Hermosos apellidos musulmanes bashkir y tártaro en la lista. ¿Qué apellidos rusos son en realidad tártaros? & Nbsp El apellido tártaro más común

Origen de los apellidos.

Historiamoderno Apellidos tártarosbastante joven. Para la mayoría de los nombres hereditarios, es posible calcular el primer portador del apellido, porque la mayoría de los tártaros tenían apellidos solo a principios del siglo XX. Hasta ese momento, los apellidos eran privilegio de las familias principescas tártaros, de las cuales hay bastantes en el Imperio Ruso. El pueblo tártaro es un gran grupo étnico con una rica cultura. Sin embargo, las ventajas del idioma ruso como idioma estatal no podían dejar de afectar la formación de los apellidos tararianos. Al ver lista alfabética de apellidos tártaros sus terminaciones rusas -ov, -ev, -in son inmediatamente evidentes. El género femenino de estos apellidos se distingue por la vocal -а al final. Naturalmente, declinación de los apellidos tártaros similar a la declinación de los apellidos rusos, es decir, cambian en casos tanto en el género masculino como en el femenino.

El significado de los apellidos.

Valor la mayoría apellidos tártaros asociado al nombre del padre del primer propietario de este apellido. Por ejemplo, Saitov, Bashirov, Yuldashev, Safin, Yunusov. Inicialmente, estos apellidos apuntaban directamente al padre, pero comenzaron a heredarse y ahora puedes averiguar el nombre de tu antepasado por ellos.

Interpretaciónmenos apellidos tártaros se remonta a las profesiones: Usmancheev (forestal), Arakcheev (comerciante de vodka). Diccionario de apellidos tártaros incluye algunos apellidos conocidos que durante mucho tiempo se han considerado rusos. Por regla general, aparecieron mucho antes que los apellidos tártaros habituales, en los siglos XIV-XV. Los primeros propietarios de tales apellidos eran de origen turco o rusos, que recibieron apodos turcos, que luego se convirtieron en apellidos. Un apodo generalmente indica una característica distintiva de una persona determinada. Estos apellidos suelen ser adjetivos. Entonces, el conocido apellido Turgenev, obviamente, proviene del adjetivo "rápido", "irascible" y Aksakov, de "cojo". Los descendientes de los príncipes Golenishchev-Kutuzov buscaban sus raíces en el idioma alemán, pero los expertos están seguros de que el apellido Kutuzov se remonta al concepto turco de "loco", "perro rabioso". El "rastro" tártaro se puede ver en el apellido Bulgakov, que, muy probablemente, se le dio a una persona inquieta, inquieta y ventosa.

Si en los dominios oficiales y en la práctica generalmente aceptada los apellidos tártaros suenan y están escritos según el modelo ruso, entonces en la literatura o en el nivel cotidiano hay apellidos sin terminaciones rusas. Es decir, como apellido, un nombre se usa en su forma pura: Tukai (Tukayev), Sait (Saitov), \u200b\u200bSayfutdin (Sayfuytdinov).

Principales apellidos tártaros permite evaluarlos por la mayor prevalencia y popularidad.

Lista de apellidos tártaros populares:

Abashev
Abdulov
Agishev
Aipov
Aydarov
Aytemirov
Akishev
Aksanov
Alaberdyev
Alabin
Alabyshev
Aliev
Alachev
Alparov
Alimov
Ardashev
Asmanov
Akhmetov
Bagrimov
Bazhanin
Baslanov
Baykulov
Baymakov
Bakaev
Barbashi
Basmanov
Baturin
Gireyev
Gotovtsev
Dunilov
Edygeev
Yelgozin
Elychev
Zhemaylov
Zakeev
Zenbulatov
Isupov
Kazarinov
Keriev
Kaisarov
Kamaev
Kanchev
Karagadymov
Karamyshev
Karataev
Karaulov
Karachaev
Kashaev
Keldermanov
Kichibeev
Kotlubeyev
Kochubey
Kugushev
Kulaev
Isupov
Kazarinov
Keriev
Kaisarov
Kamaev
Kanchev
Karagadymov
Karamyshev
Karataev
Karaulov
Karachaev
Kashaev
Keldermanov
Kichibeev
Kotlubeyev
Kochubey
Kugushev
Kulaev
Mamatov
Mamyshev
Mansurov
Mosolov
Muratov
Nagiyev
Okulov
Poletaev
Rataev
Rakhmanov
Saburov
Sadykov
Saltanov
Sarbaev
Seitov
Serkizov
Soymonov
Sunbulov
Tagaev
Tairov
Taishev
Tarbeev
Tarjánov
Tártaro
Temirov
Timiryaziev
Tokmanov
Tulubeev
Uvarov
Ulanov
Useinov
Ushakov
Fustov
Khanykov
Khotlintsev
Tsurikov
Chaadaev
Chalymov
Chebotarev
Chubarov
Shalimov
Sharapov
Shimaev
Sheidyakov
Yakushin
Yakubov
Yamatov
Yanbulatov

Leer también

La diversidad de apellidos indios
El significado de los apellidos rusos
Orden estricto de los apellidos suecos
Características comunes de los apellidos escandinavos.
El significado del apellido Kudryavtsev. Juventud eterna

Probablemente todo el mundo haya escuchado el dicho: "¡Rasca a un ruso, encontrarás un tártaro!" Las culturas rusa y tártara estaban tan relacionadas entre sí que hoy a veces ni siquiera sospechamos del origen tártaro de algunos apellidos rusos.

