Kolomna je predivan grad. I drevan je i nov. Stigli smo ovamo dosta unaprijed, a prije otvaranja izložbe Žene Lotsmanove malo smo lutali i uslikali nekoliko slika za uspomenu.
Ipak, nije jasno zašto u bulevaru ispred Ozerovljeve kuće nema nijedne klupe ((Nema apsolutno ničega za sjediti s ukusom. Ali u suprotnom - ocjene iz utisaka su solidne petice).
A sama izložba čak je premašila naša očekivanja. Čini se da su većinom vidjeli dobro poznate, dugo voljene, ali svejedno, osjećaji pri pogledu na ovo bogatstvo su svježi i snažni. Baš kao i prvi put.
Iz nekog razloga imam osjećaj u dubini duše da se sjećam Žene iz njenih vrlo mladih godina. Ovo je, naravno, "lažno pamćenje". Upoznao sam je dok sam branio diplomu na Univerzitetu grafičke umetnosti, ili nešto ranije, u radionici Borisa Arkadieviča Diodorova.
Ponavljam, on ima mnogo talentovanih učenika. A i diplome koje su tada branile, sasvim dostojni momci. Ali bez uvrede svima njima, Ženja je zasjenio sve.
Pretpostavljam da sam pristran. Naravno, pristrasan je - jer nije ravnodušan. Na primjer, prema umjetnosti ilustriranja dječjih knjiga. Jer ovo je vrlo važna stvar. Dima Ševarov je tačno rekao - onaj ko sada sprema dječje ilustracije spašava Rusiju. Tačno, i ne treba misliti da je to patetika, velike riječi, pretjerivanje. Napokon, danas djeca - a sutra ljudi. To takođe nije moja ideja, rekao je to davno Sergej Mihalkov. Dječja knjiga, dječja i porodična lektira stvaraju onu vezu između vremena i generacija, koja je od vitalnog značaja za razvoj nacionalne samosvijesti. Ta je veza gotovo izgubljena u posljednjih dvadeset godina.
Ali neću više prepričavati pametne misli drugih ljudi, bolje je slušati samog Ševarova.
Ženjine slike su vrlo ljubazne, zanimljive, pomalo tajanstvene. Žele ih pogledati, a mnogo će toga znatiželjnom dječjem pogledu reći, a puno toga ostaviti za maštu i razmišljanje.
Rekao je "slike" - i želim se zaustaviti. Ne slike, već puderski tipografski kamenčići, pretežak za krhke djevojačke ruke - s tim je Ženja morala raditi. Autolitografija je vrlo naporan i težak posao, koji zahtijeva vjerno oko, čvrstu ruku i, naravno, inspiraciju. Za razliku od crteža ili slike, konačni rezultat vaših pokreta rukama nije odmah vidljiv, već nakon pojave otiska (a čak su i gravure zrcalne slike originala, gdje je "desno-lijevo" suprotno).
() Šta još dodati? Knjiga sirena i svraka spremna je za štampu. Čekat ćemo njegovo izdanje!
Hvala Zhenya Lotsmanovi, sretno joj bilo!
Na otvaranju izložbe govore direktor umetničke škole Kolomna Vasilij Berg, direktor kulturnog centra "Kuća Ozerov" Galina Drozdova, umetnici Aleksandra Pavlova, Aleksandra Ponomareva, Nadežda Čehonina, Tatjana Karp, Anastasija Ševarova, pisac i novinar Dmitrij Ševarov "Malo putovanje iz bajke" u Kolomni:
22.6.20012, pucanje - Aleksandra Kirillina
Prijatelji-umjetnici Alexandra Pavlova, Tatyana Karp, Anastasia Shevarova, pisac i novinar Dmitry Shevarov govore o Zhenya Lotsmanovi:
Razgovarao Yuri Kurneshov, pucajući - Aleksandra Kirillina
Kolomna je domaćin prve lične izložbe Evgenije Lotsmanove, nadarene ilustratorke koja još nije objavila nijednu knjigu.
Tiho i skromno, u kulturnom centru "Kuća Ozerov" prva lična izložba 27-godišnjeg ilustratora, diplomca Grafičkog fakulteta Moskovskog univerziteta za štampu.
