Korshunov Afrikan Savich - un personaje de la comedia de A. N. Ostrovsky "La pobreza no es un vicio", un rico fabricante de Moscú, amigo de Gordey Karpych. El apellido del héroe habla por sí solo. Este es un comerciante serio que, como una cometa, está listo para apoderarse no solo de su presa, sino también de la de otra persona. Una vez arruinó a Lyubim Karpych, y ahora se estaba haciendo amigo de su hermano. African Savich es un viejo voluptuoso. Le encanta beber en compañía de su director inglés, y ahora con Gordey Karpych. Le encanta el entorno de las chicas jóvenes y trata de todas las formas posibles para lograr su favor. Ya estuvo casado una vez, pero arruinó a su esposa con celos y todo tipo de regaños. Sobre todo esto lo desconoce Gordey Karpych, que quiere casarse con este viejo zorro, su única hija.
El astuto fabricante prometió mantener a Lyubov Gordeevna en sedas y pieles, y prometió llevar al propio Tortsov al mundo de Moscú. Esto es lo que sueña Gordey Karpych, que está cansado de vivir en provincias entre los "ignorantes". Pelageya Yegorovna está en contra de este matrimonio. Le ruega a su marido que no entregue a su hija a este viejo voluptuoso, pero Gordey Karpych se muestra inflexible. Asustado por Lyubov Gordeevna, Korshunov asegura que es bastante rentable estar casado con un anciano como él. Después de todo, él no necesita mucho: la colmará de dinero y, en cambio, solo le pedirá amor. Afortunadamente, el hermano de Tortsov, Lyubim Karpych, intervino en esta situación. Abrió los ojos de su hermano a la personalidad de Korshunov y le pidió al anciano astuto que pagara su deuda y, al mismo tiempo, un gran rescate para su sobrina. Ofendido por Korshunov, abandonó la casa de Tortsov y se negó a casarse con Lyubov Gordeevna. Así, la niña evitó un matrimonio no deseado.
El trabajo fue realizado por Alina Korzheva, estudiante de 9º grado, para estudiar la técnica de "hablar apellidos" en la obra de Ostrovsky "La pobreza no es un vicio". Para el trabajo, se utilizaron parcialmente materiales de un estudiante de grado 9b, Ilya Golubev.
Héroes de la obra de A. N. Ostrovsky "La pobreza no es un vicio"
Gordey Karpych Tortsov
Pelageya Egorovna Tortsova
Lyubov Gordeevna
Amamos Tortsov
Africano Savich Korshunov
Yasha Guslin
Grisha Razlyulyaev
Gordey Karpych Tortsov.
El significado del apellido Tortsov:
"Butt" en el diccionario de Efremova
1) Un bloque de madera, un tronco del lado de su sección transversal.
2) Transversal - lado corto, borde de algo.
3) Un bloque corto, generalmente hexagonal, de troncos transversales para pavimentar calles.
4) descomp. El pavimento está hecho de tales barras.
5) Una sección transversal de un tronco, una barra y también en general el borde transversal de una viga, tablero, mesa, libro (corte lateral, superior o inferior de sus hojas).
6) Zharg. Cara
El significado del nombre Gordey
Diccionario explicativo de Ozhegov: Orgullo - autoestima sobreestimada, autoestima, arrogancia, opinión demasiado alta de uno mismo, conciencia de su superioridad sobre los demás. 
Pelageya Egorovna Tortsova
Pelageya Yegorovna es la esposa de Gordey Tortsov. Su nombre ha sido común en Rusia durante mucho tiempo y es su principal característica. Pelageya es partidaria de las antiguas tradiciones rusas, no comprende y no acepta las "peculiaridades" de su marido.
Lyubov Gordeevna
Su nombre es como un indicador de neón de sus sentimientos por Mitya. Sin embargo, el patronímico también juega un papel importante: digan lo que digan, también hay mucho del padre en él. Sí, el mismo orgullo, pero no elevado al rango de orgullo, a diferencia de su padre.
Mitia
Mitya. Solo Mitya. Es de destacar que el autor no nos da ni su nombre ni su patronímico. Con esto, parece enfatizar la sencillez y modestia de este personaje. En la comedia, nadie lo llama por su nombre completo, todos usan este diminutivo.
