Daniel Keyes es un conocido autor de historias y novelas de ciencia ficción, y casi todo el mundo lo conoce como el autor de la novela de ciencia ficción Flowers for Algernon. Inicialmente, era un cuento que se publicó en una de las revistas fantásticas allá por 1959. Más tarde, el autor finalizó su historia, agregándola a una novela completa.
Posteriormente, la trama de esta novela se utilizó para crear varias películas y representaciones teatrales. Además, la trama de la novela "Flores para Algernon" se superpone significativamente con la trama de la película "El cortacésped".
La trama y la historia de la creación de la novela de ciencia ficción "Colores para Algernon"
La historia de la novela de ciencia ficción Flowers for Algernon se remonta a 1945, cuando los padres de Keyes insistieron en que tomara cursos para futuros estudiantes de medicina. Fue entonces cuando el propio escritor pensó por primera vez en aumentar la inteligencia. Sin embargo, los principales eventos que influyeron en la creación de la novela "Flores para Algernon" tuvieron lugar ya en 1957; luego, el escritor enseñó inglés en una escuela para niños con discapacidad intelectual, mientras uno de sus alumnos se preguntaba si podría estudiar de forma regular. escuela si estudia mucho y se vuelve más inteligente.
En 1958, el escritor terminó de trabajar en la historia Flores para Algernon. Primero fue a Galaxy Science Fiction, pero el editor quería cambiar el final de la historia. Insistió en que al final de la historia el protagonista se mantuviera inteligente y se casara con Alice Kinnian. Sin embargo, Keyes insistió en su propia versión del final de la historia, que era mucho más oscura. Como resultado, la historia se publicó en la revista Fantasy & Science Fiction.
El escritor comenzó a refinar la historia en 1962, mientras completaba el trabajo en una novela completa ya en 1965.
Como saben todos los fanáticos de la ciencia ficción, el personaje principal de Flowers for Algernon es Charlie Gordon, un conserje con retraso mental. Acepta participar en el experimento, esperando que como resultado de este experimento, su inteligencia aumente significativamente.
El experimento lo están llevando a cabo el Dr. Strauss y Nemur; han desarrollado un método quirúrgico con el que puede aumentar la inteligencia. El primer experimento se realizó en un ratón llamado Algernon. Después de eso, decidieron llevar a cabo una operación similar en Charlie, quien durante mucho tiempo había querido volverse más inteligente.
Toda la historia está estructurada como informes que Charlie escribe sobre su condición, mientras que a medida que se desarrolla el intelecto, no solo desaparecen los errores de ortografía y puntuación en estos informes, sino que la estilística se vuelve mucho más complicada.
Habiéndose vuelto más inteligente, Charlie se da cuenta de que aquellos a quienes antes consideraba amigos se ríen constantemente de él, haciendo bromas malvadas que solía tomar normalmente.
Después de un tiempo, la inteligencia de Algernon comienza a decaer rápidamente, y luego el ratón muere por completo. Los estudios que el propio Charlie logró realizar demostraron que una rápida disminución de la inteligencia es inevitable, respectivamente, tarde o temprano, la inteligencia del propio Charlie bajará a su nivel anterior. Hasta el final, intenta luchar contra él, pero no sale nada.
Una revisión de la novela de ciencia ficción Flowers for Algernon
Dicen que las personas cuya inteligencia es muy baja, como locos, son felices, porque no saben nada de la realidad, viven en sus propios mundos donde la realidad no tiene cabida. Por otro lado, cada persona crea su propio mundo para sí mismo, sus propias ilusiones, que a nadie le gusta destruir.
Al principio del libro, el personaje principal está convencido de que las personas inteligentes tienen muchos amigos, que nunca están solos. Más tarde, junto con sus lectores, se da cuenta de que esto está lejos de ser el caso. Además, el propio autor menciona repetidamente a Adán y Eva: comieron los frutos del Árbol del Conocimiento, razón por la cual perdieron su paraíso, pero solo querían conocer la Verdad, es decir, volverse más inteligentes.
Al leer la novela Flowers for Algernon, se le plantea al lector la pregunta: ¿es mejor ser estúpido y tener muchos amigos, o ser un genio que no puede llevarse bien con una sola persona?
A medida que lee el libro, también se da cuenta de que quizás ser demasiado inteligente no sea muy bueno. Entonces, el personaje principal al principio de la novela y al final era una persona muy amable, tranquila, aunque estúpida. Pero después de un aumento en la inteligencia, perdió su fe en la gente, lo que mató su bondad, incluso la humanidad. Como resultado, el genio Charlie aparece ante los lectores como un hombre egoísta, amargado e intolerante que casi constantemente piensa en cómo quiere golpear a alguien. Si comparamos a Charlie el genio y Charlie el tonto, uno tiene la impresión de que el Hombre era exactamente Charlie el tonto.
