ชื่อของชาวดาเกสถานทั้งหมดรวมถึง Kumyks เกือบจะเหมือนกัน ศาสนาของศาสนาอิสลามซึ่งเป็นที่ยอมรับโดยประชากรส่วนใหญ่ของดาเกสถานโดยไม่คำนึงถึงสัญชาติมีบทบาทสำคัญในเรื่องนี้ ดังนั้นชื่อส่วนใหญ่มาจากทางทิศตะวันออกและมีรากภาษาอาหรับเปอร์เซียและเตอร์ก จริงอยู่ การออกเสียงในแต่ละภาษาอาจแตกต่างกัน เมื่อเร็ว ๆ นี้ชื่อส่วนบุคคลถูกยืมมาจากภาษารัสเซียและภาษาอื่น ๆ ของประเทศตะวันตก
ด้านล่างนี้เป็นรายชื่อเด็กชายดาเกสถานที่พบบ่อยที่สุดและความหมายของพวกเขา
ชื่อชายดาเกสถานขึ้นต้นด้วยตัวอักษร A:
Abdi - (อาหรับ) "ทาส (ของอัลลอฮ์)";
อับดุลลาห์ - (อาหรับ) หมายถึง "ผู้รับใช้ของพระเจ้า"
อับดุล - (อาหรับ) รูปแบบที่ตัดทอนของชื่ออับดุลลาห์
Abdulaziz - (อาหรับ) หมายถึง "ทาส (อัลลอฮ์) ของผู้ยิ่งใหญ่"
Abdulazim - (อาหรับ) หมายถึง "ผู้รับใช้ของ (อัลลอฮ์) ผู้ยิ่งใหญ่"
Abdulbari - (อาหรับ) แปลว่า "ทาส (อัลลอฮ์) ของผู้ฉลาด
Abdullabek - (อาหรับ) ประกอบด้วย "ผู้รับใช้ของพระเจ้า" อาหรับอับดุลลาห์และ "เบค" เตอร์ก - "แข็งแกร่งแข็งแกร่งทรงพลัง", "เจ้าชาย"
Abdulvali - (อาหรับ) แปลว่า "ทาสของผู้อุปถัมภ์", "ทาสของเจ้าของ"
Abdulvaris - (อาหรับ) ในการแปลหมายถึง "ทาสของผู้ที่ทุกสิ่งทุกอย่างจากไป"
Abdulwahid (Abdulwagid) - (อาหรับ) หมายถึง "ทาส (ของอัลลอฮ์) ของหนึ่ง"
อับดุลวาฮับ - (อาหรับ) แปลว่า "ผู้ให้ทาส (อัลลอฮ์)"
Abdulgani - (อาหรับ) หมายถึง "ทาส (ของอัลลอฮ์) ครอบครองทั้งหมด"
Abdulgafur - (อาหรับ) ในการแปลหมายถึง "ทาส (ของอัลลอฮ์) การให้อภัย"
Abdulgamid (Abdulhamid) - (อาหรับ) หมายถึง "บ่าวของ (อัลลอฮ์) ที่สรรเสริญ"
อับดุลจาลิล - (อาหรับ) หมายถึง "ทาสของมหาราช"
Abduljamal - (อาหรับ) หมายถึง "ทาส (ชาติ) ที่สวยงาม"
Abduljabar - (อาหรับ) หมายถึง "บ่าวของ (อัลลอฮ์) ผู้ทรงอำนาจ"
Abdulkerim (Abdulkarim) - (อาหรับ) หมายถึง "ผู้รับใช้ของอัลลอฮ์ผู้ใจกว้างใจดี"
Abdulkadyr - (อาหรับ) หมายถึง "ทาสของ (อัลลอฮ์) ผู้ทรงอำนาจ"
Abdullatif - (อาหรับ) หมายถึง "ทาสของความเมตตา"
Abdulmejid (Abdulmajid) - ชื่อ (อาหรับ) หมายถึง "ทาสของผู้รุ่งโรจน์"
อับดุลมาลิก - (อาหรับ) หมายถึง "ทาสของอาจารย์"
Abdulmuslim - (อาหรับ) หมายถึง "คนชอบธรรมคือบ่าวของ (อัลลอฮ์)"
Abdulmu'min - (อาหรับ) หมายถึง "ทาสที่เชื่อ (ของอัลลอฮ์)"
Abdulfattah - (อาหรับ) หมายถึง "ทาสของวิกเตอร์"
Abdulhakim - (อาหรับ) "ทาสของปรีชาญาณ"
Abdulhalik - (อาหรับ) หมายถึง "ทาสของผู้สร้าง"
Abdulhalim - (อาหรับ) หมายถึง "ทาสของใจดี"
อับดุลฮามิด - (อาหรับ) หมายถึง "ทาสของผู้ทรงสง่าราศี"
Abduragim - (อาหรับ) หมายถึง "ผู้รับใช้ของ (อัลลอฮ์) ผู้ทรงเมตตา"
Abdurahman - (อาหรับ) หมายถึง "ทาสของ (อัลลอฮ์) ผู้ทรงเมตตา"
Abdurazak - (อาหรับ) หมายถึง "ทาส (อัลลอฮ์) ของผู้ให้พร"
Abdurashid - (อาหรับ) หมายถึง "ทาส (ของอัลลอฮ์) นำทางบนเส้นทางที่ถูกต้อง"
Abdusalam - (อาหรับ) หมายถึง "ทาส (อัลลอฮ์) ของพระผู้ช่วยให้รอด"
Abdusalim - (อาหรับ) หมายถึง "ทาสของ (อัลลอฮ์) ที่มีสุขภาพดี"
Abdusamad - (อาหรับ) หมายถึง "ทาสของนิรันดร์"
อาบิด - (อาหรับ) หมายถึง "ผู้บูชา"
Abuzar - (อาหรับ) หมายถึง "ธัญพืช (เกลือ)", "มด"
Abumuslim - (อาหรับ) หมายถึง "พ่อของมุสลิม"
Abuk - (อาหรับ) รูปแบบความรักใคร่จากคำว่า Abu หมายถึง "พ่อ"
Abubakar - (อาหรับ) หมายถึง "บิดาของ Bakar" (ดู บาการ์).
Abusaid - (อาหรับ) หมายถึง "บิดาแห่งความสุข"
Abutalib - (อาหรับ) หมายถึง "บิดาของ Talib" (ดู Talib)
Avaz - (เปอร์เซีย) ยืมมาจากภาษาอาหรับหมายถึง "การทดแทน"
Aha - (เติร์ก) ในการแปลแปลว่า "ลอร์ด", "อาจารย์"
Agasi - (เติร์ก) แปลว่า "ลอร์ด", "หัวหน้า"
Agabek - (Turkic) ประกอบด้วย "Aga" - "lord" และ "Bek" - "strong, Mighty", "prince"
Agakhan - (เติร์ก) หมายถึง "ราชาผู้ยิ่งใหญ่"
Agadadash - (Turkic) ประกอบด้วย "Aga" - "master" และ "Dadash" - "brother"
อดัม - (อาหรับ) ที่มาจากภาษาฮีบรูแปลว่า "มนุษย์"
Adil (Adil) - ชื่อ (อาหรับ) หมายถึง "ยุติธรรม"
Adilgirey - (อาหรับ - เติร์ก) ชื่อประกอบด้วยภาษาอาหรับ "Adil" - "Fair" และ Gerey "-" ที่น่านับถือ "
Adilkhan - (อาหรับ - เติร์ก) หมายถึง "เพียงแค่ราชา"
Azad - (เปอร์เซีย) หมายถึง "ผู้สูงศักดิ์อิสระ"
Azamat - (อาหรับ) หมายถึง "ความยิ่งใหญ่", "ความรุ่งโรจน์"
Azar - (เปอร์เซีย) หมายถึง "ไฟ" ในการแปล
Aziz - (อาหรับ) หมายถึง "เยี่ยมมากที่รัก"
Azim - (อาหรับ) หมายถึง "ยิ่งใหญ่"
Aydemir - (เติร์ก) แปลแปลว่า "Ay" - "moon" และ "demir" - "iron"
Aydun - (เติร์ก) หมายถึง "แสงจันทร์"
Ay - (เติร์ก) "ดวงจันทร์" ความหมายโดยนัยคือ "สวย, สวยงาม".
'ไอนุดดิน - (อาหรับ) หมายถึง "แก่นแท้ของศรัทธา"
Ak - (Turkic) องค์ประกอบของชื่อผสมในการแปลหมายถึง "สีขาว", "บริสุทธิ์"
Akbar (Akber) - (อาหรับ) หมายถึง "ผู้ยิ่งใหญ่"
Akil - (อาหรับ) หมายถึง "ฉลาด"
อาคิม - ดู ฮาคิม
Akif - (อาหรับ) หมายถึง "ขยันฤาษี"
Alam - (อาหรับ) หมายถึง "รู้ดีกว่าใคร ๆ "
Alakhverdi - (อาหรับ - เติร์ก) หมายถึง "พระเจ้ามอบให้"
Alauddin - (อาหรับ) ในการแปลหมายถึง "การยกระดับศรัทธา"
Aldan - ชื่อกลับไปที่ Scythian "Adan" ซึ่งแปลว่า "เหล็ก"
อลาสเกอร์ - ดู นามแฝง
Alekber - ดู Aliakbar
อาลี - (อาหรับ) ในการแปลหมายถึง "สูงส่ง"
Aliabbas - (อาหรับ) หมายถึง "อาลีผู้โหดร้าย"
Alibayram - (อาหรับ - เติร์ก) หมายถึง "วันหยุดของอาลี" .-
Aliakbar - (อาหรับ) หมายถึง "อาลีผู้ยิ่งใหญ่"
Aliaskar (Aliasker) - (อาหรับ) หมายถึง "นักรบอาลี"
Alim - (อาหรับ) หมายถึงการรู้รอบรู้
Alibek - (อาหรับ - เติร์ก) หมายถึง "ลอร์ด (เจ้าชาย) อาลี"
Alibulat - (อาหรับ - เติร์ก) หมายถึง "เหล็กอาลี"
Aligadzhi - (อาหรับ) หมายถึง "อาลีผู้แสวงบุญ"
Aligaydar - (อาหรับ) หมายถึง "เลฟอาลี"
Alimpasha - (อาหรับ - เติร์ก) ในการแปลหมายถึง "รู้จักผู้ว่าราชการ"
อาลีฟ - (อาหรับ) หมายถึง "เพื่อน"
อาลีคาน - (อาหรับ - เติร์ก) หมายถึง "อาลี"
Alisher - (อาหรับ - เติร์ก) ประกอบด้วย "อาลี" ดูและ "เชอร์" - สิงโต (พระเจ้า)
อาลียาร์ - (เปอร์เซีย) หมายถึง "คนที่อาลีช่วย"
Alkhas (Alkhaz) - (อาหรับ) หมายถึง "พิเศษพิเศษ"
Altyn (Altynbek) - (Turkic) หมายถึง "ทอง"
ท่ามกลาง - (อาหรับ) หมายถึง "หัวพี่"
อามิน - (อาหรับ) หมายถึง "สัตย์ซื่อเชื่อถือได้"
อาเมียร์ - (อาหรับ) หมายถึง "ผู้นำ ผู้รักษาอาณาจักร"
Amirali - ชื่อ (อาหรับ) หมายถึง "ผู้นำของอาลี"
อนัส - (อาหรับ) หมายถึง "ความสุขสนุก"
อันวาร์ - (อาหรับ) หมายถึง "ผลิบาน"
Anvarali - (อาหรับ) หมายถึง "อาลีผู้เปล่งประกาย"
Ansar - (อาหรับ) หมายถึง "สหาย"
Apandi - ดู Efendi
อาหรับ แปลว่า "อาหรับ"
อาราฟัตเป็นชื่อ (อาหรับ) ของภูเขาใกล้นครมักกะฮ์ เป็นสถานที่ชุมนุมสำหรับผู้แสวงบุญ ความหมายโดยนัยคือ "ภูเขาศักดิ์สิทธิ์"
Argun - (เติร์ก) หมายถึง "ม้า"
Arip (Arif) - (อาหรับ) หมายถึง "เรียนรู้ฉลาด"
Arzu (Arzulum) - (เปอร์เซีย) หมายถึง "ความปรารถนาการดิ้นรน"
Arsen - (จอร์เจีย) กลับไปที่ภาษากรีกซึ่งแปลว่า "กล้าหาญทำได้ดีมาก"
Arslan - (เติร์ก) หมายถึง "สิงโต"
Arslangerey - ชื่อสารประกอบ (Turkic) ประกอบด้วย "Arslan" - "lion" และ Gerey "-" แข็งแกร่งและทรงพลัง
Arshak - (อิหร่านโบราณ) หมายถึง "มนุษย์ผู้กล้าหาญ"
Ardash - (อาหรับ) หมายถึง "อาวุโส"
อัสซาด - (อาหรับ) หมายถึง "สิงโต"
Asadullah - (อาหรับ) หมายถึง "สิงโตของอัลลอฮ์"
Asa - (เปอร์เซีย) หมายถึง "ผ่อนคลาย"
Aslam - (อาหรับ) หมายถึง "ไม่เป็นอันตราย"
อัสลาน - ดูอาร์สลาน
Asluddin - (อาหรับ) หมายถึง "รากฐานแห่งศรัทธา"
Aseldar (Aselder) - หมายถึง "ผู้ปกครอง Ass (Ossetian)"
Ata - (เติร์ก) หมายถึง "พ่อ", "อาวุโส" เป็นส่วนประกอบของชื่อคงที่แบบผสม
Atabay - (เติร์ก) หมายถึง "ทรงพลังรวย"
Atabek - (เติร์ก) หมายถึง "ผู้บัญชาการทหารสูงสุด" แท้จริงแล้ว "ata" - "พ่อ", "bek" - "ลอร์ด"
Atanas - (จอร์เจีย) หมายถึง "อมตะ"
Ataman - (เติร์ก) หมายถึง "หัวหน้าผู้อาวุโสข่าน"
Attar - (อาหรับ) หมายถึง "เภสัชกร", "พ่อค้าเครื่องหอม"
Atlu (Atly) - (เติร์ก) หมายถึง "นักขี่ม้า"
Atsyz - (เติร์ก) หมายถึง "นิรนาม"
Akhalav - ก่อตั้งขึ้นจากจอร์เจีย "akhali" - "ใหม่"
Ahmad - (อาหรับ) หมายถึง "ยกย่อง"
อาเหม็ด - ดูอาหมัด
Akhund - (เปอร์เซีย) หมายถึงการแปล "ลอร์ด", "ลอร์ด"
Ahsan - (อาหรับ) "ดีที่สุด ดีที่สุด"
Ashik - (อาหรับ) หมายถึง - "ความรักอุทิศตนอย่างไม่เห็นแก่ตัว"
Ashraf (Ashrap) - (อาหรับ) หมายถึง "ผู้สูงศักดิ์"
Ashug - (เติร์ก) จากคำภาษาอาหรับ ashk หมายถึง "นักร้อง" ในการแปล
Ashur - (อาหรับ) ชื่อวันที่สิบของเดือนจันทรคติของ Muharram
