Biografía de Vera Vasilievna Chaplina. Traducciones a idiomas extranjeros

Autor Chaplina Vera Vasilievna

Vera Vasilievna Chaplina

Orlik

Vera Vasilievna Chaplina nació en 1908 en la ciudad de Moscú, en la familia de un empleado. Se quedó sin un padre temprano y se crió durante varios años en orfanato... Desde pequeña le encantaron los animales y desde los quince años entró en el círculo de jóvenes biólogos del Zoo. En este círculo estudió, realizó observaciones de animales, estudió sus hábitos.

La enfermedad de la madre y la necesidad de una familia llevaron a Vera Vasilievna a trabajar desde los dieciséis años. Entró en el Zoológico Animal Care Worker y pasó todo su tiempo libre reponiendo sus conocimientos.

En 1927, se graduó de cursos en el Zoológico y comenzó a trabajar como asistente de laboratorio. En 1932, V. Chaplina ya era guía, sin dejar de trabajar con animales.

En 1933 V.V. Chaplin organizó el primer sitio experimental para animales jóvenes, donde se crió una gran variedad de animales.

En 1937, Vera Vasilievna fue transferida a trabajar como jefa de la sección de depredadores, que, además del ganado joven, incluía a todos los depredadores del zoológico.

Durante su trabajo en el zoológico, V.V. Chaplina crió muchos animales. Acumuló un interesante lenguaje obsceno sobre la observación y crianza de animales salvajes, y comenzó a escribir historias. En 1937 se publicó este primer libro, titulado "Niños de la tierra verde", luego se publicaron los siguientes libros: "Mis alumnos", "Amigos de cuatro patas", "El oso Rychik y sus compañeros", "Naya", "Orlik" y muchos otros ... La historia "Kinuli" fue publicada repetidamente, que cuenta cómo V.V. Chaplina tomó un cachorro de león pequeño e indefenso, lo crió en casa y cómo una leona enorme creció de él, que todavía amaba y recordaba a su maestra.

Desde 1946, V.V. Chaplina pasó por completo al trabajo literario. Viajó mucho por todo el país, especialmente a menudo en Karelin y en la región de Kandalaksha, donde estudió a los animales que vivían allí.

En 1941 V.V. Chaplina se unió a las filas de los miembros del Partido Comunista; es miembro del Sindicato de Escritores y participa activamente en su trabajo.

ORLIK

Me senté en un pequeño muelle de madera y esperé el vapor.

La última vez que admiré el lago Onega, los lugares donde pasé este verano. A lo lejos, al otro lado de la bahía, se ve el pueblo en el que vivía, y más cerca aquí, las islas.

¡Qué hermosos son a lo largo de la bahía! Y los miré, tratando de recordar su belleza salvaje. Pero entonces un barco me llamó la atención. Apareció detrás de una pequeña isla, y un caballo se quedó clavado en el lugar, girando ligeramente la cabeza. Ni siquiera me di cuenta del hombre de inmediato. Se sentó un poco más adelante y remó lentamente con los remos.

Me sorprendió este comportamiento tranquilo del caballo. "Probablemente atado", pensé, y comencé a observar el acercamiento del bote.

Ahora ella estuvo muy cerca. El anciano sentado en él frenó con remos y silenciosamente llevó el bote a la orilla. Luego salió y, sosteniendo la tabla, dijo, refiriéndose al caballo:

Pero, pero, Orlik, ¡vamos!

Y luego vi que Orlik no estaba en absoluto apegado. Al escuchar la orden del capitán, obedientemente se hizo a un lado, bajó a tierra y, mientras el anciano tiraba del bote a tierra firme, lo esperó pacientemente. Me acerqué al anciano y le pregunté cómo no tenía miedo de llevar un caballo en un bote tan tembloroso, e incluso sin correa.

Habría habido otro, tal vez tenía miedo, - dijo. - Y nuestro Orlik está acostumbrado a todo. Después de todo, vino a nosotros desde el frente. Después de la guerra, según la distribución, lo consiguió nuestra granja colectiva. Cuando llegué a elegir caballos, inmediatamente me gustó. Y el luchador también me aconsejó que lo tomara. “Toma”, dice, “padre, nuestro Orlik es un buen caballo, no te arrepentirás. Cuídalo, salvó a su amo de la muerte ".

¿Cómo lo salvó? - Me interesé.

El anciano encendió su pipa, se sentó en una piedra y lentamente me contó todo lo que sabía.