Amamos Tortsov
Este personaje habla tanto el nombre como el apellido. Amamos, porque todos lo aman, respetan, se compadecen. Tortsov, porque antes era muy similar al hermano Gordey, llevaba el mismo estilo de vida. Así, a través del apellido, el autor enfatiza el parecido de los hermanos.
Africano Savich Korshunov
Hay una evidente falta de armonía entre su nombre y el patronímico. Savva es un nombre ruso original. El significado del nombre Savva
El nombre Savva es cálido, suave, y su dueño también es generoso con la calidez que brinda a familiares y amigos, y simplemente a extraños que necesitan esta calidez. El pequeño Savva suele crecer fuerte, ni su salud ni su comportamiento dan problemas a sus padres: es un niño alegre, amable y tranquilo. Savva recibe una buena educación, pero no puede realizar plenamente sus habilidades.
Savva es, ante todo, una naturaleza integral, una persona espiritualmente pura. Es ajeno a la mezquindad, la intriga y las riñas. Se siente atraído por el conocimiento, muestra temprano interés por la literatura, pero no por los detectives baratos, sino por la que alimenta su mente. Conserva su integridad en el matrimonio, sin cambiar por intrigas fugaces. La naturaleza intransigente de estos hombres y la lealtad a los principios a menudo resultan perjudiciales para ellos: su carrera nunca avanza por el camino. Donde no estaría de más agacharse para que pase la tormenta, Savva se mantendrá a la altura máxima. Savva tiene una característica más que lo distingue de los demás: un ansia de soledad. Esta no es una persona "coral".
Yasha Guslin
Ostrovsky no ofendió a los personajes secundarios con su atención. El apellido de Yasha nos habla de su principal afición: la música. Su nombre, sin embargo, enfatiza su sencillez y carácter.
Grisha Razlyulyaev
Grisha tiene, quizás, el nombre menos halagador de toda la comedia. Su nombre sugiere que le gusta charlar, pero su charla es vacía, no hay nada detrás, sin significado, sin voluntad de actuar.
\u003e Características de los héroes La pobreza no es un vicio
Características del héroe Gordey Tortsov
Gordey Karpych Tortsov es el héroe de la comedia de A. N. Ostrovsky "La pobreza no es un vicio", un rico comerciante, padre de Lyubov Gordeevna, hermano de Lyubim Karpych. El nombre de este personaje habla por sí solo. Gordey Karpych es un hombre orgulloso y arrogante. Después de la muerte de su padre, eligió una institución rentable como herencia y se la dio a su hermano Lyubim en dinero y billetes. Lyubim Karpych derrochó rápidamente parte de la herencia en Moscú y confió el resto al fabricante Korshunov, quien luego lo engañó. Gordey Karpych, por el contrario, no perdió su herencia, sino que la multiplicó y estaba muy orgulloso de ella.
A lo largo de todo el trabajo, se pueden rastrear varios arrebatos emocionales de Tortsov. En el primer y segundo acto, actúa como un maestro enojado y enojado. Todos los que lo rodean lo molestan, incluidos los hogares y los invitados. A menudo le grita a su alguacil Mitya. Pagándole un salario miserable, exige que se compre un caftán más caro y no vaya a visitarlos en cosas baratas. Considera que el comportamiento de su hermano es completamente ofensivo, mientras que Lyubim se ve obligado a ganarse la vida con bufonadas. Considera que su esposa es una ignorante sin educación y no lo oculta.
Después de visitar Moscú, Gordey Karpych decidió que tenía un lugar solo en la capital y en los círculos más altos. Ahora no le disgustan los rusos, y solo sirven a los extranjeros. Por eso se hace amigo del fabricante Afrikan Savich, que suele beber con su director inglés. Sin embargo, ni siquiera sospecha lo astuto que es este fabricante y que fue él quien arruinó a su hermano. Incluso está dispuesto a dar a su única hija por este anciano rico. Afortunadamente, en el tercer acto, Lyubim Karpych expone a Korshunov y la boda se cancela. En esta parte del trabajo, el lector ve a Gordey Karpych desde una perspectiva diferente. Esta es una persona que puede admitir sus errores y arrepentirse. Agradece a su hermano por abrir los ojos y bendecirá a su hija para que se case con la persona que ama.
Las obras de Ostrovsky son ricas en apellidos divertidos: Razlyulyaev ("La pobreza no es un vicio"), Malomalsky ("No te subas a tu trineo"), Nedonoskov y Nedorostkov ("Bromistas") ...