ยับ - (อาหรับ) หมายถึง "กลับใจ" ในการแปล
Ayatullah - ชื่อ (เปอร์เซีย) ยืมมาจากภาษาอาหรับแปลว่า "ทำเครื่องหมายโดยอัลลอฮ์" บาบา - (เปอร์เซีย) หมายถึง "พ่อ"
ชื่อชายดาเกสถานด้วยตัวอักษร B:
Babajan - (เปอร์เซีย) หมายถึง "พ่อศักดิ์สิทธิ์ พ่อของจิตวิญญาณ"
Babak เป็นรูปแบบที่น่ารัก (เปอร์เซีย) ของชื่อ Baba
Babek - ดู Babak
Bagand - (Dargin) ชื่อชายกลับไปที่ภาษาอาหรับมูฮัมหมัด ("Magomed")
Bagautdin (Bahautdin, Bagavutdin, Bagavudin, Baghavdin) - (อาหรับ) หมายถึง "ความยอดเยี่ยม (ความยิ่งใหญ่) แห่งศรัทธา"
Bagdasar - (เติร์ก - เปอร์เซีย) หมายถึง "มีรัศมีเหนือศีรษะ"
Bagir - (อาหรับ) หมายถึง "นักเรียน"
บาโกเมด - ดู พุกาม
Badih - (อาหรับ) หมายถึง "หายาก, ยอดเยี่ยม, สมบูรณ์แบบ"
Badruddin - (อาหรับ) แปลว่า "พระจันทร์เต็มดวงแห่งศรัทธา" อุปมาอุปไมย ความหมาย "แสงสว่างแห่งศรัทธา"
Badrullah เป็นตัวแปร (เปอร์เซีย) ของชื่อ Badruddin
Bazargan - (เปอร์เซีย) หมายถึง "พ่อค้า"
Bai - (เติร์ก) หมายถึง "รวย", "ลอร์ด, เจ้านาย"
Bayram - (เติร์ก) หมายถึง "วันหยุด"
Bayramali - (เตอร์ก - อารบิก) ประกอบด้วย Bayram - วันหยุดและอาลี - ผู้ยิ่งใหญ่ Baysoltan - (เติร์ก - อารบิก) หมายถึง "สุลต่านผู้มั่งคั่ง"
Baysungur - (เติร์ก) หมายถึง "gyrfalcon", "เหยี่ยว"
Baytaza - (เปอร์เซีย) หมายถึง "เจ้านายใหม่"
Barzulav - (เปอร์เซีย) หมายถึง "นกอินทรี"
Barat - (เปอร์เซีย) ยืมมาจากภาษาอาหรับหมายถึง "เกิดในคืนก่อนวันหยุดของชาวมุสลิม", "ให้อภัย"
Bartz - (ลัก) ชื่อจากคำว่า bartz - "หมาป่า" หมายถึง "ลูกหมาป่า"
Basir - (อาหรับ) หมายถึง "ฉลาด"
Batyr - (เติร์ก) จากเปอร์เซีย Bahadur หมายถึง "ฮีโร่ bogatyr"
Bahadur - (เปอร์เซีย) ดู Batyr
Bahram - (เปอร์เซีย) หมายถึง "ขับไล่วิญญาณชั่วร้าย"
Bakhtiyar - (เปอร์เซีย) หมายถึง "ความสุข"
Bakhti เป็นรูปแบบย่อจาก Bakhtiyar
Bashir - (อาหรับ) หมายถึง "ผู้ส่งสารแห่งความสุข"
Bek - (เติร์ก) ในการแปลหมายถึง "ผู้ปกครอง, ลอร์ด, เบ็ค"
Bek - (เติร์ก) คำ "bek" ทำหน้าที่เป็นชื่อ ("เจ้าชาย", "ลอร์ด") เป็นส่วนประกอบของชื่อประสม
Bekbulat - (เติร์ก) หมายถึง "แข็งแกร่งเหมือนเหล็ก"
Bekmurad - (เติร์ก) หมายถึง "เป็นที่ต้องการมาก"; ประกอบด้วย "เบ็ค" - "เจ้าชาย" และ "มูราด" - "ความปรารถนา ความฝัน"
เบย์ - ดูเบ็ค
Baybars - (ตุรกี) หมายถึง "เสือโคร่ง (เสือดาว)"
Beibut - (เติร์ก - อารบิก) หมายถึง "เจ้าของเหล็ก"
Bektash - (เติร์ก) หมายถึง "แข็งแกร่งเหมือนก้อนหิน"
Berdi - (เติร์ก) แปลตามตัวอักษรว่า "(เขา) ให้" ความหมายเป็นรูปเป็นร่าง - "ของขวัญ", "พระเจ้ามอบให้"
Bilal เป็นชื่อ (Türkic) ที่แปลว่า "ผู้รักษา" ในการแปล
โบลัต - ดู บูลัต
Bulat - กลับไปที่เปอร์เซีย "pulad" ซึ่งแปลว่า "เหล็ก"
นกปรอด - (เปอร์เซีย) หมายถึง "นกไนติงเกล"
Burkhan - (อาหรับ) มีความหมายหลายประการ "ข้อโต้แย้ง, หลักฐาน, แสง, สง่าราศี, การป้องกัน"
Bustan - (เปอร์เซีย) หมายถึง "สวนดอกไม้" "
Buta - (เติร์ก) หมายถึง "อูฐแรกเกิด"
ชื่อชายดาเกสถานที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร B:
Wagab - (อาหรับ) ชื่อ Wakhab - หมายถึง "ผู้ให้"
Vahid - (อาหรับ) ชื่อ Vahid - หมายถึง "หนึ่ง"
Vagif - (อาหรับ) ชื่อ Waqif - หมายถึง "มีความรู้"
Wazir - (อาหรับ) หมายถึง "ผู้ช่วยรัฐมนตรี"
Wazif - (อาหรับ) หมายถึง "การสรรเสริญ"
ไวส์ - ดูไวส์
Vakil - (อาหรับ) หมายถึง "ได้รับอนุญาต"
Waqif - (อาหรับ) หมายถึงมีความรู้
Wali - (อาหรับ) ในการแปลหมายถึง "เพื่อนใกล้ชิด (ถึงอัลลอฮ์)" นักบุญ
Walid - (อาหรับ) หมายถึง "เด็ก"
Valiyullah - (อาหรับ) หนึ่งในฉายาของกาหลิบอาลีเพื่อนของอัลลอฮ์ "
Varis - (อาหรับ) และหมายถึง "ทายาทผู้สืบทอด"
วาตัน แปลว่า "บ้านเกิด"
Wahid - ดู Wahid
Wahab - ดู Wagab Habib (Habib) - (อาหรับ) หมายถึง "เพื่อนที่รัก"
ชื่อชายดาเกสถานด้วยตัวอักษร G:
Haji (Haji) - (อาหรับ) หมายถึง "ผู้ที่เดินทางไปเมกกะ (ฮัจญ์)" Hajiyav - ดู Haji
กาดิธ - ดูหะดีษ
Gazi - (อาหรับ) หมายถึง "นักรบแห่งศรัทธาผู้พิชิต"
Gaidar - (เติร์ก) ชื่อ "Haydar" แปลว่า "สิงโต"
Ghalib - (อาหรับ) หมายถึง "ผู้ชนะ"
Galim - (อาหรับ) ดู Halim
Hamzat - ดู Hamza
ฮามิด - (อาหรับ) หมายถึง "รวยไม่ต้องการอะไร"
Ganipa - (อาหรับ) หมายถึง "จริง"
Gapur (Gafur) - (อาหรับ) หมายถึง "การให้อภัยความเมตตา"
Garun - (กรีกโบราณ) ชื่อ Aron หมายถึง "ภูเขา"
ฮาซัน - ดู ฮาซัน
Ghafoor - (อาหรับ) หมายถึง "การให้อภัยความเมตตา"
Ghaffar - (อาหรับ) หมายถึง "การให้อภัย"
Girey - (เติร์ก) ในการแปลแปลว่า "แข็งแกร่งทรงพลัง"
Gitin - (Avar) หมายถึง "เล็ก"
Gitinavas - (Avar) หมายถึง "เด็กน้อย"
Golokhan - (Avar) หมายถึง "ชายหนุ่ม", "ชายหนุ่ม"
Gudul - (Avar) หมายถึง "เพื่อนเพื่อน"
Gulla - (Avar) จากคำภาษาเปอร์เซีย golule - หมายถึง "กระสุน, เปลือกหอย, ลูกบอล, วัตถุทรงกลม!"
Huseyn - (อาหรับ) เป็นรูปแบบที่น่ารักของชื่อ Hasan - "ดี" (ดูเพิ่มเติม: Husayn) Dabagilav - (Avar) หมายถึง "คนที่แต่งตัวเป็นหนัง"
ชื่อชายดาเกสถานที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร D:
Daglar - (อาเซอร์ไบจัน) หมายถึง "ประเทศแห่งภูเขา" อย่างแท้จริง
Dada - (ชื่อเตอร์ก) หมายถึง "พ่อ" ปู่หรือปู่ทวด Dadash - (เติร์ก) หมายถึง "พี่ชาย"
Dair (Dagir) - มาจากภาษาอาหรับ "Tahir" ซึ่งแปลว่า "บริสุทธิ์ไม่มีมลทิน" (ดู Tagir)
Damada - (Avar) จากจอร์เจีย "Tamada" ซึ่งหมายถึง "หัวหน้างานฉลอง"
ดาเนียล - (ฮีบรู) ดาเนียลซึ่งหมายถึง "ของขวัญจากพระเจ้า"
ดาร์วิช - (เปอร์เซีย) ในการแปลหมายถึง "คนจน, นักพรต, ขอทาน"
Daud - (อาหรับ) จากภาษาฮีบรู David ซึ่งแปลว่า "รักที่รัก" Datsi - (Avar) ชื่อนี้หมายถึงลุง "
Dashtemir - ดู Tashtemir
Devletkhan - (อาหรับ - เติร์ก) ประกอบด้วยภาษาอาหรับ "davlat" (davlet) - "ความสุข", "ความมั่งคั่ง" และ "khan" ของเตอร์ก
Jabbar - (อาหรับ) หมายถึง "มีอำนาจมีอำนาจทุกอย่าง"
Jabir - (อาหรับ) หมายถึง "การบีบบังคับ ความรุนแรง"
Jabrail - (อาหรับ) จากภาษาฮีบรู Gabriel ซึ่งแปลว่า "นักรบของพระเจ้า"
Javad - (อาหรับ) หมายถึง "ใจกว้าง, ใจกว้าง"
Jalal - (อาหรับ) หมายถึง "ความยิ่งใหญ่"
Jamalutdin - (อาหรับ) หมายถึง "ความยิ่งใหญ่ของศรัทธา"
Jalil - (อาหรับ) หมายถึง "ยิ่งใหญ่ตระหง่าน"
Jamal - (อาหรับ) หมายถึง "ความงามความสมบูรณ์แบบ"
Jamil - (อาหรับ) หมายถึง "สวย"
ม.ค. - (เติร์ก) ชื่อหมายถึง "วิญญาณ"
Dzhangishi - (เปอร์เซีย - เติร์ก) หมายถึง - "วิญญาณมนุษย์"
Jambulat - (เปอร์เซีย) หมายถึง "วิญญาณเหล็ก"
Dzhigit - (เติร์ก) หมายถึง "ผู้ขับขี่ที่กล้าหาญ", "นักรบผู้กล้าหาญ", "ผู้กล้าหาญ"
Jumali - (อาหรับ) ประกอบด้วย "juma" - "Friday" และ "Ali"
Dibir - (เปอร์เซีย) หมายถึง "อาลักษณ์อาลักษณ์"
Durpal - ดู Tulpar จาลาล - ดูจาลาล
ชื่อชายดาเกสถานที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษรЖ:
Jamidin - ดู Jamidinid
ชื่อชายดาเกสถานที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร Z:
Zabit - (อาหรับ) "dabit" ซึ่งแปลว่า "ผู้จัดการเจ้านาย"
Zabit เป็นชื่อ (เปอร์เซีย) หมายถึง "ยาก"
Zagid - (อาหรับ) หมายถึง "นักพรต"
Zayed - (อาหรับ) "เพิ่มเติม"
Zagir - (อาหรับ) ชื่อหมายถึง "ผู้ช่วย"
Zaydullah - (อาหรับ) หมายถึง "ของขวัญจากอัลลอฮ์"
Zaynal - (อาหรับ) หมายถึง "การตกแต่ง"
Zainullah - (อาหรับ) หมายถึง "การตกแต่งของอัลลอฮ์"
Zainalabid - (อาหรับ) ในการแปลหมายถึง "ผู้นับถือที่ดีที่สุด"
Zainulabidine - ดู Zainulabid
Zainutdin - (อาหรับ) หมายถึง "การตกแต่งความสมบูรณ์แบบของศรัทธา"
Zakarya - (อาหรับ) กลับไปที่ภาษาฮิบรูแปลว่า "กล่าวถึงพระเจ้า"
Zakir - (อาหรับ) หมายถึง "การสรรเสริญ (อัลลอฮ์)
Zalim - (อาหรับ) หมายถึง "ผู้กดขี่ผู้กดขี่เผด็จการ"
Zalimkhan - (Turkic) ประกอบด้วย "zalim" และ Turkic - "khan"
Zaman - (อาหรับ) ในการแปลหมายถึง "ยุค", "เวลา"
Zamir - (อาหรับ) มาจาก "damir" - "heart"
Zarif - (อาหรับ) หมายถึง "หล่อเหลา"
Zaur - (เติร์ก) หมายถึง "การแสดงออก", "ชัยชนะ"
Zafar - (อาหรับ) หมายถึง "ชัยชนะ"
ซาฮิด - ดู ซาฮิด
Zahir - ดู Zagir
Zikrullah - (อาหรับ) หมายถึง "กล่าวถึงอัลลอฮ์"
Zinatullah - (อาหรับ) หมายถึง: "ขอให้อัลลอฮ์ทำให้เขาสวยงาม" Ziyautdnn - (อาหรับ) หมายถึง "แสงแห่งศาสนา"
Zubair - (อาหรับ) หมายถึง "แข็งแกร่ง"
Zubaid - (อาหรับ) หมายถึง "ของขวัญ"
Zubaidullah - (อาหรับ) หมายถึง "ของขวัญจากอัลลอฮ์"
Zulal (Zulav) - (อาหรับ) หมายถึง "โปร่งใสบริสุทธิ์"
Zulkarnay - (อาหรับ) หมายถึง "สองเขา" ชื่อเล่นของ Alexander the Great
