Los mejores momentos de la vida del príncipe Andrés. Todos los ensayos escolares sobre literatura.

Todos los mejores momentos de su vida de repente
Lo recordaba ...
... Es necesario que no sea solo para mi
Mi vida…
L. N. Tolstoy. Guerra y paz
La vida de cada persona está llena de acontecimientos, a veces trágicos, a veces alarmantes, a veces tristes, a veces alegres. Hay momentos de inspiración y desaliento, despegue y debilidad mental, esperanzas y decepciones, alegría y dolor. ¿Cuáles se consideran los mejores? La respuesta más simple es feliz. ¿Pero es este siempre el caso?
Recuerde la famosa y siempre emocionante escena nueva de Guerra y paz. El príncipe Andrés, que ha perdido la fe

En vida, habiendo abandonado el sueño de la fama, experimentando dolorosamente su culpa ante su difunta esposa, se detuvo en un roble de primavera transformado, asombrado por el poder y la vitalidad del árbol. Y “todos los mejores momentos de su vida le fueron recordados de repente: y Austerlitz con un cielo alto, y el rostro muerto de reproche de su esposa, y Pierre en el ferry, y esta chica, agitada por la belleza de la noche, y esta noche, y la luna ... ”.
Los momentos más trágicos y nada alegres de su vida (sin contar la noche en Otradnoye), Bolkonsky los recuerda y los llama “los mejores”. ¿Por qué? Porque, según Tolstoi, una persona real vive en una búsqueda incansable de pensamiento, en una constante insatisfacción consigo misma y el deseo de renovación. Sabemos que el príncipe Andrés fue a la guerra porque la vida en el gran mundo le parecía sin sentido. Soñaba con el "amor humano", con la gloria que ganaría en el campo de batalla. Y ahora, habiendo logrado la hazaña, Andrei Bolkonsky, gravemente herido, yace en Pratsen Hill. Ve a su ídolo, Napoleón, escucha sus palabras sobre sí mismo: “¡Qué muerte tan maravillosa!”. Pero en este momento Napoleón le parece un hombrecillo gris, y sus propios sueños de gloria son mezquinos e insignificantes. Aquí, bajo los altos cielos de Austerlitz, el príncipe Andrey, le parece, está descubriendo una nueva verdad: hay que vivir para uno mismo, para la familia, para el futuro hijo.
Sobreviviendo milagrosamente, regresa a casa renovado, con la esperanza de una vida personal feliz. Y aquí, un nuevo golpe: durante el parto, la princesita muere, y la expresión de reproche de su rostro muerto perseguirá al príncipe Andrés durante mucho tiempo.
“Vivir evitando solo estos dos males, el remordimiento y la enfermedad, esa es toda mi sabiduría ahora”, le dirá a Pierre durante su memorable encuentro en el ferry. Después de todo, la crisis provocada por la participación en la guerra y la muerte de su esposa resultó ser muy difícil y prolongada. Pero el principio de "vivir para uno mismo" no podía satisfacer a una persona como Andrei Bolkonsky.
Me parece que en una disputa con Pierre, el príncipe Andrew, no admitiendo esto para sí mismo, quiere escuchar argumentos en contra de tal posición de vida... No está de acuerdo con su amigo (¡después de todo, las personas difíciles son el padre y el hijo de Bolkonsky!), Pero algo ha cambiado en su alma, como si el hielo se hubiera roto. “El encuentro con Pierre fue para el príncipe Andrés la era a partir de la cual se inició, aunque en apariencia y lo mismo, pero en el mundo interior su nueva vida ”.
Pero esta persona firme y valiente no se rinde inmediatamente. Y el encuentro con el roble de primavera en el camino a Otradnoye parece confirmar sus pensamientos sombríos. Este viejo y nudoso roble, de pie "como un monstruo enojado", "entre abedules sonrientes", no parecía querer florecer y ser cubierto de hojas nuevas. Y Bolkonsky tristemente está de acuerdo con él: "Sí, tiene razón, este roble tiene razón mil veces ... aunque otros, los jóvenes, vuelvan a sucumbir a este engaño, pero conocemos la vida, ¡nuestra vida se acabó!".
Andrei Bolkonsky tiene 31 años, y aún va por delante, pero está sinceramente convencido de que "nada para empezar ... no es necesario que viva su vida sin hacer el mal, sin preocuparse y sin querer nada". Sin embargo, el príncipe Andrés, sin saberlo, ya estaba listo para resucitar en alma. Y el encuentro con Natasha pareció renovarlo, lo roció con agua viva. Después de una noche inolvidable en Otradnoye, Bolkonsky mira a su alrededor con otros ojos, y el viejo roble le dice algo completamente diferente. Ahora, cuando “sin dedos nudosos, sin llagas, sin viejas penas y desconfianza, no se veía nada”, Bolkonsky, admirando el roble, llega a los pensamientos que Pierre, aparentemente sin éxito, le inculcó en el ferry: “Es necesario que todo lo que me conocían para que mi vida no fuera solo para mí ... para que se reflejara en todos y para que todos vivieran conmigo ”. Como si volvieran los sueños de gloria, pero (¡aquí está, “la dialéctica del alma”!) No de gloria para uno mismo, sino de actividad socialmente útil. Como persona enérgica y decidida, viaja a San Petersburgo para ser útil a las personas.
Allí le esperan nuevas decepciones: el estúpido malentendido de sus reglamentos militares por parte de Arakcheev, la antinaturalidad de Speransky, en la que el príncipe Andrey esperaba encontrar "la perfección completa". dignidad humana”. En este momento, Natasha entra en su destino, y con ella, nuevas esperanzas de felicidad. Probablemente esos minutos en los que le confiesa a Pierre: “Nunca había vivido algo así ... no había vivido antes. Ahora solo vivo yo, pero no puedo vivir sin ella ”, podría llamar también el mejor príncipe Andrey. Y de nuevo todo se derrumba: tanto las esperanzas de reforma como el amor. Desesperación de nuevo. Ya no hay fe en la vida, en las personas, en el amor. Parece que nunca se recuperará.
Pero comienza la Guerra Patriótica, y Bolkonsky se da cuenta de que una desgracia común se cierne sobre él y su gente. Quizás ha llegado el mejor momento de su vida: comprende lo necesario para su patria, la gente, que su lugar está con ellos. Piensa y siente lo mismo que “Timokhin y todo el ejército”. Y Tolstoi no considera su herida mortal en el campo de Borodino, su muerte sin sentido: el príncipe Andrei dio su vida por su tierra natal. Él, con su sentido del honor, no podía hacer otra cosa, no podía esconderse del peligro. Probablemente, Bolkonsky también habría considerado los mejores sus últimos minutos en el campo de Borodino: ahora, a diferencia de Austerlitz, sabía por qué luchaba, por qué estaba dando su vida.
Así late a lo largo de toda su vida consciente el pensamiento inquieto de una persona real, que sólo quiso una cosa: “ser bastante bueno”, vivir en armonía con su conciencia. La "dialéctica del alma" lo lleva por el camino de la superación personal, y el príncipe considera que los mejores momentos de este camino son los que le abren nuevas oportunidades en sí mismo, nuevos horizontes más amplios. La alegría es muchas veces engañosa, y nuevamente la “búsqueda del pensamiento” continúa, nuevamente llegan los minutos que parecen ser los mejores. "El alma está obligada a trabajar ..."

Las mejores citas sobre el príncipe Andrei Bolkonsky Será útil a la hora de escribir ensayos dedicados a uno de los personajes principales de la novela épica L.N. "Guerra y paz" de Tolstoi. Las citas presentan las características de Andrei Bolkonsky: su apariencia, mundo interior, búsqueda espiritual, una descripción de los principales episodios de su vida, la relación de Bolkonsky y Natasha Rostova, Bolkonsky y Pierre Bezukhov se dan, los pensamientos de Bolkonsky sobre el significado de la vida. , sobre el amor y la felicidad, su opinión sobre la guerra.

Salto rápido a citas de volúmenes del libro "Guerra y paz":

Volumen 1 parte 1

(Descripción de la aparición de Andrei Bolkonsky al comienzo de la novela. 1805)

En este momento, un nuevo rostro entró en la sala de estar. El nuevo rostro era el joven príncipe Andrei Bolkonsky, el marido de la princesita. El príncipe Bolkonsky era de baja estatura, un joven muy apuesto de rasgos definidos y secos. Todo en su figura, desde una mirada cansada y aburrida hasta un paso tranquilo y mesurado, representaba el contraste más marcado con su vivaz mujercita. Al parecer, todos los que estaban en la sala de estar no solo le eran familiares, sino que estaba tan cansado de él que se aburría mucho de mirarlos y escucharlos. De todos los rostros que lo aburrían, el rostro de su bella esposa parecía ser el que más lo aburría. Con una mueca que arruinó su hermoso rostro, se apartó de ella. Besó la mano de Anna Pavlovna y, entrecerrando los ojos, miró a todo el grupo.

(Rasgos de carácter de Andrei Bolkonsky)

Pierre consideró al príncipe Andrés como un modelo de toda perfección precisamente porque el príncipe Andrés combinaba al más alto grado todas esas cualidades que Pierre no tenía y que pueden expresarse más estrechamente mediante el concepto de fuerza de voluntad. A Pierre siempre le asombró la capacidad del príncipe Andrés para tratar tranquilamente con todo tipo de personas, su extraordinaria memoria, erudición (lo leía todo, lo sabía todo, tenía una idea de todo) y sobre todo su capacidad para trabajar y estudiar. Si Pierre se sorprendió a menudo en Andrei por la falta de la capacidad de filosofar en sueños (a lo que Pierre estaba especialmente inclinado), entonces en esto no vio una falta, sino una fuerza.

(Diálogo entre Andrei Bolkonsky y Pierre Bezukhov sobre la guerra)

"Si todos lucharan sólo por sus propias convicciones, no habría guerra", dijo.
“Eso sería maravilloso”, dijo Pierre.
El príncipe Andrew se rió entre dientes.
- Bien puede ser que sea maravilloso, pero nunca lo será ...
- Bueno, ¿por qué vas a la guerra? - preguntó Pierre.
- ¿Para qué? Yo no sé. Debería ser así. Además, voy a ... ”Se detuvo. - ¡Me voy porque esta vida que llevo aquí, esta vida no es para mí!

(Andrei Bolkonsky, en una conversación con Pierre Bezukhov, expresa su decepción con el matrimonio, las mujeres y la sociedad secular)

Nunca, nunca te cases, amigo mío; Este es mi consejo para ti, no te cases hasta que te digas a ti mismo que hiciste todo lo que pudiste, y hasta que dejes de amar a la mujer que elegiste, hasta que la veas con claridad, y entonces te equivocarás cruel e irreparablemente. Cásate con un anciano, inútil ... De lo contrario, todo lo bueno y lo alto que hay en ti se perderá. Todo se gastará en nimiedades.

Mi esposa, continuó el príncipe Andrey, es una mujer maravillosa. Ésta es una de esas raras mujeres con las que puedes fallecer por tu honor; pero, Dios mío, ¡qué no daría ahora para no casarme! Te cuento este y el primero, porque te quiero.

Salas de estar, chismes, bailes, vanidad, insignificancia: este es un círculo vicioso del que no puedo escapar. Voy a la guerra ahora, en mayor guerra, que solo ha sucedido, pero no sé nada y no sirvo para ningún lado.<…>Egoísmo, vanidad, estupidez, insignificancia en todo: son mujeres cuando se las muestra como son. Los miras a la luz, parece que hay algo, ¡pero nada, nada, nada! Sí, no te cases, alma mía, no te cases.

(Conversación de Andrey Bolkonsky con la Princesa Marya)

No puedo reprochar nada a mi esposa, no he reprochado y nunca reprocharé a mi esposa, y yo mismo no puedo reprocharme en relación con ella, y siempre será así, en cualquier circunstancia que sea. Pero si quieres saber la verdad ... ¿quieres saber si soy feliz? No. ¿Ella es feliz? No. ¿Por qué es esto? No lo sé...

(Bolkonsky se va a ir al ejército)

En los momentos de partida y cambio de vida, las personas que son capaces de reflexionar sobre sus acciones suelen encontrar un estado de ánimo serio. En estas actas se suele verificar el pasado y se hacen planes para el futuro. El rostro del príncipe Andrés era muy pensativo y tierno. Él, con las manos dobladas hacia atrás, caminó rápidamente por la habitación de esquina a esquina, mirando hacia adelante y negó pensativamente con la cabeza. ¿Tenía miedo de ir a la guerra, estaba triste por dejar a su esposa? Tal vez ambos, solo que, aparentemente, no queriendo ser visto en esta posición, oyendo pasos en la entrada, rápidamente liberó sus manos, se detuvo en la mesa, mientras si estaba atando la tapa de la caja, y asumió su habitual expresión tranquila e impenetrable.

Volumen 1 Parte 2

(Descripción de la aparición de Andrei Bolkonsky después de su ingreso al ejército)

A pesar de que no ha pasado mucho tiempo desde que el príncipe Andrey se fue de Rusia, ha cambiado mucho durante este tiempo. En la expresión de su rostro, en sus movimientos, en su andar, casi no había rastro de la anterior pretensión, fatiga y pereza; tenía el aire de un hombre que no tiene tiempo para pensar en la impresión que causa en los demás y está ocupado con un asunto agradable e interesante. Su rostro expresaba más satisfacción consigo mismo y con quienes lo rodeaban; su sonrisa y su mirada eran más alegres y atractivas.

(Bolkonsky - ayudante de Kutuzov. Actitud en el ejército hacia el príncipe Andrei)

Kutuzov, con quien se encontró en Polonia, lo recibió muy amablemente, le prometió que no lo olvidaría, lo distinguió de otros ayudantes, lo llevó consigo a Viena y le dio asignaciones más serias. Desde Viena, Kutuzov le escribió a su viejo amigo, el padre del príncipe Andrei.
“Su hijo”, escribió, “da esperanzas de ser un oficial, uno de los más avanzados en su conocimiento, firmeza y diligencia. Me considero afortunado de tener un subordinado así a mano ".

En el cuartel general de Kutuzov, entre sus compañeros y colegas y en el ejército en general, el príncipe Andrei, así como en la sociedad de Petersburgo, tenía dos reputaciones completamente opuestas. Algunos, una parte menor, reconocieron al príncipe Andrés como algo especial de ellos mismos y de todas las demás personas, esperaban un gran éxito de él, lo escuchaban, lo admiraban y lo imitaban; y con esta gente, el príncipe Andrés era sencillo y agradable. A otros, la mayoría, no les agradaba el príncipe Andrei, lo consideraban una persona enfurruñada, fría y desagradable. Pero con estas personas, el príncipe Andrés supo posicionarse de tal manera que era respetado e incluso temido.

(Bolkonsky lucha por la fama)

Esta noticia fue triste y al mismo tiempo agradable para el príncipe Andrey. Tan pronto como se enteró de que el ejército ruso se encontraba en una situación tan desesperada, se le ocurrió que era precisamente para él que tenía la intención de sacar al ejército ruso de esta situación, que aquí estaba él, que Toulon, que ¡Lo sacaría de las filas de oficiales desconocidos y le abriría el primer camino a la gloria! Al escuchar a Bilibin, ya pensaba cómo, llegado al ejército, daría una opinión en el consejo de guerra, que solo salvaría al ejército, y cómo solo él se encargaría de la ejecución de este plan.

"Deja de bromear, Bilibin", dijo Bolkonsky.
“Te lo digo con sinceridad y de una manera amistosa. Juez. ¿Dónde y por qué vas ahora que puedes quedarte aquí? Una de dos cosas te espera (se juntó la piel sobre la sien izquierda): o no llegarás al ejército y se concluirá la paz, o la derrota y la deshonra con todo el ejército de Kutuzov.
Y Bilibin aflojó su piel, sintiendo que su dilema era irrefutable.
"No puedo juzgar eso", dijo el príncipe Andrey con frialdad, y pensó: "Voy a salvar al ejército".

(Batalla de Shengraben, 1805 Bolkonsky espera demostrar su valía en la batalla y encontrar "su Toulon")

El príncipe Andrey se detuvo a caballo en la batería, mirando el humo del cañón, de donde salió la bala. Sus ojos estaban muy abiertos. Solo vio que las masas de franceses antes inmóviles se balanceaban y que realmente había una batería a la izquierda. El humo aún no se ha disipado. Dos jinetes franceses, probablemente ayudantes, galoparon montaña arriba. Cuesta abajo, probablemente para fortalecer la cadena, se movía una pequeña columna claramente visible del enemigo. El humo del primer disparo aún no se había disipado, cuando apareció otro humo y un disparo. La batalla ha comenzado. El príncipe Andrew hizo girar su caballo y galopó de regreso a Grunt para buscar al príncipe Bagration. Detrás de él, oyó que el cañoneo se hacía más fuerte y más frecuente. Aparentemente, los nuestros comenzaban a responder. Abajo, en el lugar por donde pasaban los enviados, se escucharon disparos de fusil.

"¡Empezado! ¡Aquí está!" - pensó el príncipe Andrey, sintiendo cómo la sangre comenzaba a correr más a menudo hacia su corazón. "¿Pero donde esta? ¿Cómo lo pondrá mi Toulon? El pensó.

Volumen 1 Parte 3

(Los sueños de gloria militar de Andrey Bolkonsky en vísperas de la batalla de Austerlitz)

El consejo de guerra, en el que el príncipe Andrei no expresó su opinión, como esperaba, dejó en él una impresión poco clara e inquietante. Quién tenía razón: Dolgorukov con Weyrother o Kutuzov con Langeron y otros que no aprobaron el plan de ataque, no lo sabía. “¿Pero era realmente imposible para Kutuzov expresar directamente sus pensamientos al soberano? ¿No se puede hacer de otra manera? ¿Es posible que consideraciones judiciales y personales arriesguen decenas de miles de mi, mi vida? " El pensó.

"Sí, es muy probable que maten mañana", pensó. Y de repente, ante este pensamiento de la muerte, toda una serie de recuerdos, los más lejanos y conmovedores, surgieron en su imaginación; recordó la última despedida de su padre y su esposa; recordó los primeros días de su amor por ella; recordó su embarazo y sintió lástima tanto por ella como por él mismo, y en un estado inicialmente ablandado y agitado, abandonó la cabaña en la que estaba con Nesvitsky y comenzó a caminar frente a la casa.

