En el Palacio de Cultura Tsyurupa aparecerán un sofá análogo al club CBGB, una piscina de patinaje y un albergue. The Village habló con los curadores y futuros residentes del proyecto XII+ sobre cómo un centro cultural en ruinas se convertirá en una Meca cultural.
- Yulia Galkina, 22 de diciembre de 2014
- 5922
En Obvodny Canal, 181, en el edificio de la Casa de Cultura Tsyurupa, aparecerá un nuevo espacio urbano con campos deportivos y de conferencias, bares, tiendas y un club. El proyecto XII+ estará dirigido por el equipo “Quarter” dirigido por Roman Krasilnikov. primer evento se celebrará allí el próximo fin de semana: será un mercadillo festivo con vestidos, un mercadillo de árboles de Navidad, adornos y cerámica hecha a mano. La inauguración completa tras la renovación está prevista para marzo de 2015.
El propietario del edificio es Olda LLC, parte del grupo Kellermann: la empresa compró el centro recreativo en una subasta en 2009. Al principio, los propietarios querían construir aquí un hospital infantil, pero la configuración del edificio no lo permite. Luego, los desarrolladores se pusieron en contacto con Roman Krasilnikov.
ROMANO KRASILINIKOV
curador del espacio XII+
Los propios propietarios del edificio me llamaron y me dijeron que me habían recomendado como director del centro creativo.
Antes de esto, nunca había estado en el Palacio de Cultura Tsyurupa, sólo pasaba de vez en cuando. Pero muchos amigos han estado aquí. Dima Vilensky, del grupo artístico “¿Qué hacer?”, cuando le mostramos la sala, dijo que en los años 80 o 90 había aquí un círculo de fotografía disidente y que realmente admiraba este lugar.
Pasamos cuatro meses resolviendo las cuestiones legales y la planificación. En diciembre comenzaron a seleccionar el personal residente.
El edificio en Obvodny fue construido en 1912: primero fue la Casa de Instituciones Educativas, luego un centro de recreación basado en el club de trabajadores de la planta "Red Triangle". El Palacio de Cultura Tsyurupa es un monumento regional de importancia cultural: esto significa que está bajo la protección del KGIOP.
En círculos estrechos, la casa de la cultura también es conocida por el hecho de que "Aquarium" y el joven grupo "Kino" una vez ensayaron aquí; entre ellos, los músicos llamaron al repto "El infierno de Tsyurupa" (por la abreviatura del nombre y patronímico del Comisario de Alimentación del Pueblo, Alexander Dmitrievich Tsyurupa). En la década de 1990, la Casa de la Cultura se reflejó en el trabajo del grupo punk "Brigadny Pryad", en la canción "Corpses" (que rima con el nombre del desafortunado Comisario del Pueblo).
En los tiempos modernos, en el decadente centro cultural se han instalado diversas compañías y clubes: desde la sociedad de numismáticos hasta fiestas para mayores de 30 años. Estas últimas, según testigos presenciales, eran bastante pintorescas: estaba prohibido llevarles alcohol, por lo que Los participantes (o mejor dicho, la mayoría de los participantes) tomaron el cofre con anticipación o lo derramaron en los baños, y luego se divirtieron con todas sus fuerzas. Otro establecimiento icónico de antaño fue el club gay “Cabaret”, que ocupaba mil metros cuadrados y funcionaba los viernes, sábados y domingos, a altas horas de la tarde y por la noche, cuando no había nadie en las oficinas vecinas. A finales de los años 2000, KUGI se pronunció contra el club gay: sin embargo, formalmente el comité no estaba tan preocupado por las implicaciones morales como por la venta de alcohol en las fiestas.
Ahora ya no quedan muchos antiguos habitantes en el centro cultural: las empresas que encajen en el concepto del futuro espacio XII+ (por ejemplo, un estudio vocal) podrán quedarse. También se mantendrán los vigilantes y técnicos del edificio.
Mientras hablamos con el curador de XII+, uno de los vigilantes, una mujer dulce y corpulenta, se interesa mucho por el destino de las gimnastas que ahora se entrenan en la gran sala del centro cultural. Hay un ícono al lado del reloj y un árbol de Año Nuevo justo allí. En uno de los locales se está rodando una especie de serie de televisión.
ROMANO KRASILINIKOV: “ Lo más probable es que el gran salón tenga una cancha de baloncesto o una rampa de BMX. Hemos ordenado un examen y ahora estamos comprobando si se puede organizar. En los sótanos se ubicarán diversas salas de conciertos, bares, establecimientos de restauración y reptos. Hay un bar y catering en el patio. En el ala derecha, en los dos primeros pisos hay comercio, el tercer piso son talleres y el cuarto es un gran albergue. En el ala izquierda: en el primer piso habrá catering, deportes o una sala de conferencias, el segundo piso es un área común, esta será una sala para nuestras actividades, como en el “Barrio” (celebraremos festivales y exposiciones). Probablemente habrá una sala de skate de 200 metros cuadrados.