Las entradas del diario de Charlie son muy creíbles. Además, al leer las notas de Charlie the Fool, surge un deseo irresistible de conocerlo: se lo ve como una persona increíblemente brillante, pura y amable que ama sinceramente a las personas que lo rodean.
También vale la pena señalar que, a pesar de que la novela se concibió originalmente como una historia, pero solo después de su publicación se convirtió en una novela en toda regla, la trama no siente ningún vacío, es integral.
Flores para Algernon es muy triste y realista. Y no puede atribuirse exclusivamente a la ciencia ficción, ya que en mucha mayor medida se trata de una novela psicológica, que revela la psicología humana, muestra sin embellecimiento todas las debilidades de las personas, revelando complejos que emergen repentinamente. Y esta novela, entre otras cosas, hace que los lectores reflexionen sobre hasta qué punto es posible inmiscuirse en los asuntos de la naturaleza, dónde está la línea misma que no se puede cruzar.
Flowers for Algernon es una novela de 1966 de Daniel Keyes basada en la historia del mismo nombre. El libro no deja indiferente a nadie, y así lo confirma el premio en el campo de la literatura a la mejor novela del 66º año. La obra pertenece al género Sin embargo, cuando lees su componente de ciencia ficción, no te das cuenta. Se borra imperceptiblemente, se desvanece y se desvanece en el fondo. Captura a los personajes principales. Dicen que una persona usa el potencial de su cerebro en un 5-10%. ¿Qué hay detrás del 90-95% restante? Desconocido. Pero existe la esperanza de que la ciencia tarde o temprano llegue a una respuesta. ¿Y el alma? Este es un misterio aún mayor, sin la perspectiva de encontrar una solución ...
Flores para Algernon
Primera página, segunda, tercera ... Texto "descuidado" con muchos Sin puntos ni comas. Lenguaje pobre, más reminiscente de una historia confusa inarticulada de un niño de cinco años que trata de decirnos algo importante, pero falla. Confusión y preguntas, porque Charlie Gordon, el protagonista de la novela, en cuyo nombre se cuenta la historia, ya tiene 32 años. Pero pronto lo entendemos: Charlie estaba enfermo de nacimiento. Tiene fenilcetonuria, que es casi inevitable.
El protagonista de la novela "Flores para Algernon" trabaja como conserje en una panadería. Tiene una vida sencilla con sus alegrías y tristezas. Aunque escribe poco sobre sus dolores. Pero no porque haya muchos o pocos, sino porque simplemente no los nota. Para él, simplemente no existen: “Me dije de todos modos si la gente me gritaba. Mucha gente se enamora de mí, pero son mis amigos y nos divertimos ". Habla de sus "amigos" en el trabajo, de su hermana menor Nora y de sus padres a los que no ve desde hace mucho tiempo, del tío Herman, de su amigo el señor Donner, que se compadeció de él y consiguió un trabajo en la panadería, y de la señorita Kinnian, la amable profesora. en la escuela nocturna para débiles mentales. Este es su mundo. Incluso si es pequeño y no siempre amigable, no le importa. Ve y nota mucho, pero no evalúa lo que está sucediendo. Las personas en su mundo carecen de virtudes y debilidades. No son ni malos ni buenos. Son sus amigos. Y el único sueño de Charlie es volverse inteligente, leer mucho y aprender a escribir bien, complacer a su madre y a su padre, entender de qué hablan sus compañeros y cumplir las esperanzas de la señorita Kinnian, que tanto le ayuda.
Su inmensa motivación por aprender no pasa desapercibida. Los científicos de un instituto de investigación le ofrecen una cirugía cerebral única que lo ayudará a volverse inteligente. Está de acuerdo con este peligroso experimento. Después de todo, un ratón llamado Algernon, que pasó por la misma operación, se volvió muy inteligente. Atraviesa el laberinto con facilidad. Charlie no puede hacerlo.
La operación es exitosa, pero no produce una "curación" instantánea. Y a veces parece que esto nunca sucederá, y lo más probable es que el tipo una vez más fue engañado y se rió de él. Pero no. Vemos que aparecen puntos y comas en sus puntuaciones diarias. Menos errores. Oraciones cada vez más complejas. Ya no se limita a describir sus deberes diarios. La vida cotidiana gris está llena de sentimientos más profundos, experiencias más complejas. Cada vez más, recuerda el pasado. La niebla se disipa poco a poco, recuerda los rostros de su padre y su madre, escucha la voz de su hermana pequeña Nora, huele su casa. Se siente como si alguien tomara un pincel de colores brillantes y decidiera pintar de blanco con contornos negros imágenes del pasado. Las personas a tu alrededor también están comenzando a notar estos cambios asombrosos….