La noche era nebulosa y la luz de la luna brillaba misteriosamente a través de la niebla. “¡Sí, mañana, mañana! El pensó. - Mañana, tal vez todo termine para mí, todos estos recuerdos ya no serán, todos estos recuerdos ya no tendrán ningún sentido para mí. Mañana, tal vez, incluso probablemente mañana, tengo un presentimiento de ello, por primera vez tendré que demostrar finalmente todo lo que puedo hacer ". E imaginó una batalla, la pérdida de la misma, la concentración de la batalla en un punto y la confusión de todos los comandantes. Y ahora ese momento feliz, ese Toulon, que tanto tiempo había estado esperando, finalmente se le aparece. Expresa con firmeza y claridad su opinión a Kutuzov, Weyrother y los emperadores. Todos se asombran de la fidelidad de sus consideraciones, pero nadie se compromete a cumplirlas, por lo que toma un regimiento, una división, articula una condición para que nadie interfiera en sus órdenes, y conduce su división al punto decisivo y a uno. gana. ¿Y la muerte y el sufrimiento? Dice otra voz. Pero el príncipe Andrey no responde a esta voz y continúa con sus éxitos. Lleva el título de oficial de servicio en el ejército bajo el mando de Kutuzov, pero hace todo solo. La próxima batalla la gana él solo. Kutuzov es reemplazado, es designado ... Bueno, ¿y luego? - dice otra voz de nuevo, - y luego, si diez veces antes, no serás herido, asesinado o engañado; bueno, y luego que? "Bueno, y luego ..." El príncipe Andrey se responde a sí mismo, "No sé qué pasará después, no quiero y no puedo saber; pero si quiero esto, quiero fama, quiero ser conocido por la gente, quiero ser amado por ellos, entonces no es mi culpa que quiero esto, que quiero esto solo, por esto solo vivo. ¡Sí, por este! Nunca le diré esto a nadie, ¡pero Dios mío! ¿Qué voy a hacer si no amo más que la gloria, el amor humano? Muerte, heridas, pérdida de la familia, nada me asusta. Y no importa cuán queridas y queridas para mí, muchas personas (padre, hermana, esposa) son las personas más queridas para mí, pero, no importa cuán terrible y antinatural parezca, les daré a todas ahora, por un minuto de gloria, triunfo. por la gente, por amarme a mí misma gente que no conozco y que no conoceré, por el amor de esta gente ”, pensó, escuchando el dialecto en el patio de Kutuzov. En el patio de Kutuzov se podían escuchar las voces de los camilleros que empacaban; una voz, probablemente un cochero, bromeando con el viejo cocinero de Kutuzov, a quien el príncipe Andrey conocía y cuyo nombre era Titus, dijo: "¿Titus y Titus?"

- Bueno - respondió el anciano.

"Titus, ve a trillar", dijo el bromista.

"Y, sin embargo, amo y atesoro solo el triunfo sobre todos ellos, ¡atesoro este misterioso poder y gloria que se precipita sobre mí en esta niebla!"

(1805 Batalla de Austerlitz. El príncipe Andrés lidera el batallón en el ataque con un estandarte en sus manos)

Kutuzov, acompañado de sus ayudantes, siguió a los carabinieri paso a paso.

Habiendo conducido alrededor de media milla en la cola de la columna, se detuvo en una casa abandonada solitaria (probablemente una antigua posada) cerca de una bifurcación en dos caminos. Ambos caminos iban cuesta abajo y las tropas caminaban por ambos.

La niebla comenzó a dispersarse e indefinidamente, a dos millas de distancia, se podían ver tropas enemigas en alturas opuestas. En la parte inferior izquierda, el tiroteo se hizo más fuerte. Kutuzov dejó de hablar con el general austriaco. El príncipe Andrés, que estaba algo atrás, los miró y, deseando pedirle un telescopio al ayudante, se volvió hacia él.

“Mira, mira”, dijo este ayudante, sin mirar a las tropas distantes, sino a la montaña que tenía enfrente. - ¡Estos son los franceses!

Los dos generales y ayudantes empezaron a agarrar la pipa, separándola el uno del otro. Todos los rostros cambiaron repentinamente y el horror se expresó en todos. Se suponía que los franceses estaban a dos millas de nosotros, pero de repente aparecieron frente a nosotros.

- ¿Es este el enemigo? .. ¡No! .. Si, mira, él ... probablemente ... ¿Qué es? - se escucharon voces.

El príncipe Andrey con su simple ojo vio una gruesa columna de franceses que se levantaban para encontrarse con los Absheronianos abajo a la derecha, a no más de quinientos pasos del lugar donde estaba Kutuzov.

“¡Aquí está, ha llegado el momento decisivo! Los negocios me han llegado ”, pensó el príncipe Andrey, y golpeando el caballo condujo hacia Kutuzov.

- Debemos detener a los Absheron, - gritó, - ¡Excelencia!

Pero en el mismo momento todo se cubrió de humo, se oyeron disparos cercanos, y una voz ingenuamente asustada a dos pasos del príncipe Andrey gritó: "¡Bien, hermanos, sábado!" Y como si esta voz fuera una orden. Al oír esta voz, todos empezaron a correr.

Multitudes mixtas, cada vez mayores, huyeron al lugar donde cinco minutos antes las tropas habían pasado junto a los emperadores. No solo fue difícil detener a esta multitud, sino que fue imposible no retroceder junto con la multitud nosotros mismos. Bolkonsky solo trató de mantenerse al día con Kutuzov y miró a su alrededor, desconcertado e incapaz de entender lo que se estaba haciendo frente a él. Nesvitsky, con una mirada de enojo, rojo y sin parecer él mismo, le gritó a Kutuzov que si no se iba ahora, probablemente lo tomarían prisionero. Kutuzov se quedó en el mismo lugar y, sin responder, sacó su pañuelo. La sangre manaba de su mejilla. El príncipe Andrés se abrió paso hacia él.

- ¿Estás lastimado? Preguntó, apenas manteniendo su mandíbula temblando.

- ¡La herida no está aquí, sino dónde! - dijo Kutuzov, presionando su pañuelo en su mejilla herida y señalando a los que huían.

- ¡Detenerlos! - gritó y al mismo tiempo, probablemente convencido de que era imposible detenerlos, golpeó al caballo y cabalgó hacia la derecha.

La multitud que volvía a huir lo agarró con ellos y lo arrastró hacia atrás.

Las tropas huyeron en una multitud tan densa que, una vez atrapada en medio de la multitud, fue difícil salir de ella. ¿Quién gritó: "Vaya, que vaciló?" Quien inmediatamente, dándose la vuelta, se disparó al aire; que venció al caballo que montó el propio Kutuzov. Con el mayor esfuerzo, saliendo de la corriente de la multitud a la izquierda, Kutuzov con su séquito, más de la mitad, se alejó con el sonido de disparos cercanos. Habiendo salido de la multitud que huía, el príncipe Andrey, tratando de mantenerse al día con Kutuzov, vio en la ladera de la montaña, en el humo, una batería rusa todavía disparando y los franceses corriendo hacia ella. Más arriba estaba la infantería rusa, sin moverse ni hacia adelante para ayudar a la batería, ni hacia atrás en la misma dirección que los que huían. El general se separó de esta infantería a caballo y cabalgó hasta Kutuzov. Solo quedaron cuatro personas del séquito de Kutuzov. Todos estaban pálidos e intercambiaron miradas en silencio.

- ¡Detengan a estos sinvergüenzas! - sin aliento, dijo Kutuzov al comandante del regimiento, señalando a los que huían; pero en el mismo instante, como en castigo por estas palabras, como un enjambre de pájaros, las balas volaron con un silbido a través del regimiento y el séquito de Kutuzov.

Los franceses atacaron la batería y, al ver a Kutuzov, le dispararon. Con esta salva, el comandante del regimiento le agarró la pierna; cayeron varios soldados, y el alférez, que estaba de pie con el estandarte, lo soltó de las manos; la bandera se balanceó y cayó, deteniéndose en los cañones de los soldados vecinos. Los soldados sin comando comenzaron a disparar.

- ¡O-ooh! Kutuzov murmuró con expresión de desesperación y miró a su alrededor. —Bolkonsky —susurró con voz temblorosa por la conciencia de su senil impotencia. - Bolkonsky, - susurró, señalando al batallón trastornado y al enemigo, - ¿qué es?

Pero antes de que terminara esta palabra, el Príncipe Andrey, sintiendo las lágrimas de vergüenza e ira subiendo a su garganta, ya estaba saltando de su caballo y corriendo hacia el estandarte.

- ¡Chicos, adelante! Gritó, infantilmente penetrante.

"¡Aquí está!" - pensó el príncipe Andrey, agarrando el asta de la bandera y escuchando con deleite el silbido de las balas, obviamente dirigidas contra él. Cayeron varios soldados.

- ¡Hurra! - gritó el príncipe Andrey, sin apenas sostener el pesado estandarte en sus manos, y corrió hacia adelante con la indudable confianza de que todo el batallón lo perseguiría.

De hecho, corrió solo unos pocos pasos. Un soldado, otro y todo el batallón empezaron a gritar "¡Viva!" corrió hacia adelante y lo alcanzó. El suboficial del batallón, corriendo hacia arriba, tomó la pancarta que temblaba por el peso en manos del príncipe Andrei, pero fue asesinado de inmediato. El príncipe Andrey volvió a agarrar el estandarte y, arrastrándolo por el poste, huyó con el batallón. Delante de él vio a nuestros artilleros, algunos de los cuales peleaban, otros lanzaban sus cañones y corrían hacia él; también vio soldados de infantería francesa agarrando los caballos de artillería y girando los cañones. El príncipe Andrey con el batallón ya estaba a veinte pasos de los cañones. Escuchó el incesante silbido de las balas por encima de él, y los soldados incesantemente a su derecha e izquierda gimieron y cayeron. Pero no los miró; solo miró lo que estaba sucediendo frente a él, en la batería. Ya vio claramente una figura de un artillero pelirrojo con un shako golpeado hacia un lado, tirando de un bannik de un lado, mientras que un soldado francés tiraba de un bannik hacia él por el otro lado. El príncipe Andrés ya vio la expresión claramente desconcertada y al mismo tiempo amargada en los rostros de estas dos personas, aparentemente sin entender lo que estaban haciendo.

"¿Qué están haciendo? Pensó el príncipe Andrey, mirándolos. - ¿Por qué no corre el artillero pelirrojo cuando no tiene armas? ¿Por qué el francés no lo pincha? Antes de que tenga tiempo de correr, el francés recuerda el arma y la apuñala ".

En efecto, otro francés, con una pistola preparada, corrió hacia la lucha, y hubo que decidir la suerte del artillero pelirrojo, que todavía no entendía lo que le esperaba, y sacó triunfalmente el bannik. Pero el príncipe Andrés no vio cómo terminaba. Como si de un golpe fuerte con un palo fuerte, uno de los soldados más cercanos, según le pareció, lo golpeara en la cabeza. Le dolió un poco, y lo más importante, fue desagradable, porque ese dolor lo entretuvo y le impidió ver lo que estaba mirando.

"¿Qué es? ¡Estoy cayendo! mis piernas están cediendo ”, pensó y cayó de espaldas. Abrió los ojos, esperando ver cómo había terminado la lucha entre los franceses y los artilleros, y deseando saber si el artillero pelirrojo había sido asesinado o no, las armas se habían llevado o se habían salvado. Pero no vio nada. Por encima de él no había nada más que el cielo: un cielo alto, no despejado, pero aún inconmensurablemente alto, con nubes grises que se deslizaban silenciosamente sobre él. “Cuán silenciosa, tranquila y solemnemente, no de la manera en que corrí”, pensó el príncipe Andrey, “no de la manera en que corrimos, gritamos y peleamos; en absoluto como el francés y el artillero con rostros amargados y asustados que se arrastraron el uno al otro como un bannik, en absoluto como las nubes se arrastran por este cielo alto e infinito. ¿Cómo, entonces, no he visto antes este cielo alto? Y lo feliz que estoy de que finalmente llegué a conocerlo. ¡Sí! todo está vacío, todo es engaño, excepto este cielo infinito. Nada, nada más que él. Pero incluso eso ni siquiera está ahí, no hay nada más que silencio, tranquilidad. ¡Y gracias a Dios! .. "

(El cielo de Austerlitz como episodio importante en el camino de la formación espiritual del príncipe Andrés. 1805)

En la colina de Pratsenskaya, en el mismo lugar donde cayó con el asta de la bandera en sus manos, el príncipe Andrei Bolkonsky yacía sangrando y, sin saberlo, gimió con un quejido silencioso, lastimero e infantil.

Al anochecer, dejó de gemir y se calmó por completo. No supo cuánto duró su olvido. De repente, se sintió de nuevo vivo y sufrió un dolor ardiente y desgarrador en la cabeza.

“¿Dónde está, este cielo alto, que no conocía hasta ahora y vi hoy? - fue su primer pensamiento. - Y yo no conocía el sufrimiento de esto hasta ahora. ¿Pero dónde estoy?

Comenzó a escuchar y escuchó los sonidos del pisoteo de los caballos que se acercaban y los sonidos de voces que hablaban en francés. Abrió los ojos. Encima de él estaba nuevamente el mismo cielo alto con nubes flotantes que se elevaban aún más, a través de las cuales se podía ver el infinito azul. No volvió la cabeza y no vio a los que, a juzgar por el sonido de cascos y voces, se le acercaron y se detuvieron.

Los jinetes que habían llegado eran Napoleón, acompañado de dos ayudantes. Bonaparte, dando vueltas por el campo de batalla, dio las últimas órdenes de reforzar las baterías que disparaban contra la presa de Augesta, y examinó a los muertos y heridos que quedaban en el campo de batalla.

- ¡De beaux hommes! (¡Gente gloriosa!) - dijo Napoleón, mirando al granadero ruso asesinado, quien, con el rostro enterrado en el suelo y la nuca ennegrecida, yacía boca abajo, tirando lejos una mano ya entumecida.

- ¡Les munitions des pièces de position sont épuisées, sire! (¡No hay más cartuchos de baterías, Su Majestad!) - dijo en este momento el ayudante, que había llegado de las baterías que dispararon contra Augest.

- Faites avancer celles de la réserve (Diles que las traigan de las reservas), - dijo Napoleón, y habiendo conducido unos pasos, se detuvo junto al príncipe Andrés, que estaba tendido de espaldas con el asta de la bandera a su lado ( el estandarte ya había sido tomado como trofeo por los franceses).

- Voilà une belle mort (Aquí hay una hermosa muerte), - dijo Napoleón, mirando a Bolkonsky.

El príncipe Andrés entendió que se decía esto de él y que Napoleón lo decía. Escuchó el nombre sire (Su Majestad) de quien dijo estas palabras. Pero escuchó estas palabras, como si escuchara el zumbido de una mosca. No solo no estaba interesado en ellos, sino que no se dio cuenta e inmediatamente los olvidó. Le quemaba la cabeza; sintió que emanaba sangre, y vio por encima de él el cielo lejano, alto y eterno. Sabía que era Napoleón, su héroe, pero en ese momento Napoleón le parecía una persona tan pequeña e insignificante en comparación con lo que estaba sucediendo ahora entre su alma y este cielo alto e interminable con nubes que lo cubrían. Él era absolutamente todo el mismo en ese momento, quienquiera que estuviera a su lado, lo que fuera que dijera de él; solo se alegraba de que la gente se detuviera sobre él, y solo deseaba que estas personas lo ayudaran y lo devolvieran a la vida, que le parecía tan hermosa, porque ahora lo entendía de manera diferente. Reunió todas sus fuerzas para moverse y hacer algún sonido. Movió débilmente la pierna e hizo un gemido débil y doloroso, que también lo compadeció.

- ¡A! está vivo - dijo Napoleón. - Levanta esto hombre joven, ce jeune homme, ¡y llévatelo al vestidor!

El príncipe Andrés no recordaba nada más: perdió el conocimiento por el terrible dolor que provocó que lo subieran a una camilla, temblores durante el movimiento y sondeo de la herida en el vendaje. Se despertó solo al final del día, cuando lo conectaron con otros oficiales rusos heridos y capturados y lo llevaron al hospital. Con este movimiento, se sintió algo renovado y pudo mirar a su alrededor e incluso hablar.

Las primeras palabras que escuchó al despertar fueron las palabras de un oficial de escolta francés, quien dijo apresuradamente:

- Debemos detenernos aquí: el emperador pasará ahora; Le complacerá ver a estos amos cautivos.

“Hoy hay tantos prisioneros, casi todo el ejército ruso, que probablemente esté aburrido de eso”, dijo otro oficial.

- ¡Bueno, sin embargo! Este, dicen, es el comandante de todos los guardias del emperador Alejandro, - dijo el primero, señalando a un oficial ruso herido con un uniforme de guardia de caballería blanco.

Bolkonsky reconoció al príncipe Repnin, a quien conoció en el mundo de Petersburgo. Junto a él estaba otro muchacho de diecinueve años, también un oficial de caballería herido.

Bonaparte, cabalgó al galope, detuvo el caballo.

- ¿Quién es el mayor? - dijo cuando vio a los prisioneros.

Coronel, se nombró al príncipe Repnin.

- ¿Es usted el comandante del regimiento de caballería del emperador Alejandro? Preguntó Napoleón.

- Yo comandaba un escuadrón, - respondió Repnin.

"Su regimiento ha cumplido con su deber con honestidad", dijo Napoleón.

“El elogio de un gran comandante es la mejor recompensa para un soldado”, dijo Repnin.

"Te lo daré con mucho gusto", dijo Napoleón. - ¿Quién es este joven a tu lado?

El príncipe Repnin nombró al teniente Sukhtelen.

Mirándolo, Napoleón dijo sonriendo:

- Il est venu bien jeune se frotter à nous (era joven para pelear con nosotros).

"La juventud no interfiere con ser valiente", dijo Sukhtelen con la voz quebrada.

- Excelente respuesta - dijo Napoleón -, jovencito, ¡llegarás lejos!

El príncipe Andrés, para completar el trofeo de los cautivos, también presentado, frente al emperador, no podía dejar de llamar su atención. Al parecer, Napoleón recordó que lo había visto en el campo y, dirigiéndose a él, utilizó el mismo nombre del joven: jeune homme, bajo el cual Bolkonsky se reflejó por primera vez en su memoria.

- Et vous, jeune homme? Bueno, ¿y tú, jovencito? - se volvió hacia él. - ¿Cómo te sientes, mon valiente?

A pesar de que cinco minutos antes que el príncipe Andrey pudiera decir unas palabras a los soldados que lo llevaban, ahora, fijando directamente los ojos en Napoleón, se quedó callado ... Parecía tan insignificante en ese momento todos los intereses que ocupaban Napoleón, tan mezquino que le pareció su propio héroe, con esta mezquina vanidad y alegría de la victoria, en comparación con ese cielo alto, bello y amable que vio y comprendió, que no pudo contestarle.

Sí, y todo parecía tan inútil e insignificante en comparación con esa estructura estricta y majestuosa del pensamiento, que provocó en él el debilitamiento de las fuerzas por la sangre expirada, el sufrimiento y la inminente expectativa de muerte. Mirando a los ojos de Napoleón, el príncipe Andrés pensó en la insignificancia de la grandeza, en la insignificancia de la vida, cuyo significado nadie podía entender, y en la insignificancia aún mayor de la muerte, cuyo significado nadie podía comprender y explicar desde los vivos.

