ความหมายของเทพนิยาย Kalmyk ในการเปิดเผยตัวละครในเรื่อง "The Captain's Daughter" โดย Alexander Pushkin องค์ประกอบ

ความหมาย เรื่อง Kalmykในลูกสาวกัปตันและได้คำตอบที่ดีที่สุด

คำตอบจาก yuri Didyk [คุรุ]
คุณอาจจำเรื่องที่ Pugachev บอก Grinev ในเรื่อง Alexander Pushkin “ ลูกสาวกัปตัน» ?
“ฟังนะ” ปูกาเชฟพูดด้วยแรงบันดาลใจบางอย่าง “ฉันจะเล่าเรื่องที่หญิงชราคนหนึ่งของ Kalmyk บอกฉันตอนเป็นเด็ก กาลครั้งหนึ่ง นกอินทรีถามนกกาว่า “บอกมาสิ นกกา ทำไมเจ้าจึงมีชีวิตอยู่ในโลกนี้ 300 ปี และข้าอายุเพียง 33 ปี? "-" เพราะพ่อ - นกกาตอบเขาว่าคุณดื่มเลือดที่มีชีวิตและฉันกินซากศพ " นกอินทรีคิดว่า: "มาลองกินกันเถอะ" ดี. นกอินทรีและนกกาบิน พวกเขาเห็นม้าที่ตายแล้วจึงลงไปนั่ง นกกาเริ่มจิกและสรรเสริญ นกอินทรีจิกหนึ่งครั้ง จิกอีกตัวหนึ่ง โบกปีกแล้วพูดกับนกกาว่า “ไม่ พี่อีกา ดีกว่ากินซากศพเป็นเวลา 300 ปี ดื่มเลือดที่มีชีวิตเพียงครั้งเดียว และจากนั้นสิ่งที่พระเจ้าจะให้! »- เทพนิยาย Kalmyk คืออะไร?
- ซับซ้อน - ฉันตอบเขา แต่การมีชีวิตอยู่ด้วยการฆาตกรรมและการปล้นหมายถึงการจิกซากศพของฉัน
Pugachev มองมาที่ฉันด้วยความประหลาดใจและไม่ตอบ "
แปลก แต่นักวิจัยแทบจะไม่พูดถึงตอนนี้เลย ไม่ว่าจะผ่านไปหรือไม่เลย
ครูที่โรงเรียนอธิบายความหมายให้เราฟังดังนี้: พวกเขากล่าวว่า Grinev ด้วยข้อ จำกัด อันสูงส่งของเขาไม่สามารถเข้าใจธรรมชาติกว้าง ๆ ของ Pugachev คำตอบของเขาไม่สอดคล้องและไม่เหมาะสม และ Pugachev ไม่ได้พูดอะไรโดยตระหนักว่าช่องว่างระหว่างพวกเขาคืออะไร .
ปรากฎ (แต่สงสัยก่อนหน้านี้) ว่าครูไม่ได้คิดเอง ในคู่มือสำหรับครูที่ตีพิมพ์ในช่วงเวลาที่หยุดนิ่ง เราอ่านว่า: “Pugachev เสี่ยงอย่างยิ่ง ... ธรรมชาติที่กว้างใหญ่ของเขานั้นต่างจากต่างดาวที่จะประนีประนอมกับการตัดสินใจ ... Grinev มนุษยนิยมเชิงนามธรรมดูไร้เดียงสาอย่างน้อย Pugachev สามารถหักล้างการคัดค้านของเขาได้อย่างง่ายดาย แต่ต้องการแสดงระดับบุคลิกภาพของ Pugachev พุชกิน ... ราวกับว่าทำให้ผู้อ่านเข้าใจชัดเจนว่าผู้นำของการจลาจลรู้วิธีฟังคำตัดสินที่ขัดต่อความคิดของเขาเอง "
ดังนั้นตามกฎของศีลธรรมระดับโซเวียต ปรากฎว่าความเสี่ยงที่สิ้นหวังของ Pugachev นั่นคือความไม่สุภาพและอาชญากรรมที่ตามมานั้นเป็นแนวปฏิบัติที่ถูกต้อง เขาเรียกตัวเองว่าซาร์ - เขาเป็นซาร์ของประชาชนอย่างแท้จริง
ความคิดเห็นที่ Pugachev อยู่ในโครงสร้าง งานของพุชกินทำหน้าที่ของซาร์ว่าเขาเป็นซาร์ที่แท้จริงและจักรพรรดินีแคทเธอรีนก็ตื้นเขินและไม่มีนัยสำคัญต่อภูมิหลังของเขามีความมั่นใจและร้อนแรงกว่านักวิจารณ์วรรณกรรมโซเวียตทั้งหมด (แม้ว่าหลายคนมีข้อสรุปที่คล้ายกัน) Marina Tsvetaeva กล่าว นี่คือข้อความที่ตัดตอนมาจากบทความ "Pushkin and Pugachev" ของเธอ
"พุชกินหลงเสน่ห์ Pugachev"
"ใน" ลูกสาวของกัปตัน "พุชกินตกอยู่ภายใต้มนต์สะกดของ Pugachev และไม่ออกมาจากใต้เธอจนถึงบรรทัดสุดท้าย ... Chara ในดวงตาสีดำของเขาและเคราสีดำเสน่ห์ในรอยยิ้มของเขาเสน่ห์ในความอ่อนโยนที่เป็นอันตรายของเขาเสน่ห์ ในความสำคัญที่แสร้งทำของเขา"
“ After“ The Captain's Daughter ” ฉันไม่เคยตกหลุมรัก Catherine II มาก่อน ฉันจะพูดมากกว่านี้: ฉันไม่ชอบเธอ”
“ กับพื้นหลังของไฟของ Pugachev - ไฟ, การโจรกรรม, พายุหิมะ, เกวียน, งานฉลอง - อันนี้ในหมวกและแจ็คเก็ตอาบน้ำบนม้านั่งระหว่างสะพานและใบไม้ทุกชนิดดูเหมือนปลาสีขาวตัวใหญ่สำหรับฉัน ,ปลากระพงขาว. และแม้แต่ไม่ใส่เกลือ ... ลองเปรียบเทียบ Pugachev และ Yekaterina viave:
“ - ออกมาสาวแดงฉันให้อิสระแก่คุณ ฉันเป็นอธิปไตย " (Pugachev นำ Marya Ivanovna ออกจากคุกใต้ดิน)
"- ขอโทษนะ" เธอพูดด้วยน้ำเสียงที่อ่อนโยนยิ่งขึ้น "ถ้าฉันเข้าไปยุ่งเรื่องของคุณ แต่ฉันอยู่ที่ศาล ... "
ชาวนาที่เรียกตัวเองว่าอธิปไตยมากกว่ากษัตริย์ที่ทำตัวเป็นเพื่อน "
Marina Ivanovna รู้หรือไม่ว่าน้ำมีมากแค่ไหนและความกดดันที่เธอเทลงในโรงสีโฆษณาชวนเชื่อของสหภาพโซเวียต? ไม่ฉันเดา ใช่และอาศัยอยู่ในต่างประเทศในช่วงหลายปีที่ผ่านมาดังนั้นจึงไม่ได้เขียนขึ้นสำหรับผู้อ่านชาวโซเวียต พระเจ้าเป็นผู้พิพากษาของเธอ ... เป็นที่ทราบกันดีว่า "ลูกสาวของกัปตัน" ไม่ใช่งานเดียวของพุชกินที่อุทิศให้กับการจลาจลของ Pugachev สองปีก่อนที่จะมีการเผยแพร่ผลงานวิจัย "The History of Pugachev" ซึ่งผู้เขียนสร้างเหตุการณ์ที่แท้จริงขึ้นมาใหม่จากการปรากฏตัวของ

