Las vocales después de las sibilantes en la raíz de la palabra son ejemplos. Letras o y e después de ts y sibilantes

§ 1. Después de x, ch, w, sch, yu, ya, s no se escriben, sino y, a y, por ejemplo: milagro, lucio, hora, arboleda, grasa, coser.

Las letras yu e i se permiten después de estas consonantes sólo en palabras extranjeras (principalmente francesas), por ejemplo: jurado, paracaídas (incluso en nombres propios, por ejemplo: Saint-Just), así como en abreviaturas compuestas y abreviaturas de letras, en que, como regla general, se permite cualquier combinación de letras (ver § 110).

§ 2. Después de q, la letra y se escribe con terminaciones y en el sufijo -yn, por ejemplo: pájaros, ovejas y ovejas, pepinos, cara blanca, hermanastritsyn, lisitsyn, y también en palabras gitana, tía buena, de puntillas, tía buena(interjección) y en otras palabras de la misma raíz. En otros casos, u siempre se escribe después de c, por ejemplo: estación, cibik, estera, dulcimer, zinc, medicina.

§ 3. Después de q, las letras yu e i sólo se permiten en nombres propios en lenguas extranjeras, por ejemplo: Zurich, Sventsyany.

§ 4. A. Si después de zh, ch, sh, shch se pronuncia bajo el acento o, entonces se escribe la letra o:

1. En las terminaciones de sustantivos y adjetivos, por ejemplo: hombro, cuchillo, choza, hombro, Fomich, manto, límite, rienda, alma, vela, honda, extraño, grande.

2. En sufijos:

a) sustantivos:

Bueno, por ejemplo: cuerno, gallo, anzuelo, borscht;

Ok, por ejemplo: osito de peluche, ratón, guijarro, barril;

Onk-a, por ejemplo: librito, remera, manita; también dinero;

b) adjetivos:

Ov, por ejemplo: erizo, centavo, brocado, lienzo;

Él- (con una o fluida), por ejemplo: gracioso;

c) adverbios, por ejemplo: fresco, caliente, general.

3. En sustantivos en genitivo plural -ok, -on, por ejemplo: kishok, knyazhon.

4. En palabras (y derivados de ellas): glotón, grosella, pulpa, sonajero, barrio bajo, matorral, tintineo de vasos, remilgado, Pechora, costura, susurro, anteojeras, en sustantivos: acidez de estómago, quemadura, incendio provocado(cf. escribir con -ег en tiempo pasado de los verbos: quemado, quemado, prendido fuego); también en algunas palabras regionales y coloquiales, por ejemplo: mordaza, glotón(y zazhor), zhokh, uzho (que significa "más tarde", "después"), vechor (que significa "ayer por la noche"), choh (por ejemplo, en la expresión "no cree ni en el sueño ni en choh"), adverbio cloquear .

Nota. Las palabras extranjeras se escriben según la pronunciación, por ejemplo: cruchon, mayor, baqueta - baqueta, Chaucer(apellido), pero: gesto, tableta.

B. En todos los demás casos, después de x, ch, shch, shch, la letra e se escribe con acento, aunque se pronuncia o, a saber:

1. En terminaciones verbales -comer, -comer, -comer, -comer, por ejemplo: l coses, l t, etc., pe chesh, pe chet, etc.

2. En el sufijo verbal -yova-, por ejemplo: oscurecer, migrar, También sombreado, migración.

3. En el sufijo de sustantivos verbales -yovk-, por ejemplo: migración, demarcación.

4. En el sufijo de sustantivos -er, por ejemplo: director de orquesta, retocador, aprendiz, novio.

5. En el sufijo de participios pasivos -yonn- (-yon-) y en palabras formadas a partir de dichos participios, por ejemplo: tiempo, tiempo, tensión, tiempo; desapegado, desapego; suavizado, suavidad; simplificado, simplicidad; científico, aprendizaje; aplastada; quemado, quemado.

6. En palabras en cuya raíz se pronuncia el acento o, alternando con e en otras formas o en otras palabras de la misma raíz, por ejemplo: amarillo (amarillo), duro (rígido), zhernov (zhernova), Zhe Lud (Zhe Ludey), Zhe Rdochka (Zhe Rdey); de she vyy, de she vka (de she she vet), shelk (sedoso), she rstka (de lana), re she tka, reshetchaty (re she to), ko shelka (ko she lek), ella suda (susurra); che ln (lanzadera), che lka (chelo), che rt (cher rtey), negro (negro), che t (no che t), che che tka (che che t), de che t, s che t (tú che t, tu honor), che rtotochka (che boca), pechenka (hígado), beche vka (beche va); mejilla (mejilla), clic (mejilla), en la mejilla, mejillas (mejilla); en las raíces de las formas verbales: con zhe g, bajo zhe g, con zhe gshiy, bajo zhe gshiy (con zhe ch, bajo zhe ch), she l (ella caminó), raz zhe vat (razzhe iva).

