āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩ āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĨāđ‡āļ­āļ•āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ‹āđ‰āļģ āđ†

āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™

āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡ Brodsky“ On the death of Zhukov” āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩ“ Bullfinch” āļ‚āļ­āļ‡ Derzhavin āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡ Suvorov āđāļĄāđˆāļ—āļąāļžāļœāļđāđ‰āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ­āļĩāļāļ„āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđƒāļ™āļ™āļīāļ§āļŠāđāļ•āļ™āļ‹āļēāļŠāđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ­āļ­āļāļąāļŠāļ•āļēāđāļ™āļ§āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āļđāđˆāļ‚āļ™āļēāļ™āļāļąāļšāļšāļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļšāļĢāļ­āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ "āļšāļ—āđ€āļžāļĨāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĢāđ‰āđ€āļ”āļĩāļĒāļ‡āļŠāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ" āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļāļŠāļąāđˆāļ™āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļŠāļ­āļ‡āļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļšāļĨāļ„ "āđ€āļžāļĨāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĢāđ‰āđ€āļ”āļĩāļĒāļ‡āļŠāļē" āđāļĨāļ° "āļšāļ—āđ€āļžāļĨāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ" āđāļĨāļ°āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡ Brodsky āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡ TS Eliot āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡ "Memory of the Face" āđ‚āļ”āļĒ Auden . āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļēāļĢāđ‚āļ•āđ‰āļ•āļ­āļšāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļ„āļ·āļ­āļāļ§āļĩāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļŠāļēāļ§āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļąāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļīāļ„āļēāļ­āļīāļĨāđ€āļ„āļĢāļ›â€œ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļŠāļĄāļ­āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­ āđƒāļ™āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒ "āļ­āļīāļ‡" āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāļāđ‡āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļšāđƒāļ™āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļēāļ™āļŠāļĩāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāļ—āļĩāđˆ Brodsky āļˆāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ”āļāļąāļšāđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ”āđ‰āļ§āļĒāļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļšāļ—āļāļ§āļĩ "

āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡ Brodsky āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ–āļķāļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļļāļ„ 90 āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļ„āļģāļžāļđāļ”āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļˆāļēāļāļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļĒāļļāļ„āđāļĢāļ āđ† āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļĒāļļāļ„ 70 āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āļ„āļģāļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ‡ ("āļĻāļĢāļąāļ—āļ˜āļē" - "āļŠāļ•āļĢāļēāđ‚āļ•āļŠāđ€āļŸāļĩāļĒāļĢāđŒ") āđāļĨāļ°āļĢāļđāļ›āļ āļēāļž ("āđ€āļŸāļīāļĢāđŒāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āđ€āļˆāļ”āļĩāļĒāđŒ", "āļŦāļīāļ™āļ­āđˆāļ­āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ™āļˆāļ™", "āļ™āļīāļ§āļĒāļ­āļĢāđŒāļāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļĄāļĨāļīāļ™āļˆāļēāļāļ‚āļ§āļ”") āļ‹āđ‰āļģāđāļĨāđ‰āļ§āļ‹āđ‰āļģāļ­āļĩāļ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡ Brodsky A. Rastorguev āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Mandelstam: "āđƒāļ™ Mandelstam āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‹āđ‰āļģāđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļŠāļąāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļˆāļ°āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļ„āļĨāļķāļ‡āļāļąāļ™āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļķāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāđƒāļ™āđ€āļ§āļ­āļĢāđŒāļŠāļąāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļģāļ™āļēāļ™ āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ§āđˆāļēāļˆāļļāļ”āļˆāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄāļĄāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™â€

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš Brodsky“ āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļ‹āđ‰āļģ āđ† āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™: āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāđ„āļ•āļĨāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ—āļąāļ™āđƒāļ”āļ™āļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ‡āļāđ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ—āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āđāļšāļšāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļ—āļģāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ™āļēāļ™āļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđ† āļ™āļĩāđ‰ āđāļ•āđˆāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļ āļđāļĄāļīāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļāđ‡āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđ„āļ›āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ™āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļĩāļšāļēāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāđƒāļ„āļĢ āđ† āļāđ‡āļ„āļ§āļĢāļĄāļ­āļ‡ - āđāļĨāļ°āļ—āļąāļ™āđƒāļ”āļ™āļąāđ‰āļ™āļāđ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ”āļ§āđˆāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđāļĨāđ‰āļ§ ... āļšāļąāļ‡āđ€āļ­āļīāļāļāļąāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ ... āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ§āļ‡āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđāļ„āļšāļĨāļ‡ āļ„āļ·āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāđƒāļˆāđƒāļ™āļˆāļīāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢāļāļĨāļąāļšāļŠāļđāđˆāļ•āļąāļ§āļ‰āļąāļ™āđ€āļ­āļ‡ ... ”. āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļĢāļĒāļēāļ—āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ‚āļ­āļ‡ Mandelstam āļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāđāļĨāļ° Brodsky āļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡â€œ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄâ€ āļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ•āļēāļĄāļĨāļģāļ”āļąāļš - āļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆ āļŠāļēāļĄāļąāļāļŠāļģāļ™āļķāļāđƒāļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Brodsky āļĄāļąāļāļˆāļ°āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļžāļąāļ™āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļ”āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļĢāļĩāļĒāļ”āļ—āļēāļ‡āļŠāļ•āļīāļ›āļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļāļąāļšāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡ Brodsky āđāļĨāļ° Pastiche āļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāļ‚āļ­āļ‡ Brodsky āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āđ‚āļ„āļĨāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŦāļāļˆāļēāļāļ§āļ‡āļˆāļĢ“ Twenty Sonnets to Mary Stuart” āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļžāļļāļŠāļāļīāļ™â€œ āļ‰āļąāļ™āļĢāļąāļāļ„āļļāļ“ ... ” āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļ‚āđ‡āļ‡āļāļĢāđ‰āļēāļ§āđāļĨāļ°āđ„āļĢāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļēāļ™āļĩāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāđ‚āļĨāļāđāļĨāļ° āļĢāļąāļ:

* āļ‰āļąāļ™āļĢāļąāļāļ„āļļāļ“. āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆ (āļšāļēāļ‡āļ—āļĩ
āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”) āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™āđāļĢāļ‡
āļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļĢāļ°āđ€āļšāļīāļ”āļĨāļ‡āļ™āļĢāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđ‰āļ™ āđ†
āļ‰āļąāļ™āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ–āđˆāļēāļĒāđ€āļ­āļ‡ āđāļ•āđˆāļĄāļąāļ™āļĒāļēāļ
āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ­āļēāļ§āļļāļ˜ āđāļĨāļ°āļĒāļīāđˆāļ‡āđ„āļ›āļāļ§āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ§āļīāļŠāļāļĩāđ‰:
āļˆāļ°āļ•āļĩāļ•āļąāļ§āđ„āļŦāļ™āļ”āļĩ? āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ•āļąāļ§āļŠāļąāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒ āđāļ•āđˆ
āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļš āđāļŪāļ! āļ—āļļāļāļŠāļīāđˆāļ‡āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ!

* āļ‰āļąāļ™āļĢāļąāļāļ„āļļāļ“āļĄāļēāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āļŦāļ§āļąāļ‡
āļ”āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāđ‰āļēāļĄāļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™ āđāļ•āđˆāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰!
āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ
āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļ—āļģ - āļ•āļēāļĄ Parmenides - āļŠāļ­āļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡
āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđ‰āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āļ­āļ
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ„āļŠāđ‰āđƒāļ™āļ›āļēāļāļĨāļ°āļĨāļēāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļŦāļēāļĒ
touch - "āļŦāļ™āđ‰āļēāļ­āļ" āļ‰āļąāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļ­āļ­āļ - āļ›āļēāļ!

āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļ”āļąāļ‡āļŠāļēāļ§āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ A. Zholkovsky āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļžāļļāļŠāļāļīāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ§āđˆāļē“ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļ™āļąāđ‰āļ™āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”āļ—āļēāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ†āđˆāļēāļ•āļąāļ§āļ•āļēāļĒāļāļēāļĢāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđāļĢāļ‡āļšāļąāļ™āļ”āļēāļĨāđƒāļˆāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļĨāđ‰āļ§āļ™āđ† (āļ­āļēāļ§āļļāļ˜āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ§āļąāļ”) āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļĻāļĢāļĩ (“ āļ—āļļāļāļŠāļīāđˆāļ‡āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒâ€) āđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡â€œ āļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™â€ āļ‚āļ­āļ‡āļžāļļāļŠāļāļīāļ™āļĄāļĩāļ„āļ™āļĢāļąāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāđ„āļĄāđˆāļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āđāļĨāļ°āļ„āļģāđƒāļšāđ‰āļ–āļķāļ‡āđ€āļ­āļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāļ‚āļĩāđ‰āđ€āļĨāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļ–āļķāļ‡āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄ āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļˆāļēāļāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļĨāļšāđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļģāļ™āļ§āļ™ ("āļ‚āļ­āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļ§āļĒāļžāļĢāļ„āļļāļ“") āļāļĨāļąāļšāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļœāļđāđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļļāļāļŠāļīāđˆāļ‡ āđāļ•āđˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰āļ§āđˆāļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ (āđ„āļĄāđˆ) āļ•āļēāļĄ Parmenides āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™

āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āđˆāļ­āļ™āđ‚āļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļĒāļ”āļŠāļĒāļ­āļ‡āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĢāļĩāļĢāļ°āđāļĨāļ°āđāļĄāļ§āļ™āđ‰āļģāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļ­āļĄāļĨāļ°āļĨāļēāļĒāļˆāļēāļ "āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđ‰āļ­āļ™" āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āđ€āļāļīāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļēāļ "āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ”āļąāļš" āļ‚āļ­āļ‡āļžāļļāļŠāļāļīāļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāđāļĄāļ™āļ•āļīāļāļĢāļ°āđ€āļŦāļīāļ”āļĄāļēāļ–āļķāļ‡āļ‚āļĩāļ”āļŠāļļāļ” (āļāļēāļĢāļĢāļļāļāļĨāđ‰āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļĢāļīāļĄāļāļĩāļ›āļēāļ) āđāļĨāļ°āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĢāđ‰āļŠāļēāļĢāļ° (āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļ‡āđƒāļŦāļĨāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡ āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āļ›āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ - āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđāļĄāđ‰āđāļ•āđˆāļœāļđāđ‰āļŠāļēāļĒ āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ„āļŠāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĨāļ°āļĨāļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļēāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° - āđ€āļŠāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļ‚āļĩāļ”āļ†āđˆāļē - "āļ‰āļąāļ™") āļžāļˆāļ™āļēāļ™āļļāļāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļļāļŠāļāļīāļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāđāļĨāļ°āļŦāļĒāļēāļšāļ„āļēāļĒ āđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ "āļ­āļēāļˆāļˆāļ°" Brodsky āđƒāļŠāđˆ "āļšāļēāļ‡āļ—āļĩ" āđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ "āļ§āļīāļāļāļēāļ“" - "āļŠāļĄāļ­āļ‡" āđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ "āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āđƒāļˆ" - āļšāđ‰āļēāļ™āļ™āļ­āļ "āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āļĄāļēāļ" āļĄāļĩāļ„āļģāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ‚āļēāļ™ "āļ›āļĩāļĻāļēāļˆ" "āļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļąāļ”āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļĨāđ‡āļāļŠāļīāđ‰āļ™āļ™āđ‰āļ­āļĒ" "āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđƒāļ™āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ" āđ€āļŠāļĄāļĩāļĒāļ™ "āđāļĨāļ°āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† " āđāļĨāļ°āļ āļēāļĐāļēāļ‡āđˆāļēāļĒāđ†āļ•āļĢāļ‡āđ„āļ›āļ•āļĢāļ‡āļĄāļē “ āđ„āļ­āđ‰â€ āđāļĨāļ°â€œ āļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡â€ āļ‹āđ‰āļģāđāļĨāđ‰āļ§āļ‹āđ‰āļģāđ€āļĨāđˆāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāļĩāļĒāļ™āđāļšāļšāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļļāļŠāļāļīāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ‡āđˆāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ””

āļˆāļēāļāļˆāļīāļ•āļŠāļģāļ™āļķāļāļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆ Brodsky āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļ”āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļđāļ‡āđāļĨāļ°āļ•āđˆāļģāđ‚āļĻāļāļ™āļēāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ•āļĨāļāļ‚āļšāļ‚āļąāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļīāđˆāļĄāļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļ—āļāļ§āļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļļāļ„āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļĩāđ‰āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļŠāļīāđˆāļ‡āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđāļĨāļ°āļŠāļąāļāļāļēāļ“āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āđ‚āļžāļŠāļ•āđŒāđ‚āļĄāđ€āļ”āļīāļĢāđŒāļ™āļ™āļīāļŠāļ•āđŒāļ›āļĢāļēāļāļāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ "Speech in Spilled Milk":

* āļ‰āļąāļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ™āļąāđˆāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āđ€āļāđ‰āļēāļ­āļĩāđ‰āđƒāļ™āļ­āļžāļēāļĢāđŒāļ•āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ
* Niagara gurgles āđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āđ‰āļģāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āļĨāđˆāļē
* āļ‰āļąāļ™āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļ™āļēāļĄāļĒāļīāļ‡āļ›āļ·āļ™
* āļ‰āļąāļ™āļŠāļąāđˆāļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ„āļēāļ°āļ™āđ‰āļ­āļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”
* āļ‰āļąāļ™āļ›āļīāļ”āļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļŦāļ™āđ‰āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļĨāļ­āļ™ āđāļ•āđˆ
* āļ„āļ·āļ™āļ™āļĩāđ‰āļĢāļąāļāļĐāļēāļ‰āļąāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ‚āļēāđāļŦāđˆāļ‡āļĢāļēāļĻāļĩāđ€āļĄāļĐ
* āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļēāļĄāđ€āļ—āļžāļˆāļēāļāļŦāļąāļ§āļŦāļ­āļĄāđ€āļŠāđˆāļ™
* āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ XVII āļˆāļēāļ Tulka

āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡ Brodsky āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļ—āļēāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđāļšāļšāļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄāđāļĨāļ°āđāļšāļšāļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļķāļ‡āđ€āļ„āļĢāļĩāļĒāļ”āļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāđāļĨāļ°āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ—āļĩāđˆāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ­āđˆāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļžāļĨāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļēāļ‡āļĻāļĩāļĨāļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļ–āļķāļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ–āļķāļ‡āļ āļēāļĢāļāļīāļˆāļ­āļąāļ™āļŠāļđāļ‡āļŠāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āļ„āļģāļāļ§āļĩ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ‚āđˆāļēāļ§āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļˆāđ€āļ‹āļŸāļšāļĢāļ­āļ”āļŠāļāļĩāđ‰āļĄāļēāļˆāļēāļāļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļēāļ™āļąāļāļāļ§āļĩāļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāļŠāļēāļ§āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ D. Prigov āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē“ āļšāļĢāļ­āļ”āļŠāļāļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļ§āļĩāļ—āļĩāđˆāļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļ—āļĩāđˆāļāļ§āļĩāļœāļđāđ‰āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰â€ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ—āđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļˆāļ°āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļ§āļĩāļ—āļĩāđˆāļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļ§āļĩ. āļ„āļļāļĢāļīāļ•āļ‹āļīāļ™āļ™āļąāļāļ›āļĢāļ°āļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāļŠāļēāļ§āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ­āļĩāļāļ„āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē "āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ ... āļĄāļĩāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđāļĨāļ°āļ„āļģāļžāļđāļ”āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ­āļĒāļđāđˆāđ„āļĄāđˆāļāļĩāđˆāļ„āļģ" āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāļ™āļĩāđ‰ āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļŦāļĄāļ”āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļēāļāļĨāļģāļšāļēāļ "...

āļŦāļēāļāđ‚āļĨāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļĨāļ­āļāļĨāļ§āļ‡āļ§āđˆāļē "āļŦāļēāļĒāđ„āļ›āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ„āļ§āļąāļ™" āđāļĨāđ‰āļ§āļˆāļ°āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ? āļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢāļ–āļēāļ§āļĢāđāļĨāļ°āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ? āļĄāļĩāļ•āļēāļĄāļ™āļīāļ—āđ€āļŠāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļĻāļĢāļąāļ—āļ˜āļē - āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļēāļĄ āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļ—āļĢāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļ›āļĢāļīāļ‹āļķāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ: āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāđˆāļ§āļĢāđ‰āļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāļ°āļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄ ... āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļĄāļĩāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļāđˆāļ­āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļˆāļīāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢāđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļīāļĒāļēāļĒāļāļ§āļĩ āļĒāļīāđˆāļ‡āđ„āļ›āļāļ§āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āđāļ•āđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāļˆāļĢāļīāļ‡ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāļˆāļĢāļīāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļāļ§āļĩāļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ "āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđƒāļ™āđ‚āļĨāļ" (3. N. Gippius)

āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļ—āļĢāļĄāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļēāļĄāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļāļąāļšāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡ F.Dostoevsky āļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļēāļĄāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđ‚āļĨāļāđ„āļ”āđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļķāļāļ‹āļķāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļ§āļąāļ•āļ–āļļ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆ Konstantin Dmitrievich Balmont (1867-1942) āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē "Edelweiss" (1896):

āļ‰āļąāļ™āļĄāļ­āļ‡āļ”āļđāđ‚āļĨāļāļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āļŠāļĩāļ™āđ‰āļģāđ€āļ‡āļīāļ™āļ‰āļąāļ™āļĢāļąāļāđ€āļ­āđ€āļ”āļĨāđ„āļ§āļŠāđŒ - āļ”āļ­āļāđ„āļĄāđ‰āļ—āļĩāđˆāđāļ›āļĨāļāļ›āļĢāļ°āļŦāļĨāļēāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļŦāđˆāļēāļ‡āđ„āļāļĨāļˆāļēāļāļŦāđˆāļ§āļ‡āđ‚āļ‹āđˆāļ›āļāļ•āļīāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļāļąāļ™āļ­āļąāļ™āđ€āļ‚āļīāļ™āļ­āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļīāļĄāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļ‡āļ§āļ™āđ„āļ§āđ‰

āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļđāļ‡āļŠāļĩāļ™āđ‰āļģāđ€āļ‡āļīāļ™āļ‰āļąāļ™āļĄāļ­āļ‡āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļžāļ·āđ‰āļ™āđ‚āļĨāļāđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĢāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ‰āļąāļ™āļžāļđāļ”āļāļąāļšāļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāļĄāļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāđˆāļ™āđ„āļŦāļ§āđƒāļ™āļ•āļąāļ§āļ‰āļąāļ™āđƒāļ™āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ‰āļąāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļđāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļđāļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļ›āļĨāļāļ›āļĢāļ°āļŦāļĨāļēāļ”

āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļĨāļąāļ‡āđ€āļĨāļ­āļĒāļđāđˆāļ„āļĢāļđāđˆāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āļŠāļĩāļ™āđ‰āļģāđ€āļ‡āļīāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ—āļīāđ‰āļ‡āļĢāđˆāļ­āļ‡āļĢāļ­āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļīāļĄāļ°āđ„āļ§āđ‰āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡ āđāļ•āđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ„āļģāđƒāļšāđ‰āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ”āļ­āļāđ„āļĄāđ‰āļŠāļĩāļ‚āļēāļ§āļĢāļēāļ§āļāļąāļšāļŦāļīāļĄāļ°āļˆāļ°āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļ‰āļąāļ™āļ§āđˆāļēāđ‚āļĨāļāļ™āļĩāđ‰āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”

C. D. Balmont āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļžāļīāđ€āļĻāļĐ āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āđāļ™āļ§āļ™āļ­āļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļēāļĄāđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđāļ›āļĨāļāļ›āļĢāļ°āļŦāļĨāļēāļ”āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļœāđˆāļēāļ™āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ āļđāļĄāļīāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļšāļ™āđ‚āļĨāļ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļšāļ—āļāļ§āļĩāđ€āļŠāļīāļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āļīāļ”āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļāļŠāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩ "In Boundlessness" (1895):

āļ‰āļąāļ™āđƒāļāđˆāļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļˆāļąāļšāđ€āļ‡āļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ™āļ­āļāđ€āļ‡āļēāļĄāļ·āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļ‰āļąāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›āļšāļ™āļŦāļ­āļ„āļ­āļĒāđāļĨāļ°āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āļāđ‡āļŠāļąāđˆāļ™āđ„āļŦāļ§āđāļĨāļ°āļāđ‰āļēāļ§āļāđ‡āļŠāļąāđˆāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ•āđ‰āđ€āļ—āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™

āđāļĨāļ°āļĒāļīāđˆāļ‡āļ‰āļąāļ™āđ„āļ›āļŠāļđāļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāđ„āļŦāļĢāđˆāļāđ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ§āļēāļ”āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ„āļāļĨāļāđ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĒāļīāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ­āļš āđ† āļ•āļąāļ§āļ‰āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĒāļīāļ™āļˆāļēāļāļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āđŒāđāļĨāļ°āđ‚āļĨāļ

āļĒāļīāđˆāļ‡āļ‰āļąāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›āļŠāļđāļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāđ„āļŦāļĢāđˆāļžāļ§āļāļĄāļąāļ™āļāđ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļŠāļ§āđˆāļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļđāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļđāđ€āļ‚āļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļ‰āļĒāđ†āļāđ‡āļŠāļ§āđˆāļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļąāļĻāļĄāļĩāļ­āļģāļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ”āļđāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļˆāļ°āļĨāļđāļšāđ„āļĨāđ‰āļĢāļēāļ§āļāļąāļšāļ§āđˆāļēāļāļģāļĨāļąāļ‡āļĨāļđāļšāđ„āļĨāđ‰āļˆāđ‰āļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡āļŦāļĄāļ­āļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āđˆāļ­āļ™āđ‚āļĒāļ™

āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļĨāđˆāļēāļ‡āļ‰āļąāļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ„āļ·āļ™āļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§āļāļĨāļēāļ‡āļ„āļ·āļ™āļĄāļēāđāļĨāđ‰āļ§āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļąāļšāđƒāļŦāļĨāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ‰āļąāļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āļŠāđˆāļ­āļ‡āđāļŠāļ‡āđāļŠāļ‡āđ„āļŸāļāļģāļĨāļąāļ‡āļĨāļļāļāđ‚āļŠāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ„āļāļĨ

āļ‰āļąāļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļˆāļąāļšāđ€āļ‡āļēāļˆāļēāļāđ„āļ›āđ€āļ‡āļēāļˆāļēāļāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļēāļ‡āļŦāļēāļĒāđ„āļ›āđāļĨāļ°āļ‰āļąāļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļĒ āđ† āđāļĨāļ°āļāđ‰āļēāļ§āļāđ‡āļŠāļąāđˆāļ™āđāļĨāļ°āļāđ‰āļēāļ§āļāđ‡āļŠāļąāđˆāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ•āđ‰āđ€āļ—āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™

