Žvalevski i pastrnjak čitaju priče. O modernoj dobroj dječjoj knjizi (A

Pre nedelju dana, Andrej Žvalevski i Evgenija Pasternak, pisci čije su knjige uglavnom namenjene tinejdžerima, došli su u Moskvu. „Vrijeme je uvijek dobro“, „Kao da izgledaš kraće“, „Želim da idem u školu“, „Gimnazija br. 13“, „Moskvest“ čitaju i najnečitljiviju djecu, dok ih oni koji ih čitaju gutaju sa zadovoljstvom. Jer to su dobre knjige o današnjem životu, modernoj školi, o stvarnosti, problemima i radostima koje su svima poznate.

Oba pisca su iz Minska, ali uglavnom objavljuju u Moskvi; oni nisu muž i žena, već samo prijatelji; Evgenia Pasternak nema nikakve veze sa Pasternakom pjesnikom. Njihova prva knjiga za djecu objavljena je 2002. godine, a za samo 10 godina postali su, možda, najpopularniji tinejdžerski pisci koji govore ruski.

Kako si počeo pisati?

Andrey Zhvalevsky: Čitav život pišem od svoje pete godine. Pisao je poeziju, neke vrste drama, izdavao rukom pisani časopis s prijateljima. Kad sam odrastao i počeo zarađivati \u200b\u200bnovac, bilo mi je tako dosadno ...

Sa čime ste radili?

AW: U početku sam se bavio računarskim dizajnom vrijednosnih papira. Ovo je toliko rijetka profesija da je malo kome potrebna. Bio je to zanimljiv kreativni zadatak, ali onda, sedam godina kasnije, počeli smo tiskati razglednice, etikete i postalo je dosadno. Počeo sam pisati knjige. Fantastične priče su prirodno loše. Tada smo s Igorom Mytkom, našim prijateljem fizičarom, napisali knjigu o Porryju Gatteru, parodiju na Harryja Pottera. Ona je iz očiglednih razloga odmah počela dobro da se prodaje. Osvrćući se unazad, razumijem da je sve ispalo jako dobro.

Evgeniya Pasternak: Generalno smo sretni.

AW: Ovaj Porry Gatter bila je jedna od deset najprodavanijih knjiga u Rusiji.

Da li su knjige već objavljene u izdavačkoj kući Vremya?

AW: Da, uvijek je s nama.

EP: Direktor izdavačke kuće je moj otac. Ispalo je ovako. Andrey i Igor počeli su pisati ovaj Porrie Gatter. Kome da pokažem? Savjetovao sam vam da kontaktirate svog oca. I tako je urednik izdavačke kuće zadavio rukopis i rekao: „Objavit ćemo ga! Hitno! "

AW: Odmah je nazvala. „Dođite u Moskvu, hitno potpisujemo sporazum! Koliko vam vremena treba da završite s pisanjem? " Bilo je to prije više od 10 godina. Zaista sam uživao u pisanju. U to vrijeme Ženja je rodila svoje prvo dijete, a ja sam već promijenio posao, otišao u izdavačku kuću koja se bavila tehničkom literaturom. I došla sam na ideju računarskog vodiča za žene. Sve knjige koje su izašle na ovu temu napisane su uzimajući u obzir mušku psihologiju. Obratio sam se Ženji da mi napiše takav vodič.
Opet, zašto sam otišao u Zhenya? Šta me vuklo? Prvo je napisala prekrasan vodič za samostalno učenje, koji je još uvijek u prodaji, sada je već objavljena cijela serija. A onda mi je predložila da zajedno napišem knjigu u kojoj se isti događaji pričaju iz perspektive muškarca i žene.


EP: Ispala je knjiga "M + Ž". Ovo je naša prva fikcija, ljubavna priča. Poslao sam ga i svom ocu. Ali tata je, kao starac iz škole, odrastao u Sovjetskom Savezu, bio kategorički protiv objavljivanja svoje kćeri u svojoj izdavačkoj kući. Ali tada se ponovo umiješala urednica Alla Mikhailovna Gladkova, koja je rekla Žvalevskom da nas autori nisu ostavili na životu.

AW: Tako je stroga i poštena prema nama. Objavili smo četiri knjige M + Ž.

EP: Kao rezultat toga, kako su nam kasnije objasnili, pokazalo se da je to bio tako genijalan marketinški potez. Pisali smo samo o onome što znamo. Šta mi znamo? Znamo šašavu stranu pisara. Stoga naš glavni lik Katya radi na izložbi knjiga, a glavni lik u izdavačkoj kući. I pisari su se na to navukli, jer im je pogrešna strana draga, poznata. Došlo je do toga da je na nekom sajmu knjiga naš „M + Ž“ predstavljen zajedno sa paketom dokumenata koji se izdaju svim učesnicima.

AW: A onda je uslijedio još jedan sjajan marketinški potez, ali ni nitko nije znao za ovo. Odjednom smo počeli pisati knjige za djecu. I nas je učinila Alla Mihajlovna, mi smo tada još bili poslušni autori. Još 2002. godine rekla je da treba da napiše knjigu o Deda Mrazu. Bilo je priča o Djedu Mrazu, jasno je odakle je došao. A odakle Djed Mraz, niko ne zna. Zhenya i ja smo počeli kopati i iznenadili smo se kad smo saznali da ima samo 100 godina.