7. En el caso preposicional los pronombres qué: sobre qué, sobre qué, y también en las palabras además, nada.

Nota. Las reglas del § 4, como todas las demás, no se aplican a los apellidos: se escriben de acuerdo con la ortografía de los documentos personales oficiales.

§ 5. En palabras rusas en sílabas átonas después de x, ch, sh, shch la letra o no está escrita, por ejemplo: guisantes (cf. petu shock), storo zhe m (cf. chizhom), bolshe go (cf. bol shógo), pelirrojo (cf. chu-zhogo).

No te pierdas las combinaciones de letras: zhi, shi, cha, sha, chu, schu

En combinaciones vivir Y shi escribir después de consonantes y Y w carta Y,

en combinaciones cha Y ahora después h Y sch - carta A,

en combinaciones chu Y Siento después h Y sch - carta en :y Y eh, puré Y en,h A ahora en antes, sch en ka.

Nota

¿Por qué escribimos? y Y, w Y ? Después de todo, la carta Y suele mostrar que la consonante anterior es suave, por ejemplo: arteY calle- [T'] . ¡Y las chisporroteantes [f] y [sh] son ​​duras! El hecho es que esta es una ortografía tradicional. Érase una vez, los chisporroteantes eran suaves. Luego empezaron a pronunciarse con firmeza y la ortografía de las letras. Y después y Y w Preservado: esquís Y, frijol mungo Y sobre el.

La escritura de cartas también es tradicional A Y en después h Y sch: h A sch A,h en antes, sch en ka.

Excepción

Carta Yu encontrado en palabras prestadas: y Yu ri, hermano Yu ra, parash Yu t, así como nombres propios, por ejemplo Y Yu l Vern.

No te sorprendas, también puedes encontrarte con palabras abreviadas complejas que no cumplen con esta regla, por ejemplo IzhYu colegio(Colegio Jurídico de Izhevsk). Al formar abreviaturas y nombres abreviados complejos, son posibles combinaciones de letras que no son típicas del idioma ruso.

Pronuncia correctamente estas palabras: hermano[shu] ra, pareja[shu] T,[Zhu] l Vern, y[zhu] colegio.
No te sorprendas: palabra y Yu Rhode Island pronunciado de manera diferente: y [zh "u] Rhode Island y [zhu] Rhode Island.

Las vocales en el idioma ruso son pocas, pero existen bastantes reglas ortográficas al respecto. Estas letras aparecen en diferentes partes de la palabra y en combinación con diferentes consonantes. Las vocales después de las sibilantes causan dificultades especiales. Hay bastantes reglas aquí, intentaremos sistematizarlas y dar ejemplos específicos. La vocal con iotaciones también causa mucha controversia. Después de una vocal de este tipo, por regla general, se escribe una disyuntiva. Por lo general, la ortografía se considera la letra que se encuentra en una posición débil (es decir, bajo estrés), sin embargo, en combinación con sibilantes, una posición fuerte puede plantean muchas preguntas. Por tanto, analizaremos las reglas para las vocales tanto en posiciones fuertes como débiles.

vocales yotadas

Primero, veamos qué es una vocal con iotaciones. Después de una vocal, al principio de una palabra o antes de un signo duro o suave, se pronuncian letras similares con el sonido [th] al principio: [yo]zh (erizo), vran'[yo] (mentira), ple[ya]da (pléyade).

Este e, e, yu, yo, y Y. La última vocal después de una vocal tiene un diseño con iotaciones, como al principio de una palabra, pero no después de signos suaves y duros. Por ejemplo, Zina[y]da (Zinaida), pero [y] pena.

mi después de una vocal también da un sonido con iotaciones: po[ye]hal, vo[ye]ny.

Letras a, y después de sibilantes

El uso del término "consonantes sibilantes" es bastante común. ¿Qué significa? Estos son los sonidos que, al articularse, van acompañados de un característico diseño de silbido. Este f, w, sch, h, c.

Cabe decir que inicialmente tenían un par en suavidad o siempre fueron duros, pero con el desarrollo del lenguaje perdieron el par (por ejemplo, [zh], [sh]) o de originalmente duros se volvieron blandos ([h ]).

Esto explica la vocal que les sigue. Un silbido permanente después de una vocal, por regla general, no afecta a nada. Entonces, después de las palabras silbantes, siempre se escribe solo A o en(usar I o Yu considerado un error grave). Por ejemplo: jacqueline, jazmín, espeluznante, tornillo, chal, acedera, lucio, matorral, gaviota, garza, tsunami.

Esta regla no se aplica a palabras de origen extranjero, algunos apellidos y topónimos: folleto, Jules, Qianjian, paracaídas, jurado, Kotsyubinsky, Steponavichyus.

Ortografía y, s después de sibilantes

Debe recordarse que después de todos los silbidos, excepto ts, sólo se escribe una carta Y. Una vocal puede ir seguida de cualquier consonante u otra

Por ejemplo: gordo, animal, vida, ancho, fascista, niños, escudo, impermeables, besugos, limpieza, espadas, leer.

