El idioma alemán es femenino masculino neutro. Das Geschlecht der Substantive - Género de los sustantivos en alemán

a. por significado semántico

  • personas masculinas:
    der Mann - hombre, der Onkel - tío;
  • animales machos:
    der Bär - oso, der Hahn - gallo;
  • nombres de países del mundo, lagos, montañas y vientos:
    der Osten - este, der Bodensee - lago de Constanza,
    der Harz - Harz, der Taifun - tifón;
  • nombres de estaciones, meses y días de la semana:
    der Sommer - verano, der Januar - enero, der Sonntag - domingo.

b. según la forma

  • sustantivos con sufijos -er, -neg, -ler, -ling:
    der Schlosser - mecánico, der Redner - orador,
    der Sportler - atleta, der Lehrling - estudiante;
  • la mayoría de los sustantivos se formaron a partir de la raíz del verbo sin agregar un sufijo:
    der Lauf (correr) - de laufen (correr)
    der Sprung (saltar) - de springen (saltar);
  • sustantivos en lengua extranjera (tomados prestados de otras lenguas) con sufijos -ist, -ent, -ant, -eur, -är, -o, -ismus:
    der Polizist, der Student, der Aspirant, der Ingenieur, der Militär, der Doktor, der Egoismus.

El género femenino en alemán incluye:

a. por significado semántico

    sustantivos que significan:
  • personas femeninas:
    die Frau - mujer, die Tante - tía.
    Excepción: das Mädchen - niña, niña, das Weib - mujer, mujer;
  • algunas hembras:
    die Kuh - vaca, die Katze - gato.
    Excepción: das Schaf - oveja;
  • nombres de la mayoría de flores, árboles y pájaros cantores:
    die Rose - rosa, die Tanne - abeto, die Eiche - roble,
    die Lerche - alondra, die Nachtigall - ruiseñor;
  • nombres de la mayoría de los ríos alemanes:
    die Elba - Elba, die Spree - Spree, die Saale - Saale, etc.
    Excepción: der Rhein, der Main, der Neckar, der Inn;
  • nombres de ríos que tienen equivalentes femeninos en ruso:
    morir Wolga - Volga, morir Oka - Oka, morir Kama - Kama ( con la excepción de: der Ob - Ob).

b. según la forma

  • sustantivos con sufijos -in, -ung, -keit, -heit, -schaft, -ei:
  • -en:
    die Sängerin - cantante
    die Bärin - osa
  • -ung:
    die Forderung - requisito
    die Zeitung - periódico
  • -keit:
    die Möglichkeit - oportunidad
    die Richtigkeit - corrección
  • -heit:
    morir Kindheit - infancia
    Die Neuheit - noticias
  • - schaft:
    die Wirtschaft - agricultura
    die Bereitschaft - preparación
  • -ei:
    die Bäckerei - panadería
    die Bücherei - biblioteca;
  • sustantivos prestados con sufijos -ie, -ik, -ion, -tion, -tät, -ur:
    die Chemie, die Mathematik, die Million, die Organization, die Fakultät, die Natur.

El género neutro en alemán incluye:

a. por significado semántico

  • nombres de partes del mundo, países y ciudades:
    (das) Europa - Europa, (das) China - China, (das) Bélgica - Bélgica,
    (das) München - Múnich, (das) Praga - Praga, etc.
    Excepción: nombres de países que terminan con -ei, -au:
    die Mongolei - Mongolia, die Moldau - Moldavia, y también die Schweiz - Suiza,
    der Irán - Irán, die Ucrania - Ucrania y algunos otros;
  • nombres de metales:
    das Eisen - hierro, das Gold - oro, etc.
    Excepción: der Stahl - acero, der Schwefel - azufre;
  • nombres de niños (animales bebés):
    das Kind - niño, das Kalb - ternero, das Lamm - cordero, etc.;
  • nombres de letras:
    de "A", de "Z".