EP: Nikad nismo težili da postanemo pisci. Nikada nismo mislili da je to nešto tako važno i neophodno, do čega moramo doći. Kad započnemo pisati knjigu, nikada ne pomislimo da smo pisci. Ispričamo priču, zaronimo u ovu ili onu temu. Nama postaje zanimljivo. Sklopi se poput slagalice - ovdje je komad, ima i komad. Mi to ne pišemo, on je napisan sam od sebe.

AW: Prvo smo počeli pisati knjige, a onda smo se jako dugo stresli, posebno Ženja, kad su je nazivali spisateljicom.

Želite li da se o vašim knjigama razgovara na času u školi?

EP: Prema sadašnjem sistemu, br. Postoje divni učitelji književnosti, s njima smo spremni razgovarati o bilo čemu. Ali postoje učitelji od kojih želite pobjeći i sakriti se. I ne daj Bože da sad ulazim u bilo koji priručnik za obuku.

U jednom intervjuu rekli ste da su knjige za vas način komunikacije sa vlastitom djecom. Je li uvijek bilo tako?

EP: Počevši od naše druge knjige za djecu - "Vrijeme je uvijek dobro". Ovo je dijalog sa mojom kćerkom Sašom. Odrasla je, a s njom je rasla i dobna kategorija knjiga. "Vrijeme je uvijek dobro" peti je razred, "Gimnazija br. 13" sedmi, "Moskvest" deveti, a onda smo se vratili u sedmi razred.

AW: Ovo je najzanimljivije, najteže doba. Tako eksplozivna mješavina svega. Kad djevojke u braku dobi sjede pored djevojčica sa pigtailima. Ovo je nešto!

Takođe ste rekli da pišete za tinejdžere jer se i dalje osjećate kao tinejdžeri.

AW: Da, vrlo nam je lako zamisliti kako se osjeća 14-godišnjak, kako reagira na vanjske podražaje.

EP: Zapravo, jako se dobro sjećam kao tinejdžerka. Ponekad pogledam svoju kćer i čini mi se da se u njoj odražavam kao u ogledalu.

AW: Vjerovatno je ono što smo zapeli u ovoj dobi neka vrsta psihološke aberacije, možda je potrebno liječiti.

A šta, čak ni tinejdžerski osjećaj kontradikcije nije vam stran?

EP: Ne, ovo je vjerovatno ipak prilagođeno dobi. I zato je lako o tome pisati. Kad cijelo vrijeme kidate i šibate, nemoguće je to staviti na papir. Svi tinejdžeri su šizofreničari. Oštri izlivi agresije, nekontrolirane emocije, pa smijeh, pa suze. Stalno ste vas dvoje. Jedan kaže da to nije dobro, a drugi - "Želim". Ludi besni hormoni. Ovo mi uopće nije strano. Ali ako odrasla osoba već zna što je to i razumije što s tim treba učiniti, tinejdžer ne zna, njemu je teže.

AW: Glavna karakteristika tinejdžera zaista je njegova dualnost. Živi u dva svijeta - odraslom i djetetu. Na neki način, kao kod djeteta, postoji spontanost, neposrednost. A odrasla osoba već razumije pravila igre, da postoje neke konvencije, da se morate suzdržati, razmislite što govorite. Sve ovo mogu reći o sebi.

Utječe li na vas prevedena zapadna književnost na bilo koji način?

Sada postoji još mnogo prevedene tinejdžerske literature. Zašto ga imamo tako malo?

EP: Ali zašto? Tu su Dina Sabitova, Marina Aromshtam, Artur Givargizov, Stanislav Vostokov.

AW: Zapravo, sada postoji puno literature za tinejdžere, ali ona još uvijek nije došla do čitaoca. U tako je latentnom stanju, otprilike mjesec dana u četvrtoj trudnoći, kada je plod već formiran, ali trbuh nije vidljiv.

Koga još možeš imenovati?

EP: Ima puno ljudi. Natalya Volkova, Yulia Kuznetsova, Nikolai Nazarkin, Eduard Verkin, Nail Izmailov, Konstantin Arbenin, Anna Ignatova, Aya en, Elena Gabova, Tamara Mikheeva ... Na Uralu postoji ogromna galaksija. Olga Kolpakova, Svetlana Lavrova. Jako se bojimo nekoga zaboraviti. Natalia Evdokimova, Evgenia Basova, Daria Vilke, Sergey Kuznetsov, Elena Rakitina, Dmitry Sirotin, Alexey Oleinikov. To su autori iz cijele Rusije, neko živi u inostranstvu.
Da li komunicirate jedni s drugima?

AW: Da naravno. Na primjer, "DETGIZ" provodi seminare, hvale A.Yu. Nasonova.

EP: Ona plaća svima.

AW: Inače, "DETGIZ" je jedna od onih izdavačkih kuća koje žele napraviti zasebnu tinejdžersku seriju. Takve serije dostupne su u „Izdavačkoj kući Meshcheryakov“, „Samokat“, „Pink Giraffe“.

EP: U Lipkiju postoje još veće zabave, koje vodi Sergey Filatov.


AW: I druženje u Ekaterinburgu. Postoji takva organizacija - "Komonvelt dječijeg pisca". Mnogo smo autora upoznali i kada smo dobili nagradu Mihalkov koja postoji od sovjetskih vremena.

