แผนการเล่าขาน
1. ทำความคุ้นเคยกับช่างเครื่อง Maltsev และผู้ช่วยของเขา
2. Maltsev รับงานยากและตาบอดในขณะที่รถไฟกำลังเคลื่อนที่ การจัดการองค์ประกอบดังกล่าวอาจนำไปสู่ภัยพิบัติ
3. Maltsev เริ่มมองเห็นได้ชัดเจน เขาถูกนำตัวขึ้นศาลและติดคุก
4. อดีตช่างเครื่องตาบอดอีกครั้งในระหว่างการทดลองสืบสวนด้วยการปล่อยไฟฟ้าที่เหมือนสายฟ้า
5. ผู้ช่วยคนขับหลังจากสอบพิเศษขับรถโดยสารด้วยตัวเอง เขาพาคนตาบอด Maltsev ไปเที่ยว
6. Maltsev เริ่มมองเห็นได้ชัดเจน
การเล่าขาน
ฮีโร่พูดถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับเขาและ Maltsev "คนขับรถจักรที่ดีที่สุด" เขาอายุน้อยในวัยสามสิบ แต่เขามีคุณสมบัติระดับเฟิร์สคลาสและขับรถเร็ว
Maltsev เป็นคนแรกที่ถูกย้ายไปยังหัวรถจักรโดยสารใหม่ "IS" ผู้บรรยายได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ช่วยของเขา เขาพอใจมากกับโอกาสที่จะเชี่ยวชาญด้านศิลปะการขับขี่ และในขณะเดียวกันก็เข้าร่วมกับเทคโนโลยีใหม่
คนขับยอมรับผู้ช่วยคนใหม่อย่างเฉยเมย เขาพึ่งพาตัวเองและความรู้ของเขาในทุกสิ่งเท่านั้น ดังนั้นเขาจึงตรวจสอบรายละเอียดและส่วนประกอบทั้งหมดของเครื่องจักรอย่างละเอียดถี่ถ้วน มันเป็นนิสัย แต่มันทำให้นักเรียนขุ่นเคืองด้วยความไม่เชื่อในความสามารถของเขา แต่สำหรับความเป็นมืออาชีพ ฮีโร่คนนี้ให้อภัยครูของเขาอย่างมาก ซึ่งรู้สึกแบบนั้นจริงๆ รถไฟไม่เคยมาสาย แม้กระทั่งความล่าช้าที่สถานีกลางระหว่างทางที่พวกเขาตามทันอย่างรวดเร็ว
Maltsev แทบไม่ได้สื่อสารกับผู้ช่วยหรือคนขายของ ถ้าเขาต้องการชี้ให้เห็นถึงข้อบกพร่องในการทำงานของเครื่องจักรที่ต้องแก้ไข เขาใช้กุญแจกระแทกหม้อต้มน้ำ เขาคิดว่าไม่มีใครสามารถรักรถจักรไอน้ำและขับมันได้เหมือนที่เขาทำ “และเราไม่เข้าใจทักษะของเขาจริงๆ” ผู้เขียนยอมรับ
เมื่อคนขับอนุญาตให้ผู้บรรยายขับรถไฟได้ด้วยตัวเอง แต่หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็ช้ากว่ากำหนดสี่นาทีครึ่ง Maltsev ทำสำเร็จในครั้งนี้
พระเอกทำงานเป็นผู้ช่วยมาเกือบปีแล้ว และแล้วเหตุการณ์ก็เกิดขึ้นที่เปลี่ยนชีวิตของเหล่าฮีโร่ พวกเขาขึ้นรถไฟสายสี่ชั่วโมง ผู้มอบหมายงานขอให้ปิดช่องว่างนี้เพื่อวางรถว่างไว้บนถนนถัดไป รถไฟเข้าสู่เขตเมฆฝนฟ้าคะนอง แสงสีฟ้ากระทบกระจกหน้า ทำให้พระเอกตาบอด มันเป็นฟ้าผ่า แต่ Maltsev ไม่เห็นมัน
ค่ำคืนมาถึงแล้ว ฮีโร่สังเกตเห็นว่า Maltsev เริ่มแย่ลงหลังจากนั้นก็เห็นได้ชัดว่ามีบางอย่างผิดปกติกับเขา เมื่อพระเอกกรีดร้อง คนขับก็เบรกอย่างเร่งด่วน ชายคนหนึ่งยืนอยู่บนถนนและโบกโป๊กเกอร์ร้อนแดงเพื่อหยุดรถไฟ ข้างหน้าห่างออกไปเพียงสิบเมตรเป็นหัวรถจักรรถไฟบรรทุกสินค้า พวกเขาไม่ได้สังเกตว่าสัญญาณเตือนสีเหลือง สีแดง และอื่นๆ ผ่านไปอย่างไร นี้อาจนำไปสู่ภัยพิบัติ Maltsev สั่งให้ผู้ช่วยขับรถจักรโดยสารภาพว่าเขาตาบอด
ผู้ช่วยไปพบเขาที่บ้าน ระหว่างทางไปบ้าน Maltsev ก็กลับมามองเห็นอีกครั้ง
หลังจากเหตุการณ์นั้น Maltsev ถูกนำตัวขึ้นศาล พนักงานสอบสวนเรียกผู้ช่วยคนขับมาเป็นพยาน และเขาบอกว่าเขาไม่ได้ถือว่า Maltsev มีความผิด เนื่องจากคนขับตาบอดเพราะสายฟ้าที่ปิดสนิท แต่ผู้ตรวจสอบไม่ไว้วางใจในคำพูดเหล่านี้ เพราะสายฟ้าไม่มีผลต่อส่วนที่เหลือ แต่พระเอกก็มีคำอธิบายของเขาเอง ในความเห็นของเขา Maltsev ตาบอดจากแสงฟ้าผ่าและไม่ได้มาจากการปลดปล่อย และเมื่อฟ้าแลบเขาก็ตาบอดไปแล้ว
Maltsev ยังคงถูกตัดสินว่ามีความผิดเพราะเขาไม่ได้มอบอำนาจการควบคุมให้กับผู้ช่วย โดยเสี่ยงชีวิตผู้คนหลายร้อยคน จากผู้ตรวจสอบฮีโร่ไปที่ Maltsev เมื่อถูกถามว่าทำไมเขาถึงไม่ไว้วางใจเขาในที่ของเขา เขาตอบว่าดูเหมือนว่าเขาเห็นแสงสว่างแล้ว แต่จริงๆ แล้วมันเป็นในจินตนาการของเขาเอง Maltev ถูกส่งตัวเข้าคุก ฮีโร่กลายเป็นผู้ช่วยคนขับอีกคน แต่เขาคิดถึง Maltsev ความสามารถในการทำงานจริง ๆ และไม่ทิ้งความคิดที่จะช่วยเขา
เขาแนะนำให้ทดลองกับนักโทษโดยใช้เครื่องเทสลาเพื่อผลิตฟ้าผ่าเทียม อย่างไรก็ตาม การทดลองดำเนินไปโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า และ Maltsev ก็ตาบอดอีกครั้ง แต่ตอนนี้โอกาสที่จะกลับมามองเห็นกลับมีน้อยลงมาก ทั้งผู้ตรวจสอบและฮีโร่รู้สึกผิดกับสิ่งที่เกิดขึ้น เมื่อพบความยุติธรรมและความไร้เดียงสาแล้ว Maltsev ก็เจ็บป่วยซึ่งทำให้เขาไม่มีชีวิตและทำงาน
ในขณะนี้ เป็นครั้งแรกที่ฮีโร่เกิดความคิดเกี่ยวกับการดำรงอยู่ของกองกำลังร้ายแรงบางอย่างที่ทำลายบุคคลโดยไม่ตั้งใจและไม่แยแส “ข้าพเจ้าเห็นว่ามีข้อเท็จจริงที่พิสูจน์การมีอยู่ของศัตรู ชีวิตมนุษย์สถานการณ์และพลังทำลายล้างเหล่านี้บดขยี้ผู้คนที่ได้รับเลือกและสูงส่ง แต่พระเอกตัดสินใจที่จะไม่ยอมแพ้และต่อต้านสถานการณ์ อีกหนึ่งปีต่อมาอดีตผู้ช่วยสอบผ่านในตำแหน่งคนขับและเริ่มขับรถไฟโดยสารอย่างอิสระ บ่อยครั้งที่เขาได้พบกับ Maltsev ซึ่งพิงไม้เท้าของเขายืนอยู่ที่ชานชาลาสถานีและ "สูดกลิ่นของการเผาไหม้และน้ำมันหล่อลื่นอย่างตะกละตะกลามฟังจังหวะการทำงานของปั๊มไอน้ำอย่างระมัดระวัง" เขาเข้าใจถึงความปวดร้าวของ Maltsev ผู้ซึ่งสูญเสียความหมายของชีวิตไป แต่ก็ไม่สามารถช่วยเขาได้ในทางใดทางหนึ่ง
Maltsev รู้สึกหงุดหงิดกับคำพูดและความเห็นอกเห็นใจ เมื่อพระเอกสัญญาว่าจะพาเขาไปเที่ยวถ้าเขาจะ "นั่งเงียบ ๆ " ชายตาบอดยอมรับเงื่อนไขทั้งหมด เช้าวันรุ่งขึ้น พระเอกวางเขาไว้บนที่นั่งคนขับ พระองค์ทรงวางพระหัตถ์ไว้บนพระหัตถ์ ทั้งสองจึงเสด็จไปยังที่หมาย ระหว่างทางกลับเขาวางครูไว้ในที่ของเขาอีกครั้ง และในพื้นที่เงียบสงบก็อนุญาตให้เขาขับรถได้ด้วยตัวเอง เที่ยวบินสิ้นสุดอย่างปลอดภัย รถไฟไม่สาย ฮีโร่หวังปาฏิหาริย์ ในขั้นตอนสุดท้าย เขาจงใจไม่ลดความเร็วก่อนสัญญาณไฟจราจรสีเหลือง ทันใดนั้น Maltsev ลุกขึ้นยืนยื่นมือไปที่ตัวควบคุมและปิดไอน้ำ “ฉันเห็นไฟสีเหลือง” เขาพูดและเริ่มเบรก “เขาหันหน้าไปร้องไห้ ฉันขึ้นไปหาเขาและจูบเขากลับ” ความปรารถนาของ Kostya ที่จะ "ปกป้องเขา (ครูของเขา) จากความเศร้าโศกแห่งโชคชะตา" ทำให้เกิดปาฏิหาริย์ จนกระทั่งสิ้นสุดการเดินทาง Maltsev ขับรถด้วยตัวเอง หลังจากเที่ยวบิน พวกเขานั่งด้วยกันทั้งคืนและทั้งคืน คราวนี้กองกำลังศัตรูถอยกลับ
พลาโตนอฟ - นักเขียนชาวโซเวียต. เรื่องราวของเขาน่าสนใจพวกเขาหลงใหลในความจริงที่ว่าพวกเขามักจะบรรยายเหตุการณ์ในชีวิต พวกเขาเป็นอัตชีวประวัติบอกเราเกี่ยวกับชะตากรรมของผู้เขียนเอง ในผลงานของเขา ผู้เขียนพยายามทำความเข้าใจบุคคล เพื่อค้นหาสถานที่ของเขาในโลกที่สวยงามและโกรธจัดไปพร้อม ๆ กัน เรื่องราวดังกล่าวโดย Platonov เป็นเรื่องราวที่มีชื่อเดียวกัน ในโลกที่สวยงามและพิโรธ ตามงานนี้เราต้องทำ