Fue en el frente de Carelia. Antonov sirvió de enlace allí. Su caballo era hermoso, majestuoso y rápido en movimiento.

Además, el caballo resultó ser muy inteligente. Como un perro, ella siguió a su amo: él fue a la cocina - y ella lo siguió, él al comandante - y ella estaba esperando en el dugout.

Entonces ella todavía sabía cómo quitarse el sombrero. Probablemente, sus hijos en la granja colectiva criaron y enseñaron esto, desde el primer día se enamoró de ella.

A veces se acercaba a un luchador, se quitaba el sombrero con los dientes y esperaba un premio. Aquí, por supuesto, risa, diversión, quién le dará azúcar, quién le dará pan. Así que me acostumbré. Antonov le dirá: "¡Quítate el sombrero, tu sombrero!" - ella simplemente agita su melena y galopa hacia los luchadores. Corre, quítate a alguien con orejeras y llévaselo al propietario.

Y después de todo, ella era tan fácil de enseñar: no lo dejaría caer en el camino y no se entregaría en las manos equivocadas. Lo traerá y lo pondrá cerca de Antonov.

Bueno, buena chica! - dijeron los luchadores sobre ella. - No te perderás con un caballo así.

De hecho, sus palabras pronto se hicieron realidad.

Un invierno hubo que entregar urgentemente un informe a la sede. Era imposible conducir a través de la taiga: matorrales intransitables alrededor, un cortavientos. Tomó demasiado tiempo caminar a pie, y el único camino fue bombardeado por enemigos por segundo día.

Debemos apresurarnos y entregar urgentemente un informe al cuartel general, - dijo el comandante, entregándole un paquete a Antonov.

¡Hay que colarse y entregar urgentemente un informe a la sede! - repitió Antonov, escondió el paquete en su pecho, saltó sobre su caballo y salió corriendo.

Muchas veces tuvo que transitar por este camino de entrada, pero ahora, durante estos dos días, ha cambiado mucho: por todas partes se veían profundos cráteres de conchas, árboles caídos.

Cada vez con mayor frecuencia se escuchaban los sonidos apagados de las explosiones. Antonov tenía prisa por llegar al estrecho sendero del bosque, que corría al costado de la carretera, y apresuradamente apresuró al caballo a seguir adelante.

Pero el inteligente animal tenía prisa y eso. Uno podría haber pensado que ella entendía y tenía prisa por deslizarse por el lugar peligroso ella misma.

Ya se veía un árbol caído y un giro hacia un camino. Aquí ella está muy cerca. Un caballo obediente saltó por encima de la cuneta y, derribando la nieve de las ramas, galopó por el camino.

Un proyectil perdido explotó en algún lugar muy cerca, pero Antonov ya no escuchó la explosión. Herido por una metralla en el pecho, estuvo todavía en la silla durante algún tiempo, luego se balanceó y se deslizó suavemente en la nieve.

Antonov se despertó porque alguien lo tocó levemente. Abrió los ojos. Su caballo se paró a su lado e, inclinando la cabeza, le agarró suavemente la mejilla con los labios.

Antonov quiso levantarse, pero un dolor agudo lo hizo hundirse en un gemido.

El caballo se puso alerta y, pasando impaciente por encima de sus patas, relinchó. No podía entender por qué su amo estaba mintiendo y no quería levantarse.

Antonov perdió el conocimiento varias veces y recuperó el sentido. Pero cada vez, al abrir los ojos, vi un caballo cerca.

Se alegró de ver a su amigo de cuatro patas cerca de él, pero sería mejor que el caballo se fuera. Probablemente habría regresado a la unidad; Al ver el caballo, inmediatamente habrían adivinado que algo le había pasado al mensajero, y habrían ido a buscarlo. Y lo principal que atormentó a Antonov fue el informe no transmitido.

Se quedó tendido, incapaz de siquiera darse la vuelta. Y la idea de cómo ahuyentar al caballo y hacer que se fuera no lo abandonó.

Aparentemente, el bombardeo de la carretera había terminado y, como siempre después del bombardeo, reinaba una especie de silencio extraordinario alrededor.

¿Pero, qué es esto? ¿Por qué su caballo se puso en marcha de repente y, levantando la cabeza, relinchó en silencio? Así se comportaba si sentía los caballos. Antonov escuchó. En algún lugar a un lado de la carretera se oyó el crujido de corredores y voces.

