āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ•āļēāļšāļ­āļ” āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āļ™āļ­āļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§ "āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāđ€āļ”āđ‡āļāļœāļđāđ‰āļŠāļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļļāļ‡

āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§ "āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ•āļēāļšāļ­āļ”" Korolenko āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļē 13 āļ›āļĩ āđ€āļ‚āļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļĄāļąāļ™āđƒāļ™āļ›āļĩ 1885 āđƒāļ™āļ›āļĩ 1886 āđ€āļ˜āļ­āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāđƒāļ™ 10th āļœāļđāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāđƒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļžāļīāļĄāļžāđŒ "Russian Vedomosti" āđƒāļ™āļ›āļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ Korolenko āļ—āļģāđƒāļŦāļĄāđˆāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļīāļĄāļžāđŒāđƒāļ™āļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢ "āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ„āļīāļ”" āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚ 7 āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ­āļ­āļāļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒāđāļĒāļāļ•āđˆāļēāļ‡āļŦāļēāļāđƒāļ™āļ›āļĩ 1888 āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āđƒāļ™āļ›āļĩ 1898 āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­ reproving Korolenko āđāļ™āļ°āļ™āļģāļŠāļąāļāļāļēāļ“āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ­āļ™: āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āļēāļšāļ­āļ”, āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‚āļ­āļ—āļēāļ™

āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļĄāļĩāļ•āđ‰āļ™āđāļšāļš āđƒāļ™āļ§āļąāļĒāđ€āļ”āđ‡āļ Korolenko āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ‚āļ­āļ‡āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆ āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āđˆāļ­āļĒ āđ† āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ™āļ­āļāļˆāļēāļ Korolenko āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļ„āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļ‰āļēāļāļāļąāļšāļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ–āļđāļāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāđ‚āļ”āļĒāļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļ›āļĩ 1890 "āļˆāļēāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī" āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļĄāļ§āļąāļ” Sarov

"āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ•āļēāļšāļ­āļ”" āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļ•āļĢāļ™āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡ Korolenko āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļđāļāļžāļīāļĄāļžāđŒāļ‹āđ‰āļģāļāļąāļšāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē 15 āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡

āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—

"āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ•āļēāļšāļ­āļ”" āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆ āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒ: āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāđāļĨāļ°āļ•āļ­āļ™ āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļŦāļĨāļąāļāļ„āļ·āļ­āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ—āđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļ‚āļ­āļ‡āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāļ”āļđāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ: Korolenko āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āļ„āļīāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļļāļ”āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē

āđƒāļ™āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡ Penels āđāļĨāļ°āļĨāļļāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē Maxim āļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļĢāđāļĄāļ™āļ•āļīāļāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ‹āļēāļšāļ‹āļķāđ‰āļ‡ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āļāļēāļĢāļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡ Penels āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāđ‚āļ”āļĒāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļžāļīāļāļēāļĢ āļ­āļąāļ•āļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāļŠāļēāļĒāļāđ‡āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ - āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđƒāļ™āļ§āļ‡āļāļĨāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļ āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāđƒāļ™āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡ Evelina āļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāđāļĄāļ™āļ•āļīāļāļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āļˆāļēāļāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Korolenko āļĄāļąāļ™āļŠāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļ

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡ "āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ•āļēāļšāļ­āļ”" āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļŠāļāļē āđƒāļ™āļ„āļģāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒ Korolenko āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ etude āļĄāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđ‚āļ”āļĒāļšāļąāļ‡āđ€āļ­āļīāļāļ—āļĩāđˆāļ„āļģāļ™āļīāļĒāļēāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļš āļ‡āļēāļ™āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđāļĨāļ°āļšāđˆāļ‡āļšāļ­āļāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļšāļēāļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ™āļĩāđ‰ Korolenko āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ„āļ™āļžāļīāļāļēāļĢāļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ” (āđāļĨāļ°āļ—āļēāļ‡āļ­āđ‰āļ­āļĄ - āđāļĨāļ° legless) āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•

āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āđāļĨāļ°āļ›āļąāļāļŦāļē

āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ•āļ­āļšāļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ Korolenko āļĄāļąāļ™āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āđāļāđˆāļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļ§āļĄāđ€āļŠāļīāļ‡āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļē Korolenko āđƒāļ™āļ„āļģāļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļļāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļāļēāļ“āđ€āļ‡āļīāļ™āļāļēāļāļ­āļīāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāđŒāļāļąāļšāđāļŠāļ‡

āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļŠāļĩāļ§āļīāļ• āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āļ„āļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ™āļąāļāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļ™āļīāļĒāļĄ Korolenko āđāļ—āļšāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāđƒāļ™āļ§āļĢāļĢāļ“āļ„āļ”āļĩāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļžāļīāļāļēāļĢāļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āđ†āđƒāļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 21

āļžāļĨāđ‡āļ­āļ•āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš

āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļāļģāļĨāļąāļ‡āļžāļąāļ’āļ™āļēāđƒāļ™āļ”āļīāļ™āđāļ”āļ™āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđƒāļ•āđ‰ (āļšāļēāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āđƒāļ™ Volyn āļ‹āļķāđˆāļ‡ Korolenko āļĄāļēāļˆāļēāļ) āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāđ‚āļ”āļĒ Ukrainians āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļē āļ—āļĩāđˆ Pani Popelskaya, Nee Yatsenko āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļ Petriss āļ„āļ™āļ•āļēāļ›āļĩāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļđāļāļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļđāļāļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļ™āļĩāđ‰āđāļĨāļ°āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĢāļ§āļēāļĨāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļ

āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 20 āļ›āļĩ: āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļŦāļĨāļąāļāļāđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāđ€āļ­āļ‡ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™ 7 āļšāļ—āļ—āļĩāđˆāļ„āļąāđˆāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āđ‰āļ™āđāļšāļš EPILOGUGE āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ 3 āļ›āļĩāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āļŦāļĨāļąāļ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļˆāļļāļ”āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļŦāļĨāļąāļāļ„āļ­āļ™āđ€āļŠāļīāļĢāđŒāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļŸāļąāļ‡

āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļēāļ™āļŠāļēāļĒāđāļĨāļ° Maxim āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡: āđ€āļ‚āļēāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāļŠāļēāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļšāļēāļ‡ āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ”āđ€āļŠāļĒāļāļēāļĢāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļāđˆāļ­āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ Maxim Forbade āļ”āļđāđāļĨāđ€āļ”āđ‡āļāļĄāļēāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāļāļĩāđˆāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđ€āļ‚āļēāļāđ‡āļ„āļĨāļēāļ™āđ„āļ›āļĢāļ­āļš āđ† āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāđāļĨāđ‰āļ§

āđƒāļ™ 5 āļ›āļĩ Petrus āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ—āļķāđˆāļ‡āļāļąāļšāđ€āļāļĄāđƒāļ™ Swirls of Iohima āđ€āļ‚āļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļĨāđˆāļ™āđ€āļ˜āļ­āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđāļ•āđˆāđ€āļ›āļĩāļĒāđ‚āļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡ Panelskaya āļ‚āļ­āļ‡ Pani āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ­āļ­āļāļĄāļēāļˆāļēāļāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļĨāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāđƒāļˆāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ”āđ‡āļāļŠāļēāļĒ: "āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ™āļēāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļąāļš Koshsky Willow āđ„āļ”āđ‰" Swirl Won āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™ "āđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļ”āļēāļāļēāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļđāđ€āļ„āļĢāļ™"

āđ€āļ”āđ‡āļāļŠāļēāļĒāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļĨāđˆāļ™āđ€āļ›āļĩāļĒāđ‚āļ™ āđāļĨāđ‰āļ§ Maxim āļ–āļēāļĄ Johim Sing Petrazy āđ€āļžāļĨāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļāļąāļ™āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”

Petrus āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āļļāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļđāļāļŠāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ Evelyn āļĄāļīāļ•āļĢāļ āļēāļžāļāļąāļš Evelina "āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ"

āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļāļĨāļąāļ§āļœāļĩāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ·āļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļšāļ”āļ­āļāđ„āļĄāđ‰āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™āļāļĢāļ°āļˆāļāđ„āļĄāđˆāļžāļ­āđƒāļˆāļˆāļēāļāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ• āļāļąāļāļšāļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļŦāļ™āļļāđˆāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļ§āļāļąāļšāđ„āļĄāđˆāļžāļ­āđƒāļˆāļāļąāļšāļāļģāđāļžāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļāļąāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒ āđāļ•āđˆāļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ‡āļš Maxim āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļ™āļĩāđ‰āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđāļĨāļ°āđ€āļĢāđˆāļ‡āļĄāļąāļ™ āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļīāļāđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡ Stabchenko āđ„āļ›āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļšāļļāļ•āļĢāļŠāļēāļĒāļ„āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđāļĨāļ°āļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† - āļ™āļąāļāļ›āļĢāļąāļŠāļāļē āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™ āļ„āļ™āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļ™āļĩāđ‰āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāļļāļ›āļ§āđˆāļēāđ€āļ‚āļēāļŸāļļāđˆāļĄāđ€āļŸāļ·āļ­āļĒ āđāļ•āđˆāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ€āļĨāđˆāļ™āđ€āļ›āļĩāļĒāđ‚āļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ–āļķāļ‡āļ—āļļāļāļŠāļīāđˆāļ‡

āļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ§āļĄāđ„āļ”āđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™ Evelyn: "āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļĄāļĩāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļ­āļ‡ āļ–āđ‰āļēāļ„āļļāļ“āļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđ„āļ”āđ‰āļāļąāļšāđ€āļĢāļē "

āļšāļ—āļ—āļĩāđˆāļŦāļāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļ›āļīāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ„āļ™ āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļąāļšāļŦāļĨāļļāļĄāļāļąāļ‡āļĻāļžāļ‚āļ­āļ‡ Gaidamaks Ignatiya Karoi āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļđāļāļāļąāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŦāļĨāļļāļĄāļāļąāļ‡āļĻāļžāļ„āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļŠāđāļŠāļĢāđ‰āļ‡āļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļđāđ‰āļĢāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđāļĄāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰ āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļĨāļļāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ

āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļāļąāļš Slags āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļ­āļ‡āļ„āļ™ Korolenko āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ„āļĨāļ­āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļāļˆāļģāļžāļąāļ‡āļŦāļ™āļļāđˆāļĄāļŠāļēāļ§āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļ„āļĨāļķāļ‡āļāļąāļšāđ€āļ›āđ‚āļ•āļĢāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āđƒāļšāļŦāļ™āđ‰āļē āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āđ‚āļĨāļ āļ­āļĩāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ™āļ§āļ™āļīāļĒāļēāļĒāđāļœāđˆāļ™āļ”āļīāļ™āđƒāļ™āļ§āļąāļĒāđ€āļ”āđ‡āļ āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđƒāļˆāļ”āļĩāđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļđāļāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāļ•āđˆāļ­āđ€āļ”āđ‡āļ

āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāđ€āļ›āđ‚āļ•āļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ‚āļĄāļ‚āļ·āđˆāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļĻāļāđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāļĄāļēāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ–āļđāļāđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļŦāļ‡āļļāļ”āļŦāļ‡āļīāļ” āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāļžāļ­āđƒāļˆāļŠāļŦāļ āļēāļžāļāļąāļš Evelyn āļ­āļĩāļāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›: āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĢāļ°āļŦāļāļīāļ‡āļŠāļēāļ§

āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļāļąāļšāļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”āđƒāļāļĨāđ‰āļāļąāļšāđ„āļ­āļ„āļ­āļ™āļ„āļēāļ—āļ­āļĨāļīāļāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļ­āļąāļĻāļˆāļĢāļĢāļĒāđŒ āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ­āļīāļˆāļ‰āļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļˆāļēāļāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļāļąāļ‡āļ§āļĨāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļœāđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļšāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ€āļšāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđāļŠāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

āļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ—āļēāļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļēāļĢāļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡ Fyodor Kandyba āļ—āļĩāđˆāđ€āļœāļēāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄ Maxim āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ™āđ‰āļēāļ§āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļŦāļĨāļēāļ™āļŠāļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļĩāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđ€āļ„āļĩāļĒāļŸāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđƒāļŠāđ‰āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļēāļāļ™āļąāļāđ€āļ›āļĩāļĒāđ‚āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡

āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāđ„āļĄāđˆāļāļĩāđˆāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļ•āđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļąāļš Evelyn āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāļĄāļĩāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āļĩ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļāļĨāļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļžāđˆāļēāļĒāđāļžāđ‰ āļ•āļ­āļ™āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ 3 āļ›āļĩāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļŠāļēāļĒāļ„āļ™āđāļĢāļāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ•āļēāļšāļ­āļ”āđƒāļ™āđ€āļ„āļĩāļĒāļŸāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āđ€āļāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē Maxim āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ° "āđ€āļ‚āļēāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļāļąāļšāđ‚āļŠāļ„āļĢāđ‰āļēāļĒ" āļĨāļ·āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē

āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆ

āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§ - āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ•āļēāļšāļ­āļ” Peter Popelsky āđ€āļ‚āļēāđ€āļāļīāļ”āđƒāļ™āļ•āļĢāļ°āļāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ”āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āļīāļ™āđ‚āļ›āđāļĨāļ™āļ”āđŒāļ­āļąāļ˜āļĒāļēāļĻāļąāļĒāļ”āļĩāđāļĨāļ°āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĒāđ‰āļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī Petrusya āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āđˆāļ§āļĒ Sat āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ™āļąāđˆāļ‡āļŸāļąāļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ­āļš

āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļœāļŠāļīāļāļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ āđ† Petyrac āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļĄ āļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđƒāļ™ 3 āļ›āļĩāļĄāļąāļ™āļ–āļđāļāļĨāļšāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāđƒāļ™āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļ™āļāļąāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđ‰āļ•āđˆāļ­āļĄāļēāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ›āļĢāļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļāļœāđˆāļ­āļ™ āļŠāļīāđˆāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ‚āļ­āļ—āļēāļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™āļĄāļēāļ

āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āđ€āļ”āđ‡āļāļœāļđāđ‰āļŠāļēāļĒ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§āļĨāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļˆāļēāļāđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ

āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļŦāđ‰āļēāļ›āļĩāđ€āļ”āđ‡āļāļŠāļēāļĒāļšāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ­āđˆāļ­āļ™āđāļ­āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļšāđāļĨāļ°āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļĒāļ°āļ—āļēāļ‡

āđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļ™āļĩāđ‰āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļžāļĨāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļ–āļđāļāļ™āļģāļ­āļ­āļāđ„āļ› āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ§āļĨāļēāļœāđˆāļēāļ™āđ„āļ›āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļ‡āđƒāļŦāļĨāđƒāļ™āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđ„āļ”āđ‰āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļīāļāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ—āļēāļ‡āļˆāļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļ­āļ āļˆāļēāļ 9 āļ›āļĩ Maxim āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļŠāļ­āļ™āđ€āļ”āđ‡āļāļŠāļēāļĒ āļĄāļēāļ–āļķāļ‡āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰ Petriss āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļđāļ‡āļšāļēāļ‡āđ€āļ‰āļĩāļĒāļšāđāļ„āļĨāļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āļœāļĄāđāļĨāļ°āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļĄāļ·āļ”

āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāļ„āļīāļ”āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē Korolenko āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ§āđˆāļēāļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”āđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļ‹āđˆāļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļšāļ™āđƒāļšāļŦāļ™āđ‰āļē Petr āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļāļąāļ”āđāļĨāļ°āļœāļīāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āļˆāļ™āļāļ§āđˆāļēāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļžāļšāļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ„āļ™āļˆāļ™āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļ­āļĒāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļē - āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩ

āđāļĄāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļŦāļĨāļąāļ - Natura āļ āļđāļĄāļīāđƒāļˆāđāļĨāļ°āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ›āļĢāļ°āļ“āļĩāļ• āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļŠāļēāļĒ: "āļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļ āļąāļĒāđ„āļ‚āđ‰āđ€āļˆāđ‡āļšāļ™āļīāļĢāļąāļ™āļ”āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļāļĐāļēāđ„āļĄāđˆāļŦāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­" āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļĄāļēāļāļĄāļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ§āđˆāļē "āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāđ€āļ”āđ‡āļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāđ‚āļĻāļāļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāļĩāđˆāļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āđāļ‚āļ§āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āđ€āļ›āļĨāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļš āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļŦāļĄāđˆ āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļļāļĄāļāļąāļ‡āļĻāļž "

āļŦāļēāļ Iohhim āļŠāļ™āđƒāļˆāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđāļĨāđ‰āļ§āđāļĄāđˆāļāđ‡āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļđāļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļ›āļĩāļĒāđ‚āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļē āđ€āļ˜āļ­āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩ "āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ—āļēāļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡" āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļēāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™ Jacima āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļēāļ‚āļļāđˆāļ™āđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡ āđāļ•āđˆāđāļĨāđ‰āļ§āļ‰āļąāļ™āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļˆāļēāļāļĨāļđāļāļŠāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ‰āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļķāļāļĨāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļŠāļ™āđˆāļŦāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļžāļĨāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļāļĨāļĄāļāļĨāļ·āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļžāļĨāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī

āđāļĄāđˆāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļĨāļđāļāļŠāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™āđƒāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĨāļāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āđ€āļ˜āļ­āđ„āļĄāđˆāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļēāļĄ

āļĨāļļāļ‡ Maxim āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļžāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ„āļĢāđ‰āđ€āļ”āļĩāļĒāļ‡āļŠāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļĒāļąāļ‡āļžāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āļŦāļĨāļēāļ™āļŠāļēāļĒ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļĨāđ‰āļēāļŦāļēāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāļžāļšāļ—āļēāļ‡āļ­āļ­āļāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāđƒāļ™āđ€āļ„āļĩāļĒāļŸāđ„āļ›āļ­āļīāļ•āļēāļĨāļĩāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄ Garibaldians āđāļĨāļ°āļ–āļđāļāļ—āļģāļĨāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļāļąāļšāļŠāļēāļ§āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒ āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ‚āļēāļ‚āļ§āļēāđāļĨāļ°āļĄāļ·āļ­āļ‹āđ‰āļēāļĒ Maxim āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ„āļĄāļŠāļąāļ”āđƒāļ™āļĨāļīāđ‰āļ™ āļĢāļđāļ›āļĢāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļāļĨāļąāļ§: āļ„āļīāđ‰āļ§āļ–āļđāļāļ‚āļĒāļĩāđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‹āļšāđ€āļ‹āļēāđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļēāđ€āļ­āļ‡āļ–āļđāļāļŦāđˆāļ­āļŦāļļāđ‰āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļąāļ™āļšāļļāļŦāļĢāļĩāđˆāļĒāļēāļŠāļđāļš āļŦāļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡ Korolenko āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāļāđˆāđāļĨāļ°āļŠāļĩāđˆāđ€āļŦāļĨāļĩāđˆāļĒāļĄāļˆāļąāļ•āļļāļĢāļąāļŠāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ™āļąāđ‰āļ™āļāļĢāļ°āļŠāļąāļšāļāļĢāļ°āļŠāđˆāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļ™āļąāđ‰āļ™āļĢāđ‰āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļ”āļĩ Maxim āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļīāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰

Penels āļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļīāļĄāđ€āļĄāļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļēāļ‡āļŠāļĢāļĩāļĢāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ€āļ‚āļēāļĢāļ°āļĒāļģāđāļĨāļ°āļŦāļ§āļąāļ‡āļ§āđˆāļēāļŦāļĨāļēāļ™āļŠāļēāļĒāļˆāļ°āđ‚āļāļĢāļ˜āđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄ "āļˆāļ°āļĒāļāļ­āļēāļ§āļļāļ˜āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† " Maxim āđāļĄāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āļ„āļģāļ‚āļ§āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē: "āļ”āđ‰āļ­āļĒāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ‚āļļāđˆāļ™āđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡"

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­ Maxim āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ§āđˆāļēāļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļēāļ™āļŠāļēāļĒāļˆāļ°āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđ€āļ‚āļēāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļšāđ€āļ”āđ‡āļāļŠāļēāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļžāļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ "āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āđāļŠāđˆāđāļ‚āđ‡āļ‡"

āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™ Maxim āļ—āļĩāđˆāļ™āļģāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļēāļ™āļŠāļēāļĒ "āđ€āļ‚āļēāļāļąāļ™āļ–āļķāļ‡āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‡āļš āđāļ•āđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļšāļĢāļīāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ• .. āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļāļĪāļ• Kipchi āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”āļīāđ‰āļ™āļĢāļ™"

āļ”āđ‰āļ§āļĒ Evelyina Petriss āļžāļšāļāļąāļ™āļ•āļ­āļ™āļ­āļēāļĒāļļ 9 āđ€āļ˜āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļđāļāļŠāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļŠāļĢāļēāļŦāļāļīāļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ•āļēāļšāļĨāļ­āļ™āļ”āđŒāļĒāļēāļ§āđāļĨāļ°āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļŠāļĩāļŸāđ‰āļē Evelina āļ”āļđāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļēāļĒāļļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāļ›āļĩāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒāđāļĨāļ°āđ€āļāđˆāļēāļāļ§āđˆāļēāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāđ‡āļ āđ†

āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Evelina āļ”āļđāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ§āđˆāļēāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđˆāļēāļžāļ­āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļšāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī Evelina āļ—āļĩāđˆāļ„āļ™āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļ‚āļ­āļ‡ Penels āđāļĨāļ°āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ„āļŦāđ‰āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‡āļŠāļēāļĢāđ€āļ‚āļē āļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ› Petris āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­ Korolenko āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒ Evelyna āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļĄāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‡āļĩāļĒāļšāļŠāļ‡āļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāđāļĨāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāđ‚āļĻāļāļ‚āļ­āļ‡āđƒāļ„āļĢāļšāļēāļ‡āļ„āļ™