Odnosno, sve je tu, ali iznutra i dalje puhne i pjeni se. Sjećam se našeg prvog Detgiz seminara. Tada, osim nas, još niko nije imao nijednu knjigu. A sada su prošle tri godine. Natalya Volkova laureat je za nagradu Mikhalkov, proslavila se Tamara Mikheeva, Eduard Verkin, koji je napisao nekoliko serijskih akcionih trilera, objavio dvije složene, problematične knjige, takođe nagrađene nagradama. Daria Vilke osvojila je drugo mjesto na ruskoj nagradi. Postoji osjećaj da će trebati još samo nekoliko godina - i svi će ti ljudi biti poznati kao i mi.

Bilo je potpuno isto sa knjigom za odrasle. U početku je dominirala prevedenih autora, negdje 90-ih, a zatim su se postupno počeli pojavljivati \u200b\u200bpisci koji govore ruski jezik.

Da li dobro razumijem da vam je pisanje sada postalo glavna profesija i da ne možete raditi ništa drugo?

AW: Naravno da ne. Od ovoga se ne može živjeti, samo od hljeba i vode.

Šta još radiš?

AW: Pišem scenarije za rusku televiziju.

EP: I ja imam muža.

AW: Mislim da većini dječijih pisaca sada treba muž. To je vjerovatno ono što objašnjava rodni sastav dječjih autora.

„Vrijeme je uvijek dobro“ fascinantna je savremena knjiga o modernim tinejdžerima, čiji su koautori Andrey Zhvalevsky i Evgenia Pasternak.

Glavni likovi ove knjige su djevojčica Olya koja živi u 2018. godini i dječak Vitya koji živi u 1980. godini. Moderni tinejdžeri ne mogu zamisliti svoj život bez sprava. Toliko vremena provode na Internetu da su gotovo zaboravili kako komunicirati uživo. Školarci sve češće komuniciraju u sobi za ćaskanje u kojoj niko ne zna koji im je nadimak.

Život djece 1980. godine jako se razlikuje od tinejdžera budućnosti. Imaju različite vrijednosti i različite probleme. Puno komuniciraju, provode vrijeme zajedno, priskaču u pomoć.

Desi se da Olya i Vitya iznenada promijene mjesta. Olya, kao moderna tinejdžerka, ovo preseljenje doživljava kao neku vrstu smiješne potrage. Ako ispunite sve uvjete, vratit ćete se kući. A istovremeno naučite toliko toga o prošlosti! Vitya je, naprotiv, zbunjen. Ne zna nove riječi koje ljudi oko njega izgovaraju (riječi koje se odnose na uređaje i komunikaciju na Internetu), zbunjeni su novitetima tehnološkog napretka i čudnom novom generacijom koja radije komunicira putem računara i telefona, a ne uživo.

Ubrzo se momci naviknu na posebnosti novog života, jer imaju problema. Vitina prijateljica, Zhenya, počastila je djecu uskršnjim kolačem, koji je ispekla njihova baka. A budući da je dječak pionir, na sastanku ga grde, jer u SSSR-u postoji ateizam. Olya uopšte ne razumije šta je razlog takvog odnosa prema Zhenyi. Ona nema pojma kakve pogubne posljedice može imati dječakov čin. Olya se počinje sprijateljiti s dječakom i daje sve od sebe da pomogne, iako to ne uspijeva.

U 2018. godini Vita će se morati nositi s drugim poteškoćama. Ispostavilo se da momci iz njegovog razreda uopće ne znaju kako komunicirati i samo održavaju razgovor. I moraju položiti usmene ispite. Vitya pristaje pomoći svojim školskim kolegama i kaže da u njegovo vrijeme nije bilo računara, sve je pisalo rukom i komuniciralo uživo. Dječak stvara neku vrstu kluba u koji djeca dolaze kako bi naučila govoriti. Ovdje svi znaju nadimak drugog člana kluba. Dogodi se da neko na Internet stavi imena svih učenika u razredu zajedno s njihovim nadimcima, osim Vitina, a kasnije se ispostavi da je to učinila jedna djevojka, o kojoj nije ni razmišljao.

Nakon toga Vitya i Olya ponovo mijenjaju mjesta. Djevojčica je zabrinuta da nije mogla pomoći Ženja. Ali sutradan upoznaje odraslog Vitju, koji kaže da se sa Ženom sve dobro završilo.

Priča nam govori o vječnim vrijednostima - prijateljstvu, podršci, uzajamnoj pomoći. Stoga je vrijeme uvijek dobro - glavno je da u blizini postoje pravi prijatelji koji su spremni pomoći u teškim trenucima. To je ono što je uvijek važno, u bilo koje vrijeme.

Slika ili crtež Žvalevski, Pasternak - Vrijeme je uvijek dobro

Ostala prepričavanja i kritike za čitateljev dnevnik

  • Sažetak Ulični pjevač Seton-Thompson

    Pjevač ulice priča je o ljubavi prema pticama i neobičnoj sudbini. Heroji Seton-Thomsona su dva vrapca po imenu Randy i Biddy. Oboje imaju neobičnu boju koja im od prvih redova daje individualnost.