Charlie retoma sus estudios. Lo que ayer parecía incomprensible y confuso, hoy es tan fácil como pelar peras. La tasa de capacitación de un limpiador en una panadería excede la tasa de aprendizaje de la gente común en decenas, si no cientos de veces. Después de un par de semanas, domina varios idiomas y lee literatura científica. Su sueño se ha hecho realidad: es inteligente. ¿Pero esto hizo felices a sus amigos? ¿Se volvió realmente feliz él mismo?
En el trabajo, aprendió de forma independiente a hornear pan y bollos, hizo sus propias propuestas de racionalización que podrían aumentar los ingresos de la empresa ... Pero lo más importante, notó que aquellos a quienes amaba y respetaba ayer podían engañar y traicionar. Hubo un enfrentamiento y "amigos" firmaron una carta de renuncia. No están preparados para lidiar con el nuevo Charlie. Por un lado, se han producido cambios misteriosos. Y lo que es incomprensible y en algún lugar incluso antinatural es aterrador y alarmante. Por otro lado, es imposible comunicarse en igualdad de condiciones y aceptar en sus filas a alguien que ayer estaba solo unos pasos más abajo. Sin embargo, Charlie ya no puede ni quiere estar cerca de aquellos a quienes amaba y respetaba inmensamente ayer. Aprendió a leer y escribir, pero al mismo tiempo aprendió a juzgar y a ofenderse.
Alice Kinnian, uno de los personajes femeninos más brillantes de Flowers for Algernon, está sinceramente feliz por su éxito. Se están acercando. La amistad se convierte en simpatía mutua y luego en amor ... Pero cada día aumenta el nivel de su inteligencia. A veces, el ex maestro y mentor de Charlie carece del conocimiento y la capacidad para comprenderlo. Cada vez más, guarda silencio, culpándose a sí misma por su inconsistencia e inferioridad. Charlie también está en silencio. Él está molesto por su falta de comprensión de lo "elemental". Aparece una pequeña grieta entre ellos, una grieta que crece en paralelo con el crecimiento de su coeficiente intelectual. Además, surge otro problema: en cuanto él quiere besarla, abrazarla y acercarse a ella como un hombre, se apodera de un incomprensible entumecimiento, miedo, pánico inexplicable, y cae en la oscuridad, donde escucha la voz de ese Charlie de mente débil. ¿Qué es? No entiende y no quiere entender. Que Charlie ya no existe, o tal vez nunca existió. El círculo se está estrechando. El mundo se reía de él cuando tenía la mente débil. Las circunstancias han cambiado, él mismo ha cambiado, pero el mundo sigue rechazándolo. El cinismo, la diversión y la burla han sido reemplazados por el miedo y la alienación. El sello azul con las palabras "no como todos los demás" solía hacer que los que los rodeaban quisieran levantarse, para llenar sus huecos a costa de él. Otros eventos no borraron la imagen de un paria social que se le asignó, solo la pintaron en diferentes colores. El nuevo Charlie no es un ser humano, sino un animal de laboratorio. Nadie sabe cómo se comportará mañana, qué esperar de él y cómo terminará todo.
Las malas noticias provienen del instituto de investigación: el extraño comportamiento de un ratón de laboratorio. El intelecto de Algernon está disminuyendo rápidamente. El aparente éxito inicial del experimento termina en fracaso. ¿Qué hacer? Charlie Gordon recoge a Algernon y luego se escapa con él, lejos de científicos y psicólogos preocupados, de Alice y de él mismo. Se esconde en un apartamento alquilado y decide averiguar de forma independiente las razones del inminente colapso. Algernon muere poco después. La autopsia muestra que su cerebro se reduce significativamente y las circunvoluciones se suavizan. Queda muy poco tiempo ...