Evelina āļ”āļđāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļˆāļļāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļē "āļ—āļļāļāļ„āļ™āļĄāļĩāļ§āļīāļ–āļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡" āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāđ€āļ˜āļ­āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ›āļĢāļ”āļ›āļĢāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļĨāļ°āļ—āļīāđ‰āļ‡āļ āļēāļžāļ§āļēāļ”āļ—āļĩāđˆāļŦāđˆāļēāļ‡āđ„āļāļĨāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āļēāļšāļ­āļ” āļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļŦāđ‰āđāļ•āđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ‚āļēāļĢāļąāļāđ€āļ‚āļē āļĒāļąāļ‡āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāļžāđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­

Konya Yokhim āļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāļœāļđāđ‰āļŠāļēāļĒ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āļēāļŠāļ™āļļāļāđāļĨāļ°āđ€āļĨāđˆāļ™āđƒāļ™ Korchme āđāļ•āđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆ Marya āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ‚āļēāļāļģāļĨāļąāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāđ€āļĨāļ·āļ­āļ Barkan Charneriner Iohhim āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ Duffer āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļĨāļ‡āđ€āļĻāļĢāđ‰āļē āđ€āļ‚āļēāđ€āļœāļēāļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āđāļĨāļ°āđ€āļ˜āļ­āļāđ‡āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē

āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ 1

āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļēāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ V.G Korolenko "āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ•āļēāļšāļ­āļ”"

(āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ° āđƒāļ™āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāđƒāļ™āđ€āļāļĢāļ” 9 )

āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ•āļēāļšāļ­āļ” (etude, āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 1, āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 2)

āđƒāļ™āļ•āļĢāļ°āļāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ”āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒ Popelski āđ€āļāļīāļ”āđ€āļ”āđ‡āļāļ•āļēāļšāļ­āļ”

āļ•āļ­āļ™āđāļĢāļāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđƒāļ„āļĢāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ”āđ‡āļāļŠāļēāļĒāļ”āļđāļĢāļđāļ›āļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāđ€āļšāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāđāļ™āđˆāđƒāļˆāđ€āļ”āđ‡āļāļ—āļēāļĢāļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ”āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļĄāļ­āļ‡āļŦāļēāļ­āļēāļĒāļļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āđ„āļ›āļ•āļĨāļ­āļ”āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ§āļąāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāļ™āļąāđ‰āļ™āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāđāļĨāđ‰āļ§ āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļĨāđ‰āļēāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļœāđ‰āļēāļŦāđˆāļĄāđ‚āļ„āļĨāļ™āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆ āđāļ•āđˆāđ€āļ”āđ‡āļāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŦāļąāļ™āļŦāļąāļ§āđ„āļ›āļ—āļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļĨāļģāđāļŠāļ‡āđ€āļšāļē āđ† āđ€āļˆāļēāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļ™āļāļ—āļĩāđˆāļ•āļĨāļāļ‚āļšāļ‚āļąāļ™āđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļāļĢāļ­āļšāđāļĄāļ§āļŠāļĩāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāđ„āļŦāļ§āļžāļĢāļīāļšāļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđ‰āļēāļ•āđˆāļēāļ‡āđƒāļ™āļŠāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļ™āđˆāļ™ āđāļĄāđˆāļĄāļĩāđ€āļ§āļĨāļēāļŸāļ·āđ‰āļ™āļ•āļąāļ§āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļ•āļāļāļąāļ‡āļ§āļĨāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āđ€āļŦāđ‡āļ™āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ—āļĩāđˆāđāļ›āļĨāļāļ›āļĢāļ°āļŦāļĨāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļąāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļąāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļąāļ‡

āļŦāļāļīāļ‡āļŠāļēāļ§āļĄāļ­āļ‡āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļ™āļŠāļ­āļšāđ€āļŪāļ­āļĢāđŒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļāļĨāļąāļ§āđāļĨāļ°āļ–āļēāļĄāļ§āđˆāļē:

āļšāļ­āļāļ‰āļąāļ™āļ§āđˆāļēāļ—āļģāđ„āļĄāđ€āļ‚āļēāļ–āļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™

āļ­āļ°āđ„āļĢ? - āļ„āļ™āļ™āļ­āļāļ–āļēāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāđāļĒāđāļŠ - āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ”āđ‡āļāļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļ§āļąāļĒāļ™āļĩāđ‰

āļ”āļđāļ§āđˆāļēāļĄāļąāļ™āđāļ›āļĨāļ āđ† āļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āļĄāļ­āļ‡āļŦāļēāļšāļēāļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ ...