Como "material de construcción" para la formación de los nombres de los personajes, Ostrovsky no lo hace a menudo, pero usa palabras extranjeras distorsionadas: Paratov ("Dote") del "desfile" francés (hace todo para mostrar, le gusta presumir, dejar
polvo en tus ojos. En el teatro A.N. Los nombres de los que habla Ostrovsky son tan precisos y significativos que es hora de hablar del dominio magistral y fenomenal del dramaturgo de esta técnica.
2.5 Nombres de parodias en la obra de M.E. Saltykova - Shchedrina, Kozma Prutkova
Es bien sabido que cuando un determinado fenómeno o fenómeno cultural alcanza cierto nivel, se vuelve ampliamente conocido y popular, comienza a ser parodiado. Lo mismo ocurre con los nombres que hablan. Ya hemos mencionado en parte el hecho de que Gogol parodiaba a algunas familias nobles. Por cierto, M.E. Saltykova-Shchedrina: Intercept-Zalivatsky de "La historia de una ciudad", Serpukhovsky-Dogonyai, Uryupinsky-Doezzhay de "Abroad", Peresvet-Toad de "Satyr in Prose". Sin embargo, en este caso se trataba de un fenómeno político más bien social, y sólo entonces, literario.
En el sentido completo, los nombres de parodia y, en consecuencia, los héroes aparecen en el trabajo de Kozma Prutkov, creado por los esfuerzos amistosos de A.K. Tolstoi y los hermanos Zhemchuzhnikov. No es de extrañar que los héroes de la comedia "Fantasía" sean nombres enteramente paródicos. Entonces, el héroe, a quien los autores presentan como un "hombre decente", lleva el apellido Kutilo-Zavaldaysky; "Una persona tímida" se llama naturalmente Bespardon. “El hombre que vende jabón” en esta comedia resulta ser el príncipe Kasyan Rodionovich Batog-Batyev. En este doble apellido, tanto Batu como Batogs encontraron un lugar para ellos. El nombre de Themistocles Miltiadovich Razorvaki suena como una lista obvia con el nombre del hijo de Manilov. Y en el drama Love and Silin, Kozma Prutkov trae al escenario al general Kislozvezdova, "una viuda tonta pero voluptuosa", y Silva-don-Alonzo-Bastard, "una gishpanza visitante". AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
No menos paródicos y ridículos son los nombres de la comedia "Skullsword, es decir, frenólogo". Aquí está Shishkenholm, "un frenólogo, un anciano alegre, calvo, con un cráneo nudoso", aquí está Vikhorin, "un funcionario civil. Cara afeitada, calvo, con peluca ". Sabes, es por eso que él y Vikhorin.
La parodia convive siempre en paralelo con aquello de lo que se burla.
Se puede suponer que para los dramaturgos de épocas posteriores, los nombres hablados de los personajes tuvieron que cambiar. El trabajo de Anton Pavlovich Chekhov es una vívida confirmación de esto.
2.6 Hablar apellidos en la obra de A.P. Chéjov
Cómo ha cambiado el método heredado de los clasicistas se puede rastrear en la asombrosa historia de Chéjov "La familia de los caballos". Como sabéis, el “ataque frontal” con los interminables y bastante tradicionales Bridlechkins, Stallions y Roots no condujo a nada. El apellido "de caballo" de un especialista en dolor de muelas resulta ser desde un punto de vista asociativo. Ovs es un problema con muchas incógnitas. Este no es un primitivo como Kobylin y Loshadevich, por lo que, naturalmente, no podemos estar de acuerdo con los amantes de las paradojas P. Weil y A. Genis, que escribieron sobre el trabajo de Chéjov en el artículo "Todo está en el jardín": "En contraste con la literatura rusa de larga duración tradiciones para bautizar héroes con nombres hablados, los apellidos en los dramas de Chéjov son aleatorios, como una guía telefónica, pero en lugar de un alfabeto están unidos por una unidad tipológica, que el autor ha incluido en el título de una de sus colecciones: "Gente sombría".