¿Por qué se nos da la vida? Es una pregunta difícil ... Desde el mismo nacimiento conocemos el mundo que nos rodea y nosotros mismos en este infinito. ¿Qué papel juega el alma en esto? ¿Qué lugar se le da a la mente? ¿Por qué algunos tienen un alma amplia, pero una mente "pobre"? ¿Es al revés para los demás? El hombre siempre ha buscado revelar "este secreto", conocer lo que allí se esconde, más allá de "nuestro entendimiento", y cada vez, acercándose a la solución, se encuentra en su fuente. Esto no es sorprendente: no somos los creadores, no somos los creadores de todo. El progreso científico nos permitió subir al enésimo piso de un rascacielos, y mirar el mundo desde otra ventana, creyendo ingenuamente que ahora el mundo entero está tendido frente a nosotros, pero olvidando que la casa todavía tiene un "techo" inalcanzable. Simbólicamente en este sentido, la frase de la enfermera suena al comienzo de la novela "Flores para Algernon": "... ella dijo que tal vez no tenían derecho a hacerte inteligente porque si Dios quería que yo fuera inteligente, él me haría feliz de ser inteligente ... y tal vez el profesor Nemours y Doc Strauss están jugando con las mejores cosas para poner en un paquete "
El trabajo para completar el experimento estaba en pleno apogeo. Charlie tenía prisa, porque era importante para él encontrar errores y ayudar a las generaciones futuras, y lo más importante, demostrar que su vida y la de Algernon no era solo un experimento fallido, sino el primer paso para lograr el objetivo principal: ayuda real a las personas que nacieron con una enfermedad de este tipo. Encontró un error y dejó una palabra de despedida en su artículo científico: en un futuro cercano, no llevaría a cabo tales experimentos en humanos. Pero la búsqueda de una base científica para lo que sucedió le hizo plantearse otras preguntas: "Entonces, ¿qué es realmente la mente?" Llegó a la conclusión de que la razón pura, que tanto adora a la humanidad y por la cual rechaza a todos los que no la poseen, no es nada. Ponemos todo en juego por la ilusión y el vacío. Una persona muy intelectual sin la capacidad de amar, con un alma "subdesarrollada", está condenada a la degradación. Además, el "cerebro por sí mismo" no es capaz de aportar ningún beneficio y progreso a la humanidad. Y viceversa, una persona con un alma "desarrollada" y sin razón es una "concentración" de amor, cuyas posibilidades son infinitas, lo que trae un verdadero "progreso" a la raza humana: el desarrollo del espíritu. Y antes de que pueda ayudar a las personas con discapacidades mentales a afrontar su problema, debe ocuparse del suyo. Y entonces, probablemente, el concepto mismo de "el problema del retraso mental" perderá su relevancia ...
Charlie no permitió que se quemara el cadáver de Algernon. Lo enterró detrás de la casa, abandonó la ciudad y se instaló en un hospital para enfermos mentales. El libro "Flores para Algernon" termina con una frase notable: pide, si es posible, visitar la tumba de Algernon en el patio trasero y traerle flores ...
Ilustración de V. Anikin
Muy corto
Una persona con retraso mental se somete a una operación para aumentar su inteligencia. Se convierte en un genio, pero el efecto de la operación es de corta duración: el héroe pierde la cabeza y termina en un orfanato.
La narración es en primera persona y se compone de relatos escritos por el personaje principal.
Charlie Gordon, de 32 años, retrasado mental, vive en Nueva York y trabaja como conserje en una panadería privada donde lo llevó su tío. Apenas recuerda a sus padres y a su hermana menor. Charlie va a una escuela especial donde su maestra Alice Kinnian le enseña a leer y escribir.
Un día, la señorita Kinnian lo lleva al profesor Nemur y al Dr. Strauss. Están haciendo un experimento para aumentar la inteligencia y necesitan un voluntario. La señorita Kinnian nomina a Charlie, el alumno más brillante de su grupo. Desde la infancia, Charlie ha soñado con volverse inteligente y acepta voluntariamente, aunque el experimento está asociado con una operación arriesgada. El psiquiatra y neurocirujano Strauss le dice que escriba sus pensamientos y sentimientos en forma de informes. Los primeros informes de Charlie estaban llenos de errores.
Charlie comienza a someterse a pruebas psicológicas estándar, pero falla. Charlie tiene miedo de no encajar con el profesor. Gordon conoce al ratón Algernon, que ya ha sido operado. Los sujetos corren por el laberinto y Algernon es cada vez más rápido.
Charlie es operado el 7 de marzo. No pasa nada por un tiempo. Continúa trabajando en la panadería y ya no cree que se volverá inteligente. Los trabajadores de la panadería se burlan de Charlie, pero él no entiende nada y se ríe junto a los que considera amigos. No le cuenta a nadie sobre la operación, y todos los días va al laboratorio para hacerle pruebas. El 29 de marzo, Charlie atraviesa el laberinto más rápido que Algernon por primera vez. La señorita Kinnian comienza a estudiar con él individualmente.
El 1 de abril, los trabajadores de la panadería deciden gastarle una broma a Charlie y obligarlo a encender la batidora. De repente, Charlie tiene éxito y el dueño lo asciende. Poco a poco, Charlie comienza a comprender que para los "amigos" es solo un payaso, sobre el que se puede bromear con impunidad y maldad.