¿Cómo aparecieron los apellidos tártaros en Rusia?

Los apellidos rusos de origen tártaro aparecieron, por supuesto, durante el período del yugo tártaro-mongol. Luego, muchos tártaros sirvieron en la corte de Iván el Terrible y otros zares rusos. Hubo muchos matrimonios mixtos entre representantes de la nobleza rusa y tártara. Como resultado, los especialistas en antroponimia cuentan más de 500 apellidos nobles y nobles, originalmente de origen tártaro. Entre ellos se encuentran Aksakovs, Alyabyevs, Apraksins, Berdyaevs, Bunins, Bukharins, Godunovs, Gorchakovs, Dashkovs, Derzhavins, Ermolovs, Kadyshevs, Mashkovs, Naryshkins, Ogarevs, Peshkovs, Radishchevs, Rastopchins, Timazyazano Sheremetevs, Yusupovs y muchos otros.

Ejemplos del origen de los apellidos rusos de los tártaros.

Tomemos, por ejemplo, el nombre de Anichkov. Sus antepasados \u200b\u200beran de la Horda. La primera mención de ellos se remonta a 1495. Los antepasados \u200b\u200bde los Atlasov llevaban el apellido tártaro común Atlasi. Los Kozhevnikov, según una de las versiones, recibieron este apellido no en absoluto de la profesión de curtidor, sino por su apellido, que incluía la palabra "khoja" (en tártaro "maestro"). A los representantes de esta familia se les dio un nuevo apellido después de que ingresaron al servicio de Iván III en 1509.

Los Karamzin descienden del tártaro Kara Murza (que literalmente significa "Príncipe Negro"). El apellido en sí se conoce desde el siglo XVI. Al principio, sus representantes llevaban el nombre de Karamza, y luego se convirtieron en Karamzins. El descendiente más famoso de esta familia es el escritor, poeta e historiador N.M. Karamzin.

Tipos de apellidos tártaros en Rusia

La mayoría de los apellidos tártaros se originaron a partir del nombre que llevaba uno de los antepasados \u200b\u200bmasculinos de la familia. En la antigüedad, el apellido se daba por el nombre paterno, pero a principios del siglo XIX, tanto los hijos como los nietos llevaban el mismo apellido. Después de la llegada del poder soviético, estos nombres se fijaron en documentos oficiales y ya no cambiaron.

Muchos apellidos se dieron por profesión. Entonces, el apellido Baksheev vino de bakshey (empleado), Karaulov - de "karavil" (guardia), Beketov - de "beket" (el llamado maestro del hijo del khan), Tukhachevsky - de "tukhachi" (abanderado).

El apellido Suvorov, que solíamos considerar ruso, se hizo conocido en el siglo XV. Viene de la profesión de jinete (en tártaro - "suvor"). El primero en llevar este apellido fue el militar Goryain Suvorov, mencionado en los anales de 1482. Posteriormente, se inventó una leyenda de que el antepasado de la familia Suvorov era un sueco llamado Suvore, que se instaló en Rusia en 1622.

Pero el apellido Tatishchev fue asignado por el gran duque Iván III al sobrino de Ivan Shakh, el príncipe Solomersky, que era algo así como un investigador y se distinguía por su capacidad para identificar rápidamente a los ladrones, a los que llamaban "tats" en tártaro.

Pero con mucha más frecuencia las cualidades distintivas de sus portadores se encuentran en la base de los apellidos tártaros. Entonces, los antepasados \u200b\u200bde los Bazarov recibieron este apodo, ya que nacieron en los días de mercado. El cuñado (el marido de la hermana de la esposa) se llamaba "Bazha" en tártaro, de ahí el apellido Bazhanov. Los tártaros respetados llamaron "Veliamin", por lo que nació el apellido ruso Veliaminov, que luego se convirtió en Velyaminov.

Las personas orgullosas eran llamadas "Bulgaks", de ahí el nombre Bulgakov. Los seres queridos y los amantes fueron llamados "daud" o "dawud", más tarde se transformó en Davydov.

El apellido Zhdanov se generalizó en Rusia en los siglos XV-XVII. Es de suponer que proviene de la palabra "vijdan", que en tártaro significa tanto amantes apasionados como fanáticos religiosos.

El apellido Akchurin se distingue. En la versión rusa, los apellidos tártaros suelen tener la terminación -ov (-ev) o -in (-yn). Pero algunos nombres genéricos derivados de los nombres de los tártaros Murza se dejaron sin cambios incluso en los documentos: Enikey, Akchurin, Divey. En el apellido Akchurin "-in" no es una terminación rusa, es parte de un apellido antiguo. Una de las variantes de su pronunciación "ak-chura" - "héroe blanco". Entre los representantes de la familia Akchurin, cuyo antepasado se considera el príncipe Adash de Mishar-Mordovia, que vivió en el siglo XV, había funcionarios, diplomáticos y militares reconocidos.

Por supuesto, es simplemente imposible enumerar todos los apellidos rusos con raíces tártaras. Para ello, es necesario conocer la etimología de cada apellido específico.

La mayoría de los apellidos tártaros son una forma modificada del nombre de uno de los antepasados \u200b\u200bmasculinos de la familia. En años más antiguos, provenía del nombre del padre de la familia, pero a principios del siglo XIX esta tendencia comenzó a cambiar gradualmente, y con el advenimiento del poder soviético, no solo a los hijos, sino también a los nietos del mayor de la familia se les asignó un apellido común. En el futuro, ya no cambió y todos los descendientes lo usaron. Esta práctica continúa hasta el día de hoy.

