Barmaley - izmišljeni gusar i ljudožder koji je trgovao na teritoriji Afrike, a koji je posebno volio jesti malu djecu, lik u poetskim bajkama "Barmaley" () i "Pobijedimo Barmaley!" "(), Kao i prozna priča" Doktor Aibolit "(). Antagonist dobrog doktora Aibolita.
Istorija lika
A što se tiče strašnog negativca Barmaleyja, tada sam imao sreće<…> u aprilu 1966, da bi saznao gde i kako je rođen, od najvećeg autoriteta za "studije barmejla", od samog Korneyja Ivanoviča Čukovskog.
Prije mnogo godina Korney Ivanovič šetao je petrogradskom stranom našeg grada (ovo je takav kvart) sa poznatim umjetnikom Mstislavom Dobužinskim. Otišli su u Barmaleevu ulicu.
Ko je bio taj Barmaley, po kome je cijela ulica dobila ime? - iznenadio se Dobužinski.
Ja sam, kaže Korney Ivanovič, počeo razmišljati. Jedna od carica iz 18. vijeka mogla je imati iscjelitelja ili parfimera, Engleza ili Škota. Mogao bi nositi ime Bromley: Bromleyjevi tamo nisu rijetkost. Mogao bi imati kuću u ovoj maloj ulici. Ulica bi se mogla zvati Bromleeva, a onda, kad se prezime zaboravi, mogla bi se promijeniti u Barmaleeva: ovako na ruskom zvuči bolje ...
Ali umjetnik se nije složio s ovom pretpostavkom. Činila mu se dosadnom.
Nije istina! - on je rekao. - Znam ko je bio Barmaley. Bio je užasan pljačkaš. Ovako je izgledao ...
A na listu svoje skice M. Dobuzhinsky je skicirao žestokog negativca, bradatog i brkanog ...
Dakle, zli Barmaley rođen je u ulici Barmaleeva.
Možda mu Barmaley, kojeg je Čukovski trebao pobijediti na stranicama [...] bajke, nije isisan iz prsta ...
Barmaleeva ulica
Za poreklo naziva ulice pogledajte: Barmaleeva ulica.
Barmaley u bioskopu
- 1941. godine u studiju Soyuzmultfilm stvoren je crtani film Barmaley.
- Barmaley je glumio Rolana Bykova u filmu "Aibolit-66".
- Crtani film "Aibolit i Barmaley", "Soyuzmultfilm", 1973. Barmaley je izrazio Vasily Livanov.
- Crtani film "Doktor Aibolit", "Kievnauchfilm", 1984-1985. Barmaleyja su izrazili Georgy Kishko (u epizodama 2, 3 i 4) i Semyon Farada (u epizodama 5-7).
Napišite recenziju članka "Barmaley"
Napomene
| ||||||||||||||||||||||||||
Barmaley je gusar i kanibal koji je lovio u Africi, lik u poetskim bajkama "Barmaley" (1925) i "Pobijedimo Barmaley!" (1942), kao i prozni roman "Doktor Aibolit" (1936). Antagonist dobrog doktora Aibolita.
Istorija porijekla
Korney Chukovsky i umjetnik Mstislav Dobuzhinsky nekada su šetali gradom. Zalutali su na peterburšku stranu, koju nisu dobro poznavali, a na uglu uske uličice ugledali su natpis: "Barmalejeva ulica".
Umetnik Dobužinski bio je radoznala osoba. Objasnio je ovo ime od pisca Čukovskog. „Ako je ulica - čija? - Barmaleeva, pa bilo je - ko? "Barmaley", razumno je ustvrdio i želio znati tko je to - Barmaley, zašto je on Barmaley i zašto je ulica nazvana po njemu?
Procenivši mogućnosti, Kornei Ivanovič je izneo takvu hipotezu. Lako bi se moglo dogoditi da se u 18., recimo, stoljeću čovjek koji se prezivao Bromley, što je bilo prilično uobičajeno za imigrante iz ove zemlje, preselio iz Engleske u Sankt Peterburg. Mogao bi biti ovdje kao neka vrsta prekomorskog galantnog zanatlije - pa, barem kao dvorski brijač, slastičar ili netko drugi. Nosioci ovog prezimena bili su poznati u Rusiji. Jedan od njih mogao je slobodno steći zemljište na Petrogradskoj, sagraditi kuću ili kuće ovde duž nekog beznačajnog i praznog puta ili uz cestu ... Nastala ulica mogla bi dobiti nadimak Bromleeva. Ali naziv "Otok Holliday" promijenjen je u "Otok Golodai". Mogli bi i "obnoviti" Bromleevu ulicu u Barmaleev. Kad se imena promijene iz jezika u jezik, dogodi se nešto drugo! ..
