Nastavljamo da vas upoznajemo sa radovima uvrštenima u uži izbor nagrade "Kniguru-2016".
Danas čitamo za vas roman napisan posebno za tinejdžerke (i njihove roditelje), "Izbrisati ovaj unos?" Larisa Romanovskaja.
Ova je priča napisana u formatu bloga-dnevnika, koji 14-godišnja Vera održava tokom cijele školske godine. U njemu opisuje događaje koji se događaju u njenom životu, dijeli svoja iskustva, razmišlja o životu. Iznenađujuće je pokrivanje tema dotaknutih u priči: prijateljstvo, prva ljubav, porodični problemi, GIA itd.
Larisa Romanovskaja
"Odrastao sam sretno, nervozno, debelo i vrlo sretno dijete. U dobi od četiri godine majka me naučila čitati i pisati i od tada radim upravo to. U isto vrijeme, potajno od svih, počeo sam izmišljati nepostojeći nastavak svojih omiljenih knjiga - o Dunnu i Mariji Poppins: Dvadeset godina kasnije saznao sam da se pisanje takvih priča uopće ne srami i naziva se pisanjem rukopisa, a same priče su izmišljene. "
Od 1993. redovno je objavljivala poeziju u "Pionerskaya Pravda", zatim je kao novinarka počela sarađivati \u200b\u200bs moskovskim medijima i 2002. diplomirala na Književnom institutu Gorkog (specijalnost - "poezija").
2011. njen fantazijski roman „Moskovski čuvari“ ušao je u uži izbor za književnu nagradu „Rukopis godine“.
"Izbrisati ovaj unos?"
Za koga
Za djecu od 13 godina
Teme
Prijateljstvo, učitelji, GIA, odnosi s roditeljima, samohrane porodice, Internet, prva ljubav, smrt kućnog ljubimca, nasilje u porodici, samoubistvo.
Plot
Tokom školske godine 14-godišnja Vera vodi lični blog-dnevnik, gdje bilježi događaje iz svog života, svoja iskustva i razmišljanja.
Dnevnik je zaista vrlo ličan i vrlo "djevojački", u njemu Vera piše o svojoj bivšoj ljubavi iz prve škole (ironično se pitajući "Kako bih se mogla zaljubiti u njega?!") I o svojoj prijateljici 
Lilya i njezina teška veza sa ocem, o nevoljenoj profesorici engleskog jezika i o pritisku nazvanom "GIA" i još mnogo, mnogo više.
Ponekad se, iz vlastitih misli, postidi ili postidi pred sobom i pokuša izbrisati ovaj ili onaj zapis iz dnevnika. Svaki put je odluka drugačija: je li potrebno to prepustiti sebi (kao podsjetnik, sjećanje) ili ne.
Ono što nam se svidjelo
1. Uprkos činjenici da se priča dotiče vrlo teških tema, ovo nema pretjerane fiksacije na njih 
ne izgleda kao "černuha". Naprotiv, nakon čitanja ostaje vrlo svijetao osjećaj.
2. Glavni lik odražava i ponaša se u skladu sa svojim godinama.
Ono što se nije svidjelo
Nije potpuno jasno koji je blog sa ultrazvučnom fotografijom i gdje je Vera majka mogla objaviti na Internetu prije 15 godina, a kćerka ga je tada pronašla.
Procjena
Vaša nova knjiga "Izbrisati ovaj unos?" napisano u obliku bloga 14-godišnje djevojčice Vere. Zašto mislite da u ovoj dobi mnogi tinejdžeri trebaju voditi blog ili dnevnik?