สถานการณ์นำตัวเอกของนวนิยายเรื่อง "The Captain's Daughter" Grinev มาสู่โจร Pugachev พวกเขาไป .ด้วยกัน ป้อมปราการ Belogorskเพื่อปลดปล่อยเด็กกำพร้าที่อิดโรยที่นั่น และระหว่างทางพวกเขาก็เริ่มพูดคุยกันอย่างตรงไปตรงมา อะไรคือความหมายของนิทาน Kalmyk ที่ Pugachev เล่าเพื่อตอบสนองต่อข้อเสนอของ Grinev ที่จะยอมจำนนต่อความเมตตาของจักรพรรดินี ยังคงเป็นปริศนาสำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับประวัติศาสตร์รัสเซีย

Pugachev คือใครอธิบายโดย Pushkin ใน "The Captain's Daughter"

ตัวละครที่ชั่วร้ายและลึกลับ Emelyan Pugachev มีจริง บุคลิกภาพทางประวัติศาสตร์... ดอนคอซแซคนี้กลายเป็นผู้นำของสงครามชาวนาในยุค 70 ของศตวรรษที่ 18 เขาประกาศตัวเองว่าปีเตอร์ที่ 3 และด้วยการสนับสนุนจากพวกคอสแซค ไม่พอใจรัฐบาลที่มีอยู่ ทำให้เกิดการจลาจล บางเมืองรับพวกกบฏด้วยขนมปังและเกลือ ส่วนเมืองอื่นๆ ปกป้องตนเองด้วยกำลังสุดท้ายจากการรุกรานของพวกกบฏ ดังนั้น เมืองโอเรนเบิร์กจึงรอดชีวิตจากการถูกล้อมอย่างทรหดซึ่งกินเวลานานถึงหกเดือน

อะไรคือความหมายของนิทาน Kalmyk ของ Pugachev ที่ชัดเจนสำหรับผู้ที่รู้เกี่ยวกับการจลาจลของ Pugachev

ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2316 กองทัพปูกาเชฟซึ่งเข้าร่วมโดยพวกตาตาร์ บัชคีร์ และคาลมิกส์ ได้เข้ามาใกล้โอเรนเบิร์ก บทที่ 11 ของเรื่อง "The Captain's Daughter" ซึ่งบรรยายการสนทนาระหว่าง Guriev และ Pugachev เปิดเผยในฤดูหนาวอันเลวร้ายของการล้อม Orenburg

สิ่งที่พูดในนิทานเล่าโดย Pugachev

ในเกวียนบนถนนฤดูหนาวที่นำไปสู่ป้อมปราการ Belogorsk มีการสนทนาที่เปิดเผยชะตากรรมในอนาคตและความคิดที่แท้จริงของผู้นำสงครามชาวนา เมื่อ Grinev ถามถึงความหมายและจุดประสงค์ของการจลาจล Pugachev ยอมรับว่าถึงวาระที่จะพ่ายแพ้ เขาไม่เชื่อในความภักดีของประชาชน เขารู้ว่าพวกเขาจะทรยศเขาในช่วงเวลาที่สะดวกเพื่อช่วยชีวิตพวกเขา

เรื่องเสนอมอบตัวกับเจ้าหน้าที่โจรแน่นอน เด็กน้อย, เล่าเรื่องเกี่ยวกับนกกาและนกอินทรีให้กรีเนฟฟัง ความหมายคือ นกอินทรีที่ปรารถนาจะมีชีวิตอยู่ถึง 300 ปี ขอคำแนะนำจากอีกา นกกาเชิญชวนให้นกอินทรีไม่ฆ่า แต่ให้กินซากสัตว์อย่างที่เขาทำ

ความหมายของนิทานคัลมิกในลูกสาวกัปตันและได้คำตอบที่ดีที่สุด

คำตอบจาก yuri Didyk [คุรุ]
คุณอาจจำเรื่องที่ Pugachev บอก Grinev ในเรื่อง "The Captain's Daughter" ของ Alexander Pushkin ได้หรือไม่?
“ฟังนะ” ปูกาเชฟพูดด้วยแรงบันดาลใจบางอย่าง “ฉันจะเล่าเรื่องที่หญิงชราคนหนึ่งของ Kalmyk บอกฉันตอนเป็นเด็ก กาลครั้งหนึ่ง นกอินทรีถามนกกาว่า “บอกมาสิ นกกา ทำไมเจ้าจึงมีชีวิตอยู่ในโลกนี้ 300 ปี และข้าอายุเพียง 33 ปี? "-" เพราะพ่อ - นกกาตอบเขาว่าคุณดื่มเลือดที่มีชีวิตและฉันกินซากศพ " นกอินทรีคิดว่า: "มาลองกินกันเถอะ" ดี. นกอินทรีและนกกาบิน พวกเขาเห็นม้าที่ตายแล้วจึงลงไปนั่ง นกกาเริ่มจิกและสรรเสริญ นกอินทรีจิกหนึ่งครั้ง จิกอีกตัวหนึ่ง โบกปีกแล้วพูดกับนกกาว่า “ไม่ พี่อีกา ดีกว่ากินซากศพเป็นเวลา 300 ปี ดื่มเลือดที่มีชีวิตเพียงครั้งเดียว และจากนั้นสิ่งที่พระเจ้าจะให้! »- เทพนิยาย Kalmyk คืออะไร?
- ซับซ้อน - ฉันตอบเขา แต่การมีชีวิตอยู่ด้วยการฆาตกรรมและการปล้นหมายถึงการจิกซากศพของฉัน
Pugachev มองมาที่ฉันด้วยความประหลาดใจและไม่ตอบ "
แปลก แต่นักวิจัยแทบจะไม่พูดถึงตอนนี้เลย ไม่ว่าจะผ่านไปหรือไม่เลย
ครูที่โรงเรียนอธิบายความหมายให้เราฟังดังนี้: พวกเขากล่าวว่า Grinev ด้วยข้อ จำกัด อันสูงส่งของเขาไม่สามารถเข้าใจธรรมชาติกว้าง ๆ ของ Pugachev คำตอบของเขาไม่สอดคล้องและไม่เหมาะสม และ Pugachev ไม่ได้พูดอะไรโดยตระหนักว่าช่องว่างระหว่างพวกเขาคืออะไร .
ปรากฎ (แต่สงสัยก่อนหน้านี้) ว่าครูไม่ได้คิดเอง ในคู่มือสำหรับครูที่ตีพิมพ์ในช่วงเวลาที่หยุดนิ่ง เราอ่านว่า: “Pugachev เสี่ยงอย่างยิ่ง ... ธรรมชาติที่กว้างใหญ่ของเขานั้นต่างจากต่างดาวที่จะประนีประนอมกับการตัดสินใจ ... Grinev มนุษยนิยมเชิงนามธรรมดูไร้เดียงสาอย่างน้อย Pugachev สามารถหักล้างการคัดค้านของเขาได้อย่างง่ายดาย แต่ต้องการแสดงระดับบุคลิกภาพของ Pugachev พุชกิน ... ราวกับว่าทำให้ผู้อ่านเข้าใจชัดเจนว่าผู้นำของการจลาจลรู้วิธีฟังคำตัดสินที่ขัดต่อความคิดของเขาเอง "
ดังนั้นตามกฎของศีลธรรมระดับโซเวียต ปรากฎว่าความเสี่ยงที่สิ้นหวังของ Pugachev นั่นคือความไม่สุภาพและอาชญากรรมที่ตามมานั้นเป็นแนวปฏิบัติที่ถูกต้อง เขาเรียกตัวเองว่าซาร์ - เขาเป็นซาร์ของประชาชนอย่างแท้จริง
ความคิดเห็นที่ Pugachev ในโครงสร้างของงานของพุชกินทำหน้าที่ของซาร์ว่าเขาเป็นซาร์ที่แท้จริงและจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่มีภูมิหลังตื้นเขินและไม่มีนัยสำคัญมั่นใจและร้อนแรงกว่านักวิจารณ์วรรณกรรมโซเวียตทุกคนรวมกัน พวกเขามีข้อสรุปที่คล้ายกัน) แสดง Marina Tsvetaeva นี่คือข้อความที่ตัดตอนมาจากบทความ "Pushkin and Pugachev" ของเธอ
"พุชกินหลงเสน่ห์ Pugachev"
"ใน" ลูกสาวของกัปตัน "พุชกินตกอยู่ภายใต้มนต์สะกดของ Pugachev และไม่ออกมาจากใต้เธอจนถึงบรรทัดสุดท้าย ... Chara ในดวงตาสีดำของเขาและเคราสีดำเสน่ห์ในรอยยิ้มของเขาเสน่ห์ในความอ่อนโยนที่เป็นอันตรายของเขาเสน่ห์ ในความสำคัญที่แสร้งทำของเขา"
“ After“ The Captain's Daughter ” ฉันไม่เคยตกหลุมรัก Catherine II มาก่อน ฉันจะพูดมากกว่านี้: ฉันไม่ชอบเธอ”
“ กับพื้นหลังของไฟของ Pugachev - ไฟ, การโจรกรรม, พายุหิมะ, เกวียน, งานฉลอง - อันนี้ในหมวกและแจ็คเก็ตอาบน้ำบนม้านั่งระหว่างสะพานและใบไม้ทุกชนิดดูเหมือนปลาสีขาวตัวใหญ่สำหรับฉัน ,ปลากระพงขาว. และแม้แต่ไม่ใส่เกลือ ... ลองเปรียบเทียบ Pugachev และ Yekaterina viave:
“ - ออกมาสาวแดงฉันให้อิสระแก่คุณ ฉันเป็นอธิปไตย " (Pugachev นำ Marya Ivanovna ออกจากคุกใต้ดิน)
"- ขอโทษนะ" เธอพูดด้วยน้ำเสียงที่อ่อนโยนยิ่งขึ้น "ถ้าฉันเข้าไปยุ่งเรื่องของคุณ แต่ฉันอยู่ที่ศาล ... "
ชาวนาที่เรียกตัวเองว่าอธิปไตยมากกว่ากษัตริย์ที่ทำตัวเป็นเพื่อน "
Marina Ivanovna รู้หรือไม่ว่าน้ำมีมากแค่ไหนและความกดดันที่เธอเทลงในโรงสีโฆษณาชวนเชื่อของสหภาพโซเวียต? ไม่ฉันเดา ใช่และอาศัยอยู่ในต่างประเทศในช่วงหลายปีที่ผ่านมาดังนั้นจึงไม่ได้เขียนขึ้นสำหรับผู้อ่านชาวโซเวียต พระเจ้าเป็นผู้พิพากษาของเธอ ... เป็นที่ทราบกันดีว่า "ลูกสาวของกัปตัน" ไม่ใช่งานเดียวของพุชกินที่อุทิศให้กับการจลาจลของ Pugachev สองปีก่อนที่จะมีการเผยแพร่ผลงานวิจัย "The History of Pugachev" ซึ่งผู้เขียนสร้างเหตุการณ์ที่แท้จริงขึ้นมาใหม่จากการปรากฏตัวของ