Platonov เขียนเรื่องราวของเขาในปี 2480 ซึ่งเขาใช้ข้อมูลมากมายที่นำมาจากชีวิตเพราะในเรื่องผู้เขียนอธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นบนรถไฟพร้อมกับคนขับรถไฟ นักเขียนรู้จักอาชีพนี้ดีเพราะเขาอยู่บนรถจักรไอน้ำและทำงานเป็นผู้ช่วย
ดังนั้น Platonov ในเรื่อง ในโลกที่สวยงามและโกรธแค้นเล่าถึง Maltsev คนขับรถจากพระเจ้า เนื่องจากเขาไม่ได้แค่ขับรถไฟ เขารู้สึกได้และดีที่สุด Maltsev อุทิศตนอย่างเต็มที่กับเรื่องนี้เสมอขับรถอย่างมั่นใจและกระตุ้นความชื่นชมในเรื่องนี้ เขาศึกษารางรถไฟทั้งหมดอย่างดีจนเขาไม่หยุดแม้แต่ในเหตุการณ์ มันเกิดขึ้นในช่วงพายุฝนกับพายุฝนฟ้าคะนอง สายฟ้าทำให้ Maltsev ตาบอดและเขายังคงขับรถต่อไปโดยไม่รู้ว่าเขาไม่เห็นเพราะภาพทั้งหมดของโลกรอบตัวเขาปรากฏขึ้นในหัวของเขา แต่พวกมันอยู่ในหัวของเขาเท่านั้น ดังนั้นเขาจึงไม่เห็นสัญญาณไฟเตือน สิ่งนี้เกือบจะนำไปสู่อุบัติเหตุ แต่ผู้ช่วยสามารถตอบโต้ได้ทันเวลา ช่วยชีวิตผู้คนได้หลายร้อยคน
Alexander Maltsev ถูกตัดสินว่ามีความผิดและถูกจับกุม แต่ Kostya พยายามทำการทดลองที่พิสูจน์ความบริสุทธิ์ของ Alexander ให้สำเร็จ นั่นเป็นเพียงระหว่างการทดลอง ฮีโร่ของงานก็ตาบอดสนิท นี่เป็นโศกนาฏกรรมสำหรับเขาเพราะสำหรับเขางานคือความหมายของชีวิต และอีกหนึ่งปีต่อมา เมื่อผู้ช่วยสอบผ่านและเริ่มขับรถไฟด้วยตัวเอง เขาก็สามารถทำให้ Maltsev กลับมามีชีวิตอีกครั้ง Kostya เชิญ Maltsev ไปพร้อม ๆ กันและสัญญาว่าจะหลีกทางให้ Alexander ตาบอดในฐานะคนขับรถ และในช่วงเวลาที่ Maltsev อยู่ในที่เดียวกัน วิสัยทัศน์ของเขาก็กลับมาหาเขาอีกครั้ง
หลังจากเที่ยวบิน Kostya อาสาพาอดีตวิศวกรกลับบ้านโดยต้องการปกป้องฮีโร่ของเรื่องจากกองกำลังศัตรูของโลกที่คาดเดาไม่ได้โกรธจัดและสวยงามเช่นนี้
ตัวละครหลักของงาน
ทำความคุ้นเคยกับงานของ Platonov ในโลกที่สวยงามและโกรธจัด เราสามารถแยกแยะฮีโร่อย่าง Alexander Maltsev และผู้ช่วยของเขา Kostya ได้
Alexander Maltsev เป็นปรมาจารย์ด้านงานฝีมือของเขา ซึ่งเป็นคนขับรถไฟมากความสามารถที่รู้จักเครื่องจักรเหล่านี้ดีกว่าใครๆ นี่คือบุคคลที่ไม่กลัวที่จะไว้วางใจรถไฟที่แตกต่างกันรวมถึงหัวรถจักรใหม่เพราะ Maltsev ไม่เหมือนใครสามารถรับมือกับทุกสิ่งและแม้แต่กับเครื่องจักรประเภทใหม่ที่ทรงพลังเช่นนี้ อเล็กซานเดอร์ไม่เพียงแต่ขับรถเท่านั้น แต่ยังรู้สึกถึงการเต้นของหัวใจของเธอด้วย Maltsev ทุ่มเทให้กับงานของเขา เห็นความหมายของตัวเองในนั้น และหมกมุ่นอยู่กับมันจนมองไม่เห็นความเป็นจริงโดยรอบ ในความคิดของฉัน มันไม่ควรจะเป็นเช่นนั้น เป็นคนที่แม้ว่าเขาจะต้องรักงาน, ทำงานอย่างเต็มที่และมีความรับผิดชอบในการทำงาน แต่เขาจะต้องสามารถเห็นมุมอื่น ๆ ด้วย. นอกจากงานแล้ว เราต้องมองเห็นความสวยงามของโลก สามารถรับสิ่งที่ดีที่สุดจากโชคชะตาและไปยุ่งกับอย่างอื่น เพื่อว่าในสถานการณ์ที่ไม่คาดฝัน เราสามารถเปลี่ยนไปทำอย่างอื่นได้ เพราะชีวิตต้องดำเนินต่อไป ในทางกลับกัน Maltsev ไม่สามารถเปลี่ยนได้ด้วยการตกงานเขาอายุมากขึ้นชีวิตก็ไม่หวาน
ฮีโร่อีกคนคือ Kostya ซึ่งเป็นผู้ช่วยคนแรกแล้วก็กลายเป็นคนขับรถ เขายังรักงาน พยายามทำหน้าที่ทั้งหมดที่ได้รับมอบหมายให้สำเร็จ แต่ในขณะเดียวกัน เขาก็เห็นอกเห็นใจ ใจดี และสังเกตคนอื่น นอกจากนี้ เขายังมาช่วยพวกเขา เช่นเดียวกับกรณีของ Maltsev Kostya เป็นผู้ที่ได้รับการตรวจสอบคดีหลังจากที่ Alexander ได้รับการฟื้นฟู ต่อมาพระองค์จะทรงปลุกคนที่ทำงานให้กลายเป็นความหมายของชีวิตกลับคืนมา เขาจะพา Maltsev ขึ้นเครื่องบินในระหว่างที่สายตาของเขาจะกลับมา และหลังจากนั้น Kostya ก็ไม่ทิ้งคนรู้จักและพาเขาไปที่ประตูบ้าน
ตัวเอกของเรื่อง - Alexander Vasilyevich Maltsev - ถือเป็นคนขับรถจักรที่ดีที่สุดในคลัง เขาอายุยังน้อย - ประมาณสามสิบปี - แต่มีสถานะเป็นช่างเครื่องชั้นหนึ่งแล้ว และไม่มีใครแปลกใจเมื่อเขาได้รับมอบหมายให้เป็นคนใหม่และทรงพลังมาก
รถจักรโดยสาร "IS" มัน "สมเหตุสมผลและถูกต้อง" ผู้บรรยายกลายเป็นผู้ช่วยของ Maltsev เขายินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ขึ้นรถ IS คันนี้ ซึ่งเป็นคันเดียวในคลัง
Maltsev แทบไม่แสดงความรู้สึกต่อผู้ช่วยคนใหม่ แม้ว่าเขาจะดูงานของเขาอย่างใกล้ชิด ผู้บรรยายรู้สึกทึ่งกับความจริงที่ว่าหลังจากตรวจสอบเครื่องจักรและการหล่อลื่นแล้ว Maltsev เองก็ตรวจสอบทุกอย่างอีกครั้งและหล่อลื่นอีกครั้ง ผู้บรรยายมักจะหงุดหงิดกับพฤติกรรมที่แปลกประหลาดนี้ของคนขับ เขาเชื่อว่าพวกเขาไม่เชื่อใจเขา แต่แล้วเขาก็ชินกับมัน ภายใต้เสียงล้อเขาลืมเกี่ยวกับความผิดของเขาซึ่งถูกพัดพาไปด้วยเครื่องมือ มักจะ
เขามองว่า Maltsev ขับรถอย่างกระตือรือร้นอย่างไร มันเหมือนกับการแสดง Maltsev เดินตามถนนอย่างใกล้ชิดไม่เพียง แต่สามารถชื่นชมยินดีกับความงามของธรรมชาติและแม้แต่นกกระจอกตัวเล็ก ๆ ที่เข้ามา แอร์เจ็ทจากหัวรถจักรไม่ได้หลบสายตาของเขา
งานมักจะทำอย่างเงียบๆ และบางครั้ง Maltsev ก็เคาะหม้อไอน้ำด้วยกุญแจ "หวังว่าฉันจะหันความสนใจไปที่ความผิดปกติบางอย่างในการทำงานของเครื่อง ... " ผู้บรรยายบอกว่าเขาทำงานหนักมาก แต่ทัศนคติของช่างเครื่องที่มีต่อเขานั้นเหมือนกันทุกประการกับพนักงานดับเพลิง และเขายังคงตรวจสอบรายละเอียดทั้งหมดอย่างรอบคอบหลังจากผู้ช่วยของเขา ครั้งหนึ่งไม่สามารถต้านทานได้ ผู้บรรยายถาม Maltsev ว่าทำไมเขาจึงตรวจสอบทุกอย่างให้เขาอีกครั้ง “ แต่ตัวฉันเองต้องการ” Maltsev ตอบด้วยรอยยิ้มและในรอยยิ้มของเขามีความเศร้าที่หลงฉัน ต่อมาสาเหตุของความโศกเศร้านี้ก็ชัดเจน: "เขารู้สึกเหนือกว่าเราเพราะเขาเข้าใจรถได้แม่นยำกว่าที่เราทำและเขาไม่เชื่อว่าฉันหรือใครก็ตามสามารถเรียนรู้เคล็ดลับความสามารถของเขาความลับของ เห็นทั้งนกกระจอกที่ผ่านไปและสัญญาณข้างหน้า ความรู้สึกในขณะเดียวกันเส้นทาง น้ำหนักของรถไฟ และกำลังของรถ ดังนั้นเขาจึงเบื่อเพียงลำพังกับความสามารถของเขา
เมื่อผู้บรรยายขอให้ Maltsev ปล่อยให้เขาขับรถไปสักหน่อย แต่รถของเขาถูกโยนเข้ามุม การปีนเขาก็ค่อยๆ เอาชนะ และในไม่ช้าก็ล่าช้าไปสี่นาที ทันทีที่การควบคุมผ่านไปยังมือของคนขับเอง ความล่าช้าก็เกิดขึ้น