Sigurno znam da apsolutno bilo koji tinejdžer, prije ili kasnije, u jednom ili drugom formatu, u papirnatom ili elektroničkom obliku, ali vodi dnevnik. Praktično nema odrastanja bez dnevnika. To apsolutno znam, jer to rade i moj sin i moja najstarija nećakinja, a neki od njih već imaju video blog. Format se može promijeniti, ali suština ostaje. Naše se životne okolnosti mogu promijeniti, povijesna, socijalna, ekonomska stvarnost mogu se promijeniti, ali neka se adolescentna pitanja još uvijek ne mijenjaju. Jer postoje stvari koje sa 13-14 godina moraju sami odlučiti. Počevši od glupih pitanja poput „šta ću postati kad odrastem?“ Do sasvim praktičnih: „kako mogu zaraditi prvi novac?“, „Kako preživjeti takvu situaciju u školi ili kod kuće?“, „Kako postići mir, a ne se svađati?“ , "Kako se zauzeti za sebe?" Ponekad, da biste donijeli odluku, trebate o tome pisati, izgovoriti pred kamerom ili otkucati tekst na tastaturi ili ručno pisati. Mislim da je ovo važno.
U osnovi, ova priča je monolog 14-godišnje djevojčice. Tada navršava petnaest, pa šesnaest, ali nećemo saznati - unutar dnevnika uvijek će imati četrnaest. I dok negdje imamo te dnevnike, možemo im se vratiti i ponovo pročitati neki članak ili se sjetiti sebe, ovo je također vrlo važno. Da nisam imao dnevnike u školi, ne bih mogao tako pisati u odrasloj dobi.
- Da li je važno da pisac dobije povratne informacije od čitatelja? Kako recenzije vaših knjiga utječu na vas?
Zaista volim kritike na web mjestu takmičenja "Kniguru", u kojem sam prošle godine pobijedio s knjigom "Izbrisati ovaj unos?" Svi pisci raduju se čitanju ovih povratnih informacija. Zapravo je to uvijek velika sreća. Ali to je uvijek pomalo zastrašujuće. I to je uvijek vrlo zanimljivo, jer obučeni čitatelji iznose neko obrazloženo detaljno mišljenje - ovo je zaista vrijedan nivo komentiranja. Ako na društvenoj mreži vidim recenziju iz serije "Pogledao sam naslovnicu, shvatio sam koliko je to užasno, strašno, odvratno je uzeti je u ruke, neću je kupiti u životu", vjerojatno sam uzrujan. A ako vidim kritiku: "Oh, ova knjiga govori o meni, pročitao sam je u jednom gutljaju", oduševit ću se, ali to će za mene biti tekst malo informacija.
Čini mi se da odrasloj osobi nije lako razmišljati i pisati kao tinejdžer. Po mom mišljenju, uspjeli ste vrlo tačno prenijeti unutrašnji svijet 14-godišnje djevojčice. Jeste li koristili neke posebne tehnike za "navikavanje na sliku" svog lika? Jeste li se oslonili na svoje iskustvo?
- Ja sam majka tinejdžerka, ali imam dječaka, on ima 14. Imam starije nećakinje, imaju 15 i 16 godina, a tu je i mlađi nećak. Generalno, oko mene ima puno tinejdžera, tako da neke stvari o njima prirodno znam samo iz „okoline“. A neke je stvari doživjela i sama, i u prilično mladoj i u ozbiljnijoj dobi. Ovaj tekst sadrži nekoliko citata iz dnevnika koji sam vodio kad sam imao četrnaest godina.
- Da li nekako "provjeravate" jeste li uspjeli pouzdano pisati o tinejdžeru? Na primjer, pokazujete li novu knjigu test grupi čitalaca prije nego što je objavite?
Imam dvije nećakinje i obje su pročitale "Izbrisati ovaj unos?" Jedna ga je nećakinja pročitala i svidjelo joj se, malo smo razgovarali. A druga ga je pročitala malo kasnije - nije joj se svidjelo. Ima 16 godina i rekla mi je: "Da želim ići i čitati tuđi blog, išla bih čitati tuđi blog, zašto mi to navlačite?" I bio sam joj zahvalan na apsolutnoj iskrenosti. Pomislio sam: "Ako se tekst ne razlikuje od bloga uživo, onda smo, hvala Bogu, uspjeli."
Sa sinom mi je sve teže, jer mu se ne sviđa kad pišem o djevojkama, misli da to nije zanimljivo. A kad pišem o dječacima, on mi kaže: „Mama, umoran sam od toga što sam tvoj prototip, već sam se umorio od ovoga! Mama, ne piši o dječacima. " Stoga će moja sljedeća knjiga biti o sušenim goferima. Apsolutno sam ozbiljna.