Antonov sabía que el enemigo no podía estar aquí, así que este es el suyo. Hay que gritarles, llamar ... Y, venciendo el dolor, se incorporó sobre los codos, pero en lugar de un grito se le escapó un gemido.

Solo quedaba una esperanza: para el caballo, para su devoto caballo. ¿Pero cómo consigues que se vaya?

¡Un sombrero, un sombrero, trae un sombrero! - susurra a través de la fuerza de Antonov las palabras que le son familiares.

Ella entendió, se puso alerta, dio unos pasos hacia la carretera y se detuvo vacilante. Luego sacudió su melena, relinchó y, acelerando cada vez más el paso, desapareció por la curva del camino.

Regresó con un sombrero. Y después de unos minutos, la gente escuchó la charla, y tres combatientes se inclinaron sobre Antonov, uno de los cuales no tenía sombrero. Levantaron con cuidado al señalero herido y lo llevaron con cuidado.

Así es como Orlik salvó a su maestro: el anciano terminó su historia y palmeó suavemente a Orlik en el cuello empinado.

En este momento, se escuchó el silbido de un vapor que ya se acercaba. Comenzó el aterrizaje. Me despedí de mi abuelo y corrí tras los demás pasajeros hasta el vapor.

DZHULBARS

Dzhulbars se le presentó a Kolya cuando era un cachorro muy joven. Kolya estaba muy feliz con ese regalo: siempre había soñado con conseguir un buen perro pastor de pura sangre.

Kolya se esforzó mucho mientras criaba Dzhulbars. Después de todo, había mucho alboroto con un cachorro tan pequeño. Tuve que darle de comer, limpiarlo, sacarlo a caminar varias veces al día.

¡Y cuánto mordía los juguetes de Kolya, cosas! ... Arrastraba todo lo que podía.

Especialmente le encantaba roer sus botas. Una vez, Kolya se olvidó de esconder sus zapatos por la noche, y cuando se levantó por la mañana, solo quedaron trapos.

Pero eso fue solo mientras Dzhulbars fuera pequeño. Pero cuando creció, muchos niños envidiaron a Kolya: tenía un perro tan hermoso e inteligente.

Por la mañana, Dzhulbars despertó a Kolya: ladró, le quitó la manta y, cuando Kolya abrió los ojos, se apresuró a traerle ropa. Es cierto que a veces Dzhulbars se equivocaba y, en lugar de la ropa de Kolya, traía las chanclas de su padre o la falda de la abuela, pero tenía tanta prisa que trató de recoger todo lo antes posible, que nadie estaba enojado con él por ello.

Luego, Dzhulbars acompañó a Kolya a la escuela. Es importante que, sin prisas, caminó junto a su joven maestro y le llevó una mochila con libros. A veces sucedía que los muchachos, complaciéndose, lanzaban bolas de nieve a Kolya. Entonces Dzhulbars lo bloqueó consigo mismo y enseñó los dientes. Y sus dientes eran tan grandes que al verlos, los chicos dejaron de correr inmediatamente.

Los fines de semana, Kolya se llevaba a Dzhulbars con él y se iba a esquiar con sus compañeros. Pero no patinó como todos los chicos. Kolya se puso un arnés en Dzhulbars, le ató una cuerda, tomó el otro extremo en sus manos y ordenó a Dzhulbars: "¡Adelante!" Dzhulbars corrió hacia adelante y se llevó a su joven maestro con él.

DE DESPEDIDA

Dzhulbars nunca se separó de ...

Probablemente muy pocas personas puedan decir algo así sobre sí mismas. Y Vera Vasilievna lo dijo con pleno derecho, porque casi toda su vida, desde los dieciséis años, trabajó en el zoológico de Moscú. Y en el zoológico, como sucedió, tuvo que lidiar constantemente con cachorros, que se quedaron huérfanos o sus madres, por alguna razón, se negaron a alimentarlos. Y probablemente muchos de ellos hubieran muerto si no fuera por las manos amables y la paciencia inagotable, y lo más importante, si no fuera por el gran amor de Vera Vasilyevna Chaplina por los animales.