ผู้บรรยายทำงานให้กับ Maltsev ประมาณหนึ่งปีเมื่อ เรื่องน่าเศร้า... รถของ Maltsev โดยสารรถไฟแปดสิบเพลาซึ่งช้าไปสามชั่วโมงแล้ว งานของ Maltsev คือลดเวลานี้ให้มากที่สุด อย่างน้อยหนึ่งชั่วโมง
พวกเราออกเดินทางกันต่อ เครื่องทำงานเกือบถึงขีดจำกัด และความเร็วอย่างน้อยเก้าสิบกิโลเมตรต่อชั่วโมง
รถไฟกำลังขับไปยังก้อนเมฆขนาดใหญ่ ภายในนั้นทุกอย่างเป็นฟองและมีสายฟ้าแลบวาบ ในไม่ช้าห้องโดยสารของคนขับก็ถูกพายุฝุ่นจับจนแทบจะมองไม่เห็นอะไรเลย ทันใดนั้น สายฟ้าฟาด: "แสงสีฟ้าแวบ ๆ มาที่ขนตาของฉันและแทรกซึมเข้าไปในหัวใจที่สั่นเทา ฉันคว้าก๊อกน้ำที่หัวฉีด แต่ความเจ็บปวดในใจของฉันได้หายไปจากฉันแล้ว" ผู้บรรยายมองไปที่ Maltsev: เขาไม่ได้เปลี่ยนหน้าด้วยซ้ำ เมื่อมันปรากฏออกมา เขาไม่เห็นแม้แต่สายฟ้า
ไม่นานรถไฟก็ผ่านฝนที่ตกลงมาซึ่งเริ่มขึ้นหลังจากฟ้าแลบและออกจากที่ราบกว้างใหญ่ ผู้บรรยายสังเกตเห็นว่า Maltsev เริ่มขับรถแย่ลง: รถไฟกำลังเลี้ยวโค้งความเร็วลดลงหรือเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว เห็นได้ชัดว่าคนขับเหนื่อย
ยุ่งกับปัญหาไฟฟ้า ผู้บรรยายไม่ได้สังเกตว่ารถไฟกำลังเร่งด้วยสัญญาณเตือนสีแดง แล้วล้อก็กระแทกประทัด "เราบดขยี้ประทัด!" ผู้บรรยายตะโกนและเอื้อมมือไปควบคุม "ห่างออกไป!" Maltsev อุทานและกระแทกเบรก
รถจักรไอน้ำหยุดลง รถจักรอีกคันยืนอยู่ห่างจากเขาประมาณสิบเมตร คนขับรถโบกโป๊กเกอร์สุดกำลังของเขาให้สัญญาณ ซึ่งหมายความว่าในขณะที่ผู้บรรยายหันหลังกลับ Maltsev ขับรถก่อนโดยใช้สีเหลือง จากนั้นภายใต้สัญญาณสีแดง และคุณไม่มีทางรู้ว่าภายใต้สัญญาณอื่นใด ทำไมเขาไม่หยุด? “ Kostya!” Alexander Vasilyevich เรียกฉัน
ฉันเข้าหาเขา - คอสต้า! ข้างหน้าของเราคืออะไร? “ฉันอธิบายให้เขาฟัง
ผู้บรรยายนำ Maltsev ที่โศกเศร้ากลับบ้าน ใกล้บ้านตัวเองเขาขอให้อยู่คนเดียว ในการคัดค้านของผู้บรรยายเขาตอบว่า: "ตอนนี้ฉันเห็นแล้วกลับบ้าน ... " และแน่นอนเขาเห็นภรรยาของเขาออกมาพบเขา Kostya ตัดสินใจตรวจสอบเขาและถามว่าหัวของภรรยาของเขาถูกคลุมด้วยผ้าพันคอหรือไม่ และเมื่อได้รับคำตอบที่ถูกต้อง เขาก็ออกจากคนขับ
Maltsev ถูกนำตัวขึ้นศาล ผู้บรรยายพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อให้เหตุผลกับหัวหน้าของเขา แต่ความจริงที่ว่า Maltsev เป็นอันตรายต่อชีวิตของเขาไม่เพียง แต่ชีวิตของผู้คนหลายพันคนไม่สามารถให้อภัยเขาได้ ทำไมคนตาบอด Maltev ไม่โอนการควบคุมไปยังอีกคนหนึ่ง? ทำไมเขาถึงเสี่ยงเช่นนี้?
ผู้บรรยายจะถามคำถามเดียวกันกับ Maltsev
“ฉันเคยเห็นแสงและคิดว่าฉันเห็น แต่แล้วฉันเห็นมันแค่ในความคิดของฉัน ในจินตนาการ จริงๆแล้วฉันตาบอดแต่ไม่รู้ตัว ไม่เชื่อ ประทัดแม้ว่าฉันจะได้ยิน: ฉันคิดว่าฉันฟังผิด และเมื่อคุณให้หยุดบี๊บและตะโกนใส่ฉันฉันเห็นสัญญาณสีเขียวข้างหน้าฉันเดาไม่ทัน ผู้บรรยายเห็นอกเห็นใจต่อคำพูดของ Maltsev
ปีหน้าผู้บรรยายจะสอบใบขับขี่ ทุกครั้งที่เขาเดินไปตามถนน เช็ครถ เขาเห็น Maltsev นั่งอยู่บนม้านั่งที่ทาสีแล้ว เขาพิงไม้เท้าของเขาและหันหน้าไปทางหัวรถจักรด้วยตาเปล่าเปล่า "ห่างออกไป!" - ทั้งหมดที่เขาพูดกับความพยายามของผู้บรรยายเพื่อปลอบโยนเขา แต่เมื่อ Kostya เชิญ Maltsev ไปกับเขา: "พรุ่งนี้เวลา 10.30 น. ฉันจะเป็นผู้นำรถไฟ ถ้าคุณนั่งเงียบ ๆ ฉันจะพาคุณไปที่รถ" Maltev เห็นด้วย
วันรุ่งขึ้น ผู้บรรยายเชิญ Maltsev ไปที่รถ ชายตาบอดพร้อมที่จะเชื่อฟัง ดังนั้นเขาจึงสัญญาอย่างนอบน้อมว่าจะไม่แตะต้องสิ่งใด แต่จะเชื่อฟังเท่านั้น คนขับวางมือข้างหนึ่งไว้ถอยหลัง อีกข้างหนึ่งจับคันเบรก และวางมือไว้ด้านบนเพื่อช่วย ขากลับก็เหมือนเดิม ระหว่างทางไปยังจุดหมายปลายทาง ผู้บรรยายเห็นสัญญาณไฟจราจรสีเหลือง แต่ตัดสินใจตรวจสอบครูของเขาและไปที่สีเหลืองด้วยความเร็วเต็มที่
"ฉันเห็นแสงสีเหลือง" Maltsev กล่าว “บางทีคุณอาจแค่จินตนาการว่าเห็นแสงสว่างอีกครั้ง!” ผู้บรรยายได้ตอบกลับ จากนั้น Maltsev ก็หันหน้าไปทางเขาและร้องไห้
เขานำรถไปที่จุดสิ้นสุดโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือ และในตอนเย็นผู้บรรยายไปที่บ้านของเขากับ Maltsev และไม่สามารถทิ้งเขาไว้ตามลำพังเป็นเวลานาน "เหมือนลูกชายของเขาเองโดยไม่ได้รับการคุ้มครองจากกองกำลังจู่โจมและเป็นศัตรูของโลกที่สวยงามและโกรธแค้นของเรา"
ปีที่พิมพ์หนังสือ: 1941
เรื่อง "In a Beautiful and Furious World" ได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2484 ในวารสารฉบับหนึ่ง ชื่อแรกของงานคือ "Machinist Maltsev" ในเรื่อง ผู้เขียนบรรยายประสบการณ์ของเขาบนรถไฟ จากผลงานของ Platonov "ในโลกที่สวยงามและโกรธจัด" ในปี 1987 ภาพยนตร์สารคดีชื่อเดียวกันถูกยิง
เรื่อง "ในโลกที่สวยงามและพิโรธ" สรุป
หนังสือ "In a Beautiful and Furious World" เล่าถึง Alexander Vasilievich Maltsev นักขับรถจักรกลที่เก่งที่สุดในคลังน้ำมันในท้องถิ่น พนักงานทุกคนของคลังเก็บ Tolubeevsky ทราบว่าไม่มีใครรู้จักรถเช่นเดียวกับ Maltsev ที่รู้จักพวกเขา ดูเหมือนว่าเขาจะรู้สึกถึงจิตวิญญาณของหัวรถจักรและสามารถสัมผัสได้ เป็นเวลาหลายปีที่ Alexander Vasilievich ทำงานร่วมกับช่างทำกุญแจผู้สูงอายุชื่อ Fedor Drabanov อย่างไรก็ตาม เขาสอบผ่านและย้ายไปยังเครื่องยนต์อื่น อันเป็นผลมาจากการที่ชายหนุ่มคอนสแตนตินกลายเป็นผู้ช่วยคนขับ พวกเขาต้องทำงานกับรถจักรไอน้ำรุ่นใหม่ของซีรีส์ IS
พนักงานใหม่รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งกับตำแหน่งของเขา อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไป เขาสังเกตเห็นว่า Maltsev ปฏิบัติต่อเขาด้วยความไม่ไว้วางใจ นี่เป็นสิ่งที่เห็นได้ชัดถ้าเพียงโดยข้อเท็จจริงที่ว่า Alexander Vasilievich ตรวจสอบทุกอย่างอย่างต่อเนื่องหลังจากผู้ช่วยคนใหม่ของเขา ในเรื่อง "ในโลกที่สวยงามและพิโรธ" สรุปอธิบายว่าเวลาผ่านไปเล็กน้อย และคอนสแตนตินก็เข้าใจว่าทำไม Maltsev ถึงมีพฤติกรรมเช่นนี้ ความจริงก็คือช่างเครื่องเก่าสามารถพึ่งพาประสบการณ์ของตัวเองเท่านั้นและถือว่าตัวเองดีกว่าพนักงานคนอื่น ๆ ทั้งหมด แม้ว่าผู้ช่วยคนใหม่จะโกรธ Alexander Vasilievich เป็นระยะ แต่เขาก็ยังชื่นชมประสบการณ์และความมั่นใจในการขับรถจักรไอน้ำ