āđ€āļ”āđ‡āļāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļ—āļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļ•āļē "āļ•āļ­āļšāđāļžāļ—āļĒāđŒ

āļ—āļģāđ„āļĄāđ€āļ‚āļēāļ”āļđāļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļ™āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ .. āđ€āļ‚āļē ... āđ€āļ‚āļēāļ•āļēāļšāļ­āļ”āđ„āļŦāļĄ - āļ—āļąāļ™āđƒāļ”āļ™āļąāđ‰āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļēāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļāļĨāļąāļ§āļāđ‡āļ­āļ­āļāļĄāļēāļˆāļēāļāļŦāļ™āđ‰āļēāļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āđāļĄāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđƒāļ„āļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ˜āļ­āļŠāļ‡āļšāļŠāļ•āļīāļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāđ„āļ”āđ‰

āļŦāļĄāļ­āļžāļēāļĨāļđāļāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ­āđ‰āļ­āļĄāđāļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļŦāļąāļ™āđ„āļ›āļŦāļēāđāļŠāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđāļĨāļ°āļĄāļ­āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āđ€āļ‚āļēāļ­āļēāļĒāđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒāđāļĨāļ°āļžāļđāļ”āļ§āļĨāļĩāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ„āļļāđ‰āļ™āđ€āļ„āļĒāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ„āļĄāđˆāļāļĩāđˆāļ§āļĨāļĩāļ‹āđ‰āļēāļĒāļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļŠāļ­āļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āđāļĄāđˆāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ„āļŦāđ‰āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ™āļāļĒāļīāļ‡āļāļ”āđ€āļ”āđ‡āļāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđ‰āļēāļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāļŠāļēāļĒāļĄāļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ„āļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļĨāļ°āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™

āļŦāļĄāļ­āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ§āļąāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļ­āļ‡āļˆāļąāļšāļ āļēāļž ophthalmoscope āļāļąāļšāđ€āļ‚āļē āđ€āļ‚āļēāļˆāļļāļ”āđ€āļ—āļĩāļĒāļ™āļ›āļĩāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›āđāļĨāļ°āļĨāļšāļ­āļ­āļāļˆāļēāļ āļ•āļēāđ€āļ”āđ‡āļāļĄāļ­āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļāđ‡āļžāļđāļ”āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļšāļŠāļ™:

āļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļĩāļĒāļ”āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ”āļēāļĄāļ„āļļāļ“āđ„āļĄāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļœāļīāļ” ... āđ€āļ”āđ‡āļāļŠāļēāļĒāļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļˆāļĢāļīāļ‡āđ†āđāļĨāļ°āļĒāļīāđˆāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ ...

āđāļĄāđˆāļŸāļąāļ‡āļ‚āđˆāļēāļ§āļ™āļĩāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļĻāļāđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāļŠāļ‡āļš

āļ‰āļąāļ™āļĢāļđāđ‰āļĄāļēāļ™āļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļ˜āļ­āļžāļđāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ‡āļĩāļĒāļš āđ†

1886 V.G. Korolenko

1. āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­ epigraphs āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ āļ­āļąāļ™āđ„āļŦāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™?

āļ‡āđˆāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļ­āļ‡āļ–āđ‰āļēāđāļĄāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™āđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›

āļĄāļąāļ™āļ‡āđˆāļēāļĒāļāļ§āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāļĨāļ‡āļĢāļ­āļĒāļāļąāļ™ āļ­āļēāļĒāļļāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āđāļ•āđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļģāļŦāļ™āļī

āļ”āđ‰āļ§āļĒ maternal hard s. vikulov

āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļš

āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ„āđˆāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāđ‚āļĻāļāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļēāļĢāļ”āļē ... āļ„āļļāļ“āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāļ‰āļąāļ™āđāļĨāļ° ...