U knjizi "Izbrisati ovaj unos?" junakinja ima psa po imenu Marsik, kojeg Vera jako voli, ali na svom blogu ga nikad ne opisuje. U knjizi nema ilustracija, a čak se i na naslovnici nalazi samo silueta psa. Ali u tekstu se navodi vrlo neobična rijetka pasmina "Risenbox". Koja je to neverovatna pasmina i zašto je Vera morala imati baš takvog psa?
Psi ove pasmine nastaju kada je jedan pas velikan šnaucer, a drugi bokser, a rezultat toga je div šnaucer. Činjenica je da je ovaj pas po imenu Mars lik sa dubokim književnim korijenima. U Sankt Peterburgu postoji prozni pisac Timur Maksyutov. I prije pet godina, kao urednik, radio sam s prvom zbirkom njegovih priča i tamo je imao priču o svom psu bokseru, uključujući i to kako je nekoć imala štenad Risenbox. I toliko su mi se svidjeli ti psići da sam već u procesu stvaranja svoje knjige shvatila da Verin pas mora biti vrlo neobična pasmina koju niko drugi ne može imati. I, u skladu s tim, brzo sam izdao jedno od štenaca psa Timura Maksyutova svojoj heroini. Tada, kad je knjiga izašla, pitao sam ga: "Timure, da li ti smeta?" Odgovorio je: "Ponosan sam." Dakle, imamo psa s tako dubokim rodoslovljem.
Zapravo, pas je s razlogom prikazan na naslovnici ove knjige, pas je ovdje jedan od vodećih likova u tekstu. Budući da su naše životinje uvijek likovi, ponekad su glavni likovi, a ponekad su vrlo važni. I ovdje uz pomoć ovog psa rješavaju razne životne probleme, uključujući probleme odrastanja i probleme u odnosu majke i kćeri.
- Mislite li da nas knjige mogu naučiti odrastati, trebaju li nas upozoriti na neke greške?
Knjige uglavnom nemaju pravo nikoga bilo čemu naučiti. Knjiga je nešto poput švedskog stola. Svatko uzima ono što mu treba.
Nakon objavljivanja ove knjige, jednom sam razgovarao sa školarcima. Tada su mi prišle dvije djevojčice i jedna od njih rekla je: „Pročitala sam tvoju knjigu, bio je pas. Nazvao sam majku i rekao: "Mama, hajde da zasad ne uzmemo psa, nisam spreman za ovo." A onda sam shvatio da sam pobijedio, jer postoje neke stvari koje želite ili ne želite, ali to prenosite slučajno. Odnosno, osoba je donijela odluku koja je za nju dovoljno važna, postala je starija.
Dogodi se da čitatelji tumače knjige na svoj način, fokusirajući se na nešto što je autor imao samo pozadinu. Mislite li da se ono što je autor stavio u knjigu mora nužno poklapati s onim što je čitatelj vidio u njoj?
Ponekad se ispostavi da čitatelj u tekstu uopće ne vidi ono što je autor želio. Čitatelj tamo vidi nešto što se nikada nije dogodilo. Ovo je takva potraga za crnom mačkom u crnoj sobi: oni ne razumiju šta je u ovoj sobi - nosoroga, ili krokodila, ili mačku.
Kada je knjiga izašla, otišao sam u Petrozavodsk zajedno sa piscem Shamilom Idiatullinom u okviru takmičenja Kniguru. Mi smo tamo na svaki mogući način podsticali djecu na čitanje. I posljednjeg dana dovedeni smo u muški kadetski zbor. Brutalni Shamil Idiatullin, novinar izdavačke kuće Kommersant, autor prilično odraslih tekstova i autor tekstova za tinejdžere, sasvim je mirno pronašao zajednički jezik s ovim dječacima. I ja pomislim: „Gospode, ali šta sam ja ...“ A onda Shamil kaže: „Momci, ova knjiga govori o djevojci i o tome kako djevojke imaju mozak. Pročitajte ga i shvatit ćete kako se s njima postupa. " I mislim: "Ispostavilo se da je i ona o tome ..." Ne znam je li to pročitao barem jedan od tih dječaka, ali sada znam o čemu još govori moja knjiga. Uvijek je vrlo drago znati ovo. Dakle, nakon sastanka s čitateljima, iznenada se ispostavlja, ali o onome što ste još napisali ovaj tekst.