ในเรื่อง "In a Beautiful and Furious World" เราสามารถอ่านได้ว่าในหนึ่งปี Maltsev และ Konstantin ไปเที่ยวที่จะถึงแก่ชีวิตสำหรับช่างเครื่องที่มีประสบการณ์ Alexander Vasilyevich ถูกขอให้ขึ้นรถไฟซึ่งช้าไปสี่ชั่วโมง ผู้มอบหมายงานขอให้คนขับทำทุกอย่างเพื่อลดช่องว่างในเวลาให้มากที่สุด Maltsev ไม่กล้าฝ่าฝืนคำสั่ง เขาขับเคลื่อนทีมอย่างเต็มกำลัง อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการเดินทาง ผู้ขับขี่สังเกตเห็นเมฆฝนฟ้าคะนองขนาดใหญ่ ทันใดนั้นสายฟ้าก็วาบและ Maltsev สูญเสียการมองเห็นไปโดยสิ้นเชิง อย่างไรก็ตาม เขาแสร้งทำเป็นว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นและยังคงขับเครื่องยนต์ต่อไป
คอนสแตนตินสังเกตว่าอเล็กซานเดอร์ วาซิลีเยวิชค่อยๆ สูญเสียการควบคุม สักพักก็มีรถไฟขบวนอื่นปรากฏขึ้นระหว่างทาง ตอนนั้นเองที่ Maltsev ตัดสินใจสารภาพทุกอย่างกับผู้ช่วยของเขาและโอนการควบคุมเครื่องจักรไปยัง Konstantin ในเรื่อง "In a Beautiful and Furious World" โดย Platonov เราสามารถอ่านได้ว่าเขาทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุ
เช้าวันรุ่งขึ้น วิสัยทัศน์ของ Maltsev ค่อยๆ กลับคืนมา แต่เนื่องจากสถานการณ์ที่เกิดขึ้น คนขับถูกจับกุมและเริ่มดำเนินคดีทางอาญา แทบเป็นไปไม่ได้เลยที่จะพิสูจน์ว่า Alexander Vasilievich บริสุทธิ์จากอุบัติเหตุที่เกือบจะไม่สำเร็จ คอนสแตนตินยังคงทำงานอยู่ แต่มักจะคิดถึงที่ปรึกษาของเขา
ฤดูหนาวมาถึงและคอนสแตนตินไปเยี่ยมพี่ชายของเขา เขาเป็นนักศึกษาคณะฟิสิกส์และอาศัยอยู่ในหอพัก ระหว่างการสนทนา คอนสแตนตินพบว่าห้องปฏิบัติการในพื้นที่มีการติดตั้งเทสลาแบบพิเศษที่อาจทำให้เกิดฟ้าผ่าเทียมได้ ในเรื่องราวของ Platonov "The Beautiful and Furious World" บทสรุปอธิบายว่าตัวเอกมีแผนที่ยอดเยี่ยม เมื่อกลับมาถึงบ้าน เขาคิดอย่างรอบคอบอีกครั้งเกี่ยวกับทุกสิ่งที่เข้ามาในหัวของเขา
หลังจากนั้นคอนสแตนตินก็เขียนจดหมายถึงผู้สอบสวนที่จัดการกับคดีมอลต์เซฟ ในจดหมายฉบับนั้น ชายหนุ่มขออนุญาตทดลองติดตั้งเทสลา ดังนั้นจึงสามารถตรวจสอบอวัยวะที่มองเห็นได้ของจำเลยและอาจให้เหตุผลกับเขา เวลาผ่านไป แต่ยังไม่มีคำตอบจากผู้วิจัย อยู่มาวันหนึ่งคอนสแตนตินได้รับจดหมายแจ้งเขาว่าอัยการให้ดำเนินการทดลองดังกล่าว เขาต้องการให้ทำการทดสอบในห้องปฏิบัติการของมหาวิทยาลัย
หลังจากนั้นไม่นาน ฮีโร่ของเรื่อง "ในโลกที่สวยงามและโกรธจัด" Maltsev ถูกนำตัวไปที่ห้องทดลองและใช้การติดตั้ง Tesla เขาสูญเสียการมองเห็นอีกครั้งซึ่งพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเขา จำเลยจึงพ้นผิดและปล่อยตัว อย่างไรก็ตามสายตาของ Alexander Vasilyevich ไม่ได้กลับมาในวันรุ่งขึ้น คอนสแตนตินพยายามสุดกำลังเพื่อทำให้คนขับสงบลงและให้กำลังใจเขาเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม เขาไม่แม้แต่จะฟังผู้ช่วยของเขาด้วยซ้ำ ชายหนุ่มเชิญ Maltsev ไปเที่ยวกับเขา ทันใดนั้น ระหว่างทางไปคนขับ วิสัยทัศน์ของเขาก็กลับคืนมาโดยสมบูรณ์ คอนสแตนตินเพื่อเฉลิมฉลองช่วยให้เขานำรถไฟไปยังจุดหมายปลายทางสุดท้าย ท้ายที่สุดแล้ว ไม่มีใครนอกจาก Alexander Vasilyevich ที่รู้สึกถึงรถแบบนั้นได้
ในเรื่อง "In a Beautiful and Furious World" ตัวละครหลังจากการมาถึงของเที่ยวบินไปเยี่ยมชม Maltsev และ เป็นเวลานานพูดคุยเกี่ยวกับชีวิต คอนสแตนตินพยายามปลอบประโลมผู้ให้คำปรึกษาของเขา เขาต้องการดูแล Alexander Vasilyevich และพยายามปกป้องเขาในโลกที่สวยงาม แต่บางครั้งก็รุนแรง
เรื่อง "In a Beautiful and Furious World" บนเว็บไซต์ Top Books
เรื่องราวของ Andrey Platonov "ในโลกที่สวยงามและโกรธแค้น" ได้กลายเป็นชื่อที่ใช้ในครัวเรือนสำหรับวรรณคดีรัสเซีย เขาเข้ามาอยู่ในหลักสูตรของเราและเมื่อปรากฏตัวในหลักสูตรของโรงเรียนแล้ว เขาก็มีโอกาสเข้ามาอยู่ในหลักสูตรของเรามากกว่าหนึ่งครั้ง
ในคลังเก็บ Tolubeevsky Alexander Vasilyevich Maltsev ถือเป็นคนขับหัวรถจักรที่ดีที่สุด
เขาอายุประมาณสามสิบปี แต่เขามีคุณสมบัติเป็นคนขับชั้นหนึ่งอยู่แล้วและมีรถไฟเร็วที่ขับมายาวนาน เมื่อรถจักรไอน้ำโดยสารทรงพลังคันแรกของซีรีส์ IS มาถึงคลังของเรา Maltsev ได้รับมอบหมายให้ทำงานกับเครื่องจักรนี้ ซึ่งค่อนข้างสมเหตุสมผลและถูกต้อง ชายสูงอายุจากช่างทำกุญแจในคลังชื่อ Fyodor Petrovich Drabanov ทำงานเป็นผู้ช่วยของ Maltsev แต่ในไม่ช้าเขาก็สอบผ่านคนขับและไปทำงานที่เครื่องอื่น และแทนที่จะเป็น Drabanov ฉันได้รับมอบหมายให้ทำงานในกองพลน้อยของ Maltsev เป็นผู้ช่วย ; ก่อนหน้านั้น ฉันยังทำงานเป็นผู้ช่วยช่าง แต่เฉพาะในเครื่องเก่าที่ใช้พลังงานต่ำเท่านั้น
ฉันพอใจกับการนัดหมายของฉัน เครื่องจักร IS ซึ่งเป็นเครื่องเดียวบนส่วนการยึดเกาะของเราในขณะนั้น โดยรูปลักษณ์ของมันกระตุ้นความรู้สึกของแรงบันดาลใจในตัวฉัน: ฉันสามารถมองดูมันเป็นเวลานาน และความสุขสัมผัสพิเศษปลุกในตัวฉัน สวยงามเหมือนใน วัยเด็กเมื่ออ่านบทกวีของพุชกินเป็นครั้งแรก นอกจากนี้ ฉันต้องการทำงานในลูกเรือของช่างยนต์ชั้นหนึ่งเพื่อเรียนรู้ศิลปะในการขับรถไฟความเร็วสูงขนาดใหญ่จากเขา
Alexander Vasilyevich ยอมรับการนัดหมายของฉันกับกองพลน้อยของเขาอย่างสงบและไม่แยแส: เห็นได้ชัดว่าเขาไม่สนใจว่าใครจะเป็นผู้ช่วยของเขา
ก่อนการเดินทาง ตามปกติ ฉันได้ตรวจสอบส่วนประกอบทั้งหมดของรถ ทดสอบการบริการและกลไกเสริมทั้งหมด และสงบลง โดยพิจารณาว่ารถพร้อมสำหรับการเดินทาง Alexander Vasilievich เห็นงานของฉัน เขาติดตาม แต่หลังจากฉัน เขาตรวจสอบสภาพของเครื่องจักรอีกครั้งด้วยมือของเขาเอง ราวกับว่าเขาไม่เชื่อใจฉัน
สิ่งนี้ถูกทำซ้ำในภายหลังและฉันก็คุ้นเคยกับความจริงที่ว่า Alexander Vasilyevich แทรกแซงหน้าที่ของฉันอย่างต่อเนื่องแม้ว่าเขาจะอารมณ์เสียอย่างเงียบ ๆ แต่โดยปกติ ทันทีที่เราเดินทาง ฉันจะลืมความผิดหวัง หันเหความสนใจของฉันจากเครื่องมือที่เฝ้าติดตามสถานะของเครื่องยนต์ที่กำลังวิ่ง จากการสังเกตการทำงานของเครื่องยนต์ด้านซ้ายและเส้นทางข้างหน้า ฉันมองไปที่ Maltsev เขานำทีมนักแสดงด้วยความมั่นใจอย่างกล้าหาญของปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่ ด้วยสมาธิของศิลปินที่ได้รับแรงบันดาลใจซึ่งซึมซับโลกภายนอกทั้งใบเข้าสู่ประสบการณ์ภายในของเขาและด้วยเหตุนี้จึงครอบงำมัน ดวงตาของ Alexander Vasilyevich มองไปข้างหน้าราวกับว่าว่างเปล่าเป็นนามธรรม แต่ฉันรู้ว่าเขาเห็นถนนทั้งสายข้างหน้าและธรรมชาติทั้งหมดวิ่งมาหาเรา - แม้แต่นกกระจอกก็กวาดออกจากเนินบัลลาสต์ด้วยลมของรถที่เจาะเข้าไปในอวกาศ แม้แต่นกกระจอกตัวนี้ก็ดึงดูดสายตาของ Maltsev และครู่หนึ่งเขาก็หันศีรษะไปตามนกกระจอก: จะเป็นอย่างไรกับเขาหลังจากเราเขาบินไปที่ไหน