El emperador, sin esperar respuesta, se dio la vuelta y, alejándose, se dirigió a uno de los jefes:

- Que estos señores se ocupen de ellos y los lleven a mi vivac; que mi Dr. Larrey examine sus heridas. Adiós, príncipe Repnin. - Y él, tocando el caballo, avanzó al galope.

Había un resplandor de autosatisfacción y felicidad en su rostro.

Los soldados que trajeron al príncipe Andrés y le quitaron un ícono dorado que se les había cruzado, colgado de su hermano por la princesa Marya, viendo la amabilidad con que el emperador trataba a los prisioneros, se apresuraron a devolver el ícono.

El príncipe Andrew no vio quién y cómo se lo puso de nuevo, pero en su pecho sobre su uniforme de repente se encontró con un ícono en una pequeña cadena de oro.

“Sería bueno”, pensó el príncipe Andrey, mirando este pequeño icono, que su hermana colgó de él con tanto sentimiento y reverencia, “sería bueno si todo fuera tan claro y simple como le parece a la princesa Marya. ¡Qué lindo sería saber dónde buscar ayuda en esta vida y qué esperar allí, detrás de la tumba! ¡Qué feliz y tranquilo estaría si pudiera decir ahora: Señor, ten piedad de mí! ... Pero, ¿a quién le diré esto? O una fuerza - indefinida, incomprensible, a la que no sólo no puedo dirigirme, sino que no puedo expresar con palabras - gran todo o nada - se dijo -, o es este el Dios que está cosido aquí, en este amuleto. , Princesa Marya? Nada, nada es verdad, salvo la insignificancia de todo lo que entiendo, y la grandeza de algo incomprensible, ¡pero lo más importante! "

La camilla empezó a moverse. Con cada empujón, nuevamente sentía un dolor insoportable; el estado febril se intensificó y comenzó al delirio. Aquellos sueños de padre, esposa, hermana y futuro hijo y la ternura que experimentó la noche anterior a la batalla, la figura del pequeño e insignificante Napoleón y el cielo alto sobre todo esto, constituyeron la base principal de sus febriles ideas.

Le parecía una vida tranquila y una tranquila felicidad familiar en Bald Hills. Ya disfrutaba de esta felicidad, cuando de repente apareció el pequeño Napoleón con su mirada indiferente, limitada y feliz ante la desgracia ajena, y comenzaron las dudas, el tormento, y sólo el cielo prometía la paz. Por la mañana, todos los sueños se mezclaron y se fundieron en el caos y la oscuridad de la inconsciencia y el olvido, que, en opinión del propio Larrey, el doctor Napoleonov, tenían muchas más probabilidades de resolverse con la muerte que con la recuperación.

- C "est un sujet nervio et bilieux", dijo Larrey, "il n" en réchappera pas (Este es un sujeto nervioso y bilioso, no se recuperará).

El príncipe Andrés, junto con otros heridos desesperados, fue puesto al cuidado de los residentes.

Volumen 2 parte 1

(La familia Bolkonsky no sabe si el príncipe Andrei está vivo o murió en la batalla de Austerlitz)

Han pasado dos meses desde que se recibió la noticia en Lysyh Gory sobre la batalla de Austerlitz y la muerte del príncipe Andrew. Y a pesar de todas las cartas a través de la embajada y a pesar de todos los registros, su cuerpo no fue encontrado, y no estaba entre los prisioneros. Lo peor para su familia era que todavía había la esperanza de que los habitantes lo criaran en el campo de batalla y, tal vez, se recuperara o muriera en algún lugar solo, entre extraños, e incapaz de permitirse soportar ... En los periódicos de los que el viejo príncipe se enteró por primera vez de la derrota de Austerlitz, se escribió, como siempre, muy breve y vagamente, que los rusos, después de las brillantes batallas, tenían que retirarse y retirarse en perfecto orden. Príncipe viejo Entendí por esta noticia oficial que los nuestros fueron derrotados. Una semana después del periódico, que traía la noticia de la Batalla de Austerlitz, llegó una carta de Kutuzov, quien informaba al príncipe de la suerte que corrió su hijo.

“Su hijo, a mis ojos”, escribió Kutuzov, “con un estandarte en sus manos, frente al regimiento, cayó como un héroe digno de su padre y de su patria. Para mi pesar general y todo el ejército, todavía se desconoce si está vivo o no. Me halago a mí ya usted con la esperanza de que su hijo esté vivo, porque de lo contrario, entre los oficiales que se encuentran en el campo de batalla, de los cuales se me presentó la lista a través de los enviados, y se lo habría nombrado ".

(Marzo de 1806, el príncipe Andrés regresa a casa después de ser herido. Su esposa Liza muere y da a luz a un hijo.)

La princesa Marya se puso un chal y corrió a encontrarse con los que iban a caballo. Cuando pasó por el pasillo, vio a través de la ventana que había una especie de carruaje y linternas en la entrada. Salió a las escaleras. Una vela de sebo estaba en la barandilla de la barandilla y fluía con el viento. El camarero Felipe, con rostro asustado y con otra vela en la mano, estaba abajo, en el primer rellano de la escalera. Incluso más abajo, alrededor de la curva, subiendo las escaleras, se podían escuchar pasos en botas calientes moviéndose. Y algo familiar, como le pareció a la princesa Marya, una voz dijo algo.

Entonces la voz dijo algo más, Demian respondió algo, y los pasos con botas calientes comenzaron a acercarse más rápido a lo largo de la curva invisible de las escaleras. "¡Este es Andrey! - pensó la princesa Marya. “No, no puede ser, sería demasiado extraordinario”, pensó, y en el mismo momento en que lo pensaba, el rostro y la figura del príncipe Andrey con un abrigo de piel con cuello apareció en la plataforma donde estaba el camarero. estaba de pie con una vela cubierta de nieve. Sí, era él, pero pálido y delgado y con una expresión cambiada, extrañamente suavizada, pero ansiosa en su rostro. Entró por las escaleras y abrazó a su hermana.

- ¿Recibiste mi carta? - preguntó, y, sin esperar respuesta, que no habría recibido, porque la princesa no podía hablar, regresó y con el obstetra que entró tras él (se mudó con él en la última estación), con rápido Volvió a entrar en las escaleras y volvió a abrazar a su hermana.

- ¡Qué suerte! Él dijo. - ¡Masha, querida! - Y, quitándose el abrigo de piel y las botas, se acercó a la mitad de la princesa.

La princesita yacía sobre almohadas, con una gorra blanca (el sufrimiento acababa de liberarla), su cabello negro rizado en mechones alrededor de sus mejillas doloridas y sudorosas; una boca rubicunda y encantadora, con una esponja cubierta de pelo negro, estaba abierta, y sonrió feliz. El príncipe Andrés entró en la habitación y se detuvo frente a ella, a los pies del sofá en el que estaba acostada. Ojos brillantes, con aspecto infantilmente asustado y preocupado, se detuvieron en él, sin cambiar su expresión. “Los amo a todos, no hice daño a nadie, ¿por qué estoy sufriendo? Ayúdame ”, dijo su expresión. Vio a su marido, pero no comprendió el significado de su aparición ahora frente a ella. El príncipe Andrey rodeó el sofá y la besó en la frente.

- ¡Mi amor! Dijo una palabra que nunca le había dicho. - Dios es misericordioso ... Ella lo miró interrogante, infantilmente reprochadora.

"Esperaba ayuda de ti, y nada, nada, ¡y tú también!" - dijeron sus ojos. No le sorprendió que viniera; ella no entendió que había llegado. Su llegada no tuvo nada que ver con su sufrimiento y alivio. La agonía comenzó de nuevo y Marya Bogdanovna aconsejó al príncipe Andrey que abandonara la habitación.

La comadrona entró en la habitación. El príncipe Andrew salió y, al encontrarse con la princesa Marya, volvió a acercarse a ella. Hablaron en susurros, pero la conversación se quedó en silencio a cada minuto. Esperaron y escucharon.

- Allez, mon ami (Ve, amigo mío), - dijo la princesa María. El príncipe Andrés volvió a ver a su esposa y se sentó en la habitación contigua, esperando. Una mujer salió de su habitación con rostro asustado y se sintió avergonzada cuando vio al príncipe Andrés. Se cubrió la cara con las manos y se quedó allí sentado durante varios minutos. Se escucharon gemidos patéticos e indefensos de animales desde afuera de la puerta. El príncipe Andrés se levantó, fue hacia la puerta y quiso abrirla. Alguien estaba sosteniendo la puerta.

- ¡No puedes, no puedes! - dijo una voz asustada desde allí. Comenzó a caminar por la habitación. Los gritos cesaron y pasaron unos segundos más. De repente, un grito terrible, no su grito, no podía gritar así, sonó en la habitación contigua. El príncipe Andrés corrió hacia su puerta; el grito se calló, pero se escuchó otro grito, el grito de un niño.

“¿Por qué trajeron al niño allí? - Pensó por el primer segundo el Príncipe Andrey. - ¿Niño? ¿Qué? .. ¿Por qué hay un niño? ¿O fue un bebé nacido? "

Cuando de pronto comprendió todo el sentido alegre de este grito, las lágrimas lo estrangularon, y él, apoyado con ambas manos en el alféizar de la ventana, sollozando, lloró como el llanto de un niño. La puerta se abrio. El médico, con las mangas de la camisa arremangadas, sin levita, pálido y con la mandíbula temblorosa, salió de la habitación. El príncipe Andrés se volvió hacia él, pero el médico lo miró confundido y, sin decir una palabra, pasó junto a él. La mujer salió corriendo y, al ver al príncipe Andrey, vaciló en el umbral. Entró en la habitación de su esposa. Yacía muerta en la misma posición en que la había visto cinco minutos antes, y la misma expresión, a pesar de los ojos fijos y la palidez de sus mejillas, estaba en ese lindo, infantil, tímido rostro con una esponja cubierta de negro. cabello.

"Los amé a todos y no hice ningún daño a nadie, y ¿qué me habéis hecho a mí? Oh, ¿qué me has hecho? " Dijo su adorable y lamentable rostro muerto. En un rincón de la habitación, algo pequeño, rojo, gruñó y chirrió en las temblorosas manos blancas de Marya Bogdanovna.

Dos horas después, el príncipe Andrei entró en el estudio de su padre con pasos silenciosos. El anciano ya lo sabía todo. Se paró en la misma puerta, y apenas se abrió, el anciano silenciosamente, con sus viejas y rígidas manos, como un tornillo de banco, apretó el cuello de su hijo y sollozó como un niño.

Tres días después se realizó el funeral de la princesita y, despidiéndose de ella, el príncipe Andrei subió los escalones del féretro. Y en el ataúd estaba la misma cara, aunque con los ojos cerrados. "Oh, ¿qué me has hecho?" - dijo todo, y el príncipe Andrey sintió que algo se había desprendido de su alma, que él era el culpable de su culpa, que no podía corregir y olvidar. No podía llorar. El anciano también entró y besó su bolígrafo de cera, que yacía tranquilo y alto sobre el otro, y su rostro le dijo: "Oh, ¿qué y por qué me hiciste esto?" Y el anciano se volvió enojado al ver este rostro.

Cinco días después, el joven príncipe Nikolai Andreich fue bautizado. La madre sostenía los pañales con la barbilla, mientras el sacerdote untaba las arrugadas palmas rojas y los pasos del niño con una pluma de ganso.

El padrino-abuelo, asustado de caer, estremecido, cargó al bebé alrededor de la pila de hojalata arrugada y se lo entregó a la madrina, la princesa Marya. El príncipe Andrés, agonizante por el temor de que el niño no se ahogara, estaba sentado en otra habitación, esperando el fin de la Santa Cena. Miró felizmente al niño cuando su niñera lo sacó, y asintió con la cabeza con aprobación cuando la niñera le informó que la cera con pelos arrojados en la pila no se había ahogado, sino que nadó a través de la pila.

Volumen 2 Parte 2

(Encuentro del príncipe Andrey y Pierre Bezukhov en Bogucharovoteniendo gran importancia para ambos y determinó en gran medida su camino posterior.1807 g.)

En el estado de ánimo más feliz, al regresar de su viaje por el sur, Pierre cumplió su antigua intención: visitar a su amigo Bolkonsky, a quien no había visto en dos años.

En la última estación, al enterarse de que el príncipe Andrey no estaba en Bald Hills, sino en su nueva finca independiente, Pierre fue a verlo.

A Pierre le llamó la atención la modestia de la casa pequeña, aunque limpia, después de las brillantes condiciones en las que había visto a su amigo por última vez en Petersburgo. Entró apresuradamente en la pequeña habitación sin revocar, todavía oliendo a pino, y quiso seguir adelante, pero Anton corrió de puntillas y llamó a la puerta.

- Bueno, ¿qué hay ahí? - Escuché una voz áspera y desagradable.

- Invitado - respondió Anton.

“Pide esperar”, y se escuchó la silla tirada hacia atrás. Pierre caminó con pasos rápidos hacia la puerta y se encontró cara a cara con el ceño fruncido y anciano príncipe Andrey que se le acercaba. Pierre lo abrazó y, levantándose las gafas, lo besó en las mejillas y lo miró de cerca.

"No me lo esperaba, estoy muy contento", dijo el príncipe Andrey. Pierre no dijo nada; miró a su amigo con sorpresa, sin apartar los ojos. Le llamó la atención el cambio que se había producido en el príncipe Andrei. Las palabras eran gentiles, una sonrisa estaba en los labios y en el rostro del príncipe Andrei, pero su mirada estaba apagada, muerta, a la que, a pesar de su aparente deseo, el príncipe Andrei no podía dar un brillo alegre y alegre. No es que su amigo perdiera peso, palideciera, madurara; pero esa mirada y la arruga de su frente, que expresaba una larga concentración en una cosa, asombraron y alienaron a Pierre hasta que se acostumbró a ellas.

Al encontrarse después de una larga separación, como siempre sucede, la conversación no pudo establecerse por mucho tiempo; preguntaron y respondieron brevemente sobre tales cosas que ellos mismos sabían que era necesario hablar durante mucho tiempo. Finalmente, la conversación comenzó a detenerse gradualmente en lo que antes era fragmentario, en preguntas sobre una vida pasada, sobre planes para el futuro, sobre el viaje de Pierre, sobre sus estudios, sobre la guerra, etc., se expresó aún con más fuerza en la sonrisa con que escuchaba a Pierre, especialmente cuando Pierre hablaba con animada alegría sobre el pasado o el futuro. Como si al príncipe Andrés le hubiera gustado, pero no pudiera participar en lo que dijo. Pierre comenzó a sentir que antes del príncipe Andrés, el entusiasmo, los sueños, las esperanzas de felicidad y bondad eran indecentes. Estaba avergonzado de expresar todos sus nuevos pensamientos masónicos, especialmente aquellos renovados y emocionados en él por su último viaje. Se contuvo, temía ser ingenuo; al mismo tiempo, deseaba irresistiblemente mostrarle a su amigo lo antes posible que ahora era un Pierre completamente diferente y mejor que el que había estado en Petersburgo.

- No puedo decirles cuánto he pasado durante este tiempo. Yo mismo no me habría reconocido.

“Sí, hemos cambiado mucho, mucho desde entonces”, dijo el príncipe Andrey.

- ¿Bien y tu? - preguntó Pierre. - Cuales son tus planes?

- ¿Planes? - repitió irónicamente el príncipe Andrés. - ¿Mis planes? - repitió, como sorprendido por el significado de tal palabra.- Sí, ya ves, estoy construyendo, quiero mudarme por completo el año que viene ...

Pierre miró fijamente en silencio el rostro envejecido de Andrei.

"No, te lo estoy preguntando", dijo Pierre, pero el príncipe Andrés lo interrumpió:

- Pero qué decir de mí ... cuéntame, cuéntanos de tu viaje, de todo lo que has hecho allí en tu nombre.

Pierre comenzó a hablar de lo que había hecho en sus fincas, tratando de ocultar en la medida de lo posible su participación en las mejoras realizadas por él. El príncipe Andrew varias veces incitó a Pierre de antemano lo que estaba diciendo, como si todo lo que Pierre había hecho hubiera sido hace mucho tiempo. historia famosa, y escuchó no solo sin interés, sino incluso como avergonzado de lo que Pierre estaba diciendo.

Pierre se sintió incómodo e incluso duro en compañía de su amigo. El guardó silencio.

- Bueno, eso es lo que, alma mía - dijo el príncipe Andrey, quien, obviamente, también estaba duro y avergonzado con el invitado - Estoy aquí en vivacs, solo vine a ver. Y ahora voy a ir con mi hermana de nuevo. Te los presentaré. Sí, pareces estar familiarizado ", dijo, obviamente hablando con un invitado con el que ahora no sentía nada en común." Iremos después de la cena. ¿Y ahora quieres ver mi patrimonio? - Salieron y caminaron hasta la hora del almuerzo, hablando de actualidad política y conocidos mutuos, como personas que no son muy cercanas entre sí. Con algo de animación e interés, el príncipe Andrei habló solo de la nueva propiedad y la construcción que estaba planeando, pero incluso aquí, en medio de la conversación, en el escenario, cuando el príncipe Andrei estaba describiendo a Pierre la ubicación futura de la casa, él de repente se detuvo y vámonos. - En la cena empezamos a hablar del matrimonio de Pierre.

"Me sorprendió mucho cuando me enteré de esto", dijo el príncipe Andrey.

Pierre se sonrojó como siempre se sonrojaba al mismo tiempo, y se apresuró a decir:

- Algún día te contaré cómo sucedió todo. Pero sabes que todo ha terminado y para siempre.

- ¿Por los siglos de los siglos? - dijo el príncipe Andrey. - Para siempre no pasa nada.

- ¿Pero sabes cómo terminó todo? ¿Has oído hablar del duelo?

- Sí, tú también pasaste por eso.

“Una cosa por la que agradezco a Dios es que no maté a este hombre”, dijo Pierre.

- ¿De qué? - dijo el príncipe Andrey. - Matar a un perro enojado es incluso muy bueno.

- No, matar a una persona no es bueno, injusto ...

- ¿Por qué es injusto? - repitió el príncipe Andrey. - Lo que es justo e injusto no se le da a la gente para que juzgue. La gente siempre se ha equivocado y se equivocará, y nada más que en lo que considera justo e injusto.

“Es injusto que haya maldad para otra persona”, dijo Pierre, sintiendo con agrado que por primera vez desde su llegada, el príncipe Andrés estaba reviviendo y comenzando a hablar y quería expresar todo lo que lo convertía en lo que era ahora.

- ¿Y quién te dijo lo que es malo para otra persona? - preguntó.