La formación de apellidos tártaros a partir de profesiones.

El origen de muchos apellidos tártaros (así como de otros pueblos) se debe a las profesiones en las que se dedicaban sus portadores. Entonces, por ejemplo, Urmancheev - urman (guardabosques), Baksheev - bakshi (empleado), Karaulov - karavil (guardia), Beketov - beket (educador del hijo del khan), Tukhachevsky - tukhachi (abanderado), etc. Muy interesante es el origen de los apellidos tártaros, que hoy consideramos rusos, por ejemplo, "Suvorov" (conocido desde el siglo XV).

En 1482, el militar Goryain Suvorov, que recibió su apellido de la profesión de jinete (suvor), se destacó por mencionarlo en los anales. En siglos posteriores, cuando los descendientes de la familia Suvorov decidieron exaltar un poco el origen de su apellido, se inventó una leyenda sobre el progenitor sueco de la familia Suvor, que llegó a Rusia en 1622 y se estableció aquí.

El apellido Tatishchev tiene un origen completamente diferente. Su sobrino Ivan Shah, el príncipe Solomersky, que sirvió al gran duque Iván III, recibió su capacidad para identificar ladrones de forma rápida y precisa. Gracias a su habilidad única, recibió el sobrenombre de "tatei", de donde se originó su famoso apellido.

Los adjetivos como base para la aparición de apellidos.

Pero con mucha más frecuencia, los apellidos tártaros provienen de los nombres de adjetivos con los que se nombra a una u otra persona por sus cualidades características distintivas o signos especiales.

Entonces, el apellido Bazarovs se originó de antepasados \u200b\u200bnacidos en días de mercado. El apellido Bazhanov se originó en el cuñado, el esposo de la hermana de la esposa, que se llamaba "bazha". El amigo, que era tan venerado como Alá, se llamaba "Veliamin", y el apellido Veliaminov (Velyaminov) deriva de esta palabra.

Los hombres que tienen voluntad, deseo, se llamaron Murads, el apellido Muradov (Muratov) se originó de ellos; los orgullosos - los Bulgaks (Bulgakov); amado y cariñoso: daud, davud, david (Davydov). Por lo tanto, el significado de los apellidos tártaros tiene raíces antiguas.

En los siglos XV-XVII, el apellido Zhdanov estaba bastante extendido en Rusia. Se cree que tiene su origen en la palabra "vijdan", que tiene dos significados a la vez. Este fue el nombre dado tanto a los amantes apasionados como a los fanáticos religiosos. Cada uno de los Zhdanov ahora puede elegir la leyenda que más le guste.

Diferencias en la pronunciación de los apellidos en el entorno ruso y tártaro

Los apellidos tártaros que surgieron en la antigüedad se han adaptado durante mucho tiempo en la sociedad rusa. Muy a menudo, ni siquiera conocemos el verdadero origen de nuestros nombres genéricos, considerándolos primordialmente rusos. Hay muchos ejemplos de esto y algunas opciones bastante divertidas. Pero incluso aquellos apellidos que consideramos inalterables se pronuncian con una ligera diferencia en la sociedad rusa y puramente tártara. Entonces, muchos compositores tártaros, cuyos nombres y apellidos se darán a continuación, han sido percibidos durante mucho tiempo como primordialmente rusos. Así como actores, presentadores de televisión, cantantes, músicos.

La terminación rusa de los apellidos tártaros -in, -ov, -ev y otros a menudo se suaviza en el entorno tártaro. Por ejemplo, Zalilov se pronuncia como Zalil, Tukaev como Tukai, Arakcheev como Arakchi. En los documentos oficiales, por regla general, se usa el final. Las únicas excepciones son los apellidos de los clanes individuales Mishar y Tatar Murzas, ya que difieren algo de los nombres habituales de los clanes tártaros. La razón de esto es la formación de un apellido a partir de aquellos nombres que no se han encontrado en un uso generalizado durante mucho tiempo o que se han olvidado por completo: Enikey, Akchurin, Divey. En el apellido Akchurin "-in" no es un final, sino una parte de un nombre antiguo, que también podría tener varias opciones de pronunciación.

Nombres tártaros de niños que aparecieron en diferentes momentos.

en las páginas de documentos antiguos, los niños no los han llamado durante mucho tiempo. Muchos de ellos son de origen árabe, persa, iraní y turco. Algunos nombres y apellidos tártaros constan de varias palabras a la vez. Su interpretación es bastante compleja y no siempre se explica correctamente.

Nombres antiguos que no se han llamado durante mucho tiempo en el entorno tártaro de los niños:

• Babek - bebé, niño pequeño, niño pequeño;
• Babajan es una persona respetada y respetable;
• Bagdasar - luz, un ramo de rayos;
• Badak tiene un alto nivel educativo;
• Baibek — poderoso bey (señor);
• Sagaidak: golpear a los enemigos como una flecha;
• Suleiman: saludable, animado, próspero, viviendo en paz;
• Magdanur: una fuente de rayos, luz;
• Magdi: guiar a la gente por el camino trazado por Allah;
• Zakariya - siempre recordando a Allah, un verdadero hombre;
• Zarif: delicado, amable, agradable, hermoso;
• Fagil - trabajador, haciendo algo, diligente;
• Satlyk es un niño comprado. Este nombre tiene un significado ritual de larga data. Después del nacimiento de un niño, para protegerlo de las fuerzas oscuras, fue entregado a parientes o amigos durante algún tiempo, y luego "rescatado" por dinero, mientras que el niño se llamaba Satlyk.