Hay excepciones a la regla, se relacionan con nombres propios, se pueden escribir s. Por ejemplo, el nombre vietnamita Truong.

Y o s en combinación con c

Averigüemos qué vocales deben escribirse después ts. Carta s se escribe en los siguientes casos:

1. Si va al final de un sustantivo o adjetivo. Por ejemplo: tres capitales, muchachos valientes, pelaje corto, hombre de rostro estrecho, pepinos encurtidos.
2. En sustantivos propios y comunes con el sufijo -yn o -tsyn-: Tsaritsyno, Golitsyn, cola de zorro, piel de marta.
3. En algunas palabras de excepción: gitano (y todos sus derivados), pollo, mandril, puntillas.

En apellidos Y o s después ts No está regulado por la norma, sólo por los documentos de título, que indican la ortografía correcta. Digamos que en los apellidos Kunitsyn, Staritsyn están escritos. s, y Yeltsin o Vitsin deben escribirse mediante Y.

Ahora veamos los casos en los que después ts requerido para consumir Y. Estos son todos aquellos que no se ajustan a las normas enumeradas anteriormente.

• Raíces de palabras (salvo las excepciones enumeradas en el apartado 3 de la regla anterior). Por ejemplo: figura, circo, tsigeika, específico, cilindro, Tsiolkovsky, vacuna.
• Sufijos de origen de lengua extranjera: constitución, revolución, organización, interpretación, medicina, encaminamiento, calcita.
• También se escribe como enlace entre partes de una palabra compuesta y en abreviaturas. Y: Comité Ejecutivo Central Panruso, entrevista especial, blitzinform.

Posición de impacto o, e en combinación con silbido.

En una posición fuerte para transmitir el sonido [e] después de silbar, debes escribir mi. Por ejemplo: perla, estaño, susurros, susurro, crujido, escombros, blanco, quintal, mandíbula, honor.

vocales o/e después de los que silban, obedecen sus propias reglas.

Primero, veamos cuándo escribir. oh.

1. Si es parte de la terminación de sustantivos o adjetivos (barzhoy, mezhoy, hombro, arma, extraño, grande), así como un sufijo de adverbios: caliente, fresco.
2. Si es un sufijo de un sustantivo. Enumeremos las variantes de tales morfemas: -ok- (amigo, círculo, pastel, salto); -onk- (librito, papelito, dinerito, niñas, niños, barriles); -onok-/-chonok- (barril, guijarro, liebre, tejón); -onysh (por regla general, estas son palabras coloquiales: uzhonysh, pequeño); -ovk- (impermeable, chaqueta militar, prendas pequeñas); -acerca de- (barrio marginal, matorral); -otk- (trinquete) y el último sufijo -ovshchin- requiere una terminación A: apuñalamiento.
3. Si es -ov-: centavo, morsa, brocado. Esto también incluye los sustantivos derivados de estas palabras que terminan en ella -ovka-/-ovnik-: tsynovnik, parchovka, groshovka, grushovka, rechovka. El sufijo -ov- también se encuentra a menudo en los apellidos. Aquí vale la pena centrarse en los documentos que se entregan al nacer. Entonces, se puede escribir Borschov y Borshchev, Khrushchov y Khrushchev, Kumachov o Kumachev.
4. Si es un adverbio o adjetivo con el sufijo -okhonk-: pequeño (pequeño), svezhokhonky (recién). Estas palabras son coloquiales.
5. Si habla con fluidez sustantivos y adverbios: zhor (comer); quema quema); problema (rozhon); intestinos (kishok - caso genitivo).
6. Si la palabra es prestada y las vocales después de las sibilantes están en su raíz: comodín, corto, anchoa, mayor, Joyce (los nombres propios también obedecen a esta regla).

¿Cuándo deberías escribir e bajo estrés?

Enumeremos los casos en los que en la raíz después de una palabra sibilante se debe escribir mi:

O y e en posición relajada

En cuanto a la ortografía oh o mi en una posición tranquila, entonces debes recordar que en una posición débil debes escribir la letra que se escucha en una posición fuerte. Esto se aplica a ambas raíces: estaño - estaño; lana - lana; volverse amarillo - amarillo; y sufijos: llave, impermeable, azote; y terminaciones: marido, vigilante, pelirrojo.

Debes recordar las palabras extranjeras que estén escritas en una posición átona. oh: mayordomo, carretera, choque, lecho, Chopin, poncho, banjo y otros. Su ortografía debe revisarse con un diccionario ortográfico.

O y e en combinación con c

despues de la carta ts en una posición débil oh Y mi están controlados por una posición fuerte: tsedit - tsedit, censura - censura, taller - taller. También: pimienta, pelea, polen.

Las palabras de origen extranjero pueden contener palabras átonas. oh después ts: mezzo, scherzo, duque.

Tskokat se escribe mediante oh(estrépito).