- ¿Maldad? ¿Maldad? - dijo Pierre. - Todos sabemos lo que es el mal para nosotros.

"Sí, lo sabemos, pero el mal que sé por mí mismo, no puedo hacerle a otra persona", dijo el príncipe Andrei, cada vez más animado, aparentemente queriendo expresar a Pierre su nueva visión de las cosas. Hablaba francés. - Je ne connais dans la vie que maux bien réels: c "est le remord et la maladie. Il n" est de bien que l "freedom de ces maux (Solo conozco dos desgracias reales en la vida: el remordimiento y la enfermedad. Y la felicidad es solo la ausencia de estos dos males.) Vivir para uno mismo, evitando solo estos dos males, esta es toda mi sabiduría ahora.

- ¿Y el amor al prójimo y la abnegación? - comenzó Pierre. - ¡No, no puedo estar de acuerdo contigo! Vivir solo para no hacer el mal, para no arrepentirse, esto no es suficiente. Viví así, viví para mí y arruiné mi vida. Y solo ahora, cuando vivo, al menos intento (se corrigió Pierre por pudor) vivir para los demás, solo que ahora comprendí toda la felicidad de la vida. No, no estoy de acuerdo contigo, y tampoco piensas lo que dices. - El príncipe Andrés miró a Pierre en silencio y sonrió burlonamente.

Verás a tu hermana, la princesa Marya. Te llevarás bien con ella ”, dijo. “Quizás tengas razón para ti”, continuó, después de una pausa, “pero todos viven a su manera: viviste para ti y dices que esto casi arruina tu vida, y solo aprendiste la felicidad cuando comenzaste a vivir para los demás. . Y experimenté lo contrario. Viví para la gloria. (Después de todo, ¿qué es la fama? El mismo amor por los demás, el deseo de hacer algo por ellos, el deseo de sus elogios.) Así viví para los demás y no casi, pero arruiné por completo mi vida. Y desde entonces me he calmado, ya que vivo para mí.

- Pero, ¿cómo puedes vivir solo para ti mismo? - emocionado, preguntó Pierre. - ¿Y el hijo, la hermana, el padre?

- Sí, este sigue siendo el mismo yo, estos no son otros, - dijo el príncipe Andrey, - y otros, vecinos, le prochain, como tú y la princesa Marya la llaman, es la principal fuente de engaño y maldad. Le prochain son esos hombres de Kiev a los que quieres hacer el bien.

Y miró a Pierre con una mirada desafiante y burlona. Al parecer, llamó a Pierre.

"Estás bromeando", dijo Pierre, cada vez más animado. - ¿Qué error y maldad puede haber en el hecho de que deseaba (muy poco y lo hice mal), pero quise hacer el bien, e incluso hice al menos un poco? ¿Qué mal puede ser que personas desafortunadas, nuestros hombres, personas, como nosotros, que crecen y mueren sin ningún otro concepto de Dios y la verdad, como una imagen y una oración sin sentido, aprendan de las creencias reconfortantes de una vida futura? , retribución, recompensa, consuelo? ¿Qué maldad y engaño es que la gente muera de enfermedad sin ayuda, cuando es tan fácil ayudarlos económicamente, y les daré un médico, un hospital y un refugio para un anciano? ¿Y no es un beneficio tangible, no indudable, que un hombre, una mujer con un hijo no tenga días y noches de descanso, y yo les daré descanso y ocio? .. - dijo Pierre, apresurándose y ceceando. - Y lo hice, al menos mal, al menos un poco, pero hice algo por esto, y no solo no me vas a dejar de creer que lo que hice es bueno, sino que no vas a descreer, para que tú mismo no lo hagas. piénsalo ... Y lo más importante, continuó Pierre, lo sé, y lo sé con certeza, que el placer de hacer este bien es la única felicidad verdadera en la vida.

"Sí, si haces la pregunta así, es otro asunto", dijo el príncipe Andrey. “Estoy construyendo una casa, plantando un jardín y ustedes son hospitales. Ambos pueden servir como paso del tiempo. Pero lo que es justo, lo que es bueno, deje el juicio a quien lo sabe todo, y no a nosotros. Bueno, quieres discutir ”, agregó,“ vamos. Dejaron la mesa y se sentaron en el porche que reemplazaba al balcón.

"Bueno, vamos a discutir", dijo el príncipe Andrey. `` Dices escuela '', continuó, doblando el dedo, ... Y me parece que la única felicidad posible es la felicidad animal, y quieres privarla de ella. Lo envidio, y quieres convertirlo en mí, pero sin darle ni mi mente, ni mis sentimientos, ni mis medios. Otro - dices: para facilitar su trabajo. Y en mi opinión, el trabajo físico para él es la misma necesidad, la misma condición de su existencia, como el trabajo mental es para ti y para mí. No puedes evitar pensar. Me acuesto a las tres en punto, los pensamientos vienen a mí y no puedo quedarme dormido, dar vueltas y vueltas, no duermo hasta la mañana porque pienso y no puedo evitar pensar que él no puede evitar arar, no segar, de lo contrario. irá a la taberna o se enfermará. Así como yo no soportaré su terrible trabajo físico y moriré en una semana, él no soportará mi ociosidad física, engordará y morirá. En tercer lugar, ¿qué más dijiste?

El príncipe Andrés dobló su dedo anular.

- Oh si. Hospitales, medicinas. Tiene un derrame cerebral, muere, y lo desangras, lo curas, caminará diez años lisiado, una carga para todos. Es mucho más tranquilo y fácil para él morir. Otros nacerán y hay muchos de ellos. Si lamentaba que su trabajador adicional se hubiera ido, la forma en que lo miro, de lo contrario, quiere tratarlo por amor a él. Y él no necesita eso. Y además, qué imaginación que la medicina curara a alguien ... ¡Matar! - ¡Entonces! Dijo, frunciendo el ceño con crueldad y alejándose de Pierre.

El príncipe Andrés expresó sus pensamientos con tanta claridad y claridad que era evidente que lo había pensado más de una vez, y hablaba de buena gana y con rapidez, como un hombre que no habla desde hace mucho tiempo. Su mirada se iluminó cuanto más, más desesperados eran sus juicios.

- ¡Oh, esto es espantoso, espantoso! - dijo Pierre. “Simplemente no entiendo cómo se puede vivir con esos pensamientos. Me encontraron los mismos minutos, fue recientemente, en Moscú y en la carretera, pero luego me hundo a tal punto que no vivo, todo me da asco, lo principal soy yo. Entonces no como, no me lavo ... bueno, como puedes ...

"¿Por qué no lavarse? No está limpio", dijo el príncipe Andrey. - Al contrario, debes intentar hacer tu vida lo más agradable posible. Yo vivo y esto no es mi culpa, por lo tanto, debo de alguna manera mejor, sin molestar a nadie, vivir hasta la muerte.

- Pero, ¿qué te impulsa a vivir? Con esos pensamientos, te sentarás sin moverte, sin hacer nada.

- La vida y por eso no la deja sola. Me alegraría no hacer nada, pero, por un lado, la nobleza local me honró con el honor de ser elegido líder; Me bajé violentamente. No podían entender que no tengo lo que se necesita, que no hay vulgaridad bien conocida, bondadosa y ansiosa que se necesite para esto. Luego esta casa, que se tuvo que construir para tener su propio rincón, donde poder estar tranquilo. Ahora la milicia.

- ¿Por qué no sirve en el ejército?

- ¡Después de Austerlitz! - dijo el príncipe Andrey con tristeza. - No, le agradezco humildemente, me di mi palabra de que no serviré en el ejército ruso activo. Y no lo haré. Si Bonaparte hubiera estado aquí, cerca de Smolensk, amenazando las Montañas Calvas, entonces yo no habría servido en el ejército ruso. Bueno, ya te lo dije - prosiguió el príncipe Andrey, tranquilizándose -, ahora la milicia, el padre es el comandante en jefe del tercer distrito, y la única forma de deshacerme del servicio es estar con él.

- ¿Entonces sirves?

- Yo sirvo. - Se quedó callado un rato.

- Entonces, ¿por qué sirves?

- Pero por qué. Mi padre es una de las personas más maravillosas de su época. Pero está envejeciendo, y no solo es cruel, sino que es demasiado activo por naturaleza. Es terrible por su hábito de poder ilimitado y ahora con este poder otorgado por el soberano al comandante en jefe de la milicia. Si hubiera llegado con dos horas de retraso hace dos semanas, habría colgado al protocolo en Yukhnovo ”, dijo el príncipe Andrei con una sonrisa. - Entonces sirvo porque, además de mí, nadie tiene influencia alguna sobre mi padre y lo salvaré aquí y allá de un acto del que habría sufrido más tarde.

- ¡Oh, bueno, ya ves!

- Sí, mais ce n "est pas comme vous l" entendez (pero no de la forma que usted piensa) - continuó el príncipe Andrey. “No quería el más mínimo bien, y no le deseo a este sinvergüenza registrador que robó unas botas a la milicia; Incluso estaría muy contento de verlo colgado, pero siento lástima por mi padre, es decir, por mí de nuevo.

El príncipe Andrés se animó cada vez más. Sus ojos brillaron febrilmente mientras trataba de demostrarle a Pierre que nunca hubo ningún deseo en su acto por el bien de su vecino.

“Bueno, quieres liberar a los campesinos”, continuó. - Es muy bueno; pero no para usted (usted, creo, no vio a nadie y no envió a Siberia) y menos aún para los campesinos. Si los golpean, los azotan y los envían a Siberia, creo que eso no los empeora. En Siberia, lleva la misma vida bestial, y las cicatrices de su cuerpo se curarán, y es tan feliz como antes. Y esto es necesario para aquellas personas que mueren moralmente, obtienen el arrepentimiento para sí mismos, reprimen este arrepentimiento y se vuelven rudos porque tienen la oportunidad de ejecutar el bien y el mal. Es por él por quien siento lástima y por quien quisiera liberar a los campesinos. Puede que no hayas visto, pero yo he visto, cómo la gente buena, criada en estas tradiciones de poder ilimitado, a lo largo de los años, cuando se vuelven más irritables, se vuelven crueles, groseros, lo saben, no pueden resistir y todos se vuelven más infeliz e infeliz.

El príncipe Andrés dijo esto con tal entusiasmo que Pierre pensó involuntariamente que estos pensamientos fueron dirigidos a Andrew por su padre. No le respondió.

- Así que eso es por quién y por qué siente lástima: la dignidad humana, la paz de conciencia, la pureza, y no la espalda y la frente, que, no importa cuánto se corten, no importa cuánto se afeiten, todas seguirán siendo las mismas espaldas. y frentes.

- ¡No, no, y mil veces no! Nunca estaré de acuerdo contigo ”, dijo Pierre.

Por la noche, el príncipe Andrey y Pierre se subieron a un carruaje y se dirigieron a Bald Gory. El príncipe Andrés, mirando a Pierre, rompía ocasionalmente el silencio con discursos que demostraban que estaba de buen humor.

Le habló, señalando los campos, sobre sus mejoras económicas.

Pierre estaba tristemente silencioso, respondiendo con monosílabos, y parecía perdido en sus propios pensamientos.

Pierre pensó que el príncipe Andrés era infeliz, que estaba equivocado, que no conocía la luz verdadera y que Pierre debería acudir en su ayuda, iluminarlo y criarlo. Pero tan pronto como a Pierre se le ocurrió cómo y qué diría, tuvo el presentimiento de que el príncipe Andrés, en una palabra, con un argumento, abandonaría todas sus enseñanzas, y tuvo miedo de comenzar, tuvo miedo de exponer su amado santuario. a la posibilidad del ridículo.

“No, ¿por qué piensas”, comenzó de repente Pierre, agachando la cabeza y asumiendo la apariencia de un toro chocando, “por qué piensas eso? No deberías pensar eso.

- ¿En qué pienso? - preguntó el príncipe Andrey con sorpresa.

- Sobre la vida, sobre el propósito de una persona. No puede ser Pensé lo mismo y me salvó, ¿sabes qué? masonería. No, no sonríes. La masonería no es una secta religiosa, ni ritual, como pensaba, pero la masonería es la mejor, la única expresión de los mejores y eternos lados de la humanidad. - Y empezó a explicarle al príncipe Andrey la masonería, como él la entendía.

Dijo que la masonería es la enseñanza del cristianismo, liberada de las cadenas estatales y religiosas; la enseñanza de la igualdad, la hermandad y el amor.

- Solo nuestra santa hermandad tiene un significado real en la vida; todo lo demás es un sueño ”, dijo Pierre. - Debes entender, amigo mío, que fuera de esta unión, todo está lleno de mentiras y falsedades, y estoy de acuerdo contigo en que un inteligente y persona amable no queda nada más que, como tú, vivir tu vida, tratando solo de no interferir con los demás. Pero asimila nuestras creencias básicas, únete a nuestra hermandad, entrégate a nosotros, déjate guiar y ahora te sentirás, como yo sentí, parte de esta enorme e invisible cadena, que empezó a esconderse en los cielos, - dijo Pierre. .

El príncipe Andrés en silencio, mirando al frente, escuchó el discurso de Pierre. Varias veces, sin escuchar el ruido del carruaje, le preguntó a Pierre las palabras no escuchadas. Por el brillo especial que se iluminó en los ojos del príncipe Andrés, y por su silencio, Pierre vio que sus palabras no eran en vano, que el príncipe Andrés no lo interrumpiría y no se reiría de sus palabras.

Condujeron hasta un río desbordado, que tuvieron que cruzar en ferry. Mientras preparaban el carruaje y los caballos, se dirigieron al ferry.

El príncipe Andrés, apoyando los codos en la barandilla, miró en silencio a lo largo de la inundación que brillaba con el sol poniente.

- Bueno, ¿qué te parece? - preguntó Pierre. - ¿Por qué callas?

- ¿Lo que pienso? Te escuché Todo esto es así - dijo el príncipe Andrey. - Pero dices: únete a nuestra hermandad, y te mostraremos el propósito de la vida y el propósito del hombre y las leyes que gobiernan el mundo. ¿Quienes somos? - gente. ¿Por qué todos lo saben? ¿Por qué estoy solo sin ver lo que ves? Ustedes ven en la tierra el reino de la bondad y la verdad, pero yo no lo veo.

Pierre lo interrumpió.

- ¿Crees en una vida futura? - preguntó.

- ¿En la vida futura? - repitió el príncipe Andrés, pero Pierre no le dio tiempo de responder y tomó esta repetición como una negación, sobre todo porque conocía las antiguas convicciones ateas del príncipe Andrés.

- Dices que no puedes ver el reino de la bondad y la verdad en la tierra. Y no lo vi; y no puedes verlo si miras nuestra vida como el fin de todo. Sobre el terreno, sobre este mismo terreno (señaló Pierre en el campo), no hay verdad, todo mentira y maldad; pero en el mundo, en todo el mundo, hay un reino de justicia y ahora somos hijos de la tierra y para siempre, hijos de todo el mundo. ¿No siento en mi alma que soy parte de este enorme y armonioso todo? ¿No siento que estoy en este innumerable número de seres en los que se manifiesta la deidad, un poder superior, como tú deseas, que soy un eslabón, un paso de los seres inferiores a los superiores? Si veo, veo claramente esta escalera que va de la planta al hombre, entonces ¿por qué debería suponer que esta escalera, cuyo final no veo abajo, se pierde en las plantas? Entonces, ¿por qué debería suponer que esta escalera se interrumpe conmigo y no conduce más y más a seres superiores? Siento que no solo no puedo desaparecer, como nada desaparece en el mundo, sino que siempre lo haré y siempre lo seré. Siento que, además de mí, los espíritus viven por encima de mí y que hay verdad en este mundo.

“Sí, esta es la enseñanza de Herder”, dijo el príncipe Andrés, “pero no eso, alma mía, me va a convencer, sino la vida o la muerte, eso es lo que convence. Es convincente que veas a una criatura querida para ti, que está relacionada contigo, ante la cual eras culpable y esperabas justificarte (el príncipe Andrey se estremeció y se alejó), y de repente esta criatura sufre, sufre y deja de ser ... . ¿Por qué? ¡No puede ser que no haya respuesta! Y creo que él es ... Eso es lo que convence, eso es lo que me convenció a mí ', dijo el príncipe Andrey.

- Bueno, sí, bueno, sí - dijo Pierre -, ¿no es lo mismo que digo yo?

- No. Solo digo que no son argumentos los que convencen de la necesidad de una vida futura, sino cuando caminas de la mano de una persona en la vida, y de repente esa persona desaparece ahí en la nada, y tú mismo te paras ante este abismo y miras ahí. . Y miré dentro ...

- Bueno, ¡y qué! ¿Sabes qué hay y qué es alguien? Hay una vida futura. Alguien es Dios.

El príncipe Andrés no respondió. Hacía tiempo que habían llevado el carruaje y los caballos al otro lado y los habían tendido, y el sol ya se había desvanecido a la mitad y la escarcha de la tarde cubría de estrellas los charcos del ferry, mientras que Pierre y Andrei, para sorpresa de los lacayos, cocheros y transportistas, todavía estaban de pie en el ferry y hablando.

- Si hay Dios y hay vida futura, es decir verdad, hay virtud; y la mayor felicidad del hombre es esforzarse por alcanzarlos. Debemos vivir, debemos amar, debemos creer - dijo Pierre - que no vivimos hoy solo en este pedazo de tierra, sino que hemos vivido y viviremos para siempre allí, en todo (señaló al cielo). - El príncipe Andrey estaba de pie con los codos en la barandilla del ferry, y escuchando a Pierre, sin quitar los ojos de encima, miró el reflejo rojo del sol sobre la inundación azul. Pierre guardó silencio. Estaba completamente silencioso. El ferry se había detenido hacía mucho tiempo, y solo las olas de la corriente golpeaban el fondo del ferry con un sonido débil. Al príncipe Andrew le pareció que este enjuague de ondas le decía a las palabras de Pierre: "Cierto, créelo".

El príncipe Andrés suspiró y miró con una mirada radiante, infantil y gentil al rostro ruborizado, entusiasta, pero aún tímido, del destacado amigo de Pierre.

- ¡Sí, si lo fuera! - él dijo. `` Pero vamos a sentarnos '', agregó el príncipe Andrés, y al bajar del ferry miró el cielo que Pierre le había señalado, y por primera vez después de Austerlitz vio ese cielo alto y eterno que él Había visto tirado en el campo de Austerlitz y algo que hacía tiempo que se había quedado dormido, algo mejor que había en él, despertó de pronto con alegría y juventud en su alma. Este sentimiento desapareció en cuanto el príncipe Andrey entró en sus condiciones de vida habituales, pero supo que ese sentimiento, que no podía desarrollar, vivía en él. El encuentro con Pierre fue para el príncipe Andrei una época, a partir de la cual, aunque en apariencia y lo mismo, pero en el mundo interior, comenzó su nueva vida.

