เมื่อ 80 ปีที่แล้ว วันที่ 23 พฤษภาคม 2477 เวลาประมาณ 09.20 น. บนถนนในป่าในรัฐลุยเซียนาของสหรัฐฯ เสียงสะท้อนจากกระสุนหลายร้อยนัดที่เสียชีวิตลงกว่าครึ่งภูเขา ผู้ยิงตำรวจแต่ละคนคิดว่า ด้วยความโล่งใจที่ในที่สุดทุกอย่างก็จบลงด้วยฝีมือของพวกโจร การตามล่าโจรและฆาตกรที่เข้าใจยากเป็นเวลาสองปีจบลงด้วยความสำเร็จ อนิจจาอาชญากรจะไม่ถูกนำตัวเข้าสู่กระบวนการยุติธรรม แต่พวกเขาตายแล้วและจะไม่สร้างปัญหาให้กับคนในท้องถิ่น ตำรวจของหลายรัฐและ FBI อีกต่อไป และความทรงจำที่สั้นของมนุษย์จะกำจัดความทรงจำของคู่รักแปลกหน้าอย่างรวดเร็วซึ่งทำตัวเป็นซาดิสม์โหดเหี้ยมหรือเป็นโจรผู้สูงศักดิ์ ทุกอย่างกลับกลายเป็นตรงกันข้าม หลังจากการเสียชีวิตของ Bonnie Parker และ Clyde Barrow กลายเป็นคนดังไม่ใช่เฉพาะในอเมริกาเท่านั้น มีการเขียนหนังสือและเพลงเกี่ยวกับพวกเขาสร้างภาพยนตร์ หลายคนคิดว่าพวกเขาเป็นกบฏที่ท้าทายโลกที่ไม่ยุติธรรม

ใบปลิวตำรวจเหล่านี้มีรูปถ่ายที่บอนนี่และไคลด์ถ่ายเอง เจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายพบภาพยนตร์ที่อาชญากรถ่ายทำและลืมไว้ที่สถานที่พักค้างคืนแห่งหนึ่ง

น่าแปลกที่แม้จะมีบรรณานุกรมและห้องสมุดภาพยนตร์มากมาย แต่ก็ยังไม่ค่อยมีใครรู้แน่ชัดเกี่ยวกับ Bonnie and Clyde เท็กซัสทั้งคู่มาจากครอบครัวที่ยากจน เขาอายุ 25 ตอนที่เขาเสียชีวิต เธออายุ 24 ปี ทั้งเขาและเธอมีร่างกายที่แข็งแรงไม่แตกต่างกัน บอนนี่สูงประมาณ 150 เซนติเมตร หนัก 44 กิโลกรัม ไคลด์สูงกว่าเล็กน้อย แต่ก็สูงเช่นกัน ไม่ใช่ยักษ์ เป็นที่ทราบกันดีว่าก่อนที่พวกเขาจะพบกันผู้ชายคนนี้มีส่วนร่วมในการลักเล็กขโมยน้อย, ปล้นร้านค้า, ขโมยรถ เขาได้รับวาระในระหว่างดำรงตำแหน่งเขาได้กระทำการฆาตกรรมครั้งแรก เขาจากไปในช่วงต้นปี พ.ศ. 2475

Bonnie เมื่อชีวิตครอบครัวของเธอกับ Roy ไม่ได้ผล เธออาศัยอยู่กับแม่ของเธอและทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟในร้านกาแฟ เธอเขียนบทกวีและรักภาพยนตร์เสียงที่เพิ่งเกิดขึ้นใหม่ เห็นได้ชัดว่าเธอเบื่อความเหงา เมื่อปรากฎในภายหลัง ที่จุดสูงสุดของมหากาพย์การโจรกรรม เช่นเดียวกับไคลด์ เธอชื่นชอบอาวุธ

มีชื่อเสียงต้อ

หากไคลด์ซึ่งไม่เคยทำงานและมีเวลาอยู่แล้ว เลือกเส้นทางอันธพาลโดยธรรมชาติแล้ว บอนนี่ที่ "โรแมนติก" เอนเอียงเข้าข้างเพื่อนของเธอแทนที่จะฝันถึงอาชีพอาชญากร และในตอนแรกทุกอย่างในชีวิตใหม่ของพวกเขาพัฒนาขึ้นอย่างปลอดภัยและไม่เป็นอันตรายเกินไป พวกเขาขโมยรถที่เหมาะกับงานฝีมือ พนักงานปั๊มน้ำมันและร้านค้าให้เงินโดยไม่ขัดขืน และถ้าพวกเขาขัดขืน พวกเขาก็โดนกระสุน และดูเหมือนว่าฆาตกร - ไคลด์เองและหุ้นส่วนของเขา - จะถูกทรมานด้วยความสำนึกผิดและนอนไม่หลับในตอนกลางคืน ถ้าใครเทเหล้าใส่คนเศร้า คนนั้นก็คือบอนนี่ ไคลด์ตามสมาชิกคนอื่น ๆ ในแก๊งดื่มน้อยมาก

สถานการณ์รอบตัวรวมถึงวิลเลี่ยม โจนส์ ไอ้ขี้โกงวัย 16 ปี ที่มาร่วมงานกับทั้งคู่ในปี 1932 ต่างก็ร้อนระอุจากบอนนี่และไคลด์เอง ในบ้านร้างที่แก๊งค์พักค้างคืน พวกเขาลืมฟิล์มที่ยังไม่พัฒนาที่มีภาพของตัวเอง ภาพที่งดงามมากแสดงให้เห็นกลุ่มโจรที่มีอาวุธอยู่ในมือโดยมีพื้นหลังเป็นรถที่ถูกขโมย ภาพหนึ่งแสดงให้เห็นบอนนี่ ตัวแข็งทื่อในท่วงท่าสง่างาม กำลังสูบซิการ์มหึมา

หลังจากพบและพัฒนาภาพยนตร์แล้ว ตำรวจได้ออกแผ่นพับโฆษณา "อาชญากรต้องการตัว" พร้อมรูปถ่ายของผู้จี้ ซึ่งในแง่หนึ่งก็พอใจกับสิ่งเหล่านั้น: ตอนนี้เรามีชื่อเสียงแล้ว! ในทางกลับกัน บอนนี่อารมณ์เสียเพราะเธอหยิบซิการ์ขึ้นมาซึ่งแน่นอนว่าไม่เหมาะกับผู้หญิงที่ดี ใช้สำหรับยิงเท่านั้น และเธอก็หาทางแจ้งตำรวจว่าเธอสูบบุหรี่อูฐ

จุดเปลี่ยนในชะตากรรมของแก๊งคือมกราคม 2477 แม้ว่าจะมีการตามล่าตัวเธอด้วยการยิงปืนและการไล่ล่า แต่ความอดทนของเจ้าหน้าที่ก็หมดลงเมื่อไคลด์ตัดสินใจจู่โจมคุกอีสต์แฮมซึ่งครั้งหนึ่งเขาเคยนั่งอยู่ และการดำเนินการก็ประสบความสำเร็จ อย่างไรก็ตาม มันไม่ใช่เรือนจำเองที่ถูกโจมตี แต่ไม่ใช่ฟาร์มที่มีการป้องกันซึ่งนักโทษทำงานอยู่ นักโทษที่ได้รับการปล่อยตัว - เรย์มอนด์ แฮมิลตัน เพื่อนสนิทของไคลด์และเฮนรี เมตวินบางคน ซึ่งไม่พลาดโอกาสที่จะได้รับการปล่อยตัวก่อนกำหนด - เข้าร่วมแก๊ง และแบร์โรว์ตัดสินใจว่าเวลาหมดลงแล้ว ร้านค้าเล็กๆ และปั๊มน้ำมันไม่มีอะไรจะทำต่อไปแล้ว ถึงเวลาเก็บกระป๋องแล้ว

ค่อนข้างชัดเจนว่าชื่อเสียงของผู้บุกรุกต่างจังหวัดในร้านค้าในชนบทไม่เหมาะกับ Clyde อีกต่อไปเพราะ John Dillinger อาชญากรที่มีความสามารถสูงกว่ามากได้ฉายแสงในท้องฟ้าของอเมริกา แต่งกายหรูหราเสมอ เขาไม่ได้แลกกับมโนสาเร่และหยิบกระป๋องซึ่งเขาได้รับเกียรติจากหน้าหนึ่งของหนังสือพิมพ์ชั้นนำของสหรัฐฯ

รายละเอียดสองประการที่แสดงลักษณะนิสัยของไคลด์อย่างชัดเจน เตรียมรับผลประโยชน์จากธนาคาร เขาเปลี่ยนจากชุดสูทขาดวิ่นเป็นเสื้อโค้ทลายสก็อตอย่างดี และสวมหมวก Stetson ผู้สมรู้ร่วมคิดของแฮมิลตันสวมเสื้อคลุมที่เหมาะ ในสถาบันการเงินเอง Barrow เล่นฉากที่ออกแบบมาเพื่อแสดงให้เห็นว่าเขาไม่ใช่ศัตรูของผู้คน แต่เป็นสังคมที่ชั่วร้าย หลังจากฉกเช็คเงินสด 27 ดอลลาร์จากลูกค้ารายหนึ่ง ไคลด์ถามว่า:

คุณอาจทำงานอย่างหนักเพื่อเงินนี้?

ครับท่าน. ขุดคูน้ำ.

งั้นเดี๋ยวก่อน เราไม่ต้องการเงินเดือนของคุณ เราปล้นธนาคารเท่านั้น

ในช่วงเวลาของการจู่โจมร้านค้า Clyde ยิงเจ้าของที่กล้าขัดขืนอย่างไม่เกรงกลัว โจรคือ 40 ดอลลาร์

เมื่อทราบจากหนังสือพิมพ์ว่า Dillinger ขอบคุณ Henry Ford เป็นลายลักษณ์อักษรสำหรับรถยนต์ที่ยอดเยี่ยมที่ช่วยให้โจรหนีจากตำรวจได้ Clyde ทำซ้ำการกระทำที่เป็นไอดอลของเขาอย่างแน่นอน แต่เพิ่มข้อความว่าเขาตั้งใจจะขโมยฟอร์ดเท่านั้น เขาชอบรถเหล่านี้มากและโดยทั่วไปแล้วไม่ได้คิดแก๊งค์หากไม่มีการขนส่งที่เชื่อถือได้และรวดเร็ว สิ่งสำคัญที่ต้องเน้นคือความเฉพาะเจาะจงของอาชญากรรมอเมริกันในช่วงหลายปีที่ผ่านมา

แม้ว่าโจรปล้นรถคนแรกในประวัติศาสตร์จะเป็นชาวฝรั่งเศสที่ปล้นธนาคารในปี 1915 แต่ประสบการณ์ของเขาก็ประสบความสำเร็จในปี 1921 โดย Henry Starr ชาวอเมริกัน

และเพื่อนร่วมชาติของเขาซึ่งเป็นผู้อพยพจากเยอรมนี แฮร์มันน์ แลมม์ ได้นำมาสู่ความสมบูรณ์แบบ สิ่งนี้พัฒนาทฤษฎีทั้งหมดของการปล้นธนาคาร: การสอดแนมยามและพนักงานเก็บเงิน, การแบ่ง "แรงงาน" ของผู้บุกรุก, คนหนึ่งไม่ได้ออกจากรถโดยที่เครื่องยนต์ทำงานระหว่างการกระทำ. แต่ที่สำคัญที่สุด Lamm เคยสำรวจเส้นทางหลบหนีเป็นระยะทางหลายสิบไมล์มาก่อน เขาจดจุดสังเกต จับเวลาที่ต้องใช้เพื่อพิชิตแต่ละระยะทาง ฉันแนบไดอะแกรมเข้ากับแดชบอร์ดของรถและเลือกไดอะแกรมที่เหมาะสมทันทีขึ้นอยู่กับสถานการณ์

ในปี ค.ศ. 1920 แก๊งค์ของ Lamm ได้ลงมือปล้นหลายสิบครั้งจนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี 1930 ผู้สมรู้ร่วมคิดสองคนของเขาซึ่งติดคุกได้สอนงานฝีมือของ John Dillinger

“ร้อยละ 75 ของอาชญากรรมทั้งหมดในปัจจุบันเกี่ยวข้องกับรถยนต์” นักวิเคราะห์ตำรวจคนหนึ่งเขียนไว้ตั้งแต่ปี 1924 “รถยนต์และถนนที่ดีได้เพิ่มจำนวนอาชญากรรมบางประเภทอย่างมาก ตอนนี้เรามี "กลุ่มโจรใน รถ” ทำหน้าที่โดยใช้รถเท่านั้น โดยไม่คำนึงว่าเขาจะปล้นธนาคาร ตึกอพาร์ตเมนต์ หรือแค่ปล้นคนเดินถนน”