āļ­āļĩāļāļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļēāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļ—āļĢāļĄāļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļ - āļ—āļēāļ‡āđ‚āļĨāļāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļ‡āđƒāļŦāļĨāļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļāđ‡āļŠāļąāđˆāļ§āļĢāđ‰āļēāļĒ (āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āļĢāļąāļāļ‚āļ­āļ‡ V.Ya Bryusov) āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļˆāļķāļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđāļ™āļ§āļ™āļ­āļ™ āļāļ§āļĩāļĄāļĩāļĢāļē (Maria

Alexandrovna) Lokhvitskaya (1869-1905) āļœāļđāđ‰āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļđāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē "Russian Sappho" āđ‚āļ”āļĒāđ‚āļ„āļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļžāļĨāļ‡āļĢāļąāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļāļąāļ™āđƒāļ™āļˆāļąāļāļĢāļ§āļēāļĨ:

āļ‰āļąāļ™āļĢāļąāļāļ„āļļāļ“āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ—āļ°āđ€āļĨāļŠāļ­āļšāļžāļĢāļ°āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđāļ”āļ”āļˆāđ‰āļēāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ”āļ­āļāđāļ”āļŸāđ‚āļŸāļ”āļīāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļ­āļ™āđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāđ€āļāļĨāļĩāļĒāļ§āļ„āļĨāļ·āđˆāļ™

  • - āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ§āļ§āļ§āļēāļ§āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ™āđ‰āļģāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļąāļšāđƒāļŦāļĨ āļ‰āļąāļ™āļĢāļąāļāđ€āļ˜āļ­āļ”āļąāđˆāļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ”āļēāļ§āļĢāļąāļāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ—āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļāļ§āļĩ - āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ‰āļąāļ™āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļāļąāļ™ āļ‰āļąāļ™āļĢāļąāļāļ„āļļāļ“āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļ›āļĨāļ§āđ„āļŸ - āđāļĄāļĨāļ‡āđ€āļĄāđˆāļēāļ§āļąāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‰āļąāļ™āļŦāļĄāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļ­āđˆāļ­āļ™āđ€āļžāļĨāļĩāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāđ‚āļĻāļ āļ‰āļąāļ™āļĢāļąāļāđ€āļ˜āļ­āļ”āļąāđˆāļ‡āļŠāļēāļĒāļĨāļĄāļ—āļĩāđˆāļāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ‡āļ§āļēāļ™āļĢāļąāļāļ•āđ‰āļ™āļ­āđ‰āļ­āļ‰āļąāļ™āļĢāļąāļāđ€āļ˜āļ­āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™ āļ‰āļąāļ™āļĢāļąāļāļ„āļļāļ“āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ„āļĨāļĩāđˆāļ„āļĨāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļ: āļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļĨāļ°āļĪāļ”āļđāđƒāļšāđ„āļĄāđ‰āļœāļĨāļīāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™
  • ("āļ‰āļąāļ™āļĢāļąāļāļ„āļļāļ“āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ—āļ°āđ€āļĨāļŠāļ­āļšāļžāļĢāļ°āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāļ‚āļķāđ‰āļ™ ... ", 2442)

āļĨāļąāļ—āļ˜āļīāļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļ—āļĢāļĄāļĒāļąāļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ•āđˆāļ­āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļ°āđāļĨāļ°āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļ­āļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ—āļĩāđˆ "āļĄāļĩ" āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē; āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļāļĨāļĄāļāļĨāļ·āļ™āļāļĨāļĄāļāļĨāļ·āļ™āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļ (āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ—āļļāļāļŠāļīāđˆāļ‡āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ”āđ‰āļ§āļĒ) āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļšāļ—āļāļ§āļĩāđƒāļ™ V.Ya Bryusov āđāļĨāļ° KD Balmont āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđƒāļ„āļĢāđƒāļ™āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ—āļĩāđˆāđ„āļžāđ€āļĢāļēāļ°āđ€āļŠāđˆāļ™ Balmont (āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļ™ "āļ‰āļąāļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āļˆāļąāļšāđ€āļ‡āļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļāļąāļ™ ... ") āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļģāļ™āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ Balmont āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļļāļāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļĒāļīāđˆāļ‡āđ„āļ›āļāļ§āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ‚āļēāļĢāļ°āļšāļļāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ™āļĩāđ‰:

āļ‰āļąāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļŠāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļ§āļĩāļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† - āļšāļĢāļĢāļžāļšāļļāļĢāļļāļĐāļ‰āļąāļ™āļžāļšāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāđƒāļ™āļ„āļģāļžāļđāļ”āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­āđ€āļ™āļīāļ™āđ€āļ‚āļēāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļžāļĨāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāđ‚āļāļĢāļ˜āđāļĨāļ°āļ­āđˆāļ­āļ™āđ‚āļĒāļ™

("āļ‰āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļ‡āļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļŠāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ ... ", 1901)

āļĨāļąāļ—āļ˜āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄāđƒāļ™āļāļĨāļ­āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļ“āļĩāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļ—āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āđāļ•āđˆāļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ

"āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ€āļœāļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļāļŽāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđƒāļŦāļĄāđˆāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ II. M. Minsky āđāļĨāļ°" āļ‚āđ‰āļ­āļžāļīāļžāļēāļ—āđ‚āļšāļĢāļēāļ“ - (1881) āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ‰āļšāļąāļšāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļąāļ—āļ˜āļīāļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ - āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļĄāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđƒāļŦāļĄāđˆ āļ­āļąāļˆāļ‰āļĢāļīāļĒāļ°āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļīāļ§āļ•āļąāļ™āđ€āļ„āļ›āđ€āļĨāļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ”āļēāļĢāđŒāļ§āļīāļ™āļœāļđāđ‰āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļāļŽāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļŸāļąāļ‡ āđāļ•āđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ‚āļĨāļāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļ­āļ‡āļāđ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļļāđˆāļ™āļĨāļ°āļ­āļ­āļ‡āđāļĄāđ‰āđāļ•āđˆāļˆāļļāļ”āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļĢāļēāļŸāļēāđ€āļ­āļĨāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļāļŠāđ€āļ›āļĩāļĒāļĢāđŒāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ„āđ‰āļ™āļžāļšāļāļŽāđāļŦāđˆāļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ•āđˆāļēāļ‡āļāđ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļēāļ•āļīāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāđƒāļŦāļĄāđˆ āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđ€āļŠāđˆāļ™ Goethe's Prometheus āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļđāļ”āļāļąāļš Zeus āļ§āđˆāļē“ āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļ‰āļąāļ™āļ™āļąāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ™āđāļšāļšāļ„āļļāļ“

āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāđƒāļ” āđ† āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļāļĨāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ—āļĢāļēāļĄ (āļœāļđāđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļē) āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ›āļāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģ āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļĩāļĨāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļķāļāļĨāļąāļšāđ€āļ§āļ—āļĄāļ™āļ•āļĢāđŒ āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļšāđˆāļ‡āļšāļ­āļāđƒāļ™āđāļ‡āđˆāļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļšāļĢāļŠāļąāļ§āļĢāđŒāļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡ KD Balmont as Magic (1915) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ‚āļēāļŠāļĢāļļāļ›āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļāļ§āļĩ Symbolist

āļ™āļąāļāļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļĒāļļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē (āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļ§āļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡ V. Solovyov) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđƒāļ™āļ§āļĢāļĢāļ“āļ„āļ”āļĩāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ•āđ‰āļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđˆāļ­āļ•āđ‰āļēāļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļ—āļĢāļĄāļ‹āļķāđˆāļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™ "āļ™āļąāļāļĄāļēāļĒāļēāļāļĨāļŠāļĩāļ”āļģ" (āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļžāđˆāļ­āļĄāļ”āđāļĄāđˆāļĄāļ” āļŊāļĨāļŊ ). āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ§āđˆāļē "theurgists" āļŦāļĢāļ·āļ­ "white magicians" āđāļĨāļ°āļŦāļēāļ Symbolists āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļĨāļąāļ—āļ˜āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļēāļ•āļēāļ™āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļĒāļļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļœāļĒāļžāļĢāļ°āļ§āļˆāļ™āļ° āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡ Symbolists āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļĒāļļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāļ„āļ·āļ­ L.L.Blok, L. Bely āđāļĨāļ° Vyacheslav Ivanovich Ivanov (2409-2492) āļāļ§āļĩāļŠāļēāļ§āļĨāļīāļ—āļąāļ§āđ€āļ™āļĩāļĒ Jurgis Baltrushaitis (1873-1944) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāđƒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļĨāļīāļ—āļąāļ§āđ€āļ™āļĩāļĒāđ„āļ”āđ‰āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļēāļāļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ

āļ™āļąāļāļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļĒāļļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āđāļ•āđˆāļ•āđˆāļ­āļ•āđ‰āļēāļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļ—āļĢāļĄāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļĄāļĩāļŠāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ āđ† āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļš V.S Soloviev āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ™āđˆāļ§āđāļ™āđˆāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāļˆāļĢāļīāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ­āļąāļ™āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒ āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļš Soloviev āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļ•āđ‰āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāđƒāļ™āļ­āļļāļ”āļĄāļ„āļ•āļīāđāļĨāļ°āđ‚āļĨāļāļ—āļēāļ‡āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļąāļ„āļ„āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļšāļŠāļ™āļ§āļļāđˆāļ™āļ§āļēāļĒāļ—āļēāļ‡āđ‚āļĨāļāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ™āļīāļĢāļąāļ™āļ”āļĢāđŒāļĒāļīāđˆāļ‡āđ„āļ›āļāļ§āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļļāļ”āļˆāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāđ€āļāđˆāļēāļāļģāļĨāļąāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļē āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļģāļĨāļēāļĒāđ‚āļĨāļāđƒāļŦāļĄāđˆ āļĢāļļāđˆāļ™āļāđˆāļ­āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Symbolists āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļĒāļļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē - āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē āļĨāļķāļāļĨāļąāļšāļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠāđ€āļšāļīāļĢāđŒāļ āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļĒāļļāļ„ 1890 (D. S. Merezhkovsky, 3. N. Gippius āđāļĨāļ°āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† ) āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļ—āđˆāļēāļĄāļāļĨāļēāļ‡ "āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļķāļāļĨāļąāļš" āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļ•āđˆāļ‡āđāļ•āđ‰āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ™āđ‰āļģāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāđāļĨāļ°āļĄāļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāđƒāļ™āđāļ‡āđˆāļĢāđ‰āļēāļĒ: āļœāļđāđ‰āđ€āļœāļĒāļžāļĢāļ°āļ§āļˆāļ™āļ°āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļˆāļ°āļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ­āļĒāļđāđˆ. āļšāļ—āļāļ§āļĩ "Children of the Night" (1894) āđ‚āļ”āļĒ D. S. Merezhkovsky āļĄāļĩāļšāļĢāļĢāļ—āļąāļ”āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰:

āļ™āļģāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ„āļ›āļ—āļēāļ‡āļ—āļīāļĻāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāļŠāļĩāļ‹āļĩāļ”āđ€āļ”āđ‡āļāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāđ‚āļĻāļāđ€āļ”āđ‡āļāđāļŦāđˆāļ‡āļĢāļēāļ•āļĢāļĩāđ€āļĢāļēāļāļģāļĨāļąāļ‡āļĢāļ­āļĻāļēāļŠāļ”āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļĄāļē āđ€āļĢāļēāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ–āļķāļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ§āļąāļ‡āđƒāļ™āđƒāļˆāđ€āļĢāļēāļāļģāļĨāļąāļ‡āļˆāļ°āļ•āļēāļĒāđ€āļĢāļēāđ‚āļŦāļĒāļŦāļēāđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļĢāļēāļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āđ€āļŦāļ§āļĨāļķāļāđ€āļ”āđ‡āļāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ·āļ”āļĢāļ­āļ„āļ­āļĒāļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļŠāļ‡āļŠāļ§āđˆāļēāļ‡ - āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ•āļēāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļąāļ‡āļŠāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļąāļ™āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļ‡āļēāļĄāļ·āļ”

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš Symbolists āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļĒāļļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāļ˜āļĩāļĄāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļšāļļāļāđ€āļšāļīāļ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĒāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāđƒāļŦāļĄāđˆāļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ–āļ·āļ­āļāļģāđ€āļ™āļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āđŒāđāļĨāļ°āđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāļĨāļķāļāļĨāļąāļšāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ·āļšāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļŠāļēāļĒāļĄāļēāļŠāļđāđˆ āđāļœāđˆāļ™āļ”āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ•āļĢāļĩāļ™āļīāļĢāļąāļ™āļ”āļĢāđŒ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āđ‚āļ„āļĨāļ‡āļˆāļēāļāļ§āļąāļāļˆāļąāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡ A. A. Blok "Poems about the Beautiful Lady":

āļ™āļ­āļāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ—āļļāđˆāļ‡āļ™āļēāđƒāļ™āļĪāļ”āļđāđƒāļšāđ„āļĄāđ‰āļœāļĨāļīāļ­āļēāļāļēāļĻāļŦāļēāļĒāđƒāļˆ āļ‰āļąāļ™āđ€āļ”āļīāļ™āđāļĨāļ°āļ•āļąāļ§āļŠāļąāđˆāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļēāļ”āđ€āļ”āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŸ āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™āļ‰āļąāļ™āļĢāļđāđ‰āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē - āļ—āļ°āđ€āļĨāļ—āļĩāđˆāļšāļ§āļĄāļĢāļ°āļĨāļ­āļāļ„āļĨāļ·āđˆāļ™āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļĨāļĄāļŦāļēāļĒāđƒāļˆāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāđ‚āļĻāļ - āđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ‰āļąāļ™āļ—āļĢāļĄāļēāļ™

āļ‰āļąāļ™āļˆāļģāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡āļĄāļĩāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ”āļąāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđ„āļāļĨ āđ† āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ”āļąāļ‡ āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™āđƒāļ™āļžāļĨāļšāļ„āđˆāļģāļ‚āļ­āļ‡āļĪāļ”āļđāđƒāļšāđ„āļĄāđ‰āļœāļĨāļīāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđ‰āļ­āļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļ‡āļš āđ‚āļ­āđ‰āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļ­āđˆāļ­āļ™āđāļ­! āļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļīāđ‰āļ™āļŦāļ§āļąāļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āđ„āļŦāļ™! āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļĪāļ”āļđāđƒāļšāđ„āļĄāđ‰āļœāļĨāļīāļ•āđˆāļēāļ‡āđ‚āļŦāļĒāļŦāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

āđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđ„āļĢāđ‰āđ€āļ”āļĩāļĒāļ‡āļŠāļēāđāļĨāļ°āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļžāļĨāļšāļ„āđˆāļģāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļļāđˆāļ‡āļ­āļĢāļļāļ“ - āđƒāļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāđāļŠāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļĨāļ°āļ™āļīāļĢāļąāļ™āļ”āļĢāđŒāļāļģāļĨāļąāļ‡āđāļžāļĢāđˆāļ āļēāļž ...

āļĨāļ·āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĒāļēāļ§āļāļąāļ™āđ€āļ–āļ­āļ° āļĄāļēāļŦāļēāļ‰āļąāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāđ‚āļāļĢāļ˜ Sunset, Mysterious Virgin āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļžāļĢāļļāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļēāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ„āļŸ

("āļ™āļ­āļāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ—āļļāđˆāļ‡āđƒāļ™āļĪāļ”āļđāđƒāļšāđ„āļĄāđ‰āļœāļĨāļīāļ­āļēāļāļēāļĻāļŦāļēāļĒāđƒāļˆ ... ", 1901)

āđƒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ™āļĩāđ‰āđ€āļĢāļēāļžāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļąāļ”āđāļĒāđ‰āļ‡āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡ Blok āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡ "āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđ‚āļ„āļĨāļ™" āļ—āļĩāđˆāđ„āļĢāđ‰āļŠāļēāļĢāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāļāļąāļšāļŠāļēāļ§āļŠāļ§āļĒ (āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē Mysterious Maiden) āļ„āļ™āļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāļˆāļĄāļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļļāđˆāļ™āļ§āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāđ‚āļ”āļĒāļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ­āļ°āđ„āļĢāļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ•āļąāļ§āđ€āļ‚āļēāđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°â€œ āđ‚āļŦāļĒāļŦāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡â€ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļ­āļ„āļ­āļĒāļāļēāļĢāļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļāļīāļ‡āļ™āļīāļĢāļąāļ™āļ”āļĢāđŒ āļ āļđāļĄāļīāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļķāļāļĨāļąāļšāđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ: āļžāļĨāļšāļ„āđˆāļģāļŦāļēāļĒāđƒāļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļˆāļˆāļ”āđƒāļˆāļˆāđˆāļ­āļāļąāļšāļĪāļ”āļđāđƒāļšāđ„āļĄāđ‰āļœāļĨāļīāđāļĨāļ°āļĪāļ”āļđāđƒāļšāđ„āļĄāđ‰āļœāļĨāļīāļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĪāļ”āļđāļāļēāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļģāđ€āļ™āļīāļ”āđ‚āļĨāļāđƒāļŦāļĄāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŸāđ„āļŦāļĨāļœāđˆāļēāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āđāļŠāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļĢāļļāđˆāļ‡āļ­āļĢāļļāļ“āđāļĨāļ°āđ„āļŸāļŠāļģāļĢāļ°āđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļīāļĢāļąāļ™āļ”āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļĄāļąāļ™ (āđ„āļŸāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļĢāļīāļŠāļļāļ—āļ˜āļīāđŒāđƒāļ™āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļąāļĒāđ‚āļšāļĢāļēāļ“āđƒāļ™āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļļāļ„āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāļ‚āļ­āļ‡ F. Nietzsche) āļžāļĢāļ°āđ€āļ­āļāđ‚āļ„āļĨāļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™ āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩāļĨāđ‰āļ­āļĄāļĢāļ­āļšāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļˆāļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļĄāļēāļĒ āđ€āļ˜āļ­. āđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļ—āļąāļ”āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāđ„āļŸāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āđāļ•āđˆāļ”āļđāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļĨāļēāļĒāļĨāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĨāļąāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒāļĄāļąāļ™āļĢāļ§āļĄāđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļ­āļ™āļēāļ„āļ• ("āđ€āļ§āļĨāļēāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›" - āļ„āļģāļ—āļģāļ™āļēāļĒāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ„āļ•āļī , āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĨāđˆāļĄāļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļąāļ™āļ˜āļŠāļąāļāļāļēāđƒāļŦāļĄāđˆ)

āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļĨāļķāļāļĨāļąāļšāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āđƒāļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ‡āđāļĢāļ āđ† āļ‚āļ­āļ‡ Blok - Eternal Femininity āļ–āļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļ—āļĩāđˆāļ„āļ™ āđ† āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļĨāļķāļāļĨāļąāļš

āđƒāļ™āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡ A. Bely āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļ™āđƒāļ™āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡ "āļœāļđāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļŠāļąāđˆāļ§āļ™āļīāļĢāļąāļ™āļ”āļĢāđŒ" āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļˆāļļāļ”āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē "The Image of Eternity" (1903):

āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™ - āļŠāļąāđˆāļ§āļ™āļīāļĢāļąāļ™āļ”āļĢāđŒ - āļžāļšāļ‰āļąāļ™āļšāļ™āļ āļđāđ€āļ‚āļē āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ— āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļāļķāļāļāđ‰āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āļąāļ‡āļĄāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐ

āđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ‡āļžāļīāļ™āļēāļĻ

āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļ

āļ āļēāļžāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļ - āļ™āļīāļĢāļąāļ™āļ”āļĢāđŒ

āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļ­āļĒāļĒāļīāđ‰āļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļšāļ™āļĢāļīāļĄāļāļĩāļ›āļēāļāļŦāļ§āļēāļ™

āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļ•āđ‰āļ•āļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ„āļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļĨāļ°āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļœāļŠāļĄāļĢāļ°āļ™āļēāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŠāļīāđˆāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰ "āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡" - āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™ "āļ›āļĢāļēāļāļ" āļœāđˆāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ”āļāļąāļšāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļāđˆāļēāđāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ•āļēāļĄāļ•āļģāļ™āļēāļ™ āļ™āļąāļāļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāđ€āļ­āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ™āļĩāđ‰āđāļĨāļ°āđ€āļ™āđ‰āļ™āļĒāđ‰āļģāđƒāļ™āļ—āļļāļāļ§āļīāļ–āļĩāļ—āļēāļ‡: āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ•āļģāļ™āļēāļ™āļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ• āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļģāļ™āļēāļ™āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāđ„āļĄāđˆāļĄāļēāļāļ™āļąāļāđƒāļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļąāļ™āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļšāļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ•āđˆāļ­āđ‚āļĨāļ āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļĄāļĩāļˆāļļāļ”āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļˆāļļāļ”āļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™ āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡ āđāļ•āđˆāļāđ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļīāļĒāļēāļĒāđāļĨāļ°āđ‚āļ”āļĒāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđāļĨāđ‰āļ§āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āļˆāļ°āđāļĒāļāđāļĒāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļīāļĒāļēāļĒ (āļāļēāļĢāļŦāļĨāļ­āļāļĨāļ§āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļšāļŠāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļˆāļ•āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ° āļœāđˆāļēāļ™āļ™āļīāļĒāļēāļĒāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡). āļ•āļģāļ™āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļˆāļļāļ”āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļļāļ”āļˆāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ•āļģāļ™āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāļ—āļĢāļēāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĄāļąāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ­āđˆāļēāļ™āļĄāļąāļ™āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĄāļąāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ­āļĒāļđāđˆ āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļ™āļ•āļģāļ™āļēāļ™āđƒāļ™āļžāļīāļ˜āļĩāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļ™āđƒāļ™āļžāļīāļ˜āļĩāļāļĢāļĢāļĄāļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ•āļģāļ™āļēāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļđāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ•āļģāļ™āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļ‡āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ•āļģāļ™āļēāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ•āļēāļĄāļ•āļĢāļĢāļāļ°āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ—āļĩāđˆāļāļŽāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļąāļ”āđāļĒāđ‰āļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰

āļ”āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļ‹āđ‰āļģāđāļĨāđ‰āļ§āļ‹āđ‰āļģāđ€āļĨāđˆāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡ Symbolists āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļĒāļļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ—āļēāļ‡āļĻāļēāļŠāļ™āļēāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāļ‚āļ­āļ‡ VSSolovyov āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļ Solovyov āđ€āļ­āļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļģāļ™āļēāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļąāļŠāļāļē āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™ āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•. āļāļēāļĢāļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļ•āļģāļ™āļēāļ™ - āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ° āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāđƒāļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ XX āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ§āļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļžāļ™āļīāļĒāļēāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāļ™āļĩāđ‰

āļŦāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āđ€āļ—āļžāļ™āļīāļĒāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ•āļģāļ™āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļĒāļļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāļ—āļļāļāļ„āļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ V. I. Ivanov āļ™āļąāļāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāļœāļđāđ‰āļ„āļ‡āđāļāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļķāļāļ‹āļķāđ‰āļ‡āļˆāļķāļ‡āļŸāļ·āđ‰āļ™āļ„āļ·āļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļ™āļ•āļģāļ™āļēāļ™āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļ•āļģāļ™āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ•āļģāļ™āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ§āļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ•āļģāļ™āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ•āļģāļ™āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļēāļĒāļĄāļēāļ™āļēāļ™āđƒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āļēāļĒāļĄāļēāļ™āļēāļ™āļāļĨāļąāļšāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆ Ivanov āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ Maenad (bacchante āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĨāļķāļāļĨāļąāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāđāļāđˆāđ€āļ—āļžāđ€āļˆāđ‰āļē Dionysus):

āđ€āļĄāļ™āļēāļ”āļēāļžāļļāđˆāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļŠāđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡

āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļ§āļēāļ‡

āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļ§āļēāļ‡, āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļŦāļ§āļēāļ”āļāļĨāļąāļ§āļˆāļēāļ Perseus,

āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļ§āļēāļ‡

āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļŠāļļāļ™āļąāļ‚āļ—āļĩāđˆāļŦāļąāļ§āđƒāļˆāđ€āļ•āđ‰āļ™āđāļĢāļ‡āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ™āļāđ€āļŦāļĒāļĩāđˆāļĒāļ§

āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ–āļđāļāļˆāļ­āļ‡āļˆāļģ

āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāļĨāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļ”āļļāļĢāđ‰āļēāļĒāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒ

āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĨāļ°āļ”āļļāļˆāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āđ€āļĒāđ‡āļ™āļ„āđˆāļģ ...