Volumen 2 Parte 3

(La vida del príncipe Andrey en el pueblo, transformaciones en sus propiedades. 1807-1809)

El príncipe Andrey pasó dos años sin descanso en el pueblo. Todas esas empresas con nombres que Pierre comenzó por sí mismo y no dio ningún resultado, moviéndose constantemente de un caso a otro, todas estas empresas, sin decírselo a nadie y sin dificultad notable, fueron llevadas a cabo por el Príncipe Andrew.

Tenía en el más alto grado esa tenacidad práctica de la que carecía Pierre, que, sin alcance y esfuerzo de su parte, puso las cosas en movimiento.

Una finca de sus trescientas almas de campesinos fue catalogada como agricultores libres (este fue uno de los primeros ejemplos en Rusia), en otras corvee fue reemplazado por alquiler. En Bogucharovo, una erudita abuela fue dada de alta a su cuenta para ayudar a las mujeres en el parto, y el sacerdote enseñó a los hijos de los campesinos y los patios por un salario.

La mitad de su tiempo, el príncipe Andrew la pasó en Bald Hills con su padre y su hijo, que todavía estaba con las niñeras; la otra mitad del tiempo en el monasterio de Bogucharov, como su padre llamaba a su aldea. A pesar de su indiferencia por todos los eventos externos del mundo que le mostró a Pierre, los siguió con diligencia, recibió muchos libros y, para su sorpresa, se dio cuenta cuando la gente recién llegada de Petersburgo, del mismo torbellino de la vida, venía a él oa su padre, conscientes de todo lo que está sucediendo en política exterior e interior, se quedaron muy atrás de él, sentados sin descanso en el campo.

Además de estudiar nombres, además de estudios generales de lectura de una amplia variedad de libros, el príncipe Andrey estaba en ese momento comprometido en un análisis crítico de nuestras dos últimas campañas desafortunadas y en la elaboración de un proyecto para cambiar nuestras regulaciones y decretos militares.

(Descripción del viejo roble)

Había un roble al borde del camino. Probablemente diez veces más viejo que los abedules que formaban el bosque, era diez veces más grueso y el doble de alto que cada abedul. Era un roble enorme en dos cinchas con ramas quebradas, vistas desde hacía mucho tiempo y con la corteza quebrada, cubierta de viejas llagas. Con sus manos y dedos nudosos, enormes, torpes, asimétricamente extendidos, estaba parado entre los abedules sonrientes como una criatura fea, vieja, enojada y despectiva. Solo que él solo no quería someterse al encanto de la primavera y no quería ver ni la primavera ni el sol.
"¡Primavera y amor y felicidad!" - como si este roble hablara - "y cómo no te cansas del mismo engaño estúpido e insensato. ¡Todo es igual y todo es trampa! No hay primavera, ni sol, ni felicidad. Mira, hay piceas muertas aplastadas sentadas, siempre las mismas, y ahí extiendo mis dedos rotos y andrajosos, dondequiera que hayan crecido: desde atrás, desde los lados; a medida que crecí, sigo en pie, y no creo en tus esperanzas y engaños ".
El príncipe Andrey miró hacia atrás a este roble varias veces, conduciendo a través del bosque, como si esperara algo de él. Había flores y pasto debajo del roble, pero él todavía estaba en medio de ellos, frunciendo el ceño, inmóvil, feo y obstinado.
"Sí, tiene razón, este roble tiene razón mil veces, pensó el príncipe Andrés, que otros, los jóvenes, vuelvan a sucumbir a este engaño, pero conocemos la vida, ¡nuestra vida se acabó!" Toda una nueva serie de pensamientos desesperados, pero tristemente agradables en relación con este roble, surgió en el alma del príncipe Andrey. Durante este viaje, pareció haber reconsiderado toda su vida y llegó a la misma conclusión tranquilizadora y desesperada de que no necesitaba comenzar nada, que debía vivir su vida sin hacer el mal, sin preocuparse y sin querer nada.

(Primavera de 1809 Viaje de negocios de Bolkonsky a Otradnoye con el Conde Rostov. Primer encuentro con Natasha)

Para la tutela de la propiedad de Ryazan, el príncipe Andrei tenía que ver al líder del distrito. El líder era el conde Ilya Andreyevich Rostov, y el príncipe Andrey fue a verlo a mediados de mayo.

Ya era un período caluroso de primavera. El bosque ya estaba arreglado, había polvo y hacía tanto calor que, al pasar por el agua, quise nadar.

El príncipe Andrey, sombrío y preocupado por las consideraciones de qué y qué necesitaba preguntarle al líder sobre los negocios, condujo por el callejón del jardín hasta la casa de los Rostov en Otradnensk. A la derecha, detrás de los árboles, escuchó el grito alegre de una mujer y vio una multitud de chicas corriendo a través de su carruaje. Delante de las demás, más cerca, una chica de cabello negro, muy delgada, extrañamente delgada, de ojos negros con un vestido de cretona amarilla, atada con un pañuelo blanco, de debajo del cual sobresalían mechones de cabello peinado, corrió hacia el carruaje. La niña estaba gritando algo, pero al reconocer al extraño, sin mirarlo, volvió corriendo con una carcajada.

El príncipe Andrés de repente sintió dolor por alguna razón. El día era tan bueno, el sol era tan brillante, todo era tan alegre; y esta chica esbelta y bonita no sabía y no quería saber de su existencia y estaba contenta y feliz con algo de su propia vida separada - de hecho, estúpida - pero alegre y feliz. “¿Por qué está tan feliz? ¿Qué está pensando? No sobre la carta militar, no sobre la estructura del quitrent de Ryazan. ¿Qué está pensando? ¿Y cómo está feliz? " - se preguntó involuntariamente el príncipe Andrey con curiosidad.

El conde Ilya Andreevich en 1809 vivió en Otradnoye de la misma manera que antes, es decir, recibió casi toda la provincia, con cacerías, teatros, cenas y músicos. Él, como todos los nuevos invitados, fue una vez el príncipe Andrés y casi a la fuerza lo dejó para pasar la noche.

Durante el día aburrido, durante el cual el príncipe Andrés estuvo ocupado por los anfitriones principales y los invitados más honorables, con quienes la casa del viejo conde estaba llena con motivo del próximo onomástico, Bolkonsky, mirando varias veces a Natasha, riéndose de algo, divirtiéndose entre la otra mitad joven de la sociedad, seguía preguntándose: “¿Qué está pensando ella? ¿Por qué está tan feliz? "

Por la noche, dejado solo en un lugar nuevo, no pudo dormir durante mucho tiempo. Leyó, luego apagó la vela y la encendió de nuevo. Hacía calor en la habitación con las contraventanas cerradas. Estaba molesto con este estúpido anciano (como lo llamaba Rostov), ​​quien lo detuvo asegurándole que aún no le habían entregado los papeles necesarios en la ciudad, molesto consigo mismo por quedarse.

El príncipe Andrey se levantó y se acercó a la ventana para abrirla. Tan pronto como abrió las contraventanas, la luz de la luna, como si hubiera estado alerta en la ventana durante mucho tiempo, irrumpió en la habitación. Abrió la ventana. La noche era fresca y aún clara. Frente a la ventana había una hilera de árboles podados, negros por un lado e iluminados plateados por el otro. Debajo de los árboles había una especie de vegetación exuberante, húmeda y rizada con hojas y tallos plateados en algunos lugares. Más allá de los árboles negros había una especie de techo de rocío brillante, a la derecha un árbol grande y rizado con un tronco y ramitas de un blanco brillante, y encima había una luna casi llena en un cielo primaveral brillante, casi sin estrellas. El príncipe Andrés se apoyó contra la ventana y sus ojos se posaron en este cielo.

La habitación del príncipe Andrew estaba en el piso medio; también vivían en las habitaciones de arriba y no dormían. Escuchó la voz de una mujer desde arriba.

"Sólo una vez más", dijo una voz de mujer desde arriba, que el príncipe Andrés ahora reconoció.

- ¿Pero cuándo vas a dormir? Respondió otra voz.

- No lo haré, no puedo dormir, ¡qué puedo hacer! Bueno, la última vez ...

- ¡Oh, qué lindo! Bueno, ahora duerme y termina.

“Duermes, pero yo no puedo”, respondió la primera voz, acercándose a la ventana. Ella, aparentemente, se asomó por completo por la ventana, porque se podía escuchar el susurro de su vestido e incluso su respiración. Todo estaba quieto y petrificado, como la luna y sus luces y sombras. El príncipe Andrés también tenía miedo de moverse, para no traicionar su presencia involuntaria.

Sonya respondió algo de mala gana.

- ¡No, mira qué luna! .. ¡Ah, que linda! Ven aquí. Cariño, cariño, ven aquí. ¿Ya veremos? Así que me habría puesto en cuclillas, así, me habría agarrado de las rodillas, lo más fuerte posible, tuve que esforzarme y volaría. ¡Como esto!

- Completamente, te caerás.

- Después de todo, la segunda hora.

- Oh, me echaste todo a perder. Bueno, ve, ve.

Nuevamente todo quedó en silencio, pero el príncipe Andrey sabía que ella todavía estaba sentada aquí, a veces escuchaba un suave movimiento, a veces suspiros.

- ¡Ay Dios mío! ¡Dios mío! ¡Qué es! De repente gritó. - ¡Duerme así! - y cerró la ventana.

"¡Y no me importa mi existencia!" - pensó el príncipe Andrés mientras la escuchaba hablar, por alguna razón esperando y temiendo que ella dijera algo sobre él. ¡Y de nuevo ella! ¡Y cuán a propósito! " El pensó. Una confusión tan inesperada de pensamientos y esperanzas jóvenes, contraria a toda su vida, surgió repentinamente en su alma que, sintiéndose incapaz de comprender su condición, inmediatamente se durmió.

(Viejo roble renovado. Pensamientos de Bolkonsky de que la vida no termina a la edad de 31 años)

Al día siguiente, después de despedirse de un solo recuento, sin esperar a que las damas se fueran, el príncipe Andrey se fue a casa.

Ya era a principios de junio cuando el príncipe Andrés, al regresar a casa, condujo de nuevo por ese bosque de abedules en el que este roble viejo y nudoso lo golpeó de manera tan extraña y memorable. Las campanillas sonaron aún más ahogadas en el bosque que hace un mes; todo estaba lleno, sombrío y espeso; y las piceas jóvenes, esparcidas por el bosque, no violaron la belleza general e, imitando el carácter general, se volvieron verdes suavemente con brotes tiernos y esponjosos.

Todo el día fue caluroso, se avecinaba una tormenta en alguna parte, pero solo una pequeña nube salpicaba el polvo del camino y las jugosas hojas. El lado izquierdo del bosque estaba oscuro, en sombras; el de la derecha, húmedo, brillante, brillaba al sol, meciéndose levemente por el viento. Todo estaba floreciendo; Los ruiseñores crujían y rodaban ahora cerca, ahora lejos.

“Sí, aquí, en este bosque, había este roble con el que estábamos de acuerdo”, pensó el príncipe Andrey. - ¿Donde esta el? "- pensó de nuevo el príncipe Andrés, mirando hacia el lado izquierdo del camino y, sin saberlo, sin reconocerlo, admiró el roble que buscaba. El viejo roble, todo transformado, se extendía como una tienda de exuberante vegetación oscura, derretido, balanceándose levemente bajo los rayos del sol vespertino. Sin dedos nudosos, sin llagas, sin viejas penas y desconfianza, no se veía nada. Las hojas tiernas y jugosas se abrían paso a través de la corteza dura centenaria sin nudos, de modo que era imposible creer que fuera el anciano quien las produjera. "Sí, este es el mismo roble", pensó el príncipe Andrey, y de repente se apoderó de él una irrazonable sensación primaveral de alegría y renovación. Todos los mejores momentos de su vida le fueron recordados de repente al mismo tiempo. Y Austerlitz con un cielo alto, y el rostro muerto de reproche de su esposa, y Pierre en el ferry, y una niña, agitada por la belleza de la noche, y esta noche, y la luna, y todo esto le vino de repente.

"No, la vida no termina en treinta y un años", decidió de repente el príncipe Andrei sin falta. - No solo yo sé todo lo que hay en mí, es necesario que todos lo sepan: tanto Pierre como esta chica que quería volar al cielo, es necesario que todos me conozcan, para que mi vida, para que ellos lo hagan. ¡No vivir como esta niña, sin importar mi vida, para que se refleje en todos y para que todos vivan conmigo! "

Al regresar de su viaje, el príncipe Andrés decidió ir a San Petersburgo en el otoño y se le ocurrieron varias razones para esta decisión. Toda una serie de razones lógicas y razonables por las que necesitaba ir a San Petersburgo e incluso servir, cada minuto estaba listo para sus servicios. Incluso ahora no entendía cómo podía alguna vez dudar de la necesidad de tomar parte activa en la vida, al igual que hace un mes no entendía cómo se le ocurría la idea de dejar el pueblo. Le parecía claro que todas sus experiencias en la vida deberían haber sido en vano y sin sentido, si no las hubiera aplicado al asunto y nuevamente tomado parte activa en la vida. Ni siquiera entendía cómo, sobre la base de los mismos pobres argumentos racionales, antes era obvio que se habría humillado si ahora, después de sus lecciones de vida, volviera a creer en la posibilidad de ser útil y en la posibilidad de felicidad y amor. Ahora mi mente estaba sugiriendo algo completamente diferente. Después de este viaje, el príncipe Andrei comenzó a aburrirse en el pueblo, sus ocupaciones anteriores no le interesaban y, a menudo, sentado solo en su estudio, se levantaba, caminaba hacia el espejo y se miraba la cara durante mucho tiempo. Luego se volvió y miró el retrato de la difunta Liza, quien con rizos azotados a la grecque lo miró con ternura y alegría desde el marco dorado. Ya no le dirigió a su marido las terribles palabras anteriores, lo miró simple y alegremente con curiosidad. Y el príncipe Andrés, con las manos dobladas hacia atrás, caminó largo rato por la habitación, ahora frunciendo el ceño, ahora sonriendo, cambiando de opinión sobre esos pensamientos irracionales, inexpresables, secretos como un crimen, pensamientos asociados a Pierre, a la fama, a un niña en la ventana, con un roble, con una belleza femenina y un amor que cambió toda su vida. Y en esos momentos, cuando alguien se le acercaba, se mostraba especialmente seco, severamente decidido y especialmente desagradablemente lógico.

(El príncipe Andrey llega a San Petersburgo. La reputación de Bolkonsky en la sociedad)

El príncipe Andrey estaba en una de las posiciones más ventajosas para ser bien recibido en todos los círculos más diversos y altos de la sociedad de entonces de Petersburgo. El partido de los reformadores lo acogió calurosamente y lo atrajo, en primer lugar, porque tenía fama de inteligente y gran lector, y en segundo lugar, porque al dejar libres a los campesinos, ya se había ganado la reputación de liberal. Un grupo de ancianos insatisfechos, al igual que el hijo de su padre, se dirigió a él en busca de simpatía y condenó la transformación. Sociedad de mujeres, el mundo le dio la bienvenida, porque era un novio, rico y noble, y casi un rostro nuevo con un halo historia romantica sobre su presunta muerte y la trágica muerte de su esposa. Además, la voz común sobre él de todos los que lo conocieron antes era que había cambiado mucho para mejor en estos cinco años, suavizado y madurado, que no había pretensión previa, orgullo y burla en él, y estaba eso. Tranquilidad que se adquiere desde hace años. Comenzaron a hablar de él, se interesaron por él y todos querían verlo.

(La actitud de Bolkonsky hacia Speransky)

Speransky, tanto en la primera reunión con él en Kochubei, como luego en el medio de la casa, donde Speransky, habiendo recibido a Bolkonsky, habló con él durante mucho tiempo y con confianza, causó una fuerte impresión en el príncipe Andrey.

El príncipe Andrey consideraba que una cantidad tan grande de personas eran criaturas despreciables e insignificantes, por lo que quería encontrar en otro un ideal vivo de la perfección por la que se esforzaba, que fácilmente creyó que en Speranskoye había encontrado este ideal de un concepto completamente razonable. y persona virtuosa. Si Speransky era de la misma sociedad de la que era el príncipe Andrey, la misma educación y hábitos morales, entonces Bolkonsky pronto habría encontrado su lado débil, humano y no heroico, pero ahora esta mentalidad lógica, extraña para él, lo inspiró a todos. más respeto que no le entendía del todo. Además, Speransky, ya sea porque apreciaba las habilidades del príncipe Andrei, o porque consideraba necesario adquirirlas por sí mismo, Speransky coqueteaba ante el príncipe Andrei con su mente imparcial y tranquila y halagó al príncipe Andrei con ese sutil halago, combinado con arrogancia. , que consiste en el reconocimiento tácito de su interlocutor consigo mismo como la única persona capaz de comprender toda la estupidez de los demás, la racionalidad y profundidad de sus pensamientos.

Durante su larga conversación a mitad de la noche, Speransky dijo más de una vez: "Miran todo lo que va más allá del nivel general de un hábito arraigado ..." - o con una sonrisa: "Pero queremos que los lobos sean bien alimentados y las ovejas a salvo ... "- o:" No pueden entender esto ... "- y todo con una expresión tal que decía:" Nosotros, tú y yo, entendemos qué son y quiénes somos . "

Esta primera larga conversación con Speransky solo intensificó en el príncipe Andrei el sentimiento con el que vio por primera vez a Speransky. Vio en él una mente enorme, razonable y estrictamente pensante, de un hombre que, con energía y perseverancia, había alcanzado el poder y lo usaba solo para el bien de Rusia. Speransky, a los ojos del príncipe Andrei, era precisamente esa persona que explica racionalmente todos los fenómenos de la vida, reconoce sólo lo razonable como válido y sabe aplicar el estándar de racionalidad a todo lo que él mismo quería. ser. Todo parecía tan simple, claro en la presentación de Speransky que el príncipe Andrei involuntariamente estuvo de acuerdo con él en todo. Si objetó y argumentó, fue solo porque quería ser independiente a propósito y no obedecer completamente las opiniones de Speransky. Todo estaba así, todo estaba bien, pero una cosa avergonzaba al príncipe Andrei: era la mirada fría y espejada de Speransky que no dejaba entrar en su alma, y ​​su mano blanca y suave, que el príncipe Andrei miraba involuntariamente, como suele mirar la gente. con poder. Por alguna razón, la mirada reflejada y esta mano gentil irritaron al príncipe Andrey. El príncipe Andrei sintió desagradablemente el desprecio demasiado grande por la gente, que notó en Speransky, y la variedad de métodos en la evidencia que citó en apoyo de su opinión. Usó todas las herramientas posibles de pensamiento, excluyendo las comparaciones, y con demasiada audacia, como le pareció al príncipe Andrés, pasó de uno a otro. O se paró en el suelo de una figura práctica y condenó a los soñadores, luego en el suelo de un satírico e irónicamente se rió de sus oponentes, luego se volvió estrictamente lógico y, de repente, se elevó al campo de la metafísica. (Utilizó con especial frecuencia este último instrumento de prueba). Trasladó la cuestión a alturas metafísicas, pasó a las definiciones de espacio, tiempo, pensamiento y, trayendo refutaciones desde allí, volvió a descender al terreno de la disputa.