Por supuesto, no solo alimentó a los cachorros con un chupete y los cuidó, también observó a los animales, trabajo científico, se esforzó por asegurarse de que los animales no se sintieran particularmente en cautiverio. Observando constantemente a los niños, Vera Vasilievna sugirió organizar un área de juegos para animales jóvenes, para poner zorros y cachorros de león, lobos y corderos, osos y niños en un gran recinto. Muchos dudaban de que animales tan diferentes se llevaran bien entre sí. Pero Vera Vasilievna estaba segura: se llevarían bien, porque todavía no son animales, sino animales, todos son alegres y amables, juguetones y confiados, como todo tipo de cachorros. Y ahora apareció un sitio así en el Zoológico de Moscú. ¡Cuánto material de estudio interesante proporcionó este experimento a los zoólogos! ¡Cuántas alegrías y alegres minutos trajo este "patio de recreo" a los visitantes del Zoo! Pero los chicos que vieron cómo los animales juegan, corren, se persiguen, no sabían que no todos comenzaron a ser amigos de inmediato, y luego hubo todo tipo de imprevistos.

Vera Vasilievna notó todo en el comportamiento de los animales, hasta el más mínimo detalle. Y luego decidí contarles a los chicos lo que está sucediendo en el patio de recreo de los animales jóvenes. Así apareció su primer libro "Niños de la tierra verde". De ahí, los chicos aprendieron que cada animalito, como cada animal adulto, tiene su propio carácter y disposición, que un animal puede ser criado tanto para el bien como para el mal.

Entonces Vera Vasilievna escribió los libros "Mis alumnos" y "Amigos de cuatro patas". Los chicos conocieron a la leona Kinuli, que creció no en una jaula, sino en un apartamento de la ciudad, con un alce Elk alimentado por un chupete, con un elefante inteligente Shango, con un mono Baby, con un zorro Kutsy, con una nutria Naya, un perro criado por un lobo, y muchos otros. animales. Los chicos también aprendieron sobre las personas que trabajan en el zoológico: cuidan a los animales, los tratan, los estudian y los alimentan.

Vera Vasilievna Chaplina escribió muchos libros durante su vida: "Tirar", "Mascotas del zoológico", "Amigo del pastor", "Oso Fomka", "Encuentros accidentales" y otros. Estos libros se reimprimieron muchas veces, se tradujeron a diferentes idiomas tanto en nuestro país como en el extranjero, y los chicos de muchos países se enamoraron de ellos, se enamoraron no solo porque los libros de Vera Vasilievna son interesantes, sino también porque fueron escritos muy persona amable, una persona que ama a los animales y considera el principal negocio de su vida: la educación de la bondad. Y la bondad, una de las cualidades más importantes y necesarias de un carácter humano, comienza con algo pequeño, con una actitud amable hacia un gatito o un cachorro, un pollito o una rana.

Una persona verdaderamente amable es siempre más audaz que una persona malvada, es más feliz en la vida que una persona cruel y tiene más alegrías en la vida. Y conocer un buen libro escrito por una persona amable también es una gran alegría.

Y ahora tiene un libro así: interesante e inteligente, que lo ayudará a comprender mucho, lo que lo hará pensar y tal vez incluso mirar algo con otros ojos.

Yuri Dmitriev

Mensaje a los lectores

¡Queridos chicos!

Toda mi vida he amado mucho a los animales y, que yo recuerde, siempre he criado algunos polluelos, cachorros, conejos ...

Me gustó cuando me recibían en casa con la boca abierta y con arcadas, cuarenta, cuando los gorriones amarillos grises no volaban lejos de la mano extendida, y los conejos saltaban valientemente a mi regazo.

A los dieciséis años entré en el Club de Biología Joven del Zoo. Este círculo fue dirigido por el famoso naturalista y gran amante de la naturaleza, Pyotr Alexandrovich Manteuffel. Nos enseñó a amar a los animales, a proteger y estudiar la naturaleza ... Nuestro círculo era pequeño y muy amigable. Ayudamos a los asistentes a limpiar las jaulas, a alimentar a los animales y aves, y a los investigadores a observar a los animales, anotar su comportamiento en diarios, pesar a los bebés y observar su crecimiento ...

Recuerdo cuántas cosas nuevas e interesantes aprendí en el Zoo: cómo nacen tejones, sables, puercoespines, cómo crecen todos estos animales jóvenes, cómo cambian los hábitos de los animales ... terminando con cachorros de león, glotones!

¡Y qué feliz me sentí cuando, en 1933, fui nombrado jefe de los animales jóvenes del Zoo! Fue entonces cuando tuve la idea de organizar un área especial en el zoológico, donde sería posible no solo criar un crecimiento joven sano y fuerte, sino también asegurarme de que los diferentes animales se lleven bien entre sí.