  • Sažetak Dok automobil O. Henryja čeka

    O. Henry - engleski pisac, majstor kratke priče. U svojim djelima lakonski i kratko govori o junacima. I čitajući ih, vi lično zamišljate mjesto gdje se događaju događaji. I heroji.

  • Sažetak bajke Grimizni cvijet Aksakova

    Priča kaže da je u određenom kraljevstvu živio bogati trgovac s tri kćeri - ljepotice. Jednom, spremajući se za put, trgovac je obećao da će im donijeti poklone kako žele. Najmlađa kćer zbunila je oca sa molbom da joj donese grimizni cvijet.

  • Sažetak nečiste moći Pikul

    Jedan od najznačajnijih i najvažnijih romana, jedan od najboljih pisaca koji radi u žanru vojne književnosti, S.V.Pikul. Ovaj roman nije posvećen nekom događaju iz Drugog svjetskog rata.

  • Sažetak adolescentnog doba Dostojevskog

    U svojim bilješkama Arkadij Makarovič Dolgoruki (tinejdžer) govori o sebi, kao i o svom životu i ljudima koji su bili u njegovom životu.

Autori romana "Vrijeme je uvijek dobro", "Želim ići u školu", "Istinita priča o Djedu Mrazu" i mnogih drugih, koje već dugo vole svi - odrasli, djeca, bibliotekari, nastavnici i žiri književnih nagrada - napisali su novu knjigu. U njemu Andrei Zhvalevsky i Evgenia Pasternak uzimaju čitatelja za ruku i odvode ga iz škole ... Gde? Šta srednjoškolci rade nakon nastave? Mnogo stvari - na primjer, plešu. Radnja svakog od poglavlja brzo se vrti oko jednog od učenika plesnog plesnog studija. Svatko od njih ima oko čega da se brine - od nesretne ljubavi i problema s roditeljima do pronalaska svog mjesta u životu. Ali u konačnici, lični problemi junaka povlače se pred zajedničkom nesrećom: ugrožena je sudbina njihovog trenera - žilavog čovjeka, ali svim srcem predanog poslu. Neke će se greške ispraviti, a neke neće - otvoreno finale neće riješiti sve probleme i neće dati gotove odgovore na glavna pitanja. Ali junaci ove priče izaći će iz nje drugi ljudi - a i čitatelj, najvjerovatnije, također.

Žanr: Dječje avanture
Autor:

U najobičnijoj biblioteci vlada mir i tišina, a knjige žive svoj život, odvojeno od ljudi. Sve se mijenja s pojavom mlade pripravnice Kire: ona sigurno želi vratiti čitatelje u biblioteku, a knjige čitateljima. Isprva bibliotečko bratstvo - i knjige i ljudi - prihvataju pridošlicu s neprijateljstvom, ali uskoro postoje važniji problemi. Pozvan na seansu, drugi svezak Gogoljevih mrtvih duša brzo preuzima vlast nad knjigama i ljudima - njegove metode su vraški efikasne, a ciljevi nejasni i zlokobni. Kad se prethodnica otpora porazi i biblioteka se zatvori ... Spasenje će, naravno, doći - ne čudesno, već vrlo prirodno i moderno. Ali svejedno morate opravdati to i završiti čitanje ove uzbudljive priče - i pročitati je bezuspješno sa zadovoljstvom, a ne na silu. Uopće ne možete čitati na silu.

Žanr: Priče
Autor: Andrey Zhvalevsky, Evgeniya Pasternak

Učenici četvrtog razreda redovne srednje škole imaju nevjerovatnu sreću. Ili nema sreće - ovisi o tome kako na to gledate. Njihov učitelj (a ujedno i direktor) je vještica. Ne, ona ne leti na metli i ne kuha napitak od slepih miševa, ali može je poslati u posjet sabljastim tigrovima ili trolovima, očarati vrata i pokazati šta se događa u mobitelu. Prvo su učenici četvrtih razreda uplašeni, a onda užasno zanimljivi. Pogotovo oni od njih koji su naučili dočarati sebe.

Žanr: Dječja proza
Autor: Andrey Zhvalevsky, Evgeniya Pasternak

Jučer je najstrašnije čudovište bio bosiljak iz vaše omiljene knjige, a danas vam umire najbliži prijatelj, ispada da vaš dečko nije samo vaš, a škola se pretvara u pakao. Više od svega želim ovo sve zaboraviti kao ružan san, ali ne ide. Jer ako ne vi, nitko neće raspetljati splet problema. I imate izbor - boriti se do posljednjeg ili ... što, predati se ?!

Žanr:
Autor: Andrey Zhvalevsky, Evgeniya Pasternak

Raspravljate li o zastrašujućim temama u svojoj porodici? Jesu li mama i tata rekli kako se to prvi put dogodilo? I uopšte: \u200b\u200bkomunicirate li često? Ne "Kako si?" - "Uobičajeno" - "Šta je u školi?" - "Normalno", ali srce u srce? Ne? To je zato što nikada niste imali 52. februara. I dogodili su se junaci priče "52. februar". Autori priznaju da nikada nisu naučili razgovarati sa svojom djecom o prvoj ljubavi. Ali možda ćete moći to učiniti.