¿Es difícil abrirse durante una crisis? Basándonos en la experiencia de otras ciudades, por ejemplo Berlín, donde llega una crisis, la cultura y las industrias creativas llegan allí. Es difícil para las corporaciones y las ballenas, pero las artesanías con alma, por el contrario, se están desarrollando.
A diferencia de Chetvert, donde éramos inquilinos, a nosotros sólo nos pueden echar de aquí como sociedad gestora. No creo que esto suceda. Estamos asegurados tanto jurídica como financieramente. Aquí estamos trabajando en un proyecto junto con el propietario. Naturalmente, estaba preocupado porque tengo una experiencia amarga, así que lo arreglamos todo claramente con los abogados”.
Un representante de la empresa propietaria del edificio dice que su sueño es organizar algo así como un proyecto de verano en la isla de New Holland: moderno, al estilo europeo.
Khanin romano
Director Ejecutivo de Olda LLC, socio del proyecto XII+
Como anteriormente el edificio albergaba un centro de recreación, decidimos crear algo relacionado con la cultura, donde los niños puedan reunirse, desarrollarse y pasar un buen rato. Queremos centrarnos en un estilo de vida saludable, para que la gente deje el alcohol, los cigarrillos, las drogas y practique deportes. Ahora que en San Petersburgo hay pocas plataformas de este tipo, queremos crear algo propio y original.
Una de las actividades de nuestra empresa es el desarrollo. Compramos edificios antiguos, los reconstruimos, los ponemos en orden y los alquilamos como oficinas. Pero como ésta ya es una historia bastante banal, queríamos crear algún tipo de alternativa, una nueva dirección en la industria inmobiliaria.
Nuestra principal condición es que los residentes creen sinergia y se conviertan en una gran familia. Existe una tarifa de alquiler mínima (600 a 800 rublos por mes por metro cuadrado. - Ed.) para que los ingresos de los residentes puedan invertirse en el desarrollo del espacio: en reparaciones, equipamiento, apariencia general, eventos culturales. Para nosotros se trata de un proyecto de imagen: necesitamos desarrollar nuestra ciudad.
El primer evento dentro de los muros del futuro espacio XII+ fue la presentación de la filial "Proyectos urbanos" de Varlamov y Katz en San Petersburgo. El coordinador de "Proyectos", Pavel Safronov, es uno de los que se convertirá en residente del nuevo espacio. Otros residentes potenciales incluyen la marca de ropa Sword, el grupo de música Sonic Death, los picnics educativos Grass y otros.
PAVEL SAFRONOV
coordinador de "Proyectos de ciudad" en San Petersburgo
Buscamos un lugar para una oficina y no queremos sentarnos en un centro de negocios con una renovación de calidad europea, aunque sea barata. Me gustaría trabajar en una atmósfera normal de comunicación amistosa y no en un mundo de agentes inmobiliarios y abogados incomprensibles.
SASHA NOVOSELOV
creador del proyecto Snakepit en Arkhangelsk
Queremos organizar una piscina de skate aquí. Ahora estamos calculando la carga, creo que todo saldrá bien. Este será un lugar al que podrás acudir las 24 horas del día. tenemos uno como este
¿Qué podría ser más simbólico que las casas de cultura devastadas, derrumbándose y moribundas? Tal vez sólo la casa de la cultura, que lleva el nombre del décimo aniversario de octubre.
En San Petersburgo se encuentra en el terraplén del Canal Obvodny. A principios del siglo XX era una periferia obrera, el “cinturón industrial de la ciudad”, a lo largo del cual se ubicaban las fábricas y se asentaban los trabajadores. La ubicación no era la mejor, para ser honesto.
El edificio en el que apareció la casa de la cultura, que perpetuó la primera década de existencia del poder soviético, fue construido mucho antes de la revolución como edificio de producción de la fábrica de tejidos que lleva el nombre de Anisimov (el espacio "Tkachi" ahora se encuentra dentro del edificio principal edificio de la fábrica) y posteriormente fue reconstruido muchas veces.
En 1930 se inauguró aquí el club sindical de trabajadores textiles. En 1940 recibió su nombre en honor al décimo aniversario de Octubre. Entre la gente, el apodo de “Diez” se le quedó inmediatamente grabado. Dicen que en los años sesenta actuaban aquí bandas de jazz famosas y las entradas eran difíciles de conseguir. En los años ochenta apareció aquí el "Ten Club", en los años 90, el "Hormiguero" y luego el club "Crown" (parte del cartel aún se puede ver en la fachada).