Odrasli i djeca, ljudi koji su dobro upućeni u umjetnost i oni koji uopće ne razumiju - svi su nekako osvijetljeni šetali po izložbi Evgenije Lotsmanove. Gledajući njene ilustracije za H.K. Andersen, A.N. Tolstoj, S. Pisakhov i K. Lewis, zaboravljate tužne prognoze stručnjaka o umiranju domaće umjetnosti ilustracije knjiga. Nakon otvaranja izložbe, umetnik je odgovarao na pitanja dopisnika „RG“.
Kako se dogodilo da ste se posvetili tako teškoj muškoj tehnici kao što je litografija?
Evgeniya Lotsmanova: Litografija vam omogućava da eksperimentirate s istom skicom, varirajući u bojama i podešavajući je kako biste pronašli najbolje rješenje. I tu je čar u čudesnosti otisnute slike, koja obično ispadne malo drugačije nego što očekujete.
Nazvali ste svoju izložbu putovanjem. Gdje idemo?
Evgeniya Lotsmanova:Ići ćemo na putovanje kroz bajke koje su stvorili pisci iz različitih zemalja. Oni nose i svijetli nacionalni okus i duh vremena kada su stvoreni. Ruske, evropske ili orijentalne priče zahtijevaju drugačiji pristup, različite umjetničke znamenitosti, bilo da se radi o ruskom popularnom tisku i obojenim kotačićima, iranskim minijaturama ili evropskom slikarstvu 16.-19. Vijeka.
Vaši heroji su nevjerovatni - takve nećete sresti u životu. Odakle dolaze? Iz snova, iz djetinjstva? ..
Evgeniya Lotsmanova:Da, uglavnom iz dječjih utisaka i nekih nejasnih, ali vrlo dragih asocijacija ... Neke junake crpim iz najbližih ljudi. Na primjer, od moje majke.
Evgeniya Lotsmanova:Kao dijete jako je voljela bajke i priče o životinjama. Kasnije sam pročitao mnogo klasika i avanturističke literature poput Tri mušketira. Sada mi je jedna od najdražih knjiga "Majstor i Margarita" autora Bulgakova. Uvijek uživam čitati memoare, knjige napisane u emigraciji, memoare ljudi koji su preživjeli najteže trenutke naše povijesti. Jedno od poslednjih pročitanih - memoari umetnice Ostroumove-Lebedeve.
Kada ste se osjećali kao ilustrator?
Evgeniya Lotsmanova: Sve je počelo divnom slikom koju je moja majka nacrtala za "Grad majstora". Bila je toliko dobra u tome da sam i ja želio crtati.
Vaša izložba je cijela nevjerojatna zemlja. Kako biste nazvali ovu zemlju?
Evgeniya Lotsmanova: Sjećam se riječi Nike Georgievne Golts, jedne od mojih najdražih ilustratora, izrečene na sastanku s nama studentima. Rekla je: nisu potrebne izmišljene zemlje, jer se sve najzanimljivije i najčarobnije stvari događaju u blizini, samo to trebate vidjeti.
Kažu da su vaši preci bili ikonopisci? Šta znate o njima i osjećate li u sebi, svojoj umjetnosti nekakav generički kontinuitet?
Evgeniya Lotsmanova: Nažalost, ne znam puno. Moj pradjed po majci došao je iz sela Jegorjevskog okruga, gdje je cvjetanje ikona cvjetalo. U mladosti je pradjed nastavio porodične tradicije, ali nakon revolucije morao je promijeniti zanimanje. Vjerovatno su i slikanje ikona i ilustracija knjiga oblici umjetnosti koji ne dopuštaju previše galame, uključujući i mukotrpan rad koji zahtijeva "duboko uranjanje" i intenzivan mentalni rad.
Ko su vaši omiljeni umjetnici?
Evgeniya Lotsmanova: Volim flamansko i holandsko slikarstvo, Pietera Bruegela starijeg, Rembrandta, Halsa, Vermeera. Sretan sam što se obraćam mnogim majstorima evropskog slikarstva do kraja 19. vijeka. U ruskoj umjetnosti zaista volim Korovina, Kustodijeva, Vrubela, sav "svijet umjetnosti". Zapanjen sam Benoisovim ABC i Bilibinovim knjigama. I naravno, moja velika i beskrajna radost su majstori sovjetske knjižne grafike, čije su slike jako voljene od djetinjstva: Konashevich, Yuri Vasnetsov, Mavrina, Ustinov, Eliseev, Golts i mnogi, mnogi drugi. A posebno želim reći o ilustracijama mog dragog učitelja Borisa Arkadijeviča Diodorova, koje su mi postale prava inspiracija već na institutu.