U razgovoru s prijateljima ili na časovima književnosti ponekad razgovaramo o pitanju zašto čitati knjige. I kao pisac, želim da vas pitam: šta mislite, zašto pisati knjige? Šta vam daje pisanje (i možda ono što vam oduzima)?
- Napisati tekst je poput vađenja dubokog iverja. Oni pišu kako bi imali smisao života. Tako da sve što smo doživjeli ne odlazi u svemir, već ostaje ovdje, poput oblaka. Tako da možemo utješiti sljedeću generaciju: momci, ne bojte se, sav užas koji vam se dogodi je norma.
Razgovarala Maria Dorofeeva
_______________________________________
Maria Dorofeeva, nosilac diplome „Stručnjak za knjige XXI veka“, član dečijeg uredništva „Papmambuka“, 16 godina, Simferopol
Knjige Larise Romanovske
Vera ima četrnaest godina, svakodnevno piše novu bilješku i objavljuje unos s oznakom - ovo je flash mob "100 dana sreće"! U početku se čini da se 365 dana u godini može odmah smatrati sretnim ako nevoljeni učitelj prestane i svi odjednom prestanu pričati o GIA-i. Ali do kraja školske godine želite izbrisati neke objave ne samo s bloga, već i iz života - zbog njih se osjećate tužno ili posramljeno, sve što je Vera ranije zapisala već je nalik mislima druge osobe ...
Larisa Romanovskaja diplomirala je na Književnom institutu. Gorkog, ali radio je u deset potpuno različitih specijalnosti. Kao i glavni lik priče, i ona je u školi mrzila engleski jezik i bila je sigurna da ga nikada u životu neće naučiti (ali svejedno ga je naučila). Za iskrenu i iskrenu priču " Izbrisati ovaj unos?"osvojio je treće mjesto na književnom takmičenju Kniguru 2016. godine.
Za srednju i stariju školsku dob
Nova priča Larise Romanovske "Izbriši ovaj unos" usmjerena je na tinejdžerke od 12 do 13 godina. Ovo je treća dječja priča o piscu. Prije toga objavila je dvije dječje priče "Najmlađa" i "Vitka-Vintik" i ciklus romana u žanru "ženske fantazije" "Moskovski stražari". Pored beletristike, Larisa Romanovskaja piše članke za časopise i poeziju. 2016. priča „Izbriši ovaj zapis“ zauzela je treće mesto na sveruskom konkursu za najbolje književno delo za decu i omladinu „Kniguru“.
Glavna junakinja priče, četrnaestogodišnja Vera, na Internetu piše blog u kojem opisuje sve što je brine i brine. Cijela priča o Larisi Romanovskoj napisana je u obliku Verinog internetskog bloga. Čitatelj se upoznaje sa sadržajem bloga, uči misli, želje, planove djevojke, s njom rješava njene probleme, zaranja u njen unutrašnji svijet. A tinejdžerka ima mnogo problema. Jednom je Vera odlučila sudjelovati u flash mobu "100 dana sreće" i pomislila: "Ima li puno sreće u njenom životu?" Ima problema sa svojim dečkom, mrzi učiteljicu engleskog i cijelo vrijeme laže: izmišlja neke nerealne priče o sebi i zašto ne razumije zašto. Cijelu godinu pratit ćemo Verin blog, postajući svjedoci njezinih pobjeda i poraza, uspjeha i neuspjeha. Deveti razred će se pokazati kao važan prijelazni period za Veru. Potpuno druga djevojčica preći će u deseti razred. Pred našim će očima proći njezino odrastanje, mijenjanje želja i prioriteta, pogled na život. Sve će se promijeniti: njeno staro prijateljstvo s najboljom prijateljicom Lilkom će se srušiti, odjednom će se razviti razumijevanje s majkom Verom, koja će se odjednom zaljubiti u engleski jezik i svoju "omraženu" učiteljicu VM (Vera Mironovna). Samopouzdana mlada djevojka izrast će iz ćudljive tinejdžerice. Ovo teško prevladavanje adolescencije glavni je sadržaj priče Larise Romanovske. Priča je napisana iskreno i ovo je za nju još jedan plus.