Čini se da objašnjenje nije izašlo ništa gore nego bilo koje drugo. Ali Mstislav Valerijanovič Dobužinski bio je ogorčen:
- Ne želim! Snažno je protestirao. "Ne želim frizere ili parfimere!" I sam znam ko je bio Barmaley. Bio je to užasan pljačkaš. Evo jednog. Otvarajući knjigu skica, nacrtao je na listu papira užasnog brkatog negativca i, istrgavši \u200b\u200blist, predstavio skicu Korneyu Ivanoviču. Tako je rođena nova bukva - Barmaley, a dječji pisac Chukovsky učinio je sve što je bilo potrebno da ovo novorođenče živi plodnim i impresivnim životom.
Lev Uspenski. "Bilješke starog Petersburgera"
O ulici Barmaleeva
Ulica Barmaleeva prolazi u Petrogradskom okrugu Sankt Peterburga od ulice Bolshaya Pushkarskaya do avenije Chkalovsky i avenije Levashovsky.
Ulica je postavljena 1730-ih na teritoriji naselja garnizonskog puka Sankt Peterburga.
porijeklo imena
Ulica je u drugoj polovini 18. vijeka nazvana Barmaleeva imenom vlasnika kuće (prvi put je na kartama Sankt Peterburga takvo ime zabilježeno 1798. godine) i u svom imenu ima oblik kratkog prisvojnog pridjeva ženskog roda.
Prije toga ponekad su je nazivali Front Matveyevskaya po obližnjoj crkvi sv. Apostol Matija.
Prema jednoj verziji, trgovac Barmaleev je ovde držao skladišta na početku vladavine Katarine Velike. Prema drugom, ulica je krajem 18. vijeka dobila ime majora ili potpukovnika Stepana Barmalejeva. Imajte na umu da se ove dvije verzije međusobno ne isključuju. Prema istoričarki Sankt Peterburga Larisi Broitman, policajac Andrej Ivanovič Barmaleev živio je ovdje sa suprugom Agrippinom Ivanovnom i djecom sredinom 18. vijeka, tada je kuća bila u vlasništvu njegovog sina, vodnika Tihona Barmalejeva. Činjenica da su Barmalejevi živjeli na gradskom ostrvu u prvoj polovini 19. vijeka zabilježena je u tadašnjim adresarima.
Prema alternativnoj, često citiranoj verziji, ime dolazi od iskrivljenog prezimena doseljenika iz Engleske Bromley, ali ovo je "narodna etimologija" koja ne nalazi potvrdu u povijesnim dokumentima, ali je plod pretpostavke K. I. Čukovskog.
Od 1804. do 1817. godine ulica je imala drugo ime - 16. ulica.
15. decembra 1952. godine ulica je preimenovana u Sumsku, ali već 4. januara 1954. vraćeno joj je njeno istorijsko ime - Barmaleeva ulica.
Ko je Barmaley? Isti onaj grozni zlikovac i pljačkaš, zbog kojeg djeca nikada ne bi trebala ići u šetnju Afrikom. U stvari, Barmaley je iskrivljeno tursko-muslimansko ime Bayram-Ali. Korney Chukovsky nije znao za ovo, ali je hir smjestio svoj nevjerojatni Barmaley u Africi, gdje su Turci često "radili" kao gusari.
Ime lika iz poetske priče o Korneju Ivanoviču Čukovskom rođeno je ne slučajno, već zahvaljujući humoru i umetničkoj inspiraciji dvojice kreativaca - samog Korneja Ivanoviča i umetnika Mstislava Dobužinskog. Šetajući petrogradskom stranom Sankt Peterburga, Dobruzhinsky i Chukovsky otkrili su ulicu neobičnog imena Barmaleeva. Dobruzhinsky je bio iznenađen: "Tko je bio taj Barmaley, po kome je cijela ulica dobila ime?"
Čukovski je pokušao izvući logične zaključke. Barmaley je, zaključio je, mogao ispasti iskrivljeno prezime "Bromley", čiji su vlasnici često završavali u Ruskom carstvu u 18. stoljeću. Korney Ivanovič je sugerirao da bi ovaj Bromley mogao biti caričin omiljeni ljekar ili parfimer, pa je zaslužio da bude ovjekovječen na mapi grada. Naime, u ovoj ulici je, na primjer, mogla stajati njegova kuća, nastavio je Čukovski. Ali Dobruzhinsky, kao pravi umjetnik, nije bio zadovoljan takvom pretpostavkom. U šali je sugerirao da je Barmalei strašni pljačkaš, i odmah je na komadu skica skicirao žestokog bradata.