Tengo muchos recuerdos agradables y queridos de aquellos bebés animales, a los que les di mucho cariño, cariño y cariño. Y yo, muchachos, realmente quiero que conozcan a mis estudiantes y los amen.

V. Chaplin

Mis mascotas

El más listo

Durante mucho tiempo trabajé en el zoológico con leones y tigres, pero resultó que me trasladaron a trabajar en una casa de monos.

Realmente no quería quedarme allí. No conocía a los monos en absoluto y no me gustaban. De pie frente a una jaula con monos rhesus; hay toda una bandada de ellos, unos cuarenta, corriendo. Miro y pienso: “¿Cómo voy a distinguirlos? Son muy parecidos. Los mismos ojos, rostros, manos e incluso la altura parece ser la misma ". Pero me pareció solo al principio, pero cuando los miré de cerca, vi que aunque son una sola raza, no son iguales. El que se llamaba Vovka tenía la cabeza lisa, como peinada, no como la de Bobrik. En Bobrik, los vórtices sobresalen en todas direcciones, bueno, al igual que en Rag-rags.

Pero Baby era el más diferente. De todos los monos, ella era la más pequeña, por eso la llamaban así. La cara de Baby es aguda, pero ella misma es diestra, ágil. Al entrar en la jaula, todos los monos se dispersarán, y el Bebé se hará a un lado y mirará mi colador, en el que traje frutas.

Fue este bebé el que decidí domesticar. No fue tarea fácil.

Durante mucho tiempo el cobarde no se atrevió a acercarse a mí. Uno solo tenía que acercarse a ella, ya que rápidamente saltó hacia atrás y se escapó. Pero me sentaba pacientemente en la jaula durante horas y de vez en cuando le lanzaba los trozos más deliciosos.

Cada día el Bebé se acostumbraba cada vez más a mí. No me escapé cuando me acerqué, y una vez me puse tan valiente que casi me arrebaté la galleta que quería dársela a otro mono. De alguna manera incluso trató de meterse en mi bolsillo. Ya extendió la mano, pero luego ella misma tuvo miedo de su valor y se escapó. Desde entonces he estado metiendo dulces en mi bolsillo a propósito. Y lo hizo para que el Bebé pudiera ver. Ya sabía que ella era muy golosa.

El mono observó atentamente cómo me metía una pera o un trozo de azúcar en el bolsillo y luego estiraba la boca con un tubo y gritaba lastimeramente. Y, sin embargo, decidió meterse en el bolsillo. Para no asustar al ladrón, me volví deliberadamente, como si no notara nada. Y Baby rápidamente sacó un trozo de azúcar de mi bolsillo y, mirando furtivamente a su alrededor, se sentó por si acaso.

Vera Vasilievna Chaplina (1908-1994): un famoso escritor animalista infantil, cuya vida y obra están directamente relacionadas con el zoológico de Moscú.

Vera Chaplin nació en Moscú, en Bolshaya Dmitrovka, en una familia noble hereditaria en la casa de su abuelo, un destacado ingeniero de calefacción, el profesor Vladimir Mikhailovich Chaplin (mecenas y educador del arquitecto Konstantin Melnikov). La madre, Lidia Vladimirovna Chaplina, se graduó en el Conservatorio de Moscú, el padre, Vasily Mikhailovich Kutyrin, es abogado. Después de la revolución de 1917, en el caos de la Guerra Civil, Vera, de 10 años, se perdió y, como una niña sin hogar, terminó en un orfanato en Tashkent.

“Solo el amor por los animales me ayudó a sobrevivir a este primer gran dolor”, recordó más tarde el escritor. - Incluso estando en el orfanato, logré tener cachorros, gatitos y pollitos ... Durante el día llevaba a mis mascotas al enorme jardín cerca de la casa, y por la noche las arrastraba al dormitorio y escondía algunas en la mesita de noche, otras debajo de la cama y otras debajo de mi manta. A veces, uno de los educadores encontró a mis mascotas y me sentí bien ". El amor por los animales y la responsabilidad por la vida de sus "hermanitos" despertaron la determinación y la capacidad de superar las dificultades de la niña. Estos rasgos de carácter y determinaron su vida y camino creativo.