เพื่อชี้แจงอาชญากรไม่เพียง แต่มีความคล่องตัวสูงเท่านั้น คำสั่งห้ามของตำรวจท้องที่ข้ามเขตแดนช่วยให้พวกเขารอดพ้นจากการไล่ล่า ดังนั้นโซนที่รัฐมิสซูรี โอกลาโฮมา แคนซัส และสถานที่อื่นๆ ที่คล้ายคลึงกันในการกำหนดค่ามาบรรจบกัน จึงได้รับความอื้อฉาวในอเมริกา

ไม่มีใครรู้ว่า Bonnie และ Clyde ใช้เทคนิคของ Lamm และ Dillinger ผู้ติดตามของเขาหรือไม่ แต่เป็นเวลาสองปีเต็มที่พวกเขาหนีจากตำรวจได้ เมื่อพิจารณาว่าเรื่องนี้เป็นเพียงคุณภาพความเร็วของรถยนต์เท่านั้น ตำรวจจึงเปลี่ยนรถยนต์มาตรฐานเป็นรถยนต์ที่ทรงพลังที่สุดในเวลานั้น แต่สิ่งนี้ไม่ได้นำมาซึ่งความสำเร็จ ตามที่ทั้งหุ้นส่วนของ Clyde และตำรวจ "เขาเป็นคนขับที่ดี" และถ้าเขาไม่ได้ลงจากรถ เขาก็เป็นมือปืนที่กล้าหาญและมีเป้าหมายที่ดี

เฉพาะตอนที่บอนนี่และไคลด์ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังในป่าหลุยเซียน่าเท่านั้น พวกเขาเข้าใกล้ดิลลิงเจอร์ด้วยความรุ่งโรจน์แบบอเมริกันทั้งหมด ในที่สุด หนังสือพิมพ์ทางตอนเหนือของสหรัฐก็ได้ลงข่าวหน้าหนึ่งให้กับคู่รักที่เสียชีวิต ท้ายที่สุดจนถึงตอนนี้โจรต่างจังหวัดได้รับข้อความเฉพาะในสื่อของรัฐทางใต้ที่พวกเขาดำเนินการ ขณะที่ดิลลิงเจอร์ถูกหนังสือพิมพ์รุมประณามตั้งแต่ชิคาโกถึงลอนดอน เรียกเขาว่าปรากฏการณ์ระดับนานาชาติ

ความเป็นจริงและตำนาน

บทความร่วมสมัยหลายร้อยบทความพูดถึงไคลด์ว่าเป็นคนรักร่วมเพศและบอนนี่เป็นพวกคลั่งไคล้กามวิตถาร และเขาถูกกล่าวหาว่ากระทำการฆาตกรรมในคุกเพื่อแก้แค้นคู่นอนที่ไม่เหมาะสม ในบางครั้งคนอื่น ๆ ก็เข้าร่วมกับทั้งคู่ในแก๊งอย่างที่พวกเขาพูดสิ่งที่เรียกว่าครอบครัวสวีเดนก็ปรากฏออกมา: ทุกคนควรจะนอนด้วยกัน อะไรที่ทำให้สถานการณ์มีรสชาติพิเศษ - ถ้าไม่ใช่พยาธิสภาพแสดงว่าสำส่อนทางเพศอย่างแน่นอน

แต่วิลเลียม โจนส์ ผู้ร่วมแก๊งกล่าวว่าหลายทศวรรษต่อมา: "ฉันรู้จักนักโทษหลายคนที่นั่งกับฉันเป็นการส่วนตัว บางคนนั่งอยู่ใน Eastham ตอนที่ Clyde กำลังทำอยู่ที่นั่น ไม่มีใครในนั้นได้ยินว่า Clyde รักร่วมเพศ ความจริงก็คือข้อเท็จจริง: ไม่มีใคร - ทั้งตำรวจที่สอบปากคำฉันเป็นเวลาหลายชั่วโมงหรือสื่อมวลชนที่อยู่ในคุก - ไม่เคยแตะต้องหัวข้อการปฐมนิเทศของ Clyde เมื่อเร็ว ๆ นี้หลังจากสามสิบปีฉันได้ยินจักรยานคันนี้เป็นครั้งแรก "

โดยทั่วไปไม่มีนักวิจัยที่จริงจังให้ความสนใจกับรายละเอียดที่ละเอียดอ่อนเช่นนี้ เพราะอาจไม่มีหลักฐานที่ชัดเจนเกี่ยวกับการรักร่วมเพศของไคลด์และเพื่อนร่วมแก๊งของเขา

ไม่มีความชัดเจนว่าใครเป็นผู้รับผิดชอบแก๊งอาชญากร ตามรุ่นหนึ่งบอนนี่หยิ่งผยอง ตามคำแถลงอย่างเด็ดขาดของสมาชิกในเครือหลายคน ไคลด์เป็นผู้รับผิดชอบ คำพูดของเขาคือคำสุดท้ายเสมอ

ทุกวันนี้ Bonnie และ Clyde ถูกเรียกว่าเป็นคู่อาชญากรที่น่ากลัวที่สุดในศตวรรษที่ 20 ที่ผ่านมา ดูเหมือนจะเป็นการกล่าวเกินจริงที่รุนแรงมาก ใช่ พวกเขาและผู้สมรู้ร่วมคิดแขวนคอตายอย่างน้อยสิบสามศพ รวมทั้งตำรวจเก้านาย เป็นความจริงที่การสังหารหมู่ไม่ได้เกิดขึ้นจากสถานการณ์ที่สิ้นหวังสำหรับนักฆ่า

เป็นไปได้ว่า Barrow และ Parker ได้พรากชีวิตใครบางคนไป แต่เมื่อเทียบกับคู่รักอาชญากรคู่อื่นๆ ในประวัติศาสตร์ แบร์โรว์และปาร์กเกอร์ดูเหมือนพลเมืองที่สงบเสงี่ยมและปฏิบัติตามกฎหมาย และไม่ใช่คนนิสัยเสียที่มีนิสัยทารุณเมื่อเกิดตัณหาแบบซาดิสต์อย่างชาวอเมริกัน รามอน เฟอร์นานเดซและมาร์ธา เบ็ค ซึ่งมีมโนธรรมสำนึกในทศวรรษที่ 1940 มีเพียง 17 รายที่พิสูจน์แล้วว่าตกเป็นเหยื่อ หรือ Charlie Starkweather และ Caryl Ann แฟนสาววัย 14 ปีของเขาซึ่งมีอาการเสพติดทางพยาธิวิทยาซึ่งเกิดขึ้นในปี 1950 เป็นเรื่องที่น่ารังเกียจที่จะพูด และที่เรียกว่า "นักฆ่าหนองน้ำ" เอียนเบรดี้และมิราฮินด์ลีย์ชาวอังกฤษผู้ชื่นชอบฮิตเลอร์และมาร์ควิสเดอซาดในปี 1960 และฆ่าเด็กห้าคนอายุสิบถึงสิบหกเพียงเพื่อผลประโยชน์!

ปริศนาอื่น Bonnie and Clyde มองเห็นอนาคตอื่นสำหรับตัวเองนอกเหนือจากการปล้นและขัดแย้งกับกฎหมายหรือไม่? ทุกอย่างดูเหมือนจะบอกว่าไม่ พวกเขาไม่เห็น สองสามสัปดาห์ก่อนที่เธอจะเสียชีวิต บอนนี่บอกกับแม่ของเธอว่า "เมื่อพวกเขาฆ่าเรา อย่ายกเราไปที่งานศพ มันจะเกิดขึ้นในไม่ช้า และคุณก็รู้ และฉันก็รู้ เท็กซัสทุกคนรู้ดี "

แต่นี่คือคำให้การของบลานช์ แบร์โรว์ ภรรยาของบัค พี่ชายของไคลด์ ทั้งคู่ฝันที่จะซื้อบ้านของตัวเอง ตกปลา ว่ายน้ำ และพักผ่อน จากคำบอกเล่าของบลันช์ บอนนี่และไคลด์รู้สึกหมดแรงจากการถูกข่มเหงไม่รู้จบ บางทีการมองโลกในแง่ดีในขั้นต้นของอาชญากรมือใหม่ที่หวังว่าจะสร้างทุนและเกษียณถูกแทนที่ด้วยความเข้าใจที่ชัดเจนว่านี่คือจุดจบ?

ดูเหมือนจะไม่มีความลับพิเศษในการจัดการซุ่มโจมตี Bonnie and Clyde ซึ่งนำไปสู่การเสียชีวิตของพวกเขา จริงอยู่เป็นเวลาหลายปีที่เชื่อกันและสิ่งนี้เน้นย้ำในบทความสมัยใหม่ใด ๆ ว่าอดีตแรนเจอร์ Frank Hamer มีบทบาทชี้ขาดในการติดตามคู่รักที่ประสบความสำเร็จ เขาคือผู้ที่ได้รับการว่าจ้างให้จับอาชญากรโดย Lee Simmens หัวหน้าเรือนจำเท็กซัส ซึ่งรู้สึกขุ่นเคืองอย่างมากจากการโจมตีสถาบัน Eastham ที่ได้รับมอบหมายจากเขา และฮาเมอร์ผู้มีรูปร่างสูงใหญ่ไร้การควบคุม ผู้ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นผู้ลักลอบขนของเถื่อนและนักก่อกวนมากกว่าห้าสิบรายที่ถูกฆ่าตาย พร้อมที่จะทำงานด้วยความกระตือรือร้น และอย่างที่มักจะเกิดขึ้น เขาเดินทางโดยได้รับความช่วยเหลือจากคนทรยศ เฮนรี่ เมตวิน ซึ่งบอนนี่และไคลด์พาพวกเขาไปเมื่อไม่กี่เดือนก่อน เพื่อปลดปล่อยเรย์ แฮมิลตันจากอีสต์แฮม

เกือบหนึ่งวันหลังจากอยู่ในแก๊ง เด็กบ้านนอก "ขี้อาย" ก็สามารถฆ่าตำรวจเท็กซัสได้ เขาตระหนักดีว่าเขาไม่ได้เสี่ยงต่ออิสรภาพอีกต่อไป แต่เสี่ยงชีวิตของเขาซึ่งเขาจะสูญเสียในเก้าอี้ไฟฟ้า โดยทั่วไปแล้ว Quince พ่อของ Henry ได้เจรจากับ Hamer อดีตแรนเจอร์และคนของเขา เพื่อการอภัยโทษจากตำรวจ ลูกชายต้องแจ้งเส้นทางการเดินทางให้บอนนี่และไคลด์ทราบ และพ่อต้องวางรถบรรทุกของเขาไว้บนถนนโดยกล่าวหาว่าล้อรถเป็นรู

ตามที่ทีมจับกุมเชื่อ ไคลด์จะไม่เดินผ่านไป ชะลอความเร็วเพื่อสอบถามเกี่ยวกับปัญหา หรือควรหยุด เกิดอะไรขึ้น.

ความลึกลับไม่ได้เกิดขึ้นเมื่อหลายทศวรรษต่อมากลับกลายเป็นว่าบุคคลสำคัญไม่ใช่แฮมเมอร์ แต่เป็นนายอำเภอเฮนเดอร์สัน จอร์แดน เขาเป็นผู้นำการเจรจาที่ยาวนานและประหม่ากับตระกูลเมตวิน แต่มันก็เกิดขึ้นที่สิบห้าปีต่อมาร่างของ Henry Metvin ซึ่งยังคงทำหน้าที่ฆ่าตำรวจอีกคนหนึ่งจากโอคลาโฮมาถูกพบบนรางรถไฟและแน่นอนว่าเขาไม่ได้เสียชีวิตจากรถไฟ และพ่อของเขาเสียชีวิตก่อนหน้านี้ด้วยอุบัติเหตุ เหตุบังเอิญ? หิน? หรือการแก้แค้นที่ล่าช้าของ Bonnie and Clyde? ไม่มีคำตอบ.