Los nombres tártaros modernos no son más que un tipo de nombres europeizados formados en los siglos XVII-XIX. Entre ellos Airat, Albert, Akhmet, Bakhtiyar, Damir, Zufar, Ildar, Ibrahim, Iskander, Ilyas, Kamil, Karim, Muslim, Ravil, Ramil, Raphael, Raphael, Renat, Said, Timur, Fuat, Hasan, Shamil, Shafkat, Edward, Eldar, Yusup y muchos otros.

Nombres de niña antiguos y modernos

Quizás, en los pueblos tártaros remotos, todavía puedas encontrar chicas llamadas Zulfinur, Khadiya, Naubukhar, Nurinisa, Maryam, pero en las últimas décadas, los nombres de las mujeres se han vuelto más familiares para los europeos, ya que están estilizados como ellos. Éstos son solo algunos de ellos:

• Aigul — flor de luna;
• Alsou - agua de rosas;
• Albina tiene la cara blanca;
• Amina es gentil, leal, honesta. Amina era el nombre de la madre del profeta Mahoma;
• Bella es hermosa;
• Galia — en una posición alta;
• Guzel es muy hermosa, deslumbrante;
• Dilara — agradable al corazón;
• Zaynap - robusto, de complexión completa;
• Zulfira — superior;
• Zulfiya - encantador, hermoso;
• Ilnara - la llama del país, el fuego del pueblo;
• Ilfira es el orgullo del país;
• Kadriya es digno de respeto;
• Karima es generosa;
• Leila - morena;
• Leysan es generoso;
• Naila - alcanzando la meta;
• Nuria - luz, radiante;
• Raila es el fundador;
• Raisa es la líder;
• Regina es la esposa del rey, la reina;
• Roxana: iluminando con luz brillante;
• Faina está radiante;
• Chulpan es la estrella de la mañana;
• Elvira - protectora, protectora;
• Elmira es consciente y famosa.

Apellidos rusos famosos y generalizados de origen tártaro

Básicamente, los apellidos rusos aparecieron durante los años de la conquista de Rusia por los mongoles-tártaros y después de la expulsión de los nómadas mucho más allá de las tierras eslavas por parte del ejército unido ruso-lituano. Los especialistas antroponímicos cuentan más de quinientos nombres de rusos nobles y bien nacidos de origen tártaro. Hay una historia larga y a veces hermosa detrás de casi cada uno de ellos. Básicamente en esta lista se encuentran principescos, boyardos, nombres de condes:

• Abdulovs, Aksakovs, Alabins, Almazovs, Alyabyevs, Anichkovs, Apraksins, Arakcheevs, Arsenievs, Atlasovs;
• Bazhanovs, Bazarovs, Baikovs, Baksheevs, Barsukovs, Bakhtiyarovs, Bayushevs, Beketovs, Bulatovs, Bulgakovs;
• Velyaminovs;
• Gireevs, Gogol, Gorchakovs;
• Davydovs;
• Zhdanovs;
• Dientes;
• Izmailovs;
• Kadyshevs, Kalitins, Karamzins, Karaulovs, Karachinskys, Kartmazovs, Kozhevnikovs (Kozhaevs), Kononovs, Kurbatovs;
• Los Lachinov;
• Mashkovs, Minins, Muratovs;
• Naryshkins, Novokreschenovs;
• Ogarev;
• Peshkovs, Plemyannikovs;
• Los Radishchev, Rostopchins, Ryazanov;
• Saltanovs, Svistunovs, Suvorovs;
• Tarkhanovs, Tatishchevs, Timiryazevs, Tokmakovs, Turgenevs, Tukhachevs;
• Uvarovs, Ulanovs, Ushakovs;
• Khitrovs, Khrushchovs;
• Chaadaevs, Chekmarevs, Chemesovs;
• Sharapovs, Sheremetevs, Shishkins;
• Shcherbakovs;
• Yusupovs;
• Yaushevs.

Por ejemplo, los primeros descendientes de los Anichkovs eran de la Horda. La mención de ellos data de 1495 y está relacionada con Novgorod. Los Atlasov obtuvieron su apellido de un apellido tártaro típico bastante común: Atlasi. Los Kozhevnikov se hicieron conocidos como tales después de que ingresaron al servicio de Iván III en 1509. No se sabe con certeza cuál era su apellido antes, pero se supone que su apellido incluía la palabra "khoja", que significaba "señor".

Los apellidos tártaros enumerados anteriormente, considerados rusos, pero por origen, cuya lista está lejos de ser completa, son generalmente bien conocidos por la generación actual. Fueron glorificados por grandes escritores, actores, políticos, líderes militares. Se les considera rusos, pero sus antepasados \u200b\u200bfueron tártaros. La gran cultura de su pueblo fue glorificada por personas completamente diferentes. Entre ellos hay escritores famosos, de los que vale la pena hablar con más detalle.