รายละเอียดหมวดหมู่: เกรด 8

นวนิยายของ A.S. Pushkin "The Captain's Daughter"
ข้อความที่ตัดตอนมาจากบทที่ 11 "การตั้งถิ่นฐานกบฏ"
"เรื่อง KALMYTSKAYA"

(Pugachev) ฉันจะเล่าเรื่องที่หญิงชรา Kalmyk บอกฉันตอนเป็นเด็ก กาลครั้งหนึ่งนกอินทรีถามอีกา: บอกฉันสินกกาทำไมคุณถึงมีชีวิตอยู่ในโลกนี้เป็นเวลาสามร้อยปีและฉันอายุเพียงสามสิบสามปี? - เพราะพ่อนกกาตอบเขาว่าคุณดื่มเลือดที่มีชีวิตและฉันกินซากศพ นกอินทรีคิดว่า: เรามาลองกินกันเถอะ ดี. นกอินทรีและนกกาบิน พวกเขาเห็นม้าที่ตายแล้ว ลงไปและนั่งลง นกกาเริ่มจิกและสรรเสริญ นกอินทรีจิกหนึ่งครั้ง จิกอีกคนหนึ่ง โบกปีกแล้วพูดกับนกกาว่า ไม่ พี่ชายอีกา ดีกว่ากินซากศพเป็นเวลาสามร้อยปี ให้ดื่มเลือดที่มีชีวิตเพียงครั้งเดียวดีกว่าแล้วสิ่งที่พระเจ้าจะประทานให้! - นิทาน Kalmyk คืออะไร?

(Grinev) - ซับซ้อน - ฉันตอบเขา - แต่การมีชีวิตอยู่ด้วยการฆาตกรรมและการโจรกรรมหมายถึงการจิกซากศพให้ฉัน

Pugachev มองมาที่ฉันด้วยความประหลาดใจและไม่ตอบ เราทั้งคู่ต่างเงียบ ต่างจมอยู่ในความคิดของตัวเอง ตาตาร์เริ่มเพลงเศร้า ...

  1. แปลข้อความของคำอุปมานี้จากภาษาเปรียบเทียบเป็นภาษาที่ชัดเจนและเรียบง่าย
  2. Pugachev เกี่ยวข้องกับฮีโร่ในอุปมาคนไหน? ลองนึกภาพตัวเองอยู่ในสถานที่ของ Pugachev หยิบวลีที่จับได้ซึ่งอธิบายตำแหน่งและการโต้แย้งของ Pugachev เพื่อป้องกันตำแหน่งของเขา
  3. ลองนึกภาพตัวเองในที่ของ Grinev Grinev ให้คำตอบกับ Pugachev อย่างไร หยิบวลีที่จับได้ซึ่งอธิบายตำแหน่งของ Grinev และข้อโต้แย้งที่ปกป้องตำแหน่งของเขา
  4. หากคุณพบอุปมานี้เอง (ในชีวิต ไม่ใช่ในนวนิยาย) คุณจะอธิบายอย่างไร ค้นหาตัวอย่างตำแหน่งของ "นกอินทรี" และ "อีกา" โดยอ้างถึง งานวรรณกรรม, ชีวประวัติบุคคลที่มีชื่อเสียง, ภาพยนตร์สารคดีเป็นต้น

11. Rogalevich N.N. พจนานุกรมสัญลักษณ์และสัญญาณ - มินสค์: เก็บเกี่ยว 2547 .-- 512 หน้า

12. Telitsyn V.L. สัญลักษณ์, เครื่องหมาย, ตราสัญลักษณ์: สารานุกรม. - ม.: โลกิ-สำนักพิมพ์, 2546 .-- 495 น.

13. Tresidder D. พจนานุกรมสัญลักษณ์ - M.: GRAND, 1999 .-- 448 p.

14. Turskova TA หนังสืออ้างอิงสัญลักษณ์และสัญลักษณ์ใหม่ - M.: Ripol classic, 2003 .-- 800 p.

15. Tyutchev F.I. โอ้เธอรักครั้งสุดท้าย ... - M.: Eksmo, 2014 .-- 384 p.

16. Tsvetaeva M.I. ทำงานในสองเล่ม ที1 - NS .: นิยาย, 2531 .-- 723 น.

17. เอฟเฟนดิเอวา จี.วี. เอกลักษณ์ทางศิลปะเนื้อเพลงหญิงของสาขาตะวันออกของการย้ายถิ่นของรัสเซีย อ. ...แคนดี้. ฟิล วิทยาศาสตร์ - ม., 2549 .-- 219 น.