b. según la forma

  • sustantivos diminutivos con sufijos -chen, -lein y con sufijos -tel, -tum:
    das Häuschen - casa, das Büchlein - librito,
    das Viertel - barrio, das Eigentum - propiedad;
  • sustantivos formados a partir de adjetivos mediante un sufijo -mi y denotando conceptos abstractos:
    das Neue - nuevo, das Interessante - interesante;
  • sustantivos prestados con sufijo -um, -ment:
    das Museum - museo, das Dokument - documento.
    Algunos sustantivos alemanes, con la misma ortografía y pronunciación, tienen diferentes significados según su género:
  • die See (mar) - der See (lago);
    die Steuer (impuesto) - das Steuer (volante), etc.

El género de los sustantivos en alemán y ruso a menudo no coincide, por lo que es necesario recordar los sustantivos con un artículo definido.

Comparar:

  • das Pferd ( género neutro) - caballo (femenino);
    der Hund (masculino) - perro (femenino);
    der Baum (masculino) - árbol (neutro);
    die Stunde (femenino) - lección (masculino);
    der Spiegel (masculino) - espejo (neutro), etc.
    El género de cualquier sustantivo se puede consultar en un diccionario. En los diccionarios, se utilizan las siguientes abreviaturas para indicar el género de un sustantivo:
  • metro(de la palabra latina masculino- masculino);
  • F(de la palabra latina femenino- género femenino);
  • norte(de la palabra latina neutral- género neutro).

Si alguna vez has estudiado alemán, sabrás que los sustantivos en este idioma se dividen en tres géneros: masculino, femenino y neutro. ¿Por qué saber el género de un sustantivo? Es sencillo. Sin género, no podrás utilizar la palabra correctamente en una oración.

En este artículo aprenderás cómo determinar fácilmente el género de un sustantivo alemán, incluso si lo conoces por primera vez.

Cómo saber el género de un sustantivo alemán usando el artículo definido

Si te encuentras con un sustantivo nuevo, puedes averiguar su género mediante el artículo definido. Cada uno de los tres géneros en alemán tiene su propio artículo.

Cómo saber el género de un sustantivo alemán por sufijo

El método del artículo es eficaz, pero ¿qué hacer si el sustantivo no tiene artículo? En este caso, la forma de la palabra te ayudará. Algunos sufijos corresponden a uno de tres géneros.

Masculino

Recuerda que -er no siempre es un sufijo masculino. A veces -er puede ser parte de la raíz de un sustantivo femenino o neutro. Ejemplo: die Mutter (madre) o das Fenster (ventana).

Femenino

género neutro

Cómo saber el género de un sustantivo alemán por significado

Si no puedes averiguar el género de un sustantivo por su forma o artículo, el significado de la palabra puede ayudarte. El hecho es que muchos grupos de sustantivos corresponden a un solo género.

Masculino

Femenino

género neutro

Determinar el género de los sustantivos juntos.

Hemos prestado suficiente atención a la teoría, ahora es el momento de aplicar los nuevos conocimientos en la práctica.

Ejercicio 1: Determinar el género del sustantivo por el artículo.

Ejercicio 2: Determina el género de un sustantivo por sufijo.

Ejercicio 3: Determinar el género del sustantivo por significado.

Más práctica de alemán con un hablante nativo

Si quieres estudiar alemán, pero no sabes por dónde empezar, apúntate a primera lección gratuita en nuestro centro en línea. La clase será impartida por uno de nuestros tutores profesionales de Alemania– Christoph Deininger y Eliane Roth. Estarán encantados de responder a todas tus preguntas relacionadas con el idioma alemán y la cultura alemana, y también te ayudarán a crear el horario de clases óptimo.


Como quedó claro en la lección anterior, en alemán, como en ruso, hay tres géneros de sustantivos: masculino, neutro y femenino. El indicador de género en el habla es el artículo: der - para masculino, das - para neutro, die - para femenino.