El más famoso de ellos:

• Abdurakhman Absalyamov - escritor y prosista del siglo XX. Sus ensayos, cuentos, novelas "Golden Star", "Gazinur", "Inextinguishable Fire" se publicaron tanto en tártaro como en ruso. Absalyamov tradujo al ruso "Primavera en el Oder" de Kazakevich, "Joven Guardia" de Fadeev. Tradujo no solo a escritores rusos, sino también a Jack London, Guy de Maupassant.
• Fathi Burnash, cuyo verdadero nombre y apellido Fatkhelislam Burnashev es un poeta, prosista , traductor, publicista, trabajador de teatro. Autor de numerosas creaciones dramáticas y líricas que han enriquecido tanto la ficción como el teatro tártaros.
• Karim Tinchurin, además de ser famoso como escritor, también es actor y dramaturgo, figura entre los fundadores del teatro tártaro profesional.
• Gabdulla Tukai es el poeta, publicista, figura pública y crítico literario más querido y venerado de la gente.
• Gabdulgaziz Munasypov - escritor y poeta.
• Mirkhaidar Faizullin - poeta, dramaturgo, publicista, compilador de una colección de canciones populares.
• Zahir (Zagir) Yarulla feo es un escritor, el fundador de la prosa realista tártara, una figura pública y religiosa.
• Rizaitdin Fakhretdinov es a la vez tártaro y científico, una figura religiosa. En sus obras planteó repetidamente el problema de la emancipación femenina, fue partidario de introducir a su pueblo a la cultura europea.
• Sharif Baigildiev, que tomó el seudónimo de Kamal, es un escritor, un destacado dramaturgo y traductor, que fue el primero en traducir Virgin Land Upturned al tártaro.
• Kamal Galiaskar, cuyo verdadero nombre es Galiaskar Kamaletdinov, fue un verdadero clásico del drama tártaro.
• Yavdat Ilyasov escribió sobre la historia antigua y medieval de Asia Central.

Naki Isanbet, Ibrahim Gazi, Salikh Battalov, Ayaz Gilyazov, Amirkhan Yeniki, Atilla Rasikh, Angam Atnabaev, Shaikhi Mannur, Shaikhelislam Mannurov, Garifzyan Akhunov también glorificaron los apellidos tártaros y dejaron su mayor huella en su literatura nativa. Entre ellos se encuentra una mujer, Fauzia Bayramova, escritora, figura política destacada, activista de derechos humanos. También se puede agregar a esta lista el famoso Henryk Sienkiewicz, que vino de los tártaros polaco-lituanos.

Los escritores tártaros, cuyos nombres y apellidos se dan arriba, vivieron y trabajaron en la época soviética, pero el Tatarstán moderno también tiene alguien de quien estar orgulloso.

Escritores de Tatarstán de un período posterior

Sin lugar a dudas, Shaukat Galliev ganó la mayor fama entre sus compatriotas por su gran talento para la escritura. El verdadero apellido del escritor es Idiyatullin, tomó su seudónimo en nombre de su padre. Galliev es un hijo destacado de su generación, el representante más brillante de los escritores tártaros de la segunda mitad del siglo XX.

Raúl Mir-Khaidarov, que recibió un gran reconocimiento en los años soviético y luego ruso, también es digno de todo el respeto del pueblo tártaro. Como Rinat Mukhamadiev y Kavi Najmi.

Recordemos algunos nombres y apellidos más de escritores tártaros conocidos fuera de la república: Razil Valeev, Zarif Bashiri, Vakhit Imamov, Rafkat Karami, Gafur Kulakhmetov, Mirsai Amir, Foat Sadriev, Khamit Samikhov, Ildar Yuzeev, Yunus Mirgaziyan.

Entonces, de 1981 a 1986 dirigió la junta de la Unión de Escritores de la URSS, de 1981 hasta la actualidad, miembro de la junta de la Unión de Escritores de Tartaristán. Y Foat Sadriev es autor de una veintena de obras de teatro, miembro de la Unión de Escritores. Sus obras han sido durante mucho tiempo de interés para las figuras teatrales tártaras y rusas.

Grandes compositores y artistas tártaros

Destacados escritores tártaros, cuyos nombres y apellidos son muy apreciados por las mentes ilustradas de todo el espacio postsoviético, sin duda contribuyeron a exaltar la gloria de su pueblo, así como la destacada violinista mundialmente famosa Alina Ibragimova y muchos atletas famosos: jugadores de fútbol, \u200b\u200bjugadores de hockey, jugadores de baloncesto. , luchadores. Millones son escuchados y observados por su desempeño. Pero después de un tiempo, sus huellas serán borradas por nuevos ídolos que han venido a reemplazarlos, que serán aplaudidos por los pasillos y gradas, mientras tanto escritores como compositores, artistas, escultores han dejado su huella durante siglos.

Los talentosos artistas tártaros dejaron su legado para la posteridad en sus lienzos. Los nombres y apellidos de muchos de ellos son conocidos tanto en su tierra natal como en la Federación de Rusia. Basta recordar solo a Harris Yusupov, Lyutfulla Fattakhov, Baki Urmanche, para que los verdaderos amantes y conocedores de la pintura moderna comprendan quiénes son.

También son dignos de mención famosos compositores tártaros. Como Farid Yarullin, fallecido en el frente en la Gran Guerra Patria, autor del famoso ballet "Shurale", en el que bailaba la incomparable Maya Plisetskaya; Nazib Zhiganov, quien recibió el título honorífico de Artista del Pueblo de la URSS en 1957; Latyf Khamidi, entre cuyas obras se encuentran la ópera, los valses, favoritos del pueblo; Enver Bakirov; Salikh Saydashev; Aydar Gainullin; Sonia Gubaidullina, quien escribió la música para la caricatura "Mowgli", 25 películas, incluida "Scarecrow" de Rolan Bykov. Estos compositores glorificaron los apellidos tártaros en todo el mundo.