การ์ด, เงิน, สองถัง

เมื่อสองปีก่อนใน Nashua รัฐนิวแฮมป์เชียร์ RR Auction ได้จัดการประมูลที่จะทำให้ Bonnie and Clyde มีความสุขอย่างมาก ภายใต้ค้อนมีการเสนออาวุธและทรัพย์สินส่วนตัวของพวกอันธพาลที่มีชื่อเสียง: อัลคาโปน, จอห์นดิลลิงเจอร์, บอนนี่และไคลด์ และแม้ว่าดิลลิงเจอร์จะเรียกคนกลุ่มหลังว่า "เด็กที่ปล้นเพื่อซื้อของชำ" แต่ในที่สุดทั้งคู่ก็จมอยู่ในความรุ่งโรจน์ ไม่เพียงแต่กับไอดอลของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงอาชญากรที่เป็นตำนานที่สุดของอเมริกาด้วย อย่างไรก็ตามก่อนหน้านี้ในปี 2550 รถของ Dillinger ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเปื้อนเลือดและกระสุนเจาะถูกขายในราคา 134,000 ดอลลาร์ในขณะที่ Ford V8 ที่ Bonnie and Clyde เสียชีวิตนั้นขายได้ 250,000 ย้อนกลับไปในปี 2531 -m

มีรูกระสุนมากกว่าหนึ่งร้อยครึ่งบน V8 Ford ที่รอดชีวิตมาได้จนถึงทุกวันนี้ แต่บอนนี่และไคลด์เองก็มีอาวุธที่จะฟันรวมถึง "ปืนโคลท์" ที่ซ่อนไว้เหล่านี้ไม่มีเวลาที่จะต่อต้าน

แฟน ๆ ของคู่อาชญากรในปัจจุบันซึ่งทราบดีถึงนิสัยของพวกเขากำลังรอไพ่โป๊กเกอร์ที่ Clyde Barrow หวงแหนเป็นพิเศษเพื่อเข้าร่วมการประมูล เขาหลงใหลในไพ่มาตั้งแต่เด็ก เรียนโป๊กเกอร์ในคุก และได้รับเด็คเป็นของขวัญ ซึ่งกลายเป็นเครื่องรางป้องกันตัวเขา เธอไม่ได้ช่วยในวันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2477 แต่เธออาจรอดชีวิต ได้รับการช่วยเหลือ และกำลังรออยู่ที่ใดที่หนึ่ง ตามที่คาดไว้ เหรียญเงินจากกระเป๋าของไคลด์ซึ่งมีราคา 32,000 ดอลลาร์ นาฬิกาของเขามูลค่า 36,000 กระเป๋าเครื่องสำอางไม้ของบอนนี่และแม้แต่สมุดธนาคารของเธอซึ่งทำหน้าที่เป็นสมุดโน้ตสำหรับบทกวีห้าบทและบทกวีหนึ่งบทสำหรับนักเลง .

การประมูลในปี 2555 ได้รับการยืนยันอย่างน่าเชื่อถืออีกครั้งว่าใครเป็นใครในการจัดอันดับอาชญากร อาวุธของ Bonnie and Clyde มีราคาสูงที่สุด และมีจำนวนมากเพราะทั้งคู่มักพกปืนพก ปืนลูกโม่ ปืนไรเฟิล ปืนกล ปืนลูกซองแบบปั๊มแอคชั่น และกระสุนประมาณสามพันนัดติดตัวไปด้วยเสมอ ไคลด์รักและรู้จักระบบทั้งหมดเป็นอย่างดี เขาไม่เก็บระบบที่ไม่ดีไว้ในคลังแสงของเขา ยิ่งไปกว่านั้น เขายังได้ซื้อกระสุนปลายเหล็กของกองทัพสำหรับปืนไรเฟิลบางตัวอย่าง และฉีกรถตำรวจได้อย่างง่ายดายด้วย

มีเพียงสองตัวอย่างของแบรนด์ Colt ซึ่งเป็นเจ้าของโดย Bonnie and Clyde เท่านั้นที่ขายในปี 2012 ได้มากกว่าครึ่งล้านดอลลาร์ ปืนพกลำกล้องที่ 45 มีราคา 249,000 ปืนพกลำกล้องสั้นที่ 38 - ราคา 264,000 ถังทั้งสองได้รับเป็นรางวัลสำหรับการซุ่มโจมตีที่ประสบความสำเร็จโดย Frank Hamer และเป็นเวลาหลายปีหลังจากการเสียชีวิตของอดีตเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่า แฟรงก์ ลูกชายของเขาซึ่งรายงานว่าได้โอนอาวุธไปยังผู้ประมูลก็เก็บรายละเอียดที่น่าสงสัยไว้มาก

“พ่อของฉันยึดอาวุธนี้มาจากบอนนี่ ปาร์กเกอร์ ผู้ตาย ซึ่งถูกพันด้วยผ้าพันแผลสีขาวทางการแพทย์ที่ต้นขาด้านใน พ่อของฉันบอกว่าเหตุผลหนึ่งที่เธอถืออาวุธในลักษณะนี้ก็คือ ไม่มีเจ้าหน้าที่ที่เป็นสุภาพบุรุษ ในสมัยนั้นจะไม่ยอมให้ตัวเองไปค้นผู้หญิงในสถานที่เช่นนั้น

ทั้งไคลด์และบอนนี่ไม่มีเวลาใช้คลังแสงที่คัดสรรมาอย่างดีในวันที่ 23 พฤษภาคม 1934 สิ่งที่แฟน ๆ ของโจรจำนวนมากไม่ชอบมากนักที่มางานเทศกาลทุกปีในความทรงจำของเธอในวันที่คู่รักเสียชีวิต พวกเขาเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ "Ambush on Bonnie and Clyde" ขับรถไปตามถนนในป่าร้างไปยังสถานที่ที่อันตรายถึงชีวิตซึ่งนักแสดงเล่นฉากการประหารชีวิตครั้งแล้วครั้งเล่า มีเพียงอาชญากรเท่านั้นที่ "ตาย" ไม่เหมือนวัวควายในโรงฆ่าสัตว์โดยไม่มีการต่อต้าน แต่มีอาวุธอยู่ในมือซึ่งเหมาะสมกับไอดอลที่แท้จริง

Bonnie Parker เกิดในปี 1910 ในเมือง Rowina เมืองเล็ก ๆ ของรัฐเท็กซัส เมื่อเด็กหญิงอายุ 4 ขวบ พ่อของเธอ (อาชีพช่างก่ออิฐ) เสียชีวิต และแม่ของเธอที่มีลูกสามคนย้ายไปอยู่กับญาติในเมืองซิเมนต์ ที่โรงเรียน บอนนี่เป็นนักเรียนที่ยอดเยี่ยม มีจินตนาการสูง ชอบการแสดงและการแสดงด้นสด และเธอยังเป็นคนสำรวยอีกด้วย - เท่าที่ความมั่งคั่งของครอบครัวจะอนุญาต เธอจบการศึกษาจากโรงเรียนประถมเมื่ออายุ 14 ปี จากนั้นเข้าโรงเรียนมัธยม มีความสามารถด้านวรรณกรรม แต่เลิกเรียนในอีก 2 ปีต่อมา ทันใดนั้นเธอก็กลายเป็นโลกแห่งหนังสือเรียน โต๊ะเรียน โทรเข้าบทเรียน ฉันต้องการชีวิตผู้ใหญ่ที่สวยงาม และเมื่ออายุได้ 16 ปี บอนนี่ได้ตกหลุมรักรอย ธอร์นตัน และแต่งงานกับเขา

อนิจจาความสุขในครอบครัวไม่ได้ผล สามีหายไปทั้งที ฉันต้องบอกลาความฝันของชีวิตอันแสนหวาน ในปี 1927 บอนนี่ได้งานเป็นพนักงานเสิร์ฟในร้านกาแฟ แต่อีกสองปีต่อมาเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ก็เริ่มขึ้นและร้านกาแฟก็ปิดลง

Clyde Chestnut Barrow เป็นชาวเท็กซัส เขาเกิดในปี 1909 เป็นชาวนาที่ไม่รู้หนังสือ มีลูก 7 คน และอาศัยอยู่ในฟาร์มจนถึงอายุ 13 ปี เขาไม่ค่อยปรากฏตัวที่โรงเรียนชอบเล่นปืนพกไม้เดินไปรอบ ๆ เขตอิจฉารถของพลเมืองที่ร่ำรวย ในปี 1922 ครอบครัว Barrow ล้มละลาย และพ่อของ Clyde ย้ายไปอยู่ที่ West Dallas เขาทำงานที่ปั๊มน้ำมันและบังคับให้ไคลด์ไปโรงเรียนเป็นประจำ แต่เช่นเดียวกับ Bonnie เมื่ออายุครบ 16 ปี Clyde ก็ลาออกจากโรงเรียนและไปทำงาน การเปรียบเทียบ Bonnie อีกประการหนึ่งก็คือ Clyde ชอบแต่งตัวหรูหราเช่นกัน

ไคลด์ทำงานอย่างขยันขันแข็ง แต่ไม่ได้อยู่ที่เดียวนาน ในปี 1926 ตำรวจสงสัยว่าเขาขโมยรถ แต่ไม่สามารถพิสูจน์อะไรได้ ในขณะเดียวกันกับบั๊กน้องชายของเขาไคลด์เข้าร่วมกลุ่มวัยรุ่น "รู ธ สแควร์" ลอกรถยนต์ ในปี 1928 ไคลด์หนีออกจากบ้านและเป็นผู้นำการปฏิบัติการทางอาญาอิสระครั้งแรกของเขา ด้วยปืนที่แตก เขาบุกเข้าไปในห้องโถงการพนัน ปลดอาวุธของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย และยึดเงินที่ได้มา ครั้งต่อไปที่เขาพยายามลักทรัพย์ตอนกลางคืน เขาเกือบถูกจับได้

วันหนึ่งในตอนท้ายของปี 1929 การประชุมที่เป็นเวรเป็นกรรมเกิดขึ้น สาวน้อยผมแดงหลงไคลด์ตั้งแต่แรกเห็น รัก. ยิ่งใหญ่ นับไม่ถ้วน โรแมนติก และถ้าคุณรักจะไม่แบ่งปันมุมมองของคนที่คุณรักได้อย่างไร และเมื่อไคลด์ถูกจับในข้อหาจู่โจมด้วยอาวุธ บอนนี่ช่วยเขาให้รอดพ้นจากคุกด้วยการมอบอาวุธระหว่างออกเดท หนึ่งสัปดาห์ต่อมา ตำรวจจับไคลด์อีกครั้ง และศาล "ขาย" เขาจำคุก 14 ปี ในการประท้วง ไคลด์ตัดนิ้วเท้า 2 ข้าง แต่ก็ไม่ช่วยอะไร จากนั้นเขากลายเป็นนักโทษตัวอย่างและในปี 2475 ได้รับทัณฑ์บน

เมื่อเป็นอิสระแล้ว Clyde ก็ยังคงปล้นและลักเล็กขโมยน้อยต่อไป จับได้เล็กน้อยและ Bonnie ไม่พอใจ เธอเป็นผู้สนับสนุนการกระทำขนาดใหญ่ ดังนั้นบอนนี่จึงแนะนำไคลด์ให้รู้จักกับเรย์มอนด์ แฮมิลตัน อดีตคนรักของเธอ เมื่อวันที่ 27 เมษายน พ.ศ. 2475 พวกเขาทำธุรกิจร่วมกัน - การปล้นร้านขายเพลง อย่างไรก็ตามผู้ขายไม่ยอมเปิดเครื่องคิดเงิน ขัดขืน และต้องถูกยิง

นี่เป็นการฆาตกรรมครั้งแรกของ Clyde Barrow การสกัดเพียง 40 ดอลลาร์ แต่ตอนนี้เขาไม่กลัวอะไรแล้วเพราะเขาได้รับโทษประหารชีวิตในกรณีที่ถูกจับกุม ห้าเดือนต่อมา เมื่อไคลด์และแฮมิลตันกำลังดื่มวิสกี้ที่ห้องเต้นรำในอาโทกา รัฐโอคลาโฮมา นายอำเภอท้องถิ่นและรองของเขาเรียกร้องให้พวกเขาถอดขวดออกและรับกระสุนแทนการตอบ ผู้ช่วยเสียชีวิต นายอำเภอ ได้รับบาดเจ็บ

หลังจากนั้นบอนนี่บอกพวกเขาว่าแค่เล่นกับของเล่นก็พอแล้ว ได้เวลาลงมือทำธุรกิจจริงแล้ว และไปปล้นรถ ปล้นธนาคาร ปั๊มน้ำมัน และร้านค้า แต่งานของทั้งสามอยู่ได้ไม่นาน ในไม่ช้าแฮมิลตันก็ถูกจับกุมและถูกตัดสินจำคุก 264 ปี

ดีที่สุดของวัน

“หลังจากการจับกุมแฮมิลตัน บอนนี่เรียนรู้ที่จะยิงปืน” นักเขียนชีวประวัติของคู่อาชญากร จอห์น เชวี่ย เขียน “แสดงให้เห็นถึงความหลงใหลในอาวุธปืนอย่างแท้จริง รถของพวกเขากลายเป็นคลังแสงที่ยอดเยี่ยม: ปืนกลหลายกระบอก ปืนไรเฟิลและปืนไรเฟิลล่าสัตว์ โหล ปืนลูกโม่และปืนพก กระสุนหลายพันนัด ด้วยความช่วยเหลือจาก Bonnie Clyde ผู้เชี่ยวชาญศิลปะการวาดปืนไรเฟิลจากกระเป๋าที่เย็บเป็นพิเศษตามขาในเวลาไม่กี่วินาที ความเก่งกาจแบบนี้สร้างความบันเทิงให้ทั้งคู่มาก พวกเขาพัฒนาฝีมือของพวกเขา สไตล์การฆ่าที่สง่างามของตัวเอง