He alcanzado un nuevo nivel de desarrollo. Pero la ira y la sospecha fueron los primeros sentimientos que experimenté por el mundo que me rodeaba.
Recuerda los casos más ofensivos, se amarga y deja de confiar en la gente. El Dr. Strauss realiza psicoterapia con Charlie. Aunque la inteligencia de Gordon está aumentando, sabe muy poco sobre sí mismo y emocionalmente todavía es un niño.
El pasado de Charlie, previamente oculto para él, comienza a aclararse.
Parezco un hombre que durmió la mitad de su vida y ahora está tratando de averiguar quién era mientras dormía.
A finales de abril, Charlie había cambiado tanto que los trabajadores de la panadería se volvieron sospechosos y hostiles hacia él. Charlie recuerda a su madre. Ella no quería admitir que su hijo nació con retraso mental, golpeó al niño, lo obligó a estudiar en una escuela regular. El padre de Charlie intentó sin éxito proteger a su hijo.
Charlie está enamorado de su ex maestra Alice Kinnian. No es tan mayor como pensaba Charlie antes de la operación. Alice es más joven que él y comienza un noviazgo inepto. La idea de una relación con una mujer aterroriza a Charlie. Esto se debe a la madre, que temía que su hijo retrasado mental le hiciera daño a su hermana menor. Ella martilló en la cabeza del niño que las mujeres no deberían ser tocadas. Charlie ha cambiado, pero la prohibición subconsciente sigue vigente.
Charlie se da cuenta de que el jefe de cocina de la panadería le está robando al dueño. Charlie le advierte, amenazando con decirle al dueño que el robo se detiene, pero la relación se deteriora por completo. Esta es la primera decisión importante de Charlie por su cuenta. Aprende a confiar en sí mismo. Alice empuja a Charlie a tomar una decisión. Él le confiesa su amor, pero ella entiende que aún no ha llegado el momento de esa relación.
El dueño de la panadería era amigo de su tío, prometió cuidar de Charlie y cumplió su promesa. Sin embargo, ahora Charlie ha cambiado extrañamente, los trabajadores le tienen miedo y amenazan con renunciar si Charlie se queda. El dueño le pide que se vaya. Charlie intenta hablar con sus antiguos amigos, pero odian al tonto que de repente se volvió más inteligente que todos ellos.
La razón abrió una brecha entre mí y todos los que conocía y amaba, me echó de la casa. Nunca me había sentido tan solo.
Charlie no ha trabajado durante dos semanas. Intenta escapar de la soledad en los brazos de Alice, pero no sale nada. Gordon parece verse a sí mismo y a Alice de lado, a través de los ojos del ex Charlie, que se horroriza y no permite que finalmente se acerquen. Gordon recuerda cómo su hermana lo odiaba y se avergonzaba de él.
Charlie se está volviendo más inteligente. Pronto, quienes lo rodean dejan de entenderlo. Debido a esto, se pelea con Alice, ella se siente como una completa tonta a su lado. Charlie se aleja de todos los que conocía y se sumerge en sus estudios.
El 10 de junio, el profesor Nemours y el Dr. Strauss viajan en avión a un simposio médico en Chicago. Las principales "exhibiciones" en este gran evento serán Charlie y el ratón Algernon. En el avión, Charlie recuerda cómo su madre intentó en vano curarlo, hacerlo más inteligente. Gastó casi todos los ahorros de la familia que su padre, un vendedor de equipos de peluquería, quería abrir su propio salón de peluquería. La madre dejó a Charlie solo, dando a luz de nuevo y demostrando que es capaz de tener hijos sanos. Charlie soñaba con convertirse en una persona normal para que su madre finalmente lo quisiera.
Todos los días aprendo algo nuevo sobre mí, y los recuerdos, que comenzaron con una pequeña onda, me abruman con una tormenta de diez puntos.
En el simposio, Charlie descubre un conocimiento tan vasto y una alta inteligencia que los profesores y académicos palidecen en comparación con sus antecedentes. Esto no impide que el profesor Nemur lo llame "su creación" comparando a Charlie con el ratón Algernon. El profesor está seguro de que antes de la operación, Charlie era un "caparazón vacío" y no existía como persona. Muchos consideran que Charlie es arrogante e intolerante, pero simplemente no puede encontrar su lugar en la vida. En una charla sobre la operación para mejorar la inteligencia, Gordon se siente como un animal de prueba. En protesta, libera a Algernon de su jaula, luego lo encuentra primero y vuela a casa.
En Nueva York, Gordon ve un periódico con una fotografía de su madre y su hermana. Recuerda cómo su madre obligó a su padre a llevarlo a un orfanato. Después del nacimiento de una hija sana, un hijo con retraso mental solo le causó disgusto.