Zulfakar (Zulfikar) - (อาหรับ) หมายถึง "กระดูกสันหลัง" นี่คือชื่อของดาบของกาหลิบอาลี
ชื่อชายดาเกสถานด้วยตัวอักษร I:
Ibad เป็นรูปแบบที่ถูกตัดทอนจากฉายาของผู้ปกครองมุสลิม "ผู้พิทักษ์ทาส (ของพระเจ้า)"
อิบราฮิม - (อาหรับ) จากฮีบรู อับราฮัม - "บิดาแห่งประชาชาติ"
Igid - (เติร์ก) ชื่อดู Dzhigit
ไอดริส - (อาหรับ) ชื่อผู้เผยพระวจนะเอโนคแปลจากภาษาอาหรับแปลว่า "ขยัน"
Izzat - (อาหรับ) หมายถึง "อำนาจความเคารพ"
Izzutdin - (อาหรับ) ใน "การแปลหมายถึง" พลังแห่งศรัทธา "
Ikram - (อาหรับ) หมายถึง "เกียรติ", "ความเคารพ"
Ilyas - (อาหรับ) จากภาษาฮีบรู "พลังของพระเจ้า"
อิหม่าม - (อาหรับ) ผู้ให้คำปรึกษาทางจิตวิญญาณ หัวหน้าชุมชนมุสลิม
อิมามาลี - (อาหรับ) ชื่อประสมประกอบด้วย "อิหม่าม" และ "อาลี"
อิมามุทดิน - (อาหรับ) หมายถึง "ตัวแทนแห่งศรัทธา"
Iman - (อาหรับ) หมายถึง "ศรัทธา"
Imanali - (อาหรับ) ชื่อประสมประกอบด้วย "Iman" และ "Ali" "
Imran - (อาหรับ) หมายถึง "ชีวิต", "ความเจริญรุ่งเรือง"
Inal - (เติร์ก) ในการแปลหมายถึง "ผู้ปกครองไม้บรรทัด"
Inam - (อาหรับ) หมายถึง "รางวัล"
Irshad - (อาหรับ) หมายถึง "ความเป็นผู้นำ"
Isa - (อาหรับ) จากภาษาฮีบรูเยซูแปลว่า "ความเมตตาของพระเจ้า"
Isakuli - (เติร์ก) หมายถึง "ทาสของ (ศาสดา) Isa"
Isalutdin - (อาหรับ) หมายถึง "การสนับสนุนศรัทธา"
Iskandar - (ฮีบรู) "ผู้พิชิตสามี"
อิสลาม - (อาหรับ) ชื่อของศาสนามุสลิม หมายถึง "ยอมจำนนต่ออัลลอฮ์"
Islambek - (อาหรับ - เตอร์ก) ชื่อประกอบด้วย "อิสลาม" - "ยอมจำนนต่ออัลลอฮ์" และ "เบก" - "ลอร์ด"
อิสมาอิล - (อาหรับ) มาจากภาษาฮีบรู แปลว่า "พระเจ้าได้ยิน"
Ismat - (อาหรับ) หมายถึง "การป้องกัน"
Ismatullah - (อาหรับ) หมายถึง "ผู้ที่อยู่ภายใต้การคุ้มครองของอัลลอฮ์"
Ishaq - (อาหรับ) จากภาษาฮิบรูแปลว่า "เสียงหัวเราะ"
Ikhlas - (ชื่อเปอร์เซียกลับไปเป็นภาษาอาหรับหมายถึง "มิตรภาพที่ไม่แยแสความจริงใจ" Kabil - (อาหรับ) หมายถึง "แข็งแกร่งฝีมือดี"
ชื่อชายดาเกสถานด้วยตัวอักษร K:
Kabir - (อาหรับ) หมายถึง "ยิ่งใหญ่"
Kagir - (อาหรับ) หมายถึง "แข็งแกร่งทรงพลังพิชิต"
Kadi - (อาหรับ) ในการแปลหมายถึง "ผู้พิพากษา"
Qadir - (อาหรับ) ในการแปลหมายถึง "ผู้ทรงอำนาจ"
Kadir - ดู Kadir
Kazbek - (เติร์ก) ชื่อของเทือกเขาคอเคซัสประกอบด้วย "Kazi" - "ผู้พิพากษา" และ "bek" - "prince", "lord"
Kazbulat - ดู Khasbulat
Kazi - ดู Kadi
Kazim - (อาหรับ) หมายถึง "อดกลั้นอดทน"
Kazimali - (อาหรับ) ประกอบด้วย "Kazi" - "judge" และ "Ali"
Kazimbek (Kyazembek) - (อาหรับ - Turkic) ประกอบด้วย "Kazim" - "ยับยั้ง" และ "bek" - "lord"
Kazihan - (อาหรับ - เติร์ก) ประกอบด้วย "Kazi" - "ผู้พิพากษา" และ "Khan" - "ผู้ปกครอง"
ไคโร - (อาหรับ) จากชื่อเมืองอียิปต์ของไคโร เกิดขึ้นเป็นองค์ประกอบของชื่อที่ซับซ้อนเช่น Abdulkair, Cairkhan เป็นต้น 2) หนึ่งในรูปแบบของชื่อ Kagir (ดู)
Kalantar - (เปอร์เซีย) หมายถึง "ผู้ใหญ่บ้าน"
Kalsyn - (เติร์ก) หมายถึง "ปล่อยให้เขามีชีวิตอยู่เขาจะยังคงอยู่"
Kamer (Kamar) - (อาหรับ) หมายถึง "ดวงจันทร์"
กมล - (อาหรับ) หมายถึง "ความสมบูรณ์แบบ"
Kamalutdin - (อาหรับ) หมายถึง "ความสมบูรณ์แบบของศรัทธา"
คามิล - (อาหรับ) หมายถึง "สมบูรณ์แบบ"
Kanbar (Kanber) - (อาหรับ) ชื่อหมายถึง "สนุกสนาน"
Kantemir - (เตอร์ก) ดู Khantemir
Kara - (เติร์ก) ในการแปลแปลว่า "ดำ" นอกจากนี้ยังมีความหมายในเชิงเปรียบเทียบว่า "ทรงพลัง แข็งแกร่ง ยิ่งใหญ่"
Karabatyr - (เติร์ก) ในการแปลแปลว่า "วีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่"
Karabek - (เติร์ก) ในการแปลแปลว่า "ผู้ปกครองอันยิ่งใหญ่"
Karam - (อาหรับ) ในการแปลหมายถึง "ความเอื้ออาทรความเอื้ออาทร"
Qari - (อาหรับ) ชื่อหมายถึง "ผู้อ่านอัลกุรอาน"
Karim - (อาหรับ) ชื่อหมายถึง "ใจกว้าง, ใจกว้าง"
Karimullah - (อาหรับ) หมายถึง "อัลลอฮ์ผู้ยิ่งใหญ่"
Karikhan - ชื่อประสม (อาหรับ-เตอร์ก) ประกอบด้วย "kari" และ "khan"
Kasim (Kasum) - (ภาษาอาหรับ) ในการแปลหมายถึง "ผู้จัดจำหน่าย", "คนหาเลี้ยงครอบครัว"
Kasym - ดู Kasim
Kafur - (อาหรับ) หมายถึง "การบูร" ความหมายโดยนัยคือ "ขาวสะอาด"
Kahraman - (เปอร์เซีย) หมายถึง "ลอร์ดฮีโร่"
Kerim - ดู Karim
Karimkhan - (อาหรับ - เติร์ก) ชื่อ "Karim" และ "Khan"
Kichi - (Turkic) หมายถึง "เล็ก" "
Qlych - (Turkic) หมายถึงอย่างแท้จริง - "ดาบ" ความหมายเชิงเปรียบเทียบ - "การพิชิต"
Qudrat - (อาหรับ) ในการแปลหมายถึง "ความแข็งแกร่ง, พลัง"
Kumush (Kyumush) - (Turkic) หมายถึง "เงิน"
Quraish - (อาหรับ) กลับไปที่ชื่อเผ่าอาหรับของ Quraish
Kurban - ชื่อ (อาหรับ) หมายถึง "เสียสละ" "Kurban - bairam" - วันหยุดแห่งการเสียสละ
Qurbanali - (อาหรับ) หมายถึง "บริจาคโดยอาลี"
Korkmas - (เติร์ก) หมายถึง "กล้าหาญ" ในการแปล
Kuhmaz - ดู Korkmas
Kylych - ดู Qlych
คาซิม - ดู คาซิม Latif (Latip) - (อาหรับ) ในการแปลแปลว่า "เมตตากรุณา"
ชื่อชายดาเกสถานด้วยตัวอักษร L:
Lachin - (เติร์ก) หมายถึง "เหยี่ยว"
ลูกมัน - (อาหรับ) หมายถึง "คนหาเลี้ยงครอบครัว" นี่คือชื่อของปราชญ์อาหรับในตำนานที่กล่าวถึงในอัลกุรอาน
Lutfi - (อาหรับ) จากชื่อมุสลิม Lutfutdin ที่เคารพ ที่แปลว่า "ความเมตตา" Mawlid - (อาหรับ) ซึ่งแปลว่า "เด็กผู้ชาย"
ชื่อชายดาเกสถานที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร M:
Magad (Mahad) - (อาหรับ) รูปแบบย่อของชื่อ Magomed
Maharam - (อาหรับ) "muharram" ซึ่งแปลว่า "ต้องห้าม"
Magid - ดู Magidin
Magdi - ดู Mahdi
Magidin - (อาหรับ) "muhiddin" - หมายถึง "การรักษาศรัทธา"
Magoma, Magomed - กับ M. Muhammad
Magush - (เปอร์เซีย) "ผู้ยิ่งใหญ่" ซึ่งแปลว่า "นักมายากล", "พ่อมด"
Majid (Majid) - (อาหรับ) ชื่อแปลว่า "รุ่งโรจน์"
Majnun - (อาหรับ) หมายถึง "บ้า, คลั่งไคล้"
Mazhar (Mazgar) - ชื่อ (อาหรับ) ซึ่งแปลว่า "การแสดงออก"
Maymun - (อาหรับ) ซึ่งหมายถึง "ความสุข"
Maqsud - (อาหรับ) ซึ่งแปลว่า "ต้องการ" ในการแปล
Maksum - (อาหรับ) หมายถึง "แจกจ่าย ลิขิต"
มาลิก - (อาหรับ) หมายถึง "ราชา ลอร์ด"
Malla (Molla) - (อาหรับ) "maulana" ซึ่งแปลว่า "เจ้านายของเรา"
Mom - หนึ่งในหลายรูปแบบของชื่อภาษาอาหรับมูฮัมหมัดที่ใช้ในดาเกสถาน (เน้นพยางค์สุดท้าย)
Maed เป็นรูปแบบการแสวงหาผลประโยชน์ในนามของ Magomed
Manur - (อาหรับ) ซึ่งหมายถึง "ชัยชนะ"
Marwan (Mervan) - (อาหรับ) ซึ่งแปลว่า "หินเหล็กไฟ"
Mardan - (เปอร์เซีย) ซึ่งหมายถึง "ราชาแห่งผู้กล้าหาญ"
Maruf - (อาหรับ) ซึ่งแปลว่า "มีชื่อเสียง"
Maslama - (อาหรับ) หมายถึง "ที่ลี้ภัย"
Masum - (อาหรับ) ซึ่งแปลว่า "ไร้บาป"
Makhach เป็นรูปแบบจิ๋วของชื่อมูฮัมหมัด
Makhsum - ดู Masum
Mahdi (Mehdi) - (อาหรับ) หมายถึง "สง่าราศี"
Mahram - (ทาจิกิสถาน) หมายถึง "เพื่อนสนิท"
เมลิก - ดู มาลิก
โลกเป็นรูปแบบที่ถูกตัดทอนจากอาเมียร์ ซึ่งเป็นส่วนประกอบของชื่อประสม
Mirza - (อาหรับ - เปอร์เซีย) "amirzada" ซึ่งแปลว่า "เกิดจากอาเมียร์ (ผู้ปกครอง)", "ลูกหลานของผู้ปกครอง (ผู้ปกครอง)",
Misri - (อาหรับ) "misr" ซึ่งแปลว่า "ดินแดนที่อุดมสมบูรณ์"
Mithad - (อาหรับ) "midhad" ซึ่งแปลว่า "สรรเสริญ"
Mubarak - ชื่อ (อาหรับ) ซึ่งแปลว่า "มีความสุข"
Murad (Murat) เป็นชื่อภาษาอาหรับที่แปลว่า "ต้องการ"
Murza - ดู Mirza
Murtaza - (อาหรับ) "murtaza" ซึ่งหมายถึง "ผู้ถูกเลือก" เช่นเดียวกับ Mustafa, Mukhtar
Murshid - (อาหรับ) ในการแปลแปลว่า "พี่เลี้ยง", "พ่อฝ่ายวิญญาณ"
มุสตาฟา - (อาหรับ) ในการแปลหมายถึง "ผู้ที่ได้รับเลือก [ของอัลลอฮ์] ซึ่งเป็นฉายาของท่านศาสดามูฮัมหมัด
Musa - (ฮีบรู) หมายถึง "เด็ก" ชื่อของท่านศาสดามูซา (a.s. )
มุสลิม - (อาหรับ) หมายถึง "มุสลิม" เช่น บุคคลที่เปลี่ยนศาสนาหรือนับถือศาสนาอิสลาม
Mutalib - (อาหรับ) หมายถึง "แม่นยำ"
Mutalim - (อาหรับ) หมายถึง "นักเรียนนักศึกษา"; แท้จริง: "คิดไตร่ตรอง"
มูมิน - (อาหรับ) ซึ่งแปลว่า "ผู้ศรัทธา สัตย์ซื่อ"
มูฮัมหมัด - (อาหรับ) ในการแปลหมายถึง "ยกย่องสรรเสริญ"
ชื่อของผู้เผยพระวจนะมุสลิมมูฮัมหมัด (อ.) เป็นหนึ่งในชื่อสามัญที่สุด เป็นผลให้ คุณสมบัติทางภาษาในบรรดาชาวมุสลิมจำนวนมาก มีการเขียนและการออกเสียงชื่อนี้ในรูปแบบต่างๆ
ตัวอย่างเช่น: Mohamed, Magomed, Magomad, Magoma, Magamat; เช่นเดียวกับรูปแบบที่ถูกตัดทอน - Mamed, Mamat เป็นต้น ชื่อนี้รวมอยู่ในชื่อที่ซับซ้อนจำนวนมาก - ชื่อคู่
Muhammadaziz - (อาหรับ) "มูฮัมหมัดมหาราช", "มูฮัมหมัดที่รัก"
Muhammadazim - (อาหรับ) หมายถึง "มูฮัมหมัดมหาราช"
มูฮัมหมัดอาลี - ชื่อที่ซับซ้อน, มูฮัมหมัด + อาลี.