18. Yazykov N.M. รวบรวมบทกวีที่สมบูรณ์ - ม.: นักเขียนโซเวียต 2507 .-- 706 น.

UDC 821.161.1 BBK 83.3 (2 โรส = 2 โรส)

ปริญญาตรี คิชิโคว่า

"KALMYTSKAYA SKAZKA" ในบริบทที่ยอดเยี่ยมและเป็นสัญลักษณ์ของ "ลูกสาวของกัปตัน" ของโรมันพุชกิน

"นิทาน Kalmyk" ได้รับการพิจารณาในบทความว่าเป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่สำคัญของบริบทเชิงสัญลักษณ์ในเทพนิยายของนวนิยายเรื่อง "The Captain's Daughter" โดย Alexander Pushkin ความสัมพันธ์ตามแบบฉบับสำหรับโครงสร้าง เทพนิยายเนื่องจากความโน้มเอียงของนวนิยายที่มีต่อโครงเรื่องการทดสอบของฮีโร่ เรื่องราวของ Eagle and the Crow รวมอยู่ใน "การทดสอบรอบที่สอง" ของ Grinev สำหรับความภักดีต่อหน้าที่และเกียรติยศ polysemy ของ "เทพนิยาย" ถูกกำหนดโดยหน้าที่ของปริศนาทดสอบสำหรับฮีโร่และการเชื่อมต่อระหว่างชีวิตของฝ่ายตรงข้าม - ความตาย, เสรีภาพ - ความเป็นทาส, สูง - ต่ำที่มีอยู่ในนั้น ความสำคัญทางปรัชญาคุณธรรมจิตวิทยาและประวัติศาสตร์สังคมของ "เทพนิยายของหญิงชรา Kalmyk" กำหนดบทบาทของมัน ตอนสำคัญในปัญหาของนวนิยายของพุชกิน

วีเอ คิชิโคว่า

"นิทาน KALMYK" ในบริบทเชิงสัญลักษณ์ของลูกสาว "กัปตัน" นวนิยาย "โดย A.PUSHKIN

บทความนี้ถือว่า "นิทาน Kalmyk" เป็นหนึ่งในองค์ประกอบที่สำคัญของบริบทเชิงสัญลักษณ์ของนวนิยายเรื่อง "Captain" s Daughter "โดย A.Pushkin นวนิยายเรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงปัญหาของพระเอกหลักและทำให้นวนิยายใกล้ชิดกับโครงสร้างของ เทพนิยาย "เทพนิยายเกี่ยวกับนกอินทรีและนกกา" รวมอยู่ใน "ปัญหาที่สอง" โดย Grinev เมื่อเขาได้รับการตรวจสอบความจงรักภักดีต่อหน้าที่และศักดิ์ศรี เทพนิยายมีความหมายมากมายและกำหนดหน้าที่ของบททดสอบ ปริศนาสำหรับฮีโร่และความสัมพันธ์ของฝ่ายตรงข้ามเช่น: ชีวิตกับความตาย, เสรีภาพกับการเป็นทาส, สูงกับต่ำ ความหมายทางปรัชญา ศีลธรรม จิตวิทยา และประวัติศาสตร์ทางสังคมของ "เทพนิยายของหญิงชรา Kalmyk" กำหนด บทบาทเป็นฉากสำคัญในประเด็นของนวนิยายโดย A.Pushkin

คำสำคัญ: "ลูกสาวของกัปตัน", Pushkin, Pugachev, Grinev, คติชนวิทยา, โครงสร้างของเรื่อง, โครงเรื่องของการทดสอบ, "Kalmyk tale", เกียรติยศ, เสรีภาพ

คำสำคัญ: ลูกสาวของกัปตัน ", A.Pushkin, Pugachev, Grinev, คติชนวิทยา, โครงสร้างของเทพนิยาย, ฉากแห่งปัญหา," เทพนิยาย Kalmyk ", ศักดิ์ศรี, เสรีภาพ

ดังที่คุณทราบ เอกสารสำคัญ คำให้การโดยวาจาของผู้ร่วมสมัยและลวดลายของนิทานพื้นบ้านรวมอยู่ในผลงานของ A.S. พุชกินอุทิศให้กับสงครามชาวนานำโดย Pugachev ทั้งประวัติของ Pugachev และ The Captain's Daughter เต็มไปด้วยองค์ประกอบของคอซแซคและคติชนชาวนา นิทานพื้นบ้านและความทรงจำด้วยวาจาในบันทึกของกวีได้รับการเก็บรักษาไว้เพียงบางส่วนเท่านั้น ดังนั้นนวนิยายเรื่อง "The Captain's Daughter" จึงรวมสุภาษิตและคำพูดประมาณสามสิบคำรวมถึงที่ใช้ใน Urals ทางใต้และในภูมิภาค Orenburg เพลงพื้นบ้านหลายเพลงที่อ้างถึงในนวนิยายและเป็นบทประพันธ์ของบทต่าง ๆ เป็นที่รู้จักกันในสถานที่ที่ขบวนการ Pugachev พัฒนาขึ้น ดังที่ N.V. Izmailov ตั้งข้อสังเกตว่า "ด้วยภาพของคติชน พุชกินได้บรรลุหนึ่งในภารกิจหลักของเขาในนวนิยายของเขา - การยกย่องบทกวีของผู้นำสงครามชาวนา"

ในการศึกษาในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา ความสนใจในปัญหาของ "พุชกินและนิทานพื้นบ้าน" และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในจุดเริ่มต้นที่เป็นสัญลักษณ์อันน่าทึ่งในเนื้อเรื่องของนวนิยายเรื่อง "The Captain's Daughter" ได้รุนแรงขึ้นอีกครั้ง ดังนั้น I.P. Smirnov จึงพิสูจน์ได้อย่างน่าเชื่อถือว่านวนิยายอิงประวัติศาสตร์ของพุชกินในรูปแบบที่เปลี่ยนแปลงไปนั้นยังคงรักษาการเชื่อมโยงองค์ประกอบของเทพนิยายในเนื้อเรื่องของการทดลองของฮีโร่ ในการทดสอบเหล่านี้ ลำดับการเชื่อมโยงในเทพนิยายดั้งเดิมจะเผยออกมา - สถานการณ์ครอบครัว แรงจูงใจในการไม่อยู่ ข้อห้ามและพันธสัญญา ในคำศัพท์ของ V.Ya Proppa ความยากลำบากของหลักและการล่อลวงของเส้นทางทางเลือกสำหรับผู้ไม่รู้ของเมื่อวาน

ดังนั้นการพัฒนาการกระทำก่อนการเดินทางสู่พายุหิมะและการพบกับผู้นำนั้นสอดคล้องกับการทดสอบที่ยอดเยี่ยมและในขณะเดียวกันก็คาดว่าจะมีการทดสอบหลักที่รอฮีโร่ของนวนิยายในป้อมปราการ Belogorsk ในลำดับชั้นของผู้ช่วยฮีโร่ ผู้นำคือผู้นำ ซึ่งต่อมาระบุว่าเป็น Pugachev การพบเขาท่ามกลางพายุหิมะนั้นคล้ายกับการพบกับผู้ช่วยที่ยอดเยี่ยมในเทพนิยาย