Deletrear las letras O y E después de sibilantes
Para escribir con precisión una vocal dudosa (O o E) después de sibilantes (Zh, Sh, Ch, Shch) y no CHOKE, primero debe averiguar en qué parte de la palabra se encuentra la vocal que se está probando: en la raíz, sufijo o terminación. Además, si la vocal está en un sufijo o terminación (en otras palabras, fuera de la raíz), entonces también necesita saber a qué parte del discurso pertenece la palabra que se está probando (es decir, si es un sustantivo, adjetivo, adverbio, verbo).

¿CÓMO ELEGIR UNA VOCAL EN LA RAÍZ DE UNA PALABRA?

1. En la PALABRA RAÍZ bajo estrés, debe escribir E si en otras formas de esta palabra o en palabras con la misma raíz se escribe la letra E: SUSURRO (porque SUSURROS), ABEJAS (porque ABEJA), NEGRO (porque NEGRO ), AMARILLO (porque AMARILLO), SHEL (porque VEN), etc. Así es como se escriben la mayoría de las raíces.
2. Si no es posible encontrar una palabra de prueba, luego de las palabras silbantes, en la raíz, bajo el estrés, debe escribir O: SEAM, RUSH, BLINDERS, STARDURN, GOOSEBERRY, GLUTTER, Clink Clinks, Slum. No hay muchas palabras de este tipo y, por lo general, se recuerdan como excepciones.
3. Si tiene una palabra de origen extranjero frente a usted, entonces debe escribir O después de la consonante sibilante en la raíz bajo estrés, por ejemplo: HOOD, SHOCK, JUGGLE.

¿CÓMO ELEGIR UNA VOCAL EN SUFIJO Y TERMINACIÓN?

1. En el SUFIJO de un sustantivo, adjetivo, adverbio, la letra O se escribe bajo acento: DOG-ONK-A, KAMYSH-OV-YY, HOT-O.
2. AL FINAL DE sustantivos y adjetivos, la letra O se escribe bajo acento: DOCTOR-OM, BIG-OH.
3. En SUFIJOS de verbos, participios y todas las palabras formadas a partir de verbos, la letra E se escribe bajo acento: PECH-ET, YOU-KORCH-EV-YVA-TY, YOU-KORCH-EV-KA, PERE-SECH-YONN -YY , NOCHE-YOV-KA, LISH-YONN-YY.

CASOS DIFÍCILES

Tenga en cuenta que los sustantivos GUISADO, CONDENSADO, OCHEVKA y algunos otros se escriben con la letra E. La letra E se escribe en los sufijos de estas palabras, ya que están relacionadas en significado con los verbos GUISADO, CONDENSADO y OCHEVAT.

Tenga en cuenta que las palabras RECHOVKA, MELOCHOVKA, PLASCHOVKA se escriben con O. La letra O se escribe en los sufijos de los sustantivos según la regla indicada anteriormente.

Tenga en cuenta que la palabra BECHEVKA se escribe con la letra E. La letra E se escribe porque esta vocal es parte de la raíz y está verificada por la palabra BECHEVA.

Por otra parte, es necesario recordar la regla de escribir palabras con la raíz ZHOG / ZHEG.
Si la palabra es un sustantivo, entonces debes escribir la letra O. Por ejemplo: QUEMADURA GRAVE, INCENDIO INTENTO COMPROMETIDO EN UNA CASA. Pero cuando la palabra es un verbo, se escribe con la letra E. Por ejemplo: ME QUEMÉ MUY GRAVE LAS MANOS, UN DESCONOCIDO prendió fuego a la casa, EL AUTOR QUEMÓ LOS MANUSCRITOS.