Madre logró encontrar a Vera y en 1923 regresaron a Moscú. Pronto la niña de 15 años comenzó a ir al zoológico y entró en el círculo de jóvenes biólogos (KYBZ), que encabezaba el profesor P.A. Manteuffel. La futura escritora no solo amamantó a los cachorros con un chupete y los cuidó, también observó a los animales, hizo trabajo científico y se esforzó por asegurarse de que los animales no sintieran particularmente que estaban en cautiverio.

A la edad de 25 años, Vera Chaplina se convierte en una de las innovadoras del Zoológico de Moscú. Ella permanecerá para siempre en su historia como iniciadora y líder del sitio, creado en 1933, donde “no solo se criaron animales jóvenes sanos y fuertes, sino que también se hizo para que diferentes animales se llevaran en paz entre sí”. Este experimento despertó un interés sin precedentes en la audiencia, y durante muchos años el patio de recreo para animales jóvenes se convirtió en una de las "tarjetas de visita" del Zoológico de Moscú.

Al mismo tiempo, en la revista "Young Naturalist" apareció el primer pequeñas historias Vera Chaplina, e inmediatamente después de estas publicaciones, la editorial Detgiz firma un contrato con ella para el libro. En 1935, se publicó "Niños de la tierra verde" y fue un éxito. Como para muchos autores, su segundo libro, Mis alumnos (1937), se convirtió en el rasgo definitorio de Chaplina. De hecho, las historias incluidas en ella, como "Argo", "Loska", "Tyulka", se convirtieron en una de las mejores de su trabajo. Y la historia sobre la leona Kinuli, criada en un apartamento de la ciudad, además, resultó ser un verdadero éxito de ventas, esperado por los lectores incluso antes de su publicación.

Los eventos descritos en esta historia comenzaron en la primavera de 1935 y ya en el otoño fueron ampliamente conocidos no solo en Moscú, sino también mucho más allá de sus fronteras gracias a numerosos artículos periodísticos y reportajes en noticiarios. Un torrente de cartas de niños y adultos desconocidos de diferentes ciudades del país cayó literalmente sobre Chaplina. Además, la mayoría de ellos, sin saber su dirección exacta, simplemente inscribieron en los sobres: "Zoológico de Moscú, Kinuli Chaplina". Pronto la fama se vuelve internacional: en diciembre, el estadounidense "The Christian Science Monitor" publica un largo artículo sobre Vera Chaplina, Kinuli y la raza joven; luego se llegó a un acuerdo con ella para publicar sus obras en el extranjero, y en 1939 en Londres se publicó su libro de cuentos "My Animal Friends", George Routledge & Sons Ltd.

En 1937, Chaplin fue nombrado jefe de la sección de depredadores. Al comienzo de la guerra, Vera Chaplina, junto con algunos de los animales más valiosos, son enviados a evacuar a los Urales, al zoológico de Sverdlovsk. En el caos de la evacuación masiva, sobrevivió al horror de la pérdida de sus hijos (hijo e hija), y solo su compostura y una suerte de suerte la ayudaron a encontrarlos en algún lugar cerca de Perm. Fue especialmente difícil mantener vivos a los animales. "No había suficiente alimento, tuvimos que hacer enormes esfuerzos para alimentarlos y salvarlos", relató el escritor años después. - Sin excepción, todos los empleados del zoológico lucharon desinteresadamente por la vida de nuestras mascotas. Compartimos este último con niños y ... animales ". En las condiciones más difíciles de la guerra, Chaplin demostró ser un organizador hábil y decidido. En el verano de 1942, fue nombrada subdirectora y, en la primavera de 1943, fue devuelta a Moscú y se le confió la gestión de las empresas de producción del zoológico de la capital.

Vera Chaplin le dio más de 20 años al zoológico de Moscú. En 1946 cambió a un trabajo literario permanente. En 1947 se publicó su nueva colección "Amigos de cuatro patas", en la que, además del texto revisado "Kinuli", aparecieron por primera vez historias como "Fomka el oso blanco", "Alumno lobo", "Kutsy", "Shango" y otras. "Amigos de cuatro patas" tuvo un éxito extraordinario: después de unos años se reeditaron no solo en Moscú, sino también en Varsovia, Praga, Bratislava, Sofía, Berlín. Y cuando en 1950 Chaplin se unió a la Unión de Escritores, Samuil Marshak y Lev Kassil, quienes la recomendaron, se preguntaron por qué esto no había sucedido mucho antes.