มันเป็นความผิดของเราที่เราไม่เคยมาสาย ในทางตรงกันข้าม เรามักจะมาล่าช้าที่สถานีกลาง ซึ่งเราต้องติดตามขณะเดินทาง เนื่องจากเราใช้เวลาเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว และด้วยความล่าช้า เราก็ได้กลับมาตามกำหนดเดิม
ปกติเราทำงานกันเงียบๆ อเล็กซานเดอร์ Vasilyevich เป็นครั้งคราวโดยไม่หันไปทางของฉันกระแทกหม้อต้มด้วยกุญแจหวังว่าฉันจะหันความสนใจไปที่ความผิดปกติในโหมดการทำงานของเครื่องหรือเตรียมฉันให้พร้อมสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่คมชัดในโหมดนี้เพื่อที่ ฉันจะระวังตัว ฉันเข้าใจคำแนะนำเงียบ ๆ ของเพื่อนเก่าของฉันเสมอและทำงานด้วยความขยันหมั่นเพียร อย่างไรก็ตาม ช่างยังคงปฏิบัติต่อฉัน เช่นเดียวกับพนักงานดับเพลิงที่ใช้น้ำมัน อยู่ห่าง ๆ และตรวจสอบข้อต่อของจาระบีในลานจอดรถอย่างต่อเนื่อง ความแน่นของสลักเกลียวใน ชุดประกอบคานเลื่อน ทดสอบกล่องเพลาบนแกนนำ และอื่นๆ ถ้าฉันเพิ่งตรวจสอบและหล่อลื่นส่วนที่ใช้การถูแล้ว Maltsev หลังจากฉันตรวจสอบและหล่อลื่นอีกครั้งราวกับว่าไม่ได้พิจารณาว่างานของฉันถูกต้อง
ฉัน Alexander Vasilyevich ได้ตรวจสอบครอสเฮดนี้แล้ว - ฉันบอกเขาครั้งเดียวเมื่อเขาเริ่มตรวจสอบส่วนนี้หลังจากฉัน
และตัวฉันเองต้องการ” Maltsev ตอบด้วยรอยยิ้มและในรอยยิ้มของเขามีความเศร้าที่ทำให้ฉันหลง
ต่อมาฉันเข้าใจความหมายของความโศกเศร้าของเขาและเหตุผลที่เขาไม่แยแสต่อเราตลอดเวลา เขารู้สึกว่าเหนือกว่าเราเพราะเขาเข้าใจรถได้แม่นยำกว่าเราและเขาไม่เชื่อว่าฉันหรือใครก็ตามสามารถเรียนรู้เคล็ดลับความสามารถของเขาได้ความลับในการเห็นนกกระจอกและสัญญาณพร้อม ๆ กัน ข้างหน้ารู้สึกอย่างนั้นในขณะเดียวกันฝึกน้ำหนักและกำลังของเครื่องจักร Maltsev เข้าใจแน่นอนว่าในความขยัน ด้วยความขยัน เราสามารถเอาชนะเขาได้ แต่เขานึกไม่ออกว่าเรารักรถจักรไอน้ำมากกว่าเขาและขับรถไฟได้ดีกว่าเขา ดีกว่า เขาคิดว่ามันเป็นไปไม่ได้ ดังนั้น Maltsev จึงเศร้ากับเรา เขาพลาดพรสวรรค์ของเขาราวกับว่าเขาอยู่คนเดียวไม่รู้จะอธิบายอย่างไรเพื่อให้เราเข้าใจ
และเราไม่เข้าใจทักษะของเขา ครั้งหนึ่งฉันเคยขอให้ตัวเองเป็นผู้นำรถไฟ: Alexander Vasilievich อนุญาตให้ฉันขับรถสี่สิบกิโลเมตรและนั่งลงแทนผู้ช่วย ฉันเป็นผู้นำรถไฟ - และหลังจากนั้นยี่สิบกิโลเมตรฉันก็มาสายสี่นาทีแล้ว และฉันก็เอาชนะทางออกจากการปีนเขาที่ยาวไกลด้วยความเร็วไม่เกินสามสิบกิโลเมตรต่อชั่วโมง Maltsev ขับรถตามฉัน เขาปีนขึ้นไปด้วยความเร็วห้าสิบกิโลเมตรและบนทางโค้งเขาไม่ได้ขับรถเหมือนฉันและในไม่ช้าเขาก็ชดเชยเวลาที่เสียไปของฉัน
II
ประมาณหนึ่งปีที่ฉันทำงานเป็นผู้ช่วยของ Maltsev ตั้งแต่เดือนสิงหาคมถึงกรกฎาคมและในวันที่ 5 กรกฎาคม Maltsev ได้เดินทางครั้งสุดท้ายในฐานะคนขับรถไฟ ...
เรานั่งรถไฟที่มีเพลาผู้โดยสารแปดสิบล้อ ซึ่งระหว่างทางมาสายสี่ชั่วโมง ดิสแพตเชอร์ไปที่หัวรถจักรและขอให้อเล็กซานเดอร์วาซิลีเยวิชลดความล่าช้าของรถไฟให้สั้นที่สุดเท่าที่จะทำได้ เพื่อลดความล่าช้านี้ให้เหลืออย่างน้อยสามชั่วโมง มิฉะนั้น มันจะยากสำหรับเขาที่จะให้รถเปล่าไปยังถนนใกล้เคียง . Maltsev สัญญากับเขาว่าจะตามทันเวลา และเราก้าวไปข้างหน้า
แปดโมงเย็นแล้ว แต่วันในฤดูร้อนยังอีกยาวไกล และดวงอาทิตย์ก็ส่องแสงด้วยพลังอันเคร่งขรึมในยามเช้า Alexander Vasilyevich เรียกร้องให้ฉันรักษาแรงดันไอน้ำในหม้อไอน้ำเพียงครึ่งบรรยากาศที่ต่ำกว่าขีด จำกัด ตลอดเวลา
ครึ่งชั่วโมงต่อมาเราออกไปสู่ที่ราบกว้างใหญ่ในบรรยากาศที่สงบและนุ่มนวล Maltsev นำความเร็วมาสู่เก้าสิบกิโลเมตรและไม่ยอมแพ้ - ในทางกลับกันบนเส้นแนวนอนและทางลาดเล็ก ๆ เขาทำให้ความเร็วสูงถึงหนึ่งร้อยกิโลเมตร ระหว่างทางขึ้น ฉันบังคับกล่องไฟให้ถึงขีดจำกัด และบังคับให้คนเก็บขนคนเข้าใส่เสื้อโค้ทขนสัตว์ด้วยตนเอง เพื่อช่วยเครื่องเก็บสโตเกอร์ เพราะไอน้ำกำลังจม
Maltsev ขับรถไปข้างหน้าดึงตัวควบคุมไปที่ส่วนโค้งเต็มและย้อนกลับไปยังจุดตัดเต็ม ตอนนี้เรากำลังเดินไปยังก้อนเมฆทรงพลังที่ปรากฏขึ้นจากด้านหลังขอบฟ้า จากด้านข้างของเรา ดวงอาทิตย์ส่องแสงเมฆ และจากภายในถูกฟ้าผ่าที่รุนแรงและระคายเคือง และเราเห็นว่าดาบสายฟ้าพุ่งเข้าใส่ในแนวดิ่งสู่ดินแดนอันเงียบสงัด และเรารีบเร่งไปยังดินแดนอันห่างไกลนั้นด้วยความโกรธ ราวกับว่ากำลังรีบไป ปกป้องมัน เห็นได้ชัดว่าอเล็กซานเดอร์ วาซิลีเยวิชถูกพาตัวไปโดยสายตานี้: เขาเอนตัวออกไปนอกหน้าต่าง มองไปข้างหน้า และดวงตาของเขาซึ่งคุ้นเคยกับควัน ไฟ และที่ว่าง ตอนนี้ฉายแสงด้วยความกระตือรือร้น เขาเข้าใจว่างานและกำลังของเครื่องจักรของเราสามารถเทียบได้กับงานของพายุฝนฟ้าคะนอง และบางที เขาอาจภูมิใจกับแนวคิดนี้
ในไม่ช้าเราก็สังเกตเห็นลมบ้าหมูที่พัดผ่านที่ราบกว้างใหญ่เข้ามาหาเรา ซึ่งหมายความว่าเมฆฝนฟ้าคะนองถูกพายุพัดพาไปที่หน้าผากของเราด้วย แสงสว่างรอบตัวเรามืดลง: ดินแห้งและทรายบริภาษส่งเสียงหวีดหวิวและดังเอี๊ยดเหนือตัวเหล็กของหัวรถจักร มองไม่เห็น และฉันเริ่มเทอร์โบไดนาโมเพื่อให้แสงสว่างและเปิดไฟส่องไฟหน้าที่ด้านหน้าหัวรถจักร ตอนนี้เป็นเรื่องยากสำหรับเราที่จะหายใจจากลมหมุนที่เต็มไปด้วยฝุ่นซึ่งพัดเข้ามาในห้องโดยสารและเพิ่มความแข็งแกร่งเป็นสองเท่าจากการเคลื่อนที่ของรถที่พุ่งเข้ามา จากก๊าซไอเสียและพลบค่ำที่ล้อมรอบเราแต่เช้าตรู่ หัวรถจักรหอนเข้าหาความมืดที่คลุมเครือในช่องว่างของแสงที่สร้างขึ้นโดยไฟฉายด้านหน้า ความเร็วลดลงเหลือหกสิบกิโลเมตร เราทำงานและมองไปข้างหน้าเหมือนในความฝัน
ทันใดนั้น หยดขนาดใหญ่กระทบกระจกหน้ารถและแห้งไปทันที เมาเพราะลมร้อน จากนั้นแสงสีฟ้าแวบ ๆ มาที่ขนตาของฉันและแทรกซึมเข้าไปในหัวใจที่สั่นเทาของฉัน ฉันคว้าก๊อกหัวฉีด แต่ความเจ็บปวดในใจของฉันได้ทิ้งฉันไปแล้วและฉันก็มองไปทาง Maltsev ทันที - เขามองไปข้างหน้าและขับรถโดยไม่เปลี่ยนใบหน้า
มันคืออะไร? ฉันถามสโตกเกอร์
สายฟ้า เขาพูดว่า - เธออยากจะตีเรา แต่เธอพลาดไปหน่อย
Maltsev ได้ยินคำพูดของเรา
ฟ้าผ่าอะไร? เขาถามเสียงดัง
ตอนนี้มันเป็นแล้ว - สโตกเกอร์กล่าว
ฉันไม่เห็น - Maltsev พูดแล้วหันหน้าออกไปข้างนอกอีกครั้ง
ไม่เห็น? - สโตกเกอร์ประหลาดใจ - ฉันคิดว่าหม้อต้มระเบิด มันสว่างขึ้นอย่างไร แต่เขาไม่เห็นมัน
ฉันยังสงสัยว่ามันเป็นฟ้าผ่า
ฟ้าร้องอยู่ที่ไหน? ฉันถาม.