Žanr: Dječja proza
Autor: Andrey Zhvalevsky, Evgeniya Pasternak

Ovo je fantazija, bajka i nevjerojatnost. U ovoj knjizi nećete pronaći vanzemaljce, Baba Yagu ili, u najgorem slučaju, životinje koje govore. Ali upoznat ćete se s nevjerovatnom školom u kojoj učenici ujutro trče s jednom mišlju: "Požuri!" Ispunjava najluđe snove - od leta balonom do putovanja do Elbrusa. U njemu nema uobičajenih "predmeta" i "paralela", ali ima puno projekata i bratstvo istomišljenika. Jednom riječju, čudo, a ne škola. Međutim, kao i svako čudo, vrlo je krhko. I jednog dana, studenti moraju ustati da brane svoje snove.

Žanr: Dječja proza
Autor: Andrey Zhvalevsky, Evgeniya Pasternak

Sve se pomiješalo u sedmom "A": rat i ljubav, eksplozije i katastrofe, bitke i ... opet ljubav. Ovo je takvo doba - skok iz djetinjstva u mladost. Odlazak u kino s djevojkom ravno je dobijanju Zlatnog runa. Borba na praznom zemljištu je besmislena kao i svaki svjetski rat, a ruže na pragu mogu u potpunosti promijeniti svijet, makar i samo na nekoliko minuta. Ali odrasli u okolini sve ovo ne razumiju. A toliko je malo riječi da im se objasni. Jer kao ... pogledajte ... pa, ukratko ... Mnoge priče iz ove knjige uvrštene su u kolekciju o kojoj Shakespeare nije ni sanjao, koja je 2012. postala jedan od pobjednika na sveruskom konkursu za najbolje književno djelo za djecu i mlade „Kniguru“.

Žanr: Savremena ruska književnost
Autor: Andrey Zhvalevsky, Evgeniya Pasternak

Ko je rekao da mačka i pas moraju živjeti ... kao mačka i pas? Zaista ovisi o mački. I od psa. Pa ipak - od onog čudnog osjećaja zbog kojeg dvorišni pas štiti domaću mačku od vlastitog jata. I sama mačka - da budemo tužni zbog neporojenog premalog usnog voljenog. A seks ... A seks? Ni seks nije prepreka stvarnom osjećaju. Pored nove priče "Kao mačka sa psom", knjiga uključuje i dvije priče koje su u blizini popularne tetralogije "M + Ž", ali mnogo manje poznate. Što je, prema mišljenju autora, nepravedno - oni sami zaslužuju više, a posebno MopKoff-on izgleda kao možda najbolje knjige iz serije za odrasle.

Žanr: Povijesna fantastika
Autor: Andrey Zhvalevsky, Evgeniya Pasternak

Istorija je hirovita dama. Čim ju je jedan neoprezni tinejdžer izgrdio na zidovima Kremlja, on i njegov sagovornik bili su bačeni toliko daleko da su morali izvaditi cijelu knjigu. „Gdje smo došli? Kako da odemo odavde? Kako preživjeti? " - pitaju junaci knjige. Stvarno im želim pomoći, jer imamo Internet pri ruci, a oni se ne sjećaju puno ni iz školskog tečaja! I školski kurs se ne poklapa uvijek s onim što se događa pred pogledom nehotičnih putnika kroz vrijeme. Pogotovo kad se morate suočiti s Dolgorukyjevim ratnicima, dati savjet Kaliti, obraniti Moskvu od Tokhtamysha ili raditi kao tumač za britanskog veleposlanika. A takođe - ovo je roman o ljubavi ...

Žanr: Dječja fantazija
Autor: Andrey Zhvalevsky, Evgeniya Pasternak

Nisi trebao dodirnuti hrast! Tada se ne bi dogodilo ništa strašno. A kad su je dodirnuli, onda je počelo. Iz svih pukotina penjali su se zli duhovi. Brauni i kreatori kabineta - protiv učenika naše škole, zlih duhova - protiv. Perun baca munje na krov, Koschey pokušava probiti začarani krug, mačka koja govori sirenu krade kobasicom, drugi Newtonov zakon privremeno ne djeluje, "Riječ o Igorovoj pukovniji" pojavljuje se pred vašim očima, kao u 3D-u, ali u stvarnosti - magično otapalo pomoglo je ... Da li želiš više? Pročitajte sami.

Žanr: Dječja proza
Autor: Andrey Zhvalevsky, Evgeniya Pasternak

... Inženjer-tragač Sergej Ivanovič Morozov, šetajući na Božić pred Novu 1912. godinu sa suprugom Mašom duž Kosoy Lane-a u Sankt Peterburgu, pada pod čarobni sneg, koji, ispada, pada ovde svakih pedeset godina. Bez da su to znali, supružnici će narednih pola vijeka postati izvođači novogodišnjih snova o djeci - Djed Mraz i Sneguročka. Preplavljeni su novim mogućnostima i dugo sve čudesa koja čine smatraju slučajnošću. Ali oči junacima romana otvaraju pterki i oohli - predstavnici vilinskog naroda koji postaju njihovi stalni pomoćnici u novogodišnjim danima i noćima ... "Istinita priča o Djedu Mrazu" kombinira bajku i priču o stvarnoj istoriji Rusije 20. vijeka. Adresa je za djecu od 8 do 12 godina, oni koja još nisu potpuno napustila vjeru u novogodišnje čudo, ali su već spremna naučiti istinu o životu i istoriji svoje zemlje.