Slika zlikovca Barmaleya učinila se Chukovskom toliko izražajnom da je oko ovog lika izgradio cijelu bajku. Nekoliko generacija odraslo je na ovim stihovima:
Mala deca!
Nema šanse
Ne idi u Afriku
Hodajte do Afrike!
Zanimljivo je da ga je Čukovski, koji se uglavnom prevario u svojoj teoriji o porijeklu Barmaleyja, ipak smjestio na "ispravan" kontinent. U stvari, Barmaley je iskrivljeni "Bayram-Ali", vlastito ime turko-muslimanskog porijekla. "Bayram" znači odmor, "Ali" - najviši, moćan. U Turkmenistanu postoji grad Bayramali, čije ime takođe dolazi od muškog imena. U Sankt Peterburgu, ulica Barmaleeva nalazi se na Petrogradskoj strani, nedaleko od mesta gde je nekada bila Tatarskaja sloboda.
Što se tiče "ispravnog" prebivališta Barmaleya iz bajke, to nije greška. Turska ne pripada Africi, ali s obzirom na okupaciju Barmaleya iz bajke Čukovskog, mogao je tamo i završiti: u stara vremena imigranti iz turskih zemalja lovili su pirateriju u Africi. Jezički instinkt Čukovskog nije zavarao čak ni kad je stavio riječ "Karabas" u usta Barmaleyu:
Svjetluca strašnim očima,
Kuca strašnim zubima,
Loži strašnu vatru
Viče strašnu riječ:
- Karabas! Karabas!
Sad ću ručati!
Činjenica je da je "karabas" riječ turskog porijekla, pa je Barmaleyu bilo prikladno izgovoriti je. Selo s ovim imenom postoji u Karagandi u Kazahstanu, na turskom jeziku postoji riječ Karabasan, što znači približno "noćna mora", nešto mračno i opresivno. A zapravo "karabas" na turskom znači "crna glava", "brineta". Sve odgovara!
Što se tiče ulice Barmaleeva, pravog rodnog mjesta Barmaley, istoričari imaju nekoliko verzija porijekla njegovog imena. Jasno je da se pojavio u svoje ime, baš taj Bayram-Ali. Takođe je poznato da je ulica dobila ime po vlasniku kuće u drugoj polovini 18. vijeka. Prema jednoj verziji, čak i na početku vladavine Katarine Velike, trgovac Barmaleev držao je ovde skladišta. Prema drugom, ulica je dobila ime po majoru ili potpukovniku Stepanu Barmaleevu. Međutim, ove dvije verzije se međusobno ne isključuju.
Prema Larisi Broitman, istoričarki Sankt Peterburga i autorici knjiga, policijski narednik Andrej Ivanovič Barmaleev zaista je živio u ovoj ulici sa suprugom Agrippinom Ivanovnom i djecom sredinom 18. vijeka. Kasnije je kuća bila u vlasništvu njegovog sina, vodnika Tihona Barmalejeva. A u prvoj polovini 19. vijeka, neki Barmalejevi su živjeli na petrogradskoj strani, srodnici tog zastavnika ili ne već nisu poznati. Ali u svakom slučaju, sa profesijom navodnog Barmaleyja, promašio je i Korney Ivanovič. Da, i dvorski parfimer ili doktor nisu mogli živjeti na takvom mjestu: do početka 20. stoljeća to je bila siromašna, vojnička zanatska četvrt.
Barmaleev na našim prostorima i dalje je rijetko prezime, ali ponekad se ipak nađe. Telefonski imenici u Moskvi i Sankt Peterburgu ne poznaju ni jednog Barmalejeva, ali u Karagandi možete nazvati jednog, a u Volgogradu - čak deset Barmalejeva. Međutim, još niko od njih nije viđen kako jede djecu ...
Bajka "Barmaley" Kornei Ivanovič Čukovski
Mala deca!
Nema šanse
Ne idi u Afriku
Hodajte do Afrike!
Morski psi u Africi
U Africi gorile
Afrika ima velike
Ljutiti krokodili.
Ugristi će te
Pobijediti i uvrijediti, -
Ne idite djeco
Šetnja do Afrike.