โดยรวมแล้ว บอนนี่ถูกดึงดูดโดยด้านโรแมนติก-ฮีโร่ของเรื่องเป็นหลัก เธอเข้าใจว่าเธอเลือกความตาย แต่สิ่งนี้น่ายินดีสำหรับเธอมากกว่าความเบื่อหน่ายที่ประสบมาก่อนหน้านี้ ความน่าเบื่อหน่ายในชีวิตที่วัดได้ของคนรอบข้างสิ้นสุดลงตลอดกาล เธอจะมีชื่อเสียงในแบบของเธอเอง อย่างน้อยพวกเขาก็จะได้คุยกัน”

จากนี้ไป การฆาตกรรมของ Bonnie and Clyde จะเกิดขึ้นอย่างง่ายดาย ร่วมกับสมาชิกใหม่ของแก๊ง วิลเลียม โจนส์ วัย 17 ปี พวกเขาขโมยรถและยิงในระยะเผาขนเจ้าของที่พยายามขวางทาง เหยื่อรายต่อไปของไคลด์คือนายอำเภอฟอร์ท วูด มัลคอล์ม เดวิส ซึ่งต้องการตรวจสอบเอกสารของรถ ไคลด์ผ่าครึ่งเขาด้วยกระสุนปืนกล นี่คือหลักการของเขา - ยิงโดยไม่ลังเลเมื่อรู้สึกถึงอันตรายเพียงเล็กน้อย

ในปี 1933 Buck Barrow ได้รับการปล่อยตัวจากคุกและเข้าร่วมแก๊งด้วย

วิธีการ "ทำงาน" ก็เช่นเดียวกัน บอนนี่นั่งอยู่ในรถโดยที่เครื่องยนต์กำลังทำงานอยู่ พวกนั้นก็บุกเข้าไปในธนาคารแล้วตะโกนเสียงดังว่า "ปล้น!" ในกรณีส่วนใหญ่ ไม่จำเป็นต้องใช้อาวุธด้วยซ้ำ บางครั้งตำรวจก็อยู่ใกล้ ๆ แต่รถของกลุ่มคนร้ายนั้นทรงพลังและน่าเชื่อถือกว่ารถตำรวจเสมอ

มันไม่มีเหตุผลที่จะเล่ารายละเอียดการผจญภัยมากมายของกลุ่มอีกครั้ง โชคเหลือเชื่อของบอนนี่และไคลด์ที่หลายครั้งรอดพ้นจากสถานการณ์ที่ดูเหมือนสิ้นหวังที่สุด ครั้งหนึ่งเมื่อตำรวจเกือบจะจับตัวอาชญากรได้ พบบทกวี "Dirty Murder" ที่ยังไม่เสร็จในที่พักพิงชั่วคราวของพวกเขา บอนนี่เป็นผู้เขียน งานอดิเรกอีกอย่างของเธอคือการถ่ายภาพ

ระหว่างการต่อสู้และการไล่ล่าที่ไม่รู้จบ บัค แบร์โรว์เสียชีวิต ส่วนโจนส์ทนความเครียดไม่ไหว จึงถูกทอดทิ้งและยอมจำนนต่อตำรวจ จากนั้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2477 ไคลด์เปิดฉากการโจมตีอย่างกล้าหาญในฟาร์มของเรือนจำ ซึ่งแฮมิลตันถูกนำตัวไปทำงาน และหลังจากการยิงกับผู้คุม เขาก็ปล่อยตัวเขาและนักโทษอีกหลายคน ในหมู่พวกเขาคือ Henry Methvin เด็กชายชาวนาขี้อายซึ่งร่วมกับแฮมิลตันเข้าร่วมแก๊ง อย่างไรก็ตาม ไม่นานหลังจากทะเลาะกันในส่วนของการปล้น แฮมิลตันก็ลาออกจากเพื่อนร่วมงาน เมื่อปลายเดือนกุมภาพันธ์ ไคลด์สังหารตำรวจสองคน ในเดือนเมษายนอีกหนึ่งนาย ดังนั้นจำนวนเหยื่อทั้งหมดของเขาจึงเข้าใกล้หนึ่งโหลครึ่ง

ในเวลานี้ แฮมิลตันถูกควบคุมตัวในเท็กซัส และเพื่อหลีกเลี่ยงโทษประหารชีวิต เขาระบุว่าอาชญากรรมทั้งหมดมาจากบอนนี่และไคลด์ เมื่อทราบเรื่องนี้จากหนังสือพิมพ์ ไคลด์เขียนจดหมายเย้ยหยันถึงผู้พิพากษา ยืนยันคำให้การของแฮมิลตันอย่างเต็มที่ บอนนี่ยังส่งจดหมายถึงหนังสือพิมพ์เป็นระยะรวมถึงบทกวีของเธอด้วย

ในเดือนพฤษภาคมของปีนั้น หลังจากความล้มเหลวหลายครั้ง นายอำเภอแฟรงก์ ฮาเมอร์ ซึ่งสาบานว่าจะค้นหาและทำให้บอนนี่และไคลด์เป็นกลาง ก็สามารถจัดการซุ่มโจมตีบนถนนในชนบทได้ นายอำเภอใช้ Methvin ชาวนาเก่า พ่อของ Henry Methvin เป็นตัวล่อ โดยสัญญาว่าเขาจะผ่อนปรนต่อลูกชายของเขา ผู้สมรู้ร่วมคิดของทั้งคู่ เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2477 รถฟอร์ดของไคลด์และบอนนี่ถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจหกนายซุ่มโจมตี กระสุนเจาะรถ 167 นัด โดย 50 นัดโดนโจร

Frank Hamer กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า "น่าเสียดายที่ฉันฆ่าผู้หญิงคนนั้น แต่มันเป็นอย่างนี้ พวกเราเป็นพวกเขา หรือพวกเขาเป็นพวกเรา"

ในบรรดา "มรดกสร้างสรรค์" ของ Bonnie Parker คือบทกวี "The Story of Bonnie and Clyde" ซึ่งลงท้ายดังนี้:

และถ้าเคย

จะต้องตาย

โกหกเราแน่นอน

ในหลุมศพเดียว

และแม่จะร้องไห้

และพวกนอกรีตก็หัวเราะ

สำหรับบอนนี่และไคลด์

เรื่องราวความรักที่ยิ่งใหญ่ 100 เรื่องราวเกี่ยวกับความรู้สึกที่ยอดเยี่ยมของ Mudrova Irina Anatolyevna

บอนนี่และไคลด์

บอนนี่และไคลด์

ชื่อของพวกเขากลายเป็นคำนามทั่วไปมาช้านาน และเวลาได้ทำให้รายละเอียดที่ประนีประนอมอ่อนลง จิตสำนึกของผู้คนที่ขับเคลื่อนโดยอุตสาหกรรมภาพยนตร์ได้สร้างตำนานโรแมนติกเกี่ยวกับบุคลิกที่ไม่ธรรมดาสองคนที่ท้าทายอำนาจที่ "ไม่ยุติธรรม"

Bonnie Elizabeth Parker เกิดเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2453 ที่เท็กซัส เมื่อพ่อของเธอเสียชีวิต ครอบครัวก็ย้ายไปดัลลัสที่ซึ่งพวกเขาอาศัยอยู่อย่างแร้นแค้น บอนนี่เป็นเด็กที่ฉลาดมาก ชนะการแข่งขันหลายรายการที่โรงเรียน เขียนเรียงความและบทกวี นอกจากหน้าตาดีแล้ว เธอยังเป็นคนมีจินตนาการอีกด้วย เมื่ออายุได้ 16 ปี เธอแต่งงานกับรอย ธอร์นตัน แต่ได้อยู่กับเขาไม่นานเนื่องจากเขาติดคุก อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ได้หย่าร้างกัน และ Bonnie ก็ไม่ได้ถอดแหวนแต่งงานจนกระทั่งเธอเสียชีวิต

Clyde "Champion" Chestnut Barrow เกิดเมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2452 (หรือ พ.ศ. 2453) ในเอลลิสเคาน์ตี้ รัฐเท็กซัส เขาเป็นลูกคนที่ห้าในจำนวนแปดคน พ่อแม่ของเขาเป็นชาวนาที่ยากจน ตอนอายุ 16 ปี ไคลด์ลาออกจากโรงเรียนและได้งานทำ ในเวลาเดียวกันเขาไม่ได้อยู่ที่ใดเป็นเวลานาน ไคลด์ชอบเล่นแซกโซโฟน และยังใช้เวลาหลายชั่วโมงในการครุ่นคิดถึงรถยนต์ที่สวยงามและหรูหรา ไคลด์ถูกจับครั้งแรกเมื่ออายุ 16 ปี จากนั้นไคลด์ก็ไม่คืนรถที่เขาเช่ามาตรงเวลา บางทีเขาอาจเริ่มอาชีพของเขาในฐานะอาชญากร เขาขายสินค้าในตลาดมืดเมื่ออายุ 19 ปีเป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าไคลด์ปล้นร้านค้า ในไม่ช้าการจับกุมครั้งที่สองตามมา - หลังจาก Clyde พร้อมกับ Marvin น้องชายของเขาชื่อเล่น Buck ได้ทำการขโมยไก่งวง ต่อมาเขาถูกจับกุมหลายครั้ง

ในปี 1928 ไคลด์หนีออกจากบ้านและเป็นผู้นำการปฏิบัติการทางอาญาอิสระครั้งแรกของเขา ด้วยปืนที่แตก เขาบุกเข้าไปในห้องโถงการพนัน ปลดอาวุธของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย และยึดเงินที่ได้มา ครั้งต่อไปที่เขาพยายามลักทรัพย์ตอนกลางคืน เขาเกือบถูกจับได้ ในปีเดียวกันนั้น หลังจากการบุกค้นรถร้านอาหารไม่สำเร็จ บัคถูกตัดสินว่ามีความผิด ส่วนไคลด์ถูกตำรวจไล่ตามไปเท็กซัส ในช่วงปลายปี พ.ศ. 2472 และต้นปี พ.ศ. 2473 ไคลด์และบัคเป็นที่ต้องการตัวของตำรวจในหลายเมือง

วันหนึ่งในต้นปี พ.ศ. 2473 ไคลด์เข้าไปในร้านกาแฟแห่งหนึ่งซึ่งมีพนักงานเสิร์ฟเป็นสาวผมแดงตัวจิ๋วซึ่งเป็นคนรักในอนาคตของเขา มันเป็นรักแรกพบ. ไคลด์เล่าเรื่องการผจญภัยที่ "กล้าหาญ" ของเขาให้หญิงสาวฟังเป็นเวลานาน บอนนี่รู้สึกทึ่งกับการหาประโยชน์จากคนรักของเธอจนเป็นครั้งแรกในชีวิตที่เธอไปก่ออาชญากรรมเพื่อคนรักของเธอ: เมื่อไคลด์ถูกจับในข้อหาจู่โจมติดอาวุธบอนนี่ไปออกเดทที่สถานีตำรวจก็สามารถ เพื่อเตรียมการหลบหนีของเขาโดยส่งปืนอย่างลับๆ

ต่อมาเขาถูกจับอีกครั้งในปี พ.ศ. 2475 แต่ได้รับการปล่อยตัวก่อนกำหนด หลังจากได้รับการปล่อยตัวจากคุก ไคลด์ยังคงทำการลักเล็กขโมยน้อยโดยไม่คิดถึงผลที่ตามมา แต่บอนนี่วางแผนปล้นร้านขายแผ่นเสียง เรย์มอนด์ แฮมิลตัน เพื่อนของบอนนี่ ก็เข้าร่วมในคดีนี้เช่นกัน 27 เมษายน พ.ศ. 2475 ระหว่างการปล้นร้านค้าเจ้าของร้านพยายามต่อต้านอาชญากรซึ่งเขาได้รับกระสุนเข้าที่หัวใจ จากนี้ไป การฆาตกรรมของ Bonnie and Clyde จะเกิดขึ้นอย่างง่ายดาย หลังจากเหตุการณ์นี้ คนร้ายก็ทวีความรุนแรงมากขึ้น

หลังจากนั้นบอนนี่บอกพวกเขาว่าแค่เล่นกับของเล่นก็พอแล้ว ได้เวลาลงมือทำธุรกิจจริงแล้ว และไปปล้นรถ ปล้นธนาคาร ปั๊มน้ำมัน และร้านค้า แต่งานของทั้งสามอยู่ได้ไม่นาน ในไม่ช้าแฮมิลตันก็ถูกจับกุมและถูกตัดสินว่ามีความผิด