En el diccionario, el género se indica con tres letras diferentes: m - para masculino (de Maskulinum), f - para femenino (Femininum), n - para neutro (de Neutrum).

A veces, el género de un sustantivo puede sugerir su significado: estamos hablando de la coincidencia del género biológico y gramatical, por ejemplo, en la palabra die Frau - mujer. Sin embargo, la coincidencia no siempre ocurre, por ejemplo, la palabra das Mädchen (niña) en alemán, como se puede ver en el artículo, es neutra.

El género de muchos sustantivos coincide en gran medida con el ruso, pero algunas palabras simplemente deben recordarse. Sin embargo, en el idioma alemán existen una serie de reglas mediante las cuales se puede entender el género de un sustantivo.

¡Recordar! sustantivo en alemán Siempre está escrito con un gran letras.

Formación de la forma femenina.

En alemán existe una regla universal para la formación del género femenino de los sustantivos, especialmente cuando se trata de profesiones, representantes de diferentes nacionalidades, etc.: a un sustantivo masculino se le debe añadir un artículo. morir y sufijo -en. Ejemplo:

der Student – ​​​​die Studentin (estudiante - estudiante)
der Lehrer – die Lehrerin (profesor - profesor)
der König - die Königin (rey - reina)
der Löwe - die Löwin (león - leona)

Es interesante notar que en ruso muchos sustantivos no tienen forma femenina y, si la tienen, entonces esta forma suena despectiva o despectiva. Por ejemplo, un médico es médico. En alemán el sufijo -en resuelve el problema : der Arzt – die Arztin (Doctora - Doctora). La forma femenina de la palabra der Arzt no tiene ningún significado negativo y es completamente neutral.

La misma regla incluye sustantivos que denotan nacionalidades:

der Russe – die Russin (ruso – ruso)

der Engländer – die Engländerin (inglés - inglesa)

Determinar el género de un sustantivo.

Como se mencionó anteriormente, el género del sustantivo se indica en el diccionario. Sin embargo, la palabra en sí también puede tener características de un tipo u otro. Veamos los principales.

El género femenino (die) en alemán se indica mediante:

  1. Sufijo -in: die Arztin (doctora), die Engländerin (mujer inglesa).
  1. Sustantivos que denotan mujeres y niñas, así como animales femeninos: die Mutter (madre), die Schwester (hermana), die Katze (gato). EXCEPCIÓN: das Mädchen es una niña.
  1. La terminación e es para sustantivos que no indican personas masculinas: die Erde (tierra), die Karte (boleto).
  2. Sustantivos que terminan con los sufijos -ei (el sufijo está acentuado), -heit, -keit, -schaft, -ung (el sufijo no está acentuado), -ik, -tion (acentuado), -ur, - en. Estos sustantivos denotan fenómenos y conceptos abstractos:

die Backerei (panadería), die Freiheit (libertad), die Ewigkeit (eternidad), die Bereitschaft (preparación), die Übung (ejercicio), die Musik (música), die Nation (nación), die Natur (naturaleza), die Universität .

  1. Nombres de árboles y muchos tipos de flores: die Espe (álamo temblón), die Chrysantheme (crisantemo).

IMPORTANTE: si el nombre de un árbol termina con la palabra “baum” (der Baum - árbol), el sustantivo será masculino. Por ejemplo: der Kaffeebaum - cafeto.

  1. Numerales sustantivizados (numerales que actúan como sustantivo): die Fünf (cinco), die Zehn (diez).

IMPORTANTE: Números que indican cantidad - promedio amable.

  1. Nombres de ríos en Alemania: die Elbe - Elbe.

PERO: der Rin - Rin, der Main - Main, der Neckar - Neckar.

  1. Nombres de aviones, barcos y marcas de cigarrillos.

Muere Boeing, muere Titanic, muere Kamel.