U Africi postoji pljačkaš
U Africi, negativac
U Africi strašno
Bar-ma-lei!
Trči preko Afrike
I jede djecu -
Ružni, loši, pohlepni Barmaley!
I tata i mama
Sjedi ispod drveta
I tata i mama
Djeci se kaže:
„Afrika je užasna
Da da da!
Afrika je opasna
Da da da!
Ne idi u Afriku
Djeco, nikad! "
Ali tata i mama su zaspali navečer
A Tanechka i Vanechka - trčeći u Afriku, -
U Afriku!
U Afriku! 
Šetaju Afrikom.
Odabir smokve-datulja, -
Pa, Afrika!
To je Afrika! 
Osedlao je nosoroga
Vozite malo, -
Pa, Afrika!
To je Afrika! 
Sa slonovima u pokretu
Igrali smo skok, -
Pa, Afrika!
To je Afrika!
Gorila im je izašla,
Gorila im je rekla
Gorila im je rekla
Osuđeno:
"Tu je morski pas Karakul
Otvorio zla usta.
Vi ste ajkula Karakula
Želite li dobiti
Pravo u usta? " 
"Mi smo morski pas Karakula
Nije me briga
Mi smo morski pas Karakul
Cigla, cigla
Mi smo morski pas Karakul
Šaka, šaka!
Mi smo morski pas Karakul
Peta, peta! "
Uplašena ajkula
I utopio se od straha, -
Služi ti dobro, morski pas, služi te dobro!
Ali ovdje je ogromno
Nilski konj hoda i riče,
Hoda, hoda kroz močvare
I urla glasno i prijeteće. 
A Tanya i Vanya se smiju,
Trbuh nilskog konja škaklja:
"Pa, trbuh,
Kakav trbuh -
Predivno! "
Nisam mogao podnijeti takav prekršaj
Nilski konj,
Otpao iza piramida
I urla. 
Barmaleja, Barmaleja
Glasnim glasom
Pozivi:
“Barmaley, Barmaley, Barmaley!
Izađi, Barmaley, požuri!
Ova gadna djeca, Barmaley,
Ne žali, Barmaley, ne žali! "
Dio 2
Tanya-Vanya je zadrhtala -
Barmaley je viđen.
Šeta Afrikom
Pjeva širom Afrike:
"Krvoločna sam,
Nemilosrdan sam
Ja sam zli pljačkaš Barmaley!
I ne trebam
Nema marmelade
Bez čokolade
Ali samo mali
(Da, vrlo mali!)
Djeco! "
Svjetluca strašnim očima,
Kuca strašnim zubima,
Loži strašnu vatru
Viče strašnu riječ:
„Karabas! Karabas!
Sad ću ručati! " 
Djeca plaču i plaču
Molite Barmaley:
"Draga, draga Barmaley,
Smiluj nam se
Pustite što prije
Našoj dragoj majci!
Bježimo od mame
Nikad neće
I šetati Afrikom
Zaboravimo zauvijek!
Slatko, slatko jede
Smiluj nam se
Dat ćemo vam slatkiše
Čaj sa prezlom! "
Ali div je odgovorio:
"Ne ne ne !!!"
A Tanya reče Vanji:
"Vidi, u avionu
Neko leti preko neba.
Ovo je doktor, ovo je doktor
Dobri doktor Aibolit! "
Ljubazni doktor Aibolit
Trči do Tanya-Vanya,
Tanya-Vanya se grli
A negativac Barmaley,
Nasmiješen, kaže:
„Pa, \u200b\u200bmolim te, draga moja,
Draga moja Barmaley,
Odveži, pusti
Ova mala djeca! "
Ali zlikovca Aibolita nema
I baci Aibolita u vatru.
Aibolit gori i viče:
„A, boli! Ay, boli! Ay, boli! "
A jadna djeca leže ispod palme,
Gledaju Barmaleyja
I oni plaču i plaču i plaču!
3. dio
Ali zbog Nila
Gorila hoda
Gorila hoda
Krokodil vodi!
Ljubazni doktor Aibolit
Krokodil kaže:
„Pa, \u200b\u200bmolim te, radije
Progutaj Barmaley
Pohlepnom Barmaleyu
Ne bi bilo dovoljno
Ne bi progutao
Ova mala djeca! "
Okrenut
Nasmiješio se
Nasmijao se
Krokodil
I zlikovac
Barmaleya,
Kao muva
Progutano!