Žanr: Moderni ljubavni romani
Autor: Andrey Zhvalevsky, Evgeniya Pasternak

Prva domaća "serija knjiga" napisana u žanru super popularne na Zapadu "ironične ljubavne priče" (najpoznatiji predstavnik žanra je "Dnevnik Bridget Jones"). Glavni likovi (Moskovljanin Sergej i Minsker Katya) nalaze se u nizu slučajnih događaja koji im u potpunosti mijenjaju život. Kad bi mogli čitati misli jedni drugima ... Ali čitatelji imaju takvu priliku (budući da svaku epizodu romana opisuju i Katya i Sergey) - i otkriju da muškarci i žene ne samo da osjećaju, već i vide, čuju, razmišljaju na potpuno drugačije načine ... "M + F" će omogućiti svakom čitatelju da isproba ove romantične avanture: čudne, smiješne i neočekivane. Kritičar je seriju knjiga "M + Zh" Andreya Zhvalevskog i Evgenije Pasternak nazvao "najsmješnijim i najdirljivijim ljubavnim duetom posljednjih godina". Naravno, bioskop nije mogao proći pored takvog poklona - a sada su uloge Katje i Sergeja u filmu "M + F" imali junaci popularne televizijske serije "Nije rođeno lijepo" Nelly Uvarova i Grigory Antipenko. Pogledajte film i pročitajte knjigu "M + Ž".

Sve knjige koje se nalaze na portalu su informativne i ograničene veličine. Imajte na umu da morate kupiti licenciranu verziju. Dragi vlasnici autorskih prava! Ako ste pronašli svoj sadržaj na web lokaciji i želite ga ukloniti, pišite na [email zaštićen]
2016 knigi-tut.net - Ovdje možete čitati i preuzimati knjige. -

U Univerzalnoj biblioteci Zajedničkog instituta za nuklearna istraživanja. DI. Blokhintsev, održani su sastanci sa autorima popularnih knjiga za djecu i adolescente Andrejem Žvalevskim i Evgenijom Pasternak. Ovaj događaj je tempiran na godišnjicu Instituta i Tjedan dječje knjige. Autori iz Bjelorusije, koji su Dubnu prvi put posjetili, rado su razgovarali s mladim čitateljima, njihovim roditeljima i učiteljima - ljubiteljima knjiga koje su postale pravi bestseleri.

Dan kada je zakazan sastanak s piscima u biblioteci bio je pun važnih gradskih događaja. Bilo je utoliko ugodnije vidjeti kako su djeca hrlila u Blokhinku, noseći sa sobom vreće knjiga, nadajući se da će od autora dobiti autograme.

Dug put do književnosti

Stvaralačka zajednica Andreja Žvalevskog i Evgenije Pasternak rođena je 2004. godine, iako je istorija njihovog poznanstva duža od četvrt veka. Oboje su studirali na odsjeku za fiziku Bjeloruskog državnog univerziteta u Minsku, Andrej je tri godine stariji. Upoznali smo se u studentskom pozorištu: obojica su bili članovi organizacionog odbora za pripremu "Dana fizike", a zatim su zajedno igrali u KVN-u.

Po završetku univerziteta 1992. godine, Andrej je uspio godinu i po raditi u toj struci: bavio se naučnim radom, aktivno objavljivao i počeo pisati disertaciju. S velikim žaljenjem morao sam se rastati od nauke: rodila se kći, bilo je potrebno prehraniti porodicu. Išao je dug put do književnosti - prvo se bavio dizajnom vrijednosnih papira, novinarstvom, zatim je radio u izdavačkoj kući. Upoznavši se s radovima mladih autora, shvatio sam da ni on sam ne može pisati ništa gore. Prva knjiga, napisana u suradnji s Igorom Mytkom, bila je parodija na Harryja Pottera - "Porrie Gutter i kameni filozof", zatim ironični horor roman "Ovdje ne možeš biti štetan", koji je osvojio nacionalnu dječju nagradu. Od 2005. Žvalevski je član grupe scenarista koji pišu scenarije za televizijske serije, uključujući "Vojnike", "Policajac u zakonu" i druge.

Kreativni savez A. Žvalevskog i E. Pasternaka

Nakon rastanka sa koautorom, Andrej je odlučio uključiti Eugena u književnost, s kojom su nastavili biti prijatelji sa svojim porodicama. Njen vodič za samostalno učenje za rad sa računarom, Computer for Women, odmah je postao popularan. Zajednički rad autora započeo je ciklusom ironičnih ljubavnih romana "M + F", koji su postali osnova poznatog istoimenog filma. Andrey je napisao tekst za muškarca, Evgenia za ženu. Zatim je bio ženski roman "O morkoffu / on". Ali knjige napisane za djecu i adolescente stekle su pravu slavu: "Vrijeme je uvijek dobro", "Gimnazija br. 13", "Istinita priča o Djedu Mrazu", "Želim u školu", "Moskvest", "52. februar", "Lov na Basilisk "," Smrt mrtvim dušama "," Shakespeare nije ni sanjao "i drugi. Njihova djela su više puta bila pobjednici čitalačkih natjecanja, laureati i finalisti Negovanog sna, Knigurua, Skarletnih jedra, nagrada Alice i Krapivina, Start Up i mnogi drugi.