En general, la característica principal de la mente de Speransky, que impresionó al príncipe Andrei, fue una fe indudable e inquebrantable en la fuerza y ​​la legitimidad de la mente. Era evidente que Speransky nunca había pensado en la idea, que era tan común para el príncipe Andrei, que era imposible expresar todo lo que piensas, y nunca surgió la duda de que todo lo que pienso era una tontería, y todo lo que creo. ¿en? Y esta mentalidad particular de Speransky atrajo sobre todo al príncipe Andrei.

En la primera vez que conoció a Speransky, el príncipe Andrey sintió una apasionada admiración por él, similar a la que una vez sintió por Bonaparte. El hecho de que Speransky fuera hijo de un sacerdote, que podrían haber sido personas estúpidas, como muchos lo hicieron, fue despreciado como modisto y sacerdote, obligó al príncipe Andrei a tratar sus sentimientos por Speransky con especial cuidado y fortalecerlos inconscientemente en sí mismo.

La primera noche que Bolkonsky pasó con él, hablando sobre la comisión para redactar leyes, Speransky le dijo irónicamente al príncipe Andrey que la comisión de leyes había existido durante ciento cincuenta años, costó millones y no hizo nada, que Rosenkampf pegó etiquetas en todos los artículos. de legislación comparada ...

- ¡Y eso es todo por lo que el estado pagó millones! - él dijo. “Queremos darle nuevo poder judicial al Senado y no tenemos leyes. Por eso es un pecado no servir a gente como tú, príncipe ahora.

El príncipe Andrey dijo que esto requiere una educación jurídica, que él no tiene.

- Sí, nadie lo tiene, entonces, ¿qué quieres? Este es el circulus viciosus (círculo vicioso), del que hay que salir con esfuerzo.

Una semana después, el príncipe Andrey era miembro de la comisión de redacción del reglamento militar y, como nunca había esperado, jefe del departamento de la comisión de redacción de leyes. A pedido de Speransky, tomó la primera parte del código civil que se estaba redactando y, con la ayuda del Código Napoleón y Justiniani (Código Napoleónico y Código de Justiniano), trabajó en la compilación del departamento: Derechos de las personas.

(Baile del 31 de diciembre de 1809 en el grande de Catalina. Nuevo encuentro de Bolkonsky y Natasha Rostova)

Natasha miró con alegría el rostro familiar de Pierre, este bufón guisante, como lo llamaba Peronskaya, y supo que Pierre los estaba buscando, y especialmente a ella, entre la multitud. Pierre le prometió estar en el baile y presentar a sus caballeros.

Pero, al no alcanzarlos, Bezukhov se detuvo junto a un moreno bajito y muy guapo con uniforme blanco que, de pie junto a la ventana, hablaba con un hombre alto que llevaba estrellas y una cinta. Natasha reconoció de inmediato a un joven bajito con uniforme blanco: era Bolkonsky, que le parecía mucho más joven, más alegre y más bonito.

- Aquí hay otro amigo, Bolkonsky, ¿ves, mamá? - dijo Natasha, señalando al príncipe Andrey. - Recuerda, pasó la noche con nosotros en Otradnoye.

- ¿Lo conoces? - dijo Peronskaya. - Odiar. Il fait à présent la pluie et le beau temps (Ahora todo el mundo está loco por él). ¡Y el orgullo es tal que no hay fronteras! Fui tras papá. Y me comuniqué con Speransky, están escribiendo algunos proyectos. ¡Mira cómo trata a las damas! Ella está hablando con él y él se dio la vuelta ”, dijo, señalándolo. “Lo habría acabado si me hubiera hecho lo que hizo con estas damas.

El príncipe Andrey, con su uniforme blanco de coronel (para caballería), con medias y zapatos, vivo y alegre, estaba de pie en las primeras filas del círculo, no lejos de los Rostov. El barón Firgoff habló con él sobre la supuesta primera reunión del Consejo de Estado de mañana. El príncipe Andrey, como persona cercana a Speransky y participante en los trabajos de la comisión legislativa, pudo dar información correcta sobre la reunión de mañana, sobre la cual hubo varios rumores. Pero no escuchó lo que le decía Firgof, y miró primero al soberano, luego a los caballeros que se disponían a bailar, que no se atrevían a entrar en el círculo.

El príncipe Andrés observó a estos caballeros y damas que se mostraban tímidos ante la presencia del soberano y murieron por el deseo de ser invitados.

Pierre se acercó al príncipe Andrés y le agarró la mano.

- Siempre bailas. Ahí está mi protegida, la joven Rostova, invítala - dijo.

- ¿Dónde? Preguntó Bolkonsky. "Lo siento", dijo, dirigiéndose al barón, "terminaremos esta conversación en otro lugar, pero tenemos que bailar en el baile. - Dio un paso adelante, en la dirección que le indicó Pierre. El rostro desesperado y moribundo de Natasha llamó la atención del príncipe Andrey. La reconoció, adivinó sus sentimientos, se dio cuenta de que era una principiante, recordó su conversación en la ventana y con expresión alegre se acercó a la condesa Rostova.

“Déjame presentarte a mi hija”, dijo la condesa, sonrojándose.

`` Tengo el placer de ser familiar, si la condesa se acuerda de mí '', dijo el príncipe Andrey con una reverencia cortés y grave, contradiciendo por completo los comentarios de Peronskaya sobre su rudeza, acercándose a Natasha y levantando la mano para abrazar su cintura incluso antes. terminó la invitación a bailar ... Le ofreció una gira de vals. Esa expresión agonizante en el rostro de Natasha, lista para la desesperación y el deleite, de repente se iluminó con una sonrisa feliz, agradecida e infantil.

“Te he estado esperando durante mucho tiempo”, parecía decir esta niña asustada y feliz con su sonrisa que brillaba por las lágrimas listas, levantando su mano sobre el hombro del príncipe Andrey. Fueron la segunda pareja en ingresar al círculo. El príncipe Andrey fue uno de los mejores bailarines de su época. Natasha bailó maravillosamente. Sus piernas en zapatos de raso de salón hicieron su trabajo rápida, fácil e independientemente de ella, y su rostro brillaba con deleite de felicidad. Su cuello y brazos desnudos eran delgados y feos en comparación con los hombros de Helen. Sus hombros eran delgados, su pecho era vago, sus brazos eran delgados; pero Helen ya estaba como barniz de todas las miles de miradas que se deslizaban por su cuerpo, y Natasha parecía una chica que había estado desnuda por primera vez y que se habría sentido muy avergonzada si no le hubieran asegurado que era tan necesario.

Al príncipe Andrés le encantaba bailar y, queriendo deshacerse rápidamente de las conversaciones políticas e inteligentes con las que todos se volvían hacia él, y queriendo romper rápidamente este círculo molesto de vergüenza resultante de la presencia del soberano, fue a bailar y eligió a Natasha. , porque Pierre se la había señalado y porque fue la primera de las mujeres bonitas en llamar su atención; pero tan pronto como él abrazó este campamento delgado, móvil y tembloroso y ella se movió tan cerca de él y sonrió tan cerca de él, el vino de su encanto lo golpeó en la cabeza: se sintió revivido y rejuvenecido cuando, tomando un respiro y se fue ella, se detuvo y comenzó a mirar a los bailarines.

Después del príncipe Andrei, Boris se acercó a Natasha, invitándola a bailar, la bailarina-ayudante que había iniciado el baile, y otros jóvenes se acercaron a Natasha, y Natasha, pasando sus innecesarios caballeros a Sonya, feliz y sonrojada, no paró de bailar todo el tiempo. noche. Ella no notó ni vio nada que ocupara a todos en este baile. Ella no solo no se dio cuenta de cómo el soberano habló durante mucho tiempo con el enviado francés, cómo habló especialmente amablemente con tal y tal dama, cómo el príncipe tal y tal hizo y dijo tal y tal, cómo Helene tuvo un gran éxito y recibió atención especial tal y cual; ni siquiera vio al soberano y notó que se había ido, solo porque después de su partida el baile se había vuelto más animado. Uno de los felices cotillones, antes de la cena, el príncipe Andrés bailó de nuevo con Natasha. Le recordó su primera cita en el callejón Otradnenskaya y cómo no podía dormir en noche de Luz de Luna y cómo no pudo evitar escucharla. Natasha se sonrojó ante este recordatorio y trató de justificarse, como si hubiera algo vergonzoso en el sentimiento en el que el príncipe Andrew la había escuchado involuntariamente.

Al príncipe Andrés, como a todas las personas que crecieron en el mundo, le encantaba encontrar en el mundo aquello que no tenía una impronta secular común. Y así era Natasha, con su sorpresa, alegría y timidez, e incluso errores en francés. La trató y le habló con especial ternura y cuidado. Sentado a su lado, hablando con ella sobre los temas más simples e insignificantes, el príncipe Andrey admiraba el brillo de alegría de sus ojos y su sonrisa, que no estaba relacionada con los discursos pronunciados, sino con su felicidad interior. Mientras Natasha fue elegida y se puso de pie con una sonrisa y bailó por el salón, el príncipe Andrey admiró especialmente su tímida gracia. En medio del cotillón, Natasha, habiendo terminado su figura, todavía respirando con dificultad, se acercó a su lugar. El nuevo caballero la invitó de nuevo. Estaba cansada y sin aliento, y aparentemente pensó en negarse, pero inmediatamente volvió a levantar la mano alegremente sobre el hombro del caballero y sonrió al príncipe Andrey.

“Me alegraría descansar y sentarme contigo, estoy cansado; pero ya ves cómo me eligen, y estoy feliz por eso, y estoy feliz, y amo a todos, y todos lo entendemos ”, y esta sonrisa decía mucho. Cuando el caballero la dejó, Natasha cruzó corriendo el pasillo para tomar a dos damas por las figuras.

"Si va primero con su prima y luego con otra dama, entonces será mi esposa", se dijo el príncipe Andrei de manera inesperada, mirándola. Primero fue a ver a su prima.

“¡Qué tontería me viene a la mente a veces! - pensó el príncipe Andrés. "Pero es cierto que esta chica es tan dulce, tan especial que no bailará aquí durante un mes y se casará ... Esto es una rareza aquí", pensó cuando Natasha, enderezando una rosa que se había inclinado hacia atrás de su corpiño, se sentó a su lado.

Al final del cotillón, el viejo conde, con su chaqueta azul, se acercó a los bailarines. Invitó al príncipe Andrés a su casa y le preguntó a su hija si se estaba divirtiendo. Natasha no respondió y solo sonrió con tal sonrisa, que dijo con reproche: "¿Cómo pudiste preguntar sobre esto?"

- ¡Tan divertido como siempre! - dijo, y el príncipe Andrey notó lo rápido que sus delgados brazos se levantaron para abrazar a su padre, y de inmediato se agachó. Natasha estaba más feliz que nunca en su vida. Ella estaba en esa etapa más alta de felicidad, cuando una persona se vuelve completamente amable y buena y no cree en la posibilidad del mal, la infelicidad y el dolor.

(Bolkonsky visitando a los Rostov. Nuevos sentimientos y nuevos planes para el futuro)

El príncipe Andrey sintió en Natasha la presencia de un mundo completamente extraño para él, un mundo especial, lleno de alegrías desconocidas, ese mundo extraño que incluso entonces, en el callejón de Otradnenskaya y en la ventana en una noche de luna llena, lo molestaba tanto. Ahora este mundo ya no lo molestaba, no había un mundo extraño; pero él mismo, habiendo entrado en él, encontró en él un nuevo placer para sí mismo.

Después de la cena, Natasha, a petición del príncipe Andrey, se acercó al clavicordio y comenzó a cantar. El príncipe Andrés se paró junto a la ventana, habló con las damas y la escuchó. En medio de la frase, el príncipe Andrei se quedó en silencio y de repente sintió que las lágrimas le subían a la garganta, cuya posibilidad desconocía por sí mismo. Miró a la cantante Natasha, y algo nuevo y feliz sucedió en su alma. Estaba feliz y al mismo tiempo triste. No tenía absolutamente nada por lo que llorar, pero ¿estaba listo para llorar? ¿Acerca de? ¿Sobre el viejo amor? ¿Sobre la princesita? ¿Sobre tus decepciones? ¿Sobre tus esperanzas para el futuro? Si y no. Lo principal por lo que quería llorar era por la terrible oposición que de repente se dio cuenta vívidamente entre algo infinitamente grande e indefinible que había en él, y algo estrecho y corpóreo, que él mismo era e incluso ella era. Esta oposición lo atormentaba y deleitaba durante su canto.

El príncipe Andrey se marchó de los Rostov a última hora de la noche. Se fue a la cama por el hábito de irse a la cama, pero pronto vio que no podía dormir. Encendía una vela y se sentaba en la cama, luego se levantaba y luego se volvía a acostar, para nada agobiado por el insomnio: se sentía tan alegre y nuevo en su alma, como si hubiera salido de una habitación congestionada a la luz libre. de Dios. Nunca se le pasó por la cabeza que estaba enamorado de Rostov; no pensaba en ella; sólo la imaginaba para sí mismo, y como resultado de esto, toda su vida se le apareció bajo una nueva luz. "¿Con qué estoy luchando, con qué estoy luchando en este marco estrecho y cerrado, cuando la vida, toda la vida con todas sus alegrías está abierta para mí?" Se dijo a sí mismo. Y por primera vez después de mucho tiempo, comenzó a hacer planes felices para el futuro. Decidió por sí mismo que necesitaba retomar la educación de su hijo, buscándole un maestro e instruyéndolo; luego tienes que jubilarte e ir al extranjero, ver Inglaterra, Suiza, Italia. “Necesito usar mi libertad mientras siento tanta fuerza y ​​juventud en mí mismo”, se dijo a sí mismo. - Pierre tenía razón cuando decía que hay que creer en la posibilidad de la felicidad para ser feliz, y ahora yo creo en eso. Dejemos a los muertos para enterrar a los muertos, pero mientras esté vivo, debe vivir y ser feliz ”, pensó.

(Bolkonsky le cuenta a Pierre sobre su amor por Natasha Rostova)

El príncipe Andrés, con un rostro radiante, entusiasta y renovado a la vida, se detuvo frente a Pierre y, sin notar su rostro triste, le sonrió con el egoísmo de la felicidad.
“Bueno, querida”, dijo, “Quería decírtelo ayer, y hoy vine a verte para esto. Nunca experimenté algo así. Estoy enamorado, amigo.
Pierre suspiró profundamente de repente y se derrumbó con su pesado cuerpo en el sofá junto al príncipe Andrey.
- Para Natasha Rostov, ¿verdad? - él dijo.
- Sí, sí, ¿a quién? Nunca lo hubiera creído, pero este sentimiento es más fuerte que yo. Ayer sufrí, sufrí, pero no renunciaré a esta tortura por nada del mundo. No he vivido antes. Ahora solo vivo yo, pero no puedo vivir sin ella. Pero, ¿puede amarme? .. Soy mayor para ella ... ¿Qué no estás diciendo? ..
- ¿YO SOY? ¿YO SOY? ¿Qué te dije? —Dijo Pierre de repente, levantándose y comenzando a caminar por la habitación. - Siempre pensé que esto ... Esta chica es un tesoro, tal ... Esta es una chica rara ... Querida amiga, te pido que no seas inteligente, no lo dudes, cásate, cásate y casarse ... Y estoy seguro de que no habrá persona más feliz que tú.
- ¿Pero ella?
- Ella te ama.
"No digas tonterías ..." dijo el príncipe Andrew, sonriendo y mirando a los ojos de Pierre.
"Él ama, lo sé", gritó Pierre enojado.
"No, escucha", dijo el príncipe Andrey, deteniéndolo de la mano.
- ¿Sabes en qué posición me encuentro? Necesito contarle todo a alguien.
- Bueno, bueno, digamos, me alegro mucho - dijo Pierre, y su rostro realmente cambió, la arruga se suavizó y escuchó feliz al príncipe Andrey. El príncipe Andrew parecía y era una persona nueva y completamente diferente. ¿Dónde estaba su añoranza, su desprecio por la vida, su decepción? Pierre fue la única persona con la que se atrevió a hablar; pero para eso ya le había expresado todo lo que había en su alma. O bien, fácil y audazmente, hizo planes para un largo futuro, habló sobre cómo no podía sacrificar su felicidad por el capricho de su padre, cómo obligaría a su padre a aceptar este matrimonio y amarla o prescindir de su consentimiento, entonces él Se preguntó cómo había algo extraño, ajeno, que no dependía de él, del sentimiento que lo poseía.
- No le creería a alguien que me dijera que puedo amar tanto - dijo el príncipe Andrey. - Este no es en absoluto el sentimiento que tenía antes. El mundo entero está dividido para mí en dos mitades: una es ella, y todo es felicidad, esperanza, luz; la otra mitad - todo, donde no está, hay todo abatimiento y oscuridad ...
—Oscuridad y tristeza —repitió Pierre—, sí, sí, lo comprendo.
- No puedo dejar de amar la luz, no tengo la culpa de esto. Y estoy muy feliz. ¿Tu me entiendes? Sé que estás feliz por mí.
—Sí, sí —confirmó Pierre, mirando a su amigo con ojos tiernos y tristes. Cuanto más brillante le parecía el destino del príncipe Andrei, más oscuro le parecía el suyo.

(Relación entre Andrei Bolkonsky y Natasha Rostova después de la propuesta de matrimonio)

No hubo compromiso y no se anunció a nadie sobre el compromiso de Bolkonsky con Natasha; El príncipe Andrés insistió en esto. Dijo que, dado que él es la causa de la demora, debe soportar toda la carga. Dijo que se había comprometido para siempre con su palabra, pero que no quería atar a Natasha y le dio total libertad. Si en seis meses siente que no lo ama, estará en su derecho, si lo rechaza. No hace falta decir que ni los padres ni Natasha querían escuchar sobre esto; pero el príncipe Andrés insistió por su cuenta. El príncipe Andrey visitaba a los Rostov todos los días, pero no como el novio trataba a Natasha: le dijo que usted y solo le besó la mano. Después del día de la propuesta, entre el príncipe Andrey y Natasha, se estableció una relación completamente diferente, cercana y simple que antes. No parecían conocerse hasta ahora. Tanto a él como a ella les encantaba recordar cómo se miraban cuando todavía no eran nada, ahora ambos se sentían como criaturas completamente diferentes: luego fingidas, ahora simples y sinceras.