Pišite poeziju, pjevate, pravite lutke ...
Evgeniya Lotsmanova: Upravljam samo malim dijelom onoga što želim raditi. Ali različiti hobiji, osjećam, međusobno se hrane. Pjevanje ruskih narodnih pjesama inspirira slike za ruske bajke, ako nema vremena za crtanje slike koja se iznenada pojavila, možete negdje na putu napisati pjesmu o tome, a stvaranje lutki, rad s volumenom, s različitim teksturama i materijalima pomaže za lakše oblikovanje oblika na crtežu.
Često se kaže da su djeca ravnodušna prema knjigama, prema čitanju, da će uskoro knjiga umrijeti. Šta biste poručili takvim skepticima?
Evgeniya Lotsmanova: Informacije se mogu dobiti uz pomoć računarske tehnologije, ali najvjerovatnije će biti kaleidoskopske. S druge strane, knjiga je sposobna nositi cjelovitu umjetničku sliku koja će odgojiti djetetov ukus, biti razumljiva, udobna i opipljiva kuća za riječi i likove koji u njoj žive i djeluju, poput glumaca u predstavi odigranoj za jednog mali gledalac i za njegove najbliže ljude.
Molimo pročitajte jednu od vaših ljetnih pjesama za djecu.
Evgeniya Lotsmanova: Ljeto? Zatim ovo: "Sretno mukanje, / Skakavci cvrkuću, / Mirisni sastanak / predmračne zore, / Miris meda / miris zemlje, / Spavate danas, sunce, / a sutra opet gori!"
Izložba Evgenije Lotsmanove otvorena je do 22. jula 2012. u kulturnom centru „Kuća Ozerov“ (Moskovska oblast, Kolomna, ul. Krasnogvardeyskaya, 2).
"Ilustrator je vlastiti redatelj, scenograf i glumac. Živim život svojih likova, prenosim karakter. Umjetnost ilustracije knjiga vrlo je slična pozorištu, ponekad želite da likovi iskoče iz knjige i počnu razgovarati. "
Lotsmanova Evgeniya
Evgeniya Lotsmanova (rođ. 1989.) - mladi moskovski umetnik, diplomac grafičkog odseka Moskovskog univerziteta za štampu.
Evgenia je rođena i studirala u Kolomni, pohađala umjetničku školu. Počela je crtati od ranog djetinjstva. Jako je voljela portretirati bajkovite likove, male životinje koje se vrlo često mogu naći u ruskim narodnim pričama. 2002. godine upisala je Moskovski državni univerzitet za grafičku umjetnost, Fakultet za grafičku knjigu, pa je hobi postao profesija. Svi njeni radovi rađeni su u najboljim tradicijama ruske škole ilustracije. Sada Evgenia živi u Moskvi.
Umjetnik je počeo raditi na stvaranju crteža za "Četrdeset priča" davno 2004. godine, ali rezultat se pojavio tek osam godina kasnije. To je zbog izbora tehnike izvođenja, vrlo složene i dugotrajne litografije. Prema samoj Evgeniji Lotsmanovi, treba joj jedan do nekoliko mjeseci da stvori jednu sliku. (Litografija - pisanje, skiciranje i umjetničko crtanje na kamenu mastilom i olovkom posebnog sastava, kao i grebanje iglom, nakon čega slijedi otisak otisaka na papir.)