Hubo un tiempo en que planearon abrir aquí una de las primeras incubadoras de empresas. No funcionó. En 2012, parte del centro cultural fue cedido a la Iglesia de Cristianos Evangélicos “Casa del Evangelio”. A cambio, cedieron la Iglesia de la Intercesión en la calle Borovaya a la Iglesia Ortodoxa. Sin embargo, la dependencia de dos pisos seguía sin dueño. Hace un par de años hubo un incendio allí, tras el cual nada ha cambiado. La casa número 62 en el canal Obvodny ahora se llama nada más que un "caldo de cultivo para las personas sin hogar". Está claro por qué.
La razón son las dificultades para suministrar agua, calefacción y electricidad.
El edificio de la antigua Casa de la Cultura que lleva el nombre del décimo aniversario de Octubre en el terraplén del Canal Obvodny, 62, ha sido transferido para uso gratuito a la organización religiosa “Casa del Evangelio” desde 2012. El nuevo propietario se comprometió a poner en orden el local en 2014, pero hoy la organización religiosa no puede cumplir a tiempo con sus obligaciones con la ciudad.
El pastor de la “Casa del Evangelio”, Ivan Skirpachenko, dijo en una conversación con un corresponsal de Karpovka que su organización se enfrenta actualmente al problema del suministro de agua, calefacción y electricidad a las instalaciones. El edificio estuvo aislado de todas las comunicaciones durante mucho tiempo, y restaurarlas por cuenta propia resultó ser un placer inesperadamente costoso para la comunidad de cristianos evangélicos. Según el jefe de la organización religiosa, al concluir un convenio con la ciudad, no fueron informados de este hecho. Ivan Skirpachenko expresó su convicción de que en 2014, como estaba previsto, la renovación definitivamente no estará completa.
El Comité de Gestión de la Propiedad de la Ciudad (KUGI), entre cuyas responsabilidades se encuentra directamente el seguimiento del cumplimiento de las obligaciones para el mantenimiento de la casa en el canal Obvodny, 62, informa a Karpovka que actualmente se están preparando el edificio para renovar las instalaciones del primer piso, y Los locales del segundo y tercer piso ya han sido restaurados a sus condiciones adecuadas. KUGI también informa que los nuevos propietarios ya realizaron una importante sustitución del tejado, instalaron ventanas y puertas de doble acristalamiento en todo el perímetro del edificio. Sin embargo, como lo demuestran claramente las fotografías tomadas el sábado 6 de abril, no es necesario hablar de sustitución de cristales y puertas en todo el perímetro.
En la parte del edificio adyacente al espacio creativo “Tkachi”, el vidrio está parcialmente roto o tapiado. La entrada a la casa bajo el arco está abierta a los visitantes. A juzgar por la abundancia de trapos, botellas y el persistente olor a orina, la “jornada de puertas abiertas” del canal Obvodny, 62, es frecuentada habitualmente por personas sin un lugar fijo de residencia.
Ivan Skirpachenko, tras ver las fotografías, subrayó que no todo el edificio fue transferido a su comunidad religiosa, sino sólo algunos locales situados en el ala de extrema derecha, detrás del cartel "Casa de la Cultura que lleva el nombre del décimo aniversario de la Revolución de Octubre". Es allí, dijo, donde la “Casa del Evangelio” está renovando el segundo y tercer piso. Es cierto que el pastor de la “Casa del Evangelio” se negó a que “Karpovka” confirmara sus palabras con fotografías y permiso para visitar el lugar.
En respuesta por escrito a la solicitud, KUGI asegura a nuestra publicación que, tras la renovación, todo el edificio del antiguo cine se convertirá en una perla de la vida cultural y religiosa de la zona, donde tendrán lugar veladas de órgano y música coral y encuentros creativos. . Sin embargo, "Karpovka" está convencida: si ni KUGI ni el actual propietario del edificio, la "Casa del Evangelio", se apresuran a volver la mirada de su dueño hacia la antigua Casa de la Cultura que lleva el nombre del décimo aniversario de la Revolución de Octubre, En un futuro próximo, los conciertos de música serán organizados únicamente por vagabundos borrachos e invitados de Asia Central.