El viejo conde a veces se acercaba al príncipe Andrey, lo besaba, le pedía consejo sobre la educación de Petya o el servicio de Nicolás. La anciana condesa suspiró mientras los miraba. Sonya tenía miedo de ser superfluo en cualquier momento y trató de encontrar excusas para dejarlos solos cuando no lo necesitaban. Cuando el príncipe Andrey habló (hablaba muy bien), Natasha lo escuchó con orgullo; cuando ella habló, notó con miedo y alegría que él la miraba con atención y sondeo. Se preguntó desconcertada: "¿Qué busca en mí? ¡Con la mirada logra algo! ¿Y si no hay nada en mí que él busca con esa mirada?". A veces entraba en su estado de ánimo increíblemente alegre habitual, y luego le encantaba especialmente escuchar y ver cómo se reía el príncipe Andrey. Rara vez reía, pero cuando reía, se entregaba a su risa, y cada vez después de esta risa ella se sentía más cerca de él. Natasha se habría sentido perfectamente feliz si la idea de la separación inminente y próxima no la asustara, ya que él también palideció y se enfrió con solo pensar en eso.

(De una carta de la princesa Marya a Julie Karagina)

“Nuestra vida familiar sigue como antes, excepto por la presencia de nuestro hermano Andrey. Él, como ya te escribí, ha cambiado mucho últimamente. Después de su dolor, solo ahora, este año, ha revivido completamente moralmente. Se convirtió en lo que yo conocí de niño: amable, gentil, con ese corazón dorado, al que no conozco igual. Se dio cuenta, según me parece, de que la vida no ha terminado para él. Pero junto con este cambio moral, estaba físicamente muy débil. Está más delgado que antes, más nervioso. Temo por él y me alegro de que haya realizado este viaje al extranjero, que los médicos le han prescrito desde hace mucho tiempo. Espero que esto lo solucione. Me escribe que en San Petersburgo se habla de él como uno de los jóvenes más activos, educados e inteligentes. Perdón por el orgullo del parentesco, nunca lo dudé. Es imposible contar el bien que hizo aquí a todos, desde sus campesinos hasta los nobles. Al llegar a San Petersburgo, tomó solo lo que debería tener ".

Volumen 3 Parte 2

(Una conversación entre Bolkonsky y Bezukhov sobre Natasha Rostova después del incidente con el príncipe Kuragin. Andrei no puede perdonar a Natasha)

“Perdóname si te estoy molestando ...” Pierre entendió que el príncipe Andrey quería hablar sobre Natasha, y su rostro ancho expresaba pesar y simpatía. Esta expresión en el rostro de Pierre enfureció al príncipe Andrew; Continuó resuelta, fuerte y desagradablemente: - Recibí una negativa de la condesa Rostova, y escuché rumores de que su cuñado buscaba su mano o algo por el estilo. ¿Es verdad?
"Es cierto y no es cierto", comenzó Pierre; pero el príncipe Andrés lo interrumpió.
“Aquí están sus cartas”, dijo, “y un retrato. Cogió el paquete de la mesa y se lo entregó a Pierre.
- Dáselo a la condesa ... si la ves.
“Está muy enferma”, dijo Pierre.
- ¿Entonces ella todavía está aquí? - dijo el príncipe Andrey. - ¿Y el príncipe Kuragin? Preguntó rápidamente.
- Se fue hace mucho tiempo. Ella se estaba muriendo ...
“Lamento mucho su enfermedad”, dijo el príncipe Andrey. Era frío, malvado, desagradable, como su padre, sonrió.
- ¿Pero el señor Kuragin, por tanto, no merecía su mano a la condesa Rostov? - dijo Andrey. Resopló varias veces.
“No podía casarse porque estaba casado”, dijo Pierre.
El príncipe Andrés se rió desagradablemente, recordándole nuevamente a su padre.
- ¿Y dónde está ahora, tu cuñado, puedo averiguarlo? - él dijo.
"Fue a Peter ... sin embargo, no lo sé", dijo Pierre.
"Bueno, es todo lo mismo", dijo el príncipe Andrey. - Dígale a la condesa Rostova que estaba y es completamente libre y que le deseo todo lo mejor.
Pierre recogió un montón de papeles. El príncipe Andrés, como si recordara si necesitaba decir algo más o si esperaba que Pierre dijera algo, lo miró fijamente.
- Escuche, recuerda nuestra disputa en Petersburgo - dijo Pierre -, recuerde sobre ...
- Recuerdo - respondió apresuradamente el príncipe Andrey -. Dije que la mujer caída debe ser perdonada, pero no dije que yo pueda perdonar. No puedo.
- ¿Es posible compararlo? .. - dijo Pierre. El príncipe Andrés lo interrumpió. Gritó con dureza:
- Sí, ¿volver a pedirle la mano en matrimonio, ser generoso y cosas por el estilo? .. Sí, es muy noble, pero no soy capaz de ir sur les brisées de monsieur (tras las huellas de este señor). Si quieres ser mi amigo, nunca me hables de esto ... de todo esto. Bueno adios.

(Una conversación entre Bolkonsky y Bezukhov sobre la guerra, la victoria y la derrota en una batalla)

Pierre lo miró sorprendido.
“Sin embargo”, dijo, “dicen que la guerra es como un juego de ajedrez.
- Sí - dijo el príncipe Andrey - sólo con esa pequeña diferencia de que en el ajedrez puedes pensar tanto como quieras en cada paso, que estás fuera de las condiciones del tiempo, y con la diferencia de que un caballo siempre es más fuerte que un peón y dos peones son siempre más fuertes, y en la guerra, un batallón es a veces más fuerte que una división y, a veces, más débil que una compañía. Nadie desconoce la fuerza relativa de las tropas. Créanme -dijo- que si de lo que dependiera de las órdenes del cuartel general yo hubiera estado allí y diera órdenes, pero en cambio tengo el honor de servir aquí en el regimiento, con estos caballeros, y creo que es de nosotros el mañana realmente dependerá, no de ellos ... El éxito nunca ha dependido y no dependerá de la posición, las armas, ni siquiera el número; y menos desde el puesto.
- ¿Y de qué?
- Por el sentimiento que hay en mí, en él, - señaló a Timokhin, - en cada soldado.

- La batalla la ganará el que esté decidido a ganarla. ¿Por qué perdimos la batalla en Austerlitz? Nuestra pérdida fue casi igual a la de los franceses, pero nos dijimos muy pronto que habíamos perdido la batalla, y perdimos. Y lo dijimos porque no teníamos motivos para luchar allí: queríamos dejar el campo de batalla lo antes posible. "Si pierdes, ¡corre!" - nosotros corrimos. Si no hubiéramos dicho esto hasta la noche, Dios sabe qué habría pasado.

(Opinión de Andrey Bolkonsky sobre la guerra en una conversación con Pierre Bezukhov en vísperas de la batalla de Borodino)

La guerra no es una cortesía, sino lo más repugnante de la vida, y hay que entender esto y no jugar a la guerra. Esta terrible necesidad debe tomarse estricta y seriamente. Esto es todo: desecha la mentira, y la guerra es tan guerra, no un juguete. Y luego la guerra es el pasatiempo favorito de la gente ociosa y frívola ... La clase militar es la más honorable. ¿Y qué es la guerra, qué se necesita para el éxito en los asuntos militares, cuáles son las costumbres de una sociedad militar? El propósito de la guerra es el asesinato, las armas de guerra son el espionaje, la traición y su aliento, arruinando a los habitantes, robándolos o robando para la comida del ejército; engaños y mentiras llamados trucos militares; la moral de la clase militar: la ausencia de libertad, es decir, la disciplina, la indolencia, la ignorancia, la crueldad, el libertinaje, la borrachera. Y a pesar del hecho, esta es la clase alta, venerada por todos. Todos los reyes, excepto los chinos, visten uniforme militar, y le dan una gran recompensa al que mató a más personas ... que han golpeado a muchas personas (de las cuales aún se suma el número), y proclaman la victoria. , creyendo que cuanta más gente se golpea, mayor es el mérito.

(Sobre el amor y la compasión)

En el hombre infeliz, sollozando y exhausto, al que le acababan de quitar la pierna, reconoció a Anatol Kuragin. Anatole fue sostenido en sus brazos y le ofreció agua en un vaso, cuyos bordes no pudo atrapar con los labios hinchados y temblorosos. Anatole sollozaba pesadamente. "Si esto es; sí, este hombre está de alguna manera cercano y muy relacionado conmigo, pensó el príncipe Andrey, sin comprender todavía claramente lo que tenía frente a él. - ¿Cuál es la conexión de esta persona con mi infancia, con mi vida? Se preguntó a sí mismo, sin encontrar respuesta. Y de repente, un recuerdo nuevo e inesperado del mundo infantil, puro y amoroso, se presentó al príncipe Andrey. Recordó a Natasha tal como la había visto por primera vez en el baile de 1810, con el cuello delgado y las manos delgadas, con un rostro dispuesto al deleite, un rostro asustado y feliz, y amor y ternura por ella, aún más vivaz y más fuerte que nunca, despertó en su alma. Recordó ahora esta conexión que existía entre él y este hombre, a través de las lágrimas que llenaban sus ojos hinchados, que lo miraban vagamente. El príncipe Andrés lo recordaba todo, y la piedad y el amor extáticos por este hombre llenaban su corazón feliz.
El príncipe Andrés no pudo contenerse más y lloró tiernas y amorosas lágrimas por las personas, por sí mismo y por sus propias ilusiones.
“Compasión, amor por los hermanos, por los que aman, amor por los que nos odian, amor por los enemigos - sí, ese amor que Dios predicó en la tierra, que la princesa María me enseñó y que yo no entendí; por eso sentí pena por la vida, esto es lo que aún me quedaba si estuviera vivo. Pero ahora es demasiado tarde. ¡Lo sé!"

Volumen 3 Parte 3

(Sobre la felicidad)

“Sí, se me reveló una nueva felicidad, inalienable del hombre.<…>¡Felicidad fuera de las fuerzas materiales, fuera de las influencias materiales externas en una persona, la felicidad de un alma, la felicidad del amor! Cualquier persona puede entenderlo, pero solo un Dios puede reconocerlo y prescribirlo ".

(Sobre el amor y el odio)

“Sí, amor (volvió a pensar con perfecta claridad), pero no ese amor que ama por algo, por algo o por alguna razón, sino ese amor que experimenté la primera vez cuando, muriendo, vi a su enemigo y aún así me enamoré. amor con él. Experimenté ese sentimiento de amor, que es la esencia misma del alma y para el cual no se necesita un objeto. Todavía siento este sentimiento de felicidad. Ama a tu prójimo, ama a tus enemigos. Amar todo es amar a Dios en todas sus manifestaciones. Puedes amar a una persona querida con amor humano; pero solo el enemigo puede ser amado con el amor de Dios. Y fue por esto que experimenté tanta alegría cuando sentí que amaba a esa persona. ¿Qué hay de él? ¿Está vivo ... Amando con amor humano, puedes pasar del amor al odio; pero el amor divino no puede cambiar. Nada, no la muerte, nada puede destruirlo. Ella es la esencia del alma. Y a cuántas personas he odiado en mi vida. Y de todas las personas yo amaba y odiaba a nadie más como ella ". E imaginó vívidamente a Natasha no como la había imaginado antes, con su único encanto, alegre para él mismo; pero por primera vez imaginé su alma. Y comprendió su sentimiento, su sufrimiento, vergüenza, remordimiento. Ahora, por primera vez que comprendía la crueldad de su negativa, vio la crueldad de su ruptura con ella. “Si tan solo pudiera verla una vez más. Una vez, mirando esos ojos, di ... "

Volumen 4 Parte 1

(Pensamientos de Bolkonsky sobre el amor, la vida y la muerte)

El príncipe Andrés no solo sabía que iba a morir, sino que sentía que se estaba muriendo, que ya estaba medio muerto. Experimentó una conciencia de alienación de todo lo terrenal y una alegría y una extraña ligereza de ser. Él, sin prisas y sin ansiedad, esperaba lo que le esperaba. Aquel formidable, eterno, desconocido y lejano, cuya presencia no dejó de sentir a lo largo de toda su vida, estaba ahora cerca de él y -por la extraña ligereza de ser que experimentaba- casi comprensible y sentida.

Antes tenía miedo del final. Experimentó dos veces este terrible y doloroso sentimiento de miedo a la muerte, al final, y ahora no lo entendía.
La primera vez que experimentó este sentimiento fue cuando una granada giró como una peonza frente a él y miró el rastrojo, los arbustos, el cielo y supo que había muerte frente a él. Cuando despertó después de una herida y en su alma, instantáneamente, como liberado de la opresión de la vida que lo retenía, esta flor de amor, eterna, libre, independiente de esta vida, floreció, ya no le tenía miedo a la muerte. y no lo pensé. Cuanto más está, en esas horas de sufrida soledad y medio delirio que pasó después de su herida, reflexionó sobre un nuevo comienzo, abierto para él. amor eterno más aún, él mismo, sin sentirlo, renunció a la vida terrena. Amar a todos, sacrificarse siempre por amor, significaba no amar a nadie, significaba no vivir esta vida terrena. Y cuanto más se imbuía de este comienzo del amor, más renunciaba a la vida y más completamente destruía esa terrible barrera que se interpone entre la vida y la muerte sin amor. Cuando él, esta primera vez, recordó que tenía que morir, se dijo: bueno, mucho mejor.
Pero después de esa noche en Mytishchi, cuando, en medio delirio, el que él deseaba apareció ante él, y cuando apretó su mano contra sus labios y lloró con lágrimas tranquilas y alegres, el amor por una mujer se deslizó imperceptiblemente en su corazón una y otra vez. lo ató a la vida. Y empezaron a asaltarle pensamientos alegres y perturbadores. Recordando ese minuto en el vestuario, cuando vio a Kuragin, ahora no podía volver a ese sentimiento: estaba atormentado por la pregunta de si estaba vivo. Y no se atrevió a preguntarlo.

Al quedarse dormido, pensó en lo mismo en lo que había estado pensando todo este tiempo: en la vida y la muerte. Y más sobre la muerte. Se sintió más cerca de ella.
"¿Amor? ¿Que es el amor? El pensó. - El amor interfiere con la muerte. Amor es vida. Todo, todo lo que entiendo, lo entiendo sólo porque amo. Todo es, todo existe solo porque amo. Todo está conectado por ella sola. El amor es Dios, y morir significa para mí, una partícula de amor, volver a una fuente común y eterna ".

Pero en el instante en que murió, el príncipe Andrés recordó que estaba dormido, y en el instante en que murió, él, haciendo un esfuerzo por sí mismo, se despertó.
“Sí, fue la muerte. Morí, me desperté. ¡Sí, la muerte está despertando! " - de repente se iluminó en su alma, y ​​el velo, que ocultaba lo desconocido hasta ahora, se alzó ante la mirada de su alma. Sintió, por así decirlo, la liberación de la fuerza previamente atada en él y esa extraña ligereza que no lo había abandonado desde entonces.

La vida de cada persona está llena de acontecimientos, a veces trágicos, a veces alarmantes, a veces tristes, a veces alegres. Hay momentos de inspiración y desaliento, despegue y debilidad mental, esperanzas y decepciones, alegría y dolor. ¿Cuáles se consideran los mejores? La respuesta más simple es feliz. ¿Pero es este siempre el caso?

Recordemos la famosa y siempre emocionante escena de Guerra y paz. El príncipe Andrés, que ha perdido la fe en la vida, abandonó el sueño de la gloria y experimentó dolorosamente su culpa antes de que su difunta esposa se detuviera en un roble de primavera transformado, asombrado por el poder y la vitalidad del árbol. Y "todos los mejores momentos de su vida le fueron recordados de repente: Austerlitz con un cielo alto, y el rostro muerto de reproche de su esposa, y Pierre en el ferry, y esta chica, agitada por la belleza de la noche, y esta la noche y la luna ... "

Los momentos más trágicos y nada alegres de su vida (sin contar la noche en Otradnoye), Bolkonsky los recuerda y los llama "los mejores". ¿Por qué? Porque, según Tolstoi, una persona real vive en una búsqueda incansable de pensamiento, en una constante insatisfacción consigo misma y el deseo de renovación. Sabemos que el príncipe Andrés fue a la guerra porque la vida en el gran mundo le parecía sin sentido. Soñaba con el "amor humano", con la gloria que ganaría en el campo de batalla. Y ahora, habiendo logrado la hazaña, Andrei Bolkonsky, gravemente herido, yace en Pratsen Hill. Ve a su ídolo, Napoleón, escucha sus palabras sobre sí mismo: "¡Qué muerte tan maravillosa!" Pero en este momento Napoleón le parece un hombrecillo gris, y sus propios sueños de gloria son mezquinos e insignificantes. Aquí, bajo los altos cielos de Austerlitz, el príncipe Andrey, le parece, está descubriendo una nueva verdad: hay que vivir para uno mismo, para la familia, para el futuro hijo.

Sobreviviendo milagrosamente, regresa a casa renovado, con la esperanza de una vida personal feliz. Y aquí, un nuevo golpe: durante el parto, la princesita muere, y la expresión de reproche de su rostro muerto perseguirá al príncipe Andrés durante mucho tiempo.

“Vivir evitando solo estos dos males, el remordimiento y la enfermedad, esa es toda mi sabiduría ahora”, le dirá a Pierre durante su memorable encuentro en el ferry. Después de todo, la crisis provocada por la participación en la guerra y la muerte de su esposa resultó ser muy difícil y prolongada. Pero el principio de "vivir para uno mismo" no podía satisfacer a una persona como Andrei Bolkonsky.

Me parece que en una disputa con Pierre, el príncipe Andrew, sin admitir esto para sí mismo, quiere escuchar argumentos en contra de tal posición en la vida. No está de acuerdo con su amigo (¡después de todo, las personas difíciles son el padre y el hijo de Bolkonsky!), Pero algo ha cambiado en su alma, como si el hielo se hubiera roto. “El encuentro con Pierre fue para el príncipe Andrés la época a partir de la cual, aunque en apariencia es lo mismo, pero en el mundo interior, su nueva vida”.

Pero esta persona firme y valiente no se rinde inmediatamente. Y el encuentro con el roble de primavera en el camino a Otradnoye parece confirmar sus pensamientos sombríos. Este viejo y nudoso roble, de pie "como un monstruo enojado", "entre abedules sonrientes", parecía no querer florecer y estar cubierto de hojas nuevas. Y Bolkonsky tristemente está de acuerdo con él: “Sí, tiene razón, este roble tiene razón mil veces.

él: "Sí, tiene razón, este roble tiene razón mil veces ... que otros, los jóvenes, vuelvan a sucumbir a este engaño, pero sabemos que la vida - ¡nuestra vida se acabó!"