Contemporáneos famosos

Casi todos los rusos conocen los apellidos tártaros, cuya lista incluye a Baria Alibasov, Yuri Shevchuk, Dmitry Malikov, Sergei Shokurov, Marat Basharov, Chulpan Khamatova, Zemfira, Alsu, Timati, cuyo nombre real es Timur Yunusov. Entre cantantes, músicos, figuras culturales, nunca se perderán y todos tienen raíces tártaras.

La tierra de Tatarstán también es rica en atletas destacados, cuyos nombres no hay forma de enumerar, hay muchos de ellos. Qué tipo de deportes representan, se mencionó anteriormente. Cada uno de ellos glorificó no solo el nombre de su familia, sino también su región entera con su historia antigua. Muchos de ellos también tienen apellidos tártaros muy hermosos: Nigmatullin, Izmailov, Zaripov, Bilyaletdinov, Yakupov, Dasaev, Safin. Para cada uno no solo el talento de su portador, sino también una interesante historia de origen.

Nombres personales y apellidos derivados de ellos

En cuanto a los nombres personales de los Mishars, considero necesario señalar solo algunas de sus características, que no se encuentran entre los tártaros.

1) Entre los nombres de Mishar, a menudo hay nombres tártaros antiguos, que son reemplazados por los árabes entre los tártaros.

En la ciudad de Kostroma, tuve una conversación sobre los Mishars con el local Akhun Safarov (originario de Kasimov), quien, hablando de los Kostroma Mishars, entre otras cosas, se refirió a los nombres personales. Mishari, según él, trata los nombres de sus abuelos y bisabuelos con especial respeto, por lo que tratan de dar a sus hijos nombres antiguos, por ejemplo, Adelsha84, Valish, Khoramsha, Uraza, Altyn-bikә, Kutlu-bikә, etc., aunque de Orenburg Mufti tiene una circular especial sobre la sustitución de dichos nombres por nombres modernos de origen árabe.

2) Los nombres Kutlug-Mukhamet85, Kutlumet86, Kutlukay87, Kutlush88, Kutlu-yar, Kutlu-bikә (nombre femenino), etc.se encuentran a menudo, que no se notan en absoluto entre los tártaros.

Kirghiz también tiene muchos nombres personales con el prefijo "Kutlu": Kotlombломt, Kotlomөkhmet, Kotlogazy, etc.

La palabra "Kut" en el dialecto Jagatai significa felicidad, Khutlug - feliz. El dicho tártaro "Kutlug bolsun" (déjelo ser feliz), según Fren, también se acuñó en las monedas de los khans89 de la Horda de Oro.

Ismagil Kutlugulov se menciona en la lista de akhuns del distrito de la Asamblea Espiritual Mahometana de Orenburg para 1896, en la aldea de Kubak, distrito de Belebeevsky, provincia de Ufa90.

Timur-kutlug - Khan de la Horda Dorada, con cuyo nombre hay monedas tártaros92.

La historia de Shikhabetdin menciona la etiqueta de Timur-Kutluk, el hijo de Temirmelik-khan, del año 800 de la hidra 139893

En la historia de Turkic, Abulgazy Khan se menciona del clan Kutluk-Timurkhan de Genghis Khan entre los khans de Kashgar94.

En los nombres de los pueblos tártaros, y ocasionalmente en los apellidos, hay una palabra turca - Uraz - felicidad, por lo tanto "Urazly" - feliz, Urazgildi - la felicidad ha llegado, Urazbakty - la felicidad se asomó, Urazbaga - la felicidad está mirando, Urazmet, Urazai, etc. Con nombres similares en En la provincia de Kazán, hay pueblos tártaros que los Mishars no notan.

3) Los Mishars suelen tener nombres con el prefijo final "bek" 95, por ejemplo, Alim-bek (Galimbik), Arslan-bek (Arslanbik), Bay-bek (Baybik), Sultan-bek (Soltanbik), Timer-bek (Timerbik) , Uzbeko (Үzbik), Khan-bek (Khanbik), Rөstәm-bek y otros 96

De estos nombres, los tártaros tienen uno llamado Galimbik.

Los tártaros mongoles utilizaron nombres similares, por ejemplo, se conocen los nombres de los khans Kanibek, Үzbәk, Birde-bek, Nruz-bek, Keldi-bek, Tulun-bek, Chirkas-bek, Gayasetdin-aga-bek, Kagan-bek y otros.97

En la lista de akhuns del distrito de la Asamblea Espiritual Mahometana de Orenburg para 1896, aparece Galey Chenaybekov, en la parte Kalmyk de la provincia de Astrakhan (p. 75)

En el libro "Sgyid" (Saitov posad de la provincia de Orenburg) en la página 29 aparece Akhun Temur-bek Vildanov, quien murió en 1271 de Gidzhra.