("āđ€āļĄāļ™āļēāļ”āļē", 2449)

āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āđƒāļŦāļĄāđˆāļ‚āļ­āļ‡ Dionysus āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ‰āļĨāļīāļĄāļ‰āļĨāļ­āļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāđˆāļ‡āļ‚āļĢāļķāļĄāđƒāļ™āļ›āļĩāļž. āļĻ āļāļĢāļĩāļāđ‚āļšāļĢāļēāļ“ āļ—āļļāļāđ†āļ›āļĩ (Dionysus āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āđ€āļ—āļžāđ€āļˆāđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āļˆāļ°āļ•āļēāļĒāđāļĨāļ°āļŸāļ·āđ‰āļ™āļ„āļ·āļ™āļŠāļĩāļž) Ivanov āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§āļēāļ”āļ āļēāļžāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĻāļāļ™āļēāļāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•

āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš Alexander Blok āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļšāļĢāļīāļŠāļļāļ—āļ˜āļīāđŒāļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļģāļ™āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļ āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āļīāļ”āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļ Vyacheslav Ivanov āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŸāļ·āđ‰āļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļē āļ„āļ™āļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļēāļ‡āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ‚āļēāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ•āļģāļ™āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļąāđˆāļ§āļ™āļīāļĢāļąāļ™āļ”āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒ āļ•āļģāļ™āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāđ‚āļšāļĢāļēāļ“ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļāļĨāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāđƒāļ™āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļļāļ„āđƒāļŦāļĄāđˆ āđ€āļ—āļžāļ™āļīāļĒāļēāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāļ™āļ­āļāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđ€āļ§āļĨāļē āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļīāļĢāļąāļ™āļ”āļĢāđŒāļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ anachronisms (āļāļēāļĢāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļēāļāļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†) āļˆāļķāļ‡āļžāļšāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡āđƒāļ™āļ•āļģāļ™āļēāļ™

āļ āļēāļžāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āļ‡āļēāļĄāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ”āļīāļĄāļĒāļ·āļĄāļĄāļēāļˆāļēāļ V.S Soloviev āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđāļ•āđˆāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļŠāļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āđ‚āļ„āļĨāļąāļĄāđ„āļšāļ™āđŒāļ„āļēāļĢāđŒāđ€āļĄāļ™āđāļĨāļ°āđ‚āļ­āļŸāļĩāđ€āļĨāļĩāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ āļēāļžāļĢāļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļāđ‡āļ”āļąāļ™āļ āļēāļžāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āļ‡āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āđƒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩ "The Commander's Steps" āļˆāļēāļāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļœāļđāđ‰āđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļ”āļđāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Don Giovanni āđāļĨāļ° Donna Anna āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡ Donna Anna "The Lady of the Light" āļšāđˆāļ‡āļšāļ­āļāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ§āđˆāļēāđ€āļ˜āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļ§āļŠāļ§āļĒ āđƒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ™āļĩāđ‰āļ•āļģāļ™āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ Don Juan āļœāļđāđ‰āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļŠāļīāļ Donna Anna āļ āļĢāļĢāļĒāļēāļĄāđˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļ§āļĨāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļĢāļđāļ›āļ›āļąāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļ™āļąāđ‰āļ™āļ–āļđāļāļ‰āļĩāļāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđāļĨāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāđ‰āļ™āđ€āļ„āļĒ (āļŠāđ€āļ›āļ™āđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļāļĨāļēāļ‡) āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļŠāļĄāļ­āđāļĨāļ°āļ—āļļāļāļ—āļĩāđˆ āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĒāļļāļ„āļŠāļĄāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āđāļĨāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļšāļ—āļāļ§āļĩāđāļ™āļ°āļ™āļģāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒ - "āļĄāļ­āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ" āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ”āļ­āļ™āļ™āđˆāļēāđāļ­āļ™āļ™āļēāđ€āļžāļīāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļĨāļ°āļ™āļ­āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™ "āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āļ­āļ™āļ­āļąāļ™āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§āļŠāļ­āļļāđˆāļĄ" āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĨāļąāļšāļāļąāļ™āđ€āļ˜āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđ„āļ›āļ™āļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āđāļĨāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™ "āļ„āļ§āļēāļĄāļāļąāļ™āļŠāļļāļ”āļžāļīāļŠāļ”āļēāļĢ" āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āđƒāļ™āļŦāļĨāļļāļĄāļĻāļž āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āđ„āļ›āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ„āļĄāđˆāļāļĩāđˆāļ­āļķāļ”āđƒāļˆāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ™āļēāļŽāļīāļāļēāļ”āļąāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ„āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ•āļĨāļ­āļ”āđ„āļ›: āļŠāļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡āđ‚āļ”āļĒ Blok āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ§āđˆāļēāļžāļĨāđ‡āļ­āļ•āļ™āļĩāđ‰āļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āļĨāļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļīāđ‰āļ™āđ‚āļĨāļ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ„āļ™āļ•āļēāļĒāļŸāļ·āđ‰āļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļāđ‚āļĨāļ‡āļĻāļžāđāļĨāđ‰āļ§āļāđ‡āļŸāļ·āđ‰āļ™āļ„āļ·āļ™āļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĒāļĩāļĒāļšāļĒāđˆāļģ

āļŦāļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš Ivanov āļĢāļēāļāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļģāļ™āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ­āļ”āļĩāļ•āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš Blok - āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš Andrey Bely āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āđƒāļ™āđāļ‡āđˆāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ‚āļēāđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ”āļāļąāļšāļāļĢāļ°āđāļŠāļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļąāļ—āļ˜āļīāļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āļĨāļąāļ—āļ˜āļīāļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āļģāļ™āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļđāđ‚āļ—āđ€āļ›āļĩāļĒ Argonauts āļ—āļĩāđˆ A. Bely āļ­āļ­āļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ™āđāļāļ°āļ—āļ­āļ‡āļ„āļģāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđƒāļ™āļ•āļģāļ™āļēāļ™āļāļĢāļĩāļāđ‚āļšāļĢāļēāļ“āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāđāļŠāļ‡āđāļ”āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āđŒ

āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļ—āļĢāļĄ Symbolists āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļĒāļļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļīāđƒāļ™āļ›āļĩ 1905-1907 āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚ āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļ—āļĢāļĄāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŦāļĨāļąāļāđƒāļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļ˜āļ­ (āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļžāļēāļĒāļļāļ™āđ‰āļģāļ—āđˆāļ§āļĄ āļŊāļĨāļŊ ) āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļ—āļĢāļĄāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ–āļđāļāļˆāļąāļšāđ‚āļ”āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āđˆāļēāļŠāļĄāđ€āļžāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļĩāļĢāļšāļļāļĢāļļāļĐāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļī āļĒāļāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ A. Blok āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļĩāđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩāđ€āļŠāđˆāļ™ "We went on an attack. Straight into the chest ... ", "Guardian angel" āļŊāļĨāļŊ V. Ivanov āļŦāļąāļ™āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāđāļĨāļ°āđāļĄāđ‰āđāļ•āđˆāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ ("Stanzas "āđāļĨāļ°āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† ).

āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļ™āļąāļāļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļĒāļļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļī āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāđāļĢāļāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļīāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļĄāļēāļāļ™āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļēāļ‡āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš VI Ivanov āđāļĨāļ°āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™ A. Bely āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™ "āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“" āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļ—āļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļ—āļēāļ‡āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ (āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ™āļĩāđ‰āļ–āļđāļāļĒāļķāļ”āļ„āļĢāļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ™āļąāļāļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° VV āļĄāļēāļĒāļēāļ„āļ­āļŸāļŠāļāļĩ) āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļīāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļīāļĻāļ™āļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē - āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļĨāļ°āļ„āļĢāļˆāļąāļāļĢāļ§āļēāļĨāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļīāđāļŠāļ”āļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļķāļāļĨāļąāļšāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ‚āļ—āļ™āļŠāļĩāļŠāļąāļ™āļ—āļĢāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™: āļāļēāļĢāļĨāđˆāļĄāļŠāļĨāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļąāļ—āļ˜āļīāļ‹āļēāļĢāđŒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļĨāļēāļĒāļĨāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāđ€āļāđˆāļē āļ•āđˆāļ­āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™ Blok āđāļĨāļ° Bely āļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļīāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄāļœāđˆāļēāļ™āļ›āļĢāļīāļ‹āļķāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ—āđˆāļ­āļ™āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩ "The Twelve" āļ‚āļ­āļ‡ Bloc āļžāļĢāļ°āđ€āļĒāļ‹āļđāļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļ—āļĢāļ‡āļ›āļĢāļēāļāļāđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļīāļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļˆāļļāļ”āļˆāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļžāļĢāļ°āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļ—āļĢāļ‡āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļ„āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ™āļ•āļēāļĒ āđ€āļĢāļēāļžāļšāļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļ™āđƒāļ™ Bely āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļīāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļšāļ—āļāļ§āļĩ "Christ is Risen" āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļ—āđ‰āļ§āļ‡āđāļšāļšāļ›āļąāļˆāđ€āļˆāļāļŠāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļ—āļĢāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļĒāļļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļīāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļĄāļ§āļĨāļŠāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļ āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļīāļ”āđ‰āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš VI Ivanov āļœāļđāđ‰āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ™āļĩāđ‰āļœāđˆāļēāļ™āļ›āļĢāļīāļ‹āļķāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđāļ™āļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡ F. Nietzsche āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ•āđ‰āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļˆāđ€āļˆāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›āļŠāļđāđˆāđ€āļ—āļžāđāļŦāđˆāļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāļ­āļžāļ­āļĨāđ‚āļĨāđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđ„āļĢāđ‰āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāđāļĨāļ°āļĄāļ§āļĨ āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļđāđˆ Dionysus āļ­āļĩāļ§āļēāļ™āļ­āļŸāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ€āļ§āļ—āļĩāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļˆāļēāļāļĨāļąāļ—āļ˜āļīāļ­āļ°āļžāļ­āļĨāđ‚āļĨāđ€āļ™āļĩāļĒāļ™āđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļĨāļąāļ—āļ˜āļīāđ„āļ”āđ‚āļ­āļ™āļĩāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļģāđāļ”āļ‡āļžāļĨāļąāļ‡āļ˜āļēāļ•āļļāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĄāļąāļ™āļ§āđˆāļē "āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ (āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļšāđ‰āļēāļ„āļĨāļąāđˆāļ‡)"

āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļžāđˆāļēāļĒāđāļžāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļīāđƒāļ™āļ›āļĩ 1907 Symbolism āļāđ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļŠāđˆāļ§āļ‡āļ§āļīāļāļĪāļ•: āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđāļĨāļ° Symbolists āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļĒāļļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāļŦāļĄāļ”āļĨāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđƒāļŦāļĄāđˆ āđ† āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāļ āļēāļžāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļĄāļ”āļˆāļ” āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļĩāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‚āđ‰āļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™ Symbolism āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē Symbolism āđāļĨāļ°āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļ„āļģāļ–āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļšāļ—āļāļ§āļĩāđāļĨāļ°āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļāļēāļĢāđāļ›āļĨāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāđˆāļ§āļ‡ V. Ya Bryusov āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļ™āļ”āļĩāļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļĄāļēāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆ "Tower" āļāļąāļš V. I. Ivanov āđƒāļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāđ‰āļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ–āļđāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē "Academy of Verse" āļāļ§āļĩāļĢāļļāđˆāļ™āđ€āļĒāļēāļ§āđŒāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļ§āļĢāļĢāļ“āļ„āļ”āļĩāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĨāđˆāļĄāļŠāļĨāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡ Symbolism āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆ A. Bely āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļĢāļļāđˆāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļĢāļ§āļĄāļāļĨāļļāđˆāļĄāļāļąāļ™āļĢāļ­āļšāļ•āļąāļ§āđ€āļ‚āļēāļ§āļēāļ‡āļĢāļēāļāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļ–āļīāļ•āļīāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāđƒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­ Symbolism āļ‚āļ­āļ‡ A. Bely āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāđƒāļ™āļ›āļĩāļž. āļĻ. 2453

āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ Anna Andreevna Akhmatova āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩ "āļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡" āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” ("āļ‰āļąāļ™āļŠāļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āļžāļđāļ” ... " - āđ€āļ˜āļ­āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļ›āļĩ 2501) āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ XX āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ—āļĩāđˆāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ­āđˆāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāļĨāļķāļāļ‹āļķāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāļēāđ„āļ”āđ‰āļĒāļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļ•āđˆāļ‡āđ€āļžāļĨāļ‡ (āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļž)

2453 āļ–āļķāļ‡ 2461 āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļĢāļĢāļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡ N.S. Gumilyov, Akhmatova āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļšāļ—āļāļ§āļĩāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļāđˆāļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‰āļĩāļĒāļšāđāļŦāļĨāļĄ āļ•āđˆāļ­āļ•āđ‰āļēāļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ§āļ—āļĒāđŒāļĄāļ™āļ•āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļąāļ™āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ‚āļ”āļĒāļŠāļąāļ‡āļŦāļĢāļ“āđŒāđƒāļˆāđƒāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāļļāļĄāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļ­āļ™ Acmeism āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļĄāļēāļ (āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāļāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāļŠāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļ·āļ­ O.E. Mandelstam) āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ™āļēāļ™āđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ›āļĨāļēāļĒāļ›āļĩ 2455 āļ–āļķāļ‡āļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 10 āđāļ•āđˆ Akhmatova āđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāļĨāļ°āļ—āļīāđ‰āļ‡āđ€āļ‚āļēāđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļ˜āļ­āļˆāļ° "āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāđ€āļĨāđˆāļĄāđāļĢāļ" Evening "(1912) āđāļĨāļ°āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°" Rosary "(1914) āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ˜āļ­āļĄāļĩāļŠāļ‡āđˆāļēāļĢāļēāļĻāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ•āļąāļ§āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđāļĨāļ°āļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒ āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļī "āļāļđāļ‡āļ‚āļēāļ§" (2460) āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆ āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļāļ§āļĩ Akhmatova: āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđ€āļ™āļšāļīāļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļ§āļēāļ”āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āļ—āđˆāļēāļ—āļēāļ‡ (quatrain āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™ "āđ€āļžāļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒ" 1911 "āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™āļˆāļķāļ‡āđ€āļĒāđ‡āļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ , / āđāļ•āđˆāļāđ‰āļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™āđ€āļšāļē. / āļŠāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ‚āļ§āļē / āļ–āļļāļ‡āļĄāļ·āļ­āļˆāļēāļāļĄāļ·āļ­āļ‹āđ‰āļēāļĒ "āđƒāļ™āļˆāļīāļ•āļŠāļģāļ™āļķāļāļĄāļ§āļĨāļŠāļ™āđ„āļ”āđ‰āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļ”āļīāļĄ, āļšāļąāļ•āļĢāđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļ‚āļ­āļ‡ Akhmatova), āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļœāđˆāļēāļ™āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ (āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆ" āđ„āļĄāđˆāļ„āđˆāļ­āļĒ āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄ) āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ™āļķāļāļ–āļķāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļāđ‰āļ§āđ€āļŠāļīāļ‡āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļžāļĨāđ‡āļ­āļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļļāļ”āļāļēāļĢāļ›āļĢāļēāļāļāļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāđāļĨāļ°āļšāļ—āļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāđƒāļ™āļ‰āļēāļāđ€āļĨāđ‡āļ āđ† (āļ„āļģāļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš "āđ‚āļ™āđ€āļ§āļĨāļĨāļēāļŠ" āđ‚āļ„āļĨāļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™ āđ† āļ‚āļ­āļ‡ Akhmatova āđāļĨāļ°āđāļĄāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš

"āļ™āļ§āļ™āļīāļĒāļēāļĒāļšāļ—āļāļ§āļĩ") āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ—āļĩāđˆāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡ āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļ—āļšāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ‰āļ”āļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļĢāļĩāļĒāļ”āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļđāļ”āļ āļēāļĐāļēāļžāļđāļ”āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāđ€āļ™āđ‰āļ™āļĒāđ‰āļģāļāļēāļĢāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļžāđ€āļĢāļēāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩ (āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļē āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ›āļĨāļēāļĒ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļˆāļ°āļĄāļĩāļ§āļ‡āļˆāļĢ "āđ€āļžāļĨāļ‡") āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļ™āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āļˆāļļāļ”āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āļāļąāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ™āđ‰āļ­āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĨāļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™ āđ† "I" (Akhmatova āļĒāļļāļ„āđāļĢāļāļĄāļĩāļ§āļĩāļĢāļŠāļ•āļĢāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļŠāļ–āļēāļ™āļ° - āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ†āļĢāļēāļ§āļēāļŠāđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āļŠāļēāļ§āļ™āļē) āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĢāļąāļāļĐāļēāļĢāđˆāļ­āļ‡āļĢāļ­āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļąāļ•āļŠāļĩāļ§āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļī āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡ Akhmatova āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļāļąāļšāļ„āļĨāļēāļŠāļŠāļīāļāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™ āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āļāļ§āļĩ - āļ„āļģāļ§āđˆāļē "āļāļ§āļĩ" Akhmatova āđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļ - āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļŠāļĄāļ­āļ„āļ·āļ­ "āļ„āļļāļ“" āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļ„āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđƒāļ™āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āļĄāļąāļāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļ”āļˆāļģāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ„āļĨāļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™ āđ† āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āđāļĢāļ āđ† āļ‚āļ­āļ‡ Akhmatova āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­ (āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ”āļ­āļēāļĢāļĩāđˆāļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļģāļŠāļēāļĢāļ āļēāļž) āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļĄāļĄāļ•āļīāđƒāļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ Akhmatova āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē "āļ„āļļāļ“āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļ°āļ—āļīāđ‰āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰" āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļ–āļđāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŦāļĨāļēāļĒ āđ† āļ„āļ™āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļšāļ—āļāļ§āļĩāļ—āļĩāđˆāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ­āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ†āļĐāļāļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļĢāļļāđˆāļ™āļ„āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĒāļļāļ„āļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āđˆāļ­āļĄāļē

āļāļēāļĢāđ„āļ•āļĢāđˆāļ•āļĢāļ­āļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļĄāļēāļˆāļēāļāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡ "The White Pack" āđƒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĨāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļąāļšāļ–āļ·āļ­āļĻāļēāļŠāļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡ Akhmatova āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ˜āļ­āđ€āļŠāļĄāļ­āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ­āļ­āļĢāđŒāđ‚āļ˜āļ”āļ­āļāļ‹āđŒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļāđ‡āļ•āļēāļĄ āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāđƒāļŦāļĄāđˆāđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒ āđ† āļ”āđ‰āļēāļ™ āđāļ•āđˆāļšāļ—āļāļ§āļĩāļĢāļąāļāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡ "White Flock" āļāļąāļšāļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļāļŠāļąāļ™āļ›āļĩ 1921 "Plantain" (āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™ āđ† āļŦāđ‰āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļŠāļ·āđˆāļ­ "Likholetie") āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļšāļ—āļāļ§āļĩāļāđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļī 1921 āđāļĒāđˆāļĄāļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš Akhmatova āļ›āļĩāđāļŦāđˆāļ‡āļ‚āđˆāļēāļ§āļāļēāļĢāļ†āđˆāļēāļ•āļąāļ§āļ•āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĩāđˆāļŠāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āļ›āļĩāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡ A.A. Blok āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡ N.S. Gumilyov āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļđāļāļāļĨāđˆāļēāļ§āļŦāļēāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĄāļĢāļđāđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡ White Guard āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ›āļĩ 1922 āļ–āļđāļāļ—āļģāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļĄāļĩāļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āļąāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™āļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļž.āļĻ. 2465 āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ "Appo Oogshsh MSMHH1" ("The Lord's Summer 1921") āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđƒāļ™āļ›āļĩāļž. āļĻ. 2466 āđƒāļ™āđ€āļšāļ­āļĢāđŒāļĨāļīāļ™āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ "Appo Oopim" āļ‰āļšāļąāļšāļ‚āļĒāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāđ‚āļ”āļĒāļ—āļĩāđˆāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļžāļĨāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđāļĨāļ°āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ™āđˆāļ™āļŦāļ™āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐāđƒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāđāļĢāļ "āļ–āļķāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™" āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļđāļāļ•āļąāļ”āļ­āļ­āļ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‹āđ‡āļ™āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļˆāļēāļāļŠāļģāđ€āļ™āļēāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļāļ·āļ­āļšāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđƒāļ™āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• Akhmatova āđƒāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļĢāđˆāļģāļ„āļĢāļ§āļāļ–āļķāļ‡āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļˆāļēāļāđ„āļ›āļāđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļĒāļ­āļąāļ™āļ„āļ§āļĢāļ–āļđāļāļ—āļģāļĨāļēāļĒāļĄāļ­āļ‡āđ„āļ›āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļˆāļˆāļ”āđƒāļˆāļˆāđˆāļ­āđāļĨāļ°āļĒāļķāļ”āđ„āļĄāđ‰āļāļēāļ‡āđ€āļ‚āļ™ - āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļ”āļ—āļ™āļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļĨāļģāļšāļēāļāđƒāļ” āđ† āļāļąāļšāļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĒāļķāļ”āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ­āļąāļ™āļŠāļđāļ‡

āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ›āļĩ 1923 Akhmatova āđāļ—āļšāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ›āļĩāļž. āļĻ. 2483 āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļŦāđ‰āļēāļĄāļ–āļđāļāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļˆāļēāļāļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™ āđāļ•āđˆāļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļāļŠāļąāļ™ "From Six Books" (1940) āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļˆāļēāļ "Reed" (āļĢāļ­āļš "Willow") āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāđāļĒāļāļ•āđˆāļēāļ‡āļŦāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļāļŠāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩāđ€āļāđˆāļē āđ† āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆ (āđƒāļ™āļ›āļĩ 1965 āļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļāļŠāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē "The Run of Time" āļˆāļ°āļĢāļ§āļĄāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļˆāđ‡āļ”āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļŠāļģāļ™āļąāļāļžāļīāļĄāļžāđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļĄāļąāļ”āļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļˆāļąāļ”āļžāļīāļĄāļžāđŒāđāļĒāļāļ•āđˆāļēāļ‡āļŦāļēāļ) āđƒāļ™ "Northern Elegy" āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŦāđ‰āļē (1945) Akhmatova āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ§āđˆāļē: "āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļĩāđˆāļšāļ—āļāļ§āļĩāļ—āļĩāđˆāļ‰āļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ / āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļ”āļīāļ™āļ§āļ™āļĢāļ­āļšāļ•āļąāļ§āļ‰āļąāļ™ ... " āļšāļ—āļāļ§āļĩāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđāļ•āđˆāļ‡āļ–āļđāļāđ€āļāđ‡āļšāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļ‚āļ­āļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ–āļđāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ„āļ·āļ™āđƒāļ™āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡ "āļšāļąāļ‡āļŠāļļāļāļļāļĨ" āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 30 Akhmatova āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļ›āļĩ 2505 āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāđƒāļ™āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠāļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ•āđˆāļ­āļĄāļē (2530) āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡ Akhmatov āļ—āļĩāđˆāļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩ 1909-1922 āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ–āļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļ™āļēāļ™āļāļ§āđˆāļēāļŠāļĩāđˆāļŠāļīāļšāļ›āļĩ āļšāļēāļ‡āļ›āļĩāļāđ‡āđ„āļĢāđ‰āļœāļĨāđ‚āļ”āļĒāļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļŠāļīāļ‡ āđāļ•āđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŦāļēāļĒāļ•āļąāļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡ Akhmatova āļˆāļēāļāļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļœāļīāļ” āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļ„āļ·āļ­āđāļĄāđ‰āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļĒāļēāļāļĨāļģāļšāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ€āļ˜āļ­āļāđ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļāļąāļšāļāļ§āļĩāđāļĨāļ°āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļāđ‰āļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāļāđ‡āļ„āđˆāļ­āļĒāđ†āļˆāļēāļ‡āļŦāļēāļĒāđ„āļ›

āļšāļ—āļāļ§āļĩāļĢāļąāļāļŠāļēāļ•āļī 2484-2488 ("The Oath", "Courage", "To the Winners", āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļ­āļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļāļˆāļąāļāļĢ "āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°" āļŊāļĨāļŊ ) āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Akhmatova āđƒāļ™āļ§āļĢāļĢāļ“āļ„āļ”āļĩāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ›āļĩāļž. āļĻ. 2489 āđ€āļ˜āļ­āđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļš M.M. Zoshchenko āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŦāļĒāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļĢāļ„āļ„āļ­āļĄāļĄāļīāļ§āļ™āļīāļŠāļ•āđŒ All-Union āļ‚āļ­āļ‡āļšāļ­āļĨāđ€āļŠāļ§āļīāļ„ "āđƒāļ™āļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢ" Zvezda "āđāļĨāļ°" Leningrad "āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļŦāļēāļ§āđˆāļēāļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļļāļ”āļĄāļāļēāļĢāļ“āđŒāļĢāđ‰āļēāļ™āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļ§āļĒāļ‚āļēāļ”āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ° āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāļŦāļĒāļēāļšāļ„āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļģāļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒāđ„āļ”āđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāđ€āļ˜āļ­āļāļ§āļĩāļ­āļ”āļ—āļ™āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļāļ”āļ‚āļĩāđˆāļ‚āđˆāļĄāđ€āļŦāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļĻāļĢāļĩāđƒāļ™āļ›āļĩ 2501 āđāļĨāļ° 2504 āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļāļŠāļąāļ™āđ€āļĨāđ‡āļ āđ† āđƒāļ™āļ›āļĩ 2508 āđƒāļ™āļ›āļĩ 2508 āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ Akhmatova āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī

āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ•āđˆāļ­āļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļ­āļšāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ•āļēāļĄāļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­: "Chain of Quatrains" āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ”āļē, āļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāđāļĨāļ°āļ­āļąāļ•āļŠāļĩāļ§āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļī "Northern Elegies", "The Wreath for the Dead" (āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļĄāļąāļāļˆāļ°āļĄāļĩ a āļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĒāļēāļāļĨāļģāļšāļēāļ), āļšāļ—āļāļ§āļĩāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļēāļšāļ›āļĢāļēāļĄ, "Antique Page", "Secrets of the Craft", āļšāļ—āļāļ§āļĩāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš Tsarskoe Selo, āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āļ—āļĩāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ”āļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ™āļķāļāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđ€āļāđˆāļē āđāļ•āđˆāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļœāđˆāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļšāļ—āļāļ§āļĩ āļŊāļĨāļŊ āļœāļđāđ‰āļĢāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡ Akhmatova āļœāļđāđ‰āļĨāđˆāļ§āļ‡āļĨāļąāļšāļĄāļąāļāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ "āļ„āļļāļ“" āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļĄāļ„āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ™āļ•āļēāļĒāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āđāļ•āđˆāđ‚āļ„āļĨāļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™ āđ† "āļ‰āļąāļ™" āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļēāļ‡āđ€āļ­āļāļŦāļĨāļēāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĨāđˆāļĄāđāļĢāļ āđ† āļ­āļĩāļāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļąāļ•āļŠāļĩāļ§āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē

ical āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļąāļ™āļŠāļđāļ•āļĢāļžāļĨāļīāļāļĻāļž āļšāđˆāļ­āļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļ§āļĩāļžāļđāļ”āđƒāļ™āļ™āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ—āļĢāļĄāļēāļ™ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļ­āļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ”āļāļąāļšāļ„āļĨāļēāļŠāļŠāļīāļāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ™āđ‰āļģāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļĢāđˆāļ‡āļ‚āļĢāļķāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩ "āļ‰āļēāļ" āļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļē "āļŠāļīāđˆāļ‡āđ€āļāđˆāļē āđ† " (āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļąāļ”āļŠāļĢāļĢāļĄāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩ) "āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļāļĄāļļāđˆāļ™" āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ—āļĩāđˆāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™

āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđāļĨāļ°āļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡ Akhmatova āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ˜āļ­āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ›āļĩāļž. āļĻ. 2483 āļ–āļķāļ‡āļ›āļĩāļž. āļĻ. 2508 āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĩāđˆāļ‰āļšāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļ„āļ·āļ­ "āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆ" āđ€āļ™āđ‰āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ­āļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĄāļ•āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļŦāļąāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩāļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ āļąāļĒāļžāļīāļšāļąāļ•āļīāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ - 1913 - āđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļŦāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļī āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āļāļēāļĢāļ›āļĢāļēāļšāļ›āļĢāļēāļĄāļ āļąāļĒāļžāļīāļšāļąāļ•āļīāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļļāļ„ ("āļĄāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ›āļāļīāļ—āļīāļ™ - / āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆāļĒāļĩāđˆāļŠāļīāļšāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™") āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļ‡āļēāļ™āļŠāļīāđ‰āļ™āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļķāļāļ‹āļķāđ‰āļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļ„āļģāļžāļđāļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āđāļĨāļ°āļ‹āđˆāļ­āļ™āđ€āļĢāđ‰āļ™āļˆāļēāļāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 19 āđāļĨāļ° 20

21. āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡ Mandelstam

āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡ Mandelstam āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāđƒāļ™āļ›āļĩāļž. āļĻ. 2453 āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļšāļ—āļāļ§āļĩāļŠāļīāđ‰āļ™āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāđƒāļ™āļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢ Apollo āļĒāļīāđˆāļ‡āđ„āļ›āļāļ§āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ Mandelstam āļĒāļąāļ‡āļ•āļīāļ”āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāļāļ§āļĩāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļš Nikolai Gumilev āđāļĨāļ° Anna Akhmatova āđ€āļ‚āļēāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļāđˆāļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ—āļĢāļ™āļ”āđŒāđƒāļŦāļĄāđˆāļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‰āļĩāļĒāļšāđāļŦāļĨāļĄ

āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ Mandelstam āļŠāļēāļĄāļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļĒāļāđāļĒāļ°āđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāļ›āļĩ 1908-1916 āđƒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāļĒāļļāļ„āđāļĢāļ āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāđ„āļ”āđ‰āļ–āļķāļ‡āļ§āļļāļ’āļīāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļēāļ‡āļ›āļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ­āđˆāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ§āļąāļĒāđ€āļĒāļēāļ§āđŒ

O. Mandelstam āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļāļąāļšāļ§āļąāļ‡āļ§āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāđˆāļ§āļĢāđ‰āļēāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļ·āļ” āļˆāļēāļāļšāļ—āļāļ§āļĩāđƒāļ™āļĒāļļāļ„āđāļĢāļ āđ† āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ” "āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļĻāļāđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ”āđ‰" āļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāļļāļĄāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļĄāļēāļŠāļđāđˆāđ€āļĢāļē āļ–āļķāļ‡āļāļĢāļ°āļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļ•āļąāļ§āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ‚āļĨāļāļĢāļ­āļšāļ•āļąāļ§ "āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĨāļļāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāđ‚āļĻāļ"

āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡ O. Mandelstam āļ˜āļĩāļĄāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡ - āļ˜āļĩāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļŠāļēāļāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđƒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡ Mandelstam āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļžāļšāļāļēāļĢāļžāļĢāļĢāļ“āļ™āļēāļ–āļķāļ‡āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļ™āļąāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āđ‚āļ”āļĒāļāļ§āļĩāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āđƒāļ™āļ§āļ‡āļˆāļĢ "Petersburg stanzas" āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļ āļđāļĄāļīāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ Mandelstam āđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļāļ§āļĩāļĒāļąāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒ āļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļ§āļĩāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļ­āļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ‚āļĨāļ

āđƒāļ™āļ›āļĩāļž. āļĻ. 2460-2471 āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ O. āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđƒāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļšāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āđƒāļ™āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāđ„āļ”āđ‰ āļšāļ—āļāļ§āļĩ "āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐ" āļšāđˆāļ‡āļšāļ­āļāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ‚āļ­āļ‡ Mandelstam āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ‚āļĻāļāļ™āļēāļāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ
āļāļ§āļĩāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļīāļĄāļĩāļžāļĨāļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰ "āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŠāļąāļ‡āđ€āļ§āļĒāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļĨāļđāļāđāļāļ°āļĄāļ‡āļāļļāļŽāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļāđ‡āļ–āļđāļāļ™āļģāļĄāļē" āđƒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡ Mandelstam āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ­āļ”āļ­āļĒāļēāļ "Petropolis āļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āļˆāļ°āļ•āļēāļĒ" āļ„āļ·āļ™ "āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ·āļ”" āļŠāļēāļĒāļ„āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆ "āļĻāļķāļāļĐāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļžāļĢāļēāļāļˆāļēāļāļāļąāļ™" āļ›āļĢāļēāļāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļāļ§āļĩāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāđāļ™āđˆāđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩ "āļ™āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļšāļžāļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļēāļĄāļŠāļ™āļ˜āļĒāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļīāļŠāļĢāļ āļēāļž! .. "

āļ§āļąāļāļˆāļąāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ­āļēāļĢāđŒāđ€āļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļĪāļ”āļđāđƒāļšāđ„āļĄāđ‰āļĢāđˆāļ§āļ‡āļ›āļĩ 1930 āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡ O. Mandelstam āļšāļ—āļāļ§āļĩāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļāļ§āļĩāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļēāļŠāļēāļāļĨāļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļŠāļēāļ•āļī āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļ•āļąāļ§āļˆāļĢāļīāļ‡ O. Mandelstam āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļīāļ”āļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāļ­āļšāļ•āļąāļ§āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļŦāļĒāļļāļ”āļžāļąāļāļŠāļēāļĄāļ›āļĩ (āļž.āļĻ. 2469-2479) āđ€āļ‚āļēāļāđ‡āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļāļąāļšāļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āđ‚āļĻāļāļ™āļēāļāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āđƒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļĩāđ‰āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļšāļŠāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļīāđ‰āļ™āļŦāļ§āļąāļ‡āļˆāļēāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡ "āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŦāļēāļĢāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™" āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ Mandelstam āļāđ‡ "āļāļĨāļąāļ§āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļāļąāļ™" - āļšāļ—āļāļ§āļĩāđ€āļŠāđˆāļ™ "Old Crimea", "āļ­āļžāļēāļĢāđŒāļ—āđ€āļĄāļ™āļ•āđŒāđ€āļ‡āļĩāļĒāļšāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐ", "āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļāļĨāđ‰āļēāļŦāļēāļāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āđ€āļšāļīāļ”āđ„āļ”āđ‰" āđāļĨāļ°āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļĄāļŠāļąāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš "Kremlin highlander" (Stalin) āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļģāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩ O. Mandelstam āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļīāđˆāļ‡āđ€āļ‰āļĒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļ‡āļĩāļĒāļš āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ™āļĩāđ‰āđ€āļĢāļēāļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļ āļēāļžāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļˆāļīāļ•āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļĨāļķāļāļ‹āļķāđ‰āļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđˆāļēāļ­āļąāļĻāļˆāļĢāļĢāļĒāđŒ

āļ›āļāļīāļāļīāļĢāļīāļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļ­āļšāļ—āļāļ§āļĩāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļšāļāļļāļĄ O. Mandelstam āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ™āļĢāđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āđˆāļ­āļĄāļē āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļ§āļĩāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āļāļēāļ™āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āļŠāļīāļšāļŠāļ­āļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ§āđ‚āļĢāđ€āļ™āļˆ āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™ Mandelstam āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ”āļĩāļĄāļēāļāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđāļĒāļāļ•āļąāļ§āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāđāļ§āļ”āļ§āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ›āļāļ•āļī āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļĒāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļīāđ‰āļ™āļŦāļ§āļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē: "Reader! Counselor! Enemy! āļšāļ™āļšāļąāļ™āđ„āļ”āļŦāļ™āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļŠāļ™āļ—āļ™āļē b!"

āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āļāļēāļĢāļ–āļđāļāļ•āļąāļ”āļ‚āļēāļ”āļˆāļēāļāđ‚āļĨāļāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļāļ§āļĩāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļŦāļ™āđ‰āļēāļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļ•āđˆāļ­āļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™ Mandelstam āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ§āđˆāļēāđ€āļ‚āļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ• "āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļŠāļēāļ§āļ™āļēāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļ™āđ„āļ›āļŸāļēāļĢāđŒāļĄāļĢāļ§āļĄ" āļ”āļđāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ§āđˆāļēāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļĒāļ­āļĄāđāļžāđ‰āļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĒāļĢāļąāļāļĄāļēāļāđˆāļ­āļ™ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļĨāļēāļĒāđƒāļ™āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āđāļĨāļ°āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĒāļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāļ—āļĩāđˆāļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāđ‚āļ”āļĒ "āļ„āļ™āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ„āļ™" āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļēāļ‚āļēāļ”āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ„āļ›

Osip Emilievich Mandelstam āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļ§āļĩāļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ - Acmeism, Friend of N. Gumilyov āđāļĨāļ° A. Akhmatova āđāļ•āđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡ O. Mandelstam āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļ™āļ”āļĩ āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āđƒāļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāļ„āļ™āļ™āļĩāđ‰ "āļĨāļĄāļ›āļĢāļēāļ“āđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĨāđ€āļ§āļĨāļē" āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ•āļĢāļ‡āđ„āļ›āļ•āļĢāļ‡āļĄāļēāđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ‡āđ„āļ›āļ•āļĢāļ‡āļĄāļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ–āļēāļāļ–āļēāļ‡āļ”āļđāļ–āļđāļāđ€āļŦāļĒāļĩāļĒāļ”āļŦāļĒāļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāļīāļ™āļĒāļ­ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāđ€āļ•āđ‡āļĄāđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļ§āļĩāļ™āļąāļāļ‰āļ§āļĒāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļīāļ”āļŠāļđāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļīāļ”āļŠāļđāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āđāļĨāļ°āļŠāļŦāļēāļĒāļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđāļĨāļ°āļ–āļđāļāđ€āļ™āļĢāđ€āļ—āļĻāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļĨāļģāļšāļēāļāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļĨāļģāļšāļēāļ āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļŠāđˆāļēāļ‡āļ™āđˆāļēāđ€āļĻāļĢāđ‰āļē āđāļ•āđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āđƒāļ™āļĒāļļāļ„āđ€āļ‡āļīāļ™ "āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚

āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāđƒāļ™āļ§āļąāļĒāđ€āļ”āđ‡āļāđāļĨāļ°āļ§āļąāļĒāļĢāļļāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡ Mandelstam āļ–āļđāļāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‡āļ§āļ”āđ€āļ‚āļēāļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāđāļĨāļ°āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļ§āļĩāļ—āļĩāđˆāđ‚āļ•āđ€āļĢāđ‡āļ§āļāļ§āđˆāļēāļāļģāļŦāļ™āļ”āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļ§āļĩāļ—āļĩāđˆāļŸāļ·āđ‰āļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ„āļ”āđ‰āđāļĨāļ°āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļąāļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡

āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļāļŠāļąāļ™āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāđƒāļ™āļ›āļĩāļž. āļĻ. 2456 āļŠāļ·āđˆāļ­ "āļŠāđ‚āļ•āļ™" āļŠāļ·āđˆāļ­āļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡ Acmeism āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš Mandelstam āļŦāļīāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļŠāļ”āļļāļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļ”āļīāļĄ āđƒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāđƒāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāđ„āļ”āđ‰āļ–āļķāļ‡āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāļŦāļ™āļļāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ„āļģāļāļ§āļĩāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļ—āļēāļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđƒāļ™āļ§āļ‡āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļ­āļ™āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩ 1920 āļ–āļđāļāļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļ§āļĩāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļšāļąāļ™āļ”āļēāļĨāđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļ āļđāļĄāļīāļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ™āļĩāđ‰āļ–āļđāļāļ§āļēāļ”āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ—āļ™āļŠāļĩāđ€āļ‚āđ‰āļĄāđāļĨāļ°āļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐ

āđƒāļ™āđ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļļāļ„ 20 āđāļĨāļ° 30 āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐ āđƒāļ™āļ›āļĩāļž. āļĻ. 2472 āđ€āļ‚āļēāļŦāļąāļ™āļĄāļēāļŦāļēāļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļāđ‰āļ§āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­â€œ The Fourth Prose” āļĄāļąāļ™āļĄāļĩāļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ™āđ‰āļ­āļĒ āđāļ•āđˆāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”āļđāļ–āļđāļāļāļ§āļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ•āđˆāļ­āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ‰āļ§āļĒāđ‚āļ­āļāļēāļŠ (“ āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ‚āļ­āļ‡ MASSOLIT”) āļœāļđāđ‰āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‰āļĩāļāļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡ Mandelstam āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĩāļāđ‡āļŦāļĨāļąāđˆāļ‡āđ„āļŦāļĨāļ­āļ­āļāļĄāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļĩāđˆ "āļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļāđ‰āļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļĩāđˆ" āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāđ€āļ­āļ‡ - āđāļĄāļ™āđ€āļ”āļĨāļŠāļ•āļąāļĄāļ—āļĩāđˆāļŦāļļāļ™āļŦāļąāļ™āļžāļĨāļąāļ™āđāļĨāđˆāļ™āļĢāļ°āđ€āļšāļīāļ”āđāļĨāļ°āļ—āļ°āđ€āļĨāļēāļ°āļ§āļīāļ§āļēāļ—āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĻāļąāļ•āļĢāļđāđƒāļŦāđ‰āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒāļĄāļēāļāđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ‚āļēāļĄāļąāļāļˆāļ°āļžāļđāļ”āļ§āđˆāļēāđ€āļ‚āļēāļ„āļīāļ”āđ€āļŠāļĄāļ­āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ‹āđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āđ€āļāļ·āļ­āļšāļ—āļļāļāļ›āļĩāļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļī Mandelstam āļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļĒāļēāļāļĨāļģāļšāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 30 - āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļē āļĄāļĩāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļĄāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ„āļĄāđˆāļāļĩāđˆāļ„āļ™ āđāļ•āđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ”āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ–āļķāļ‡āđ‚āļĻāļāļ™āļēāļāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļ§āļĩāđ€āļ‚āđ‰āļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āļĄāļ­āļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļĨāļ”āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļ™āđˆāļēāļŠāļĄāđ€āļžāļŠāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāđƒāļŦāļĄāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āđˆāļēāļŠāļĄāđ€āļžāļŠāļ™āļĩāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāđ€āļœāļŠāļīāļāļŦāļ™āđ‰āļēāļāļąāļšāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļ§āļĩāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļāļąāļšāļ­āļēāļĒāļļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļ­āļ‡āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­ "āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļ­āļēāļĒāļļ" āļāļ§āļĩāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ§āđˆāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āđ€āļŦāļĒāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļāđāļĨāļ°āļ™āđˆāļēāļŠāļĄāđ€āļžāļŠāđ€āļ‚āļēāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ”āļĩāļ§āđˆāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļāļąāļ™

āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡ Mandelstam āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ†āđˆāļēāļ•āļąāļ§āļ•āļēāļĒ āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2476 āđ€āļ‚āļēāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāđ€āļŦāļ™āđ‡āļšāđāļ™āļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™

āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆ E. Yevtushenko: "Mandelstam āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļ§āļĩāļŠāļēāļ§āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ„āļ™āđāļĢāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ•āđˆāļ­āļ•āđ‰āļēāļ™āļĨāļąāļ—āļ˜āļīāļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 1930 āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ‚āļēāļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ‡āļīāļ™āđƒāļŦāđ‰" āļ™āđˆāļēāđāļ›āļĨāļāļ—āļĩāđˆāļ„āļģāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡ Mandelstam āļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđ€āļžāļĢāļēāļ° "āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”" āļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāļĄāļēāļ āļĄāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ§āđˆāļē“ āđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āļĩāđˆāļĒāļ§ āđāļ•āđˆāļŠāļ‡āļ§āļ™āđ„āļ§āđ‰â€ āđāļĨāļ° Osip Mandelstam āļ–āļđāļāļŠāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āđ„āļ›āļĨāļĩāđ‰āļ āļąāļĒāđƒāļ™āļŦāļĄāļđāđˆāļšāđ‰āļēāļ™ Cherdyn āļ—āļēāļ‡āļ•āļ­āļ™āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļŦāđˆāļēāļ‡āđ„āļāļĨ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ–āļđāļāđ€āļ™āļĢāđ€āļ—āļĻāđ€āļ‚āļēāļ–āļđāļāļŦāđ‰āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāļīāļšāļŠāļ­āļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ Mandelstam āļ–āļđāļāļĒāđ‰āļēāļĒāđ„āļ›āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāļ§āļĢāđ‰āļēāļĒāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē - āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ Voronezh āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļ§āļĩāđ„āļ”āđ‰āļĨāļ°āļ—āļīāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļ”āļģāļĢāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļąāļ‡āđ€āļ§āļŠ āļāļ§āļĩāļ•āļāļĨāļ‡āđ„āļ›āđƒāļ™āļāļĢāļ‡ āđāļ•āđˆāđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ–āļđāļāļ—āļģāļĨāļēāļĒāđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ–āļđāļāļĨāļīāļ”āļĢāļ­āļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļ āļēāļžāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĒāļāđ€āļ‚āļēāđƒāļŦāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ—āļļāļāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļĄāđ‰āļˆāļ°āļ–āļđāļāļ„āļļāļĄāļ‚āļąāļ‡

āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļāļˆāļąāļāļĢ Voronezh āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āđāļ•āđˆāđāļĄāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ—āļĩāđˆ "āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļēāļ‡" āļāđ‡āļ–āļđāļāļĄāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒ āļšāļ—āļāļ§āļĩāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŸāļąāļ‡āļ”āļđāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ„āļēāļ–āļēāļ­āļ™āļīāļˆāļˆāļēāđ„āļĄāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļ–āļđāļāđ€āļ™āļĢāđ€āļ—āļĻāđƒāļ™ Voronezh āļāļ§āļĩāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ›āļĩāđƒāļ™āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļāļąāļšāļĄāļ­āļŠāđ‚āļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ‚āļ­āļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡ āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļāļĨāļąāļ§āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒāļāļąāļšāđ€āļ‚āļē āđ€āļ‚āļēāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ‚āļ­āļ—āļēāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ™āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļŠāđˆāļ§āļĒ

āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2481 Mandelstam āļ–āļđāļāļˆāļąāļšāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ–āļđāļāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļˆāļģāļ„āļļāļ 5 āļ›āļĩāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŦāļ™āļąāļāđāļĨāļ°āļ–āļđāļāļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāļ­āļąāļ™āđ„āļāļĨāđ‚āļžāđ‰āļ™āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ§āļąāļ™āļāļĨāļąāļšāļĄāļē āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ„āļĢāļ­āļšāļ‡āļģāļāļ§āļĩāđƒāļ™āļ„āđˆāļēāļĒāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ§āļĨāļēāļ”āļīāļ§āļ­āļŠāļ•āđ‡āļ­āļāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 2 āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2481 āđƒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāļĄāļĩāđāļ™āļ§āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰: āđ€āļ™āļīāļ™āđ€āļ‚āļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ„āļāļĨ / āļ‰āļąāļ™āļŦāļ”āļ•āļąāļ§āļĨāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™ - āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‰āļąāļ™ / āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāđƒāļ„āļĢāđˆāđāļĨāļ°āđƒāļ™āđ€āļāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļ āđ†

24. āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡ M. Tsvetaeva āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ§āļąāļāļˆāļąāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩ ("āļšāļ—āļāļ§āļĩāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš
āļĄāļ­āļŠāđ‚āļ "," āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ–āļķāļ‡āļšāļĨāđ‡āļ­āļ "," Akhmatova "āļŊāļĨāļŊ )

āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļŠāđˆāļ‡āļāļ§āļĩāļšāļēāļ‡āļ„āļ™āđ„āļ›āđ€āļŠāđˆāļ™āđ‚āļŠāļ„āļŠāļ°āļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāđ‰āļēāļ§āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāļ•āļīāļŠāļąāļĄāļ›āļŠāļąāļāļāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāļˆāļēāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļ”āđƒāļŠāđāļĨāļ°āļ™āđˆāļēāđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­āļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡ Marina Tsvetaeva āļāļ§āļĩāļ„āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļ™āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­ (āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ˜āļ­āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļąāļ„āļ„āļĩāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĨāļ°āļĨāļēāļĒāļ™āđ‰āļģ) āļāđ‰āļēāļ§āđ„āļ›āđ„āļāļĨāļāļ§āđˆāļēāļāļĢāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđāļšāļšāđ€āļ”āļīāļĄ āđ† āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļŠāļ™āļīāļĒāļĄāļ—āļēāļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđāļžāļĢāđˆāļŦāļĨāļēāļĒ āļ™āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļˆāļļāļ”āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļĢāļīāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļāļĨāđ‰āļēāđ€āļ˜āļ­āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ—āļĩāđˆāđ€āļ˜āļ­āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļ§āļąāļĒāđ€āļĒāļēāļ§āđŒāļ„āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļķāđˆāļ‡āļžāļēāļŠāļīāđˆāļ‡āđƒāļ” āđ† āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļąāļ”āđāļĒāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĨāļ°āļĨāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāđƒāļ™āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļĨāļ”āđƒāļˆ āļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄ.
āļāļ§āļĩāļ„āļ™āđ‚āļ›āļĢāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™ M. Tsvetaeva āđ€āļāļīāļ”āļ—āļĩāđˆāļĄāļ­āļŠāđ‚āļāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 26 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2435:
āļ”āđ‰āļ§āļĒāđāļ›āļĢāļ‡āļŠāļĩāđāļ”āļ‡āļ•āđ‰āļ™āđ„āļĄāđ‰ Rowan āļŠāļ§āđˆāļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđƒāļšāđ„āļĄāđ‰āļĢāđˆāļ§āļ‡ āļ‰āļąāļ™āđ€āļāļīāļ”. āđ€āļ–āđ‰āļēāļ āļđāđ€āļ‚āļēāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāđāļŦāđˆāļ‡āđ‚āļŠāļ„āļŠāļ°āļ•āļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĨāļļāļāđ‚āļŠāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļĩāđāļ”āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļĄāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āđ† āđāļĨāļ°āļ‚āļĄāļ‚āļ·āđˆāļ™ āļ•āļĨāļ­āļ”āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­ M. āđ€āļ˜āļ­āļ‹āļķāļĄāļ‹āļąāļšāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļ”āļ·āđ‰āļ­āļĢāļąāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļĄāđˆ āđ„āļĄāđˆāļ™āđˆāļēāđāļ›āļĨāļāđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļšāļ—āļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļāđ‰āļ§āļ—āļĩāđˆāļˆāļĢāļīāļ‡āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļāđ‰āļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āļ„āļ·āļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ Pugachev āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒ - āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļĄāļēāļ•āļļāļ āļđāļĄāļī āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļēāļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļāđˆāļēāļĒāļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē Tsvetaeva āļĄāļĩāļāļĩāđˆāļŠāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļĄāđˆāļ™āļēāļ™āļĄāļēāļ™āļĩāđ‰āđāļĨāļ°āļ”āļđāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļˆāļ°āļŠāļđāļāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāđ„āļ›āļ•āļĨāļ­āļ”āļāļēāļĨāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĩāļāļ—āļąāļ™āļ—āļĩ!
āļšāļ—āļāļ§āļĩāđ€āļāļ·āļ­āļšāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ§āļīāļ˜āļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļąāļ§āļ•āļ™āļ‚āļ­āļ‡ M. Tsvetaeva āđ€āļ˜āļ­āđƒāļŦāđ‰āļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļąāļšāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē:
āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ‚āļ–āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ‚āļŦāļĒāļŦāļēāļ„āļļāļ“ - āļ„āļļāļ“āđāļ—āļšāđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļĄāļąāļ™āđƒāļ™āđ€āļ‡āļēāļĄāļ·āļ” - āļ„āļģāļžāļđāļ”āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļīāļ”āļ–āļķāļ‡āļ„āļļāļ“āļ—āļĩāđˆāļ‰āļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļžāļđāļ”āļāļąāļšāļ„āļļāļ“āđƒāļ™āđ€āļ‡āļēāļĄāļ·āļ” āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāđˆāļ‡āđ‚āļĢāļˆāļ™āđŒāļ›āļāļ„āļĨāļļāļĄ Tsvetaeva āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ§āļļāđˆāļ™āļ§āļēāļĒ āļ–āđ‰āļēāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļš Anna Akhmatova āļāļąāļš Sappho āđāļĨāđ‰āļ§ Tsvetaeva āļāđ‡āļ„āļ·āļ­ Nika āđāļŦāđˆāļ‡ Samothrace āđāļ•āđˆāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļˆāļēāļāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđāļĢāļāđƒāļ™āļ§āļĢāļĢāļ“āļ„āļ”āļĩāđ‚āļĻāļāļ™āļēāļāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡ M. āđ‚āļĻāļāļ™āļēāļāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļ‡āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļēāļ”āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰ āđƒāļ™āļ›āļĩāļž. āļĻ. 2455 āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩ "The Magic Lantern" āļāļēāļĢāļ”āļķāļ‡āļ”āļđāļ”āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļāļŠāļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°:
āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļ! āļŦāļąāļ§āđ€āļĢāļēāļ°āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļ”āđ‡āļ āđ†
āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ™āļļāļāļāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļšāļāļąāļšāļ•āļ°āđ€āļāļĩāļĒāļ‡āļ§āļīāđ€āļĻāļĐāļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™
āļŦāļąāļ§āđ€āļĢāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ‚āļ—āļĢ
āđāļĨāļ°āļ™āļąāļšāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļāđˆāļē
āđƒāļ™ "Magic Lantern" āļ‚āļ­āļ‡ Marina Tsvetaeva āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļžāļĢāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļ āļēāļžāļĢāđˆāļēāļ‡āđƒāļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļĢāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđāļĄāđˆāļžāļĩāđˆāļŠāļēāļ§āļ„āļ™āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļĄāļĩāļ—āļīāļ§āļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ­āļŠāđ‚āļāļ§āđāļĨāļ°āļ—āļēāļĢāļđāļ‹āļē:
āđƒāļ™āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļŸāđ‰āļē - āļ•āļ­āļ™āđ€āļĒāđ‡āļ™āļšāļ™āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļŸāđ‰āļē - āđ€āļĄāļ†āđƒāļ™āļ–āļ™āļ™āļĄāļ·āļ”āļĄāļ™āđƒāļ™āļĪāļ”āļđāļŦāļ™āļēāļ§ āļŠāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļŦāļēāļĒāđ€āļŦāļ™āļ·āđˆāļ­āļĒ
āđ€āļ˜āļ­āļŦāļĒāļļāļ”āļĒāļīāđ‰āļĄ āļĄāļ·āļ­āđ€āļĨāđ‡āļāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ–āļ·āļ­āļĨāļđāļāļšāļ­āļĨāļŠāļĩāļŸāđ‰āļē
āđƒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĨāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāļ—āļĩāđˆāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļ‚āļ­āļ‡ Marina Tsvetaeva āļ›āļĢāļēāļāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđƒāļ™āļ›āļĩ 1913-1915 Tsvetaeva āđ„āļ”āđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ "Youthful Poems" āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒ āļ‚āļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒ āđāļ•āđˆāļšāļ—āļāļ§āļĩāļāļĢāļ°āļˆāļąāļ”āļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļāļŠāļąāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē "āļšāļ—āļāļ§āļĩāđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™" āđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļĨāļ°āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāđāļŠāļ‡āđāļ”āļ”āļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āļ°āđ€āļĨāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āđƒāļ™āļ§āļąāļĒāđ€āļĒāļēāļ§āđŒāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļīāđƒāļ™āļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2460 āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ™āļąāđ‰āļ™āļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļ‚āļąāļ”āđāļĒāđ‰āļ‡āļāļąāļ™ āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļąāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļĄāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ‚āļąāļšāđ„āļĨāđˆāļ‚āļąāļšāđ„āļĨāđˆ M. Tsvetaeva āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļī:
āļŠāļĩāļ‚āļēāļ§ - āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĩāđāļ”āļ‡:
āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĩāđāļ”āļ‡
āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĩāđāļ”āļ‡ - āļ‚āļēāļ§āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™:
āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°
āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ„āļŦāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļ‡āļˆāļēāļāļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩ āđƒāļ™āļ›āļĩāļž. āļĻ. 2465 āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĨāđˆāļĄāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­ "Versts" āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļšāļ—āļāļ§āļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļ›āļĩāļž. āļĻ. 2459 āđƒāļ™ "Versts" āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ•āđˆāļ­āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļšāļ™ Neva āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļāļĒāđˆāļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļ™āļ™āļŠāļēāļĒāļĨāļĄāđ€āļĄāļ†āļ—āļĩāđˆāļ§āļīāđˆāļ‡āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāļ„āļ·āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļŦāļ‡āļēāļĒ
āđƒāļ™āļ›āļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļĄāļēāļĢāļĩāļ™āđˆāļēāļĒāđ‰āļēāļĒāđ„āļ›āđ€āļšāļ­āļĢāđŒāļĨāļīāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ˜āļ­āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļŠāļēāļĄāļŠāļīāļšāļšāļ—āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļŠāļ­āļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡ āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2468 M. Tsvetaeva āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ›āļēāļĢāļĩāļŠāđāļĨāđ‰āļ§āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ˜āļ­āļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļē 14 āļ›āļĩ āđƒāļ™āļāļĢāļąāđˆāļ‡āđ€āļĻāļŠāđ€āļ˜āļ­āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ "Poem of the Ladder" āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļ•āđ‰āļēāļ™āļŠāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āļāļĨāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ§āđˆāļē "āļšāļ—āļāļ§āļĩāđāļŦāđˆāļ‡āļšāļąāļ™āđ„āļ”" āļ„āļ·āļ­āļˆāļļāļ”āļŠāļļāļ”āļĒāļ­āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļĄāļŦāļēāļāļēāļžāļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāđƒāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļ›āļēāļĢāļĩāļŠ āđƒāļ™āļ›āļĩāļž. āļĻ. 2482 Tsvetaeva āļāļĨāļąāļšāđ„āļ›āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ˜āļ­āļĢāļđāđ‰āļ”āļĩāļ§āđˆāļēāđ€āļ˜āļ­āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļžāļšāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļąāļ™āļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļˆāļ™āđƒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāļžāļīāļĄāļžāđŒāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļĢāļ­āđ€āļ˜āļ­āļ­āļĒāļđāđˆ Ariadne āļĨāļđāļāļŠāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āđāļĨāļ° Sergei Efron āļŠāļēāļĄāļĩāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ˜āļ­āļĢāļąāļāļĄāļēāļāļ–āļđāļāļˆāļąāļš
āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡ MI Tsvetaeva āļ„āļ·āļ­āļšāļ—āļāļ§āļĩ "āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļ•āļēāļĒāļœāļđāđ‰āļ„āļ™" āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ˜āļ­āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒ... āļŸāļąāļ‡āļ”āļđāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ„āļģāļŠāļēāļ›āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļąāļ—āļ˜āļīāļŸāļēāļŠāļ‹āļīāļŠāļ•āđŒāđ€āļŠāļīāļ”āļŠāļđāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĄāļ•āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ­āļāļĢāļēāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™
āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡ Marina Tsvetaeva āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđƒāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ€āļ˜āļ­āļāđ‡āļžāļšāļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™ - āļ•āļąāļ§āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļ—āđˆāļēāļĄāļŦāļēāļŠāļĄāļļāļ—āļĢ: āļ™āļąāļāļ­āđˆāļēāļ™āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ˜āļ­āļ‚āļēāļ”āđ„āļ›āļ•āļĨāļ­āļ”āļŠāļĩāļ§āļīāļ• āđ€āļˆāļ­āļ•āļĨāļ­āļ”.
Marina Tsvetaeva āļĄāļąāļāļˆāļ°āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āđˆāļēāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļšāļ—āļāļ§āļĩāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļīāđ€āļĻāļĐ āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļžāļđāļ”āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļ§āļĩāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđƒāļ™āļ„āļģāļžāļđāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļ‡āļšāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļāļīāļ‡āļœāļđāđ‰āļŦāļĒāļīāđˆāļ‡āļœāļĒāļ­āļ‡āļ•āļēāļŠāļĩāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§āļ„āļ™āļ™āļĩāđ‰ "āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ™āļĄāļ·āļ­āļ‚āļēāļ§" āļœāļđāđ‰āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļ‡āļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļŠāļąāđˆāļ§āļ™āļīāļĢāļąāļ™āļ”āļĢāđŒ

āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡ M.I. Tsvetaeva āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļĄāļ­āļŠāđ‚āļāļ§ āļ­āđˆāļēāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāđƒāļˆ
Marina Ivanovna Tsvetaeva āđ€āļāļīāļ”āđ€āļāļ·āļ­āļšāđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āļĄāļ­āļŠāđ‚āļ āđ€āļ˜āļ­āļĢāļąāļāļšāđ‰āļēāļ™āđƒāļ™ Trekhprudny Lane āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ• āļ˜āļĩāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ­āļŠāđ‚āļāļ›āļĢāļēāļāļāļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§āđƒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāļĒāļļāļ„āđāļĢāļ āđ† āļĄāļ­āļŠāđ‚āļāđƒāļ™āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļāļŠāļąāļ™āđāļĢāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļąāļ„āļ„āļĩ āđƒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩ "Little Houses of Old Moscow" āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ›āļĢāļēāļāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ”āļĩāļ• āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļģāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļķāļ‡āļāļĨāļīāđˆāļ™āļŦāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļąāļĒāđ‚āļšāļĢāļēāļ“: "āļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļ­āļēāļĒāļļ", "āļĢāļąāđ‰āļ§āđ„āļĄāđ‰", "āđ€āļžāļ”āļēāļ™āļ—āļēāļŠāļĩ", "āļšāđ‰āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒ" Tsvetaeva āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ§āđˆāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĄāļ­āļŠāđ‚āļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļ:
- āļĄāļ­āļŠāđ‚āļ„āļ§āđŒ! - āļŠāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļžāļąāļāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆ! āļ—āļļāļāļ„āļ™āđƒāļ™āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāđ€āļĢāļēāļ—āļļāļāļ„āļ™āļˆāļ°āļĄāļēāļŦāļēāļ„āļļāļ“ ...
āđƒāļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļĢāļīāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļžāļđāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ­āļŠāđ‚āļ„āļ§āđŒāļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ āļēāļĐāļēāļĄāļ­āļŠāđ‚āļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļžāļĪāļ•āļīāļ”āļĩāļ āļēāļĐāļēāļ–āļīāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāđ€āļĒāļĩāļĒāļ™āļ„āļ™āđ€āļĢāđˆāļĢāđˆāļ­āļ™āļœāļđāđ‰āđāļŠāļ§āļ‡āļšāļļāļāļ„āļ™āđ‚āļ‡āđˆāđ€āļ‚āļĨāļēāļŠāđˆāļēāļ‡āļāļĩāļĄāļ·āļ­
āđƒāļ™āļ›āļĩāļž. āļĻ. 2459 Tsvetaeva āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ§āļąāļāļˆāļąāļāļĢ "āļšāļ—āļāļ§āļĩāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļĄāļ­āļŠāđ‚āļ" āļĢāļ­āļšāļ™āļĩāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĨāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĄāļ­āļŠāđ‚āļāļ§ āļšāļ—āļāļ§āļĩāđāļĢāļ "āđ€āļĄāļ†āļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ­āļš āđ† ... " āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļāļĨāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āđāļŠāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āļ–āļķāļ‡āļĨāļđāļāļŠāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­ āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāđƒāļ”āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļˆāļēāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļ™ - āļˆāļēāļ Sparrow Hills āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļēāļ Kremlin Hill - āđ€āļ˜āļ­āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™ Ale Moscow āļ•āļąāļ§āļ™āđ‰āļ­āļĒāđāļĨāļ°āļžāļīāļ™āļąāļĒāļāļĢāļĢāļĄ "āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļĄāļŦāļąāļĻāļˆāļĢāļĢāļĒāđŒ" āđāļĨāļ° "āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‡āļĩāļĒāļšāļŠāļ‡āļš" āļ™āļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļĨāļđāļāļŠāļēāļ§āđāļĨāļ°āļĨāļđāļ āđ† āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­:
āđ€āļĄāļ†āļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ­āļš āđ†
āđ‚āļ”āļĄāļĢāļ­āļš āđ†
āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āđƒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ­āļŠāđ‚āļ -
āļāļĩāđˆāļĄāļ·āļ­āļāđ‡āļžāļ­! -
āļ‰āļąāļ™āļĒāļāļ„āļļāļ“āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”
āļ•āđ‰āļ™āđ„āļĄāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™
āđ„āļĢāđ‰āļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļ!
āļˆāļ°āļ–āļķāļ‡āļ•āļēāļ„āļļāļ“:
āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ - āļĨāļđāļāļŠāļēāļ§
āļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļšāđƒāļŦāđ‰āļĄāļ­āļŠāđ‚āļ
āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļĄāļ‚āļ·āđˆāļ™āđƒāļˆ ...
āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™ Marina Tsvetaeva āļāđ‡āļĄāļ­āļšāļĄāļ­āļŠāđ‚āļāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļāļ§āļĩ Osip Mandelstam:
āļˆāļēāļāļĄāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™ - āļĨāļđāļāđ€āļŦāđ‡āļšāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļ”āđ‰āļ§āļĒāļĄāļ·āļ­
āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļŠāļīāļžāļĩāđˆāļŠāļēāļĒāļ„āļ™āļŠāļ§āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™āđāļ›āļĨāļ ...
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāđ€āļ‚āļēāđ€āļ˜āļ­āļ”āļđāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļˆāļ°āļ‚āđ‰āļēāļĄāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āđ‚āļšāļŠāļ–āđŒ Iverskaya āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļˆāļąāļ•āļļāļĢāļąāļŠāđāļ”āļ‡āđāļĨāļ°āļœāđˆāļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļ•āļđ Spassky āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āđ€āļ„āļĢāļĄāļĨāļīāļ™āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ "āļ§āļ‡āļāļĨāļĄāļŦāđ‰āļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāļĄāļīāđ„āļ”āđ‰" āļ—āļĩāđˆāđ€āļ˜āļ­āđ‚āļ›āļĢāļ”āļ›āļĢāļēāļ™ - āļˆāļąāļ•āļļāļĢāļąāļŠ Cathedral Square
āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāđƒāļ™āļĢāļ­āļšāļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­āļ„āļ·āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĒāļēāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļđāļ”āļ§āđˆāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļˆāļĢāļīāļ‡āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļ–āļ™āļ™āļĄāļ­āļŠāđ‚āļāđƒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ™āļĩāđ‰āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ™āđˆāļēāļāļĨāļąāļ§:
āđ€āļĢāļēāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ§āļīāđˆāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļŦāļ­āļ„āļ­āļĒāļĒāļēāļĄāļ„āđˆāļģāļ„āļ·āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļąāļ•āļļāļĢāļąāļŠ āđ‚āļ­āđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ„āļģāļĢāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļŦāļ™āļļāđˆāļĄāļŠāđˆāļēāļ‡āļ™āđˆāļēāļāļĨāļąāļ§āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđƒāļ”āđƒāļ™āļĒāļēāļĄāļ„āđˆāļģāļ„āļ·āļ™!
āļāļ§āļĩāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļāļąāļšāļĄāļ­āļŠāđ‚āļāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāļĄāļ·āļ­āļ™āļĻāļēāļĨāđ€āļˆāđ‰āļēāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļīāļ•āļļāļ āļđāļĄāļīāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒ

23. āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļāđ‰āļ§āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ•āđ‰āļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 20 (Bunin, Kuprin, Andreev)

I. āļ. āļšāļļāļāļ­āļīāļ™āļ—āļĢāđŒ.

Ivan Alekseevich Bunin āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļ§āļĩāđāļĨāļ°āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļāđ‰āļ§āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļ„āļĨāļēāļŠāļŠāļīāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ›āļĢāļĒ

Bunin āđ€āļāļīāļ”āļ—āļĩāđˆ Voronezh āđƒāļ™āļ›āļĩāļž. āļĻ. 2413 āđ€āļ‚āļēāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ§āļąāļĒāđ€āļ”āđ‡āļāđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡ Butyrka āļžāđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ” Oryol

Bunin āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāđāļ›āļ”āļ‚āļ§āļš āļ•āļ­āļ™āļ­āļēāļĒāļļāļŠāļīāļšāļŦāļāļ‡āļēāļ™āļžāļīāļĄāļžāđŒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ›āļĢāļēāļāļāļ•āļąāļ§āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļ 18 āļ›āļĩāđ€āļ‚āļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļŦāļēāļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāđ„āļ”āđ‰ 20 āļ›āļĩāđ€āļ‚āļēāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĨāđˆāļĄāđāļĢāļāļ—āļĩāđˆāļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāđƒāļ™ Oryol āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļāļŠāļąāļ™āļĄāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ™āļģāļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļāļ§āļĩāļŦāļ™āļļāđˆāļĄ āđāļ•āđˆāļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļĄāļĩāļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ - āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āđ€āļ‚āļēāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļ§āļĩāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļ āļđāļĄāļīāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē Bunin āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§ āļ˜āļĩāļĄāđāļšāļšāļŠāļ™āļšāļ—āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļēāđƒāļ™āļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļāđ‰āļ§āđāļĢāļ āđ† āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļāđ‰āļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļžāļĢāļēāļāđ„āļ›āļˆāļēāļāļŠāļĩāļ§āļīāļ• āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļāđ‰āļ§āļ‚āļ­āļ‡ Bunin āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ›āļĩāļž. āļĻ. 2443 āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ "Antonov Apples" āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļĻāļąāļĒāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļ™āļŦāļĄāļđāđˆāļšāđ‰āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ•āđ‰āļ™āļĪāļ”āļđāđƒāļšāđ„āļĄāđ‰āļĢāđˆāļ§āļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļ­āļ›āđ€āļ›āļīāđ‰āļĨ Antonov āļāļĨāļīāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡ Antonovka āđāļĨāļ°āļŠāļąāļāļāļēāļ“āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļ™āļŠāļ™āļšāļ—āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ„āļļāđ‰āļ™āđ€āļ„āļĒāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļĒāđ€āļ”āđ‡āļāļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļēāļĄ āļāļēāļĢāļŦāļēāļĒāđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļīāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āļˆāļēāļāļāļēāļ™āļąāļ™āļ”āļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āļŠāđˆāļ‡āļ­āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļīāļ™āļēāļĻāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļđāļāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļ”āđƒāļŠāđāļĨāļ°āļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ–āļđāļāļ•āļąāļ”āļŠāļĨāļąāļšāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļĢāļąāļāļ„āļ§āļēāļĄāļāļąāļ‡āļ§āļĨāđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļāļąāļšāļ‰āļēāļāļŦāļĨāļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļđāļĄāļīāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄ āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āđāļĒāļāļ—āļēāļ‡āļāļąāļšāļ­āļ”āļĩāļ•āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļĩāļĒāļ”āļēāļĒāļˆāļīāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŦāļĄāļ­āļāļ„āļ§āļąāļ™āđ‚āļĢāđāļĄāļ™āļ•āļīāļāļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļ‡āļ­āļąāļ™āļŠāļđāļ‡āļŠāđˆāļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļĨāļīāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļ­āļ›āđ€āļ›āļīāđ‰āļĨāļ­āļąāļ™āđ‚āļ•āļ™āļ­āļŸāđāļĨāļ°āļāļĨāļīāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ„āļĢāļ­āļ‡āļĢāļēāļŠāļĒāđŒ

āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒ Bunin āļ„āļ·āļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ "Village" (19910) āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āļ™āļēāļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđƒāļ™āļŦāļĄāļđāđˆāļšāđ‰āļēāļ™āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļīāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ–āļđāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡ Bunin āđāļĨāļ° Gorky āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļ‡āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ§āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ§āļēāļ”āļ āļēāļž "āļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļēāļāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĄāļđāđˆāļšāđ‰āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ āļēāļžāđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļŠāļēāļ§āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”"

āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļ­āļĢāđŒāļāļĩāļ•āļāđƒāļˆāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĒāļīāļ™ "āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ„āļĢāļ§āļāļ„āļĢāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ‹āđˆāļ­āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāļ°āļ­āļđāđ‰āļ­āļĩāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ”āļīāļ™āđāļ”āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļāļĨāļąāļ§āļ—āļĩāđˆāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ˜āļ­" āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē Bunin āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŦāđ‰ "āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļŠāļĨāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļąāđˆāļ™āļ„āļĨāļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ„āļīāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļąāļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ - āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ"

āļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļāđ‰āļ§āļāđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡ Bunin āđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļīāļ•āļĢāļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļĢāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļļāļ™āļ™āļīāļĒāļĄ āļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļĄāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ "āļŠāļļāļ āļēāļžāļšāļļāļĢāļļāļĐāļˆāļēāļāļ‹āļēāļ™āļŸāļĢāļēāļ™āļ‹āļīāļŠāđ‚āļ" (2458) āđāļ•āđˆāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āđāļ•āđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļžāļĢāļ°āđ€āļ­āļāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļ•āļēāļĄāļŠāļ·āđˆāļ­ āļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļļāđˆāļ‡āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ āļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāđ€āļĻāļĢāđ‰āļē āđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļžāļĢāđˆāļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļēāļ”āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“

āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļĢāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāđ€āļĨāļ·āļ­āļ "āļ‹āļķāđˆāļ‡āļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļĢāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļąāļāļ‹āļīāđ‚āļ”āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļšāļąāļĨāļĨāļąāļ‡āļāđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ " Bunin āļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ•āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ™āļĩāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ™āđ‰āļģāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ”āļāļąāļ”āļāļĢāđˆāļ­āļ™āļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ­āļāđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‡āļŠāļēāļĢ āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļž "āļœāļđāđ‰āļ„āļĨāļąāđˆāļ‡āđ„āļ„āļĨāđ‰āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļēāļ•āļī" āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļēāļāļ–āļēāļ‡āļĢāļŠāļ™āļīāļĒāļĄāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļģāļ•āđ‰āļ­āļĒāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļŦāļ”āļĢāđ‰āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ‡āļ„āļąāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļ­āļģāļ™āļēāļˆ

āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļˆāļēāļāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļˆāđ€āļĒāđ‡āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļĩāļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđāļāđˆāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆ "āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ" āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļąāļāļœāđˆāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĢāđ‰āđƒāļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ™āļĩāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāđāļĄāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļĩāļŠāļēāļ§āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļąāļ™āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļˆāļ°āļĒāđˆāļ­āļĒāļĒāļąāļšāđƒāļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļēāļ‡āļ—āļĩāđ€āļ‚āļēāļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ„āđ‰āļ™āļžāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆ Bunin āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļŠāļĄāļ­ - āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļĢāļīāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļĄāļĒāļīāļ™āļ”āļĩāđƒāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄāđāļĨāļ°āļ”āļĩāļ‡āļēāļĄ āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ„āđˆ āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļŦāļĨāļąāļāđāļ•āđˆāļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ”āļāļąāļšāđ€āļ‚āļēāļāļĨāļąāļšāđ„āļĢāđ‰āļ§āļĩāđˆāđāļ§āļ§ āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­āļŦāļ™āđ‰āļēāļāļēāļāļ•āļļāđŠāļāļ•āļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢāļāļĨāļ—āļĩāđˆāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ•āļēāļĄāļšāļĢāļĢāļ—āļąāļ”āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļ‡āļāļĨāļĄāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ•āļąāļ§āļ•āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē

āļˆāļļāļ”āļĒāļ·āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāļ•āđˆāļ­āđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļēāļāļŽāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļĢāļ§āļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļĄāļŦāļēāļŠāļĄāļļāļ—āļĢāļ—āļĩāđˆāđ‚āļāļĢāļ˜āđ€āļāļĢāļĩāđ‰āļĒāļ§āļ‹āļķāđˆāļ‡āđāļ­āļ•āđāļĨāļ™āļ•āļīāļŠāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļąāđ‰āļ™āļ­āļąāļ™āļ‡āļ”āļ‡āļēāļĄāļ”āļđāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļœāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ„āļĢāđ‰āļŦāļ™āđ‰āļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļœāļŠāļīāļāļāļąāļšāđāļŠāļ‡āđāļ”āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļīāļ•āļēāļĨāļĩāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļļāļāļŠāļ™āļēāļ™āļ•āđˆāļ­āđ‚āļĨāļ

āļ‰āļąāļ™āļ—āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ„āļ·āļ­ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļāđˆāļēāđāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļ™āļĩāđ‰āļāļ§āļĩāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ§āļĢāļĢāļ“āļ„āļ”āļĩāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđāļ„āļš - āļāļąāļšāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāđ€āļŠāļīāļ‡āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩ āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļāļ§āļĩāļĻāļķāļāļĐāļēāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ”āđ‰āļēāļ™āđƒāļ” (āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”) āļ—āļĩāđˆāļ™āļģāļĄāļēāļŠāļđāđˆāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļāļĨāđˆāļēāļ§āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āđāļ™āļ§āļˆāļīāļ™āļ•āļ™āļīāļĒāļĄāļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļ§āļ™āļīāļĒāļēāļĒāļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ° āļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‡āļēāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđƒāļ™āļ§āļĢāļĢāļ“āļ„āļ”āļĩāļĨāļ”āļĨāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāđƒāļ™āļ—āđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļāļ§āļĩāļĒāļąāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļ āļēāļĐāļēāđƒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđ„āļ”āđ‰ (āļ”āļđ) āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļēāļ‡āļ§āļēāļˆāļē (āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āļ āļēāļĐāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ) āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ§āđ‰āļˆāļīāļ•āļŠāļģāļ™āļķāļāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāđ‚āļ”āļĒāļĄāļļāđˆāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđ‰āļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāđƒāļŦāļĄāđˆāđƒāļ™āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļļāļ„āļŠāļĄāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē ("Hamlet for Shakespeare āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ?") āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļšāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļļāļ„āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ› ("Hamlet āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļāļąāļšāđ€āļĢāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ"); āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļˆāļ°āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļēāļ‡āļ§āļēāļˆāļēāļ—āļĩāđˆāļĻāļķāļāļĐāļēāđ‚āļ”āļĒāļāļ§āļĩ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ‚āļēāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ

āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ™āđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļˆāļąāļ”āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāđƒāļˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™ āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļžāļˆāļ™āđŒāļ—āļēāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āđƒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāļšāļ—āļāļ§āļĩāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĨāđ‡āļ­āļ•āļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļ°āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļĄāļēāļāđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĨāļąāļšāļāļąāļ™āđƒāļ™āļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļāđ‰āļ§āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒ āļ—āļļāļāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļĄāļĩāļŠāļļāļ”āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļĒāļāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļāļąāļšāļžāļ·āđ‰āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ: āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļ° (āļāļĨāļ­āļ™) āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāđāļĨāļ°āđ„āļ§āļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒ ("āļ āļēāļĐāļēāļāļ§āļĩ") āļ˜āļĩāļĄ (āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļĩāļĢāļšāļļāļĢāļļāļĐāđāļĨāļ°āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļ­āļš) āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļžāļ·āđ‰āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļŠāļīāđˆāļ‡āđ€āļĢāđ‰āļēāļ—āļēāļ‡āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāļ°āļ—āļĩāđˆāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāđ„āļ›āļāļ§āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”: "āļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļāđ‰āļ§" āđƒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāļāļēāļĢāļ™āļģāļ˜āļĩāļĄāđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđāļšāļšāļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļāđ‰āļ§ āļŊāļĨāļŊ āļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļđāđˆ āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļŦāļĒāļļāļ”āļŠāļ°āļ‡āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļ‰āļēāļāļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļāđˆāļ­āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ–āļķāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› (āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāļ›āļāļ•āļī) āđāļĨāļ°āļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē - āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ” āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļšāļšāļāļ§āļĩ "āļˆāļēāļāļ āļēāļĒāđƒāļ™" āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩāđ€āļŠāļīāļ‡āļšāļĢāļĢāļ—āļąāļ”āļāļēāļ™ (āļĄāļĩāļŠāļ•āļīāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļ„āļĨāļēāļŠāļŠāļīāļāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđƒāļˆāđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļĒāļļāđ‚āļĢāļ›āđƒāļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 19) āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ "āļˆāļēāļāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ "- āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļ§āļĩāļžāļĢāļĢāļ“āļ™āļē āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 19 āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ–āļđāļāļ›āļīāļ”āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāđ€āļŠāļīāļ‡āļšāļĢāļĢāļ—āļąāļ”āļāļēāļ™āļĄāļĩāļŠāļąāļĒ āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāđ‚āļĨāļ (āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĒāļļāļ„āđ‚āļĢāđāļĄāļ™āļ•āļīāļ) āļ™āļģāļĄāļēāļŠāļđāđˆāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩāđ€āļŠāļīāļ‡āļžāļĢāļĢāļ“āļ™āļē āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļ§āļĩāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› (āđ€āļŠāļīāļ‡āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŠāļīāļ‡āļĢāļ°āļšāļš - "āļĄāļŦāļ āļēāļ„") āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§ (āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŠāļīāļ‡āļžāļĢāļĢāļ“āļ™āļē - "āļˆāļļāļĨāļ āļēāļ„") āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ

āļāļ§āļĩāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›

āļāļ§āļĩāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđāļšāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ§āļēāļˆāļēāđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĄāļĨāļģāļ”āļąāļš āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ (āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ—āļēāļ‡āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļēāļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰ āđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđāļĨāļ°āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļ°āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļšāļ—āļĢāđ‰āļ­āļĒāļāļĢāļ­āļ‡āđ€āļĄāļ•āļĢāļīāļāđāļĨāļ°āļ‰āļąāļ™āļ—āđŒāļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļˆāļēāļāļšāļ—āļāļ§āļĩāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āļĄāļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒ (āđāļ„āļšāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›) āđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ§āļēāļˆāļēāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļŠāļąāļ“āļāļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđāļĨāļ°āđ„āļ§āļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™ āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļŠāđ„āļ•āļĨāļīāļŠāļ•āđŒ (āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ­āļāļ‰āļąāļ™āļ—āđŒāļ§āđˆāļēāļŠāđ„āļ•āļĨāļīāļŠāļ•āđŒāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ§āļīāļ™āļąāļĒāļ—āļēāļ‡āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļ™) āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒ ("āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ„āļģ") āđāļĨāļ°āļ§āļēāļāļĒāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ ("āļāļēāļĢāļœāļŠāļĄāļ„āļģ") āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāļ™āļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āđ‚āļ”āļĒāļāļ§āļĩāđāļĨāļ°āļ§āļēāļ—āļĻāļīāļĨāļ›āđŒāļ‹āļķāđˆāļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ–āļđāļāļ™āļģāļĄāļēāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđ‚āļ§āļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļ•āļĢāđ‰āļ­āļ™ āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāļ“āļāļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļē ("āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ§āļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒ") āđ„āļ”āđ‰āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļĄāđˆāļ™āļēāļ™āļĄāļēāļ™āļĩāđ‰ āđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļđāļ›āļ āļēāļž (āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ•āļ–āļļ) āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆ (āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģ) āđāļœāļ™āļāļēāļĢ (āļŠāļļāļ”āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™) āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē "āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­" (āļŠāļ·āđˆāļ­āļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄ), "āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­" (BV Tomashevsky) āļŦāļĢāļ·āļ­ "āļāļ§āļĩ" āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđāļ„āļš āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģ (B.Yarho) āļŦāļēāļāļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āđ‚āļ§āļŦāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļŠāļĄāļąāļĒāđ‚āļšāļĢāļēāļ“āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĨāļąāļšāļāļąāļ™āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ”āļđāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ§āđˆāļēāđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđāļĄāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļģāđāļ™āļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļŠāļ”āļļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļāđ‡āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē

āļāļ§āļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§

āļāļ§āļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ āđƒāļ™āļ—āļļāļāđāļ‡āđˆāļĄāļļāļĄāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ "āđāļšāļšāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡" - āļĢāļ°āļšāļšāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ—āļēāļ‡āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ›āļąāļāļŦāļēāļŦāļĨāļąāļ āļšāļ—āļāļ§āļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§ - āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļēāļ‡āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™ (āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ•āļąāļ§āļŠāļĩāđ‰āļ§āļąāļ”āđ‚āļ§āļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļ§āļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™) āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļāļąāļ™āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāđāļĨāļ°āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļ: āđƒāļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļ (āđ€āļŠāđˆāļ™āđƒāļ™āļŠāļļāļ āļēāļĐāļīāļ•) āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļĄāļĩāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ āđāļ•āđˆāļāđ‡āđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāđ€āļŦāļ™āļ·āđˆāļ­āļĒāđāļĨāļ°āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰ āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄ; āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđāļĨāļ°āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļˆāļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĄāļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ (āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđāļĨāļ°āļžāļĨāđ‡āļ­āļ•) āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļāđ‡āļ„āļ§āļĢāļˆāļģāđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļēāļĨāļīāļ‡āļāđŒāļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āđˆāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļāđˆāļ­āļ™ (āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™) āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļ–āļđāļāļĨāļ°āļ—āļīāđ‰āļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āđˆāļēāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļīāļ‡āļāđŒāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļĒāļīāļšāļĒāļāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ„āļ·āļ­ "āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ" (āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļēāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđāļĨāļ°āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°) āđāļĨāļ° "āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđāļ•āđˆāļ‡" āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļ•āđ‰āļ•āļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ” "āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡" āļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āļ–āļđāļāļŦāļĒāļīāļšāļĒāļāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļāļ§āļĩāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļĢāļĢāļ“āļ„āļ”āļĩāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 12-20; āļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļļāđ‚āļĢāļ›āļĄāļĩāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļ‡āđˆāļēāļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļĄāđ€āļžāļĻ: āļĨāļ°āļ„āļĢ (āđƒāļŦāđ‰āļ āļēāļžāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ) āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ (āđƒāļŦāđ‰āļ āļēāļžāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđāļ•āđˆāļ‡) āđāļĨāļ°āļĄāļŦāļēāļāļēāļžāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē (āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļ­āļĢāļīāļŠāđ‚āļ•āđ€āļ•āļīāļĨ) āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§ ("micropoetics") āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāļīāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› (āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļĢāļ­āļšāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļĒāļļāļ„āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ) āļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ āļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļāļŽāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­ āļ­āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•āđŒāđƒāļŠāđ‰āļāļŽāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ„āđˆāļ­āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āđˆāļ­āļĒāđ„āļ›āļˆāļēāļāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ”āļĄāļāļēāļĢāļ“āđŒāđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļēāļˆāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļˆāļķāļ‡āļ–āļđāļāđ€āļĨāļĩāļĒāļ™āđāļšāļš (āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļšāļ—āļāļ§āļĩāļāļģāđ€āļ™āļīāļ”)