Charlie alquila un apartamento amueblado de cuatro habitaciones cerca de la biblioteca. En una de las habitaciones, organiza un laberinto tridimensional para Algernon. Charlie ni siquiera le cuenta a Alice Kinnigan su paradero. Pronto conoce a un vecino, un artista independiente. Para deshacerse de la soledad y asegurarse de su capacidad para estar con una mujer, Charlie entabla una relación con un vecino. El ex Charlie no interfiere con la relación, ya que esta mujer le es indiferente, solo observa lo que está pasando desde un costado.
Charlie encuentra a su padre, quien se divorció de su esposa y abrió una peluquería en un barrio pobre. No reconoce a su hijo y no se atreve a abrirse. Gordon descubre que después de beber mucho, se convierte en Charlie, un retrasado mental. El alcohol libera su subconsciente, que aún no se ha puesto al día con el coeficiente intelectual en rápido crecimiento.
Nada en nosotros desaparece sin dejar rastro. La operación cubrió a Charlie con una fina capa de cultura y educación, pero permaneció. Mira y espera.
Ahora Charlie intenta no emborracharse. Camina mucho tiempo, va a un café. Un día ve cómo el camarero, un retrasado mental, deja caer una bandeja de platos y los visitantes comienzan a burlarse de él.
Es asombroso cómo personas de altos principios morales ... nunca se permiten aprovecharse de una persona nacida sin brazos, piernas ni ojos ... fácil y sin pensar se burlan de una persona nacida sin razón.
Esto anima a Gordon a continuar su trabajo científico en beneficio de esas personas. Habiendo tomado una decisión, se encuentra con Alice. Él le explica que la ama, pero entre ellos viene un niño pequeño, Charlie, que le tiene miedo a las mujeres porque su madre lo golpeó.
Charlie comienza a trabajar en el laboratorio. No tiene tiempo para su amante y ella lo deja. Algernon inicia un incomprensible ataque de agresión. A veces no puede atravesar su laberinto. Charlie lleva el ratón al laboratorio. Le pregunta al profesor Nemur qué iban a hacer con él en caso de fracaso. Resultó que Charlie estaba destinado a un lugar en la State Social School y Warren Asylum. Gordon visita este establecimiento para saber qué le espera.
Algernon empeora, se niega a comer. Charlie está en la cima de su alerta mental.
Es como si todos los conocimientos que he adquirido en los últimos meses me hubieran unido y elevado a la cima de la luz y la comprensión.
El 26 de agosto, Gordon descubre un error en los cálculos del profesor Nemur. Charlie se da cuenta de que pronto tendrá una regresión mental similar a la de Algernon. Algernon muere el 15 de septiembre. Charlie lo entierra en el patio trasero. El 22 de septiembre, Gordon visita a su madre y a su hermana. Descubre que la madre está senil. La hermana es dura con ella, se alegra de que Charlie los haya encontrado. La hermana no sospechaba que la madre se deshiciera de Charlie por su bien. Gordon promete ayudarlos mientras pueda.
El coeficiente intelectual de Gordon cae rápidamente y se vuelve olvidadizo. Los libros, que antes amaba, ahora le resultan incomprensibles. Alice viene a Gordon. Esta vez, el viejo Charlie no interfiere con su amor. Se queda varias semanas cuidando de Charlie. Pronto ahuyenta a Alice, ella le recuerda las habilidades que no se pueden devolver. Cada vez aparecen más errores en los informes que todavía escribe Charlie. Al final, se vuelven los mismos que antes de la operación.
Charlie regresa a la panadería el 20 de noviembre. Los trabajadores que solían intimidarlo ahora lo cuidan y protegen. Sin embargo, Charlie todavía recuerda que era inteligente. No quiere que le compadezcan y va a la madriguera. Escribe una carta de despedida a la señorita Kinnian, en la que pide poner flores en la tumba de Algernon.
La novela de Daniel Keyes Flowers for Algernon es una de las obras más importantes del siglo XX. El libro es muy apasionado y completo, crea una cierta imagen en la mente y los sentimientos del lector. Solo ahora, ¿cómo arreglar, explicar esta imagen, al menos a ti mismo personalmente? A pesar de su lenguaje simple y su historia clara, la novela plantea muchas preguntas importantes. El libro no es fácil de leer con fluidez: quieres detenerte y pensar.
En muchos sentidos, la novela se basa en la experiencia biográfica de Daniel Keyes, su educación, sus intereses de vida. Tuvo una experiencia personal al tratar con una persona con retraso mental y, aparentemente, una infancia no trivial. Estudios serios del idioma, pasión por la psicología y la ciencia en general, pasión por el autoconocimiento, talento literario, todo esto creó una fusión única de realismo, locura, sabiduría y patetismo.