Drago mi je, drago, drago, drago djeco,
Plesala je, igrala se uz vatru:
Ali u trbuhu Krokodila
Tamno je, skučeno i dosadno,
I u trbuhu Krokodila
Barmaley jeca, plače:
„Oh, bit ću ljubazan
Voleću decu!
Ne uništavaj me!
Smiluj mi se!
Oh, hoću, hoću, bit ću ljubazan! "
Djeca Barmaleyja sažalila su se,
Djeca kažu krokodilu:
„Ako je zaista postao ljubazniji,
Pustite ga, molim vas, nazad!
Povest ćemo Barmaley sa sobom,
Odvest ćemo vas u daleki Lenjingrad! "
Krokodil klima glavom,
Otvara široka usta
A odatle, nasmijan, izleti Barmaley,
A Barmaleyino lice je ljubaznije i ljepše:
„Kako mi je drago, kako mi je drago,
Idem u Lenjingrad! "
Ples, ples Barmaley, Barmaley!
„Hoću, bit ću ljubazan, da, ljubazan!
Peći ću za djecu, za djecu
Pite i pereci, pereci!
Idem na čaršije, na čaršije, šetaću!
Ja ću biti poklon, darivat ću pite besplatno,
Za liječenje djece perecima, kiflicama.
I za Vanechku
I za Tanju
Biće, biće sa mnom
Licitarske kovnice!
Nani medenjaci
Mirisna,
Neverovatno prijatno
Dođi i uzmi,
Ne plati ni centa
Jer Barmaley
Voli malu djecu
Voli, voli, voli, voli,
Voli malu djecu! "
Ilustracije za "Barmaley". Slike u dobrom kvalitetu, veliko. Sačuvajte i koristite!
Sljedeće ilustracije za bajku "Barmaley" preuzeto iz knjige objavljene u sovjetsko doba. Umetnik je nepoznat. Slike su savršene za odgajatelje u vrtićima i učitelje u osnovnim školama.
Aibolit leti da spasi Tanechku i Vanechku
Barmaley je ispljunuo krokodila
Barmaley baci Aibolita u vatru
Vanya golica nilskog konja
Glavni negativni lik djela "Barmaley", "Pobijedimo Barmaley!" i doktor Aibolit. Afrički gusar i ljudožder, neprijatelj dobrog heroja -.
Istorija stvaranja
Prve ilustracije za bajke Korneya Chukovskog o zlikovcu Barmaleyu i dobrom doktoru Aibolitu nacrtao je umjetnik Mstislav Dobuzhinsky. I autor i ilustrator šetali su ulicom Barmaleev u Sankt Peterburgu. Dobužinski se zainteresirao za to ime i od svog saputnika počeo saznavati ko je taj Barmali, po kome je ulica i dobila ime. Čukovski je izneo verziju odakle to ime može doći, pokušavajući da ga vrati do imena nekog Engleza Bromleyja, koji je verovatno služio u 18. veku na caričinom dvoru.
Međutim, Dobužinskom je ova verzija bila dosadna. Umjetnik je sugerirao da je Barmaley strašni pljačkaš, i upravo je tamo u skici nacrtao prvu skicu žestokog brkatog gusara s bradom. Dakle, kao rezultat šaljive rasprave rodila se slika afričkog pljačkaša koju je zapravo izmislio umjetnik Dobužinski, a Čukovski je kasnije od ovog lika koji se spontano pojavljuje napravio heroja bajki.
Ova književna legenda činila je osnovu "narodne" etimologije, koja i dalje ime ulice pripisuje Englezu Bromleyju, izumio ga je Čukovski.
Plot
Publici poznat po crtićima i ilustracijama, Barmaley se pojavljuje kao brkati zlikovac naoružan sabljom i pištoljem, u gusarskom kostimu, često u prugama, s crvenom maramom na glavi.
U bajci "Barmaley" (1925) dvoje djece, Tanya i Vanya, uprkos zabrani roditelja, odlaze u šetnju do Afrike i tamo upadaju u kandže strašnog pljačkaša Barmaleyja, koji jede djecu.
Pljačkaš baci Ajbolita, koji je pokušavao spasiti djecu, u vatru, ali dobri doktor zamoli krokodila da proguta Barmaleya. Posjetivši gmizavca u ustima, junak se smirio, a kada ga je na zahtjev Tanje i Vanje krokodil pustio, otišao je s njima u Lenjingrad, gdje se ponašao pristojno i ispekao medenjake koje je dijelio djeci.