ฟ้าร้องเราขับรถ - อธิบายสโตกเกอร์ - ทันเดอร์มักจะโจมตีตามหลัง ขณะที่เขาตี ในขณะที่อากาศสั่น ขณะกลับไปกลับมา เราก็บินหนีจากเขาไปแล้ว ผู้โดยสารอาจเคยได้ยิน - พวกเขาอยู่ข้างหลัง
มืดแล้วก็มา ราตรีสวัสดิ์. เราสัมผัสได้ถึงกลิ่นดินชื้น กลิ่นหอมของสมุนไพรและขนมปัง ชุ่มไปด้วยฝนและพายุฝนฟ้าคะนอง และรีบวิ่งไปข้างหน้าทันเวลา
ฉันสังเกตเห็นว่า Maltsev เริ่มขับรถแย่ลง - เราถูกทิ้งให้เข้าโค้งบางครั้งความเร็วก็สูงถึงหนึ่งร้อยกิโลเมตรจากนั้นก็ลดลงเหลือสี่สิบ ฉันตัดสินใจว่าอเล็กซานเดอร์ วาซิลีเยวิชอาจจะเหนื่อยมาก ดังนั้นจึงไม่พูดอะไรกับเขา แม้ว่ามันจะยากมากสำหรับฉันที่จะรักษาเตาหลอมและหม้อต้มน้ำให้อยู่ในโหมดที่ดีที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ด้วยพฤติกรรมดังกล่าวของช่างเครื่อง อย่างไรก็ตามในครึ่งชั่วโมงเราต้องหยุดเก็บน้ำและที่ป้ายรถเมล์ Alexander Vasilyevich จะกินและพักผ่อนเล็กน้อย เราได้รับแล้วสี่สิบนาที และก่อนสิ้นสุดส่วนการฉุดลากของเรา เราจะได้รับอีกอย่างน้อยหนึ่งชั่วโมง
อย่างไรก็ตาม ฉันกังวลเกี่ยวกับความเหนื่อยล้าของ Maltsev และเริ่มมองไปข้างหน้าอย่างระมัดระวัง - ที่เส้นทางและสัญญาณ ที่ด้านข้างของฉัน เหนือเครื่องด้านซ้าย ตะเกียงไฟฟ้าเผาไหม้ในอากาศ ส่องสว่างกลไกการโบกมือและคานเลื่อน ฉันเห็นการทำงานที่ตึงเครียดและมั่นใจของเครื่องด้านซ้ายอย่างชัดเจน แต่แล้วโคมไฟด้านบนก็ดับและเริ่มไหม้ได้ไม่ดีเหมือนเทียนเล่มเดียว ฉันหันไปที่ห้องนักบิน ที่นั่นเช่นกัน ตะเกียงทั้งหมดถูกเผาไหม้ด้วยแสงหนึ่งในสี่ส่วน แทบไม่ทำให้อุปกรณ์ส่องสว่างเลย เป็นเรื่องแปลกที่ Alexander Vasilyevich ไม่ได้เคาะกุญแจให้ฉันในขณะนั้นเพื่อชี้ให้เห็นถึงความยุ่งเหยิง เป็นที่ชัดเจนว่า turbodynamo ไม่ได้ให้ความเร็วที่คำนวณได้และแรงดันไฟตก ฉันเริ่มควบคุมเทอร์โบไดนาโมผ่านท่อไอน้ำและเล่นซอกับอุปกรณ์นี้เป็นเวลานาน แต่แรงดันไฟฟ้าไม่เพิ่มขึ้น
ในเวลานี้ เมฆหมอกของแสงสีแดงส่องผ่านแผงหน้าปัดและเพดานห้องโดยสาร ฉันมองออกไปข้างนอก
ข้างหน้าในความมืดมิด—ใกล้หรือไกล มันเป็นไปไม่ได้ที่จะบอก—ลำแสงสีแดงเคลื่อนผ่านเส้นทางของเรา ฉันไม่เข้าใจว่ามันคืออะไร แต่ฉันเข้าใจว่าจะทำอย่างไร
อเล็กซานเดอร์ วาซิลีเยวิช! - ฉันตะโกนและให้บี๊บสามครั้งเพื่อหยุด
มีการระเบิดของประทัดใต้ยางล้อของเรา ฉันรีบไปที่ Maltsev เขาหันหน้ามาทางฉันแล้วมองมาที่ฉันด้วยดวงตาที่ว่างเปล่าและสงบ ลูกศรบนหน้าปัดของมาตรวัดความเร็วแสดงความเร็วหกสิบกิโลเมตร
มอลต์เซฟ! ฉันตะโกน. - เราบดขยี้ประทัด! - และฉันยื่นมือออกไปที่การควบคุม
ห่างออกไป! - Maltsev อุทานและดวงตาของเขาส่องประกายสะท้อนแสงจากหลอดไฟสลัวเหนือเครื่องวัดวามเร็ว
เขาเบรกฉุกเฉินทันทีและขยับถอยหลัง
ฉันถูกกดลงบนหม้อน้ำฉันได้ยินเสียงหอนของผ้าพันแผลล้อการไสของราง
มอลต์เซฟ! - ฉันพูดว่า. - จำเป็นต้องเปิดวาล์วกระบอกสูบเราจะทำลายรถ
ไม่จำเป็น! เราจะไม่แตก! - ตอบ Maltsev
เราหยุด ฉันสูบน้ำเข้าไปในหม้อไอน้ำด้วยหัวฉีดแล้วมองออกไป ข้างหน้าเราห่างออกไปประมาณสิบเมตรยืนอยู่บนหัวรถจักรของเราที่อ่อนโยนในทิศทางของเรา มีชายคนหนึ่งอยู่ในความอ่อนโยน ในมือของเขามีโป๊กเกอร์ยาวๆ ที่ร้อนจัดในตอนท้าย และเขาโบกมือให้ เขาต้องการหยุดขบวนรถส่งของ รถจักรไอน้ำคันนี้เป็นเครื่องดันของรถไฟบรรทุกสินค้าที่จอดอยู่
ดังนั้น ขณะที่ฉันกำลังตั้งค่าเทอร์โบไดนาโมและไม่มองไปข้างหน้า เราก็ผ่านสัญญาณไฟจราจรสีเหลือง แล้วก็ไฟสีแดง และอาจมีสัญญาณเตือนผู้กำกับเส้นมากกว่าหนึ่งสัญญาณ แต่ทำไม Maltsev ไม่สังเกตเห็นสัญญาณเหล่านี้
คอสต้า! - Alexander Vasilyevich โทรหาฉัน
ฉันเข้าหาเขา
Kostya!.. ข้างหน้าของเราคืออะไร?
วันรุ่งขึ้น ฉันนำรถไฟขากลับมาที่สถานีของฉัน และส่งหัวรถจักรไปที่คลัง เนื่องจากยางบนทางลาดทั้งสองของทางลาดเคลื่อนเล็กน้อย เมื่อรายงานต่อหัวหน้าสถานีเกี่ยวกับเหตุการณ์นั้น ข้าพเจ้าจึงจูงมือ Maltsev ไปที่ที่พักของเขา Maltsev รู้สึกหดหู่ใจอย่างมากและไม่ได้ไปที่หัวของคลัง
เรายังไม่ถึงบ้านบนถนนหญ้าที่ Maltsev อาศัยอยู่ เมื่อเขาขอให้ฉันทิ้งเขาไว้ตามลำพัง
คุณทำไม่ได้ ฉันตอบ - คุณ Alexander Vasilyevich เป็นคนตาบอด
เขามองมาที่ฉันด้วยดวงตาที่ชัดเจนและครุ่นคิด
ฉันเห็นแล้ว กลับบ้าน ... ฉันเห็นทุกอย่าง - ภรรยาของฉันออกมาพบฉัน
ที่ประตูบ้านที่ Maltsev อาศัยอยู่ ผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งเป็นภรรยาของ Alexander Vasilyevich กำลังรออยู่จริงๆ และผมสีดำที่เปิดอยู่ของเธอก็ส่องประกายท่ามกลางแสงแดด
เธอมีผ้าคลุมศีรษะหรือไม่มีสิ่งใดเลยหรือไม่? ฉันถาม.
ไม่มี - ตอบ Maltsev - ใครตาบอด - คุณหรือฉัน?
ถ้าคุณเห็นก็ดูสิ - ฉันตัดสินใจและย้ายออกจากมอลต์เซฟ
สาม
Maltsev ถูกพิจารณาคดีและการสอบสวนเริ่มต้นขึ้น พนักงานสอบสวนโทรหาฉันและถามว่าฉันคิดอย่างไรกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกับรถไฟด่วน ฉันตอบว่าฉันคิดว่า Maltsev ไม่ควรตำหนิ
เขาตาบอดจากการถูกปล่อยออกมาจากฟ้าผ่า - ฉันบอกผู้ตรวจสอบ - เขาช็อคและประสาทที่ควบคุมการมองเห็นเสียหาย ... ฉันไม่รู้จะพูดยังไงดี
ฉันเข้าใจคุณ - นักสืบพูด - คุณพูดตรงๆ ทั้งหมดนี้เป็นไปได้ แต่ไม่น่าเชื่อถือ ท้ายที่สุด Maltsev เองก็เป็นพยานว่าเขาไม่เห็นสายฟ้า
และฉันเห็นเธอ และช่างจารบีก็เห็นเธอด้วย
ซึ่งหมายความว่าฟ้าผ่าเข้ามาใกล้คุณมากกว่าที่ Maltsev ผู้ตรวจสอบให้เหตุผล - ทำไมคุณและคนขายน้ำมันไม่ตกใจ ไม่ใช่คนตาบอด แต่ช่างเครื่อง Maltsev ได้รับการกระทบกระเทือนจากเส้นประสาทตาและตาบอด? คุณคิดอย่างไร?