āļāļ§āļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ

āļāļ§āļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļ§āļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ€āļŠāļīāļ‡āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļĨāļ” (āļ—āļēāļ‡āļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄ) āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­ (āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›) āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļŽāļŠāļēāļāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļīāļ•āļŠāļģāļ™āļķāļāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ āļĢāļēāļāđ€āļŦāļ‡āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļĒāđ‰āļ­āļ™āļāļĨāļąāļšāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļ›āļēāļāđ€āļ›āļĨāđˆāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‹āļķāđˆāļ‡āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļāđ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ āļēāļžāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ āļēāļžāļĢāļđāļ›āđ‚āļ§āļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĄāļīāļ•āļīāļšāļ—āļāļ§āļĩāđƒāļŦāđ‰āļĨāļķāļāļ‹āļķāđ‰āļ‡ (āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āļ­āļīāļ™āđ‚āļ” - āļĒāļđāđ‚āļĢāđ€āļ›āļĩāļĒāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› ) āļŠāļĄāļąāļĒāđ‚āļšāļĢāļēāļ“ āļ›āļąāļāļŦāļēāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ„āļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļŠāđˆāļ™ "European love elegy", "classic tragedy", "secular story", " āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļĢāđāļĄāļ™āļ•āļīāļāļ—āļēāļ‡āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļē"āđāļĨāļ°āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† - āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļšāļ—āļāļ§āļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ™āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ­āļ”āļĩāļ•āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļāļąāļ™ āđāļ•āđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ­āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ­āļĒāļđāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ—āļĩāđˆāđāļĒāļāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ—āļĩāđˆāđāļĒāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđāļĨāļ°āļĒāļļāļ„āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ—āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļšāļ—āļāļ§āļĩāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļŠāļĨāļąāļšāļāļąāļšāļĒāļļāļ„āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ–āļ­āļ”āļĢāļŦāļąāļŠāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļš āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļĻāļķāļāļĐāļēāđ‚āļ”āļĒāļ™āļąāļāļāļ§āļĩāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļāļ§āļĩāļĢāļ°āļĒāļ°āđƒāļāļĨāđ‰āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ­āļ”āļĩāļ• (āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļ āļđāļĄāļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ) āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļ: āļĢāļ°āļšāļšāļŦāļĨāļąāļ‡āļĄāļąāļāļ–āļđāļāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ•āļąāļ§āļ•āļ™āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ­āļ”āļĩāļ•āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļĨāļ°āđāļ›āļĨāļāļ›āļĢāļ°āļŦāļĨāļēāļ”āļāļ§āđˆāļē āđāļ•āđˆāđ‚āļ”āļĒāļ›āļāļ•āļīāđāļĨāđ‰āļ§āļ™āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļžāļĨāļ§āļ‡āļ•āļē āđƒāļ™āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāđ€āļŠāļīāļ‡āļšāļĢāļĢāļ—āļąāļ”āļāļēāļ™āđāļšāļšāļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄāļ™āļąāļāļāļ§āļĩāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ–āļđāļāļĄāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļāļĨāđ‚āļ”āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™

āļāļ§āļĩāļĒāļļāđ‚āļĢāļ›

āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļąāđˆāļ‡āļŠāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ•āļīāđ€āļāļ·āļ­āļšāļ—āļļāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ (āļ„āļ•āļīāļŠāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļē) āđƒāļ™āļĒāļļāļ„āđ‚āļšāļĢāļēāļ“āđāļĨāļ°āļĒāļļāļ„āļāļĨāļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļē - āļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒ "āļāļŽāđ€āļāļ“āļ‘āđŒ" āđāļšāļšāļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĄāļąāļ™ "āđāļ„āļ•āļ•āļēāļĨāđ‡āļ­āļ" āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļ­āļšāļ­āļļāļ›āļĄāļēāļ­āļļāļ›āļĄāļąāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļšāļ—āļāļ§āļĩāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ˜āļĩāļĄ āļŊāļĨāļŊ "āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒ" āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ (āđ€āļ›āđ‡āļ™ "āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģ" āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļŠāļēāļ•āļīāļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļēāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļāļēāļĢāļŠāļąāđˆāļ‡āļŠāļ­āļ™āļĨāļđāļāļŦāļĨāļēāļ™) āļŠāļĩāđ‰āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļšāļĢāļĢāļ—āļąāļ”āļāļēāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ–āļ§āļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļĩāđ€āļāđˆāļēāđāļāđˆāļŦāļĨāļēāļĒāļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐ - āļĻāļĩāļĨāđƒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩ āļˆāļļāļ”āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ€āļŠāļīāļ‡āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāđƒāļ™āļĒāļļāđ‚āļĢāļ›āļĒāđ‰āļ­āļ™āļāļĨāļąāļšāđ„āļ›āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡ 5-4 āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļāđˆāļ­āļ™āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĻāļąāļāļĢāļēāļŠ - āđƒāļ™āļ„āļģāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļ›āļĢāļ°āļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļžāļĨāđ‚āļ•āđāļĨāļ°āļ­āļĢāļīāļŠāđ‚āļ•āđ€āļ•āļīāļĨāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāļ—āļĩāđˆāļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāļāļēāļĢāđāļšāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ: āļĄāļŦāļēāļāļēāļžāļĒāđŒāļšāļ—āļāļ§āļĩāļĨāļ°āļ„āļĢ; āļāļ§āļĩāđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļ–āļđāļāļ™āļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ‚āļ”āļĒ "āļ™āļąāļāđ„āļ§āļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒ" āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ­āđ€āļĨāđ‡āļāļ‹āļēāļ™āđ€āļ”āļĢāļĩāļĒāļ™ (3-1 āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļāđˆāļ­āļ™āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĻāļąāļāļĢāļēāļŠ) āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢ "āđ€āļĨāļĩāļĒāļ™āđāļšāļš" āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ (āļ”āļđ) āļ–āļđāļāđāļĒāļāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ§āļēāļ—āļĻāļīāļĨāļ›āđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ™āđ‰āļēāļ§āđƒāļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡ "āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļĨāļĩāļĒāļ™āđāļšāļš" āđāļĨāļ° "āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđ€āļĨāļĩāļĒāļ™āđāļšāļš" āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāđāļĨāļ°āļĢāļđāļ›āđāļšāļš āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ–āļđāļāļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™ "āļāļēāļĢāđ€āļĨāļĩāļĒāļ™āđāļšāļšāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļˆāļĢāļīāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļĄāļĄāļ•āļī"; āļ•āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰ "āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ" (āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāđƒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ) "āļ•āļģāļ™āļēāļ™" (āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļģāļ™āļēāļ™āļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄāđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāđƒāļ™āļĄāļŦāļēāļāļēāļžāļĒāđŒāđāļĨāļ°āđ‚āļĻāļāļ™āļēāļāļāļĢāļĢāļĄ) āđāļĨāļ° "āļ™āļīāļĒāļēāļĒ" (āļžāļĨāđ‡āļ­āļ•āļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āđāļ™āļ§āļ•āļĨāļ) . āđ‚āļĻāļāļ™āļēāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļšāļ‚āļąāļ™āļ–āļđāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— "āđ€āļĨāļĩāļĒāļ™āđāļšāļšāļĨāđ‰āļ§āļ™ āđ† "; āđ€āļ›āđ‡āļ™ "āļœāļŠāļĄ" - āļĄāļŦāļēāļāļēāļžāļĒāđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļžāļĨāļ‡ (āļŠāļ‡āđˆāļē iambic āđāļĨāļ°āđ€āļžāļĨāļ‡āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļāđ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āđāļ™āļ§āđ€āļŠāļĩāļĒāļ”āļŠāļĩāđāļĨāļ°āļšāđ‰āļēāļ™āļ™āļ­āļāđƒāļ™āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡); āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĄāļŦāļēāļāļēāļžāļĒāđŒāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™ "āļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāļĨāđ‰āļ§āļ™āđ†" āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒ; āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ„āļĨāļēāļŠāļŠāļīāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļˆāļēāļāļ­āļĢāļīāļŠāđ‚āļ•āđ€āļ•āļīāļĨāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļĻāļāļ™āļēāļāļāļĢāļĢāļĄ ("On the Art of Poetry", āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 4 āļāđˆāļ­āļ™āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āđŒāļĻāļąāļāļĢāļēāļŠ) āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ™āđ‰āļ™ "āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢ" āđāļĨāļ° "āļ•āļģāļ™āļēāļ™" (āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āļžāļĨāđ‡āļ­āļ•āđƒāļ™āļ•āļģāļ™āļēāļ™) āđāļĨāļ°āđƒāļ™ āļŦāļĨāļąāļ‡ - āļžāļĨāđ‡āļ­āļ•āļāļēāļĢāļšāļ­āļāđ€āļĨāļīāļāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē "āđāļ•āļ" ("āļšāļīāļ”āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™") āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļ“āļĩāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāđ‡āļ„āļ·āļ­ "āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰" āđāļšāļšāļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļ–āļđāļāļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™ "āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļžāļđāļ”āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ‚āļ™āļēāļ”" āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ "āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļžāļˆāļ™āđŒ" āļĄāļąāļāļˆāļ°āļ–āļđāļāļœāļĨāļąāļāđ„āļŠāđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ§āļēāļ—āļĻāļīāļĨāļ›āđŒ āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļĒāļāđāļĒāļ° "āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ„āļģ" "āļāļēāļĢāļœāļŠāļĄāļ„āļģ" āđāļĨāļ° "āļāļēāļĢāļ•āļāđāļ•āđˆāļ‡āļ„āļģ" (āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļģāđāļ™āļāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ–āļđāļāļĨāļ”āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļĢāļđāļ›āđāļšāļš (āļŠāļđāļ‡āļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ•āđˆāļģāļŦāļĢāļ·āļ­ "āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡ "," āļ”āļ­āļāđ„āļĄāđ‰ "āđāļĨāļ°" āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļ‡āđˆāļēāļĒ ") āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž (" āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‡āđˆāļēāļ‡āļēāļĄ "," āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ "," āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ”āđƒāļŠ "," āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļŠāļĩāļ§āļē "," āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ§āļēāļ™ "āļŊāļĨāļŊ ) āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ "āļ‚āļ™āļēāļ”" (āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĒāļēāļ‡āļ„āđŒāđ€āļ—āđ‰āļēāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāļāļĨāļ­āļ™āļšāļ—āļ‰āļąāļ™āļ—āđŒ) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩ - āļ•āļąāļ§āļŠāļĩāđ‰āļ§āļąāļ”āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļąāļ™āļœāļ§āļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ—āļēāļ‡āļ āļēāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļĄāļ”āļˆāļ” āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļ–āļđāļāļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™ "āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚" (Epicureans) "āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ­āļ™" (Stoics) "āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™" (āļāļēāļĢāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™); āļ•āļēāļĄāļĨāļģāļ”āļąāļšāđƒāļ™āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļāļ§āļĩ "āļˆāļīāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢ" āđāļĨāļ° "āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰" āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āļĄāļĩāļ„āđˆāļē

āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđāļĨāđ‰āļ§āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāđ‚āļšāļĢāļēāļ“āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļāļąāļšāļ§āļēāļ—āļĻāļīāļĨāļ›āđŒāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļŽāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŠāļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļĄāļēāļāļ™āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒ (āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāļāđ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™) āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļ āļēāļĐāļēāļĨāļ°āļ•āļīāļ™āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļāļ§āļĩāđƒāļŠāđ‰āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļŽāđāļĨāļ°āļĢāļ§āļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāđāļĒāļāļˆāļēāļāļ§āļēāļ—āļĻāļīāļĨāļ›āđŒāđ€āļŠāđˆāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āļ§āļąāļŠāļ”āļļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļ”āļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļžāļˆāļ™āđŒ (Matvey Vendomsky, John Garlandsky āļŊāļĨāļŊ ) āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ™āļĩāđ‰āļĄāļąāļ™āļĄāļēāļ–āļķāļ‡āļĒāļļāļ„āļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāļĻāļīāļĨāļ›āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ™āļļāļŠāļēāļ§āļĢāļĩāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ­āļĒāļđāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāđ‚āļšāļĢāļēāļ“: (āļ) āļ§āļēāļ—āļĻāļīāļĨāļ›āđŒ (āļ‹āļīāđ€āļ‹āđ‚āļĢ, āļ„āļ§āļīāļ™āļ•āļīāđ€āļĨāļĩāļĒāļ™), (āļ‚) "āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩ" āļ‚āļ­āļ‡āļŪāļ­āđ€āļĢāļ‹, (āļ„) āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļĢāļīāļŠāđ‚āļ•āđ€āļ•āļīāļĨāđāļĨāļ° āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļĢāļīāļŠāđ‚āļ•āđ€āļ•āļīāļĨāđāļĨāļ°āđ€āļžāļĨāđ‚āļ• ... āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āđƒāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāđ‚āļšāļĢāļēāļ“āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļĢāļ§āļĄāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļĩ Y. Ts. Skaliger āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ™āļĩāđ‰āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™ "Poetics" āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē (1561) āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļāļ§āļĩāļāđ‡āļāđˆāļ­āļ•āļąāļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ•āļēāļĄāļĨāļģāļ”āļąāļšāļŠāļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļąāļ—āļ˜āļīāļ„āļĨāļēāļŠāļŠāļīāļ āļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļąāļ—āļ˜āļīāļ„āļĨāļēāļŠāļŠāļīāļ - "Poetic Art" āđ‚āļ”āļĒ N. Bouileau (1674) - āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāļšāļąāļ‡āđ€āļ­āļīāļāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāļĩāļĒāļ™āđāļšāļš "Science of Poetry" āđ‚āļ”āļĒ Horace āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļĢāļĢāļ—āļąāļ”āļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāđ‚āļšāļĢāļēāļ“

āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 18 āļāļ§āļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāđāļĨāļ°āļĒāļīāđˆāļ‡āđ„āļ›āļāļ§āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— "āļŠāļđāļ‡" āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļāđ‰āļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĢāđˆāļ‡āļ‚āļĢāļķāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļžāļˆāļ™āđŒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ§āļēāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļēāļšāļĢāļ·āđˆāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ§āļēāļ—āļĻāļīāļĨāļ›āđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļŠāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļģāđāļ™āļāđāļĨāļ°āļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ›āļĢāļēāļāļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļāđ‡āļĄāļĩāļšāļĢāļĢāļ—āļąāļ”āļāļēāļ™āđāļĨāļ° āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļ”āļąāļ™āļ—āļļāļĢāļąāļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāđ€āļŠāļīāļ‡āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļīāļĒāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļāđ‰āļ§ (āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļ§āļ™āļīāļĒāļēāļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰) āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāļ™āļ­āļāļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩāļžāļīāđ€āļĻāļĐ "āļšāļĢāļīāļŠāļļāļ—āļ˜āļīāđŒ" āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļœāļđāđ‰āļĢāļđāđ‰āđāļˆāđ‰āļ‡ (G.E. Lessing, D.

āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļˆāļēāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļāđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡ J.Vico āđāļĨāļ° JG Gerder āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļ„āļ•āļīāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ›āļĢāļ›āļĢāļ§āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļ§āļīāļ§āļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļ§āļąāļ•āļ–āļļāđāļĨāļ°āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“ Herder, IV Goethe āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđāļ™āļ§āđ‚āļĢāđāļĄāļ™āļ•āļīāļāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļ•āļīāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļāđ‰āļ§āđƒāļ™āļŠāļēāļ‚āļēāļāļ§āļĩ (āļ”āļđ) āļ§āļēāļ‡āļĢāļēāļāļāļēāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļ§āļĩāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļŦāļĨāļąāļāļ„āļģāļŠāļ­āļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļŠāļēāļāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ§āļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒ ( āļ§āļĢāļĢāļ“āļ„āļ”āļĩ) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļšāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļ āļēāļĐāļ§āļīāļ˜āļĩāđ€āļŠāļīāļ‡āļ­āļļāļ”āļĄāļ„āļ•āļīāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļ”āļĒāđ€āļŪāđ€āļāļĨāđƒāļ™āđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆ 3 āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ (1838)

āļ•āļģāļĢāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļ§āļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļāđˆāļēāđāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ­āļĒāļđāđˆāļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļ™āđƒāļ™ āļĄāļēāļ•āļļāļ āļđāļĄāļīāđ‚āļšāļĢāļēāļ“, - "āļšāļ™āļ āļēāļž" āđ‚āļ”āļĒāļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ§āđ„āļšāđāļ‹āļ™āđ„āļ—āļ™āđŒ Georgy Hiroboska (6-7 āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐ) āđƒāļ™āļ•āđ‰āļ™āļ‰āļšāļąāļš "Izbornik" āđ‚āļ”āļĒ Svyatoslav (1073) āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ›āļĨāļēāļĒāļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 17 āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 18 āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ "āļāļ§āļĩ" āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļēāļāļāļ•āļąāļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāđāļĨāļ°āļĒāļđāđ€āļ„āļĢāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ­āļ™āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļžāļˆāļ™āđŒ (āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ "De arte poetica" āđ‚āļ”āļĒ Feofan Prokopovich, 1705 āļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāđƒāļ™āļ›āļĩ 1786 āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāļĨāļ°āļ•āļīāļ™) M.V. Lomonosov āđāļĨāļ° V.K. Trediakovsky āļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļ§āļĩāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđƒāļ™āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ•āđ‰āļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 19 - āļ­. Vostokov āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļšāļ—āļāļ§āļĩāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡ A.S. Pushkin, N.V. Gogol, I.S. Turgenev, F.M. Dostoevsky, L.N. Tolstoy, A.P. Chekhov āđāļĨāļ°āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ—āļēāļ‡āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ‚āļ­āļ‡ N I.Nadezhdin, VGBelinsky ("āļāļēāļĢāđāļšāđˆāļ‡āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļģāļžāļ§āļāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— ", 1841), NA Dobrolyubov āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ›āļđāļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāđƒāļ™āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 19 āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‹āļķāđˆāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ A.A. Potebnya āđāļĨāļ°āļšāļĢāļĢāļžāļšāļļāļĢāļļāļĐāļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ A.N. Veeelovsky

Veselovsky āļœāļđāđ‰āļŦāļĒāļīāļšāļĒāļāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļ§āļĩāđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāđ‡āļ‡āļāļģāđ„āļĢāđāļĨāļ°āļĨāļģāļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ„āļĨāļēāļŠāļŠāļīāļāļāļąāļšāļāļ§āļĩ "āļ­āļļāļ›āļ™āļąāļĒ" āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ—āđ‡āļˆāļˆāļĢāļīāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ‚āļēāļ§āļēāļ‡āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļķāđˆāļ‡āļžāļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ , āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ, āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļēāļĄāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† (āļ”āļđ) ... āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ Veselovsky āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļāļ§āļĩāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļšāļ—āļāļ§āļĩāļˆāļēāļāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāđ„āļ›āļāļ§āđˆāļēāļŠāļđāļ•āļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļīāļ•āļŠāļģāļ™āļķāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē

āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļāļąāļšāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĄāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļˆāļīāļ•āļŠāļģāļ™āļķāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāđāļĨāļ°āļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰ āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļāđˆāļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđƒāļ™āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ Potebnya āļĄāļĩāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļĄāļēāļˆāļēāļāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ W. āļ„āļģāļ§āđˆāļē (āđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°) āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āđāļ•āđˆāļ•āļ­āļāļĒāđ‰āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ "āļāđˆāļ­āļ•āļąāļ§" āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļ™āđāļĨāđ‰āļ§ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļāļģāļŦāļ™āļ”āļĢāļđāļ›āļ—āļĢāļ‡ āļ‚āđ‰āļ­āļ”āļĩāļ‚āļ­āļ‡ Potebnya āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļ‚āļąāļ”āđāļĒāđ‰āļ‡āļāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļāđ‰āļ§āđāļĨāļ°āļšāļ—āļāļ§āļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđ‚āļ”āļĒāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡ (āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ) āļĄāļĩāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļāļ•āđˆāļ­āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļāļ§āļĩāļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļ—āļēāļ‡āļ āļēāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡ Potebnya āļ„āļ·āļ­āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļīāļ™āļ•āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļāļ§āļĩāđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļģ āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļēāļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļ•āļēāļĄ Potebne āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĩāđ‰āđāļˆāļ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē (āļ™āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ) āđāļ•āđˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ āļēāļžāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļąāļ„āļ„āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ›āļĢāļ›āļĢāļ§āļ™āđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ Potebnya āļ”āļķāļ‡āļ”āļđāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ āļœāļđāđ‰āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ (A.G. Gornfeld, V.I. Khartsiev āļŊāļĨāļŊ ) āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŦāļąāļ™āđ„āļ›āļŠāļ™āđƒāļˆ "āļāļēāļĢāđāļ•āđˆāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļēāļ‡āļˆāļīāļ•āļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ" āļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļ "āļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļ—āļēāļ‡āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļē" (D.N. Ovsyaniko-Kulikovsky) āļ‚āļĒāļēāļĒāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ‚āļ­āļ‡ Potebnian āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš āļ•āđ‰āļ™āļāļģāđ€āļ™āļīāļ”āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļ–āļķāļ‡āļ‚āļĩāļ” āļˆāļģāļāļąāļ” āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāđˆāļ™āļ„āļĨāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡ "āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒ"

antipsychological (āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ§āļ‡āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ - antiphilosophical) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļĄāđ€āļžāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩāđƒāļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 20 āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļĒāļļāđ‚āļĢāļ› (āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 1880) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāđāļĒāļāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļāļąāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ§āļīāļ™āļąāļĒāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ„āļąāđˆāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄ āļŊāļĨāļŊ āļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĄāļđāđˆ (H. von Mare) “ āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļąāļ™āđ€āļ­āļ‡â€ (K. Fiedler) āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļĒāļļāļ„āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđƒāļ™āļĒāļļāļ„āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰ G.WÃķlflināđƒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­ Basic Concepts of the History of Art (1915) āđ„āļ”āđ‰āļāļģāļŦāļ™āļ”āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ—āļēāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļ‡āđˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ‡āļ‚āđ‰āļēāļĄāđāļšāļšāđ„āļšāļ™āļēāļĢāļĩ (āļŠāđ„āļ•āļĨāđŒāđ€āļĢāļ­āđ€āļ™āļŠāļ‹āļ­āļ‡āļŠāđŒāđāļĨāļ°āļšāļēāļĢāđ‡āļ­āļ„āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāļ”āļāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļēāļāļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļāļąāļ™āļ—āļēāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°) āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ‡āļ‚āđ‰āļēāļĄāļ—āļēāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒāļ‚āļ­āļ‡WÃķlflin (āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡ G. Simmel) āļ–āļđāļāļ–āđˆāļēāļĒāđ‚āļ­āļ™āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāđ‚āļ”āļĒ O. Walzel āļ‹āļķāđˆāļ‡āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āļ§āđˆāļē āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡ K. Fossler (āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļˆāļēāļ B. Croce), L. āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļķāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļēāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđāļĨāļ°āļ āļēāļĐāļēāđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™

āļ„āļģāļ‚āļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ° āđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ (āđāļĒāļāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”) āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļŦāļĒāļīāļšāļĒāļ (āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļžāļˆāļ™āđŒāđāļĢāļāļ„āļ·āļ­āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­ "āļāļēāļĢāļ„āļ·āļ™āļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļ§āļˆāļ™āļ°" (1914) āļ‚āļ­āļ‡ VB Shklovsky āļ•āđˆāļ­āļĄāļēāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē OPOYAZ)