Andrei Bolkonsky tiene 31 años, y todavía va por delante, pero está sinceramente convencido de que "no hay que empezar nada ... no es necesario que viva su vida sin hacer el mal, sin preocuparse y sin querer nada". Sin embargo, el príncipe Andrés, sin saberlo, ya estaba listo para resucitar en alma. Y el encuentro con Natasha pareció renovarlo, lo roció con agua viva. Después de una noche inolvidable en Otradnoye, Bolkonsky mira a su alrededor con otros ojos, y el viejo roble le dice algo completamente diferente. Ahora, cuando “sin dedos nudosos, sin llagas, sin viejas penas y desconfianza, no se veía nada”, Bolkonsky, admirando el roble, llega a esos pensamientos que Pierre, aparentemente infructuosamente le inculcó en el ferry: “Necesitamos todo lo que ellos me conocía, para que mi vida no siguiera solo para mí ... para que se reflejara en todos y para que todos vivieran conmigo ". Como si volvieran los sueños de gloria, pero (¡aquí está, “la dialéctica del alma”!) No de gloria para uno mismo, sino de actividad socialmente útil. Como persona enérgica y decidida, viaja a San Petersburgo para ser útil a las personas.

Allí le esperan nuevas decepciones: el estúpido malentendido de sus reglamentos militares por parte de Arakcheev, la antinaturalidad de Speransky, en el que el príncipe Andrei esperaba encontrar "la perfección completa de la dignidad humana". En este momento, Natasha entra en su destino, y con ella, nuevas esperanzas de felicidad. Probablemente esos minutos en los que le confiesa a Pierre: “Nunca había vivido algo así ... no había vivido antes. Ahora solo vivo yo, pero no puedo vivir sin ella ", podría llamar también el mejor príncipe Andrey. Y de nuevo todo se derrumba: tanto las esperanzas de reforma como el amor. Desesperación de nuevo. Ya no hay fe en la vida, en las personas, en el amor. Parece que nunca se recuperará.

Pero comienza la Guerra Patriótica, y Bolkonsky se da cuenta de que una desgracia común se cierne sobre él y su gente. Quizás ha llegado el mejor momento de su vida: comprende lo necesario para su patria, la gente, que su lugar está con ellos. Piensa y siente lo mismo que "Timokhin y todo el ejército". Y Tolstoi no considera su herida mortal en el campo de Borodino, su muerte sin sentido: el príncipe Andrei dio su vida por su tierra natal. Él, con su sentido del honor, no podía hacer otra cosa, no podía esconderse del peligro. Probablemente, Bolkonsky también habría considerado los mejores sus últimos minutos en el campo de Borodino: ahora, a diferencia de Austerlitz, sabía por qué luchaba, por qué estaba dando su vida.

Así late el pensamiento inquieto de una persona real a lo largo de toda su vida consciente, que solo quiso una cosa: “ser bastante bueno”, vivir en armonía con su conciencia. La "dialéctica del alma" lo lleva por el camino de la superación personal, y el príncipe considera que los mejores pasajes de este camino son los que le abren nuevas oportunidades en sí mismo, nuevos horizontes más amplios. La alegría es muchas veces engañosa, y nuevamente la “búsqueda del pensamiento” continúa, nuevamente llegan los minutos que parecen ser los mejores. "El alma está obligada a trabajar ..."

Los mejores momentos de la vida de Andrei Bolkonsky. La vida de cada persona está llena de acontecimientos, a veces trágicos, a veces alarmantes, a veces tristes, a veces alegres. Hay momentos de la vida, inspiración y desaliento, despegue y debilidad mental, esperanzas y decepciones, alegría y dolor, los mejores momentos de la vida. ¿Cuáles se consideran los mejores? La respuesta más simple es feliz. ¿Pero es este siempre el caso?

Recordemos la famosa y siempre emocionante escena de Guerra y paz. El príncipe Andrés, que ha perdido la fe en la vida, abandonó el sueño de la gloria y experimentó dolorosamente su culpa antes de que su difunta esposa se detuviera en un roble de primavera transformado, asombrado por el poder y la vitalidad del árbol. Y "todos los mejores momentos de su vida le fueron recordados de repente: y Austerlitz con un cielo alto, y el rostro muerto de reproche de su esposa, y Pierre en el ferry, y esta chica, agitada por la belleza de la noche, y esta noche, y la luna ... "

Los momentos más trágicos y nada alegres de su vida (sin contar la noche en Otradnoye), Bolkonsky los recuerda y los llama "los mejores". ¿Por qué? Porque, según Tolstoi, una persona real vive en una búsqueda incansable de pensamiento, en una constante insatisfacción consigo misma y el deseo de renovación.

Sabemos que el príncipe Andrés fue a la guerra porque la vida en el gran mundo le parecía sin sentido. Soñaba con el "amor humano", con la gloria que ganaría en el campo de batalla. Y ahora, habiendo logrado la hazaña, Andrei Bolkonsky, gravemente herido, yace en Pratsen Hill. Ve a su ídolo, Napoleón, escucha sus palabras sobre sí mismo: "¡Qué muerte tan maravillosa!" Pero en este momento Napoleón le parece un hombrecillo gris, y sus propios sueños de gloria son mezquinos e insignificantes. Aquí, bajo los altos cielos de Austerlitz, el príncipe Andrey, le parece, está descubriendo una nueva verdad: hay que vivir para uno mismo, para la familia, para el futuro hijo.

Sobreviviendo milagrosamente, regresa a casa renovado, con la esperanza de una vida personal feliz. Y aquí, un nuevo golpe: durante el parto, la princesita muere, y la expresión de reproche de su rostro muerto perseguirá al príncipe Andrés durante mucho tiempo. “Vivir evitando solo estos dos males, el remordimiento y la enfermedad, esa es toda mi sabiduría ahora”, le dirá a Pierre durante su memorable encuentro en el ferry. Después de todo, la crisis provocada por la participación en la guerra y la muerte de su esposa resultó ser muy difícil y prolongada.

Pero el principio de "vivir para uno mismo" no podía satisfacer a una persona como Andrei Bolkonsky. Me parece que en una disputa con Pierre, el príncipe Andrew, sin admitir esto para sí mismo, quiere escuchar argumentos en contra de tal posición en la vida. No está de acuerdo con su amigo (¡después de todo, las personas difíciles son el padre y el hijo de Bolkonsky!), Pero algo ha cambiado en su alma, como si el hielo se hubiera roto. “El encuentro con Pierre fue para el príncipe Andrés la época a partir de la cual, aunque en apariencia es lo mismo, pero en el mundo interior, su nueva vida”.

Pero esta persona firme y valiente no se rinde inmediatamente. Y el encuentro con el roble de primavera en el camino a Otradnoye parece confirmar sus pensamientos sombríos. Este viejo y nudoso roble, de pie "como un monstruo enojado" "entre abedules sonrientes", parecía no querer florecer y ser cubierto de hojas nuevas. Y Bolkonsky tristemente está de acuerdo con él: "Sí, tiene razón, este roble tiene razón mil veces ... que otros, los jóvenes, vuelvan a sucumbir a este engaño, pero conocemos la vida, ¡nuestra vida se acabó!"

Andrei Bolkonsky tiene 31 años, y todavía va por delante, pero está sinceramente convencido de que "no hay que empezar nada ... no es necesario que viva su vida sin hacer el mal, sin preocuparse y sin querer nada". Sin embargo, el príncipe Andrés, sin saberlo, ya estaba listo para resucitar en alma. Y el encuentro con Natasha pareció renovarlo, lo roció con agua viva.

Después de una noche inolvidable en Otradnoye, Bolkonsky mira a su alrededor con otros ojos, y el viejo roble le dice algo completamente diferente. Ahora, cuando "sin dedos nudosos, sin llagas, sin viejo Yury y desconfianza, no se veía nada", Bolkonsky, admirando el roble, llega a los pensamientos que Pierre, aparentemente sin éxito, le inculcó en el ferry: "Necesitamos todo lo que ellos me conoció para que mi vida no siguiera solo para mí ... para que se reflejara en todos y para que todos vivieran conmigo ". Como si volvieran los sueños de gloria, pero (¡aquí está, “la dialéctica del alma”!) No de gloria para uno mismo, sino de actividad socialmente útil.

Como persona enérgica y decidida, viaja a San Petersburgo para ser útil a las personas. Allí le esperan nuevas decepciones: el estúpido malentendido de sus reglamentos militares por parte de Arakcheev, la antinaturalidad de Speransky, en el que el príncipe Andrei esperaba encontrar "la perfección completa de la dignidad humana".

En este momento, Natasha entra en su destino, y con ella, nuevas esperanzas de felicidad. Probablemente esos minutos en los que le confiesa a Pierre: “Nunca había vivido algo así ... no había vivido antes. Ahora solo vivo yo, pero no puedo vivir sin ella ", podría llamar también el mejor príncipe Andrey.

Y de nuevo todo se derrumba: tanto las esperanzas de reforma como el amor. Desesperación de nuevo. Ya no hay fe en la vida, en las personas, en el amor. Parece que nunca se recuperará. Pero comienza la Guerra Patriótica, y Bolkonsky se da cuenta de que una desgracia común se cierne sobre él y su gente. Quizás ha llegado el mejor momento de su vida: comprende lo necesario para su patria, la gente, que su lugar está con ellos. Piensa y siente lo mismo que "Timokhin y todo el ejército". Tolstoi no considera insensata su herida mortal en el campo de Borodino y su muerte: el príncipe Andrei dio su vida por su tierra natal. Él, con su sentido del honor, no podía hacer otra cosa, no podía esconderse del peligro.

Probablemente, Bolkonsky también habría considerado los mejores sus últimos minutos en el campo de Borodino: ahora, a diferencia de Austerlitz, sabía por qué luchaba, por qué estaba dando su vida.

Así late el pensamiento inquieto de una persona real a lo largo de toda su vida consciente, que solo quiso una cosa: “ser bastante bueno”, vivir en armonía con su conciencia. La "dialéctica del alma" lo lleva por el camino de la superación personal, y el príncipe considera que los mejores momentos de este camino son los que le abren nuevas oportunidades en sí mismo, nuevos horizontes más amplios. La alegría es muchas veces engañosa, y nuevamente la “búsqueda del pensamiento” continúa, nuevamente llegan los minutos que parecen ser los mejores.

"El alma está obligada a trabajar ..."

Todos los mejores momentos de su vida le fueron recordados de repente ...
... Es necesario que mi vida no fuera solo para mí ...
L. N. Tolstoy
La vida de cada persona está llena de acontecimientos, a veces trágicos, a veces alarmantes, a veces tristes, a veces alegres. Hay momentos de inspiración y desaliento, despegue y debilidad mental, esperanzas y decepciones, alegría y dolor. ¿Cuáles se consideran los mejores? La respuesta más simple es feliz. ¿Pero es este siempre el caso?
Recuerde la famosa y siempre emocionante escena nueva de Guerra y paz. El príncipe Andrés, que perdió la fe en la vida, se negó

Desde el sueño de gloria, experimentando dolorosamente su culpa ante su difunta esposa, se detuvo en el roble de primavera transformado, asombrado por el poder y la vitalidad del árbol. Y “todos los mejores momentos de su vida le fueron recordados de repente: y Austerlitz con un cielo alto, y el rostro muerto de reproche de su esposa, y Pierre en el ferry, y esta chica, agitada por la belleza de la noche, y esta noche, y la luna ... "
Los momentos más trágicos y nada alegres de su vida (sin contar la noche en Otradnoye), Bolkonsky los recuerda y los llama “los mejores”. ¿Por qué? Porque, según Tolstoi, una persona real vive en una búsqueda incansable de pensamiento, en una constante insatisfacción consigo misma y el deseo de renovación.
Sabemos que el príncipe Andrés fue a la guerra porque la vida en el gran mundo le parecía sin sentido. Soñaba con el "amor humano", con la gloria que ganaría en el campo de batalla. Y ahora, habiendo logrado la hazaña, Andrei Bolkonsky, gravemente herido, yace en Pratsen Hill. Ve a su ídolo, Napoleón, escucha sus palabras sobre sí mismo: "¡Qué muerte tan maravillosa!" Pero en este momento Napoleón le parece un hombrecillo gris, y sus propios sueños de gloria son mezquinos e insignificantes. Aquí, bajo los altos cielos de Austerlitz, el príncipe Andrey, le parece, está descubriendo una nueva verdad: hay que vivir para uno mismo, para la familia, para el futuro hijo.
Sobreviviendo milagrosamente, regresa a casa renovado, con la esperanza de una vida personal feliz. Y aquí, un nuevo golpe: durante el parto, la princesita muere, y la expresión de reproche de su rostro muerto perseguirá al príncipe Andrés durante mucho tiempo. “Vivir evitando solo estos dos males, el remordimiento y la enfermedad, esa es toda mi sabiduría ahora”, le dirá a Pierre durante su memorable encuentro en el ferry. Después de todo, la crisis provocada por la participación en la guerra y la muerte de su esposa resultó ser muy difícil y prolongada.
Pero el principio de "vivir para uno mismo" no podía satisfacer a una persona como Andrei Bolkonsky. Me parece que en una disputa con Pierre, el príncipe Andrew, sin admitir esto para sí mismo, quiere escuchar argumentos en contra de tal posición en la vida. No está de acuerdo con su amigo (¡después de todo, las personas difíciles son el padre y el hijo de Bolkonsky!), Pero algo ha cambiado en su alma, como si el hielo se hubiera roto. “El encuentro con Pierre fue para el príncipe Andrés la época a partir de la cual, aunque en apariencia es lo mismo, pero en el mundo interior, su nueva vida”.
Pero esta persona firme y valiente no se rinde inmediatamente. Y el encuentro con el roble de primavera en el camino a Otradnoye parece confirmar sus pensamientos sombríos. Este viejo y retorcido roble, erguido como un “monstruo enojado” “entre abedules sonrientes”, parecía no querer florecer y ser cubierto de hojas nuevas. Y Bolkonsky tristemente está de acuerdo con él: "Sí, tiene razón, este roble tiene razón mil veces ... que otros, los jóvenes, vuelvan a sucumbir a este engaño, pero conocemos la vida, ¡nuestra vida se acabó!"
Andrei Bolkonsky tiene 31 años, y aún va por delante, pero está sinceramente convencido de que "nada para empezar ... no es necesario que viva su vida sin hacer el mal, sin preocuparse y sin querer nada". Sin embargo, el príncipe Andrés, sin saberlo, ya estaba listo para resucitar en alma. Y el encuentro con Natasha pareció renovarlo, lo roció con agua viva.
Después de una noche inolvidable en Otradnoye, Bolkonsky mira a su alrededor con otros ojos, y el viejo roble le dice algo completamente diferente. Ahora, cuando “sin dedos nudosos, sin llagas, sin viejas penas y desconfianza, no se veía nada”, Bolkonsky, admirando el roble, llega a los pensamientos que Pierre, aparentemente sin éxito, le inculcó en el ferry: “Es necesario que todo lo que me conocían para que mi vida no fuera solo para mí ... para que se reflejara en todos y para que todos vivieran conmigo ”. Como si volvieran los sueños de gloria, pero (¡aquí está, “la dialéctica del alma”!) No de gloria para uno mismo, sino de actividad socialmente útil.
Como persona enérgica y decidida, viaja a San Petersburgo para ser útil a las personas. Allí le esperan nuevas decepciones: el estúpido malentendido de sus reglamentos militares por parte de Arakcheev, la antinaturalidad de Speransky, en el que el príncipe Andrei esperaba encontrar "la perfección completa de la dignidad humana".
En este momento, Natasha entra en su destino, y con ella, nuevas esperanzas de felicidad. Probablemente esos minutos en los que le confiesa a Pierre: “Nunca había vivido algo así ... no había vivido antes. Ahora solo vivo yo, pero no puedo vivir sin ella ”, podría llamar también el mejor príncipe Andrey.
Y de nuevo todo se derrumba: tanto las esperanzas de reforma como el amor. Desesperación de nuevo. Ya no hay fe en la vida, en las personas, en el amor. Parece que nunca se recuperará. Pero comienza la Guerra Patriótica, y Bolkonsky se da cuenta de que una desgracia común se cierne sobre él y su gente. Quizás ha llegado el mejor momento de su vida: comprende lo necesario para su patria, la gente, que su lugar está con ellos. Piensa y siente lo mismo que “Timokhin y todo el ejército”. Tolstoi no considera insensata su herida mortal en el campo de Borodino y su muerte: el príncipe Andrei dio su vida por su tierra natal. Él, con su sentido del honor, no podía hacer otra cosa, no podía esconderse del peligro.
Probablemente, Bolkonsky también habría considerado los mejores sus últimos minutos en el campo de Borodino: ahora, a diferencia de Austerlitz, sabía por qué luchaba, por qué estaba dando su vida.
Así late a lo largo de toda su vida consciente el pensamiento inquieto de una persona real, que sólo quiso una cosa: “ser bastante bueno”, vivir en armonía con su conciencia. La "dialéctica del alma" lo lleva por el camino de la superación personal, y el príncipe considera que los mejores momentos de este camino son los que le abren nuevas oportunidades en sí mismo, nuevos horizontes más amplios. La alegría es muchas veces engañosa, y nuevamente la “búsqueda del pensamiento” continúa, nuevamente llegan los minutos que parecen ser los mejores.
"El alma está obligada a trabajar ..."

Los mejores momentos de la vida de Andrei Bolkonsky

Artículos Relacionados:

1. Hoy en día, cada vez más personas en la sociedad luchan por un estilo de vida saludable. No fuman, no hacen ejercicio y no comen productos nocivos. Su principal objetivo es preservar ...
2. El mundo platónico es un mundo de trabajadores, artesanos, inventores. El oficio de una persona trabajadora que quiere llegar al fondo de cualquier cosa, al "corazón" de cualquier dispositivo, está rodeado por el raro respeto de Platonov ...
3. Los científicos, filósofos y poetas han estado pensando en el significado de la vida durante miles de años. Y me parece que entiendo el sentido de la vida. Por supuesto, lo entiendo a mi manera. Y no con la mente, sino ...
4. En 1946, se publicó en París un nuevo libro de IA Bunin "Dark Alleys". Este es un libro inusual. Tiene treinta y ocho cuentos, y todo sobre ...
5. Es dificil de imaginar hombre moderno que no podría contar el cambio en la tienda, leer la inscripción en el stand, o no sabría nada, por ejemplo, de A.
6. USI LECCIONES DE LITERATURA EXTRANJERA 7 Semestre CLASE II LITERATURA CONTRA VІINI LECCIÓN 61 Tema. Mikhail Sholokhov "El destino de un hombre". La capacidad de Andrey Sokolov para seguir siendo una persona real y ...

Los mejores momentos de la vida de Andrei Bolkonsky