El género masculino (der) en alemán se indica mediante:

  1. Personas de género y profesión biológicamente masculino, así como animales masculinos: der Vater (padre), der Lehrer (maestro), der Kater (gato).
  1. Nombres de estaciones, meses, días de la semana:

der Winter (invierno), der August (agosto), der Montag (lunes).

  1. Nombres de puntos cardinales y precipitaciones:

der Norden (norte), der Nebel (niebla).

  1. Sustantivos que terminan en los sufijos -ling, -el, -s, -ig, -ich, -s:

der Zwilling (gemelo), der Honig (miel), der Krebs (cáncer)

  1. Palabras, normalmente de origen extranjero, que terminan en los sufijos -ant, -ent, -ist, -loge, -eur, -är, -or, -ismus, -eur/ör. Estos sustantivos denotan personas masculinas:

der Student (estudiante), der Pianist (pianista), der Millionär (millonario).

  1. Sustantivos formados a partir de un verbo sin sufijos adicionales:

der Lauf (correr, de la palabra laufen - correr).

  1. Nombres de bebidas alcohólicas, así como de té y café:

der Wein (vino), der Wodka (vodka), der Tee (té).

PERO: das Bier (cerveza).

  1. Marcas de autos:

El Opel, el Mercedes.

  1. Nombres de montañas:

der Elbrus (Elbrus).

  1. Nombres de minerales, gemas y rocas:

der Smaragd (esmeralda), der Marmor (mármol).

El género neutro (das) en alemán se indica mediante:

  1. Sustantivos con sufijos diminutivos -chen, -lein.

das Mädchen, das Bächlein (arroyo).

  1. La mayoría de los sustantivos tienen los sufijos -ir, -tum.

das Zeugnis (testimonio), das Rittertum (título de caballero).

  1. La mayoría de los sustantivos tienen el prefijo ge-.

das Gewitter (tormenta), das Gesicht (rostro).

  1. Verbos en forma inicial que actúan como sustantivo.

das Lesen (leer), das Essen (comer).

  1. Los nombres de hoteles, cafés, cines, así como las propias palabras das Hotel (hotel, hotel), das Cafe (café), das Kino (cine).
  1. Préstamos con sufijos -ett, -il, -ma, -o, -um.

Paquete das Paket, paquetería, das Exil (exilio), das Klima (clima), das Konto (cuenta bancaria), das Zentrum (centro).

Para reforzar material nuevo, pruebe los siguientes ejercicios.

Asignaciones de lecciones

Ejercicios 1. Forma sustantivos femeninos a partir de las siguientes palabras:

Der Schüler, der Lehrer, der Arzt, der Student, der König, der Kellner, der Verkäufer, der Russe.

Ejercicio 2. Determine el género del sustantivo, ingrese el artículo deseado (der - masculino, das - neutro, die - femenino).

… Café, … Opel, … Druckerei, … Lesen, … Rubin, … Kommunist, … Klima, … Schnee, … Realität, … Wohnung, … Museum, … Geschwindigkeit, … Gedicht, … Vater, … Politik, … Schnelligkeit, … Liebe .

Respuesta 1:

Die Schülerin, die Lehrerin, die Arztin, die Studentin, die Königin, die Kellnerin, die Verkäuferin, die Russin.

das Cafe, der Opel, die Druckerei, das Lesen, der Rubin, der Kommunist, das Klima, der Schnee, die Realität, die Wohnung, das Museum, die Geschwindigkeit, das Gedicht, der Vater, die Politik, die Schnelligkeit, die Liebe. .

Un sustantivo en alemán, como en ruso, tiene una categoría de género: masculino, femenino o neutro. Al mismo tiempo, el género de los sustantivos en alemán y ruso a menudo no coincide. Por lo tanto, los sustantivos deben memorizarse con un artículo, que indica el género del sustantivo.