ผมชะงัก แล้วคิด
Maltev ไม่เห็นสายฟ้า - ฉันพูด
นักสืบฟังฉันอย่างแปลกใจ
เขามองไม่เห็นเธอ เขาตาบอดทันที - จากผลกระทบของคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าที่อยู่ข้างหน้าแสงฟ้าผ่า แสงฟ้าผ่าเป็นผลมาจากการปลดปล่อยไม่ใช่สาเหตุของฟ้าผ่า Maltsev ตาบอดแล้วเมื่อฟ้าแลบและชายตาบอดไม่สามารถมองเห็นแสงได้
น่าสนใจ! นักสืบยิ้ม - ฉันจะหยุดกรณีของ Maltsev ถ้าเขายังคงตาบอด แต่คุณรู้ไหม ตอนนี้เขาเห็นแบบเดียวกับเรา
เห็นไหม ฉันยืนยัน
เขาตาบอดหรือไม่ - ผู้ตรวจสอบต่อไป - เมื่อเขาขับรถส่งพัสดุที่หางของรถไฟบรรทุกสินค้าด้วยความเร็วสูง?
มันเป็นฉันยืนยัน
นักสืบมองมาที่ฉันอย่างระมัดระวัง
ทำไมเขาไม่มอบการควบคุมหัวรถจักรให้คุณ หรืออย่างน้อยก็สั่งให้คุณหยุดรถไฟ
ฉันไม่รู้ ฉันพูด
คุณเห็นไหม นักสืบกล่าว - ผู้ใหญ่ที่มีสติสัมปชัญญะดูแลรถจักรไอน้ำแบบขนส่ง ส่งคนหลายร้อยคนเสียชีวิต หลีกเลี่ยงภัยพิบัติโดยไม่ได้ตั้งใจ และให้เหตุผลกับตัวเองโดยบอกว่าเขาตาบอด มันคืออะไร?
แต่ตัวเขาเองจะต้องตาย! ฉันพูด.
อาจจะ. อย่างไรก็ตาม ฉันสนใจชีวิตของผู้คนหลายร้อยคนมากกว่าชีวิตของคนๆ เดียว บางทีเขาอาจมีเหตุผลของตัวเองที่จะตาย
มันไม่ใช่ฉันพูด
นักสืบเริ่มเฉยเมย เขาเบื่อฉันเหมือนคนโง่
คุณรู้ทุกอย่างยกเว้นเรื่องหลัก - เขาพูดด้วยการไตร่ตรองอย่างช้าๆ - คุณสามารถไป
จากผู้ตรวจสอบฉันไปที่อพาร์ตเมนต์ของ Maltsev
Alexander Vasilyevich - ฉันพูดกับเขา - ทำไมคุณไม่โทรหาฉันเพื่อขอความช่วยเหลือเมื่อคุณตาบอด?
เห็นแล้วตอบเลย - ทำไมฉันต้องการคุณ?
คุณเห็นอะไร
ทุกอย่าง: เส้น, สัญญาณ, ข้าวสาลีในที่ราบกว้างใหญ่, การทำงานของเครื่องจักรที่เหมาะสม - ฉันเห็นทุกอย่าง ...
ฉันรู้สึกงุนงง
และมันเกิดขึ้นกับคุณได้อย่างไร? คุณผ่านคำเตือนทั้งหมด คุณตรงไปที่หางของรถไฟขบวนอื่น...
อดีตช่างยนต์ระดับเฟิร์สคลาสคิดอย่างเศร้าใจและตอบฉันอย่างเงียบ ๆ ราวกับกับตัวเอง:
ฉันเคยชินกับการเห็นแสง และฉันคิดว่าฉันเห็นมัน แต่ฉันเห็นมันในความคิดของฉันเท่านั้น ในจินตนาการของฉัน อันที่จริงฉันตาบอด แต่ฉันไม่รู้เรื่องนี้ ... ฉันไม่เชื่อเรื่องประทัดแม้ว่าฉันจะได้ยินพวกเขา: ฉันคิดว่าฉันได้ยินผิด และเมื่อคุณเป่าแตรหยุดและตะโกนใส่ฉัน ฉันก็เห็นสัญญาณสีเขียวข้างหน้า ฉันไม่ได้คิดทันที
ตอนนี้ฉันเข้าใจ Maltsev แล้ว แต่ฉันไม่รู้ว่าทำไมเขาถึงไม่บอกผู้ตรวจสอบเรื่องนี้ - หลังจากที่เขาตาบอด เขามองเห็นโลกในจินตนาการของเขาเป็นเวลานานและเชื่อในความเป็นจริงของโลก และฉันถาม Alexander Vasilyevich เกี่ยวกับเรื่องนี้
และฉันบอกเขา - ตอบ Maltsev
เขาเป็นอะไร?
เขาบอกว่านี่คือจินตนาการของคุณ บางทีคุณอาจยังจินตนาการอะไรบางอย่างอยู่ ฉันไม่รู้ เขาพูด ฉันต้องสร้างข้อเท็จจริง ไม่ใช่จินตนาการหรือความสงสัยของคุณ จินตนาการของคุณ ไม่ว่าจะเป็นหรือไม่ก็ตาม ฉันไม่สามารถตรวจสอบได้ มันอยู่ในหัวของคุณเท่านั้น นี่คือคำพูดของคุณ และการล่มสลายที่เกือบจะเกิดขึ้นก็คือการกระทำ
เขาพูดถูก
ฉันถูกฉันรู้ด้วยตัวเอง - คนขับเห็นด้วย และฉันก็ถูกเช่นกัน ไม่ผิด จะเกิดอะไรขึ้นตอนนี้?
ฉันไม่รู้จะตอบเขาว่าอะไร
IV
Maltev ถูกส่งตัวเข้าคุก ฉันยังคงขับรถเป็นผู้ช่วย แต่มีคนขับรถอีกคนเท่านั้น - ชายชราที่ระมัดระวังซึ่งชะลอรถไฟก่อนสัญญาณไฟจราจรสีเหลืองหนึ่งกิโลเมตรและเมื่อเราขับรถขึ้นไปสัญญาณเปลี่ยนเป็นสีเขียวและชายชราก็เริ่มอีกครั้ง เพื่อลากรถไฟไปข้างหน้า มันไม่ได้ผล - ฉันพลาด Maltsev
ในฤดูหนาว ฉันอยู่ในเมืองในภูมิภาคและไปเยี่ยมน้องชายของฉัน ซึ่งเป็นนักเรียนที่อาศัยอยู่ในหอพักของมหาวิทยาลัย พี่ชายของฉันบอกฉันระหว่างการสนทนาว่าพวกเขามีการติดตั้งเทสลาในห้องปฏิบัติการทางกายภาพของพวกเขาที่มหาวิทยาลัยเพื่อรับฟ้าผ่าเทียม ความคิดหนึ่งเกิดขึ้นกับฉัน ยังไม่ชัดเจนสำหรับฉัน
เมื่อกลับถึงบ้าน ฉันคิดเกี่ยวกับการคาดเดาเกี่ยวกับการติดตั้ง Tesla และตัดสินใจว่าความคิดของฉันถูกต้อง ฉันเขียนจดหมายถึงพนักงานสอบสวนที่ดูแลคดีของ Maltsev ในเวลานั้น โดยขอให้เขาทดสอบนักโทษ Maltsev เกี่ยวกับความไวต่อการปล่อยกระแสไฟฟ้า หากความอ่อนไหวของจิตใจของ Maltsev หรืออวัยวะที่มองเห็นของเขาต่อการกระทำของการปล่อยไฟฟ้าอย่างกะทันหันในบริเวณใกล้เคียงได้รับการพิสูจน์แล้ว กรณีของ Maltsev ควรพิจารณาใหม่ ฉันชี้ไปที่ผู้ตรวจสอบที่ตั้งของการติดตั้งเทสลาและวิธีทดลองกับบุคคล
ผู้ตรวจสอบไม่ตอบฉันเป็นเวลานาน แต่แล้วเขาก็บอกฉันว่าอัยการภูมิภาคตกลงที่จะดำเนินการสอบที่ฉันเสนอในห้องปฏิบัติการฟิสิกส์ของมหาวิทยาลัย
สองสามวันต่อมา เจ้าหน้าที่สอบสวนเรียกฉันด้วยหมายเรียก ฉันมาหาเขาอย่างตื่นเต้นและมั่นใจล่วงหน้าว่าคดี Maltsev ได้รับการแก้ไขเรียบร้อยแล้ว
ผู้ตรวจสอบทักทายฉัน แต่เงียบอยู่นาน ค่อยๆ อ่านกระดาษด้วยแววตาเศร้าๆ ฉันกำลังสูญเสียความหวัง
คุณทำให้เพื่อนของคุณผิดหวัง” นักวิจัยกล่าว
และอะไร? คำตัดสินยังคงเหมือนเดิมหรือไม่?
ไม่ เราเปิดตัว Maltsev ได้รับคำสั่งแล้ว - บางที Maltsev อยู่ที่บ้านแล้ว
ขอขอบคุณ. - ฉันลุกขึ้นยืนต่อหน้าผู้ตรวจสอบ
และเราจะไม่ขอบคุณ คุณให้คำแนะนำที่ไม่ดี: Maltsev ตาบอดอีกครั้ง...
ฉันนั่งลงบนเก้าอี้ด้วยความเหนื่อยล้า จิตวิญญาณของฉันก็มอดไหม้ทันที และฉันก็กระหายน้ำ
ผู้ตรวจสอบบอกฉันว่าผู้เชี่ยวชาญในความมืดโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้าถือ Maltsev ภายใต้การติดตั้งเทสลา - กระแสไฟถูกเปิด ฟ้าผ่าเกิดขึ้น และได้ยินเสียงแหลม Maltsev ผ่านไปอย่างเงียบ ๆ แต่ตอนนี้เขาไม่เห็นแสงสว่างอีกครั้ง - สิ่งนี้ได้รับการพิสูจน์อย่างเป็นกลางโดยการตรวจทางนิติเวช
ตอนนี้เขามองเห็นโลกอีกครั้งในจินตนาการของเขาเท่านั้น ... คุณคือเพื่อนของเขา ช่วยเขาด้วย
บางทีสายตาของเขาอาจจะกลับมาหาเขาอีกครั้ง - ฉันแสดงความหวังเหมือนตอนนั้นหลังจากรถจักรไอน้ำ ...
นักสืบคิด
แทบจะไม่. จากนั้นก็มีอาการบาดเจ็บแรก ตอนนี้ครั้งที่สอง บาดแผลถูกทำดาเมจตรงบริเวณที่บาดเจ็บ
และโดยไม่ยับยั้งตัวเองอีกต่อไปผู้ตรวจสอบก็ลุกขึ้นและเริ่มก้าวเข้าไปในห้องด้วยความปั่นป่วน
มันเป็นความผิดของฉัน... ทำไมฉันถึงฟังคุณและยืนกรานสอบเหมือนคนโง่! ฉันเสี่ยงกับผู้ชายคนหนึ่ง และเขารับความเสี่ยงไม่ได้
คุณไม่ต้องตำหนิคุณไม่ได้เสี่ยงอะไรเลย - ฉันปลอบใจผู้ตรวจสอบ - อะไรจะดีไปกว่า - คนตาบอดอิสระหรือนักโทษที่มีสายตา แต่ไร้เดียงสา?