Ejercicio

1.- ¡Y por qué carajo no fui directo a los arqueros! - exclamó Wartkin con amargura (M. E. Saltykov-Shchedrin)
2. Le llamó la atención el silencio durante el día y el susurro durante la noche. (M. E. Saltykov-Shchedrin)
3. El autobús se detuvo y el conductor dijo: “Hemos llegado”. (A. y B. Strugatsky)
4. En ese mismo momento apareció una máscara frente a él y le puso la mano en el hombro (M. E. Saltykov-Shchedrin).
5. Un residente de Orlov fue hacia ellos con la esperanza de darse un festín con esterlinas en Staritsa, pero descubrió que allí “sólo había suficiente tierra”. (M. E. Saltykov-Shchedrin)
6. ...Mira hacia el campo a través de las rejas de la ventana, ve pájaros alegres flotando libremente en el mar de aire ... (N. M. Karamzin)
7. Escuchó atentamente durante algún tiempo. (A. y B. Strugatsky)
8. Debajo hay prados de flores exuberantes y densamente verdes, y detrás de ellos, a lo largo de las arenas amarillas, fluye un río brillante (N. M. Karamzin)
9. Pronto se concluyó la paz y Erast regresó a Moscú, agobiado por las deudas. (N. M. Karamzin)
10. ...Me inclinaría ante él con una sonrisa y le diría calurosamente: “Hola, querido pastor” (N. M. Karamzin)
11. ...La triste historia de aquellos tiempos en que los feroces tártaros y lituanos devastaron los alrededores a fuego y espada... (N. M. Karamzin)
12. El lector ilustrado sabe que tanto Shakespeare como Walter Scott presentaron a sus sepultureros como personas alegres y juguetonas. (A. S. Pushkin)
13. Dunya se sentó en el carro junto al húsar, el sirviente saltó sobre la viga, el conductor silbó y los caballos galoparon. (A. S. Pushkin)
14. El oficial, inflamado por el vino, el juego y las risas de sus compañeros, se consideró gravemente ofendido (A. S. Pushkin).
15. Honorable, pero problemático, y no tanto honorable como problemático, y al final nada honorable, pero así... (A. y B. Strugatsky)
16. En el límite del espacio iluminado, un coche con capota de lona se estaba mojando, y junto al coche, dos personas con impermeables brillantes inclinaban a un tercero, negro y mojado, hacia la acera. (A. y B. Strugatsky)
17. Un hombre corpulento, de labios grandes y mejillas sonrosadas, chasqueando los dedos mientras caminaba y bailaba, se dirigió hacia el mostrador (A. y B. Strugatsky).
18. Víctor dio un paso atrás. Se trataba de un paciente de una colonia de leprosos, un “hombre mojado” o un “hombre con gafas”, como se les llamaba aquí por los círculos amarillos alrededor de los ojos, con una venda negra apretada que ocultaba la mitad inferior de su rostro. (A. y B. Strugatsky)
19. Sólo una vez dijo clara y en voz alta: “No lo sé”. (A. y B. Strugatsky)
20. Y sacó una pluma estilográfica y empezó a desenroscar el capuchón, escuchando sus sentimientos con el interés de un extraño, y no se sorprendió al sentirse orgulloso. (A. y B. Strugatsky)
21. ¿Conoces el juguete llamado “Bad Wolf”? (A. y B. Strugatsky)
22. En primer lugar, tal vez no con unos nudillos de bronce, sino con un ladrillo, y en segundo lugar, ¿quién sabe dónde me pueden golpear en el cráneo? Me podrían colgar en cualquier momento, ¿y ahora qué? ¿No salir de la habitación? (A. y B. Strugatsky)
23. Los dos encapuchados se dieron la vuelta al instante y miraron a Víctor durante unos momentos por debajo de sus capuchas levantadas. (A. y B. Strugatsky)
24. La sociedad, al menos, sería una dulce mierda, y jóvenes pálidos y de ojos ardientes te seguirían los talones (A. y B. Strugatsky).
25. Tengo el hígado enfermo, catarro en los intestinos y algo más en el estómago. (A. y B. Strugatsky)
26. "Tú y yo, nuestra psique no está adaptada a tal sh_ kam. (A. y B. Strugatsky)
27. Y durante un minuto entero no se escuchó ningún sonido, sólo un crujido, como niebla, susurrando, arrastrándose por el suelo. (A. y B. Strugatsky)
28.- ¡Pues para! - Sh_ entonces dijeron desde la oscuridad y presionaron algo familiar en su pecho. Víctor automáticamente levantó las manos. (A. y B. Strugatsky)
29. Un jeep se detuvo en la entrada, se abrió la puerta y un joven con gafas y maletín y su larguirucho compañero salieron bajo la lluvia, cubiertos sólo con un impermeable. (A. y B. Strugatsky)
30. Sólo Teddy, una rata de refugio, producto de los barrios marginales del puerto, podía conocer esas palabras_ b. (A. y B. Strugatsky)
31. Había escaparates iluminados y una entrada al cine con luces de neón, donde jóvenes muy idénticos, de sexo indeterminado, con impermeables brillantes hasta los talones, se apiñaban bajo el dosel. (A. y B. Strugatsky)
32. El señor presidente se dignó esforzarse hasta el último grado, salpicaron de su boca con colmillos, saqué un pañuelo y me sequé la mejilla demostrativamente, y este fue probablemente el acto más valiente de mi vida, excepto en el caso. cuando luché con tres tanques a la vez. (A. y B. Strugatsky)
33.- ¿Todos han leído mis obras?
“Sí”, respondieron las voces de los niños. - Leer... Todo...
“Genial”, dijo Víctor, desconcertado. - Polaco, aunque sorprendido (A. y B. Strugatsky)
34. O empezarán a mirarse avergonzados, o sus rostros se iluminarán de comprensión, o un cierto suspiro de alivio recorrerá el salón como señal de que el malentendido ha sido aclarado. (A. y B. Strugatsky)
35. Diana razonó sensatamente que Rossheper, con toda su glotonería anormal, no podría hacer frente solo a tal masa de bayas. (A. y B. Strugatsky)
36. ¿Dónde está el bungee?, pensó. ¿Dónde puse el bunge_? (A. y B. Strugatsky)
37. Había mucha gente aquí, algunos hombres y mujeres semi-familiares, se paraban en círculo y aplaudían, y en el centro del círculo Diana bailaba con ese mismo tipo de cara amarilla, el dueño de un águila. perfil. (A. y B. Strugatsky)
38. Esta mañana vino a verme un investigador. Verá, estoy en un estado de ánimo brutal, me parte la cabeza, estoy sentado, mirando por la ventana, y entonces aparece este garrote y comienza a hacer negocios... (A. y B. Strugatsky)
39. Se levantó de un salto, encendió la luz y, haciendo una mueca de dolor en los ojos, empezó a buscar su ropa. (A. y B. Strugatsky)
40. Los coches con las luces encendidas estaban abarrotados delante del departamento de policía. (A. y B. Strugatsky)
El ejercicio fue preparado por N. Gorbanev-Gamaleya y B.A. Panov (“Liga de Escuelas”)