āđƒāļ™āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļžāļˆāļ™āđŒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ (āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ‚āļ­āļ‡ Potebnya āđāļĨāļ°āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļ™āļēāļ„āļ•) āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļąāļ”āđāļĒāđ‰āļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āđāļĨāļ°āļ āļēāļĐāļēāļāļ§āļĩāļ‹āļķāđˆāļ‡āļŸāļąāļ‡āļāđŒāļŠāļąāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļĨāļ”āļĨāļ‡āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ™āđ‰āļ­āļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđāļĨāļ°āļ„āļģāļ§āđˆāļē "āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļ§āđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļīāļ•āļŠāļģāļ™āļķāļ" āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ„āļģāļ—āļĩāđˆ "āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāđƒāļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡" āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļēāļāļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļēāļ‡āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļēāļ‡āđƒāļ™āļ„āļģāļžāļđāļ”āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļē (āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ—āđˆāļ§āļ‡āļ—āļģāļ™āļ­āļ‡āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļ° āļŊāļĨāļŊ ) āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļĄāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāđāļĨāļ°āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļ•āđˆāļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļ āļēāļĐāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ•āđˆāļ­āļĄāļēāļ›āļąāļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩāļāđ‡āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ (Yu.N. Tynyanov. "The Problem of the Poetic Language", 1924); āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡ Tynyanov āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ—āļĩāđˆāļĨāļķāļāļ‹āļķāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļģāļžāļđāļ”āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļĄāļĩāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡

āļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĄāļđāđˆāļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ "āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ" āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļŦāļąāļāļĨāđ‰āļēāļ‡āļ›āļĢāļēāļāļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™āđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ (Shklovsky) āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āđāļ•āđˆāļ›āļĢāļēāļāļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļāļ§āļĩāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļĄāļąāļ™ āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļāđ‡āļ›āļĢāļēāļāļāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĨāđ‡āļ­āļ•āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ­āđ‚āļ‹āļĄāļ­āļĢāđŒāļŸāļīāļ‹āļķāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļĄāļē āļāļēāļĢāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđāļšāļšāļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļŠāļ”āļļ āļ§āļąāļŠāļ”āļļāļ„āļ·āļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāļ™āļ­āļāļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļķāđˆāļ‡āļžāļēāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđ‚āļ”āļĒāļšāļ­āļāļ§āđˆāļē "āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļģāļžāļđāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļ­āļ‡" āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāđāļšāļšāļŸāļ­āļĢāđŒāļĄāļ„āļ·āļ­â€œ āļāļŽāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ§āļąāļ•āļ–āļļ” āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļŠāļ”āļļāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļˆāļĢāļīāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļāđ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ§āđˆāļēāļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ° "āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ§āļąāļŠāļ”āļļ āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļŠāļ”āļļ" āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļĢāļļāļ›āļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļēāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē (“ āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē”) āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļ:“ āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļ•āđ‰āļēāļ™āđ‚āļĨāļāļāļąāļšāđ‚āļĨāļāļŦāļĢāļ·āļ­āđāļĄāļ§āļāļąāļšāļŦāļīāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļāļąāļ™â€ (Shklovsky) . āļ”āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļ—āļĢāļēāļšāđƒāļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ™āļĩāđ‰āđāļĨāđ‰āļ§āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļēāļāļāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ›āļĨāļēāļĒ Tynyanov (āļ­āļąāļ•āļĢāļēāļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™) āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļ–āļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļī - de-automation āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļžāļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļšāļšāļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄ āđāļ•āđˆāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āđƒāļ”āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āđāļĢāļ‡āļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ›āļĨāļāđƒāļŦāļĄāđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ° āđƒāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļ§āļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđ€āļāđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļĨāļšāļˆāļ°āļ–āļđāļāđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāđˆāļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļāđ‡āđāļžāļĢāđˆāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļˆāļ°āļ—āļģāļ‹āđ‰āļģāđƒāļ™āļĢāļ­āļšāđƒāļŦāļĄāđˆ (Tynyanov) āļ§āļīāļ§āļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĩāđˆ "āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđ„āļ§āđ‰" āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āđāļšāļšāļĢāļ°āđ€āļšāļīāļ”āļāđ‰āļēāļ§āļāļĢāļ°āđ‚āļ”āļ”āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē "āđāļ™āļ§āļĢāļąāļšāļ™āđ‰āļ­āļ‡" āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļšāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ€āļšāļ™āđāļšāļšāļŠāļļāđˆāļĄāļˆāļēāļāļšāļĢāļĢāļ—āļąāļ”āļāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆ (āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļēāļĻāļˆāļēāļāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨ āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĨāļ­āļ‡āļœāļīāļ”āļĨāļ­āļ‡āļ–āļđāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļēāļĢāļāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāđāļšāļšāļŠāļļāđˆāļĄ) āļ•āđˆāļ­āļĄāļē Tynyanov ("On Literary Evolution", 1927) āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ™āļĩāđ‰āļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™: āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ” āđ† "āļāļēāļĢāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒ" āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļšāļĢāļīāļšāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­ āļĢāļ°āļšāļšāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļ

āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļāļĨāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļĄāļēāļˆāļēāļāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļāļąāļšāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļžāļ·āđ‰āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āđāļĨāļ°āļĒāļļāļ„āļāļĨāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡ Veselovsky āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļāļąāļšāļ§āļąāļŠāļ”āļļ "āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ•āļąāļ§āļ•āļ™" āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļšāļĢāļēāļ“ āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļ§āļĢāļĢāļ“āļ„āļ”āļĩāļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆ ... āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļ•āđ‰āđ€āļ–āļĩāļĒāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡; VV Vinogradov, BV Tomashevsky āđāļĨāļ° VM Zhirmunsky āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļ”āļģāļĢāļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ”āđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļāđ‡āđ‚āļ•āđ‰āđ€āļ–āļĩāļĒāļ‡āļāļąāļšāđ€āļ˜āļ­āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ‚āđ‡āļ‡āļ‚āļąāļ™āđ‚āļ”āļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļ§āļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ M.M. Bakhtin āļ§āļīāļžāļēāļāļĐāđŒāļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļēāļāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāđāļĨāļ°āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļ—āļĩāđˆāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡ Bakhtin "āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļ—āļēāļ‡āļ§āļēāļˆāļē" āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ„āļ·āļ­āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļŠāļēāļāļĨāđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāļ—āļĩāđˆāļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļĄāļēāļ (āļ”āļđāļžāļĪāļāļĐāđŒ; āļ•āļēāļĄāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđ‚āļĄāđ‚āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļē āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āđ‚āļĨāļ - āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļģāļ”āļąāļšāļŠāļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āļˆāļīāļ•āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡ Bakhtin - āļ„āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļˆāļēāļāđ€āļ‚āļēāļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļē) āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰: āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļ§āļ™āļīāļĒāļēāļĒāļ„āļģāđƒāļ™āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāđ‚āļ„āļĢāđ‚āļ™āđ‚āļ—āļ›āļ‡āļēāļ™āļĢāļ·āđˆāļ™āđ€āļĢāļīāļ‡ āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ–āļđāļāļĒāļķāļ”āļ„āļĢāļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒ GA Gukovsky āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļš AP Skaftymov āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 1920 āđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļģāļ–āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđāļĒāļāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄ (āļ—āļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ) āđāļĨāļ°āđāļšāļšāļ­āļ‡āļ„āđŒāļĢāļ§āļĄāđāļšāļšāļ‹āļīāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ™āļąāļŠāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ™āļĩāđ‰āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļ•āļīāļŠāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆ āļ–āļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒ VL Propp (āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ•āļīāļŠāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŸāļąāļ‡āļāđŒāļŠāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§āļąāļ”āđ„āļ”āđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāđƒāļ™āđ€āļ—āļžāļ™āļīāļĒāļēāļĒ)

āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļ§āļĩāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āļĄāļēāđ€āļ‚āļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļ āļēāļĐāļē āļ™āļīāļĒāļēāļĒāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒ Vinogradov āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļ āļēāļĐāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āđƒāļ™āļĒāļļāđ‚āļĢāļ› (āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āđāļ•āđˆāđƒāļ™ F. de Saussure āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡ Vossler, Spitzer āļ”āđ‰āļ§āļĒ) āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ™āđ‰āļ™āļĒāđ‰āļģāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļšāļ—āļāļ§āļĩ (āļ”āļđ) āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ‹āļīāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ™āļīāļāđāļĨāļ°āđ„āļ”āđāļ­āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļāļąāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ™āļīāļĒāļĄ (āļšāļĢāļĢāļ—āļąāļ”āļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡ Vinogradov āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ) āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ›āļĢāļēāļāļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļēāļ‡āļāļ§āļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļĩāđˆ (āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āđ€āļŠāļīāļ‡āļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒāđāļĨāļ°āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļŠāļĄāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē) āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļŦāļĨāļąāļāđƒāļ™āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ‚āļ­āļ‡ Vinogradov āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļ­āļ‡ āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļ Vinogradov "āļ āļēāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ" āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļāļ§āđˆāļēāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡ "āļ„āļģāļžāļđāļ”āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļ§āļĩ" āđāļĨāļ°āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļĄāļąāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļŦāļĄāļ§āļ”āļŦāļĄāļđāđˆāļāļĨāļēāļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāļ—āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ - āļ­āļļāļ”āļĄāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļ•āļąāļ”āļāļąāļ™ Vinogradov āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđāļ•āđˆāļ‡

āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļŠāļāļēāļ‹āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđƒāļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ B.M. Eikhenbaum, Vinogradov, Bakhtin āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŠāļēāļ§āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 1920 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļ§āļĩ āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ„āļ·āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ D.S. Likhachev āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļļāļ—āļīāļĻāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āļ„āļ”āļĩāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāđ€āļāđˆāļēāđāļĨāļ° Yu.M. Lotman āļœāļđāđ‰āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāđ€āļŠāļīāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļąāļāļ§āļīāļ—āļĒāļē

āļ„āļģāļ§āđˆāļēāļāļ§āļĩāļĄāļēāļˆāļēāļ āļ āļēāļĐāļēāļāļĢāļĩāļ poietike techne āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒ

āđƒāļ™āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‡āļ§āļ”āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļāđ‰āļ§āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ•āļēāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ˜āļĩāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ™āļąāļāđāļŠāļ”āļ‡ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļĄāļ§āļĨāļŠāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† (āļ™āļąāļāļŠāļ·āļš, āļĢāļ°āļ—āļķāļāļ‚āļ§āļąāļ, āđāļ­āđ‡āļ„āļŠāļąāđˆāļ™, āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĨāļĄāđ‚āļĨāļ, āļ™āļīāļĒāļēāļĒāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ, āđāļŸāļ™āļ•āļēāļ‹āļĩ, āļ™āļ§āļ™āļīāļĒāļēāļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđāļ•āđˆāļ‡āļāļēāļĒ - āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļŊāļĨāļŊ ) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļš āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āđāļĨāļ°āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆ "āļ­āļ™āļļāļāļĢāļĄ"

āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ‡āđˆāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ”āļđāļ”āļ‹āļķāļĄāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļĢāļŠāļ™āļīāļĒāļĄāļ—āļēāļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļžāļīāđ€āļĻāļĐāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđƒāļ™āļ§āļąāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āļ•āļēāļĄāļāļŽāđāļĨāđ‰āļ§ Bulk āļˆāļ°āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđ„āļ›āļ™āļ­āļāđāļŸāļŠāļąāđˆāļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāđ„āļ§āđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āļ‹āđ‰āļģāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļŠāļĄāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļšāđ‰āļēāļ™ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļąāļ‡āđ€āļ­āļīāļāļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 19 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ™āļąāļāļŠāļ·āļšāļ™āļ§āļ™āļīāļĒāļēāļĒāļœāļˆāļāļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĨāļĄāđ‚āļĨāļāļ–āļđāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē "āļ™āļīāļĒāļēāļĒāļĢāļ–āļĄāđ‰āļē" "āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāļ–āđ„āļŸ" āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ—āļēāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđƒāļ” āđ† āļ—āļĩāđˆāļ•āļēāļĒāļ•āļąāļ§āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒāđƒāļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāđ‚āļ āļ„āļ”āļķāļ‡āļ”āļđāļ”āļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāđƒāļ™āļˆāļīāļ•āđƒāļ•āđ‰āļŠāļģāļ™āļķāļ āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļ­āđƒāļˆ āļˆāļļāļ”āļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ›āļąāļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļ§āļĩ āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āļĄāļēāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļŽāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĢāļđāļ›āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļāļĄāļšāļ—āļšāļēāļ—āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļĄāļ§āļĨāļŠāļ™āļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļīāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđƒāļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļđāļ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™ "āļĄāļ§āļĨāļŠāļēāļĢ" āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āđˆāļ­āļ•āļģāļĢāļēāļ™āļĩāđ‰āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļēāļĢāļžāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļĢāļēāļ§āļāļąāļšāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āļĢāļēāļ§āļāļąāļšāļ§āđˆāļēāļĄāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļ„āļģāļˆāļģāļāļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡ "āļĄāļ§āļĨ" āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļ­āļ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāļ‹āđ‰āļģāđƒāļ„āļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‹āđ‰āļģāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļš

āļ•āļēāļĄāļāļŽāđāļĨāđ‰āļ§āđƒāļ™āļ§āļĢāļĢāļ“āļ„āļ”āļĩāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļĩāļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļžāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āļ™āļēāļĨāđ‡āļ­āļāļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ•āļīāļŠāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĄāļŦāļēāļāļēāļžāļĒāđŒāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ•āļģāļ™āļēāļ™ āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĄāļĩāļĢāđˆāļ­āļ‡āļĢāļ­āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ‡āļĻāļēāļ§āļ”āļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļšāđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđ€āļœāļŠāļīāļāļāļąāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļąāļ‡āđ€āļ­āļīāļāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļēāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļ•āđ‡āļĄāļāļ­āļ‡āļ—āļļāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļ—āļēāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ° Yu. M. Lotman āđƒāļŦāđ‰āļ„āļģāļˆāļģāļāļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡ "āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļēāļāļ™āļąāļāđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđƒāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļģāļĢāļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”" āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđāļĨāļ°āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ• āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ—āđ‡āļˆāļˆāļĢāļīāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ‡āļŠāļąāļĒ: āļžāļĢāļ°āđ€āļ­āļāļ„āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ™āļąāļāļŠāļ·āļšāđ‚āļ”āļĒ Ch. Abdullaev āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļĒāļļāļ„āđƒāļŦāļĄāđˆ (āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļŠāļēāļĄāļŠāļĩ, āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ‚āļāļ‡, āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĨāļēāļĒāļ•āļąāļ§ āļŊāļĨāļŊ ), Drongo āļ™āļąāļāļŠāļ·āļšāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļĒāļ‡āļ„āļ‡āļāļĢāļ°āļžāļąāļ™āđƒāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆ a āļāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļ—āļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļžāļšāļāļąāļš Evgeny Primakov āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŦāļĨāļēāļ”āđƒāļˆāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™ Drongo āļžāļĢāļĩāļĄāļēāļ„āļ­āļŸāđāļ™āđˆāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāđ€āļ‚āļēāļ•āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļĨāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡āđƒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļĢāļ°āļ—āļķāļāļ‚āļ§āļąāļāļ­āļĒāļđāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĨāđ‡āļ­āļ•āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđƒāļ™āđ‚āļŦāļĄāļ” "āļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļŠāļ”" āļ–āļđāļāļĢāļ§āļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆ T. Morozova āđƒāļŦāđ‰āļ„āļģāļˆāļģāļāļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ­āļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāđƒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļĢāļ°āļ—āļķāļāļ‚āļ§āļąāļāļĒāļļāļ„āđƒāļŦāļĄāđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ”āļāļ”āļąāļ™āļ§āđˆāļē“ Blam āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļĒāđˆāļ­āļĄāļēāļāļ™āļąāļ Blyals-heroes āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļĨāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļĩāļĢāļšāļļāļĢāļļāļĐ Furious āđƒāļŦāđ‰āļāļģāđ€āļ™āļīāļ” Fierce, Fierce - Ardent, Ardent - Marked ... Blals-heroes āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļŦāļĄāđˆāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ­āļ”āļ­āļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļĄāļąāļ™āļ§āļēāļ§āļžāļ·āđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļāļķāļāļāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāļ™āļĩāļĒāļ§āđāļ™āđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ–āļ·āļ­āļ›āļ·āļ™āļžāļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļ”āļ„āļ­āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ­āļģāļ™āļēāļˆāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļāļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļ™āļīāļĒāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļĄāļ§āļĨāļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” - āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāđāļ­āđ‡āļ„āļŠāļąāđˆāļ™ ... āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆ Blyaz āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™ Blyzh āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ‹āļ·āđ‰āļ­ Blyals " āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāđ€āļŠāļīāļ‡āļšāļ§āļāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‹āļđāđ€āļ›āļ­āļĢāđŒāđāļĄāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĄāļ•āļ°āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ—āļĩāđˆāļāļĨāđ‰āļēāļŦāļēāļāđƒāļ” āđ† āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāļ„āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ‚āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ­āļēāļŠāļāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ­āļēāļŠāļāļēāļāļĢāđ„āļ”āđ‰ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāļŦāļ™āđ‰āļēāļāļēāļāļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāļ•āļēāļĄāļāļŽāđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļŠāļĩāļ§āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļ”āđ‰āļ§āļĒ

āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļŠāļīāļ‡āļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒāđŒāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļ–āļķāļ‡āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰ āļ—āđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ•āļēāļĄāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļģāļ™āļąāļāļžāļīāļĄāļžāđŒāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļē 4-5 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļˆāļķāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ§āļĨāļŠāļ™āđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡: āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ™āļąāļāļŠāļ·āļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĨāļĄāđ‚āļĨāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļŸāļ™āļ•āļēāļ‹āļĩ āļŊāļĨāļŊ āđ€āļŠāđˆāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļžāļīāļĄāļžāđŒāđƒāļŦāļĄāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļąāļ™ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āđƒāļ™āļ™āļ§āļ™āļīāļĒāļēāļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāļ‚āļ­āļ‡ Polina Dashkova "Air Time" āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļ”āļˆāļģāđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒ āđƒāļ™āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļŦāļĨāļąāļāļ™āļąāļāļ‚āđˆāļēāļ§āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ„āļēāļ”āđ€āļ”āļēāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡ Svetlana Sorokina āļ™āļ§āļ™āļīāļĒāļēāļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļžāļĨāđ‡āļ­āļ•āļ™āļąāļāļŠāļ·āļšāļāļēāļĢāļœāļˆāļāļ āļąāļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļāļąāļšāđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāđ€āļžāļŠāļĢāļ—āļĩāđˆāļŦāļēāļĒāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ "āļžāļēāđ€āļ§āļĨ" āđ€āļĨāđˆāļēāļ–āļķāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ°āļāļđāļĨāļ•āļĢāļ°āļāļđāļĨāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 20 āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļĒāļļāļ„āđ€āļ‡āļīāļ™āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļāļąāļšāļ™āļ§āļ™āļīāļĒāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡ Anastasia Verbitskaya, The Spirit of the Times āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 20 āđƒāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļŠāļ·āļšāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāļˆāļ°āđ„āļ›āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļĄāļĢāđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĢāđ‰āļēāļ™āļ„āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļžāļšāļ›āļ°āļāļąāļšāļ™āļąāļāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒāļ–āļķāļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļ”āļīāļĄ āđ† āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ·āđˆāļ­āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™āļ”āļ·āđˆāļĄāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ·āđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāđ‚āļ†āļĐāļ“āļēāđāļ•āđˆāļ‡āļāļēāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļœāđ‰āļēāđāļŸāļŠāļąāđˆāļ™ A. Marinina āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āļ‚āļ­āļŠāļđāļ•āļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļˆāļēāļāļ„āļĢāļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡ Nastya Kamenskaya āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ™āļ§āļ™āļīāļĒāļēāļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡â€œ Requiem” Marinina āļ™āļēāļ‡āđ€āļ­āļāđ€āļœāļĒāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļąāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļŠāļĨāļąāļ”āļ­āļīāļ•āļēāđ€āļĨāļĩāļĒāļ™ "āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļĄāļąāļ™" āļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāļ–āļđāļāļ™āļģāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļķāļ‡āļ”āļđāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļĄāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āļ§āđˆāļēāļ āļēāļžāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļˆāļģāļāļąāļ” āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ§āļĨāļĩ "āđ€āļ˜āļ­āļŠāļ§āļĒāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļŠāļēāļĢāļ­āļ™āļŠāđ‚āļ•āļ™" āļŦāļĢāļ·āļ­ "āđ€āļ‚āļēāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļšāļĢāļđāļ‹āļ§āļīāļĨāļĨāļīāļŠ" āđ€āļĢāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļš A. Genis āđƒāļ™āļ„āļģāļˆāļģāļāļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ›āļĢāļēāļāļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļĄāļ§āļĨāļŠāļ™:“ āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļĄāļ§āļĨāļŠāļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāđˆāļ­āļŦāļļāđ‰āļĄāđ‚āļĨāļāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ›āļĢāđ‚āļ•āļžāļĨāļēāļŠāļ‹āļķāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ„āļ™ āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļšāđˆāļ‡āđāļĒāļāđƒāļ™āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļžāļ·āđ‰āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļžāļ·āđ‰āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ•āļąāļ§āļ•āļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļāļĨ āļ•āđˆāļ­āļĄāļēāļ­āļąāļˆāļ‰āļĢāļīāļĒāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡āļāđ‡āļ•āļāļœāļĨāļķāļ āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™ - āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļŠāđˆāļēāļ‡āļāļĩāļĄāļ·āļ­āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ„āļ™āļ™āļĩāđ‰āļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļŠāļīāļ•āđƒāļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļĄāļ§āļĨāļŠāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļ§āļĩāđƒāļŠāđ‰āļžāļĨāļąāļ‡āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĨāļąāļ‡āđ€āļĨ āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđ„āļĄāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļēāļĢāļģāļ„āļēāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™ āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļˆāļ°āļ—āļģāļĨāļēāļĒāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĢāļđāļ›āļĢāđˆāļēāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļģāļĨāļēāļĒāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āđāļ•āđˆāđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđ„āļ”āđ‰āļŦāļēāļāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļĒāļĄāļąāļ™āđ€āļāļīāļ”āļĄāļēāļ—āđˆāļēāļĄāļāļĨāļēāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āđāļĄāđˆāđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļ™āļŠāļēāļ•āļīāļŦāļĢāļ·āļ­āđāļĄāđ‰āđāļ•āđˆāļāđˆāļ­āļ™āļŠāļēāļ•āļīāļāđ‡āļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāļ•āļĨāļ­āļ”āđ„āļ› "

  • āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ‹āļ•āđŒ