Bonnie and Clyde ได้รับความนิยมไปทั่วโลกในฐานะโจรปล้นธนาคาร แต่ในความเป็นจริงตามข้อมูลที่ตำรวจรวบรวมไว้ Clyde ส่วนใหญ่ชอบที่จะปล้นร้านค้าเล็ก ๆ และปั๊มน้ำมันและ Bonnie เป็นที่รู้จักของทุกคนในฐานะภรรยาของเธอ สามีที่รัก ไม่มีหลักฐานที่น่าเชื่อถือว่าเธอมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในแก๊ง Barrow ภาพลักษณ์ของโจรปล้นธนาคารในตำนานของเธอเกี่ยวข้องกับภาพยนตร์

การปรากฏตัวของผู้หญิงคนหนึ่งในเรื่องราวของโจรปล้นธนาคารเป็นเรื่องที่น่าสนใจในบทความในหนังสือพิมพ์ และ Bonnie and Clyde ก็กลายเป็นเครื่องหมายการค้าอย่างรวดเร็ว จำนวนการปล้นและการฆาตกรรมที่พวกเขาก่อขึ้นจริงระหว่างปี 2473 ถึง 2477 ยังไม่ได้รับการชี้แจงอย่างน่าเชื่อถือ - จำนวนของพวกเขาอาจน้อยกว่าจำนวนที่เกิดขึ้นมาก อาชญากรรมที่ยังไม่ได้แก้ไขจำนวนมากในช่วงหลายปีที่ผ่านมามีสาเหตุมาจากพวกเขา เป็นเวลาสี่ปีที่สามีภรรยาคู่นี้ไม่ได้ออกจากหน้าหนังสือพิมพ์ ในเรื่องทั้งหมดนี้ บอนนี่ถูกดึงดูดจากด้านโรแมนติก-ฮีโร่ของเรื่องเป็นอย่างแรก เธอเข้าใจว่าเธอเลือกความตาย ความน่าเบื่อหน่ายในชีวิตที่วัดได้ของคนรอบข้างสิ้นสุดลงตลอดกาล เธอจะมีชื่อเสียงในแบบของเธอเอง อย่างน้อยพวกเขาก็จะได้คุยกัน” ครั้งหนึ่งเมื่อตำรวจเกือบจะจับตัวอาชญากรได้ พบบทกวี "Dirty Murder" ที่ยังไม่เสร็จในที่พักพิงชั่วคราวของพวกเขา บอนนี่เป็นผู้เขียน

ไม่ช้าก็เร็วโชคทั้งหมดจะสิ้นสุดลง โครงสร้างที่ยืดหยุ่นของ FBI ที่สร้างขึ้นใหม่ช่วยให้เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางสามารถติดตามอาชญากรได้ โดยไม่คำนึงถึงพรมแดนระหว่างรัฐเช่นเดิม อาชญากรถูกบังคับให้นอนต่ำ ตอนนั้นอีวานพี่ชายของไคลด์ชื่อเล่นว่าบั๊กซึ่งได้รับการปล่อยตัวจากคุกในปี 2476 และบลานช์ภรรยาของเขาเข้าร่วมแก๊ง

วิธีการ "ทำงาน" เป็นประเภทเดียวกัน บอนนี่นั่งอยู่ในรถโดยที่เครื่องยนต์กำลังทำงานอยู่ และพวกเขาบุกเข้าไปในร้านค้า ปั๊มน้ำมัน หรือธนาคาร แล้วตะโกนเสียงดังว่า "ปล้น!" ในกรณีส่วนใหญ่ ไม่จำเป็นต้องใช้อาวุธด้วยซ้ำ บางครั้งตำรวจก็อยู่ใกล้ ๆ แต่รถของกลุ่มคนร้ายนั้นทรงพลังและน่าเชื่อถือกว่ารถตำรวจเสมอ

ระหว่างการต่อสู้และการไล่ล่าที่ไม่รู้จบ บัค แบร์โรว์เสียชีวิต ส่วนโจนส์ทนความเครียดไม่ไหว จึงถูกทอดทิ้งและยอมจำนนต่อตำรวจ จากนั้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2477 ไคลด์เปิดฉากการโจมตีอย่างกล้าหาญในฟาร์มของเรือนจำ ซึ่งแฮมิลตันถูกนำตัวไปทำงาน และหลังจากการยิงกับผู้คุม เขาก็ปล่อยตัวเขาและนักโทษอีกหลายคน ในหมู่พวกเขาคือ Henry Metvin เด็กชายชาวนาขี้อายซึ่งร่วมกับแฮมิลตันเข้าร่วมแก๊ง อย่างไรก็ตาม ไม่นานหลังจากทะเลาะกันในส่วนของการปล้น แฮมิลตันก็ลาออกจากเพื่อนร่วมงาน เมื่อปลายเดือนกุมภาพันธ์ ไคลด์สังหารตำรวจสองคน ในเดือนเมษายนอีกหนึ่งนาย ดังนั้นจำนวนเหยื่อทั้งหมดของเขาจึงเข้าใกล้หนึ่งโหลครึ่ง

ในขณะเดียวกัน วงแหวนรอบแก๊ง Barrow ก็หดตัวลงอย่างไม่ลดละ แฟรงก์ ฮาเมอร์ นายอำเภอเท็กซัส ผู้ซึ่งกำจัดอาชญากร 65 รายในอาชีพของเขา ได้รับมอบหมายให้ติดตามบอนนี่และไคลด์ Hamer วิเคราะห์การโจมตีแต่ละครั้ง สร้างแผนที่และไดอะแกรมของการเคลื่อนไหวในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ศึกษาสถานที่ทั้งหมดของการจู่โจมและเส้นทางที่พวกเขาไป “ผมต้องการที่จะเจาะเข้าไปในการออกแบบที่โหดร้ายของพวกมัน” เขากล่าว “และผมก็ทำ” หลายครั้งในช่วงเดือนแรกของปี พ.ศ. 2477 ฮาเมอร์และคนของเขาได้ตามรอยกลุ่มโจร แต่ตำรวจมักโชคร้าย พวกเขามาสายเสมอ

ทั้ง Bonnie และ Clyde รู้ว่าตัวเองต้องเจออะไรมาบ้าง แต่ความกระหายที่จะมีชีวิตที่สดใสกลับนำพาพวกเขาไปสู่จุดจบที่เต็มไปด้วยสีสันและโศกนาฏกรรมเช่นเดียวกัน

ตำรวจค้นพบบ้านที่อาชญากรซ่อนตัวเป็นครั้งคราว สิ่งที่จำเป็นคือกุญแจไขประตูซึ่งอาจเป็นของสมาชิกคนที่สามของแก๊ง - เมตวิน พ่อของเขาสัญญาว่าจะช่วยล่อให้แก๊งนี้เข้ามาซุ่มโจมตีหากฮาเมอร์ไว้ชีวิตลูกชาย นายอำเภอที่สนใจในการจับตัวบอนนี่และไคลด์เป็นหลักก็ลงมือ

Henry Methvin ตกลงที่จะแสดงร่วมกับพ่อของเขาและแอบออกจากถ้ำของโจรอย่างเงียบ ๆ ในไม่ช้าตำรวจก็เข้าล้อมศูนย์พักพิงและปิดกั้นถนนที่นำไปสู่ศูนย์พักพิง คราวนี้ตำรวจมีโอกาสแซงหน้าอาชญากรทุกครั้ง วันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2477 ในหลุยเซียน่า เจ้าหน้าที่ตำรวจจากสองรัฐหลุยเซียน่าและเท็กซัส นำโดยแฟรงค์ ฮาเมอร์ ซุ่มโจมตีเพื่อจับโจร เวลา 9 โมงเช้า รถฟอร์ดของ Bonnie and Clyde ปรากฏตัวบนถนน กระสุนสองพันนัด ปืนไรเฟิลสามกระบอก ปืนพกสิบสองกระบอก และปืนแก๊สสองกระบอกถูกซ่อนอยู่ในรถ นายอำเภอกระโดดลงจากรถสั่งให้โจรมอบตัว แต่ทีมนี้ทำเหมือนเป็นการท้าทายคู่อาชญากร ไคลด์เปิดประตูรถและคว้าปืนลูกซอง บอนนี่ดึงปืนลูกโม่ออกมา แต่คราวนี้พวกเขาไม่มีความหวัง เอฟบีไอที่รับผิดชอบปฏิบัติการนี้ได้รับคำสั่งให้จับอาชญากรหรือทำลายพวกเขาทันที กระสุน 167 เจาะรถ บอนนี่และไคลด์โดนกระสุนมากกว่าห้าสิบนัด ...

หน้าหนึ่งของหนังสือพิมพ์อเมริกันเต็มไปด้วยรายงานการเสียชีวิตของอาชญากรผู้กล้าหาญ ร่างที่ขาดวิ่นของพวกเขาถูกนำไปจัดแสดงต่อสาธารณชนในโรงเก็บศพ และผู้ที่ต้องการเงินหนึ่งดอลลาร์ก็สามารถดูพวกเขาได้

สิบปีต่อมา รอย แฮมิลตันก็ถูกตัดสินประหารชีวิตเช่นกัน ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต เขาเล่าว่า “พวกเขาชอบที่จะฆ่าคน เพื่อดูว่าเลือดไหลเวียนอย่างไร และพวกเขาสนุกกับการดูครั้งนี้ และอย่าพลาดโอกาสที่จะได้เห็นความตายของคนอื่น คนเหล่านี้ไม่รู้ว่าความสงสารและความเมตตาคืออะไร”

ภาพยนตร์สร้างเกี่ยวกับบอนนี่และไคลด์ อาชญากรสองคนที่รักกัน ตกอยู่ในอันตรายและโหดร้าย พวกเขายังอุทิศบทกวีให้พวกเขาด้วย และตอนนี้ชื่อของพวกเขาเชื่อมโยงกันอย่างชัดเจนด้วยวลี "เรื่องราวของความรักครั้งเดียว" ชีวิตจริงของ Bonnie and Clyde ชีวิตจริงนั้นคืออะไร? บางทีพวกเขาอาจเรียกได้ว่าเป็นเหยื่อของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ซึ่งเป็นยุคที่สูญหาย เวลาทิ้งรอยไว้ทุกสิ่ง เกี่ยวกับชีวิตของ Bonnie and Clyde มันทิ้งรอยประทับของตำนานไว้

สัญชาติ:

สหรัฐอเมริกา

วันที่เสียชีวิต:

ไคลด์ บาร์โรว์
ไคลด์ บาร์โรว์
ชื่อที่เกิด:	ไคลด์ "แชมเปี้ยน" เกาลัดสาลี่
อาชีพ:	โจรปล้นธนาคารอเมริกัน อาชญากร
วันเกิด:
สัญชาติ:	สหรัฐอเมริกา
วันที่เสียชีวิต:

บอนนี่ ปาร์คเกอร์และ ไคลด์ บาร์โรว์(ภาษาอังกฤษ) บอนนี่ ปาร์คเกอร์ และไคลด์ แบร์โรว์ ฟัง)) เป็นโจรอเมริกันที่มีชื่อเสียงที่เคลื่อนไหวในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ คำว่า "Bonnie and Clyde" กลายเป็นคำประจำบ้านสำหรับคนรักที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมทางอาญา ถูกสังหารโดย Texas Rangers และตำรวจรัฐหลุยเซียน่า

บอนนี่ ปาร์คเกอร์

บอนนี่ เอลิซาเบธ ปาร์คเกอร์ (บอนนี่ เอลิซาเบธ ปาร์คเกอร์ฟัง)) เกิดเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2453 ในเมืองโรเวนา รัฐเท็กซัส เมื่อบอนนี่อายุสี่ขวบ พ่อของเธอซึ่งมีอาชีพเป็นช่างก่ออิฐเสียชีวิต ส่วนแม่ของเธอย้ายไปอยู่ที่ชานเมืองดัลลัสพร้อมกับลูกสามคน แม้ว่าครอบครัวของเธอจะอาศัยอยู่อย่างยากจน แต่บอนนี่ก็เรียนได้ดี - เธอเป็นนักเรียนที่ยอดเยี่ยมพร้อมจินตนาการอันล้นเหลือและชอบการแสดงและการแสดงด้นสด เธอชอบแต่งตัวตามแฟชั่น ตอนอายุ 15 เธอลาออกจากโรงเรียนโดยตกหลุมรักรอย ธ อร์นตันคนหนึ่งและในวันที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2469 เด็กหญิงตัวจิ๋วที่น่าดึงดูด (สูง 150 ซม. เธอหนัก 36 กก.) แต่งงานกับเขา

ในปี 1927 Bonnie เริ่มทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟที่ Marco's Cafe ใน East Dallas แต่อีกสองปีต่อมาเกิดภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่และร้านกาแฟก็ปิดลง

ความสัมพันธ์ระหว่างคู่สมรสไม่ได้ผล หนึ่งปีหลังจากการแต่งงานสามีเริ่มหายตัวไปเป็นเวลาหลายสัปดาห์และในเดือนมกราคม พ.ศ. 2472 พวกเขาก็เลิกกัน ไม่นานหลังจากการเลิกรา (ไม่มีการหย่าร้างอย่างเป็นทางการ และ Bonnie สวมแหวนแต่งงานจนกระทั่งเธอเสียชีวิต) Thornton ต้องเข้าคุกเป็นเวลาห้าปี