A menudo resulta difícil recordar el género de los sustantivos. Sin embargo, muchos sustantivos tienen algunas características que ayudan a determinar el género de esos sustantivos. El género de los sustantivos se puede determinar:

- según el significado de la palabra
- según la forma de la palabra

Género masculino por significado:

- personas masculinas

der Mann (hombre)

- animales machos

der Bär (oso)

- direcciones cardinales

der Norden (norte)

- Estaciones

der Sommer (verano)

- nombres de meses

de enero (enero)

- días de la semana

der Montag (lunes)

- Tiempos del Día

der Morgen (mañana), Pero die Nacht (noche)

— precipitación

der Regen (lluvia)

- minerales

der Granit (granito)

- piedras

der Rubin (rubí)

- nombres de montañas

der Harz (Harz)

- nombres de lagos

Baikal (Baikal)

- alcohol

der Wodka (vodka), Pero das Bier (cerveza)

- unidades monetarias

el euro (euro), Pero die Kopeke (centavo), die Krone (corona), die Mark (marca)

- cuerpos celestiales

der Mond (luna), Pero morir Venus (Venus)

- nombres de marcas de automóviles

El Opel, el BMW.

Forma masculina:

-er

der Fahrer (conductor)

-ler

der Sportler (atleta)

-ner

der Gärtner (jardinero)

-abadejo

der Lehrling (estudiante)

-s

der Fuchs (zorro)

Nota: no confundas el sufijo -er en sustantivos derivados con palabras cuyas raíces terminan en -er: die Mutter, die Tochter, das Fenster, etc.

— Palabras extranjeras (en su mayoría animadas) con sufijos:

-ent

der Student (estudiante)

-hormiga

der Laborant (asistente de laboratorio)

-ista

der Publizist (publicista)

-et

el poeta (poeta)

-Antiguo Testamento

der Pilot (piloto)

-en

der Kandidat (candidato)

-sof

der Philosopher (filósofo)

-nombre

der Astronom (astrónomo)

-grafico

der Photograph (fotógrafo)

-EUR

der Ingenieur (ingeniero)

-más

der Pionier (pionero)

-Arkansas

der Jubilar (celebrante del día)

-Arkansas

der Sekretär (secretario)

-o

der Doktor (médico)

Nota: sustantivos inanimados con sufijos -ent, -en,-et puede ser masculino o neutro: der Kontinent - das Patent, der Apparat - das Referat, der Planet - das Alphabet.

Femenino por significado:

- personas femeninas

morir señora (mujer), Pero das Mädchen

- animales hembras

morir Kuh (vaca), Pero das Huhn (pollo), das Schaf (oveja)

- nombres de árboles

morir Birke (abedul), Pero el cuerno

- nombres de colores

morir Aster (aster), Pero der Mohn (amapola), der Kaktus (cactus)

- nombres de bayas

die Himbeere (frambuesa)

- nombre de frutas y verduras

morir Birne (pera), Pero der Apfel (manzana), der Pfirsich (melocotón), der Kohl (repollo), der Kürbis (calabaza)

- la mayoría de los ríos alemanes

muere Elba, muere Oder, muere Spree,PeroEl Rin, el Meno, el Neckar

Forma femenina:

— Sustantivos con sufijos:

-en

die Laborantin (asistente de laboratorio)

-ung

die Übung (ejercicio)

-heit

die Freiheit (libertad)

-keit

die Möglichkeit (oportunidad)

-schaft

die Landschaft (paisaje)

-ei

morir Malerei (pintura)

— Palabras extranjeras con sufijos acentuados:

-es decir

die Chemie (química)

-hacer encaje

die Universität (universidad)

-ción

morir estación

-tu

die Kultur (cultura)

-ik

die Physik (física)

-edad

morir reportaje

-ade

die Fassade (fachada)

-anz

die Ambulanz (clínica ambulatoria)

-enz

die Existenz (existencia)

Nota: También hay varios sustantivos. masculino terminado en -e: der Kollege, der Russe, der Junge, der Name, der Gedanke, der Käse y varios sustantivos neutro: das Ende, das Interesse, das Auge.