La principal cadena de preguntas que se hacen después de leer un libro: ¿la mente hace feliz a una persona? ¿Qué trajo el eco del genio a la vida de Charlie Gordon? ¿Charlie ha mejorado moralmente y debería estar de acuerdo con el experimento? Leo las opiniones de las personas en los foros antes de leer el libro. Son interesantes, pero poco tienen que ver con el sentimiento que tenía por las últimas líneas de la novela.
Sí, Charlie dejó de tratar a todos a su alrededor como amigos. En su carácter hay menos ligereza, franqueza, puerilidad, que tanto falta en los adultos "normales". Sin embargo, el autor termina la novela con una nota bastante optimista. Charlie no se puso más estúpido de lo que era antes de la operación. Al contrario, se volvió un poco más inteligente, incluso más sabio. Al final, alcanzó su punto máximo para una persona con retraso mental.
Es malo cuando te intimidan y crees que eres amado. Charlie pudo apreciar este hecho y aceptarlo con dignidad. En la final, valientemente, con el gusto del deber cumplido, se marcha a una institución especial para vivir su vida. Hay algo de zen en esto. Por supuesto, fue una pena, y lo confieso, hubo lágrimas, pero ¿cómo prescindir de ellas cuando se trata de una historia así? Sin embargo, el autor no dice que Charlie se degradó aún más, ni murió ni se ahorcó de la desesperación.
¡Y cuántas emociones previamente inaccesibles experimentó Charlie durante su fugaz iluminación! Intentó todo lo que no había intentado, logró hacer más que muchos. Y no se arrepintió. Y al final del libro está más cerca del nivel de una persona normal que al principio. Este hecho, por alguna razón, escapó a la atención de muchos lectores. El autor hizo que el final fuera lo más optimista posible en una obra literaria seria.
Después de la operación, Charlie alcanzó rápidamente un nivel intelectual que excedía la norma y, naturalmente, se volvió más vanidoso. El genio no puede estar completamente desprovisto de egoísmo y vanidad. Este egoísmo ha alejado a muchos lectores de Charlie, especialmente a la mitad del libro. Y la gente empezó a sentir más lástima por Algernon, un ratón que realmente lo siente mucho. Algernon jugó un papel importante en la novela y fue el personaje principal del autor, junto con Charlie. Quizás incluso lo más importante.
Sin embargo, no debemos olvidar cuánto se esforzó Charlie. Intentó hasta el final, tomó notas, quería dejar algo para la gente. ¿Es solo por tu propia vanidad? En parte sí. Ninguna persona puede ser una persona sin su ego. Todo el mundo quiere ser bueno. Si alguna vez me voy a Senegal para alimentar a los indios hambrientos, actuaré, sobre todo en nombre de su ego. Y si el negro no muere, toda charla de vanidad y narcisismo será charlatanería. Entender un ratón es más fácil que entender a un humano.
Cómo la degradación mental afectó a Algernon, y cómo Charlie sobrevivió, hace pensar en cómo una persona se diferencia de un animal. Esta pregunta fue formulada por muchas mentes creativas de nuestro tiempo. Y, por regla general, dieron una respuesta decepcionante. El hombre del siglo XX les parece un callejón sin salida de la evolución, un error de la naturaleza, un heraldo del fin. Esta es una ilusión artística y narcótica. Realmente nos enfrentamos al absurdo, la paradoja y el caos. Pero siempre ha sido así y en todo momento.
La mente sola, incluso el supergenio, es incapaz de atravesar la paradoja. Se necesita razón para acercarse a ella, para sentir, apreciar y sonreír. Charlie Gordon no pudo realizar un milagro, pero sus intenciones eran verdaderamente humanas.
Hay una ciencia ficción que no lo toma describiendo las maravillas de la ciencia, respondiendo a la pregunta: ¿qué pasaría si los cabezas de huevo inventaran tal cosa? Ella plantea una pregunta completamente diferente, no menos significativa: qué me hubiera pasado si los cabezas de huevo hubieran inventado ...