ไคลด์ บาร์โรว์

ไคลด์ "แชมเปี้ยน" เกาลัดสาลี่ (ไคลด์ «แชมป์เปี้ยน» เกาลัดสาลี่) เกิดเมื่อวันที่ 24 มีนาคม พ.ศ. 2452 ใกล้ Telico, Texas เขาเป็นลูกคนที่ห้าในครอบครัวที่มีลูกเจ็ดหรือแปดคน พ่อแม่ของเขาเป็นชาวนาที่ยากจน ตำรวจจับกุมไคลด์ครั้งแรกในข้อหาลักรถในปี 2469 ในไม่ช้าการจับกุมครั้งที่สองตามมา - หลังจาก Clyde พร้อมกับ Marvin น้องชายของเขาชื่อเล่น Buck ได้ทำการขโมยไก่งวง ต่อมาเขาถูกจับหลายครั้งในปี พ.ศ. 2471 และ พ.ศ. 2472 และในปี พ.ศ. 2473 ถูกคุมขังในเรือนจำอีสต์แฮมในเท็กซัส ในปี 1932 เขาได้รับการปล่อยตัวก่อนกำหนด เชื่อกันว่าบอนนี่และไคลด์พบกันเร็วเท่าปี 1930 และเริ่มออกเดทอีกครั้งหลังจากไคลด์ออกจากคุก

ร่วมกันก่ออาชญากรรม

หลังจากได้รับการปล่อยตัวจากคุก ไคลด์ยังคงทำการลักเล็กขโมยน้อยโดยไม่คิดถึงผลที่ตามมา แต่บอนนี่ ผู้ซึ่ง "สร้าง" ความคิดทางอาญาส่วนใหญ่ ได้วางแผนปล้นร้านขายแผ่นเสียง เรย์มอนด์ แฮมิลตัน เพื่อนของบอนนี่ ก็เข้าร่วมในคดีนี้เช่นกัน 27 เมษายน พ.ศ. 2475 ระหว่างการปล้นร้านค้าเจ้าของร้านพยายามต่อต้านอาชญากรซึ่งเขาได้รับกระสุนเข้าที่หัวใจ หลังจากเหตุการณ์นี้ คนร้ายก็ทวีความรุนแรงมากขึ้น หลังจากผ่านไป 5 เดือน แฮมิลตันและไคลด์ซึ่งอยู่ในอาการมึนเมาจึงยิงนายอำเภอและเจ้าหน้าที่ของเขาในบาร์แห่งหนึ่งในโอกลาโฮมา ต่อมาบอนนี่บอกว่าถึงเวลาเลิกเล่นของเล่นแล้วเริ่มทำสิ่งที่จริงจัง และการโจรกรรม การฆาตกรรม การขโมยรถก็เริ่มขึ้น ด้วยเหตุนี้แฮมิลตันจึงถูกจับและถูกตัดสินจำคุก 264 ปี “หลังจากการจับกุมแฮมิลตัน บอนนี่เรียนรู้ที่จะยิงปืน” นักเขียนชีวประวัติของคู่อาชญากร จอห์น เชวี่ย เขียน “แสดงให้เห็นถึงความหลงใหลในอาวุธปืนอย่างแท้จริง รถของพวกเขากลายเป็นคลังแสงที่ยอดเยี่ยม: ปืนกลหลายกระบอก, ปืนไรเฟิลและปืนไรเฟิลล่าสัตว์, ปืนพกและปืนพกโหล, กระสุนหลายพันนัด ด้วยความช่วยเหลือของ Bonnie ไคลด์เชี่ยวชาญศิลปะการวาดปืนไรเฟิลจากกระเป๋าที่เย็บเป็นพิเศษตามขาในเวลาไม่กี่วินาที ความเก่งแบบนี้สร้างความบันเทิงให้กับทั้งคู่มาก พวกเขาพัฒนารูปแบบการฆ่าที่สง่างามของตนเอง โดยรวมแล้ว บอนนี่ถูกดึงดูดโดยด้านโรแมนติก-ฮีโร่ของเรื่องเป็นหลัก เธอเข้าใจว่าเธอเลือกความตาย แต่สิ่งนี้น่ายินดีสำหรับเธอมากกว่าความเบื่อหน่ายที่ประสบมาก่อนหน้านี้ ความน่าเบื่อหน่ายในชีวิตที่วัดได้ของคนรอบข้างสิ้นสุดลงตลอดกาล เธอจะมีชื่อเสียงในแบบของเธอเอง อย่างน้อยพวกเขาก็จะได้คุยกัน”

จากนี้ไป Bonnie และ Clyde ทำการฆาตกรรมได้อย่างง่ายดายอย่างเหลือเชื่อ เหยื่อรายต่อไปของไคลด์คือนายอำเภอซึ่งขอเอกสารจากเขา ไคลด์เพียงแค่ "ผ่า" เขาออกเป็นสองท่อนด้วยกระสุนปืนกล

"วิธีการ" ของการโจรกรรมนั้นเหมือนกันเสมอ: บอนนี่นั่งอยู่ในรถและพวกนั้นก็บินเข้าไปในอาคารและตะโกนว่า "ปล้น!" หลังจากนั้นพวกเขาก็ปล้นและหายตัวไป

แต่ไม่ช้าก็เร็วโชคทั้งหมดจะสิ้นสุดลง โครงสร้างที่ยืดหยุ่นของ FBI ที่สร้างขึ้นใหม่ช่วยให้เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางสามารถติดตามอาชญากรได้ โดยไม่คำนึงถึงพรมแดนระหว่างรัฐเช่นเดิม วงแหวนรอบบอนนี่ ไคลด์และโจนส์ (วิลเลียม แดเนียล ("ดับเบิ้ลยูดี", "ดับ", "ปลอม") โจนส์ สมาชิกอีกคนหนึ่งของกลุ่ม) กำลังหดหายไป นี่คือความพยายามของเอฟบีไอ พวกเขาถูกบังคับให้นอนลง ตอนนั้นอีวานพี่ชายของไคลด์ชื่อเล่นว่าบั๊กและบลานช์ภรรยาของเขาเข้าร่วมแก๊ง

Barrow Brothers เลือกเมือง Jeplin รัฐ Missouri เป็นที่หลบซ่อนชั่วคราว ซึ่งเป็นที่ซ่อนตัวของพวกอันธพาลในช่วงปลายทศวรรษ 1920 สถานที่นี้สะดวกมาก มันง่ายที่จะซ่อนตัวจากที่นี่ มีภูเขาอยู่ใกล้ๆ ไม่ใช่ถนนดีๆ เส้นเดียว พวกเขาอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์สามห้องเหนือโรงจอดรถ เราตื่นสายและถ่ายรูปเยอะมาก ในหลายภาพ บอนนี่ถูกจับในท่าทางการแสดงละคร ภาพถ่ายเหล่านี้แสดงให้เห็นความปรารถนาของ Bonnie and Clyde ที่ต้องการดูสง่างามด้วยการคัดลอกภาพถ่ายส่งเสริมการขาย

บอนนี่และไคลด์

ความสนใจของเพื่อนบ้านไม่เพียงดึงดูดพฤติกรรมแปลก ๆ ของผู้เช่าอพาร์ทเมนต์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงความจริงที่ว่ารถของพวกเขาจดทะเบียนในรัฐอื่น - เท็กซัส เมื่อสงสัยว่ามีบางอย่างผิดปกติ เพื่อนบ้านของ Barrow จึงไปที่สถานีตำรวจ Missouri Road พลจัตวาเจ.บี. โคห์เลอร์สันนิษฐานว่าบริษัทที่น่าสงสัยเป็นพวกลักลอบนำเข้าและตัดสินใจจัดการสรุป วันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2476 เวลา 16.00 น. รถตำรวจสองคันแล่นเข้ามาใกล้อพาร์ตเมนต์ของแบร์โรว์ ไคลด์และโจนส์กำลังยืนอยู่ที่ระเบียงเมื่อรถคันแรกแล่นขึ้นมา ทันใดนั้นพวกเขาก็ซ่อนตัวอยู่ในโรงรถ ปิดประตูดังปัง รถตำรวจคันที่สองขวางถนนขวางทางออกจากโรงรถ ไคลด์และโจนส์ยิงปืนออกจากโรงรถ นี่เป็นสัญญาณสำหรับผู้ที่อยู่ในอพาร์ตเมนต์ หลังจากการนัดแรก ตำรวจประสบความสูญเสีย คนหนึ่งบาดเจ็บสาหัส อีกคนเสียชีวิต โคห์เลอร์ส่งกำลังเสริม ภายใต้เสียงปืนกลจากไคลด์และบัค โจนส์รีบวิ่งไปที่รถตำรวจซึ่งยังคงขวางถนนอยู่ เขาพยายามดึงรถออกจากเบรกมือเมื่อกระสุนพุ่งเข้าที่ศีรษะ เขากลับไปที่บ้าน บั๊กยังพยายามเคลียร์เนื้อเรื่องและทำสำเร็จ เขาปล่อยเบรกรถตำรวจและใช้มันเป็นเกราะกำบัง ผลักมันไปทางทางหลวงแล้วกลับเข้าไปในบ้าน รถออกจากโรงรถและหายไป

เมื่อตรวจสอบอพาร์ตเมนต์ที่แก๊ง Barrow อาศัยอยู่ พบภาพถ่ายจำนวนมากของ Bonnie and Clyde ภาพถ่ายเหล่านี้เป็นภาพแรกที่น่าเชื่อถือของอาชญากร ภาพถ่ายของอาชญากรถูกส่งไปยังประเทศเพื่อนบ้าน หลังจาก "ความสำเร็จ" นี้ Barrows ก็รวมอยู่ในรายชื่อของ FBI ซึ่งมีรายชื่ออาชญากรที่อันตรายที่สุดซึ่งต้องถูกจับหรือทำลายทันที

ความตาย

หลังจากความพ่ายแพ้หลายครั้ง นายอำเภอแฟรงก์ ฮาเมอร์จัดการซุ่มโจมตีบนถนนทุรกันดารในหลุยเซียน่า ซึ่งบอนนี่และไคลด์กำลังขับรถไปซื้อของ ในวันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2477 รถฟอร์ด V8 ของพวกเขาถูกเจ้าหน้าที่ตำรวจ 6 นายซุ่มโจมตี โดย 4 นายเป็นเรนเจอร์เท็กซัส และ 2 นายเป็นเรนเจอร์ลุยเซียนา กระสุนเจาะรถ 167 นัด ซึ่งมากกว่า 50 นัดโดนโจร

ต่อมา Frank Hamer จะบอกนักข่าวว่า “น่าเสียดายที่ฉันฆ่าผู้หญิงคนนั้น แต่มันก็เป็นเช่นนี้ ไม่ว่าพวกเราหรือพวกเรา

แม้จะมีการทำนายของ Bonnie ซึ่งแสดงไว้ในบทกวีของเธอ แต่พวกเขาก็ถูกฝังอยู่ในสุสานต่างๆ และเสาโอเบลิสก์ก็ถูกสร้างขึ้นในบริเวณที่มีการซุ่มโจมตี

คำจารึกที่แม่ของเธอทิ้งไว้บนหลุมฝังศพของ Bonnie: "ดอกไม้ล้วนถูกทำให้หวานขึ้นด้วยแสงแดดและน้ำค้าง ฉันใด โลกเก่านี้ก็สดใสขึ้นด้วยชีวิตของคนเช่นคุณ" (ดอกไม้ทั้งหมดมีกลิ่นหอมมากขึ้นได้อย่างไรจาก แสงแดดและน้ำค้าง โลกใบเก่านี้จึงสดใสขึ้นจากชีวิตเช่นคุณ)

สิ่งที่เหลืออยู่ของ Bonnie Parker คือบทกวีของเธอเรื่อง The Story of Bonnie and Clyde ซึ่งจบลงดังนี้:

และถ้าเธอต้องตาย
แน่นอนว่าต้องโกหกเราในหลุมฝังศพของคนหนึ่ง
และแม่จะร้องไห้และลูกนอกสมรสจะหัวเราะ
จะมีความสงบสุขสำหรับบอนนี่และไคลด์

ผลงานภาพยนตร์

• Bonnie and Clyde: The True Story (บอนนี่ แอนด์ ไคลด์: เรื่องจริง), ภาพยนตร์, สหรัฐอเมริกา (2535)
• เรื่องราวของบอนนี่ ปาร์คเกอร์ (1958)
• ที่พักพิง / ที่ซ่อน, สหรัฐอเมริกา (2551)