ฉันไม่รู้ว่าฉันจะต้องพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของบุคคลผ่านความโชคร้ายของเขา - ผู้ตรวจสอบกล่าว - ราคาสูงเกินไป
คุณเป็นนักสืบ - ฉันอธิบายให้เขาฟัง - คุณต้องรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับบุคคลและแม้กระทั่งสิ่งที่เขาไม่รู้เกี่ยวกับตัวเอง
ฉันเข้าใจคุณ คุณพูดถูก” นักสืบพูดเบาๆ
ไม่ต้องกังวลสหายสืบสวน ข้อเท็จจริงอยู่ในที่ทำงานของบุคคลนั้น และคุณกำลังมองหาพวกเขาจากภายนอกเท่านั้น แต่คุณสามารถเข้าใจข้อบกพร่องของคุณและปฏิบัติกับ Maltsev ในฐานะผู้สูงศักดิ์ ผมเคารพคุณ.
ฉันก็รักคุณเหมือนกัน” นักสืบสารภาพ - รู้ไหม ผู้ช่วยนักสืบอาจออกมาจากตัวคุณได้
ขอบคุณ แต่ฉันไม่ว่าง ฉันเป็นผู้ช่วยคนขับรถส่งของ
ฉันจากไป ฉันไม่ใช่เพื่อนของ Maltsev และเขาปฏิบัติกับฉันโดยไม่สนใจและห่วงใยเสมอ แต่ฉันต้องการที่จะปกป้องเขาจากความเศร้าโศกแห่งโชคชะตาฉันขมขื่นต่อกองกำลังที่อันตรายถึงชีวิตที่ทำลายบุคคลโดยไม่ตั้งใจและไม่แยแส ฉันรู้สึกเป็นความลับ การคำนวณที่เข้าใจยากของกองกำลังเหล่านี้ในความจริงที่ว่าพวกเขาทำลาย Maltsev อย่างแม่นยำและไม่ใช่ฉัน ฉันเข้าใจว่าโดยธรรมชาติแล้ว ไม่มีการคำนวณดังกล่าวในความรู้สึกทางคณิตศาสตร์ของมนุษย์ของเรา แต่ฉันเห็นว่ามีข้อเท็จจริงที่พิสูจน์การมีอยู่ของสถานการณ์ที่ไม่เป็นมิตรและเป็นภัยต่อชีวิตมนุษย์ ฉันตัดสินใจที่จะไม่ยอมแพ้เพราะฉันรู้สึกถึงบางสิ่งในตัวเองที่ไม่สามารถอยู่ในพลังภายนอกของธรรมชาติและในโชคชะตาของเรา ฉันรู้สึกถึงความไม่ชอบมาพากลของฉันในฐานะบุคคล และฉันก็รู้สึกขมขื่นและตัดสินใจที่จะต่อต้านตัวเองโดยไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร
วี
ฤดูร้อนถัดมา ฉันสอบผ่านในตำแหน่งช่างเครื่อง และเริ่มขี่รถจักรไอน้ำของซีรีส์ SU อย่างอิสระ โดยทำงานเกี่ยวกับบริการผู้โดยสารในท้องถิ่น
และเกือบทุกครั้งเมื่อฉันนำหัวรถจักรใต้รถไฟซึ่งยืนอยู่ที่ชานชาลาสถานี ฉันเห็นมอลต์เซฟนั่งอยู่บนม้านั่งที่ทาสีแล้ว เอนมือไปบนไม้เท้าที่วางไว้ระหว่างขาของเขา เขาหันใบหน้าที่อ่อนไหวและหลงใหลด้วยดวงตาที่ว่างเปล่าและมองไม่เห็นไปที่เครื่องยนต์ และสูดกลิ่นของการเผาไหม้และน้ำมันหล่อลื่นอย่างตะกละตะกลาม และตั้งใจฟังจังหวะของไอน้ำอากาศอย่างตั้งใจ ปั๊ม. ฉันไม่มีอะไรจะปลอบใจเขา และฉันก็จากไปและเขาก็อยู่
มันเป็นฤดูร้อน ฉันทำงานบนรถจักรไอน้ำและมักจะเห็น Alexander Vasilievich ไม่เพียงแต่บนชานชาลาสถานีเท่านั้น แต่ยังพบเขาที่ถนนด้วยเมื่อเขาเดินช้าๆ สัมผัสถนนด้วยไม้เท้าของเขา ไม่นานมานี้เขาเสื่อมโทรมและชราภาพ เขาอาศัยอยู่อย่างอุดมสมบูรณ์ - เขาได้รับเงินบำนาญภรรยาของเขาทำงานพวกเขาไม่มีลูก แต่ความปรารถนาอเล็กซานเดอร์วาซิลีเยวิชชะตากรรมที่ไม่มีชีวิตชีวาและร่างกายของเขาก็ผอมลงจากความเศร้าโศกอย่างต่อเนื่อง บางครั้งฉันก็คุยกับเขา แต่ฉันเห็นว่ามันน่าเบื่อสำหรับเขาที่จะพูดเรื่องมโนสาเร่และพอใจกับการปลอบโยนของฉันที่คนตาบอดก็เป็นคนที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความสามารถ
ห่างออกไป! เขาพูดหลังจากฟังคำพูดที่กรุณาของฉัน
แต่ฉันก็เป็นคนขี้โมโหเหมือนกัน และเมื่อตามธรรมเนียมแล้ว เขาเคยสั่งให้ฉันไปจากที่นี่ ฉันก็บอกเขาว่า
พรุ่งนี้ตอนสิบโมง ฉันจะขึ้นรถไฟ ถ้าคุณนั่งเงียบๆ ฉันจะพาคุณไปที่รถ
Maltev ตกลง:
ตกลง. ฉันจะอ่อนน้อมถ่อมตน ให้ฉันบางสิ่งบางอย่างในมือของฉัน ให้ฉันถือกลับ: ฉันจะไม่หมุนมัน
คุณจะไม่หมุนมัน! ฉันยืนยัน. - ถ้าคุณบิดตัว ฉันจะให้ถ่านก้อนหนึ่งในมือคุณ แต่ฉันจะไม่เอามันขึ้นรถจักรไอน้ำอีก
ชายตาบอดนิ่งเงียบ เขาอยากนั่งรถจักรไอน้ำอีกครั้งจนถ่อมตัวลงต่อหน้าฉัน
วันรุ่งขึ้นฉันเชิญเขาจากม้านั่งที่ทาสีแล้วไปที่หัวรถจักรแล้วลงไปพบเขาเพื่อช่วยเขาขึ้นแท็กซี่
เมื่อเราก้าวไปข้างหน้า ฉันวางอเล็กซานเดอร์ วาซิลีเยวิชในที่นั่งคนขับของฉัน ฉันวางมือข้างหนึ่งของเขาไว้ด้านหลังและอีกข้างหนึ่งบนเครื่องเบรกแล้ววางมือบนมือของเขา ฉันขับด้วยมือของฉันอย่างที่ควรจะเป็นและมือของเขาก็ทำงานเช่นกัน Maltsev นั่งเงียบ ๆ และเชื่อฟังฉันเพลิดเพลินกับการเคลื่อนไหวของรถลมที่ปะทะหน้าและการทำงาน เขาจดจ่อ ลืมความเศร้าโศกของเขาในฐานะชายตาบอด และความสุขเล็กน้อยจุดประกายใบหน้าที่เหี่ยวแห้งของชายผู้นี้ ซึ่งความรู้สึกของเครื่องจักรเป็นความสุข
เราขับรถไปฝั่งตรงข้ามในลักษณะเดียวกัน: Maltsev นั่งอยู่ในตำแหน่งของช่างยนต์ และฉันยืนอยู่ ก้มตัว ใกล้เขาและจับมือฉันไว้ Maltsev ได้ปรับตัวให้เข้ากับการทำงานในลักษณะที่แรงกดบนมือของเขาเพียงพอสำหรับฉัน และเขารู้สึกถึงความต้องการของฉันได้อย่างแม่นยำ อดีตปรมาจารย์ที่สมบูรณ์แบบของเครื่องจักรพยายามที่จะเอาชนะการขาดการมองเห็นและสัมผัสโลกด้วยวิธีการอื่นเพื่อทำงานและปรับชีวิตของเขา
ในส่วนที่เงียบสงบ ฉันย้ายออกจาก Maltsev และมองไปข้างหน้าจากด้านข้างของผู้ช่วย
เรากำลังเดินทางไป Tolubeev แล้ว เที่ยวบินปกติของเราสิ้นสุดอย่างปลอดภัย และเราไปตรงเวลา แต่ในขั้นตอนสุดท้าย สัญญาณไฟจราจรสีเหลืองส่องมาที่เรา ฉันไม่ได้ทำให้หลักสูตรสั้นลงก่อนเวลาอันควรและไปที่สัญญาณไฟจราจรด้วยไอน้ำแบบเปิด Maltsev นั่งเงียบ ๆ โดยให้มือซ้ายอยู่ด้านหลัง ผมมองอาจารย์ด้วยความหวัง...
ปิดดึก! มอลต์เซฟบอกฉัน
ฉันนิ่งเงียบ กังวลสุดหัวใจ
จากนั้น Maltsev ก็ยืนขึ้นยื่นมือไปที่ตัวควบคุมแล้วปิดไอน้ำ
ฉันเห็นไฟสีเหลือง - เขาพูดแล้วดึงมือเบรกเข้าหาตัวเอง
หรือบางทีคุณแค่คิดว่าคุณเห็นแสงสว่างอีกครั้ง? ฉันพูดกับ Maltsev
เขาหันมามองหน้าฉันแล้วร้องไห้ ฉันเดินเข้าไปหาเขาและจูบเขากลับ
ขับรถไปให้สุดทาง Alexander Vasilyevich: ตอนนี้คุณเห็นโลกทั้งใบแล้ว!
เขานำรถมาที่ Tolubeev โดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากฉัน หลังเลิกงานฉันไปกับ Maltsev ที่อพาร์ตเมนต์ของเขาและเรานั่งกับเขาตลอดทั้งคืนและทั้งคืน
ฉันกลัวที่จะทิ้งเขาไว้ตามลำพังเหมือนลูกชายของเขาเอง โดยไม่มีการป้องกันจากกองกำลังจู่โจมและศัตรูของโลกที่สวยงามและรุนแรงของเรา