Los nombres Chebutykin, Trigorin, Treplev no fueron dados por Chéjov a sus héroes por accidente. Palabras como "merlichlundiya" y Chebutykin son de la misma fila. Lo mismo puede decirse de los héroes de "La Gaviota" Konstantin Treplev y su madre, también, por cierto, el marido de Trepleva. No en balde dice el hijo de su madre: "Su nombre se menciona constantemente en los periódicos y eso me cansa". Por cierto, el nombre artístico de Irina Nikolaevna es Arkadina. Bueno, ¿cómo no recordar la obra de Ostrovsky "El bosque"?
¡El apellido del escritor de ficción Trigorin es literario de principio a fin! Y no solo Trigorskoe, sino también tres dolores me vienen a la mente.
El nombre de Lyubov Ranevskaya (nee Gayeva) también evoca muchas asociaciones. Aquí - y herida, y amor, y chico (según V.I.Dal - dubrova, arboleda, selva negra). En general, la obra "The Cherry Orchard" es un verdadero almacén de nombres que hablan. Aquí está Simeonov-Pischik, y el nombre de Trofimov es Petya.
Por supuesto, en las primeras historias de Chéjov, reinan todos los mismos Kuvaldins, Khryukins y Ochumelov (sinónimos: volverse loco, perder la cabeza, el mismo detalle se enfatiza en su comportamiento, en ausencia de su propia opinión). Y en los dramas se pueden encontrar nombres familiares a la época de Ostrovsky. Por ejemplo, el personaje de "Three Sisters" Salty es algo parecido a Skalozubov - sus chistes huelen a mal gusto, son muy primitivos, estúpidos - "salados", y su apellido se parece más a un apodo como Consolation.
Sin embargo, esos nombres en el teatro de Chéjov son más la excepción que la regla. Un nombre diferente reina en sus obras maestras dramáticas, correspondiente a un nuevo héroe, una nueva naturaleza del conflicto, un nuevo teatro: el teatro de Chéjov.
Conclusión
El propósito de este trabajo fue examinar el uso de apellidos parlantes en las obras de escritores rusos del siglo XIX. El uso expresivo de nombres propios es común entre muchos escritores. Y si los apellidos parlantes de D.I. Fonvizin es un legado del clasicismo, una marcada división de héroes en positivos y negativos, luego en el trabajo de A.S. Los apellidos parlantes de Griboyedov no solo son un tributo al clasicismo, sino también una característica vívida del personaje, se establece un cierto círculo de asociaciones en el apellido, que no simplifica, sino que, por el contrario, complica la comprensión del personaje, revelando una nueva faceta en él. NEVADA. Gogol logra jugar magistralmente con apellidos dobles (esta técnica es utilizada más tarde por M.E.Saltykov-Shchedrin), para crear apellidos-apodos, para formar los nombres de héroes literarios con la ayuda de medios de formación de palabras en idiomas extranjeros.
Por lo tanto, los nombres hablados en la literatura rusa, comenzando por Lukin y Sumarokov y terminando con Chéjov, como resultó, pasan por una serie de etapas en su formación y desarrollo. Nombres ingenuos, algo forzados, casi unidimensionales como Obdiralov y Dobryakov son reemplazados por Molchalins y Famusovs más complejos psicológicamente y bien fundamentados. En algún momento, esta técnica alcanza su punto máximo, tras lo cual se convierte en objeto de parodia. Y, finalmente, a finales del siglo XIX-principios del XX, los nombres parlantes se transforman, se vuelven aún más complicados, se correlacionan con los héroes de las obras con complejas conexiones asociativas, pero no desaparecen del drama doméstico en absoluto, ya que por su naturaleza están condenados a llamar directa o indirectamente, es decir, a o caracterizar a los héroes de las obras literarias.
Lista de referencias
1. Azarova N.M. Texto. Una guía de la literatura rusa del siglo XIX, parte 1.- M.: Prometheus, 1995.
2. Vvedenskaya L. A., Kolesnikov N. P. De los nombres propios a los sustantivos comunes. M.: Educación, 1989.
3. Vinogradov V.V. Estilística. La teoría del habla poética. Poética. - M: Ciencia, 1993.
Desde el punto de vista del fenómeno de pronunciar nombres que estamos considerando, se puede encontrar una gran cantidad de material nuevo y maravilloso en las obras de este gran dramaturgo. Toquemos sólo los aspectos más interesantes del uso de este recurso literario en las obras más famosas de Ostrovsky.