การทดสอบเบื้องต้นของฮีโร่ในนวนิยายเรื่องนี้ "มาพร้อมกับ" โดยพายุหิมะ G.P. Makogonenko ระบุความหมายเชิงสัญลักษณ์ของภาพพายุหิมะ / พายุหิมะ พายุหิมะเป็นปรากฏการณ์ที่น่าเกรงขามขององค์ประกอบทางธรรมชาติ - ในนวนิยายเรื่องนี้รวบรวมความหมายที่ลึกซึ้งของความเป็นธรรมชาติของการกบฏที่เป็นที่นิยม การพัฒนาข้อสังเกตหลายประการเกี่ยวกับความคล้ายคลึงกันของการทำงานของพายุหิมะในเรื่อง "Blizzard" และ "The Captain's Daughter", A.I. Ivanitsky มาถึงข้อสรุป: "ความต่อเนื่องขององค์ประกอบและประวัติศาสตร์ที่ระบุไว้ใน The Blizzard ได้รับการยืนยันใน The Captain's Daughter โดย Pugachev คนเดียวกันซึ่งเป็นตัวแทนของ" พายุ "และเป็นผู้นำการจลาจล"

จากการวิเคราะห์ของ IP Smirnov การทดสอบเบื้องต้น "จบลงด้วยความฝันเชิงพยากรณ์ของฮีโร่" การมาถึงของ Grinev ไปยังป้อมปราการ Belogorsk เริ่มต้นชุดแรกของการทดสอบหลักองค์ประกอบทั้งหมดซึ่ง "สอดคล้องกับหลักการของคติชนวิทยาอย่างเต็มที่: 1) การจับ (ผู้ทำลาย Shvabrin แกล้งทำเป็นว่าเป็นเพื่อนของฮีโร่); 2) การสมรู้ร่วมคิด (Grinev เข้าหาศัตรู<...>); 3) ส่งผู้ร้ายข้ามแดน (Grinev เปิดเผยให้ Shvabrin เปิดเผยความลับของความรักที่เขามีต่อลูกสาวของผู้บัญชาการ<...>); 4) การก่อวินาศกรรม (ศัตรูใส่ร้าย Masha); ฝ่ายค้านเริ่มต้น (ฮีโร่ท้าทาย Shvabrin ในการดวล<...>); 6) การต่อสู้ (ดวล); 7) การสร้างแบรนด์ (พระเอกได้รับบาดเจ็บ) "; แรงจูงใจของการตายชั่วคราว - การลืมเลือนลึกๆ หลังจากได้รับบาดเจ็บ - นักวิจัยพิจารณาว่า "เป็นทางเลือกสำหรับเทพนิยาย"

การทดสอบชุดที่สองเริ่มต้นด้วยการปิดล้อมป้อมปราการโดย Pugachevites เมื่อ Grinev พบกับผู้นำอีกครั้ง สำหรับบริการที่มอบให้เขา Pugachev ตกลงที่จะช่วย Grinev แต่ทดสอบเขาอีกครั้ง: "เขามอบงานยากให้เขาโดยเสนอให้เขาเข้าร่วมค่ายของพวกกบฏ ปฏิกิริยาเชิงลบของฮีโร่นั้นถูกต้องตามหลักจริยธรรม<.>การกระทำที่ทำให้เขาสามารถเสริมความแข็งแกร่งให้กับตำแหน่งของ Pugachev " การปะทะกันครั้งใหม่ระหว่างฮีโร่และ Pugachev ใน Berdskaya Sloboda ทำให้เกิด "การสอบปากคำทดสอบซึ่งได้รับการสนับสนุนจากความสนุกสนานของ Pugachev - เป็นสัญญาณของผลการทดสอบที่ประสบความสำเร็จ"

ไอพี Smirnov ถือว่าตอนนี้เป็น "บททดสอบเบื้องต้นครั้งแรกของฮีโร่ในฐานะผู้ช่วยที่ยอดเยี่ยม"

ในรอบที่สองของการทดสอบฮีโร่หลัก นักวิจัยแยกตอนที่ระบุว่า "ความพ่ายแพ้ของศัตรู การวางตัวเป็นกลางของปัญหาด้วยความช่วยเหลือจากผู้ช่วยที่ยอดเยี่ยม การหาเจ้าสาว ชัยชนะของฮีโร่"

ดังนั้นความใกล้ชิดทางแบบแผนของพล็อตเรื่อง "The Captain's Daughter" ต่อรูปแบบเวทย์มนตร์และเทพนิยายจึงถูกกำหนดตามที่ผู้เขียนศึกษาซึ่งได้กลายเป็นเรื่องคลาสสิกไปแล้ว "ไม่เพียง แต่โดยทั่วไปของบล็อกทดสอบเท่านั้น แต่ยังรวมถึงหลักการของการเล่าเรื่องด้วย”

ใน "The Captain's Daughter" โครงสร้างของพล็อตเรื่องมหัศจรรย์และเทพนิยายถูกแช่อยู่ในแผนการแสดงออกที่เป็นสีสันของชาวบ้านโดยรวม ในลักษณะของ Pugachev สร้าง "จากภายนอก" และ "จากภายใน" (ความนับถือตนเอง ลักษณะการพูด), สูตรเสียง, ข้อความที่ได้รับ, จินตภาพของช่องปาก ศิลปะพื้นบ้าน... ผู้นำ - ผู้นำ - "muzhik tsar" พูดอย่างราบรื่นและมีไหวพริบเชิงเปรียบเทียบถ้าไม่ "น่าเวทนา" การพบปะและการสนทนาของที่ปรึกษาที่ยังไม่ทราบชื่อกับเจ้าของคำพูดของ "โจร" นั้นเต็มไปด้วยคำใบ้สมรู้ร่วมคิดของการจลาจลที่กำลังจะเกิดขึ้น คำพูดของวีรบุรุษและตัวละคร - ด้วยความรู้สึกทางศิลปะของพุชกิน - ติดตั้งสุภาษิตและคำพูดซึ่งผู้เขียนหันไปหามุมมองที่เป็นที่นิยมเกี่ยวกับเหตุการณ์เลวร้ายของ "Pugachevism" ต่อ "ความคิดเห็นยอดนิยม" " เกี่ยวกับมโนธรรม หน้าที่ และเกียรติ โดยที่มันเป็นไปไม่ได้ " ความเป็นตัวของตัวเอง".

บทประพันธ์ของนวนิยายทั้งเล่มคือสุภาษิต "จงให้เกียรติตั้งแต่เยาว์วัย" ในคำอธิบายที่น่ายกย่องเราอ่านว่า: "บทนี้เป็นสุภาษิตรัสเซียฉบับย่อ:" ดูแลชุดของคุณอีกครั้ง แต่สุขภาพและเกียรติตั้งแต่อายุยังน้อย " สุภาษิตนี้จำได้อย่างสมบูรณ์โดย Grinev พ่อเมื่อเขาตักเตือนลูกชายของเขาที่จะไปกองทัพ " อย่างไรก็ตาม นักวิจารณ์ของนวนิยายเรื่องนี้ได้ให้สุภาษิตเพียงฉบับเดียวเท่านั้น ยิ่งกว่านั้น โดยไม่มีการอ้างอิงถึงแหล่งที่มา (แหล่งที่มาคือคนทั้งหมด!)