Muhammadamin - (อาหรับ) "มูฮัมหมัดไว้วางใจ [ของอัลลอฮ์]"
Muhammadvali - (อาหรับ) แปลว่า "มูฮัมหมัดนักบุญ"
Muhammadarif - (อาหรับ) "มูฮัมหมัดปราชญ์"
Muhammadgazi - (อาหรับ) "มูฮัมหมัดผู้ชนะ"
Muhammadgafur - (อาหรับ) "มูฮัมหมัดให้อภัย"
Muhammaddarvish เป็นชื่อรวม Muhammad + Darvish
Muhammadjafar เป็นชื่อประสม "มูฮัมหมัด" + "จาฟาร์"
Muhammadzakir เป็นชื่อผสม "Muhammad" + "Zakir"
Muhammadkamil - (อาหรับ) หมายถึง "มูฮัมหมัดที่สมบูรณ์แบบ"
Muhammadkarim - (อาหรับ) หมายถึง "มูฮัมหมัดผู้ใจกว้าง"
Muhammadkasym - (อาหรับ) ชื่อประสม "มูฮัมหมัด" "+" Kasym "
Muhammadmasul - (อาหรับ) หมายถึง "มูฮัมหมัดผู้ไม่ผิดพลาด"
Muhammadlatif - (อาหรับ) หมายถึง "มูฮัมหมัดผู้ทรงเมตตา"
Muhammadmumin - (อาหรับ) หมายถึง "มูฮัมหมัดผู้ศรัทธา"
Muhammadmurad - (อาหรับ) ชื่อประสม "มูฮัมหมัด" + "มูราด (ที่ต้องการ)"
Muhammadnabi - (อาหรับ) หมายถึง "มูฮัมหมัดเป็นผู้เผยพระวจนะ"
Muhammadnazir - (อาหรับ) ในการแปลหมายถึง "มูฮัมหมัด - ลางสังหรณ์" Muhammadniyaz - (อาหรับ) หมายถึง "ขอจากมูฮัมหมัด"
Muhammadrasul - (อาหรับ) หมายถึง "มูฮัมหมัดผู้ส่งสารของ [อัลลอฮ์]"
Muhammadrahim - (อาหรับ) ในการแปลหมายถึง "มูฮัมหมัดผู้ทรงเมตตา"
Muhammadriza - (อาหรับ) หมายถึง "มูฮัมหมัด - ผู้ที่ได้รับเลือก"
Muhammadsadyk - (อาหรับ) หมายถึง "ผู้ศรัทธามูฮัมหมัด"
Muhammadsaid - (อาหรับ) หมายถึง "Happy Muhammad"
Muhammadsayid - (อาหรับ) หมายถึง "มูฮัมหมัด - ผู้นำ"
Muhammadsalikh - (อาหรับ) ในการแปลหมายถึง "มูฮัมหมัดผู้ชอบธรรม", "มูฮัมหมัด + ศอลิห์"
Muhammadtayib - (อาหรับ) หมายถึง "มูฮัมหมัดเป็นคนดี"
Muhammadtahir - (อาหรับ) ในการแปลแปลว่า "มูฮัมหมัด - ไม่มีที่ติ"
Mukhtar - (อาหรับ) หมายถึง "ผู้ถูกเลือก"
Muhu - (อาหรับ) รูปแบบความรักจากภาษาอาหรับ "มูฮัมหมัด"
Mutsalkhan - (เตอร์กโบราณ) หมายถึง "เจ้าชายศักดินาศักดินา" + "ข่าน" (ดู Nutsalkhan ด้วย)
ชื่อชายดาเกสถานด้วยตัวอักษร H:
นบี - (อาหรับ) หมายถึง "ศาสดา"
Navruz - (เปอร์เซีย) จากชื่อวันหยุด Navruz - bayram ซึ่งแปลว่า "วันใหม่"
Nadine - (เปอร์เซีย) "หายากไม่ธรรมดา"; (อาหรับ) "คำเตือน".
Nadirshah - (เปอร์เซีย) หมายถึง "ชาห์ที่หาตัวจับยาก"
Nazhmuddin - (อาหรับ) หมายถึง "ดาวแห่งศรัทธา"
Nazar - (เปอร์เซีย) ยืมมาจากภาษาอาหรับหมายถึง "ความเมตตา" แท้จริง "ดู"
Nazarali - (อาหรับ) หมายถึง "ความเมตตาของอาลี"
Nazarbek - (อาหรับ - เติร์ก) หมายถึง "พระคุณของเจ้าชาย"
Nazarbiy - ดู: Nazarbek
นาซิม - (เปอร์เซีย) กลับไปเป็นภาษาอาหรับ แปลว่า "รักษาระเบียบ ผู้จัดงาน"
นาซีร์ - (อาหรับ) หมายถึง "รัฐมนตรี"
นาซีฟ - (อาหรับ) หมายถึงการเตือน
Nazirkhan - (อาหรับ - เติร์ก) หมายถึง "ผู้ปกครองเตือน"
Naib - (อาหรับ) หมายถึง "ทดแทน"
เล็บ - ชื่อ (เปอร์เซีย) ยืมมาจากภาษาอาหรับแปลว่า "ผู้ประสบความสำเร็จ"
Nariman - (เปอร์เซีย) หมายถึง "กล้าหาญ"
Nasib - (เติร์ก) หมายถึง "ความสุข" (อาหรับ) แปลว่า "ญาติ ลูกเขย"
Nasim - (เปอร์เซีย) ยืมมาจากภาษาอาหรับแปลว่า "สายลมอ่อน", "น่ารื่นรมย์"
Nasir - (อาหรับ) มีสองความหมายในการแปล "ผู้ช่วยเพื่อน", "ผู้ชนะ, การช่วยเหลือ"
Nasr - (อาหรับ) หมายถึง "ชัยชนะ", "ของขวัญ"
นัสรุดดิน - ดูนัสรุดดิน
Nasruddin - (อาหรับ) หมายถึง "ชัยชนะแห่งศรัทธา" ในการแปล
Nasrullah - (อาหรับ) หมายถึง "ความช่วยเหลือของอัลลอฮ์"
Nizam - (อาหรับ) คำว่า "Nizamulk" - "โครงสร้างอาณาจักร"
Nizamutdin - (อาหรับ) ชื่อหมายถึง "อุปกรณ์แห่งศรัทธา", "ลำดับแห่งศรัทธา"
Nimatullah - (อาหรับ) หมายถึง "ดี", "ของขวัญ" จากอัลลอฮ์
Niyaz - (เปอร์เซีย) ยืมมาจากภาษาอาหรับหมายถึง "ความเมตตา"
Nuker - (เติร์ก) คำว่า "nuker" ในการแปลหมายถึง "ผู้คุ้มกันนักรบทหาร"
Hyp - (อารบิก) หมายถึง "แสงสว่าง, ความเปล่งปลั่ง"
Nurislam - (อาหรับ) หมายถึง "โคมไฟของศาสนาอิสลาม"
Nurullah - (อาหรับ) หมายถึง "แสงสว่างของอัลลอฮ์"
Nurutdin - (อาหรับ) หมายถึง "ตะเกียงแห่งศรัทธา"
Nuzh - (อาหรับ) ชื่อแหล่งกำเนิดเซมิติกโบราณแปลจากภาษาฮีบรูแปลว่า "ปลอบโยน"
Nutsal - (Avar) ชื่อชายมีอยู่เป็นคำที่แสดงถึงผู้ปกครองสูงสุดของเขตที่กำหนด khan เจ้าชาย
Nutsalkhan - (Avar) ชื่อสารประกอบประกอบด้วย "Nutsal" + "Khan" (ดู Mutsalkhan) Obod - (ทาจิกิสถาน) ชื่อจากคำภาษาอาหรับ "abad" แปลแปลว่า "เจริญรุ่งเรือง"
ชื่อชายดาเกสถานขึ้นต้นด้วยตัวอักษร O:
Olmes - (เติร์ก) ชื่อหมายถึง "หวงแหน" ตามตัวอักษร: "จะไม่ตาย"
Omar - (Turkic) จากชื่อภาษาอาหรับ Umar
Orazai (Urazai) - (Turkic) ชื่อจากคำว่า "uraza" - "fasting" และ "ay" - "month" ชื่อนี้มอบให้กับเด็กที่เกิดระหว่างการถือศีลอดของชาวมุสลิม
Osman - (Turkic) จากชื่อภาษาอาหรับ Usman
ชื่อชายดาเกสถานที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร P:
ปริศนา - ดู Fazil
Paizutdin - (เปอร์เซีย) หมายถึง "ที่ลี้ภัย"
Patali - ดู Fatali
Patah - ดู Fattah
ปะครุดดิน - ดู ฟ้าครุฑดิน.
Pacha, Pasha - (เปอร์เซีย) "padishah" ซึ่งแปลว่า "ราชาแห่งจักรวาล"
Pir - (เปอร์เซีย) ชื่อ "หมายถึง" ที่ปรึกษาพ่อจิตวิญญาณ "
Pirbudag - (เปอร์เซีย - อาเซอร์ไบจัน) ชื่อประกอบด้วย "pir" และ "budag" ("butak" - สาขา)
Porsuk - (เติร์ก) ชื่อหมายถึง "แบดเจอร์"
Bulat - ดู Bulat
Rabadan - ดูเดือนรอมฎอน
ชื่อชายดาเกสถานขึ้นต้นด้วยตัวอักษร P:
Ravdan - ดูเดือนรอมฎอน
ราฮิม - ดูราฮิม
Rajab - (อาหรับ) ชื่อหมายถึง "เกิดในเดือนราชา"
Razzak - (อาหรับ) หมายถึง "ผู้ให้ขนมปังรายวัน"
รอมฎอน - (อาหรับ) หมายถึง "เกิดในเดือนรอมฎอน"
เดือนรอมฎอน - ดู Rabadan
Ramiz - (อาหรับ) ชื่อหมายถึง "สัญลักษณ์, เครื่องหมาย"
รามิดิน - (อาหรับ) ชื่อประสม "รามิ" - ปืน และ "ดิน" - ศาสนา
Ramikhan - (อาหรับ) ชื่อประสม "rami" - นักกีฬาและ Turkic - "khan"
Rasim - (อาหรับ) เกิดขึ้นจาก Rasm ซึ่งหมายถึง "ภาพวาด, ภาพเหมือน"
Rasul - (อาหรับ) ชื่อแปลว่า "ผู้ส่งสาร [ของพระเจ้า]"
Raruf - (อาหรับ) แปลว่า "ความรัก"
Rafik - (อาหรับ) หมายถึงเพื่อน
Rahim - (อาหรับ) หมายถึง "เมตตา"
เราะห์มาน - (อาหรับ) หมายถึง "เมตตา"
Rahmat - (อาหรับ) หมายถึง "ความเมตตา"
Rahmatullah - (อาหรับ) "ความเมตตาของอัลลอฮ์"
Rakhmet - ดู Rakhmat
Rashid - (อาหรับ) ในการแปลมีสองความหมาย: 1) "ผู้นำผู้นำ"; 2) "เดินบนเส้นทางที่ถูกต้อง"
ราชิต - ดู ราชิด
Rizvan - (อาหรับ) หมายถึง "ผู้ที่ได้รับเลือก [ของอัลลอฮ์]"
Rustam - (เปอร์เซีย) หมายถึง "ผู้แข็งแกร่ง" ในการแปล
Rustambek - (เปอร์เซีย) ชื่อประสม, Rustam + Bek
Ruslan - (Turkic) Arslan เมื่อเข้าสู่ภาษารัสเซียแล้วชื่อนี้เปลี่ยนไป
ชื่อชายดาเกสถานที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร C:
Saadi - (เปอร์เซีย) ยืมมาจากภาษาอาหรับแปลว่า "มีความสุขโชคดี"
Sabir - (อาหรับ) ทรานส์ "อดทน".
Sabit - (อาหรับ) มีสองความหมาย: 1) "แปลก", 2) "ถาวร, มั่นคง" ...
Sabur - (อาหรับ) หมายถึง "ความอดกลั้นไว้นาน"
Sadik - (อาหรับ) หมายถึง "เพื่อนที่จริงใจ"
Sadrudnn - (อาหรับ) หมายถึง "หัวหน้าแห่งศรัทธา" ในการแปล
Sadullah - (อาหรับ) หมายถึง "จริง" ในการแปล
กล่าวว่า - (อาหรับ) ในการแปลมีความหมายหลายประการ: "มีความสุขประสบความสำเร็จ"; "เติบโตขึ้นไป"; "นักล่า"
Saidamir - (อาหรับ) ชื่อประสม Said + Amir
Saidahmed - (อาหรับ) ชื่อประสม, กล่าวว่า. +. อาเหม็ด.
Saidmurad - (เปอร์เซีย) ยืมมาจากภาษาอาหรับแปลว่า "มีความสุข"
Sayfutdin (Sayputdin) - (อาหรับ) หมายถึง "ดาบแห่งศรัทธา
Sayfulla (Saypulla) - (อาหรับ) หมายถึง "ดาบของอัลลอฮ์"
Salavat - (อาหรับ) แปลว่า "พร [คำอธิษฐาน]"
สลาม - (อาหรับ) หมายถึง "สันติ" ในการแปล
Salamat - (เปอร์เซีย) ชื่อต้นกำเนิดภาษาอาหรับหมายถึง "ความเป็นอยู่ที่ดีความปลอดภัย"
Salah - (อาหรับ) หมายถึง "ความกตัญญูกตเวที"
Salim - (อาหรับ) แปลว่า "ไม่เป็นอันตรายสุขภาพดี"
Salih - (อาหรับ) ในการแปลแปลว่า "ดีชอบธรรม"
Salman - (อาหรับ) หมายถึง "ความเจริญรุ่งเรือง"
Samad - (อาหรับ) แปลว่า "นิรันดร์"
เสม็ด - ดู สมาด.