§ 1

Después y, h, w, sch no estan escritos Yu, I, s, pero están escritos en, A, Y, Por ejemplo: milagro, lucio, hora, arboleda, gordo, coser.

Letras Yu Y I están permitidos después de estas consonantes sólo en palabras extranjeras (principalmente francesas), por ejemplo: jurado, paracaídas(incluidos los nombres propios, por ejemplo: San Justo), así como en palabras compuestas y abreviaturas de letras, en las que, por regla general, se permite cualquier combinación de letras (ver § 110).

§ 2

Después ts carta s escrito en terminaciones y sufijos -yn, Por ejemplo: aves, oveja Y oveja; pepinos, cara blanca, hermanas, Lisitsyn, así como en palabras gitano, polluelo, de puntitas, tuts(interjección) y en otras palabras de la misma raíz. En otros casos, después ts siempre escrito Y, Por ejemplo: estación, cibik, estera, dulcimer, zinc, medicamento.

§ 3

Después ts letras Yu Y I sólo se permiten en nombres propios en idiomas extranjeros, por ejemplo: Zúrich, Sventsyans.

§ 4

R. Si después y, h, w, sch pronunciado bajo estrés oh, entonces la carta oh está escrito:

Nota. Las palabras extranjeras se escriben según la pronunciación, por ejemplo: cruchón, importante, baqueta - varilla de limpieza, Chocer(apellido), pero: gesto, tableta.

B. En todos los demás casos después y, h, w, sch una carta se escribe bajo estrés mi, aunque pronunciado oh, a saber:

1. En terminaciones verbales -comer, -todavía, -comer, -yote, Por ejemplo: Estás mintiendo, mentiras etc., tu horneas, hornea etc.
2. En un sufijo verbal -yovyva-, Por ejemplo: oscuro, emigrar, También oscureciendo, migración.
3. En el sufijo de sustantivos verbales. -yovk-, Por ejemplo: migración, demarcación.
4. En el sufijo de sustantivos -yo, por ejemplo: director de orquesta, retocador, aprendiz, novio.
5. En el sufijo de participios pasivos -yonn- (-aquél-) y en palabras formadas a partir de tales participios, por ejemplo: tenso, tenso, tensión, tensamente; separado, desapego; suavizado, blandura; simplificado, simplificación; científico, beca; aplastada; quemado, quemador.
6. En palabras en cuya raíz se pronuncia el acento. -O, alternando con mi en otras formas o en otras palabras de la misma raíz, por ejemplo: amarillo(se vuelve amarillo) duro(duro), piedra de molino(piedra de molino), bellota(bellotas), perca(polos); barato, barato(se vuelve más barato) seda(sedoso), pelo(de lana), enrejado, enrejado(tamiz), billetera(billetera), susurro(susurro); canoa(lanzadera), estallido(frente), tonterías(diablos), negro(negro), incluso(ni siquiera) Zapateado(golpeando) informe, controlar(deducción, resta) estrellarse(rasgo), hígado(hígado), enroscarse(becheva); cepillar(cerda), hacer clic(hacer clic), bofetada en la cara, las mejillas(mejilla); en las raíces de las formas verbales: quemado, encender, quemado, encender(quemar, prender fuego) caminó(caminando) masticar(masticar).
7. En el caso preposicional del pronombre. Qué, acerca de, en que, así como en palabras y, no importa.

Normas § 4, como todos los demás, no se aplican a los apellidos: están escritos de acuerdo con la ortografía en los documentos personales oficiales.

§ 5

En palabras rusas en sílabas átonas después y, h, w, sch carta oh no está escrito, por ejemplo: montañas o shek(cf. polla sobre k), cien sobre el nacimiento(cf. jilguero) más(cf. más sobre th), ry zhego(cf. el de otra persona).

En palabras extranjeras se permite la letra. oh y en sílabas átonas, por ejemplo: jockey, chocolate.

§ 6

Escribiendo oh o mi después ts en palabras rusas está determinado por las siguientes reglas:

1. En sílabas acentuadas se escribe oh o mi según la pronunciación, por ejemplo: estrépito, rostro, oveja, empresarios, padres, paternal, revestimiento, bailar, bailarín, Pero: apuntar, entero, valioso, mayal etcétera.
2. En sílabas átonas oh no escrito excepto la palabra estrépito y relacionados (cf. estrépito).