Inspiracija vlastite djece

Andrey se šali da je njegov glavni doprinos književnosti Evgenia Pasternak! Inspiraciju crpe prvenstveno iz vlastite djece, od kojih je u dvije porodice pet porodica: najstarija ima 25 godina, najmlađa 4 godine. Knjige koje djeca doslovno čitaju nisu ništa manje zanimljive za odrasle, štoviše postaju svojevrsni "most razumijevanja" između djece i roditelja. I nije iznenađujuće: mnogi zapleti rođeni su na osnovu svakodnevnih priča, a djeca, njihovi prijatelji i poznanici, školski učitelji, kućni ljubimci, pa čak i oni ljudi s kojima su se upoznali tijekom kreativnih sastanaka postali su svijetli i prepoznatljivi likovi. Svaka knjiga otkriva aktuelne probleme koji zabrinjavaju moderne adolescente o kojima se oni ne usuđuju razgovarati ne samo sa odraslima, a ponekad i s vršnjacima: prva ljubav, odnosi s prijateljima, droga, adaptacija u timu, poteškoće sa učenjem.

Istorija stvaranja knjiga

Na sastanku u Blokhinki, autori su podijelili nekoliko priča o pisanju knjiga. Na primjer, "Vrijeme je uvijek dobro" priča je o tome kako su se dječak i djevojčica iz 1980. i 2018. mijenjali. Ideja o knjizi javila se jedne večeri kada je Evgenijina najstarija ćerka Sasha, gledajući u frižider i ne pronašavši tamo jogurt, objavila da nema šta da se jede! Istovremeno, bio sam nevjerovatno iznenađen kada sam saznao da je moja majka prvi put probala jogurt na prvoj godini studija. Razgovor se odužio: kćerka je sa zadovoljstvom slušala svoja sjećanja na svoje djetinjstvo u kojem nije bilo mnogo stvari koje su današnjim adolescentima poznate - računari, uređaji, mobilni telefoni. Ali u dvorištima su svi uživali igrajući razne igre na otvorenom. Uvjerivši se da djeca zaista žele slušati kako su nekada živjeli u Sovjetskom Savezu, koautori su odlučili napisati knjigu u žanru fantazije. S obzirom na to da je to bilo 2008. godine, uspjeli su mnogo pogoditi gledajući u budućnost.

Knjiga "Želim u školu" rođena je iz naslova. Autori su željeli smisliti tako divnu školu u koju djeca trče ujutro s jednom mišlju: "Voljela bih da mogu!" U njemu nema uobičajenih "predmeta" i "paralela", ali postoji mnogo projekata koje provode istomišljenici, u njemu se ostvaruju najdraži snovi - od leta u balonu do putovanja do Elbrusa. Nakon objavljivanja knjige, autore su preplavila pitanja: gdje je ta škola? Štoviše, ispostavilo se da knjiga nije u potpunosti fikcija: ispostavilo se da takvih škola ima malo, ali postoje.

Andrey i Evgenia priznaju da se dobro pamte u školskom dobu, razumiju šta je tinejdžer uvrijeđen, šta je za njega zanimljivo, a što dosadno. Te su stvari univerzalne za različita vremena. Na primer, Zhenya je imao vrlo tešku vezu u razredu: u tinejdžerskom okruženju oni koji se razlikuju od opšte mase nisu prihvaćeni. Međutim, ovo je samo okorjelo njen karakter. A kad se preselila na drugi - čas fizike i matematike, shvatila je da je studiranje pravi pogon!

Zapleti knjiga rađaju život

Kao što su teme mogle izrasti iz bilo čega, tako je i sam život iznjedrio spletke knjiga. Da bi potaknuli zanimanje za učenje, napisali su knjigu zadataka čiji se odgovori mogu naći u školskom programu. Bilo je i potpuno detektivskih priča. A jednom su autori održali takmičenje među školarcima, pozivajući ih da napišu nastavak poznatog književnog djela. Došlo je više od 1000 uzbudljivih priča iz kojih je bilo teško odabrati najbolje za štampu.

Kako zajedno napisati knjigu

Na pitanje "Kako možete zajedno napisati knjigu?" autori su rekli da vježbaju na nekoliko načina. Ponekad je ovo "ping-pong" metoda: jedan napiše dio teksta, drugi pošalje poštom, nastavi i vrati se prvom, i tako dalje. Ponekad rade ovako, budu jedan pored drugog i razgovaraju o razvoju radnje - na primjer, u vlaku: tako su napisana prva tri dijela nedavno objavljene knjige "Otvoreni finale". Dobro rade zajedno u kafiću, gdje čekaju svoju najmlađu kćer Evgeniju, dok se ona bavi umjetničkim klizanjem. Druga metoda je kada svatko napiše ulogu svog heroja, a zatim sačini jedan tekst. Tako se pišu "Vrijeme je uvijek dobro", "M + Ž" i neke priče.

„Žene obično razmišljaju mnogo aktivnije: već kad se sretnu u svojim mislima, uspiju se udati, dobiti djecu, razvesti se, odričući se najboljih godina svog života u nekoliko sekundi. U to vrijeme muškarac ponekad nema vremena ni da procijeni svoj izgled ”, šali se Andrey. A Evgenija napominje: „Muškarac treba uvijek ostati muškarac, a žena ženom. Inicijativa pripada čovjeku. To je poput plesa. Za par sve funkcionira samo kada partner vodi, ali to čini na način koji je prikladan za ženu. "

Autori uvijek sastavljaju plan za pisanje knjige, određuju junake, ocrtavaju razvoj radnje, ona se neprestano ispravlja i dorađuje. Na kraju rada, autori objavljuju rukopis u grupi VKontakte za „probno čitanje“, pažljivo osluškujući mišljenja svojih čitatelja, dorađuju slike, vrše korekcije, tek nakon toga se rađa konačna verzija knjige.