Samir - (อาหรับ) แปล - "คู่สนทนา"
Samur - (เปอร์เซีย) หมายถึง "เซเบิล"
Sarda - (เปอร์เซีย) แปลว่า "ผู้บัญชาการทหารสูงสุด, ผู้นำ"
Safar เป็นชื่อ (อาหรับ) สำหรับเดือนที่สองของปีตามปฏิทินจันทรคติของชาวมุสลิม "เกิดในเดือนสะฟาร์"
Safiyullah (Sapiyullah) - (อาหรับ) แปลว่า - "ผู้ที่ได้รับเลือกจากอัลลอฮ์"
สหวัฒน์ - (เปอร์เซีย) ต้นกำเนิดภาษาอาหรับหมายถึง "ความเอื้ออาทร" ในการแปล Sakhr - (อาหรับ) หมายถึง "หินหน้าผา"
เซลิม - ดู สลิม
Siyavush - (เปอร์เซีย) หมายถึง "นักขี่ม้าดำ"
Saltan - ดูสุลต่าน
สุไลมาน (สุไลมาน) - (ฮีบรู) กำเนิดหมายถึง "สงบสุขได้รับการคุ้มครอง"
สุลต่าน - (อาหรับ) หมายถึง "จักรพรรดิจักรพรรดิ"
Suyum - (เติร์ก) หมายถึง "ความสุข" Tagir - (อาหรับ) หมายถึง "ไร้มลทิน", "บริสุทธิ์" (ดู Zaire)
ชื่อชายดาเกสถานขึ้นต้นด้วยตัวอักษร T:
Tajeddin - (อาหรับ) ในการแปลหมายถึง "มงกุฎ (ผู้นำ) แห่งศรัทธา"
Tajeddin - ดู Tajeddin
Tazabek - (Turkic) ประกอบด้วย "Taza" - บริสุทธิ์และ "Bek" - แข็งแกร่งแข็งแกร่งทรงพลังเจ้าชาย
Taigib - (อาหรับ) หมายถึง "ใจดี"
Taufik - (อาหรับ) หมายถึง "ความสำเร็จ"
Takhir - ดู Tagir
Tashtemir - (เติร์ก) ประกอบด้วย "Tash" - หินและ "Temir" - เหล็ก หมายถึง "แข็งแกร่งทนทาน"
Temur - ดู Temur
Temirbek - (เติร์ก) หมายถึง "เจ้าชายเหล็ก"
Temur - (เติร์ก) หมายถึง "แข็งแกร่งดื้อรั้น" แท้จริงแล้ว "เหล็ก"
Timur - ดู Temur
Tofiq - (อาหรับ) Taufiq - "ความสำเร็จ"
Tulpar - (เติร์ก) หมายถึง "ม้าศึกสงคราม, ม้าเท้าเร็ว"
Tursun - (เติร์ก) หมายถึง "ผู้รอดชีวิต [มีชีวิตอยู่] ตามตัวอักษร" ปล่อยให้เขาอยู่ "
ชื่อชายดาเกสถานที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร U:
Ubaydulla - (อาหรับ) หมายถึง "ผู้รับใช้ของอัลลอฮ์"
Uvays - (อาหรับ) หมายถึง "ลูกหมาป่า" อย่างแท้จริง
Ullubiy - (เติร์ก) หมายถึง "เจ้าชายอาวุโส"
Ulug - (เติร์ก) หมายถึง "ยิ่งใหญ่"
Ulugbek เป็นชื่อผสม (Turkic) แปลว่า "ผู้ปกครองที่ยิ่งใหญ่"
Umar - (อาหรับ) หมายถึง "ผู้แสวงบุญ"
อุราไซ - ดู โอราไซ
Usman - (อาหรับ) หมายถึง "หมอนวด"
Usta - (เติร์ก) ในการแปลแปลว่า "อาจารย์"
Ustad (Ustaz) - (เปอร์เซีย) หมายถึง "ที่ปรึกษา" Fazil - (เปอร์เซีย) ต้นกำเนิดอาหรับ, fazul - หมายถึง "คู่ควรยอดเยี่ยม"
ชื่อชายดาเกสถานขึ้นต้นด้วยตัวอักษร F:
Faizutdin - (อาหรับ) หมายถึง "ผู้ได้รับประโยชน์จากศรัทธา"
Faizullah - (อาหรับ) แปลว่า "ความเมตตาของอัลลอฮ์"
Farid - (อาหรับ) แปลว่า "หาที่เปรียบมิได้ไม่ซ้ำใคร"
Farhad - (เปอร์เซีย) แปลว่า "สอนได้ฉลาด"
Farhat - (อาหรับ) หมายถึง "ความสุข"
Fattah - (อาหรับ) แปลว่า "ผู้ชนะ"
Fatali (Fathali) - (เปอร์เซีย) ชื่อแหล่งกำเนิดภาษาอาหรับหมายถึง "ชัยชนะ [เป็นของ] อาลี"
Fathullah - (อาหรับ) ชื่อแปลว่า "ความภาคภูมิใจของศรัทธา"
Fikret - (อาหรับ) หมายถึง "ความคิด" Habib - (อาหรับ) หมายถึง "ที่รัก", "เพื่อน" ในการแปล
ชื่อชายดาเกสถานด้วยตัวอักษร X:
Habibuddin - (อาหรับ) "เพื่อนแห่งศรัทธา"
Habibullah - (อาหรับ) หมายถึง "เป็นที่โปรดปรานของอัลลอฮ์"
Khabir - (เปอร์เซีย) หมายถึง "รู้"
ฮัจญ์ - (อาหรับ) หมายถึง "ผู้แสวงบุญ"
หะดีษ - (อาหรับ) หมายถึง "ใหม่"
Khazar - (Turkic) จากชื่อของชนเผ่า Turkic Khazar โบราณที่ตั้งอยู่ใกล้กับทะเลแคสเปียน
Hazrat - (อาหรับ) หมายถึง "การมีอยู่" อย่างแท้จริง หมายถึง "ลอร์ด", "ผู้เป็นที่เคารพนับถืออย่างสูง", "นักบุญ"
Haydar - (อาหรับ) ในการแปลหมายถึง - "สิงโต"
ไครุตดิน - (อาหรับ) ทรานส์. "เป็นผู้มีคุณธรรมในศรัทธา"
Khairullah - (อาหรับ) หมายถึง "ความเมตตาของอัลลอฮ์"
Hakam - (อาหรับ) ทรานส์ "ผู้ตัดสิน".
ฮาคิม - (อาหรับ) ทรานส์ "ปราชญ์".
คาลิด - (อาหรับ) แปลว่า "นิรันดร์, ถาวร"
Halik - (อาหรับ) แปลว่า "ผู้สร้างผู้สร้าง"
คาลิล - (อาหรับ) เพื่อนที่ "ซื่อสัตย์"
ฮาลิม - (อาหรับ) "ใจดีอ่อนโยน"
Hamza - (อาหรับ) "คมการเผาไหม้"
ฮามิด - (อาหรับ) มีสองความหมาย: 1) "เชิดชู"; 2) "เชิดชู"
ข่าน - (เติร์ก) มักใช้เป็นส่วนประกอบของชื่อผสม ที่แปลว่า "ผู้ปกครอง" ตอนแรกมันถูกใช้เป็นชื่อเรื่อง จากนั้นจึงย้ายไปอยู่ในหมวดหมู่ของชื่อบุคคล
Khanbek - (เติร์ก) ชื่อประสม: Khan + Bek
Khantemir - (เติร์ก) ชื่อประสม: Khan + Temir
Khanmurza - (เติร์ก) ชื่อประสม: Khan + Murza
มี - (อาหรับ) หมายถึง "พิเศษ, ดีที่สุด"
Hasan - (อาหรับ) "ใจดี"
Khasbulat - (อาหรับ - เตอร์ก) ชื่อสารประกอบ: Khas: + Bulat
ฮาฟิซ - (ภาษาอาหรับ) ในการแปลหมายถึง "ผู้พิทักษ์" ซึ่งเป็นฉายาของผู้ปกครองมุสลิม: "ผู้รักษา" - ชื่อของผู้เชี่ยวชาญในคัมภีร์อัลกุรอานและประเพณีของชาวมุสลิม
ฮาชิม - (อาหรับ) แปลตามตัวอักษรว่า "บี้ [ขนมปัง]"
Khurshid - (อิหร่านโบราณ) หมายถึง "ดวงอาทิตย์ที่ส่องแสง"
Husayn - (อาหรับ) "ใจดี" แบบเสน่หาจากฮัสซัน
Hussein - ดู Husain Tsakhai - (หลัก) ชื่อจากคำว่า Tsakhui "ชื่อที่สวยงาม"
ชื่อชายดาเกสถานที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร C:
Tsevekhan - (Avar) หมายถึง "ผู้นำผู้นำ"
ชื่อชายดาเกสถานขึ้นต้นด้วยตัวอักษร H:
จามุทดิน - ดู ชัมสุตดิน.
Chelebi - (เติร์ก) แปลแปลว่า "เจ้าชาย", "มีการศึกษา"
Chingiz - (มองโกเลีย) หมายถึง "ผู้ยิ่งใหญ่ผู้ยิ่งใหญ่"
เจงกีสข่าน - (มองโกเลีย) ต่อ "มหาข่าน".
โชปาน - ดู ชูปาน
Chupan - (เติร์ก) "คนเลี้ยงแกะ, คนเลี้ยงแกะ"
ชื่อชายดาเกสถานที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร W:
Shaban - (อาหรับ) "เกิดในเดือนชะบาน"
Shakir - (อาหรับ) "กตัญญูกตเวที"
Shakur - (อาหรับ) "กตัญญู", "ตอบสนองต่อความดีและความชั่ว"
ชามิล - ดูชัมดิล
Shamsutdin - (อาหรับ) หมายถึง "แสงสว่างแห่งศรัทธา" แปลตามตัวอักษร - "ดวงอาทิตย์แห่งศรัทธา"
Shamsullah - (อาหรับ) โดยการเปรียบเทียบกับ Shamsutdin "ดวงอาทิตย์ของอัลลอฮ์"
ชัมดิล - (ฮีบรู) "ได้ยินโดยพระเจ้า"
Shamshir - (เปอร์เซีย) หมายถึง "ดาบ"
Shafi - (อาหรับ) หมายถึง "ผู้วิงวอน", "ผู้รักษา"
ชาห์ - (เปอร์เซีย) ส่วนใหญ่ใช้เป็นส่วนประกอบของชื่อผสม หมายถึง กษัตริย์ ผู้ปกครอง ชื่อผู้ปกครองชาวอิหร่าน
Shahabbas - (เปอร์เซีย) ชื่อประสม Shah + Abbas
Shahbaz - (เปอร์เซีย) "คิงฟอลคอน", "รอยัลฟอลคอน"
Shahid - (อาหรับ) ในการแปลแปลว่า "ผู้ตายเพื่อศรัทธา"
Shahmardan - (เปอร์เซีย) หมายถึง "ราชาแห่งความกล้าหาญ"
Shakhmurza - (เปอร์เซีย - เติร์ก) ชื่อประสม Shah + Murza
Shahmurad - (เปอร์เซีย - อารบิก) ชื่อผสม Shah + Murad
Shahnavaz - (เปอร์เซีย) ในการแปลแปลว่า "เมตตา" แท้จริงแล้ว "ราชาแห่งความเมตตา"
Shakhnazar - (เปอร์เซีย) "ความเมตตาของกษัตริย์ [ศักดิ์สิทธิ์]"
Shahsavar - (เปอร์เซีย) "ผู้ขับขี่ที่เก่งกาจ"
Sheikh (Shaikh) - (อาหรับ) หมายถึง "ผู้นำ, หัวหน้า, ผู้อาวุโส"
Shir - (เปอร์เซีย) หมายถึง "สิงโต" ในการแปลเป็นส่วนประกอบของชื่อผสม
Shirvan - จากชื่อเดียวกันของภูมิภาคประวัติศาสตร์ในอาเซอร์ไบจานเหนือ Shirmuhammad - (เปอร์เซีย - อารบิก) ชื่อประสม Shir + Muhammad
เชอร์คานเป็นชื่อรวม เชอร์ + ข่าน
ชิค - ดูชีค
Shikhabutdin - (อาหรับ) ชื่อ "แสงแห่งศรัทธา"
Shihammat - (อาหรับ) จากคำว่า: Shih (Sheikh) + Ahmad
Shuayb - (อาหรับ) แปลว่า "สาขา" Ekper - ดู Akbar
ชื่อชายดาเกสถานที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร E:
Eldar - (เติร์ก) หมายถึง "ผู้นำ" ในการแปล
Elmurad - (เติร์ก) หมายถึง "ความสุข" ในการแปล
Elmurza เป็นชื่อผสม (Turkic): el - "country", murza - "ลูกหลานของอธิปไตย" เอมิยะ - ดูอามิน
Emir - ดูอาเมียร์
Emran - ดู Imran
Erjigit - (เติร์ก) ในการแปลแปลว่า "ทำได้ดีกล้าหาญ"
Efendi - (เติร์ก) ลูกหลานของกรีกทรานส์ "ท่านลอร์ด" Yuzbash - (เติร์ก) "นายร้อย", "ผู้นำร้อย"
ชื่อชายดาเกสถานที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร U:
Yuldash - (เตอร์ก) "เพื่อนดาวเทียม"
ยูนุส - (ฮีบรู) "นกพิราบ"
Yusuf (Yusup) - (อาหรับ) จากฮีบรูโจเซฟ: "ทวีคูณ"
ชื่อชายดาเกสถานที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร I:
Yavash - (เติร์ก) หมายถึง "สงบ"
Yadgar - (เปอร์เซีย) หมายถึง "ความทรงจำ, ของที่ระลึก"
Yazid - (อาหรับ) ในการแปลแปลว่า "มีพรสวรรค์"
Yakub - (อาหรับ) จากภาษาฮิบรู Yakov - "กำลังติดตาม"
Yakut - (อาหรับ) หมายถึง "ทับทิม yahont" (ใช้เป็นชื่อผู้หญิงด้วย)
Yarali - (เปอร์เซีย) หมายถึง "เพื่อนของอาลี"
Yarash - (เติร์ก) หมายถึง "ยินยอม"
Yahya เป็นชื่อ (ฮีบรู) ของท่านศาสดา Yahya
ดาเกสถาน- สาธารณรัฐเป็นส่วนหนึ่งของ สหพันธรัฐรัสเซียเป็นส่วนหนึ่งของเขตสหพันธ์คอเคเซียนเหนือ
เมืองหลวงของดาเกสถานคือมาคัชคาลา
ดาเกสถานมีพรมแดนติดกับอาเซอร์ไบจาน จอร์เจีย สาธารณรัฐเชเชน ดินแดนสตาฟโรโพล และคัลมีเกีย
ภาษาภูเขาดาเกสถานเป็นของไอบีเรีย-คอเคเซียน ตระกูลภาษา... ภาษาเขียนมีหกภาษาในดาเกสถาน: Avar, Dargin, Lak, Lezghin, Tabasaran, Kumyk ภาษา Kumyk อยู่ในตระกูลภาษาเตอร์ก
ชื่อของชาวดาเกสถานเกือบจะเหมือนกันเนื่องจากประชากรส่วนใหญ่ของดาเกสถานเป็นมุสลิม ชื่อส่วนใหญ่มาจากทางทิศตะวันออกและมีรากภาษาอาหรับ เปอร์เซียและเตอร์ก
เมื่อเร็ว ๆ นี้มีการยืมชื่อจากภาษารัสเซียและภาษาอื่น ๆ ของประเทศตะวันตก
ชื่อชายดาเกสถาน |
ชื่อหญิงดาเกสถาน |
|
อับดุล อับดุลลาเบก อับดุลอาซิซ A6dul-Kadyp อับดุล-เคปิม A6dul-Majid A6duragim A6durakhman A6durashid A6umuslim Adil เอซิส อลิล เอมิเนะ อาเมียร์ อันวา อันซอร์ อัสลาน อาเหม็ด บาดาวี บารัต บาซีร์ บาตาล บาชีร์ วาลี ฮาบิบ กัดจิ ฮาจิ-ฮูเซน ฮาจิ-มาโกเมด กาดิส กาซาลี กาซี กาซี-มาโกเมด ไกดาร์ กาลิม ฮารูน ฮาซัน Huseyn Dalgat ดานิยาล Dowd ดิบีร์ จาบีร์ จาเบรล จาลาล จาลิล ซากีร์ ล็อค อิบราฮิม อิลยาส อิสมาอิล กมล คามิล เคริม Latif มาโกเมด มักซุด มาลิก มานพ มันซูร์ มะหาด มาห์มูด มาจิด มูราด มุสลิม นบี ฮาดีร์ นัซมุทดิน นียาซ ลอบสเตอร์ ออสมัน ราฮิม รอมฎอน รามิซ ราซูล ราชิด รัสตัม Sadyk กล่าวว่า สลาม ซาลิม สุไลมาน Tagir ทัลกัต Temir เตมีร์คาน คาลิด คาลิล Khasbulat ชับคัต ชามิล ชัมคาล ชาปิ ศราบุตดิน ชัคมาร์ดาน เอลดาร์ ยูซุฟ |
อบิดัต Alimat อามินา อมินาท อาริซา อาซิยาต Badina แบเรียม บาศิรัต บาฮาร์ บะจัต Habibat เกย์บัต Galimat กูลิซาร์ Gurzhanat จามิลาต Jannat จริยาต ซาบิยาต ซาบิยะ ซากิดัต ไซนับ ซีแนท Zu6eydat ซูไลคัท ซัลแฟต ซัมรุต ซูฮร่า กะบิรัต กาลิมาต Camilat Latifat มาซัต มารียัม มูมินาต มุกข์สาท กด นาจิบัต นฟีสาท ปฏิมาต รบียาต จะส่องแสง รชิดาท สะดัท กล่าวว่า ไซดาท ศานิยาต สรัต ซาฟิซัตz Tagirat Uzlifat อุมามัต Unaisat Khadizhat ฮาลิมาท Shagun ชัมซิยาต ชาห์ริซาดา |
หนังสือเล่มใหม่ของเรา "The Energy of Surnames"
หนังสือ "ชื่อพลังงาน"
Oleg และ Valentina Svetovid
ที่อยู่อีเมลของเรา: [ป้องกันอีเมล]
ในขณะที่เขียนและเผยแพร่บทความของเราแต่ละบทความ ไม่มีอะไรเช่นนี้ในโดเมนสาธารณะบนอินเทอร์เน็ต ผลิตภัณฑ์ข้อมูลใดๆ ของเราเป็นทรัพย์สินทางปัญญาของเราและได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย
การคัดลอกเอกสารและสิ่งพิมพ์ของเราทางอินเทอร์เน็ตหรือในสื่ออื่น ๆ โดยไม่ระบุชื่อของเราถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์และถูกดำเนินคดีตามกฎหมายของสหพันธรัฐรัสเซีย
เมื่อพิมพ์ซ้ำสื่อใด ๆ บนเว็บไซต์ลิงก์ไปยังผู้เขียนและเว็บไซต์ - Oleg และ Valentina Svetovid - ต้องระบุ.