4) Los apellidos de Misharsky son en su mayoría antiguos y provienen de una raíz turca, por ejemplo, Akchurin, Baychurin, Bichurin, Bikchurin, Baygildeev, Davletgildeev, Davlekamov, Duberdeev, Agishev, Ageev, Bogdanov, Enikeev, Teregulov, Mamachin, Mamleeev, Teregulov, Mamachin, Mamleeev Kapkaev, Kamaev, Kudashev, Kildyushev, Kadyshev, Karataev, Oktayev, Tenishev, Tukaev, Uzbekov, Chagataev, Chanyshev, Yanyshev. Yamashev, Yangalychev, Yangurazov, etc. 98

Los tártaros, sin embargo, a menudo no tienen un "apellido", sino que llevan el nombre de su padre. Akhmetzyan Mukhametzyanov, Abdul Valeev, etc.

En Kazán, donde hay alrededor de 40 mil de la población tártara, solo hay dos, tres viejos apellidos nobles.

En la lista de los akhuns del distrito de la Asamblea Espiritual Mahometana de Orenburg para 1896, casi todos los akhuns de las parroquias de Mishar tienen nombres antiguos, y esto no se nota entre los akhuns de las parroquias tártaras.

5) Entre los nombres Mishar, a menudo hay nombres dedicados en honor a Leo (Aryslan - Arslan), como una bestia noble y más fuerte, por ejemplo, Aryslan gerey (Arslangәrәy), Aryslan-galey (Arslangali), Aryslan-bek (Arslanbik), etc.

Lo mismo se observa entre los bashkires, los kirguís y los tártaros de Crimea99.

Entre los tártaros de Kazán, tales nombres son muy raros, y solo en una época posterior, probablemente debido a la influencia de Mishar.

Las belicosas tribus de Asia tuvieron que conmemorar el nacimiento de bebés varones o nombrar los nombres de animales depredadores y sedientos de sangre: Aryslan - un león, Kaplan - un leopardo100, Syrtlan - una hiena101;

o dando los nombres de aves de presa, aves de caza: Shonkar - halcón, Shahin-guruy, persa Shahin - halcón, halcón; Shakbaz-guruy, persa Shakbaz - halcón, halcón, que el rey caza;

o dando los nombres de los gloriosos reyes y héroes de Oriente: Iskandur Alejandro Magno, Rustum-khan Rustambek Rustum, un glorioso héroe de la antigua Persia;

o dieron nombres con el prefijo "batyr" - un héroe, bogatyr, "gazy" - para conquistar, Kotlo-gazy - un conquistador feliz102, Batyrsha - un héroe zar, Baybatyr - un héroe rico, Bikbatyr - un héroe excelente.

E.A. Malov señala que Mishars no rehuye los nombres rusos, que ya son asignados por adultos en sus relaciones sexuales con rusos103.

Los nombres rusos a veces se notan entre los tártaros, especialmente los inteligentes y bien nacidos, y esos son más de los Mishars. Los famosos terratenientes Tevkelevs viven en Ufa, tres hermanos, ahora muertos: Salimgerei (ex mufti), Saidgerei (guardias coronel) y Batyrgerei. Eran más conocidos por sus nombres rusos: Alexander Petrovich, Alexey Petrovich, Pavel Petrovich y el hijo de este último Kutlukai, Konstantin Pavlovich.

En el distrito de Yelabuga había terratenientes de los tártaros Murzas: Kutlukai Bikmaev, Ilyas Muratov, que también eran conocidos por sus nombres rusos: Konstantin Veniaminovich Bikmaev, Ilya Lvovich Muratov. El patronímico del primero se da de acuerdo con el nombre del padre Ibniamin, y el patronímico del segundo es una traducción literal del nombre del padre: Aryslan (león). Varios sirvientes de esas personas, a imitación de sus amos, también asignan nombres rusos. En general, los nombres rusos son asignados especialmente por aquellos de los tártaros que constantemente se frotan contra los rusos, y en los bazares de las aldeas, varios comerciantes son conocidos por sus nombres rusos.

"Sobre el idioma y la gente de los Mishars". Gainutdin Akhmarov
Noticias de la Sociedad de Arqueología, Historia y Etnografía. Volumen XIX, no. 2. - Kazán, 1893. - págs. 91-160.

también de este trabajo.

Al elegir un nombre para un niño, los padres piensan en la belleza de su sonido, en su significado semántico. El nombre es el sonido más agradable para el oído humano. A menudo, la elección está dictada por motivos religiosos y nacionales.

Rusia es un gran estado con muchas naciones. Durante la era soviética, Tatarstán era parte del estado.

Como ciudadanos de un país, la gente se mudó a las provincias, creó familias con otras nacionalidades.

Hoy en día es difícil imaginar cuán entrelazadas están las raíces de los residentes rusos y tártaros.

A nadie le sorprende escuchar sus nombres y apellidos: los tártaros siguen siendo un pueblo fraterno, muchos de nuestros ciudadanos tienen raíces tártaras o son los representantes indígenas de la nación.

Las características distintivas de esta nación son su habla y sus nombres. El habla de los tártaros es similar al canto de los pájaros, es suave y melódico.

Ligeramente en consonancia con el dialecto Mari en la pronunciación. Los nombres y apellidos tártaros de las personas son hermosos en su sonido, tienen una carga semántica.

Cada estado tiene apellidos populares. En algún lugar se les dan a todos los niños de un orfanato. En Rusia es Ivanov.

El ruso Ivan es un estereotipo ya establecido, la imagen de un hombre con un alma amplia, no agobiado por una mente aguda, pero ciertamente inteligente. El apellido se formó a partir del nombre.