Desde finales de la década de 1940, el coautor literario de Vera Chaplina es el escritor naturalista Georgy Skrebitsky. En coautoría crean los guiones de las películas de animación "Forest Travellers" (1951) y "In the Woods" (1954). Después de un viaje conjunto a Bielorrusia occidental, se publicó un libro de ensayos "In Belovezhskaya Pushcha" (1949). Y, sin embargo, el principal material de escritura de Chaplina sigue siendo la vida del zoológico de Moscú. En 1955, publicó una colección de cuentos "Mascotas del zoológico" (finalmente completado en 1965). Entre los héroes de las historias de Chaplina se encuentran animales tan famosos del zoológico de Moscú como el lobo Argo, los tigres Raji y Sirotka, los osos Borets y Maryam, el cóndor Kuzya, el elefante Shango y otros.

Las obras del escritor fueron ilustradas por artistas gráficos de libros como Dmitry Gorlov, Georgy Nikolsky, Alexei Komarov, Vadim Trofimov, Evgeny Charushin, Veniamin Belyshev, Evgeny Rachev, Vladimir Konashevich. Además, muchos fotógrafos famosos trabajaron con Chaplina.

En las décadas de 1950 y 1960, los héroes de las obras de Vera Chaplina se introdujeron en Francia, Japón, Israel, Portugal, los Estados Unidos y sus libros, uno de los pocos en ese momento, representan ampliamente la imagen de la literatura infantil soviética en el extranjero. Esto es bastante notable, porque era precisamente la ideología soviética la que estaba completamente ausente en ellos. Sin embargo, esta circunstancia no impidió que la "Editorial de Literatura en Idiomas Extranjeros", ampliando el círculo de sus lectores extranjeros, publicara "Amigos de cuatro patas" y "Animales de zoológico" en inglés, alemán, español, árabe, coreano, hindi, bengalí, urdu y otros idiomas.

La propia escritora, después de salir del zoológico y de una grave enfermedad de principios de la década de 1950, vivía cada vez más aislada. A Chaplina no le preocupaba el oropel de las apariciones públicas, no buscaba meterse en los "jefes literarios", y la actitud hacia ella por parte de los jefes del zoológico era sorprendentemente fría. Pero Vera Vasilievna se convirtió en inspectora pública de protección de la naturaleza, aprendió a conducir un automóvil (después de estar paralizada debido a una encefalitis durante casi un año). Sus hijos han crecido, han aparecido nietas, han aumentado las preocupaciones familiares. Vera Vasilievna está acostumbrada a ser una líder: siempre cargó sobre sus hombros la principal carga de responsabilidad en la familia. Pero desde la infancia tuvo un talento feliz en las circunstancias y situaciones más ordinarias para prestar atención a algo muy interesante para ella e inesperado para los demás. Con la edad, este talento ayudó al escritor a encontrar más y más temas nuevos para las historias.

Más de una generación de lectores ha crecido con las obras de Vera Chaplina (la circulación total de sus libros supera los 20 millones de copias). Y aunque los primeros lectores jóvenes de los primeros cuentos de Chaplina se han convertido en abuelos, sus libros se están reimprimiendo nuevamente, y nuevamente tienen éxito.

Vera Chaplin fue enterrada en Moscú en el cementerio Vagankovsky.

Biografía

Vera Chaplina nació en Moscú, en Bolshaya Dmitrovka, en una familia noble hereditaria en la casa de su abuelo, un destacado ingeniero de calefacción, el profesor Vladimir Mikhailovich Chaplin (mecenas y educador del arquitecto Konstantin Melnikov). La madre, Lidia Vladimirovna Chaplina, se graduó en el Conservatorio de Moscú, el padre, Vasily Mikhailovich Kutyrin, es abogado. Después de la revolución de 1917, en el caos de la Guerra Civil, Vera, de 10 años, se perdió y, como una niña sin hogar, terminó en un orfanato en Tashkent.

“Solo el amor por los animales me ayudó a sobrevivir a este primer gran dolor”, recordó más tarde el escritor, “Incluso estando en el orfanato, logré tener cachorros, gatitos y pollitos ... dormitorio y escondí algunos en la mesa de noche, algunos debajo de la cama y algunos debajo de las sábanas. A veces, uno de los educadores encontraba a mis mascotas y me pegaba bien ". El amor por los animales y la responsabilidad por la vida de sus "hermanitos" hicieron surgir la determinación y la capacidad de superar las dificultades de la niña. Estos rasgos de carácter y determinaron su vida y camino creativo.