Neutro por significado:

- nombres de niños y cachorros

das Kind (niño), das Lamm (cordero)

- metales y aleaciones

das Silber (plata), Pero der Stahl (acero), die Bronze (bronce)

- elementos químicos

das Chlor (cloro), Pero der Schwefel (azufre), der Phosphor (fósforo)

- continentes

(das) África, Pero die Arktis (Ártico), die Antarktis (Antártida)

- países

(das) Alemania, Peroder Irán, der Irak, der Sudán, die BRD, die Schweiz, die Türkei, die Mongolei, die Ucrania, die USA

- ciudades

(das) Moscú, Pero La Haya

- nombres de las islas

(das) Rügen, Pero morir Krim (Crimea)

- unidades físicas

das Kilovatio (kilovatio)

- idiomas

das Russisch (idioma ruso)

Forma neutra:

— Palabras extranjeras (objetos y conceptos abstractos) terminadas en:

-(yo)um

das Stadium (estadio)

-ett

das Kabinett (oficina)

-mento

das Documento (documento)

-mamá

el drama (drama)

-o

El cine (cine)

— Infinitivos sustantivizados:

das Laufen (correr) - de laufen (correr)
das Lesen (lectura) - de lesen (leer)

Estas son casi todas las reglas para determinar el género de un sustantivo en alemán. Sin embargo, no olvides que no todos los sustantivos se ajustan a estas reglas. Mayoría manera confiable No te confundas a la hora de asignar un sustantivo a un género u otro, ¡apréndelo con el artículo!

El género de los sustantivos compuestos depende del género de la palabra base. La primera parte de una palabra se llama modificador, la última parte de una palabra compuesta se llama palabra base.

el Kuchén encogimiento(armario de cocina, armario de cocina) = die Küche (cocina) + der Schrank (armario)

La palabra base de un sustantivo compuesto sólo puede ser un sustantivo. Varias partes del discurso actúan como una palabra definitoria: un sustantivo en singular(die Tischlampe - lámpara de mesa) y plural (der Kräutertee - té de hierbas), verbo (das Schlafzimmer - dormitorio), adjetivo corto (der Kurzstreik - huelga de corta duración), preposición (das Nebenamt - puesto a tiempo parcial).

Las palabras que componen un sustantivo compuesto se unen entre sí directamente (das Schlafzimmer) o con la ayuda de elementos de conexión -(e)s (die Lebensmittel), -(e)n (der Küchenschrank).

El género de las palabras compuestas también depende de la palabra base: der PKW = der Personenkraftwagen - automóvil de pasajeros. En alemán, algunas palabras se abrevian de modo que sólo queda una parte de la palabra: el principio o el final. Por ejemplo, die Universität (universidad) - die Uni, der Autobus (autobús) - der Bus. Una palabra acortada de esta manera conserva el género de la palabra completa.

Algunos sustantivos tienen diferentes significados según su género:

  • der See (lago) - die See (mar),
  • der Band (volumen) - das Band (cinta),
  • das Steuer (timón, volante) - die Steuer (impuesto),
  • der Leiter (cabeza) - die Leiter (escalera),
  • der Tor (tonto) - das Tor (puerta),
  • der Schild (escudo) - das Schild (signo, tableta),
  • der Bauer (campesino) - das Bauer (jaula)

Si te gustó compártelo con tus amigos.:

El género de los sustantivos (sustantivos) en alemán es particularmente desafiante para los estudiantes de idiomas porque el género palabras alemanas a menudo no coincide con el género de los rusos y, a veces, incluso parece ilógico (por ejemplo, der Busen - pechos (femenino), das Mädel - niña, das Kind - niño).