Otros apellidos rusos comunes:

• Kuznetsov.
• Smirnov.
• Petrov.

Entre los estadounidenses, este estereotipo es el apellido Smith. Los tártaros destacan una lista completa de apellidos que se encuentran con más frecuencia que otros entre su gente.

• Abdulov.
• Norbekov.
• Chigarev.
• Enaleev.
• Akmanov.
• Abubekyarov.
• Basmanov.
• Abashev.
• Aliev.
• Shalimov.

El apellido Abdulov ha estado en la parte superior de la lista durante más de un año. Este es el apellido tártaro más común.

Lista de apellidos masculinos y femeninos guapos con historial de origen

Apellidos populares y sus orígenes:

Apellido	Historia de origen
Abashev	Fundada en 1600. En la traducción significa: "tío". Los portadores del apellido son personas nobles: médicos, maestros, pilotos, militares.
Abdulov	Popular, traducido: "siervo de Dios". Noble apellido, los portadores eran personas de alto rango.
Bulgakov	"Hombre orgulloso". El apellido del famoso escritor, legendario clásico, es de origen tártaro. Nacido en 1500
Norbekov	Los primeros Norbekovs aparecieron en 1560. Hoy es un apellido común
Golitsyn	Se la considera rusa por error. Ella es tártara, proviene del famoso príncipe Mikhail Golitsyn
Davydov	Perteneció a gente de la Horda Dorada
Muratov	El apellido de los nobles de Kazán. Muy popular hoy
Diamantes	"No tocará". Del secretario zar Alexei. Bonito y bello apellido, en consonancia con el apellido Almaz. El origen no tiene nada que ver con la gema
Seliverstov	Hermoso, sucedió durante la Gran Horda

Hermosos nombres femeninos y masculinos, así como sus significados

Considere una lista de hermosos nombres tártaros.

De las mujeres:

• Adeline.
• Azalea.
• Aziza.
• Asia.
• Dana.
• Dilyara.
• Para llevar.
• Indira.
• Karima.
• Kamaliya.
• Latifa.
• Laysan.
• Nadira.
• Alegre.
• Rumia.
• Sabir.
• Tulipán.
• Faiza.
• Firaya.
• Chulpan.
• Elvira.
• Emilia.
• Yasira.

Masculino:

• Alan.
• Azamat.
• Ainur.
• Damir.
• Dzhigan.
• Zufar.
• Ilgiz.
• Ilshat.
• Imar.
• Marsella.
• Nazar.
• Niyaz.
• Ramil.
• Rafael.
• Rushan.
• Dijo.
• Talib.
• Tahir.
• Faiz.
• Farid.
• Chingiz.
• Shakir.
• Edgar.
• Emil.
• Solo nosotros.
• Yamal.
• Yakut.

Al usar estos nombres, aportas belleza a tus hijos. El nombre es un componente importante de la vida de cada persona.

Hoy, el estado permite oficialmente cambiar el nombre: una persona solo necesita escribir una declaración correspondiente y elegir un nombre diferente que refleje su personalidad.

Si su nombre parece inadecuado, intente cambiarlo, consulte la lista anterior. Los nombres tártaros son muy sonoros, agradables al oído.

Lista de compositores tártaros y otras personas famosas

Los tártaros son un pueblo original y de gran voluntad. Son sanos, testarudos, ingeniosos. Se cree que esta nación, similar a los judíos, sabe cómo hacer dinero. Los tártaros rara vez son pobres.

Difícilmente se pueden encontrar tártaros entre las personas sin hogar y los mendigos. Llevan en la sangre la capacidad de abrirse camino a puñetazos. Entre ellos hay muchas personas famosas con talento.

Lista de tártaros famosos:

• Gabdulla Tukay es un gran poeta.
• Marat Basharov - actor, presentador.
• Musa Jalil es poeta y político de la URSS.
• Actriz, organizadora de eventos benéficos, presentadora - Chulpan Khamatova.
• Mintimer Shaimiev es el primer presidente de Tatarstán.
• Rudolf Nureyev es un hombre legendario. El mejor bailarín de todos los tiempos, actor.
• Renat Akchurin - académico, especialista en el campo de la cirugía vascular.
• Sergey Shakurov es un popular actor ruso con más de ochenta roles.
• Finalista del "Star Factory", el ex solista del grupo "Factory" Sati Kazanova.
• Marat Safin es un tenista legendario de nuestro tiempo.
• Zemfira Ramazanova. La gente la conoce como Zemfira, una cantante de rock. Ha estado en el escenario ruso desde principios de la década de 2000. Autor e intérprete, músico. Uno de los mejores del rock ruso.
• Dina Garipova es la ganadora del proyecto "Voice", participante en el Festival de Eurovisión. Tiene una voz única, es trabajadora y artística.

Hay muchos tártaros entre figuras políticas y culturales. En un estado multinacional, no hay división en naciones: Rusia inicialmente no pertenecía solo a los rusos.

No todos los nacionalistas modernos lo saben. Cada nación es una facción separada con su propia mentalidad, costumbres y religión.

La mezcla de naciones produce la descendencia más fuerte. Los científicos lo han confirmado más de una vez.

La nación tártara hizo su contribución a la historia del estado, muchos de sus representantes aún viven en Rusia, trabajan por el bien del país.

Los nombres tártaros se escuchan en todas partes. Al elegir un nombre para un niño, preste atención a las listas anteriores.

Video útil