Evo šta sama Evgenija kaže o svom radu na "Pričama o svrakama":
"Volim Tolstojeve bajke od djetinjstva. Ima vrlo sočan ruski jezik. Sjajno je osjetiti to vrijeme, seoski život s kolibama, šetanje gusaka u dvorištu, s konjima, gumno, bunar. Htio sam to pokazati sve. A litografija je vrlo neobična tehnika - zanimljivo je stvoriti jednu skicu, a zatim mijenjati boju na različite načine. To je zabavan umjetnički postupak koji proizvodi različite efekte. "
Ponekad nam se zamjera: imate samo reprinte, a sada niko ne želi objavljivati \u200b\u200bsavremene mlade umjetnike. Da budem iskren, šteta je ovo čitati: naša izdavačka kuća izdaje podosta takvih knjiga (mnogo s obzirom na to da smo mala privatna izdavačka kuća). Knjige su različite, nešto je priznanje eksperimentu, nešto jednostavnije. U proteklih nekoliko godina objavili smo knjige sa ilustracijama: Victoria Kirdiy, Ksenia Lavrova, Galina Zinko, Olga Fadeeva, Lina Eitmantite-Valuzhene, Elena Bazanova, Liza Bukhalova, Olga Ionaitis, Galina Lavrenko, Lyudmila Pipchenko, Ekaterina Plaksina, Polina . Ako je nekome nešto nedostajalo - dobrodošao je da prouči stranicu
Možda se taj osjećaj javlja jer rijetko govorim o ovim knjigama u ovom ŽJ, ali ovo je iz niza jednostranih informacija :) - naše izdanje iz Sankt Peterburga radi s tim knjigama, to je njihova specijalizacija, i ja to obično obično radim ne znati".
Sada aktivno radimo sa nova serija "Slika govora".Prema našem planu, u ovu će se seriju naći knjige savremenih umjetnika, priznatih majstora i vrlo mladih; i potpuno novi projekti i umjetnik ih je redizajnirao posebno za ovu seriju. Tako su se već pojavili "Nevski prospekt" s Mihailom Bičkovim, "Putovanje u Tandadriku" i "O onome što ne može biti" s Igorom Oleinikovim, "Jež ide u školu" sa Evgenijem Antonenkovim.
Trenutno pripremamo dvije knjige: "Djevojčica-svijeća" Julije Gukove i "Čarobno brdo" Evgenije Lotsmanove.
Za mladu umjetnicu Evgeniju Lotsmanovu ovo će biti tek druga objavljena knjiga.
prva je bila ova (mislim da su je mnogi primijetili)
Dakle, rijetka priča G.Kh. Andersen "Čarobno brdo".
Ilustracije su zasnovane na diplomskom radu umetnika, ali su značajno revidirane za ovo izdanje.
Crteži u danas rijetkoj tehnici - litografiji.
To su za sada samo ilustracije, izvan izgleda.
Ne znam ništa drugo, ovo je knjiga našeg izdanja iz Sankt Peterburga, bliže izdanju informacije će biti na web mjestu.
Pa, ovde možete pročitati malo o umetniku.
Dom za riječi i znakove
Intervju sa Evgenijom Lotsmanovom
"Litografija vam omogućava da eksperimentirate s istom skicom, mijenjajući boje i pročišćavajući je u potrazi za najboljim rješenjem. A u dražesnosti otisnute slike postoji čar, koja obično ispadne malo drugačija od onoga što mislite. . "
U Kolomni, od 16. juna do 22. jula, u kulturnom centru „Kuća Ozerov“, održava se prva lična izložba 27-godišnje ilustratorke, diplomke Grafičkog fakulteta Moskovskog univerziteta za štampu Evgenije Lotsmanove Našao sam ilustracije na Internetu.
Izložba predstavlja ilustracije bajki H.K. Andersen, A.N. Tolstoj, S. Pisakhov i K. Lewis. Sama umjetnica najbolje može reći o svom radu, pa ću u nastavku dati intervju koji je Evgenija dala dopisniku Rossiyskaya Gazeta.
Kako se dogodilo da ste se posvetili tako teškoj muškoj tehnici kao što je litografija? Evgeniya Lotsmanova: Litografija vam omogućava da eksperimentišete sa istom skicom, različitim bojama i pročišćavate je u potrazi za najboljim rešenjem. I tu je čar u čudesnosti otisnute slike, koja obično ispadne malo drugačije nego što očekujete.
Nazvali ste svoju izložbu putovanjem. Gdje idemo? Evgeniya Lotsmanova: Ići ćemo na putovanje kroz bajke koje su stvorili pisci iz različitih zemalja. Oni nose i svijetli nacionalni okus i duh vremena kada su stvoreni. Ruske, evropske ili orijentalne priče zahtijevaju drugačiji pristup, različite umjetničke znamenitosti, bilo da se radi o ruskom popularnom tisku i obojenim kotačićima, iranskim minijaturama ili evropskom slikarstvu 16.-19. Vijeka.