Por ejemplo, en la obra "The Thunderstorm" no hay nombres y apellidos aleatorios. Tranquilo, un borracho de voluntad débil y el hijo de mamá, Tikhon Kabanov, hace honor a su nombre. El apodo de su "madre" - Kabanikha ha sido repensado durante mucho tiempo por los lectores como un nombre. No en vano, el creador de "The Thunderstorm" ya en el cartel presenta a esta heroína de la siguiente manera: "Marfa Ignatievna Kabanova (Kabanikha), esposa de un rico comerciante, viuda". Por cierto, su antiguo y casi siniestro nombre combinado con Savel Prokofievich Dikim definitivamente habla de sus personajes, de su forma de vida y de sus costumbres. Es interesante que en la traducción del arameo el nombre Martha se traduce como "dama".
El apellido de Dikoy también contiene muchas cosas interesantes. El hecho es que la terminación -th en las palabras correspondientes ahora se lee como -th (th). Por ejemplo, "sembrador de libertad del desierto" de Pushkin (en la pronunciación actual - "desierto") significa "solitario". Por lo tanto, Dikoy no es más que un "hombre salvaje", simplemente un "salvaje".
Los nombres y apellidos también tienen un significado simbólico en la obra "Dote". Larissa - traducido del griego - gaviota. El apellido Knurov proviene de la palabra dialectal knur: jabalí, jabalí, jabalí. Paratov está relacionado etimológicamente con el adjetivo poraty: vivaz, fuerte, robusto, diligente. Vozhevatov proviene de la frase "gente animadora", que significa descarado, descarado. En el nombre, patronímico y apellido de la madre de Larisa, Kharita Ignatievna Ogudalova, todo es significativo. Los harites (del griego caris: gracia, encanto, belleza) se llamaban gitanos del coro, y todos los gitanos de Moscú se llamaban Ignaty. De ahí la comparación de la casa de Larisa con un campamento gitano. El apellido proviene de la palabra ogudat: engañar, engañar, engañar. Yuliy Kapitonovich Karandyshev ya contiene la imagen de esta persona en el grano por el contraste del nombre y el patronímico con el apellido. Julio - el nombre del noble emperador romano César, Kapiton - del latín capitos - la cabeza, Karandyshev - de la palabra lápiz - de tamaño insuficiente, bajo, un hombre con pretensiones exorbitantes e infundadas. Así emergen los personajes humanos psicológicamente polifónicos desde las primeras páginas de la obra.
Sorprendentemente interesante desde el punto de vista de investigar la semántica de los nombres hablados es la obra "Hot Heart", en la que hay toda una constelación de los apellidos, nombres y patronímicos de héroes más curiosos. Por cierto, como V. Lakshin escribe sobre esto en su artículo “Sátira poética de Ostrovsky”: “Quizás la figura más brillante y cáustica de la comedia en el sentido político es Serapion Mardarich Gradoboev. Bueno, Ostrovsky inventó el nombre para él. Serapion se transforma fácilmente en un "escorpión", como lo llama el rudo Matryona, Mardarii suena junto a la disonante palabra "bozal", y Gradoboev es un apellido rebosante de semántica irónica: no solo las cosechas batidas por el granizo, sino también una batalla impuesta a la ciudad " ... Por cierto, Gradoboev no es otro que el alcalde de la ciudad de Kalinov (recuerde "Tormenta", "Bosque"), que no tiene mucha forma de almendra con la gente del pueblo.
También hay un comerciante Kuroslepov en "Corazón Ardiente", que por borrachera o por borrachera sufre algo así como ceguera nocturna: no ve lo que pasa bajo sus narices. Por cierto, su secretaria, la favorita de Madame Kuroslepova, tiene un nombre característico: Narkis.
Si miras las obras de A.N. Ostrovsky, puedes encontrar muchos personajes con nombres que hablan. Se trata de Samson Silych Bolshov, un rico comerciante, y Lazar Yelizarich Podkhalyuzin, su secretario (la obra "Nuestra gente - Numeremos"); Yegor Dmitrievich Glumov del drama "Enough for Every Wise Man", que realmente se burla de quienes lo rodean; actriz de teatro provincial Negina de Talentos y admiradores y amante de la delicadeza, el comerciante Velikatov.