VI Dal - แพทย์เจ้าหน้าที่และนักเขียน (พุชกินพบเขาในการเดินทางของเขาในปี พ.ศ. 2376 ตามเส้นทางของ "Pugachevshchina" เขายังสูดลมหายใจสุดท้ายของกวี) - ระบุรูปแบบของสุภาษิตนี้ ในชุดของสุภาษิต: "ดูแลชุดของคุณอีกครั้งและสุขภาพตั้งแต่อายุยังน้อย"; วี พจนานุกรมอธิบาย: "ดูแลชุดของคุณอีกครั้งและสุขภาพ (และเกียรติ) ตั้งแต่อายุยังน้อย"

พุชกินใส่เฉพาะธีมแห่งเกียรติยศซึ่งเป็นกุญแจสำคัญสำหรับปัญหาของนวนิยายเรื่องนี้ แต่องค์ประกอบทั้งสามของสุภาษิตนั้นแสดงออกมาโดยปริยายซึ่งยืนยันโครงเรื่อง: Grinev เสี่ยงต่อทรัพย์สินของเขา - "ชุด" ที่ตกแต่งโดยคนร้าย " ); ความเสี่ยง "สุขภาพ" และแม้กระทั่งชีวิต (การเดินทางสู่พายุหิมะการดวลกับ Shvabrin การจำคุกและการคุกคามของการประหารชีวิต) และในที่สุด - ให้เกียรติตัวเอง (ความภักดีต่อหน้าที่ทางศีลธรรมและคำสาบานทางทหารของขุนนางที่ถูกตัดสินว่ามีความสัมพันธ์กับ ผู้นำกบฏ)

GP Makogonenko ให้การตีความบทประพันธ์ที่ยอดเยี่ยม: “ดังนั้น เกียรติ (ความเป็นอิสระ ความกล้าหาญ ความมีเกียรติ) เป็นพื้นฐานของหลักจริยธรรมของคนทุกชนชั้น เพราะมันมีลักษณะที่ “เป็นธรรมชาติ” เกียรติเป็นลักษณะของทั้งขุนนางและ "ชนชั้นแรงงาน" - นั่นคือเหตุผลที่ผู้คนกำหนดไว้ในสุภาษิตเพื่อทำความเข้าใจเรื่องศีลธรรม "ธรรมชาติ" "

แนวคิดเรื่องเกียรติยศใน "The Captain's Daughter" ไม่มีลักษณะเฉพาะบุคคลหรือระดับชั้น หลักการแห่งเกียรติยศนั้นถูกชี้นำโดยตัวละครที่สามารถเรียกได้ว่า "คนบริการ" นั่นคือผู้ที่ทำหน้าที่รับใช้อย่างซื่อสัตย์ แรงจูงใจที่คู่กันของ "ความรุ่งโรจน์และเกียรติยศ" ซึ่งรู้จักกันมาตั้งแต่สมัย "กองทหารของอิกอร์" ฟังดูเป็นการอุทธรณ์ทางทหารของกัปตัน Mironov: "<...>ให้เราพิสูจน์ให้โลกเห็นว่าเราเป็นผู้กล้าและคณะลูกขุน!” ... แรงจูงใจแห่งเกียรติยศ - "การต่อสู้ที่ซื่อสัตย์" และการตายอย่างซื่อสัตย์ - ใช้เสียงกวีพื้นบ้านในการคร่ำครวญของ Vasilisa Yegorovna สำหรับสามีที่ถูกประหารชีวิต

ดังนั้นตำราคติชน คำพูดอ้างอิง และการระลึกถึงจึงไม่เพียงแต่ถูกมองว่าเป็น "องค์ประกอบ" ที่แยกจากกันเท่านั้น แต่ยังเป็นจุดเริ่มต้นของบทกวีพื้นบ้านที่แทรกซึมอยู่ในโครงเรื่อง องค์ประกอบ เนื้อหา และปัญหาของนวนิยาย

ตอนสำคัญที่สร้างขึ้นบนพื้นฐานของหลักการ "เทพนิยายในเทพนิยาย" เป็นหนึ่งในการเชื่อมโยงที่สำคัญในโครงเรื่องการทดสอบของฮีโร่ซึ่งความสำคัญทางอุดมการณ์และศิลปะแทบจะไม่สามารถประเมินค่าสูงไปได้ ตอนนี้เชื่อมโยงเหตุการณ์ก่อนหน้าของกัปตัน-

ลูกสาวสกอย "ตามมาด้วย" รอบแรก "ทดสอบฮีโร่กับรอบสอง" การอ้างอิงถึง Kalmyks ซึ่งเต็มไปด้วยองค์ประกอบของการจลาจล - สมมติ (Yuli ที่โชคร้ายใน The Captain's Daughter) และค่อนข้างจริง (Fyodor Derbetev ที่มีชื่อเสียงและคนอื่น ๆ อีกมากมายใน The History of Pugachev) - เข้มข้นราวกับถูกดึงเข้าไปแน่น ปมของ "เทพนิยาย" Pugachev ได้ยินจาก "หญิงชรา Kalmyk" - อันที่จริงคำอุปมาเชิงปรัชญาเกี่ยวกับความหมายของชีวิต

Grinev ออกจาก Orenburg ที่ถูกปิดล้อมสำหรับป้อมปราการ Belogorsk เพื่อช่วย Marya Ivanovna ระหว่างทางเขาถูกกักตัวใน Berdy และใน "พระราชวัง" ถูกสอบปากคำโดย Belo-borodovs และ Khlopusha (Sokolov) ผู้ร่วมงานที่ใกล้ชิดที่สุดของ Pugachev ซึ่งแสดงให้เห็นอีกครั้ง ความโปรดปรานของเขา ในตอนเช้า ทั้งคู่ออกจาก Berdskaya Sloboda ไปยัง Belogorskaya เพื่อช่วยเหลือ Masha ใน kibitka โดยไม่มี "สหายที่น่ากลัว" ของ Pugachev ทั้งคู่ก็สามารถพูดอย่างตรงไปตรงมา เกี่ยวกับชะตากรรมของ Pugachev: “ถนนของฉันคับแคบ จะไม่เพียงพอสำหรับฉัน พวกฉันกำลังฉลาดขึ้น<.. .>ในความล้มเหลวครั้งแรกพวกเขาจะไถ่คอด้วยหัวของฉัน " กรีเนฟ: "เป็นการดีกว่าที่เจ้าจะล้าหลังพวกเขาเองล่วงหน้า และใช้ความเมตตาของจักรพรรดินี" Pugachev: "จะไม่มีการให้อภัยสำหรับฉัน" เรื่องราวของ Eagle and the Raven จบลงในตอนที่ X1 The Rebellious Settlement ซึ่งเป็นจุดเปลี่ยนในเนื้อเรื่องของนวนิยายเรื่องนี้ นี่คือข้อความเต็ม

“ฟังนะ” Pugachev กล่าวด้วยแรงบันดาลใจที่ดุร้าย “ฉันจะเล่าเรื่องที่หญิงชราคนหนึ่งของ Kalmyk เล่าให้ฉันฟังเมื่อครั้งยังเป็นเด็ก เมื่อนกอินทรีถามนกกา บอกฉันที เจ้านกกา ทำไมเจ้าจึงอยู่ในโลกนี้มาสามร้อยปีแล้ว อายุแค่สามสิบสามปีเองหรือ” “เพราะเหตุนี้พ่อนกกาจึงตอบเขาว่าดื่มเลือดที่มีชีวิต และฉันกินซากศพ นกอินทรีคิดว่า: มาลองและเรากินเหมือนกัน ดี. นกอินทรีและนกกาบิน เห็นม้าตัวหนึ่งตายแล้ว จึงลงไปนั่ง นกกาเริ่มจิกสรรเสริญ จิกหนึ่งครั้ง จิกอีก กระพือปีก แล้วพูดกับอีกาว่า เปล่าพี่กา ดีกว่ากินซากศพสามมื้อ ร้อยปี ดื่มเลือดมีชีวิตสักครั้งดีกว่า แล้วพระเจ้าจะให้อะไร! - เทพนิยาย Kalmyk คืออะไร "

โปรดทราบว่าบทสนทนาในเกวียนกำหนดจุดสุดยอดของความสัมพันธ์ของฮีโร่: มันแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงระดับสูงสุดของความไว้วางใจที่พวกเขามีต่อกัน - สิ่งที่ Grinev เรียกว่า "ข้อตกลงที่ดีของฉันกับ Pugachev" - และในตำแหน่งของพวกเขาอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน ถูกนำเสนอตรงข้ามอย่างสิ้นเชิง บทสนทนานี้จบลงอย่างเป็นธรรมชาติด้วย "เทพนิยาย" ซึ่งแนวคิดเกี่ยวกับวิถีชีวิตและความหมายของมันแสดงออกมาอย่างตรงกันข้าม