บอนนี่และไคลด์ในที่ทำงาน

• Lana Del Rey - เพลง "Live or Die"
• Theory of a Deadman - เพลง "Me & my girl" (อัลบั้ม "Gasoline")
• Reflex - เพลง "Like Bonnie and Clyde" (อัลบั้ม "Blondes 126")
• กลุ่มม้าม - พ.ศ. 2540 อัลบั้มเพลง "ตะเกียงใต้ตา" "บอนนี่แอนด์ไคลด์".
• กลุ่ม Night snipers - อัลบั้ม "Bonnie & Clyde" เพลงบอนนี่แอนด์ไคลด์.
• กลุ่ม Bad Balance - เพลง "Bonnie and Clyde"
• วง Scapegoat - เพลง "Bonnie and Clyde"
• กลุ่ม Korsika - เพลง "ในหน้าแรก" จากซิงเกิ้ลชื่อเดียวกัน
• กลุ่ม Korol i Shut - เพลง "Two Against All" จากอัลบั้ม Shadow of the Clown
• ศิลปิน MC Solaar - เพลง "la Nouvelle Genese"
• Tupac Shakur - เพลง "ฉันและแฟนของฉัน"
• Eminem - เพลง "97" Bonnie & Clyde
• Marilyn Manson - เพลง "Putting Hole in Happiness"
• Beyoncé และ Jay-Z - "Bonnie and Clyde" (เพลงและวิดีโอ)
• Serge Gainsbourg และ Brigitte Bardot - เพลง "Bonnie and Clyde"; อัลบั้ม "บอนนี่แอนด์ไคลด์" (2511)
• Martina Sorbara - เพลง "Bonnie & Clyde"
• Frank Wildhorn - Bonnie & Clyde Musical (การสาธิตในปี 2009)
• ศิลปิน Carter - เพลง "Bonnie and Clyde"
• ศิลปิน Al K-Pote และ Amel - เพลง "Bonnie and Clyde" (ภาษาฝรั่งเศสเยอรมัน)
• Scarlett Johansson และ Lulu Gainsbourg - Bonnie and Clyde
• Andrey Kovalev - ไคลด์และบอนนี่
• Kaponz & Spinoza - Bonnie aime ไคลด์
• กลุ่ม Roman_Rain เพลง "Boni and Clyde"
• คลอเดีย บรุคเค่น The Real Tuesday Weld - Guilty (เพลงประกอบภาพยนตร์แอล.เอ.นัวร์)
• Dmitry Chernus - บอนนี่และไคลด์
• Rihanna และ Lonely Island อัดเพลงล้อเลียนชื่อ "Shy Ronnie"
• เจน แอร์ - บอนนี่ แอนด์ ไคลด์ (2550)
• กล่าวถึงในเพลง Desmond Dekker "a Israelites

ดูสิ่งนี้ด้วย

ลิงค์

หมวดหมู่:

• บุคลิกภาพตามลำดับตัวอักษร
• 1 ตุลาคม
• เกิดในปี 1910
• เสียชีวิต 23 พ.ค
• มรณภาพในปี พ.ศ. 2477
• 24 มีนาคม
• เกิดในปี 1909
• โจรปล้นธนาคาร
• อาชญากรสหรัฐ

มูลนิธิวิกิมีเดีย 2553 .

บอนนี่และไคลด์ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2476/สาธารณสมบัติ

เบื้องหลังภาพสวยที่สร้างโดยนักข่าวและฮอลลีวูดกลับมีเรื่องราวนองเลือด...

ในช่วงทศวรรษที่ 1990 และต้นทศวรรษ 2000 มีแนวโน้มในวัฒนธรรมรัสเซียที่จะสร้างความโรแมนติกให้กับอาชญากรรม โจรและฆาตกรถูกนำเสนอเป็นเหยื่อของสถานการณ์ที่เลวร้าย ถูกปฏิเสธจากสังคม ต้องการความเห็นอกเห็นใจและความเข้าใจ "เราไม่ได้เป็นอย่างนั้น - ชีวิตเป็นแบบนั้น" - วิทยานิพนธ์ที่หลอกลวงนี้กลายเป็นบรรทัดฐานของทั้งยุค

อย่างไรก็ตาม ควรตระหนักว่าการโรแมนติกของอาชญากรรมมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน ไม่เพียงแต่ในประเทศของเราเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในโลกด้วย บ่อยครั้งที่คนร้ายตัวจริงหลังจากผ่านไปหลายปีและหลายทศวรรษปรากฏในภาพของ "โรบินฮู้ดสุดโรแมนติก" ทำให้เกิดความเห็นอกเห็นใจไม่ใช่การปฏิเสธ

ตัวอย่างคลาสสิกคือ Bonnie and Clyde อันโด่งดัง อันธพาลชาวอเมริกันในช่วงทศวรรษที่ 1930 มีการเขียนหนังสือหลายร้อยเล่ม เพลงหลายสิบเพลง มีการถ่ายทำภาพยนตร์และซีรีส์ทางโทรทัศน์มากมาย

ภาพยนตร์ฮอลลีวูดปี 1967 เรื่อง Bonnie and Clyde กำกับโดย Arthur Penn และนำแสดงโดย Warren Beatty และ Faye Dunaway ได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัลออสการ์ 2 รางวัล

บอนนี่และไคลด์ชอบอะไรจริงๆ ก่อนที่พวกเขาจะกลายมาเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมสมัยนิยม?
ประวัติศาสตร์ของพวกเขาเชื่อมโยงโดยตรงกับภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่: วิกฤตเศรษฐกิจที่ยาวนานเกือบทศวรรษซึ่งทำให้คนอเมริกันหลายล้านคนล้มละลายและจมดิ่งลงสู่ความยากจน ในช่วงเวลาเดียวกันนั้นเป็นช่วงรุ่งเรืองของยุคอันธพาล เมื่อกลุ่มอันธพาลในประเทศกลายเป็น "พลังที่สอง" ซึ่งบางครั้งก็มีความสำคัญมากกว่าครั้งแรก

อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ใช้ไม่ได้กับ Bonnie and Clyde พวกเขาไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้างมาเฟียที่ทรงพลัง แต่เป็นสิ่งที่เรียกว่า "อันธพาล" ในรัสเซียในทศวรรษที่ 1990: อาชญากรที่ไม่เชื่อฟังใครและหว่านความโกลาหลและความตายรอบตัว

Bonnie Parker และ Clyde Barrow เป็นชาวเท็กซัส เธอมาจากครอบครัวชนชั้นแรงงาน พ่อของเธอทำงานเป็นช่างก่ออิฐ และแม่ของเธอทำงานเป็นช่างเย็บผ้า เขาเติบโตในครอบครัวชาวนาที่ใหญ่โตแต่ยากจน

บอนนี่เป็นหนึ่งในนักเรียนกลุ่มแรกๆ ที่โรงเรียน มีจินตนาการสูงส่ง และตามที่ครูบอก มีทักษะการแสดงที่ดี

ผู้หญิงดีๆ มักจะชอบผู้ชายเลวๆ และเมื่ออายุได้ 15 ปี บอนนี่ก็ถูกดึงดูดเข้าหารอย ธอร์นตัน นักเลงหัวไม้และนักสู้ ผู้ซึ่งคนรอบข้างสัญญาว่าจะจับเข้าคุก อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2469 พวกเขาแต่งงานกัน บอนนี่ได้งานเป็นพนักงานเสิร์ฟ

พันธะการแต่งงานกินเวลาหนึ่งปี รอยเริ่มหายไปจากบ้านตลอดทั้งสัปดาห์และบอนนี่ซึ่งต้องทนกับพฤติกรรมนี้ของสามีมาระยะหนึ่งจึงตัดสินใจแยกทางกับเขา ธอร์นตันไม่รังเกียจ ในไม่ช้าเขาก็จบลงด้วยการติดคุกซึ่งเขาใช้ช่วงเวลาที่ภรรยาของเขากลายเป็นตำนานอาชญากร

Clyde Barrow ซึ่งแก่กว่า Bonnie หนึ่งปี เข้าคุกครั้งแรกเมื่ออายุ 16 ปีเมื่อเขาไม่คืนรถเช่าตรงเวลา เขาได้รับการปล่อยตัวอย่างรวดเร็ว แต่ในไม่ช้าก็ถูกควบคุมตัวอีกครั้งพร้อมกับพี่ชายของเขา เมื่อพวกเขาขโมยไก่งวง ไคลด์ไม่กลัวการจับกุมครั้งแรก: แม้ว่าชายหนุ่มจะมีงานทำ แต่เขาก็ยังคงขโมยของเล็กน้อยและขโมยรถ

ในที่สุด ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2473 ไคลด์ซึ่งเพิ่งอายุ 21 ปี ไม่ได้ถูกส่งไปยังเรือนจำท้องถิ่น แต่ถูกส่งไปยังเรือนจำอีสต์แฮม

Mary Barrow น้องสาวของ Clyde เล่าในภายหลังว่า: "ต้องมีเรื่องเลวร้ายเกิดขึ้นกับเขาในคุก เพราะเขาไม่เคยเหมือนเดิมอีกต่อไป" คนซุกซนและคนพาลกลายเป็นคนเศร้าหมอง ขมขื่น เกลียดโลกทั้งใบที่อยู่รอบตัวเขา ขณะที่ผู้ที่นั่งอยู่ใน Eastham กับ Clyde พูดในภายหลัง จากเด็กนักเรียนเขากลายเป็น "งูหางกระดิ่ง"

นักเขียนชีวประวัติของคู่อาชญากรบางคนเชื่อว่าสาเหตุที่ไคลด์ตกเป็นเหยื่อของการล่วงละเมิดทางเพศในคุก ชายหนุ่มชอบนักโทษคนหนึ่งที่ข่มขืนเขาหลายครั้ง เป็นผลให้ไคลด์ฆ่าผู้กระทำความผิดของเขา

อย่างไรก็ตามในปี พ.ศ. 2475 เขาได้รับการปล่อยตัว

ในช่วงต้นปี 1932 Bonnie Parker และ Clyde Barrow พบกันครั้งแรกที่บ้านของเพื่อนร่วมทาง เขาเป็นอาชญากรอายุ 22 ปีที่ถูกขมขื่นจากคนทั้งโลก เธอเป็นพนักงานเสิร์ฟอายุ 21 ปีขี้เบื่อที่มีจินตนาการสูง โหยหา "ผู้ชายเลว" และ "การผจญภัยที่อันตราย" บอนนี่เก็บไดอารี่และเขียนบทกวี เธอไม่ได้ฝันถึงชีวิตที่ยืนยาวและครอบครัวใหญ่ เธอต้องการ "สนุก" Clyde Barrow ชอบ Bonnie และสามารถให้ "ความสนุก" ที่เธอต้องการได้
ตรงกันข้ามกับตำนานที่ตามมา แก๊ง Bonnie and Clyde ซึ่งรวมถึงคนอื่นๆ อีกหลายคนไม่ได้เชี่ยวชาญในการปล้นธนาคาร เป้าหมายหลักของผู้บุกรุกคือร้านค้าขนาดเล็กและปั๊มน้ำมัน

Clyde Barrow ใฝ่ฝันที่จะแก้แค้นคุกที่เขาต้องทนกับความอัปยศอดสู การแก้แค้นคือการหลบหนีจำนวนมากซึ่งเขาตั้งใจที่จะจัดระเบียบ เพื่อรับเงินพวกอันธพาลเริ่มปล้นร้านค้าเล็ก ๆ

เมื่อวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2475 ระหว่างการจู่โจมอีกครั้งที่ร้านซึ่งบอนนี่ไม่ได้มีส่วนร่วม เจ้าของพยายามขัดขืนซึ่งเขาถูกฆ่าตายในที่เกิดเหตุ

ผลลัพธ์นี้ไม่ได้ทำให้ไคลด์ตกใจกลัว แต่เพียงยั่วยุเขาเท่านั้น เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2475 แบร์โรว์ร่วมกับเรย์มอนด์ แฮมิลตัน ผู้สมรู้ร่วมคิดดื่มเหล้าในบาร์ในสตริงทาวน์ เมื่อนายอำเภอและผู้ช่วยของเขาปรากฏตัวที่ธรณีประตูของสถานประกอบการ พวกโจรก็ยิงพวกเขา

เมื่อวันที่ 11 ตุลาคมไคลด์ปราบปรามเจ้าของร้าน Howard Hall เหยื่อของฆาตกรคือ 28 ดอลลาร์และของชำ

บอนนี่ไม่กลัวการฆาตกรรม แต่เธอบอกไคลด์ว่าสิ่งเหล่านี้ล้วนเป็น "ของเล่น" แต่จำเป็นต้องทำเรื่องร้ายแรง หลังจากนั้นพวกโจรก็บุกเข้าปล้นธนาคาร