En ausencia de acento en sufijos y terminaciones, siempre se escribe mi, Por ejemplo: toalla, dedo, dedos, escaso, calicó, apuesto, lustroso, bailar, cabriola, Kuntsevo, mar de barencevo.

En palabras extranjeras oh después ts También se puede escribir en sílabas átonas, por ejemplo: cayó un tszo, sk e rzo.

Directorio de Rosenthal

§ 4. Vocales después de sibilantes

1. Después de los silbidos (zh, ch, sh, sch), las letras i, yu, y no se escriben, sino que se escriben en consecuencia a, y y, por ejemplo: gaviota, adiós, milagro, entrecerrar los ojos, gorda, coser. Excepciones: folleto, jurado, paracaídas, pshute, fishyu y algunas otras palabras de origen extranjero. Nota. Esta regla no se aplica a los nombres propios en idiomas extranjeros (Jules, Julie, etc.), así como a las abreviaturas compuestas y abreviaturas de letras en las que es posible cualquier combinación de letras (Interjury Bureau, etc.).
2. Después de silbar bajo estrés, e(е) se escribe en la raíz, correspondiente en pronunciación al sonido o, si e se escribe en palabras relacionadas o en otra forma de la misma palabra (negro - ennegrecer, amarillo - amarillo); en ausencia de tales relaciones, se escribe o. Mié: a) hilo, tarde, barato, masticado, canalón, bellota, bilis, piedra de molino, duro, prueba, billetera, hígado, bofetada, peinado, abeja, mijo, mijo, peine, celosía, plántulas, conteo, estudio, contabilidad, chobots, flequillo, cheln, diablo, negro, guión, claqué, susurro, dandy, raja, cepillo; b) alcachofa, chatarra, pulpa, zhor, zhokh, acidez de estómago, grosella, cruchon, mayor, glotón, glotón, cascabel (el sufijo -otk-a ya no se distingue), barrio bajo, matorral (el sufijo -ob-a no ya no se distingue), tintineo de vasos, remilgado, chok, chokhom, costura, choque, baqueta, shorkat, talabartero, susurro (la palabra áspero ahora no se percibe como un afín), anteojeras. Nota 1. La ortografía con о también se conserva en los casos en que, cuando se cambia la forma de una palabra o en una palabra derivada, el acento pasa a otra sílaba, por ejemplo: shomrod - shomrola. Nota 2. Es necesario distinguir entre la ortografía de los sustantivos quemar, quemar, incendiar, quemar y los verbos en tiempo pasado quemar, quemar, quemar, quemar (estos últimos se comparan con la raíz quemar - quemar). Nota 3. Un sonido vocal fluido bajo estrés después de sibilantes se denota con la letra o, por ejemplo: gut - kishok, scabbard - scabbard. Miércoles: rozhon (rozhná).
3. En palabras de origen extranjero, es posible escribir sobre después de silbar en una sílaba átona, por ejemplo: jockey, zholner, malabarista, mayordomo, chovinismo, shock, chocolate, carretera, escocés, conductor.

§ 5. Vocales después de c

1. Después de ts, las letras yu e i solo se pueden escribir en nombres propios no rusos (nombres geográficos, apellidos, etc.). Por ejemplo: Zurich, Qianshan, Tsyurupa, Tsyavlovsky.
2. En la sílaba acentuada después de c, se escribe o si el sonido o se pronuncia, por ejemplo: tsokal, tsokol, tsokot. Nota 1. La ortografía con o se conserva en palabras derivadas también en una sílaba átona, por ejemplo: tsokotát, tsokotýkha. Nota 2. En palabras de origen extranjero, la o después de c también se puede escribir en una sílaba átona, por ejemplo: duke, duchess, palazzo, scherzo.
3. Después de c, se escribe la raíz y, no s: cianuro, tsibik, tsibulya, civilización, tsigarka, tsigeyka, tsidulka, cigarra, ciclo, achicoria, dulcimer, tsinga, estera, circo, brújula, barbero, cita, tsitvarny, tsifir, figura , concha, etc. Excepciones: gitano, gallina, puntillas, tsyts y palabras con la misma raíz (gitana, gallina, pollito, pollito-tsyp, pollito, etc.).

Propuestas de la Comisión de Ortografía de RAS

§ 1. [La Comisión de Ortografía decidió abandonar este cambio] Escribir con una carta en(en lugar de Yu) palabras folleto Y paracaídas(y derivados de ellos), ya que se pronuncian consistentemente con un tono duro w. Esto incluye bajo la regla general la escritura de dos palabras comunes entre las excepciones que no obedecieron la regla. oh escribiendo una carta en después de los silbantes.

Se guardan las ortografías con letras. Yu después y Y w en sustantivos comunes juliana, jurado, montejú, embocadura, cerrar, pañuelo, Schutte, cerrar, en el que no se excluye la pronunciación suave y Y w.