ชื่อดาเกสถาน ดาเกสถานชื่อชายและหญิงและความหมาย
ความสนใจ!
ไซต์และบล็อกปรากฏบนอินเทอร์เน็ตที่ไม่ใช่ไซต์อย่างเป็นทางการของเรา แต่ใช้ชื่อของเรา ระวัง. นักต้มตุ๋นใช้ชื่อของเรา ที่อยู่อีเมลของเราสำหรับการส่งจดหมาย ข้อมูลจากหนังสือและเว็บไซต์ของเรา โดยใช้ชื่อของเรา พวกเขาลากผู้คนไปที่ฟอรัมเวทมนตร์ต่างๆ และหลอกลวง (ให้คำแนะนำและคำแนะนำที่อาจเป็นอันตราย หรือฉ้อโกงเงินสำหรับการทำพิธีกรรมเวทย์มนตร์ ทำเครื่องราง และสอนเวทมนตร์)
บนไซต์ของเรา เราไม่ได้ให้ลิงก์ไปยังฟอรัมเวทมนตร์หรือไปยังไซต์ของนักเวทย์มนตร์ เราไม่ได้เข้าร่วมในฟอรั่มใด ๆ เราไม่ได้ให้คำปรึกษาทางโทรศัพท์เราไม่มีเวลาสำหรับสิ่งนี้
บันทึก!เราไม่ได้มีส่วนร่วมในการรักษาและเวทมนตร์ เราไม่ทำหรือขายเครื่องรางของขลังและพระเครื่อง เราไม่ได้มีส่วนร่วมในการปฏิบัติเวทย์มนตร์และการรักษาเลย เราไม่ได้เสนอและไม่ให้บริการดังกล่าว
งานของเราคือให้คำปรึกษาทางจดหมายในการเขียนการฝึกอบรมผ่านสโมสรลึกลับและการเขียนหนังสือ
บางครั้งมีคนเขียนถึงเราว่าในบางเว็บไซต์พวกเขาเห็นข้อมูลที่เรากล่าวหาว่าหลอกลวงใครบางคน พวกเขาเอาเงินไปบำบัดรักษาหรือทำเครื่องราง เราประกาศอย่างเป็นทางการว่านี่เป็นการใส่ร้าย ไม่เป็นความจริง ตลอดชีวิตเราไม่เคยหลอกใคร ในหน้าเว็บไซต์ของเรา ในเอกสารของสโมสร เราเขียนเสมอว่าคุณต้องเป็นคนที่ดีและซื่อสัตย์ สำหรับเรา ชื่อที่ซื่อสัตย์ไม่ใช่วลีที่ว่างเปล่า
คนที่เขียนเรื่องหมิ่นประมาทเรามักถูกชี้นำโดยแรงจูงใจพื้นฐานที่สุด - ความอิจฉา ความโลภ พวกเขามีวิญญาณสีดำ ถึงเวลาแล้วที่การหมิ่นประมาทได้ผลดี ตอนนี้หลายคนพร้อมที่จะขายบ้านเกิดของพวกเขาในราคาสามโคป และการใส่ร้ายคนดีนั้นง่ายกว่า ผู้ที่เขียนเรื่องหมิ่นประมาทไม่เข้าใจว่าพวกเขาทำให้กรรมของตนเลวลงอย่างร้ายแรง ทำให้ชะตากรรมของพวกเขาแย่ลงและชะตากรรมของคนที่พวกเขารักแย่ลง มันไม่สมเหตุสมผลเลยที่จะพูดคุยกับคนเหล่านี้เกี่ยวกับความรู้สึกผิดชอบชั่วดี เกี่ยวกับศรัทธาในพระเจ้า พวกเขาไม่เชื่อในพระเจ้า เพราะผู้เชื่อจะไม่ทำข้อตกลงกับมโนธรรมของเขา เขาจะไม่มีส่วนร่วมในการหลอกลวง ใส่ร้าย หรือฉ้อโกง
มีนักต้มตุ๋น นักมายากลหลอก คนหลอกลวง คนอิจฉาริษยา คนที่ไม่มีมโนธรรมและเกียรติ หิวเงินมากมาย ตำรวจและหน่วยงานกำกับดูแลอื่น ๆ ยังไม่ได้รับมือกับการไหลเข้าที่เพิ่มขึ้นของความบ้าคลั่ง "การโกงเพื่อผลกำไร"
ดังนั้นโปรดระวัง!
ขอแสดงความนับถือ - Oleg และ Valentina Svetovid
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของเราคือ:
ชื่อของชาวดาเกสถานทั้งหมดรวมถึง Kumyks เกือบจะเหมือนกัน ศาสนาของศาสนาอิสลามซึ่งเป็นที่ยอมรับโดยประชากรส่วนใหญ่ของดาเกสถานโดยไม่คำนึงถึงสัญชาติมีบทบาทสำคัญในเรื่องนี้ ดังนั้นชื่อส่วนใหญ่มาจากทางทิศตะวันออกและมีรากภาษาอาหรับเปอร์เซียและเตอร์ก จริงอยู่ การออกเสียงในแต่ละภาษาอาจแตกต่างกัน เมื่อเร็ว ๆ นี้ชื่อส่วนบุคคลถูกยืมมาจากภาษารัสเซียและภาษาอื่น ๆ ของประเทศตะวันตก
ด้านล่างนี้เป็นรายชื่อสาวดาเกสถานที่พบบ่อยที่สุดและความหมายของพวกเขา
ชื่อหญิงดาเกสถานขึ้นต้นด้วยตัวอักษร A:
Abida (Abidat) - (อาหรับ) แบบฟอร์มหญิงจากชื่อภาษาอาหรับ Abid - "ผู้บูชา"
Agabicha - (เติร์ก) ชื่อผู้หญิงหมายถึง "ภรรยาของนาย"
Agabadzhi - (เติร์ก) ชื่อผู้หญิงประกอบด้วย "aha" และ "badji" - "sister": พี่สาว
Agaperi - (เติร์ก) ประกอบด้วย "aha" และ "peri" - "ความงาม"
Agakhanum - (Turkic) ประกอบด้วย "aha" และ "khanum" - "lady"
Adaviya - (อาหรับ) หมายถึง "จากเผ่า Adi"
Adil - (อาหรับ) มาจาก Adil ชาย -
"เท่าเทียม".
Adina - (เปอร์เซีย) หมายถึง "วันศุกร์", "วันหยุด"
Azada - (เปอร์เซีย) มาจาก Azad ชาย - "ขุนนาง"
Aziza - (อาหรับ) มาจากชาย Aziz - "ยิ่งใหญ่", "ที่รัก"
Azima - (อาหรับ) มาจาก Azim ชาย - "ยอดเยี่ยม"
Aybala - (Turkic) ประกอบด้วย "ai" - "moon" และ "bala" - "child"
Aymesey - ชื่อ (เตอร์ก - อารบิก) หมายถึง "ความงามของแสงจันทร์"
Aisha เป็นชื่อ (อาหรับ) ของภรรยาคนหนึ่งของท่านศาสดามูฮัมหมัด ในการแปลหมายถึง "การดำรงอยู่ที่มีอยู่"
Ayna - ชื่อ (เปอร์เซีย) หมายถึง "บริสุทธิ์สดใส" ตามตัวอักษร - "กระจก"
Alim - (อาหรับ) รูปแบบหญิงชื่อ Alim: "มีความรู้", "แจ้ง"
Alia - (อาหรับ) ชื่อแปลว่า "ประเสริฐ"
แอลมา - (เติร์ก) ชื่อแปลว่า "แอปเปิ้ล" ในการแปล
Almagul - (เติร์ก) ชื่อแปลว่า "ดอกไม้แอปเปิ้ล": alma - "apple" และ gul - "flower"
เพชรเป็นชื่อ (เตอร์ก) ที่มาจากภาษากรีกและแปลว่า "เพชร", "หินมีค่า, เพชร"
Amina (Aminat) - ชื่อ (อาหรับ) หมายถึง "ปลอดภัย", "ซื่อสัตย์"
Ana เป็นชื่อผู้หญิง (เติร์ก) ซึ่งแปลว่า "แม่, แม่" ในการแปล ส่วนใหญ่ใช้เป็นส่วนประกอบของชื่อที่ซับซ้อน
Anisa - (อาหรับ) ชื่อมาจากชาย Anis - "เพื่อน" (แฟน)
Aram - (เปอร์เซีย) ชื่อหมายถึง "สันติภาพการปลอบใจ"
Arif - (อาหรับ) ชื่อมาจากชาย Arif - "เรียนรู้ฉลาด"
Aruvjan (Arivjan) - (เตอร์ก - เปอร์เซีย) หมายถึง "จิตวิญญาณที่สวยงาม"
Aruvkyz (Arivkyz) - (Turkic) หมายถึง "สาวสวย"
Asiyat - (อาหรับ) เอเชียในการแปลหมายถึง "ปลอบโยน"
อติกัต - (อาหรับ) แปลว่า หอม
Afisat - (อาหรับ) "asvat" ซึ่งแปลว่า "เฉลี่ย"
Afiyat - (อาหรับ) ในการแปลหมายถึง "ความเจริญรุ่งเรือง"
Ashraf - (อาหรับ) ในการแปลแปลว่า "ผู้สูงศักดิ์ได้รับพร"
Ashura - (อาหรับ) "วันที่สิบของเดือน Muharram วันแห่งความตายของอิหม่ามฮุสเซน)"
Albina - (ละติน) หมายถึง "ขาว, สว่าง, สีบลอนด์"
ชื่อหญิงดาเกสถานด้วยตัวอักษร B:
Bagdagul - (Turkic) เกิดขึ้นจากคำว่า "bagda" - "in the garden" และ "gul" - "flower": a garden flower "
Badan - (เปอร์เซีย) หมายถึง "อัลมอนด์"
Bayza (Bayzat) - (อาหรับ) หมายถึง "ความขาว"
Balakyz - (Turkic) เกิดขึ้นจากคำว่า bala - "child", kyz - "girl"
Bani - (เปอร์เซีย) "banu" ซึ่งแปลว่า "ผู้หญิง"
Bariyat - (เปอร์เซีย) "pari (peri)" - "นางฟ้า"
Basirat - (อาหรับ) แบบฟอร์มหญิงชื่อ Basir: "ฉลาด"
Bati - (Avra) แบบฟอร์มที่ถูกตัดทอนจากชื่อ Patimat
บาฮาไร - (เปอร์เซีย - เติร์ก) ชื่อที่เกิดจาก "บาฮาร์" - "ฤดูใบไม้ผลิ" และ "เอ" - "ดวงจันทร์"
เบลล่า - (ละติน) "สวย"
Benevsha - (เปอร์เซีย) หมายถึง "สีม่วง"
Bibi - (Turkic) หมายถึง - "นายหญิง", "ผู้หญิงแห่งวงสูงสุด"
Bike (Biyke) - (Turkic) หมายถึง "นายหญิง", "เจ้าหญิง"
Bislimat - ดู Muslimat
Boranbiyke - (เติร์ก) ชื่อประกอบด้วย "โบราน" - "พายุเฮอริเคน", "biike" - "เลดี้"
Buniyat - (เปอร์เซีย) ชื่อหมายถึง "มุ่งมั่นเพื่อความสูง"
Bustan เป็นชื่อ (เปอร์เซีย) หมายถึง "สวนดอกไม้"
Burliyat - (เติร์ก) ชื่อกลับไปเป็นชื่อของเพชรที่มีต้นกำเนิดจากฝรั่งเศส หมายถึง "แวววาว"
ชื่อหญิงดาเกสถานด้วยตัวอักษร B:
Vahidat - (อาหรับ) รูปแบบหญิงชื่อ Vahid (Vahid) ซึ่งแปลว่า "เท่านั้น"
Vazipat, Vazifa - (อาหรับ) รูปแบบหญิงชื่อ Vazif ซึ่งหมายถึง "การสรรเสริญ"
Walida - (อาหรับ) ชื่อ Walid ซึ่งแปลจากภาษาอาหรับหมายถึง - "เด็ก", "ลูกหลาน"
Vazibat - (อาหรับ) รูปแบบผู้หญิงของชื่อภาษาอาหรับ Wajib ซึ่งแปลว่า "จำเป็น"
ชื่อหญิงดาเกสถานด้วยตัวอักษร G:
Habibat - ดู Habib
Gavhar - (เปอร์เซีย) ชื่อหมายถึง "หินมีค่า, ไข่มุก"
Hanifat - (อาหรับ) ชื่อ Hanifa หมายถึง "จริง"
เจลิน - (เติร์ก) ชื่อหมายถึง "เจ้าสาว"
Genje - (เปอร์เซีย) ชื่อหมายถึง "สมบัติ"
Gozel - (เติร์ก) ชื่อหมายถึง "สวย"
Gogurchun (Gogyurchhyun) - ชื่อ (Turkic) แปลว่า "นกพิราบ"
Guvarsha - (Kabardino-Circassian) ชื่อหมายถึง: "เจ้าหญิง"
Gulkyz - (เตอร์ก) ชื่อประกอบด้วย "กุล" - "ดอกไม้" และ "kyz" - "หญิงสาว"
กุลนารา - (เปอร์เซีย) ชื่อหมายถึง "ดอกทับทิม"
Gulzar - (เปอร์เซีย) ชื่อหมายถึง "สวนดอกไม้"
Guljan (Guljanat) - (เตอร์ก) ชื่อประกอบด้วย "กุล" - "ดอกไม้" และ "แจน" - "วิญญาณ"
Gulistan - (เปอร์เซีย) ชื่อหมายถึง "สวนดอกไม้"
Gulaba - (เปอร์เซีย) ชื่อหมายถึง "น้ำกุหลาบ"
Guri (Khuri, Khuriya) - (อาหรับ) ชื่อหมายถึง "Paradise Hurias" เช่น ความงาม
Guzgyu (Guzgyu) - (Turkic) หมายถึง "แก้ว", "กระจก"
Gulzahra (Gyulzaghra) - ชื่อ (เปอร์เซีย) หมายถึง "มีใบหน้าสีกุหลาบ"
Guljennet - ชื่อ (เตอร์ก) หมายถึง "ดอกไม้แห่งสรวงสวรรค์"
กุลมิรา (กุลมิรา) - เกิดขึ้นใหม่ ชื่อทันสมัยส่วนแรกที่กลับไปที่ "กุล" เตอร์ก - "ดอกไม้"