Casa de la Cultura que lleva el nombre del décimo aniversario de Octubre(casa 62, iluminado. A)La administración del distrito de Frunzensky está preparando otro proyecto para crear una incubadora de empresas en el edificio del antiguo centro cultural que lleva el nombre del décimo aniversario de Octubre en el canal Obvodny. Como dijo uno de los iniciadores del proyecto, Andrey Dermanov, el futuro proyecto tiene ciertas particularidades. En particular, tendrá como objetivo apoyar a los pequeños empresarios de las industrias creativas. “Lo ideal es crear para ellos no sólo espacios de oficina con un precio de alquiler bajo y un conjunto estándar de servicios para una incubadora (legales, de consultoría, etc.), sino también sitios para la implementación de proyectos creativos. Para los cineastas, locales para estudios de filmación y medios, para los diseñadores, talleres y galerías, para los músicos, lugares de ensayo y salas de conciertos”, explicó Dermanov. Según él, varias universidades ya han expresado su apoyo al proyecto, en particular la Universidad de Cine y Televisión y la Universidad Humanitaria de Sindicatos. Para albergar la futura incubadora de empresas, la administración del distrito de Frunzensky construyó un antiguo centro de recreación y... La administración del distrito de Frunzensky está preparando otro proyecto para crear una incubadora de empresas en el edificio del antiguo centro cultural que lleva el nombre del décimo aniversario de Octubre en el canal Obvodny. Como dijo uno de los iniciadores del proyecto, Andrey Dermanov, el futuro proyecto tiene ciertas particularidades. En particular, tendrá como objetivo apoyar a los pequeños empresarios de las industrias creativas. “Lo ideal es crear para ellos no sólo espacios de oficina con un precio de alquiler bajo y un conjunto estándar de servicios para una incubadora (legales, de consultoría, etc.), sino también sitios para la implementación de proyectos creativos. Para los cineastas, locales para estudios de filmación y medios, para los diseñadores, talleres y galerías, para los músicos, lugares de ensayo y salas de conciertos”, explicó Dermanov. Según él, varias universidades ya han expresado su apoyo al proyecto, en particular la Universidad de Cine y Televisión y la Universidad Humanitaria de Sindicatos. Para albergar la futura incubadora de empresas, la administración del distrito de Frunzensky encontró el edificio del antiguo centro cultural que lleva el nombre del décimo aniversario de la Revolución de Octubre (con una superficie de 2,5 mil metros cuadrados) en el Canal Obvodny, edificio 62, letra A. Sin embargo, la cuestión principal aún no se ha resuelto: la forma de gestión, de la que depende el esquema de su financiación. Así, la administración distrital aboga por el uso de una forma operativa de gestión mediante la creación de una institución estatal, lo que, por un lado, dificulta la obtención de fondos presupuestarios, pero, por otro, da más libertad para implementar el proyecto. A su vez, KUGI insiste en la gestión de confianza: la selección mediante concurso de una sociedad gestora externa, cuya tarea principal es seguir el programa tradicional para el desarrollo de incubadoras de empresas.
El edificio en el canal Obvodny se construyó mucho antes del importante aniversario. Según el pasaporte, la casa data del año 1902, perteneció a la Nueva Fábrica de Hilatura de Papel, inaugurada a mediados del siglo XIX (más conocida como Nueva Fábrica de Hilatura de Papel o Fábrica de Anisimov). Después de la revolución, en esta dirección se ubicó el Club Sindical de Trabajadores Textiles, que en la década de 1940 pasó a llamarse.
El centro cultural se llamaba popularmente "Diez" y era famoso por las actuaciones de jazz que se celebraban aquí regularmente en los años 1960. Con el colapso de la Unión, la instalación cultural y educativa quedó sin reclamar. Durante algún tiempo funcionaron aquí discotecas, pero en la década de 2000 también cerraron.
El edificio de cuatro plantas y una superficie de unos 3.000 metros cuadrados lleva mucho tiempo vacío. En 2010, la administración del distrito de Frunzensky propuso abrir dentro de sus muros una incubadora de empresas para pequeños empresarios de las industrias creativas, pero esta idea no recibió el apoyo adecuado en Smolny.
En 2012, el edificio fue cedido a la Comunidad de Cristianos Evangélicos. Los Bautistas recibieron el Palacio de la Cultura a cambio de la Iglesia de la Intercesión en el número 52 de la calle Borovaya, que acordaron entregar a la Iglesia Ortodoxa Rusa para albergar el recinto del Monasterio Dymsky. Los evangelistas ocupan el edificio de Borovaya desde 1989 y han invertido mucho esfuerzo y dinero en poner en orden el templo que fue prácticamente "asesinado" por los bolcheviques.
También recibieron el centro recreativo en estado deplorable. Después de desmantelar los escombros, quedó claro que quedaba trabajo serio por delante y que se necesitaban grandes fondos, dicen los bautistas. Pero es imposible iniciar las reparaciones (no hay agua, ni luz, ni calefacción), así como mantener el objeto en su estado actual. El problema de las redes aún no se ha resuelto, por lo que ni siquiera se han iniciado trabajos importantes. La primavera pasada, el centro cultural sufrió graves daños por un incendio y el agua utilizada para extinguir el incendio.
El edificio parece especialmente triste en contraste con el espacio creativo "Tkachi" ubicado al lado (en el 60 del terraplén del Canal Obvodny).
Según los planes de la comunidad, después de la renovación, el Centro Espiritual Cristiano Ruso debería ubicarse en el centro cultural. Por ahora, los evangelistas celebran sus servicios en el número 14 de la avenida Kostromsky.