โปรดทราบว่าการวางเคียงกันของ "ซากศพ / การร่วงหล่น" และ "เลือดที่มีชีวิต" ผ่านเข้าสู่ "เทพนิยาย" โดยตรงจากบริบทของ "การสอบปากคำทดสอบ" ของ Grinev ใน "พระราชวัง" ของ Pugachev "สหาย" ของ Pugachev ถามเกี่ยวกับสถานการณ์ของ Orenburg ที่ถูกปิดล้อม: "<...>เมืองของคุณอยู่ในสภาพใด "Grinev" ในการปฏิบัติหน้าที่ของคำสาบานเริ่มรับรอง "," ว่ามีเสบียงเพียงพอใน Orenburg " และเพื่อเป็นเกียรติแก่ "- และแนะนำให้แขวน Grinev แต่พบกับการคัดค้านจากมุมมองของ a ชนิดของรหัสแห่งเกียรติยศ (โจร) ในท่าทางของ Chlo-push และการอุทธรณ์ต่อมโนธรรมของ Beloborodov ความสิ้นหวังปรากฏขึ้น:" จิตสำนึกของคุณมีเลือดไม่เพียงพอหรือ?<...>และฉันเป็นคนบาปและมือนี้<...>ความผิดฐานหลั่งโลหิตคริสเตียน แต่ฉันกำลังทำลายศัตรู ไม่ใช่แขก " แน่นอนว่าฝ่ายค้าน "เลือดที่มีชีวิต" - "ซากศพ / ซากศพ" ใน "เรื่อง Kalmyk" ได้รับการคิดใหม่เชิงสัญลักษณ์แล้ว

เรื่องราวของ "หญิงชรา Kalmyk" ได้รับการตรวจสอบโดย monographically ในงานสำคัญของ V. V. Borisova ซึ่งข้อเสนอต่อไปนี้มีความสำคัญพื้นฐานสำหรับเรา "ด้วยโครงสร้างความหมายที่ลึกซึ้ง" ผู้วิจัยจึงนำ "เทพนิยาย" จากนวนิยายมารวมกัน

กับ "เรื่องเวทมนตร์ - วีรบุรุษที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้งในตำนาน" ชีวิต - ความตาย "ซึ่งแสดงออกในการคัดค้านแบบฉบับของคติชนวิทยาของโลกการต่อต้านของนกอินทรีกับอีกา"

“นกอินทรีสัมพันธ์กับท้องฟ้า เพราะฉะนั้น นกอินทรีจึงตรงกันข้ามกับอีกา ขนานกับฝ่ายค้าน "สูง - ต่ำ" โดยเห็นได้จากการเคลื่อนไหวเชิงพื้นที่ของตัวละครใน "เรื่อง Kalmyk" นกอินทรีมีความเกี่ยวข้องกับการเริ่มต้นของ "ชีวิต" ต่างจากอีกา<...>; “คำอุปมาของ“ ชีวิตและความตาย” ได้รับการยอมรับในข้อความว่า“ ซากศพ” และ“ เลือดที่มีชีวิต” อย่างไร แนวคิดในตำนานของ "เลือดที่มีชีวิต" มีความเกี่ยวข้องกับบรรทัดฐานอันยอดเยี่ยมของ "น้ำดำรงชีวิต" เนื่องจาก "อาหาร" (ในความหมายกว้างๆ รวมทั้งการดื่ม) ในจิตสำนึกในตำนานเป็นคำอุปมาสำหรับ "ชีวิต" "ซากศพ" เป็นที่เข้าใจกันว่าเป็นคำอุปมาสำหรับ "ความตาย" ซึ่งกินไม่ได้ ไม่ให้ชีวิต ดังนั้นจึงนำไปสู่ความตาย "

เมื่อพิจารณาโครงสร้างทางความหมายของ "เทพนิยาย" ของ Pugachev นักวิจัยดึงความสนใจไปที่สถานการณ์เริ่มต้น - "กระตุ้น เชื่อมโยงกับการแก้ปัญหาของคำถามหลัก - การค้นพบความลับของ" ชีวิต - ความตาย "" "นกอินทรีย์ถูกทดสอบด้วยอาหาร" โดยที่อาหารทำหน้าที่ "เป็นวิถีทาง" ซึ่งเป็นรูปแบบการถ่ายทอด "ความลึกลับ" ชีวิต-ความตาย"; มันทำหน้าที่เป็นวิธีที่จำเป็นในการสร้างบุคลิกภาพที่กล้าหาญทำให้เป็นทางเลือกที่ไม่อาจย้อนกลับได้<...>"เนื้อตาย" เป็นเงินสำหรับอายุยืนถูกปฏิเสธ เนื้อหาใหม่ของชีวิตถูกสร้างขึ้น<...>พฤติกรรมอิสระของแต่ละบุคคลต่อต้านการฉวยโอกาสของทาส เพื่อชีวิตที่ยืนยาวคุณต้องกิน "ซากศพ" "ซากศพ" ที่นี่ทำหน้าที่เป็นองค์ประกอบที่เกี่ยวข้องกับอาณาจักรแห่งความตายที่เกี่ยวข้องกับนรก "

"ความหมายในตำนานที่เป็นรูปธรรมจริงๆ" ของโครงเรื่องแทรกนี้ช่วยให้ V.V. Borisova สรุปว่า: "ในพฤติกรรมของนกอินทรีเราสามารถเห็นคุณสมบัติของวีรบุรุษทางวัฒนธรรมที่ต่อสู้กับกองกำลังปีศาจและเอาชนะพวกเขา"

ดูเหมือนว่าคำสุดท้ายในบทสนทนาเชิงอุดมการณ์ของวีรบุรุษในตอนท้ายของบทที่ XIX ของ "The Captain's Daughter" จะยังคงอยู่กับ Grinev หลังจากคำถามของ Pugachev: "นิทาน Kalmyk คืออะไร" - ดังนี้:

“- ซับซ้อน - ฉันตอบเขา - แต่การมีชีวิตอยู่ด้วยการฆาตกรรมและการโจรกรรมหมายถึงการจิกซากศพให้ฉัน

Pugachev มองมาที่ฉันด้วยความประหลาดใจและไม่ตอบ เราทั้งคู่ต่างนิ่งเงียบ ต่างตกอยู่ในห้วงความคิดของตัวเอง”

คำถามของ Pugachev "นิทาน Kalmyk คืออะไร" Grinev "ได้ยิน" แตกต่างกัน: "เทพนิยายนี้หมายความว่าอย่างไร" คำตอบที่โลดโผนของ "ซับซ้อน" ระบุว่าสิ่งที่ Grinev ได้ยินว่าเป็นอุปมานิทัศน์ง่ายๆ - ปริศนาทดสอบชนิดหนึ่งที่มีเงื่อนไขสรุปและวิธีแก้ปัญหาโดยนัย ในคำตอบของเขา คำศัพท์ของ Khlopushi และ Beloborodov จากการสอบสวนครั้งล่าสุดนั้นผสมผสานกับคำศัพท์ของอีกาจาก "เทพนิยาย" ที่ตายไปแล้วอย่างขัดแย้ง เงื่อนไขของปริศนาคือ "อยู่ได้ด้วยการฆาตกรรมและการโจรกรรม" ในการตีความและการคาดเดา Grinev ยืนยันว่า: "มันหมายถึงการจิกซากศพสำหรับฉัน" ดังนั้นในความคิดของเขา Grinev ยังคงอยู่ใน "การทดสอบสอบปากคำ" ใน Berdskaya Sloboda และหากเขาก้าวเข้าไปในพื้นที่ของ "เทพนิยาย" เขาจะเดินไปตามขอบเท่านั้น