Flowers for Algernon apareció en el distante 1959 como una historia relativamente corta y ganó el Premio Hugo en 1960, y luego, reelaborada en una novela completa, ganó el Premio Nebula en 1966. A modo de comparación: en el mismo año, Robert Heinlein recibió el mismo premio en la nominación "Mejor novela" por la película de acción "Starship Troopers", y ahora, medio siglo después, se puede afirmar que Keyes con su historia y novela permanecerá para siempre, pero Heinlein, con el debido respeto al maestro, no será recordado por este cosmooper. Es decir, al analizar una obra literaria, mucho se explica por la época de la creación. El final de los 50 estuvo marcado tanto por el auge de la ciencia (física vs poesía lírica, ¿recuerdas?), Con fe en sus posibilidades ilimitadas y autoridad indiscutible, como por la sacudida de los cimientos del sistema político del mundo, enfrentamientos militares, una amenaza nuclear ... Por eso, es doblemente sorprendente, pero también sintomático, que Keyes Recibió reconocimiento precisamente por la novela, algo íntima y profundamente personal; después de todo, fue escrita en nombre de Charlie Gordon, un idiota que se convierte en una rata experimental o, si se sigue el plan del autor, en un ratón, y por poco tiempo sigue siendo un genio.
Recuerdo mis impresiones de la primera lectura: se me hace un nudo en la garganta por la impotencia, la cosa se lo toma con su franca sencillez e ingenio, pero está escrito magistralmente, porque a través de las anotaciones del diario se transmite el progreso, y luego la regresión de Charlie. La historia en sí es simple: hay un par de científicos que están explorando la posibilidad de desarrollar inteligencia (en mi antigua época, todavía soviética, la traducción se llama IK, y en una nota al pie de página descifran el "índice de inteligencia", y en el actual, por supuesto, el IQ, sin traducción, otro signo de los últimos 50 años!). En realidad, de la ciencia ficción aquí: la misma suposición de que mediante la cirugía es posible mejorar las propiedades del cerebro y "acelerarlo" hasta una eficiencia del 100%. Y aquí está el idiota y el hazmerreír de ayer de la Donnegan Plastic Boxes Company, que escribe como un niño de primer grado, sin signos de puntuación y con monstruosos errores de ortografía, jugando en un simulador de ratón de laboratorio para Algernon y sufriendo como un niño, progresa rápidamente, insensiblemente supera a los cursos de ciencias. y al principio con sorpresa, y luego con indiferencia, describe las barreras que tenía antes de la transformación y las que se erigieron después. Keyes indica con mucha precisión el momento de la transición a través de las palabras del maestro de Gordon, quien comenzó a llamar a Gordon Charles en lugar de Charlie, que le era familiar desde la infancia. Junto con el rápido aumento de la inteligencia, el héroe se aleja del mundo familiar: la comprensión de que los amigos de la fábrica no son amigos en absoluto y, de hecho, se burlaron cruelmente de él e incluso introdujeron el término “no te conviertas en Charlie Gordon” en circulación; el dueño de la planta se ve obligado a despedir a Charlie, mostrándole la petición en nombre de todos los trabajadores, y Gordon ve las firmas de sus supuestos amigos, entre otros; la dulce profesora Miss Kinnian admite que no comprende en absoluto al ex alumno que se ha convertido en un genio y, como consecuencia, el incipiente amor se rompe; Los demiurgos de Charles Gordon, el Dr. Strauss y el Dr. Nemur, experimentan el poder de su intelecto y comienzan a sentirse incómodos, especialmente porque Charlie les da a todos una característica devastadora, notando las debilidades que les impiden convertirse en grandes científicos.
Aislado del mundo pasado, Charlie toma la única decisión correcta: usar su cerebro específicamente para resolver los problemas con los que Strauss y Nemur están luchando, ya que es obvio que el experimento fue medio exitoso, el hermano involuntario de Charlie, el ratón Algernon, se está degradando rápidamente, y queda claro que que Charlie está destinado a la misma suerte ...
El efecto de la lectura es enorme: aquí está la lucha por la vida, y el motivo de darse cuenta de las propias limitaciones y la ausencia total de imaginación de las habilidades caídas, y Keyes logra eludir la trama de una persona común, que instantáneamente se convirtió en un superhéroe, lo que es tradicional para la ciencia ficción estadounidense. También está el conmovedor afecto de Charlie por Algernon, a cuya tumba el antiguo genio lleva flores; aquí hay una analogía simple de que una persona es solo un ratón de laboratorio experimental. Sin embargo, para mí, la posición de Charlie como símbolo de toda la humanidad que lucha por el conocimiento es muy indicativa: siendo un idiota, se da cuenta de su inferioridad y se esfuerza por el conocimiento, por lo que entra en la clase de la señorita Kinnian; Previendo un terrible destino para volver a ser lo que era, lucha hasta el final. No en vano el texto menciona la novela de Dafoe sobre otro impenitente: Robinson Crusoe, con quien, obviamente, se puede comparar a Charlie Gordon, que él mismo preferiría ser comparado con el desafortunado Algernon ...