Raymond Hamilton ตกอยู่ในเงื้อมมือของตำรวจและถูกตัดสินจำคุก 60 ปี ผู้สมรู้ร่วมคิดคนใหม่คือ ดับเบิลยู. ดี. โจนส์ วัย 16 ปี ซึ่งขอร้องให้ไคลด์รับเขาเข้าแก๊ง เด็กชายกลายเป็น "นักเรียนที่มีค่าควร" ในวันถัดไปเขาฆ่าเจ้าของรถซึ่งพยายามป้องกันไม่ให้เธอขโมย

อพาร์ตเมนต์ของ Bonnie and Clyde ใน Joplin รูปถ่าย: สาธารณสมบัติ

กลุ่มโจรตั้งสำนักงานใหญ่ในรัฐมิสซูรี ในเมืองจอปลิน ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะ "ที่หลบภัยของพวกอันธพาล" หลักในสหรัฐอเมริกา พวกเขาสามคนอาศัยอยู่ในอพาร์ทเมนต์สามห้องพร้อมโรงจอดรถ จากนั้นอีกห้าคนอาศัยอยู่ด้วยกัน โดยมีบัค น้องชายของไคลด์ซึ่งได้รับการปล่อยตัวออกจากคุก และบลานช์ ภรรยาของเขา พวกเขาบอกว่าบัคมาหาพี่ชายของเขาเพื่อโน้มน้าวให้เขา "เลิก" แต่แล้วก็ตัดสินใจว่าไคลด์ "มาถูกทาง"
มันเกิดขึ้นที่ตำนานของ Bonnie and Clyde ถือกำเนิดขึ้นใน Joplin ธรรมชาติที่สร้างสรรค์หลอกหลอน Bonnie และเธอขอให้ผู้สมรู้ร่วมคิดถ่ายภาพเธอในรูปแบบต่างๆ ไคลด์ก็เข้ามาในเกมด้วย

พวกโจรมิได้ระวังตัวเลย ความสนุกสนานที่มีเสียงดังไม่รู้จบเริ่มสร้างความรำคาญให้กับเพื่อนบ้าน และเมื่อวันหนึ่งมีเสียงปืนดังขึ้นในบ้าน (ไคลด์บังเอิญยิงขณะทำความสะอาดอาวุธ) พวกเขาก็โทรแจ้งตำรวจ

คำสั่งห้ามมีผลบังคับใช้ในสหรัฐอเมริกาในเวลานั้น และตำรวจท้องที่ตัดสินใจว่าเรากำลังพูดถึงผู้ลักลอบนำเข้าเครื่องดื่มแอลกอฮอล์

ในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 13 เมษายน พ.ศ. 2476 ตำรวจมาถึงบ้านของอาชญากรโดยปิดกั้นทางเข้าโรงรถ พวกอันธพาลจะไม่ยอมแพ้และการต่อสู้ก็เริ่มขึ้นที่บ้าน หลังจากสังหารตำรวจนายหนึ่งและทำให้นายที่สองบาดเจ็บ บอนนี่ ไคลด์ และผู้สมรู้ร่วมคิดก็เป็นอิสระ และตำรวจก็ได้รับรูปถ่ายของแก๊ง ซึ่งนักข่าวหนังสือพิมพ์เริ่มเขียนเรื่องราวของคู่รักอันธพาลที่น่านับถือ

ชื่อเสียงสร้างปัญหาให้กับแก๊งอย่างมาก พวกมันถูกจดจำได้ ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะปรากฏในสถานที่แออัด โรงแรม และร้านอาหาร อย่างดีที่สุด เราค้างคืนในโมเทลริมถนนที่ห่างจากเมืองใหญ่ แย่ที่สุดคือในป่าข้างกองไฟ

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2476 รถที่มีโจรประสบอุบัติเหตุ บอนนี่ต้องทนทุกข์ทรมานมากกว่าคนอื่นๆ: เนื่องจากขาขวาของเธอได้รับความเสียหาย เธอจึงเริ่มเดินกะโผลกกะเผลก
ไม่กี่วันต่อมา พวกเขาพักที่ Red Crown Motel ในอาร์คันซอ เจ้าของสถานประกอบการที่ระแวดระวังสงสัยว่ามีบางอย่างผิดปกติ มีคนลงทะเบียนสามคน และอีกห้าคนลงจากรถ แขกปิดหน้าต่างด้วยหนังสือพิมพ์ ซื้ออาหารและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ให้กับบริษัทขนาดใหญ่ นอกจากนี้เจ้าของไม่ชอบที่ Blanche Barrow ซึ่งถูกส่งไปจัดการกับปัญหาการตั้งถิ่นฐานปรากฏตัวต่อหน้าเขาในกางเกงขายาว ในอาร์คันซอปรมาจารย์สมัยนั้นเชื่อกันว่าผู้หญิงในรูปแบบนี้สามารถเป็นอาชญากรได้เท่านั้น

เจ้าของแจ้งความกับตำรวจและในเวลากลางคืนเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายก็โจมตีโมเทล อาชญากรสามารถหลบหนีได้ แต่ Buck และ Blanche Barrow ได้รับบาดเจ็บสาหัส

ตำรวจอยู่บนส้นเท้าของพวกเขา พวกเขาต้องหยุดที่สวนสนุกร้างในไอโอวา แต่พวกเขาก็ถูกพบเห็นที่นั่นเช่นกัน ตำรวจโจมตีค่ายโจรชั่วคราว ทั้งสามสามารถหลบหนีได้และ Barrows ตกอยู่ในเงื้อมมือของเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมาย พี่ชายของไคลด์เสียชีวิตจากบาดแผลไม่กี่วันหลังจากถูกจับกุม

ฝันที่เป็นจริง

เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม ในรัฐอิลลินอยส์ อาชญากรสามคนเข้าปล้นร้านขายอาวุธเพื่อเติมคลังแสงของพวกเขา หลังจากนั้นก็ไปเยี่ยมญาติ ในฮูสตันซึ่งแม่ของโจนส์อาศัยอยู่ เขาถูกจับ

ในเดือนพฤศจิกายน บอนนี่และไคลด์ซึ่งถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง เดินทางมาที่เท็กซัสเพื่อเยี่ยมญาติของพวกเขา โดยจัดให้มีการประชุมสำหรับพวกเขาในหมู่บ้านร้างแห่งหนึ่ง นายอำเภอท้องที่เมื่อทราบวันที่จึงเตรียมการซุ่มโจมตี แต่อาชญากรสังเกตเห็นการจับและหลบหนีจากกับดักอีกครั้ง

ไคลด์ไม่ลืมเป้าหมายหลักของเขาและในวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 2477 เขาได้ดำเนินการตามแผน: พวกอันธพาลโจมตีคุก Eastham กระตุ้นให้นักโทษจำนวนมากหลบหนีในระหว่างที่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยถูกสังหาร

มันเป็นความท้าทายต่อระบบ ดังนั้นกองกำลังที่ดีที่สุดจากทั้งรัฐบาลกลางและเจ้าหน้าที่ของเท็กซัสจึงถูกส่งไปเพื่อยุติแก๊งนี้

ชายคนหนึ่งที่สร้างความประหลาดใจไม่น้อยถูกเรียกตัวให้ต่อสู้กับ "อันธพาล" ทางอาญา เกษียณแล้ว Texas Ranger Frank A. Hamer เป็นนักล่าเงินรางวัลที่จับกุมอาชญากรหลายสิบคนและสังหารผู้กระทำความผิดมากกว่า 50 คนเป็นการส่วนตัว

ฮาเมอร์และพรรคพวกติดตามอาชญากรอย่างสุดกำลัง พฤติกรรมเดียวกันเหมือนสัตว์ที่ถูกต้อนเข้ามุม: เมื่อวันที่ 1 เมษายน พ.ศ. 2477 พวกเขายิงตำรวจสายตรวจสองคน ในการตอบสนอง เจ้าหน้าที่ได้ประกาศรางวัลสำหรับศพของ Bonnie and Clyde: พวกเขาจะไม่จับพวกเขาทั้งเป็นอีกต่อไปหลังจากทำทุกอย่างเสร็จแล้ว

เหยื่อรายสุดท้ายของกลุ่มโจรคือตำรวจวิลเลียม แคมป์เบลล์ ซึ่งถูกสังหารในเมืองคอมเมิร์ซ รัฐโอกลาโฮมา

ในเวลานั้น Frank Hamer ได้ศึกษาพิชัยสงครามอย่างละเอียดถี่ถ้วนและเตรียมกับดัก การซุ่มโจมตีรอ Bonnie และ Clyde บนถนนในชนบทในเมือง Bienville รัฐลุยเซียนา

แฟรงค์ เอ. ฮาเมอร์. รูปถ่าย: สาธารณสมบัติ

เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม พ.ศ. 2477 กลุ่มแฮมเมอร์ซึ่งประกอบด้วยคนหกคนได้เปิดฉากยิงใส่ฟอร์ดซึ่งเป็นกลุ่มโจร 167 กระสุนโดนรถ ส่วนใหญ่ไปโดนคนร้าย ในศพของ Clyde Barrow ผู้เชี่ยวชาญด้านนิติวิทยาศาสตร์นับกระสุนได้มากกว่า 50 นัดในศพของ Bonnie Parker - มากกว่า 60 นัด

หลังจากอาชญากรเสียชีวิตพวกเขาก็เริ่มทำธุรกิจกับพวกเขาทันทีเพื่อที่จะดูคนตายจำเป็นต้องจ่ายเงินหนึ่งดอลลาร์และมีหลายคนที่ต้องการ ทรัพย์สินส่วนตัวของพวกอันธพาลถูกคนจากกลุ่ม Hamer นำไปประมูลผ่านบุคคลที่สาม ฮาเมอร์นำอาวุธของพวกอันธพาลและอุปกรณ์ตกปลาซึ่งกลุ่มโจรใช้ทำมาหากินในวันที่เลวร้ายที่สุด

รถบอนนี่แอนด์ไคลด์ เสียงกราดยิงดังมากจนหน่วยของไฮเมอร์หูหนวกชั่วคราวทั้งวัน รูปถ่าย: สาธารณสมบัติ

Bonnie และ Clyde ไม่ได้ถูกฝังด้วยกันอย่างที่พวกเขาต้องการ แต่หลุมฝังศพของพวกเขาแทบจะกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยวในทันทีซึ่งพวกเขายังคงอยู่จนถึงทุกวันนี้

Bonnie and Clyde บังคับยกเครื่องระบบประกันของสหรัฐฯ ความจริงก็คือในเวลานั้นประกันชีวิตรับประกันการจ่ายเงินให้กับญาติแม้ว่าผู้เอาประกันภัยจะเป็นอาชญากรและถูกตำรวจฆ่าก็ตาม เมื่อครอบครัว Parker และ Barrow ได้รับเงิน ระบบก็รีบเปลี่ยน

ในปี 1934 เพื่อนและญาติของ Bonnie and Clyde ยี่สิบคนถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหาอาชญากร แม้แต่ Mary Barrow น้องสาวที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะของ Clyde ก็ถูกจับกุมเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง

Roy Thornton สามีของ Bonnie ซึ่งเธอไม่มีเวลาหย่าร้างอย่างเป็นทางการหลังจากเรียนรู้เกี่ยวกับการตายของภรรยาของเขากล่าวว่า "ฉันดีใจที่พวกเขาสนุกมาก ดีกว่าโดนจับ" สามปีต่อมา Thornton จะถูกฆ่าในขณะที่พยายามหลบหนีจากคุก

นักประวัติศาสตร์ต่อสู้กับคำถามนี้มานานหลายปี ทำไมบอนนี่และไคลด์ถึงได้รับความนิยมจากกลุ่มอาชญากรจำนวนมากในยุคเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ ส่วนใหญ่เห็นพ้องต้องกันว่าลักษณะทางศิลปะของ Bonnie สื่อ และประเพณีที่เคร่งครัดของอเมริกาในยุคนั้นมีบทบาทสำคัญ

ภาพถ่ายที่จัดฉากของ Bonnie ซึ่งไม่เป็นอันตรายอย่างยิ่งจากมุมมองของวันนี้ ดูเหมือนว่าความเลวทรามและความเสื่อมทรามสูงส่ง ความท้าทายต่อสังคมไม่ได้เป็นเพียงอาชญากรรมของ Bonnie and Clyde เท่านั้น แต่ยังรวมถึงการมีเซ็กส์นอกสมรสของพวกเขาด้วย ซึ่งในคนอเมริกันจำนวนมาก ต้องขอบคุณความพยายามของสื่อที่กระตุ้นความปรารถนาอย่างลับๆ

ผู้ชมไม่อยากคิดว่าเบื้องหลังภาพที่สวยงามนี้มีชีวิตมนุษย์ที่ถูกทำลาย เลือด และสิ่งสกปรก อย่างที่เขาไม่ต้องการในตอนนี้

ดูสารคดี: "โจรชื่อดังแห่งศตวรรษที่ 20"