ในขณะเดียวกันในข้อความของ "Kalmyk tale" มีคำถามที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง: อะไรจะดีไปกว่าชีวิตจริง? และความประหลาดใจของ Pugachev เกิดจากการที่คู่สนทนาของเขาไม่เข้าใจเทพนิยายของ "Kalmyk เก่า" ที่เขาจำได้จาก "ความไร้เดียงสา" วีรบุรุษโศกนาฏกรรมเชิงเปรียบเทียบของเธอ ความหมายเชิงสัญลักษณ์ และความหมายทางศิลปะและความหมายทั่วไปของเธอ ไม่ใช่และ Grinev ไม่สามารถรับรู้ได้

เราเชื่อว่าประเภทของ "นิทาน Kalmyk" ค่อนข้างเป็นการโต้แย้งเชิงอุปมาเชิงปรัชญา เนื่องจากในนั้นบทสนทนาของตัวละครเผยให้เห็นมุมมองสองขั้วเกี่ยวกับคำถามพื้นฐานของชีวิต: เกี่ยวกับชีวิตและความหมายของมัน และคำอุปมาตามที่นักวิชาการ

ดี.เอส. Likhacheva "มักบอกเกี่ยวกับ" นิรันดร์ "" ในการสร้าง "Kalmyk tale" พุชกินเริ่มต้นจากคำอุปมาอย่างชัดเจนสำหรับประเภทที่พูดน้อยนี้สะท้อนให้เห็นถึงภาพสากลที่ปิดสนิทและเป็นอมตะของโลก

และมีเพียงคำถามเดียวที่ผู้เขียนไม่ได้ตั้งคำถามเกี่ยวกับทั้งวีรบุรุษในนิทานอุปมาของเขาและเกี่ยวกับตัวละครหลักของนวนิยาย: ใครถูก? ความน่าดึงดูดใจร่วมกันของ Pugachev และ Grinev เติบโตขึ้นเป็นความต้องการซึ่งกันและกัน ดังที่เห็นได้จากบทสนทนาของพวกเขา [ดู: 9, p. 369-383]. ในบทสนทนา จะแสดงสิ่งที่ตรงกันข้ามกับเป้าหมาย อุดมคติ และความเชื่อในชีวิตของเหล่าฮีโร่ ดังนั้นความสัมพันธ์ของพวกเขาจึงถูกสร้างขึ้นตามคำศัพท์ที่กำหนดไว้ของ Yu. V. Mann ตามหลักการของความขัดแย้งเชิงโต้ตอบซึ่งไม่ได้หมายความถึงคำตอบเดียวสำหรับคำถาม: ใครถูก? ...

ปัญหาของการรับรู้ของ "เทพนิยาย" ของ Pugachev - คำอุปมาเชิงปรัชญาของพุชกิน - มีเนื้อหาย่อยของผู้เขียนส่วนบุคคลอย่างลึกซึ้งตามที่ดูเหมือนสำหรับเรา การปะทะกันทางสังคมและจิตวิทยาและปัญหาทางศีลธรรมและปรัชญาของ The Captain's Daughter ถูกกำหนดโดยวงกลมของแนวคิดพื้นฐานที่เป็นหมวดหมู่ซึ่งมีชีวิตและพัฒนาในจิตสำนึกเชิงสร้างสรรค์ของพุชกิน - แนวคิดเรื่องเสรีภาพและความสุข เกียรติและหน้าที่ เป็นไปไม่ได้ที่จะกำจัดความคิดที่ว่าความหมายเชิงเปรียบเทียบของ "เรื่อง Kalmyk" เป็นการแสดงออกถึงลัทธิความเชื่อไม่เพียง แต่ของ Pugachev เท่านั้น แต่ยังรวมถึงกวีด้วยซึ่งหลังจาก "The Captain's Daughter" เหลือเวลาเพียงไม่กี่เดือน ผู้คน. เส้นทางของนกอินทรีถูกสั่งให้ไปที่อีกา - ช่วงเวลาสั้น ๆ ของชีวิตที่เต็มเปี่ยมนั้นสูงกว่าการดำรงอยู่ของความตายและเกียรติยศและเสรีภาพนั้นสูงกว่าชีวิต

ขุนนาง Grinev เดินตามเส้นทางแห่งเกียรติยศ ซึ่งเข้าใจว่าเป็นความจงรักภักดีต่อหน้าที่ Cossack Pugachev ผู้ลี้ภัยเดินตามเส้นทางแห่งเกียรติยศ ซึ่งเข้าใจว่าเป็นการดิ้นรนเพื่ออิสรภาพ ประการที่สาม เป็นธรรมดาของทั้งสองหนทาง นำไปสู่อิสรภาพและความสุข เป็นไปไม่ได้ ปล่อยให้มันเป็นอุดมคติ แต่ความเป็นไปได้ของความเข้าใจซึ่งกันและกันในการรวมผู้คนเข้าด้วยกันนั้นมีค่าโดยผู้เขียนที่ทิ้งลูกสาวกัปตันไว้เป็นข้อพิสูจน์ทางศีลธรรมของเขา

“ อิสรภาพเป็นองค์ประกอบพื้นฐานของความคิดสร้างสรรค์ของพุชกินและแน่นอนว่าเป็นจิตวิญญาณของเขา” - สูตรของ GP Fedotov นี้ฟังดูเหมือนหล่อด้วยทองสัมฤทธิ์ ในเรียงความเชิงปรัชญาของเขาเกี่ยวกับ "ร๊อคแห่งเสรีภาพ" ของพุชกินมีการระบุคุณลักษณะที่สำคัญ ลิขสิทธิ์ถึงฮีโร่ของ "ลูกสาวกัปตัน" และคุณสมบัติที่แท้จริงของตัวละครประจำชาติ: "Pugachev บอกด้วย" แรงบันดาลใจที่ดุร้าย "นิทาน Kalmyk เกี่ยวกับนกอินทรีและนกกา:" กว่ากินซากศพเป็นเวลาสามร้อยปีก็คือ ดีกว่าที่จะดื่มเลือดที่มีชีวิตอีกครั้ง "เป็นงานอดิเรกที่สำคัญของพุชกิน เป็นการรับประกันว่าพุชกิน<.>ฉันไม่สามารถละเลยรัสเซียได้แม้ว่าจะดุร้ายก็ตาม”

บรรณานุกรม

1. Ovchinnikov R. V. Pushkin ในการทำงานเกี่ยวกับเอกสารสำคัญ ("History of Pugachev") L.: Nauka, 1969.274 น.

2. Petrunina NN, Friedlander GM ที่ต้นกำเนิดของ "ลูกสาวของกัปตัน" / Petrunina NN, Fridlander GM เหนือหน้าของพุชกิน L.: Nauka, 1974.S. 73-123.

3. Mikhailova NI Psyche ไตร่ตรองเรื่องดอกไม้: เกี่ยวกับพุชกิน มอสโก: ลุค 2015.416 น.

4. Izmailov NV Orenburg วัสดุของ Pushkin สำหรับ "History of Pugachev" // Izmailov NV บทความเกี่ยวกับงานของ Pushkin L.: Nauka, 1975.S. 270-302.

5. Smirnov IP จากเทพนิยายสู่นวนิยาย // การดำเนินการของภาควิชาวรรณคดีรัสเซียโบราณ ปัญหา ХХУП. ประวัติความเป็นมาของวรรณคดีรัสเซีย X-XU11 ศตวรรษ L.: Nauka, 1972.S. 284-320.

  • ส่วนของเว็บไซต์