Da budem iskren, bilo mi je teško da shvatim priču Larise Romanovske. Nisam navikla da čitam internet blogove. Sve vrijeme nabasao sam na isjeckane fraze, neobične skraćenice, internetski žargon, emotikone itd. Ali onda sam pročitao, iskrenost spisateljice, njezini odvažni pokušaji da razumije složenu i kontradiktornu dušu tinejdžera i dalje me fascinira. Mislim da će za mlade čitatelje, kojima je internetska kultura odavno postala dijelom života, priča u obliku internetskog chata ili bloga pobuditi zanimanje, jer im čitanje neće biti teško. Napokon, na Internetu je odrasla nova generacija. Ovo ima svoje prednosti i nedostatke, ali je sastavni dio života moderne djece. Bloging razmišljanje, internetsko čavrljanje - sve su to elementi modernog postojanja koji su vrlo važni u dječjem životu, više ih ne možete samo otresti. Mnogi tinejdžeri vode aktivan život na Internetu, kreiraju lične tekstualne i video blogove, što je za njih postalo neophodno. Ako su njihovi djedovi i bake vodili lične dnevnike, tada moderni tinejdžeri umjesto dnevnika vode internetske blogove. Često se pitamo zašto, zbog neobičnih selfija i lajkova na Internetu, djeca rade lude stvari, zašto im je anonimna pažnja internetske publike toliko važna? Na ovo može biti samo jedan odgovor. Virtualna stvarnost, stvarnost Interneta za modernu djecu nije ništa manje važna i stvarna od svijeta oko nas. Oko toga se može raspravljati, može se osuđivati, može se ogorčiti, ali ovo je dio života naše djece i s tim se moramo pomiriti.
Roman Larise Romanovskaje "Izbriši ovaj unos" objavljen je u izdanju "Samokat" u seriji "Prilazeći promet". Knjiga je u tvrdom šarenom omotu, otisnuta na kvalitetnom bijelom papiru, ofset tisak. U knjizi nema ilustracija. Grafiti na naslovnici Ksenije Turenko.
- Tagovi:
- Knjige za djecu i roditelje
- tinejdžer
L. Romanovskaya. Izbrisati ovaj unos?
Nakladnik: Scooter
Ciljna publika: tinejdžeri stariji od 12 godina
Vera ima četrnaest godina, mrzi školu, profesoricu engleskog jezika, čak i kad se podsjeti na GIA. Vera bloguje o tome čega bi se voljela sjetiti i čega sanja da zaboravi. Sve što se jednom dogodilo ostalo je ne samo u sjećanju, već i u zapisima. Šta se događa sa tvojom najboljom prijateljicom Lilkom? I zašto se mama u najtežem trenutku obraća za pomoć toj osobi koju Vera mrzi? Sve to zajedno - godina života, godina kada je završio deveti razred.
Knjiga je objavljena u seriji "Prilazeći saobraćaj" za tinejdžere.
Larisa Romanovskaja diplomirala je na Književnom institutu. Gorkog, ali radio je u deset potpuno različitih specijalnosti. Kao i glavni lik priče, i ona je u školi mrzila engleski jezik i bila je sigurna da ga nikada u životu neće naučiti (ali uspjela je).
Larisa je autor fantastičnog ciklusa romana "Moskovski stražari" (uži izbor za nagradu Rukopis godine), kao i priče za decu "Najmlađi" (uži izbor za nagradu Kniguru). Za iskrenu i iskrenu priču "Izbriši ovaj zapis, osvojila je treće mjesto na književnom konkursu" Kniguru "2016. godine.