En el idioma alemán existen tres géneros de sustantivos: masculino (Maskulinum), femenino (Femininum) y neutro (Neutrum). Corresponden a los artículos: ein y der – masculino, eine y die – femenino, ein y das – neutro. En la etapa inicial de aprendizaje, se recomienda aprender palabras inmediatamente con el artículo, ya que a menudo es difícil determinar el género sin un artículo. A aquellos que se consideren avanzados en el aprendizaje del alemán se les ayudará a determinar el tipo de significado de las palabras y sus sufijos y prefijos. Sin embargo, es posible determinar el género siguiendo las reglas en aproximadamente el 50% de los casos.

Generalmente, El género masculino en alemán incluye sustantivos. con los siguientes sufijos:

  • -er-: der Lehrer, der Zucker, der Computer. ¡PERO! das Messer, das Fenster, das Monster.
  • -ig-: der Honig, der Käfig, der Essig.
  • -ich-: der Teppich, der Anstrich, der Kranich.
  • -ling-: der Lehrling, der Frühling, der Zwilling. ¡PERO! Morir Reling
  • -el-: der Schlüssel, der Ärmel, der Apfel.
  • -s-: der Schnaps, der Keks, der Krebs.
  • -ismo-: der Hinduismus, der Kapitalismus, der Sozialismus.
  • -ant-: der Praktikant, der Demonstrant, der Lieferant.
  • -o-: der Motor, der Konduktor, der Rektor.
  • -eur-/ör: der Friseur, der Ingenieur, der Kollaborateur, der Likör.
  • -nosotros-: der Zirkus, der Kasus, der Numerus.
  • -ent-: der Student, der Dozent, der Produzent.
  • -ist-: der Polizist, der Kommunist, der Spezialist.
  • -är-: der Revolutionär, der Reaktionär, der Millionär.
  • -loge-: der Kardiologe, der Philologe, der Biologe.
  • -y-: der Proband, der Doktorand, der Habilitand.
  • -ast-: der Gymnasiast, der Fantast, der Kontrast.

También pertenecen al género masculino los siguientes sustantivos:

  • formado a partir de la raíz del verbo, a veces con un cambio en la raíz vocal: der Schluss, der Fall, der Gang.
  • Algunas palabras con el sufijo -e- (la llamada declinación débil) que denotan criaturas masculinas (animales, personas, nacionalidades): der Hase, der Junge, der Zeuge, der Russe, der Pole...

La mayoría de los sustantivos son femeninos. con sufijos:

  • -e-: die Liebe, die Brille, die Schule. ¡PERO! Der Name, das Interesse, das Ende.
  • -ung-: die Wohnung, die Übung, die Werbung.
  • -keit-: die Geschwindigkeit, die Kleinigkeit, die Höflichkeit.
  • -heit-: die Wahrheit, die Einheit, die Krankheit.
  • -schaft-: die Freundschaft, die Liebschaft, die Verwandtschaft.
  • -ei-: die Druckerei, die Polizei, die Bücherei.
  • -es decir-: die Kopie, die Geographie, die Familie.
  • -ät-: die Universität, die Qualität, die Realität.
  • -itis-: muere bronquitis, muere pancreatitis, muere colecistitis.
  • -ik-: die Musik, die Politik, die Klinik.
  • -ur-: die Kultur, die Frisur, die Temperatur.
  • -edad-: die Reportage, die Garage, die Blamage.
  • -anz-: die Ignoranz, die Toleranz, die Distanz.
  • -enz-: die Intelligenz, die Existenz, die Tendenz.
  • -ion-: la Lektion, la Estación, la Explosión.
  • -a-: die Kamera, die Ballerina, die Aula.
  • -ade-: die Olympiade, die Ballade, die Marmelade.
  • -ette-: die Tablette, die Pinzette, die Toilette.
  • -ose-: die Neurose, die Sklerose, die Psychose.
  • - st-, formado a partir de los verbos: die Gunst, die Kunst. ¡PERO! El verdienst.
  • -t-, formado a partir de verbos: die Fahrt, die Macht, die Schrift.