Gulnaz - (Turkic) ชื่อประกอบด้วย "gul" - "flower" และ "naz" - "whim" แปลว่า "ดอกไม้อารมณ์"
Gulperi - (เติร์ก) ชื่อประกอบด้วย "กุล" - "ดอกไม้" และ "เปริ" - "นางฟ้า" ที่แปลว่า "ดอกไม้นางฟ้า"
ชื่อหญิงดาเกสถานขึ้นต้นด้วยตัวอักษร D:
Dagirat - (อาหรับ) รูปแบบหญิงชื่อ Dagir (Tahir) หมายถึง "บริสุทธิ์" Javgarat - (เปอร์เซีย) หมายถึง "หินมีค่า, ไข่มุก"
Jamila (Jamila) - (อาหรับ) ชื่อหมายถึง "สวยใจดี"
Jannat (jennet) - (อาหรับ) ชื่อหมายถึง "สวรรค์"
Jahan (jagan) - (เปอร์เซีย) ชื่อหมายถึง "โลกจักรวาล"
Janisat - (เปอร์เซีย - อารบิก) ชื่อประกอบด้วยคำว่า jan - "soul" และ nisa - "ผู้หญิง"
Jeyran - (Turkic) หมายถึง "roe deer, jeyran"
Juma - (อาหรับ) ชื่อหมายถึง "เกิดในวันศุกร์"
Dilara (Dilara) - (เปอร์เซีย) ชื่อหมายถึง "ความงาม", "ที่รัก"
Dinara - (อาหรับ) ชื่อ Dinar ซึ่งแปลว่า "เหรียญทองดีนาร์"
Duriya - (อาหรับ) จากคำว่า durr ซึ่งแปลว่า "ไข่มุก"
ชื่อหญิงดาเกสถานที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร Ж:
จัสมิน - จัสมิน (เปอร์เซีย) - คล้ายกับดอกมะลิ
Jubarzhat - ดู Jubarzhat
Zhavgarat - ดู Javgarat
ชื่อหญิงดาเกสถานขึ้นต้นด้วยตัวอักษร Z:
Zagidat - (อาหรับ) ชื่อ Zagid ซึ่งแปลว่า "นักพรต", "สหาย"
Zaira - ดู Zaire
ซาอีร์ - (อาหรับ) ชื่อ Zagir แบบหญิงแปลว่า "สดใสบานสวย"
Zainab - ชื่อ (อาหรับ) หมายถึง "เต็มอิ่ม" ในการแปล นั่นคือชื่อภริยาคนหนึ่งของท่านศาสดามูฮัมหมัด
Zalina เป็นชื่อ (อิหร่าน) ของ Zarina ซึ่งแปลว่า "ทองคำ"
Zamira - (อาหรับ) ชื่อ Zamir (Samir) หญิงซึ่งหมายถึง "คู่สนทนา", "คู่สนทนา"
Zarema - (เปอร์เซีย) "zar" - ซึ่งหมายถึง "ทอง" แปลว่า "ทองเหมือนทอง"
ซารี - (เปอร์เซีย) ชื่อหมายถึง "ผ้าทองคำ"
Zarifa - (อาหรับ) ชื่อ Zarif ซึ่งแปลว่า "สวยมีไหวพริบ"
Zahra - ชื่อ (อาหรับ) หมายถึง "แวววาวเป็นประกาย", "มีใบหน้าที่เปล่งประกาย"
Ziyarat เป็นรูปแบบหญิง (อาหรับ) ชื่อ Ziyar ซึ่งแปลว่า "ผู้แสวงบุญ"
Zubaydah - (อาหรับ) รูปแบบหญิงชื่อ Zubayd ซึ่งหมายถึง "ของขวัญ" Zubarzhat - (อาหรับ) ชื่อหมายถึง "smaragd เช่นเดียวกับมรกต"
Zulaikha (Zuleikha) - ชื่อ (อาหรับ) หมายถึง "เรียบเนียนแข็งแรง"
Zulhizhat - (อาหรับ) ชื่อกลับไปเป็นชื่อเดือนมุสลิมที่สิบสอง
Zulfiya - ชื่อ (เปอร์เซีย) หมายถึง "เจ้าของหยิก"
Zumrud - ชื่อ (เปอร์เซีย) หมายถึง "มรกต", "หินมีค่า"
Zumrad - ดู Zumrud
Zuri - (Dargin) ชื่อหมายถึง "ดาว"
Zuhra - ชื่อ (อาหรับ) หมายถึง "ความเปล่งปลั่ง", "ความขาว", "สดใส, เปล่งปลั่ง", "ดาวเคราะห์วีนัส"
ชื่อหญิงดาเกสถานด้วยตัวอักษร I:
Izafar - (อาหรับ) ชื่อหมายถึง "การเพิ่มเติม"
Izdeg - (ภูเขา - ดาเกสถาน) ชื่อพบในเกือบทุกภาษาของดาเกสถาน แต่ในการดัดแปลงที่แตกต่างกัน: Izdek, Izdag, Izdaga, Izgad, Izadgi, Izaga ฯลฯ เชื่อกันว่ามีส่วนประกอบเดียวกันกับคำว่า degiza / digiza " แม่พยาบาล "; พี่เลี้ยง; แต่ในลำดับที่กลับกัน
ชื่อหญิงดาเกสถานด้วยตัวอักษร K:
Kabirat - (อาหรับ) รูปแบบหญิงชื่อ Kabir ซึ่งแปลว่า "ยิ่งใหญ่", "ใหญ่"
Kadriya - (อาหรับ) ชื่อหมายถึง "มีค่าควร"
Kyztaman - (เติร์ก) ชื่อประกอบด้วย kyz - "girl" และ
ทามัน - พอ
Kamila (Kamila) - (อาหรับ) แบบหญิง Kamil ในการแปลหมายถึง "สมบูรณ์แบบไร้ที่ติ"; "สมบูรณ์แน่นอน"; "ผู้ใหญ่".
Karima - (อาหรับ) แบบฟอร์มหญิงชื่อ Karim; ในการแปลหมายถึง "ใจกว้าง, ใจกว้าง".
Kachar - (อาหรับ) หนึ่งในการดัดแปลงชื่อ Chakar (ดู)
Kubre - (อาหรับ) "kubra"; หมายถึง "ยิ่งใหญ่ที่สุด", "ยิ่งใหญ่ที่สุด"
ชื่อหญิงดาเกสถานด้วยตัวอักษร L:
ลาลา - (เปอร์เซีย) ชื่อหมายถึง "ทิวลิป"
Leila - (อาหรับ) ชื่อหมายถึง "ลิลลี่กลางคืน"
ชื่อหญิงดาเกสถานขึ้นต้นด้วยตัวอักษร M:
Madina (Madinat) - (อาหรับ) ชื่อจากชื่อเมืองศักดิ์สิทธิ์ของ Medina
Maida (Maidat) - (เปอร์เซีย) ชื่อหมายถึง "น้อย"
Maysarat - (อาหรับ) ชื่อหมายถึง "ความมั่งคั่งความอุดมสมบูรณ์"
Mazifat - ชื่อ (อาหรับ) ในการแปลแปลว่า "ได้รับการคุ้มครอง"
มัลลิกา (มาลิก) - (อาหรับ) หญิงชื่อมาลิกซึ่งแปลว่า "เจ้านาย, ราชา" ที่นี่: "นายหญิงราชินี"
Marjanat (Marjan) - (อาหรับ) ชื่อหมายถึง "ปะการัง; ลูกปัด; ไข่มุกเม็ดเล็ก"
Marziya (Marziyat) - ชื่อ (อาหรับ) หมายถึง "น่ายกย่องน่าพอใจ" "เจริญรุ่งเรือง"
Marina - (ละติน) ชื่อและแปลว่า "ทะเล"
Mesedu - (Avar) ความหมายชื่อในความหมายที่เป็นรูปเป็นร่าง "ความงามเจ้าหญิง" จากคำว่า "ทอง" ที่สับสน
มีนาเป็นชื่อ (เปอร์เซีย) หมายถึง "เคลือบ"
Minai - ชื่อ Turkic หมายถึง "ปาน"
Mugubat เป็นชื่อ (อาหรับ) ที่แปลว่า "ความรัก"
มุสลิม (มุสลิม) - (อาหรับ) ชื่อมุสลิมแปลว่า "รอด", "ยอมจำนนต่ออัลลอฮ์"
Muminat - (อาหรับ) รูปแบบหญิงชื่อ Mumin (Mu'min) หมายถึงในการแปล "ผู้เชื่อ"
ชื่อหญิงดาเกสถานขึ้นต้นด้วยตัวอักษร P:
Paizat - ดู Faiza
Pakizat - (เปอร์เซีย) ชื่อหมายถึง "บริสุทธิ์ไม่มีที่ติ"
ปารี - (เปอร์เซีย) ชื่อหมายถึง "ความงาม, นางฟ้า"
Parizad - ชื่อ (เปอร์เซีย) หมายถึง "ความงาม" ตามตัวอักษร: "nee peri"
Patimat - ดูฟาติมา
เปริ - ดู ปารี.
Pirdavus - ชื่อ (เปอร์เซีย) ในการแปลหมายถึง "สวนแห่งอีเดน"
ชื่อหญิงดาเกสถานขึ้นต้นด้วยตัวอักษร P:
Rahimat เป็นรูปแบบผู้หญิง (อาหรับ) ของชื่อ Rahim ซึ่งแปลว่า "เมตตา"
Raziyat (Raziya) - (อาหรับ) รูปแบบของชื่อ Razi ซึ่งแปลว่า "น่าพอใจ"
Raisat - (อาหรับ) รูปแบบหญิงชื่อ Rais ซึ่งแปลว่า "หัวหน้าเจ้านาย"
Rasima - (อาหรับ) ชื่อหมายถึง "ภาพ, ภาพเหมือน".
Rashidat - (อาหรับ) รูปแบบผู้หญิงชื่อ Rashid ซึ่งแปลว่า: "ผู้นำผู้นำ", "เดินไปตามเส้นทางที่ถูกต้อง"
Rukijat - ดู Rukiyat
ชื่อหญิงดาเกสถานขึ้นต้นด้วยตัวอักษร C:
Sabina - (ละติน) หมายถึง "Sabine"
Sabir - (อาหรับ) ชื่อ Sabir หมายถึง "ผู้ป่วย"
Saida - (อาหรับ) ชื่อ Said แปลว่า "มีความสุข" ประสบความสำเร็จ "
สายมาศ - (อาหรับ) ชื่อหมายถึง "การถือศีลอด", "การถือศีลอด"
Sakinat - (อาหรับ) ชื่อหมายถึง "สงบ"
Salamat - (อาหรับ) ชื่อหมายถึง "ความเป็นอยู่ที่ดีความปลอดภัย"
Salima - (อาหรับ) ชื่อ Salim แปลว่า "ไม่เป็นอันตรายมีสุขภาพดี"
Salihat - (อาหรับ) รูปแบบหญิงชื่อ Salih แปลแปลว่า "ดี, ชอบธรรม"
Saltanat - (อาหรับ) ชื่อหมายถึง "พลังความยิ่งใหญ่"
Samira - (อาหรับ) ชื่อ Samir แปลว่า "คู่สนทนา"
Saniyat เป็นชื่อ (อาหรับ) ที่ได้มาจากเลขลำดับ
Sapira - (เปอร์เซีย) "saifur" ซึ่งแปลว่า "ผ้าไหมบาง ๆ"
Sapiyat - (อาหรับ) ชื่อหมายถึง "บริสุทธิ์ไม่มีที่ติ", "เลือก"
Sarah (Sarat) - ชื่อ (ฮีบรู) ซึ่งแปลว่า "my lady"
Sarikiz - (เติร์ก) ชื่อหมายถึง "สาวผมบลอนด์, สีบลอนด์"
Safiya - ดู Sapiyat
Sapiyat - ดู Sapiyat
Sidret (Sidrat) - (อาหรับ) รูปแบบย่อของชื่อ Sadrutdin ซึ่งในการแปลความหมายหมายถึง "ยืนอยู่ต่อหน้านักสู้เพื่อศรัทธาของชาวมุสลิม"
Shema - (เปอร์เซีย) ชื่อในการแปลหมายถึง "ภาพ"
Sona (Suna) - ชื่อ (อาเซอร์ไบจัน) หมายถึง "นกที่มีขนนกสวยงาม", "ไก่ฟ้า"
เทพ - (อาหรับ) "สุรายา" ซึ่งแปลว่า "ปิยัลดี" (ชื่อของกลุ่มดาว) สุกัญญา - ดู ศีนาถ.
Sultanate (Soltanat) - (อาหรับ) ชื่อหญิงที่ได้มาจากสุลต่านชายแปลว่า "สุลต่าน" คือ ภรรยาของกษัตริย์
Suna - ดู Sona
Suyun - (เติร์ก) ชื่อหมายถึง "ความสุข"
ชื่อหญิงดาเกสถานขึ้นต้นด้วยตัวอักษร T:
Tavus - (เติร์ก) ชื่อหมายถึง "นกยูง"
Taibat - (อาหรับ) จากชื่อชาย Taib หมายถึง "ดี", "พอใจ"
Tolganay - (เติร์ก) ชื่อแปลว่า "พระจันทร์เต็มดวง"
Totu - (เติร์ก) ชื่อในการแปลแปลว่า "นกแก้ว"
ชื่อหญิงดาเกสถานขึ้นต้นด้วยตัวอักษร U:
Uzum - (เติร์ก) ชื่อมาจาก "yuzum" ซึ่งแปลว่า "องุ่น"
Umuzhat - (อาหรับ) ชื่อมาจากคำว่า "umud" ซึ่งแปลว่า "ความหวัง"
Unayzat - (อาหรับ) ชื่อผู้หญิงจากคำนามสามัญจิ๋ว "unayzat"; หมายถึง "เด็ก" หรือ "แพะ"
Ustanay - (เปอร์เซีย) รูปแบบหญิงชื่อ Usta หมายถึง "เจ้านาย"
ชื่อหญิงดาเกสถานขึ้นต้นด้วยตัวอักษร F:
Fazilat - (อาหรับ) ชื่อแปลว่า "คู่ควร"
เฟสเป็นรูปแบบที่ถูกตัดทอนของชื่อหญิง Faiz
ไฟด้า - ดู ไฟซ่า
Faiza - (อาหรับ) รูปแบบผู้หญิงของชื่อชาย Faiz หมายถึง "ผู้ชนะ"
Farida - (อาหรับ) ชื่อหญิงแปลว่า "ไข่มุก", "หายาก"
Fariza - ดู Farida
ฟาติมา - (อาหรับ) ชื่อแปลว่า "หย่านม" ชื่อนี้เป็นของธิดาของท่านศาสดามูฮัมหมัด (ศอ.) และภรรยาของเขา Khadizhat (ร.ด.)