En la obra "El bosque", Ostrovsky insistentemente nombra a los héroes con nombres asociados con los conceptos de "felicidad e infelicidad", así como con "cielo, arcade". No es de extrañar que el nombre del terrateniente Gurmyzhskaya sea Raisa. Y la raíz del apellido de Raisa Pavlovna conduce a ciertas reflexiones. AV. Superanskaya y A.V. Suslova escribe sobre esto: “El nombre de Raisa Gurmyzhskaya, un rico terrateniente, en ruso está en consonancia con la palabra“ paraíso ”. La respuesta a su apellido se puede encontrar en otra obra de Ostrovsky - "La doncella de nieve" - \u200b\u200ben palabras de Mizgir, quien habla de la maravillosa isla de Gurmyz en medio del mar cálido, donde hay muchas perlas, donde está la vida paradisíaca ".
Y los mismos autores escriben sobre los nombres artísticos de los actores provinciales Schastlivtsev y Neschastlivtsev de la siguiente manera: “Ostrovsky sigue siendo el maestro insuperable de los nombres y apellidos. Entonces, en la obra "Bosque", muestra a los actores provinciales Schastlivtsev y Neschastlivtsev. Sí, no solo Schastlivtseva, sino Arcadia (cf. Arcadia es un país legendario y feliz habitado por pastoras y pastoras). Gennady Neschastlivtsev (Gennady - griego. Noble) es un noble actor trágico. Y especialmente trágico en el contexto de estos nombres es su destino común ”.
Entonces, uno de los métodos de Ostrovsky para formar apellidos es la metaforización (significado figurativo). Por lo tanto, el apellido Berkuts ("Lobos y ovejas") y Korshunov ("La pobreza no es un vicio") se derivan de los nombres de las aves de presa: águila real, un águila montañesa fuerte, vigilante, sedienta de sangre; una cometa es un depredador más débil, capaz de atrapar presas más pequeñas. Si un personaje con el apellido Berkut es de la raza de los "lobos" (que se enfatiza en el título de la obra) y "traga" una gran fortuna, entonces Korshunov en la obra sueña con robar, como un pollo, una criatura débil y frágil de la casa de su padre (Lyubov Gordeevna).
Muchos de los apellidos de Ostrovsky se forman a partir de palabras comunes (nombres de animales, pájaros, peces) con un significado negativo pronunciado: ellos, por así decirlo, caracterizan a las personas por aquellas propiedades que son inherentes a los animales. Baranchevsky y Pereyarkov son tan estúpidos como carneros; Lisavsky es astuto como un zorro; Kukushkina es egoísta y desalmada como un cuco ...
El apellido de Ostrovsky también puede indicar la apariencia de una persona: Puzatov, Wartkin, Pleshakov, Kurchaev, Belotelova; sobre la forma de comportamiento: Gnevyshev, Gromilov, Lyutov, Groznov; estilo de vida: Baklushin, Pogulyaev, Dosuzhaev; sobre la situación social y financiera: Bolshov, Velikatov ... Y los nombres de Goltsov, Mykin, Tugin, Kruchinin indican la vida difícil de sus portadores, llena de necesidad y penuria.
Casi un tercio de todos los apellidos en las obras del dramaturgo son de origen dialectal: Velikatov ("Talentos y admiradores") de los grandes, es decir, "digno, prominente, importante, orgulloso, orgulloso, educado, capaz de tratar con la gente, inspirando respeto por sí mismo"; Lynyaev ("Lobos y ovejas") por demorarse, es decir, "eludir, eludir el caso" (Diccionario explicativo de V. I. Dal, volumen 2), Khlynov ("Corazón cálido") de Khlyn - "un estafador, un ladrón, comprar y vender ”, Zhadov (“ Lugar rentable ”) de la codicia - en el sentido antiguo:“ experimentar un fuerte deseo ”.
Las obras de Ostrovsky son ricas en apellidos divertidos: Razlyulyaev ("La pobreza no es un vicio"), Malomalsky ("No subas a tu trineo"), Nedonoskov y Nedorostkov ("Bromistas").
Como "material de construcción" para la formación de los apellidos de los personajes, Ostrovsky no lo hace a menudo, pero usa palabras extranjeras distorsionadas: Paratov ("Dote") del "desfile" francés (hace todo para mostrar, le gusta presumir, presumir. Los nombres de los que habla Ostrovsky son tan precisos y significativos que es hora de hablar del dominio magistral y fenomenal del dramaturgo de esta técnica.