U bajci iz 1936. godine "Doktor Aibolit" Barmaley ponovo pokazuje loš karakter. Junak zarobljava dr. Aibolita kada dolazi u Afriku da liječi majmune. Barmaley drži ključ tamnice u kojoj sjede doktor i njegovi drugovi. Međutim, papagaj uspije ukrasti ključ pljačkašu i osloboditi zarobljenike.
Barmaley i doktor Aibolit Barmaleyjevi poslušnici krenuli su u potragu za dobrim doktorom, ali oni padaju s mosta u rijeku i ne mogu uhvatiti bjegunce. Doktor i njegovi pratioci stižu u zemlje Barmaley na povratku. Pljačkaši ih pokušavaju zgrabiti, ali kao rezultat, junaci oduzimaju brod pljačkašu i na njemu se vraćaju kući.
U poetskoj priči "Pobijedit ćemo Barmaley!", Objavljenoj 1942. godine, zli pljačkaš postao je oličenje "podle sile fašizma". Od pljačkaša i vođe gusarske bande, Barmaley se u ovoj priči pretvara u kralja strašnih divljih životinja. U završnici je iz njega pucano iz mitraljeza, a otrov izbija iz tijela ubijenog negativca.
Ekranizacije
Strašni morski gusar Barmaley pojavio se na platnu više puta u filmovima i crtanim filmovima. Prva filmska adaptacija priča o Barmaleyu objavljena je 1941. godine. Ovo je crno-bijeli animirani film, u kojem junaka izražava glumac Leonid Pirogov.
Drugi studio, "Kievnauchfilm", 1984-85. Objavio je seriju od sedam crtanih filmova pod nazivom "Doktor Aibolit". Barmaleyja su izrazila dva različita glumca - i Georgy Kishko.
1967. godine objavljen je muzički film "Aibolit-66". Pokazalo se da je film za svoje vrijeme eksperimentalan.
Nestandardni način snimanja, mijenjanje proporcija, oblika i veličine ekrana, kad se kadar pretvori u krug, pa u romb, namjerno prisustvo filmske ekipe u kadru - sve to film čini teško uočljivim, ali zanimljivim. Ime glumca koji igra ulogu Barmaleyja u ovoj traci je.
- U Petrogradskom okrugu Sankt Peterburga nalazi se ulica Barmaleeva Ova se ulica proteže od Bolshaya Pushkarskaya do prospekta Chkalovsky. I nazvan je tako ne u čast pirata i ljudoždera, već imenom vlasnika kuće, izvjesnog Barmalejeva, trgovca koji je tamo držao skladišta ili potpukovnika. Korney Chukovsky, koji je izmislio Barmaley, sugerirao je da se ime ulice temelji na engleskom prezimenu izvjesnog Bromleyja, imigranta, iskrivljenog na ruskom jeziku, ali povijesni dokumenti ne potvrđuju ovu hipotezu.
- Godine 1993. Ruska pošta izdala je marku na kojoj je prikazan brkati Barmaley u crvenom gusarskom šalu i sablji.
- U čast Barmaley-a još uvijek se zove mjesečina.
- 1976. godine puštena je filmska traka u boji "Barmaley" zasnovana na istoimenoj priči Čukovskog.
- Moskovsko muzičko pozorište režiralo je muzičku predstavu u dva čina "Aibolit i Barmaley" zasnovanu na delima Čukovskog.
- Barmaley je postao lik u nekoliko dječjih računarskih igara („New Barmaley“, „Barmaley Returns“).
- Fontana pod nazivom "Barmaley" postavljena je u Staljingradu ispred Muzeja odbrane Caricina. Kako je izgledala fontana, može se vidjeti na fotografiji snimljenoj u ljeto 1942. godine, gdje djeca kruže u okruglom plesu oko lika krokodila na pozadini uništenog kvadrata. Dvije replike ove fontane isporučene su 2013. godine u Volgogradu.
- 2001. godine rock muzičar objavio je studijski album pod nazivom "Barmaley Incorporated". Album uključuje kompozicije zasnovane na pjesmama poznatih dječjih pisaca i pjesnika - Korneya Chukovskog i nekih drugih.
Citati
„Pustite ljubaznu osobu! Pustite ljubaznog čovjeka ili će razbiti vrata! "
"Da, neka me neko pokrije svojim tijelom!"
"Dobro uvijek pobjeđuje zlo! Pošto sam pobijedio, onda sam ljubazan! "
„Eh! Koji pirati umiru samo tako. Gusarska elita! "
“- Zar vas nije sramota da prevarite dete!
"Jedva čekam da odraste."
„Djeca su„ cvijeće života “! Lopov raste! "