Firuza - (เปอร์เซีย) ชื่อผู้หญิงที่ได้มาจากชื่อของอัญมณีสีเขียวขุ่น
Firdaus - (เปอร์เซีย) ชื่อทรานส์ "สวรรค์".
ชื่อหญิงดาเกสถานขึ้นต้นด้วยตัวอักษร H:
Chinig - (เปอร์เซีย) ชื่อแปลว่า "พอร์ซเลน"
ชื่อหญิงดาเกสถานขึ้นต้นด้วยตัวอักษร W:
Shamay - (เตอร์ก) คำว่า "sham" ซึ่งแปลว่า "เทียนแสง"
Shamsiyat - (อาหรับ) "shams" ซึ่งแปลว่า "ดวงอาทิตย์"
Sheker - (เติร์ก) ในการแปลแปลว่า "หวาน"; แท้จริงแล้ว "น้ำตาล"
นายอำเภอ - (อาหรับ) ชื่อชารีฟหมายถึง "ศักดิ์สิทธิ์", "ขุนนาง"
Shirvanat - (อาหรับ) รูปแบบหญิงของชื่อชาย Shirvan
Shushe - (เปอร์เซีย) ชื่อแปลว่า "บริสุทธิ์โปร่งใสเหมือนแก้ว" แปลตามตัวอักษรว่า "แก้ว"
ชื่อหญิงดาเกสถานขึ้นต้นด้วยตัวอักษร E:
Eilikhanum - (อาหรับ) ชื่อเตอร์กแปลว่า "เหมือนราชินี"
Elmira - ดู Elvira
Elvira เป็นชื่อ (ภาษาสเปน) ที่แปลว่า "เธอผู้ปกป้องทุกคน ปกป้องทุกคน"
ชื่อหญิงดาเกสถานขึ้นต้นด้วยตัวอักษร U:
Yulduz - (เติร์ก) ชื่อหมายถึง "ดาว"
ชื่อหญิงดาเกสถานขึ้นต้นด้วยตัวอักษร I:
Yakunt - (อาหรับ) ชื่อหมายถึง "ทับทิม yahont"
โดยพื้นฐานแล้วเหมือนกันเพราะดาเกสถานส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิม ชื่อดาเกสถานส่วนใหญ่มีรากตะวันออกและมาจากภาษาอาหรับ ฟาร์ซี และภาษาเตอร์กต่างๆ ปัจจุบันเริ่มใช้ชื่อต่าง ๆ จากรัสเซียและภาษาอื่น ๆ ของประเทศตะวันตก บทความนี้จะบอกคุณเกี่ยวกับนามสกุลดาเกสถานที่สวยงาม
เล็กน้อยเกี่ยวกับดาเกสถาน
ประเทศนี้เป็นภูมิภาคของรัสเซียใน North Caucasus ซึ่งมีพรมแดนติดกับเชชเนียและจอร์เจียทางทิศตะวันตก, Stavropol Territory และ Kalmykia ทางตอนเหนือ, ทะเลแคสเปียนทางตะวันออกและอาเซอร์ไบจานทางตอนใต้ เนื่องจากความไร้เสถียรภาพและความใกล้ชิดกับเชชเนีย ดาเกสถานจึงเป็นสถานที่ที่ไม่ปลอดภัยในการเดินทาง แต่ก็ยังดึงดูดนักท่องเที่ยว
ดาเกสถานเป็นหนึ่งในภูมิภาคข้ามชาติที่สุดของสหพันธรัฐรัสเซีย ประชากรในภูมิภาคนี้มีมากกว่าสามล้านคน ดาเกสถานมีความหนาแน่นของประชากรสูงเนื่องจากพื้นที่ขนาดเล็ก ซึ่งเป็นสัดส่วนที่มากของประชากรในเมือง แต่ยังคงมีผู้อยู่อาศัยในชนบทมากขึ้นในประเทศ
การเลือกชื่อในดาเกสถาน
ไม่ว่าพ่อแม่ของเด็กในท้องจะอาศัยอยู่ที่ไหน สัญชาติอะไร และอาชีพอะไร พวกเขาต้องการตั้งชื่อลูกให้สวยงามและกลมกลืนกันมากที่สุด มีการอ่านหนังสือหลายเล่ม ศึกษาเคล็ดลับจากนิตยสารยอดนิยม ตลอดจนบทความต่างๆ ทั้งหมดนี้ทำขึ้นเพื่อเป็นทางเลือกที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด
ในหลายรัฐ เป็นเรื่องปกติที่จะให้ชื่อโดยคำนึงถึงบทบัญญัติและคำแนะนำของศาสนาที่อ้างสิทธิ์ และที่นี่เป็นสิ่งสำคัญที่จะไม่ทำให้พระเจ้าโกรธเคืองด้วยชื่อที่ไม่เหมาะสมของเด็ก ศาสนาดังกล่าวเป็นที่ยอมรับโดยชาวดาเกสถานซึ่งเป็นประเทศที่มีภูเขาสูงซึ่งมีมารยาทและประเพณีที่เข้มงวด เมื่อเลือกวิธีตั้งชื่อเด็กผู้ชาย จะใช้ชื่อโบราณที่นี่ ซึ่งย้อนกลับไปถึงประเพณีตะวันออกแบบโบราณ อาหรับ อิหร่าน และตุรกีผสมผสานเข้ากับวัฒนธรรมดาเกสถาน ชื่อเหล่านี้มีมาหลายชั่วอายุคนและยังคงมอบให้กับลูกชายตั้งแต่แรกเกิด
การเลือกชื่อที่ถูกต้องและเหมาะสมนั้นกำหนดโดยศาสนาอิสลาม เนื่องจากทารกทุกคนในดาเกสถานมักตั้งชื่อตามประเพณีทางศาสนา
ที่มาของนามสกุลและชื่อของคนๆนี้
นามสกุลและชื่อจริงจัดประเภท ด้วยวิธีต่อไปนี้:
- ชื่อและนามสกุลดั้งเดิมของชาวดาเกสถาน (แม้ว่าอิทธิพลของเตอร์กจะสังเกตเห็นได้ที่นี่)
- ชื่อและนามสกุลที่มีรากภาษาอาหรับ, เปอร์เซีย;
- ชื่อของแหล่งกำเนิดจอร์เจียและอาร์เมเนีย (คริสเตียนคอเคเซียน);
- ชื่อและนามสกุลที่มีรากเตอร์ก
- บางครั้งชื่อรัสเซียและยุโรปแบบดั้งเดิมก็พบได้ในชื่อคอเคเซียนตอนเหนือใหม่ล่าสุด
ชื่อดาเกสถานที่นิยมมากที่สุด
ชื่อใดที่ถือว่าเป็นที่นิยมในดาเกสถาน ชื่อผู้ชายในดาเกสถานต้องมีภูมิปัญญาบางอย่างและแสดงถึงความเป็นชาย ความแข็งแกร่ง และความกล้าหาญของชาวเขา นี่คือกุญแจสู่ความสำเร็จของเขา ผู้ปกครองมักจะเริ่มต้นจากแนวคิดเหล่านี้เมื่อเลือกว่าจะตั้งชื่อลูกชายอย่างไร
ชื่อชายดาเกสถานส่วนใหญ่ที่มาจากภาษาอาหรับนั้นเกี่ยวข้องโดยตรงกับความเชื่อของอิสลาม ส่วนแรกของชื่อภาษาอาหรับจำนวนมากแปลว่า "ผู้รับใช้ของอัลลอฮ์" - "อับดู" และต่อมาก็มีการเพิ่ม - ทรงพลัง, ใจกว้าง, สามัคคี, จริงใจ ตัวอย่างของชื่อดังกล่าว: Abdulla, Abdusasim, Abdulvaris, Abduljabar
ชื่อคลาสสิกหญิงของผู้หญิงดาเกสถาน:
- Arivjan - ต้นกำเนิดของเตอร์กแปลว่า "วิญญาณที่สวยงาม"
- Arivkyz เป็นชื่อเตอร์กที่แปลว่า "ผู้หญิงสวย"
- Asiyat มีต้นกำเนิดจากภาษาอาหรับซึ่งแปลว่า "สงบ"
- Atikat - แปลจากภาษาอาหรับว่า "หอม"
- Afisat ยังเป็นชื่อภาษาอาหรับซึ่งหมายถึง "ค่าเฉลี่ย"
- Aizmesei - แปลจากภาษาเตอร์กเป็น "ความงามทางจันทรคติ"
การเลือกชื่อเหล่านี้ค่อนข้างตรงไปตรงมา ในดาเกสถาน บุคลิกที่สงบ เงียบ ความสามารถในการติดตามสามีของเธอ ความอ่อนน้อมถ่อมตนและแน่นอน ความงามมีค่าในตัวผู้หญิง
ลักษณะของบางชื่อดาเกสถาน
หนึ่งในชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในดาเกสถานคือชื่ออาลีซึ่งมีต้นกำเนิดจากอาหรับโบราณ อาลีเป็นคนที่มีความมั่นใจในตนเองสูง คุณสมบัติความเป็นผู้นำของเขาทำให้เขามีชีวิตในบริษัท ในอาชีพการงานของเขา เขาจะได้รับความช่วยเหลือจากทั้งบุคลิกความเป็นผู้นำและสัญชาตญาณ ซึ่งแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนในเรื่องการเงิน
อีกชื่อสามัญในหมู่ดาเกสถานคือ Baisal (แปลจากภาษาอาหรับ - มั่นใจ) คนที่มีชื่อนี้ชื่นชอบความสะอาดและความสงบเรียบร้อย ในด้านแรงงาน เส้นทางของ Baisal ไม่ใช่เรื่องง่าย เขาไม่ชอบที่จะได้รับคำสั่ง แน่นอนว่าสิ่งนี้นำไปสู่สถานการณ์ความขัดแย้งซึ่งส่งผลเสียต่อความก้าวหน้าในอาชีพของเขา เหลือสองทางเลือก: Baisal จะเปิดธุรกิจของตัวเองหรือเขาจะสามารถควบคุมอารมณ์ได้ ควรสังเกตว่าตัวเลือกแรกนั้นสมจริงและมีแนวโน้มมากกว่า Baisal มีคุณสมบัติที่ยอดเยี่ยมในการทำธุรกิจและสามารถบรรลุผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยมได้
ดาเกสถาน นามสกุลของแหล่งกำเนิดเตอร์ก
หลายชื่อและนามสกุลของชาวดาเกสถาน (พูดภาษาถิ่นของกลุ่มนาค - ดาเกสถาน) มีต้นกำเนิดจากเตอร์ก หลายคนสงสัยว่าทำไมบางคนที่ไม่ได้เป็นตัวแทนของชาวเตอร์กจึงมีชื่อและนามสกุลเตอร์ก
อันที่จริงการศึกษาชื่อและนามสกุลของดาเกสถานอย่างระมัดระวังนำไปสู่ข้อสรุปว่าส่วนใหญ่มาจากเตอร์กเนื่องจากกลุ่มชาติพันธุ์ของดาเกสถานบนภูเขาติดต่อกับพวกเติร์กอย่างแข็งขัน ตัวอย่างของนามสกุลดาเกสถานชายดังกล่าว: Yamadaev, Arsamerzoev, Mirzoev, Myrzakhanov, Nogamirzaev, Aksagov, Aslanbekov, Khasanbekov, Tipsurkaev, Arsangiriev, Akhmadkhanov, Giriev, Gerikhanov, Salgiriev, Inalov
นามสกุลเดิมของภูเขาดาเกสถาน
ดังที่คุณทราบ Dagestanis เป็นชื่อทั่วไปสำหรับกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ที่อาศัยอยู่ในอาณาเขตของสาธารณรัฐคอเคเซียนขนาดเล็กแห่งนี้ ให้ชื่อห้าสัญชาติหลักของดาเกสถาน: Avars, Kumyks, Dargins, Laks, Lezgins
ตัวอย่างของนามสกุล "พื้นเมือง" ของชนชาติเหล่านี้มีดังต่อไปนี้: Baloev, Nashkhoev, Peshkhoev, Galaev, Yalkhoroev, Vielkhoev, Akiev, Kiev, Mirzhoev, Khaikharoev, Gandaloyev, Belkhoroev, Tsechoev, Muzhakhoev, Dish, Terloev, Chinkhoev, Chentiev, Khacharoev, Khildekharoev, Maistoev, Melkhiev, Sharoev, Tsesiev, Shikaroev, Kiseloev, Sondukhoev, Khulandoev, Khakmadoev, Khimoyev, Tumsoev, Vashandaroev, Khakoev, Varandoev, Sakhamgoev, Nishiargoev , เดฟ, โบซอฟ. เหล่านี้เป็นนามสกุลดาเกสถานที่พบบ่อยที่สุด อย่างเป็นทางการมีมากกว่าสามสิบสัญชาติในสาธารณรัฐ
นามสกุลของแหล่งกำเนิดภาษาอาหรับ
ดาเกสถานเป็นประเทศที่ปกครองโดยอิสลาม ดังนั้น วัฒนธรรมอาหรับ รวมทั้งชื่อผู้อยู่อาศัยในประเทศ มีอิทธิพลอย่างมากต่อประเพณีดาเกสถาน ด้านล่างนี้คือรายชื่อนามสกุลทั่วไปในดาเกสถานที่มีต้นกำเนิดจากภาษาอาหรับ: Suleimanov, Kadyrov, Musaev, Akhmadov, Akhmetov, Aliev, Abdulvahabov, Vakhabov, Abdulkarimov, Abdulkhalimov, Halimov, Khamidov, Khadzhaev, Dzeitov, Dzaitov, Dzhabarov, Jabarov แน่นอนว่าสิ่งนี้อยู่ไกลจาก รายการทั้งหมดนามสกุลดาเกสถาน
ความหมายของชื่อที่พ่อแม่มอบให้กับทารกแรกเกิดมีอิทธิพลอย่างมากต่อชีวิตในอนาคตของเขา ชื่อและนามสกุลเป็นจุดเด่นของบุคคลในสังคม มันอยู่ในชื่อที่สะท้อนถึงตัวละครและอารมณ์ของบุคคลตลอดจนความโน้มเอียงและพรสวรรค์ของเขา