En 1923, Vera encontró a su madre y la llevó a Moscú. Pronto comenzó a ir al zoológico y entró en el círculo de jóvenes biólogos (KYBZ), que estaba dirigido por el profesor P.A.Manteifel. La futura escritora no solo alimentó a los cachorros con un chupete y los cuidó, también observó a los animales, hizo trabajo científico y se esforzó por asegurarse de que los animales no sintieran particularmente que estaban en cautiverio.

A la edad de 25 años, Vera Chaplina se convierte en una de las innovadoras del Zoológico de Moscú. Ella permanecerá para siempre en su historia como iniciadora y líder del sitio, creado en 1933, donde “no solo se criaron animales jóvenes sanos y fuertes, sino que también se hizo para que diferentes animales se llevaran en paz entre sí”. Este experimento despertó un interés sin precedentes en la audiencia, y durante muchos años el patio de recreo para animales jóvenes se convirtió en una de las "tarjetas de visita" del Zoológico de Moscú.

Vera Chaplin en el sitio de los animales jóvenes del Zoológico de Moscú

Categorías:

• Personalidades alfabéticamente
• Escritores del alfabeto
• Nacidos el 24 de abril
• Nacido en 1908
• Nacido en Moscú
• Fallecido el 19 de diciembre
• Muerto en 1994
• Muerto en moscú
• Guionistas alfabéticamente
• Escritores de la URSS
• Guionistas de Rusia
• Guionistas del siglo XX
• Escritores de la URSS
• Escritores rusos alfabéticamente
• Escritores de Rusia del siglo XX
• Escritores rusos alfabéticamente
• Escritores rusos del siglo XX
• Miembros de la Unión de Escritores de la URSS
• Escritores rusos
• Escritores naturalistas
• Escritores de alfabeto para niños
• Escritores infantiles de la URSS
• Escritores infantiles de Rusia
• Entrenadores

Fundación Wikimedia. 2010.

• Chaplin, Stanislav Viktorovich
• Chaplygin, Valery Andreevich

Vea qué es "Chaplina, Vera Vasilievna" en otros diccionarios:

Chaplin - Chaplina, Vera Vasilievna Chaplina Vera Vasilievna Fecha de nacimiento: 24 de abril de 1908 (... Wikipedia

Tirar (historia) - Kinuli Género: cuento Autor: Chaplina, Vera Vasilievna Idioma original: ruso Publicación: 1936 Este artículo trata sobre el cuento; sobre el animal ver: Lanzar ... Wikipedia

Vera Chaplin nació el 24 de abril de 1908 en Moscú, en Bolshaya Dmitrovka, en una familia noble hereditaria en la casa de su abuelo, un destacado ingeniero de calefacción, el profesor Vladimir Mikhailovich Chaplin (mecenas y educador del arquitecto Konstantin Melnikov). La madre, Lidia Vladimirovna Chaplina, se graduó en el Conservatorio de Moscú, el padre, Vasily Mikhailovich Kutyrin, es abogado. Después de la revolución de 1917, en el caos de la Guerra Civil, Vera, de 10 años, se perdió y, como una niña sin hogar, terminó en un orfanato en Tashkent.

En 1923, Vera encontró a su madre y la llevó a Moscú. Pronto comenzó a ir al zoológico y entró en el círculo de jóvenes biólogos (KYBZ), que estaba dirigido por el profesor P.A.Manteifel. La futura escritora no solo alimentó a los cachorros con un chupete y los cuidó, también observó a los animales, hizo trabajo científico y se esforzó por asegurarse de que los animales no sintieran particularmente que estaban en cautiverio. A los 25 años Vera Chaplina se convirtió en una de las innovadoras del Zoológico de Moscú. Fue entonces cuando aparecieron los primeros cuentos de Vera Chaplina en la revista Yuny Naturalist, e inmediatamente después de estas publicaciones, la editorial Detgiz llega a un acuerdo con ella para un libro sobre el patio de recreo de los animales jóvenes.

Vera Chaplina dedicó más de 30 años al zoológico de Moscú, y en 1946 pasó a una obra literaria permanente. En 1947 se publicó su nueva colección. En 1950, Chaplin se unió al sindicato de escritores. En las décadas de 1950 y 1960, los héroes de las obras de Vera Chaplina, además de lectores de países socialistas, fueron presentados a Francia, Japón, Estados Unidos, y sus libros, uno de los pocos en ese momento, representan ampliamente la imagen de la literatura infantil soviética en el extranjero.