Vaši heroji su nevjerovatni - takve nećete sresti u životu. Odakle dolaze? Iz snova, iz djetinjstva? .. Evgenia Lotsmanova: Da, uglavnom iz dječjih utisaka i nekih nejasnih, ali vrlo dragih asocijacija ... Neke junake crpim iz najbližih ljudi. Na primjer, od moje majke.
Koje knjige ste voljeli i uživali čitati? Evgenia Lotsmanova: Kao dijete voljela sam bajke i priče o životinjama. Kasnije sam pročitao mnogo klasika i avanturističke literature poput Tri mušketira. Sada mi je jedna od najdražih knjiga "Majstor i Margarita" autora Bulgakova. Uvijek uživam čitati memoare, knjige napisane u emigraciji, memoare ljudi koji su preživjeli najteže trenutke naše povijesti. Jedno od poslednjih pročitanih - memoari umetnice Ostroumove-Lebedeve.
Kada ste se osjećali kao ilustrator? Evgenia Lotsmanova: Sve je počelo divnom slikom koju je moja majka nacrtala za "Grad majstora". Bila je toliko dobra u tome da sam i ja želio crtati.
Vaša izložba je cijela nevjerojatna zemlja. Kako biste nazvali ovu zemlju? Evgenia Lotsmanova: Sjećam se riječi Nike Georgievne Golts, jedne od mojih najdražih ilustratora, izrečene na sastanku s nama studentima. Rekla je: nisu potrebne izmišljene zemlje, jer se sve najzanimljivije i najčarobnije stvari događaju u blizini, samo to trebate vidjeti.
Kažu da su vaši preci bili ikonopisci? Šta znate o njima i osjećate li u sebi, svojoj umjetnosti nekakav generički kontinuitet? Evgeniya Lotsmanova: Nažalost, ne znam puno. Moj pradjed po majci došao je iz sela Jegorjevskog okruga, gdje je cvjetanje ikona cvjetalo. U mladosti je pradjed nastavio porodične tradicije, ali nakon revolucije morao je promijeniti zanimanje. Vjerovatno su i slikanje ikona i ilustracija knjiga oblici umjetnosti koji ne dopuštaju previše galame, uključujući i mukotrpan rad koji zahtijeva "duboko uranjanje" i intenzivan mentalni rad.
Ko su vaši omiljeni umjetnici? Evgenia Lotsmanova: Volim flamansko i holandsko slikarstvo, Pieter Bruegel stariji, Rembrandt, Hals, Vermeer. Sretan sam što se obraćam mnogim majstorima evropskog slikarstva do kraja 19. vijeka. U ruskoj umjetnosti zaista volim Korovina, Kustodijeva, Vrubela, sav "svijet umjetnosti". Zapanjen sam Benoisovim ABC i Bilibinovim knjigama. I naravno, moja velika i beskrajna radost su majstori sovjetske knjižne grafike, čije su slike jako voljene od djetinjstva: Konashevich, Yuri Vasnetsov, Mavrina, Ustinov, Eliseev, Golts i mnogi, mnogi drugi. A posebno želim reći o ilustracijama mog dragog učitelja Borisa Arkadijeviča Diodorova, koje su mi postale prava inspiracija već na institutu.
Pišete poeziju, pevate, pravite lutke ... Evgenija Lotsmanova: Ja upravljam samo malim delom onoga što želim da radim. Ali različiti hobiji, osjećam, međusobno se hrane. Pjevanje ruskih narodnih pjesama inspirira slike za ruske bajke, ako nema vremena za crtanje slike koja se iznenada pojavila, možete negdje na putu napisati pjesmu o tome, a stvaranje lutki, rad s volumenom, s različitim teksturama i materijalima pomaže za lakše oblikovanje oblika na crtežu.
Često se kaže da su djeca ravnodušna prema knjigama, prema čitanju, da će uskoro knjiga umrijeti. Šta biste poručili takvim skepticima? Evgenia Lotsmanova: Uz pomoć računarske tehnologije mogu se dobiti informacije, ali najvjerovatnije će biti kaleidoskopske. S druge strane, knjiga je sposobna nositi cjelovitu umjetničku sliku koja će odgojiti djetetov ukus, biti razumljiva, udobna i opipljiva kuća za riječi i likove koji u njoj žive i djeluju, poput glumaca u predstavi odigranoj za jednog mali gledalac i za njegove najbliže ljude.