El género neutro incluye sustantivos. con sufijos:

  • -chen-, a veces con vocales alternas en la raíz: das Märchen, das Mütterchen, das Hähnchen.
  • -lein-, también con alternancia en la raíz: das Büchlein, das Fräulein, das Kindlein.
  • -um-: das Museo, das Estadio, das Datum.
  • -ment-: das Regimiento, das Documento, das Compromiso.
  • -ett-: das Ballett, das Tablett, das Büfett.
  • -ma-: das Thema, das Klima, das Schema.
  • -ing-: das Compras, das Entrenamiento, das Correr. ¡PERO! Der Browning, der Pudding.
  • -o-: das Auto, das Konto, das Büro.
  • -en-: das Benzin, das Cholesterin, das Nikotin.

El género neutro también incluye:

  • sustantivos verbales formados a partir del infinitivo: das Lesen, das Schreiben, das Hören.
  • la mayoría de sustantivos terminación -tum: das Christentum, das Altertum, das Eigentum. ¡PERO! der Irrtum, der Reichtum.
  • la mayoría de sustantivos terminación -nis: das Ergebnis, das Bekenntnis, das Verständnis. ¡PERO! muere Erkenntnis, muere Kenntnis, muere Erlaubnis, muere Finsternis.
  • la mayoría de sustantivos con el prefijo ge-: das Gedicht, das Gemüse, das Gelände. ¡PERO! die Gefahr, die Geschichte.
  • adjetivos sustantivizados: das Böse, das Gute, das Schlimmste.

Género sustantivo en alemán también se puede determinar por el significado, aunque en este caso hay aún más excepciones.

Entonces, Los siguientes nombres pertenecen al género masculino:

  • criaturas masculinas vivientes: der Vater, der Arzt, der König;
  • días de la semana, meses, estaciones, partes del mundo, fenómenos naturales: der Montag, der Winter, der Süden, der Schnee;
  • marcas de vagones de tren: Mercedes, VW, Express;
  • minerales, piedras, incl. precioso: der Sand, der Smaragd, der Rubin;
  • la mayoría de los nombres de bebidas: der Wein, der Cognac, der Tee. ¡PERO! Die Milch, das Bier, das Wasser.

Los nombres de género femenino incluyen:

  • hembras: die Frau, die Schwester, die Tochter. ¡PERO! das Weib, das Mädel, das Fräulein;
  • árboles y flores, algunas frutas: die Birke, die Eiche, die Narzisse, die Mango. ¡PERO! Der Apfel, der Pfirsich, das Vergissmeinnicht;
  • aviones, barcos, marcas de cigarrillos: el Boeing, el Falcon, el Titanic, el Europa, el Kamel, el Marlboro;
  • números: die Drei, die Zehn, die Million. ¡PERO! das Dutzend.

El género neutro incluye nombres:

  • criaturas jóvenes: das Kind, das Baby, das Ferkel;
  • metales y elementos químicos: das Kalzium, das Eisen, das Jod. ¡PERO! Der Schwefel, der Phosphor, sustantivos complejos. con la raíz -stoff: der Wasserstoff, der Sauerstoff;
  • números fraccionarios: das Viertel, das Drittel, das Zehntel;
  • países, continentes y ciudades: das alte Europa, das heiße Afrika, das kalte Sibirien. ¡PERO! Die Schweiz, die Ukraine, die Niederlanden (pl), die USA (pl), die Türkei, die Slowakei, die Mongolei, der Iran, der Iraq, der Jemen, der Sudan;
  • unidades físicas de medida: das Voltio, das Amperio, das Kilogramo.

El idioma alemán es famoso por sus palabras compuestas (aquellas con 2 o más raíces). El género de tales seres. determinado por la última palabra:

Das Blei + der Stift = der Bleistift.

Die Reihe + das Haus = das Reihenhaus.

Das Schlafzimmer + die Tür = die Schlafzimmertür.

Si aún tienes dudas y no puedes determinar con precisión el género de un ser. en alemán, entonces no seas perezoso para buscar en el diccionario, entonces definitivamente no cometerás ningún error.