Sastanci sa čitaocima

Sastanci s čitalačkom publikom uvijek su vjetrić, zabava i zanimljivost. Pisci sebe u izvjesnom smislu smatraju kolokvijalnim umjetnicima. Ponekad morate bukvalno probuditi zanimanje djece za knjige. U jednoj od peterburških gimnazija djeca, kako se ispostavilo, osim udžbenika, nisu otvorila ni druge knjige. Morao sam im pročitati odlomke iz svojih djela - oživjeli su, zainteresirali se. A preko puta ulice nalazi se još jedna gimnazija, u kojoj je sastanak protekao uz prasak. Autori vjeruju da sve ovisi o učiteljima: u običnoj školi u provincijskom gradu može biti puno više entuzijazma nego u "najcool" privatnoj školi ili gimnaziji.

Andrey je priznao da, prema njegovim ličnim utiscima, školarci i dalje čitaju više, posebno u mlađim godinama. Smatra se da su se roditelji više zabrinuli za svoju djecu. I nedavno, nakon proučavanja izdavačkih programa, otkrio sam da postoji četiri puta više knjiga za djecu nego za odrasle. Andrej je takođe rekao da među dečjim piscima nema konkurencije, odnosi su vrlo topli i prijateljski.

Nakon sastanka s mladim čitateljima, uslijedio je razgovor sa odraslima - roditeljima i nastavnicima - o modernoj dječjoj i adolescentnoj literaturi, kako zadiviti djecu čitanjem, o vremenu i o sebi i mnogim drugim pitanjima koja se tiču \u200b\u200bsvake osobe. No, nije uobičajeno da pisci govore o knjizi koja se trenutno piše, pa se ljubitelji djela Andreja Žvalevskog i Evgenije Pasternak mogu samo radovati upoznavanju novih knjiga koje će uskoro izaći ispod njihovog pera.

Evgeniya SHTAIN

Fotografija iz lične arhive pisaca

Analiza umjetničke, obrazovne i estetske vrijednosti knjiga "Vrijeme je uvijek dobro", "Moskvest", "Gimnazija br. 13" A. Žvalevskog i E. Pasternaka. Rasprave o modernoj dječjoj knjizi, njenim zaslugama, obrazovnom potencijalu.

Pošaljite svoj dobar rad u bazu znanja je jednostavno. Koristite donji obrazac

Studenti, diplomirani studenti, mladi naučnici koji koriste bazu znanja u svojim studijama i radu bit će vam vrlo zahvalni.

Slični dokumenti

    Specifičnosti savremenog dečjeg čitanja. Nizak nivo kvaliteta modernih knjiga, periodike za djecu. Komercijalizacija tržišta knjiga. Problem nabavke biblioteke sa dječjom književnošću. Izgledi za razvoj dječje književnosti, periodike.

    sažetak, dodan 09/11/2008

    Dječja književnost, njene glavne funkcije, posebnosti percepcije, fenomen bestselera. Karakteristike slika junaka u modernoj književnosti za djecu. Fenomen Harryja Pottera u suvremenoj kulturi. Stilska originalnost moderne dječje književnosti.

    dodan seminarski rad 15.02.2011

    Kratki biografski podaci o životu B.L. Pasternak - jedan od najvećih ruskih pjesnika 20. vijeka. Obrazovanje Borisa Leonidoviča, početak njegovog rada i prve publikacije. B.L. Pasternak Nobelova nagrada za književnost.

    prezentacija dodata 14.03.2011

    Život i djelo Borisa Pasternaka. Prvi književni koraci. Učešće u aktivnostima Saveza pisaca SSSR-a. Progon pjesnika od strane vlasti, njegovo otuđenje od službene literature. Dodjela Nobelove nagrade. Smrt pjesnika, ovjekovječivanje njegovog pamćenja.

    prezentacija dodana 14.04.2014

    Problem inteligencije u doba revolucije. Pasternakov roman priča je o inteligenciji i revoluciji. Politički simbol slobode i borbe protiv ličnog potiskivanja. Osramoćeni, progonjeni, pastrnjak koji se ne može ispisati - čovjek s velikim slovom.

    sažetak, dodan 12.12.2006

    Književnik B. Pasternak kao ikonička figura u kulturnom prostoru prošlog veka. Djelo "Doktor Živago" u kontekstu ideološke borbe i kreativnosti Pasternaka. Istorija nastanka i objavljivanja romana. Nominovan za Nobelovu nagradu.

    diplomski rad, dodan 06/05/2017

    Fenomen "dječje" književnosti. Originalnost psihologizma djela dječje književnosti na primjeru priča M.M. Zoščenko "Ljolja i Minka", "Najvažnije", "Priče o Lenjinu" i romani R.I. Fryermanov "Divlji pas Dingo ili priča o prvoj ljubavi".

    teza, dodana 06/04/2014