Crítica

Conjunto de excepciones en raíces ( gitano, de puntitas, polluelo, tuts) es aleatorio. En Grotto, este grupo estaba formado por palabras tomadas del polaco, entre ellas tsybik, escorbuto, Barbero, estera, número(pero no número), armadura. Estas palabras (excepto Barbero Y número) fueron salvados de s antes de la reforma de 1956. Se pueden ver en libros publicados poco antes (curiosamente, Lopatin niega que haya habido alguna reforma después de 1918). No está claro por qué se eliminaron algunas excepciones pero se dejaron otras. La reforma de Lopatin añadió la palabra a la lista de excepciones. bufido.

Palabras huevo, rostro etc. con percusión tso tener ancestral este, que se puede ver, por ejemplo, en los diseños facial, cortador de huevos(a modo de comparación, así es como se comportan las palabras con su original oh, pero no mi: caso-negocio-trabajo de oficina). Esto es parte del proceso de formación electrónica. Otro ejemplo: fin(stsl. fin)-el fin, Casarse caballo(stsl. caballo)-caballo. ts puede formarse antes de vocales no anteriores como resultado de la tercera palatalización, pero ni un solo caso de tal formación antes oh no anotado en ruso. Por lo tanto, todos los casos actuales tso- con el original mi. Porqué entonces bajo estrés después ts no escrito mi, A oh? si lo justificas oh porque ts endurecido, entonces ¿por qué en similares? átono casos que escribimos este, no es el mísmo tso? Después de todo mi- ¡una letra que indica el ablandamiento de la consonante anterior!

Lo mismo ocurre con los que silban: puedes comparar bien-Bien Y azul-azul. Está claro que aquí está el original. mi. Las sibilantes generalmente se forman sólo antes de las vocales anteriores (ver primera palatalización). Por lo tanto cualquier oh después de sibilantes en una palabra eslava no es etimológico (debe ser mi o mi). si lo justificas oh porque y, w endurecido (y en algunos dialectos del norte h, sch endurecido también), pero ¿por qué no escribimos? oh después y, w(y al mismo tiempo h, sch) ¿en todos los casos?

La propuesta cancelada de la Comisión de Ortografía es una ruptura sin sentido de las reglas de préstamo del francés (u > yu, ou > y). Sería más fácil cancelar todo. Yu, I después del silbido y ts(o, por el contrario, todos en, A, así como oh).

Reemplazar o/e después de silbar para siempre oh o siempre mi- una de las simplificaciones más efectivas. Tal reemplazo se propuso más de una vez (en las reuniones de ortografía de 1862, en el proyecto Glavnauka de 1930, en la reforma de 1964). Además, la redacción es tan sencilla que dicha sustitución según el modelo de 1918 puede llevarse a cabo sin necesidad de reimprimir primero diccionarios y gramáticas.

Argumentos para mi después de chisporrotear y contra oh después de los silbantes:

1. Etimología.
2. La alternancia e/e es más obvia que la alternancia e/o.
3. El paradigma para la formación de participios como eliminado/resuelto(cf. eliminado/reshon).

Argumentos para oh después de chisporrotear y contra mi después de los silbantes:

1. Puntos arriba mi A menudo se omiten, lo que puede arruinar la pronunciación.
2. Gobernar con oh ya válido para ts.
3. Dibujo oh más fácil.
4. Otras reglas (zhi/shi, cha/sha) también utilizan la vocal más frecuente de las dos posibles.
5. No es necesario guardar los puntos anteriores. mi poder ver el estrés sin el signo de estrés (en la posición no estresada sho(shyo), etc. sólo se permiten en préstamos).

Argumentos para oh después de un fuerte chisporroteo y mi después de suaves silbidos:

1. Escritos mismo, ella de un lado o Guau, qué por otro lado, parecen ilógicos desde una posición de suavidad.
2. Pequeños ahorros en comparación con lo normal. mi Después de chisporrotear debido a la simplicidad del diseño. oh.

Argumentos en contra oh después de un fuerte chisporroteo y mi después de suaves silbidos:

1. La regla es algo más complicada.
2. En algunos dialectos h, sch sólido.
3. Amada alternancia e/o: pasado-aprobado etcétera..
4. El paradigma para la formación de participios como eliminado/resón.

El número de paradigmas de declinación no cambia en ninguno de los tres métodos.

Argumentos a favor del uso gratuito de o/e después de sibilantes:

1. No es necesario volver a aprender.
2. No es necesario volver a publicar los diccionarios.

Argumentos en contra del libre uso de o/e después de sibilantes:

1. Es difícil encontrar en el diccionario, por ejemplo, la palabra susurro- la probabilidad de no adivinar el lugar la primera vez es del 50%. No es un problema para los diccionarios electrónicos.
2. Una reforma de este tipo podría conducir a micronormas personales y a una guerra de estas micronormas. Y este puede ser un motivo para cancelar la reforma.

Problema

Palabras caballos, arrepentirse, centeno, cachalote generalmente se pronuncian con [s], mientras que otras palabras con la misma sílaba pretensada ( pelotas, paso, calor etc.) - a través de [a] (más precisamente, [e]). Cm.