L. Taticheva S.senin

āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļŠāļ§āļĒāļĒāļīāđˆāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļēāļĢāļ”āļē! āđ€āļ˜āļ­āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļŦāļąāļāļŦāļĨāļąāļ‡āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļŦāļĨāļ­āļāļĨāļ§āļ‡ āđāļ•āđˆāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļ–āđ‰āļēāđ„āļ›āļ”āđ‰āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļŠāļ„āļĢāđ‰āļēāļĒāļāļąāļšāļĨāļđāļāļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‚āđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļąāļāļĢāļ§āļēāļĨāđ€āļĨāđ‡āļ āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ! āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāđāļ•āļāļŠāļĨāļēāļĒāļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāđ‚āļĻāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāđ‚āļĻāļ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļŠāļ„āļĢāđ‰āļēāļĒāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ­āļĒāļđāđˆāļĨāļ­āļ‡āļ”āļđāļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāđāļĨāļ°āđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļšāđˆāļ‡āļšāļēāļ™āļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļĨāļđāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰ āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāļ—āļģāļĨāļēāļĒāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļĨāļđāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļŠāļđāļ”āļ”āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ‰āļąāļ™āļ”āļđāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ§āđˆāļēāļĄāļąāļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļ—āļąāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļšāļ—āļāļ§āļĩāļ‚āļ­āļ‡ L.Tejnichechnaya āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ–āļķāļ‡āļˆāļąāļāļĢāļ§āļēāļĨāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļķāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§āļąāļ”āđ„āļ”āđ‰āļ‚āļ­āļ‡āđāļĄāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ­āļēāļˆāļ•āđ‰āļēāļ™āļ—āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ—āļĢāļĄāļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļēāļĢāļ”āļēāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ

2. āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ āļ˜āļĩāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāļ•āļēāļšāļ­āļ” āļ„āļģāļŦāļĨāļąāļāļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­:āļ•āļē - āļ”āļđ - āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ - āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļ āļēāļž - āļ•āļēāļšāļ­āļ” - āļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒ - āļ•āļē - āļ•āļēāļšāļ­āļ” āļ„āļģāļ§āđˆāļē "āļ•āļēāļšāļ­āļ”" āļ™āļąāđ‰āļ™āđāļĒāđˆāļĄāļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āđ€āļ­āļ‡āļžāļĨāļąāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļēāļĢāļ”āļēāđ€āļ”āļēāļ›āļąāļāļŦāļēāļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļĄāļąāļ™āļŸāļąāļ‡āļ”āļđāļˆāļēāļāļ›āļēāļāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒ

3. āļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­ Microthelers āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰ Microthelese āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđāļšāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļąāļ„āļ„āļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ˜āļĩāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ

    āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ—āļĩāđˆāđāļ›āļĨāļāļ›āļĢāļ°āļŦāļĨāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļ•āļāđƒāļˆāđāļĄāđˆ

    āļāļēāļĢāļ­āļļāļ—āļ˜āļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļāļīāļ‡āļŠāļēāļ§āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ”āļēāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™

    āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĄāļ­āđ€āļ”āđ‡āļāļœāļđāđ‰āļŠāļēāļĒ

    āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļĄāļēāļĢāļ”āļē

    āļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđāļžāļ—āļĒāđŒ

    āļŠāļ‡āļšāļŠāļ•āļīāļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđāļĄāđˆ

4. āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ” ( āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŦāļĨāļąāļ) āļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāđ‚āļĻāļāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļēāļĢāļ”āļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļāļĨāđ‰āļēāļŦāļēāļāļ‚āļ­āļ‡āđāļĄāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ•āđ‡āļĄāđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļ™āļ•āđˆāļ­āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļ•āđˆāļ­āļĨāļđāļāļŠāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ•āļķāļ‡āđ€āļ„āļĢāļĩāļĒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āļ•āļķāļ‡āđ€āļ„āļĢāļĩāļĒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ–āļķāļ‡āļ„āļģāļžāļđāļ” - "āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļ•āļāļāļąāļ‡āļ§āļĨ", "āļāļēāļĢāđ€āļ”āļēāđāļĒāđˆ" āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļēāļĢāđ€āļˆāļēāļ° "āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļŦāļļāļšāđ€āļ‚āļēāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļāļĨāļąāļ§" "āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ„āļŦāđ‰āđāļĨāļ°āļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ™āļāļ—āļĩāđˆāļĒāļīāļ‡" āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļļāđˆāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļēāļĢāļ”āļē - āļ„āļ§āļēāļĄāļāļĨāđ‰āļēāļŦāļēāļāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļēāļĢāļ”āļē - āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļēāļĢāļ”āļē - āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ” āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰: "āđāļĄāđˆāļŸāļąāļ‡āļ‚āđˆāļēāļ§āļ™āļĩāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļĻāļāđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāļŠāļ‡āļš "āļ‰āļąāļ™āļĢāļđāđ‰āļĄāļēāļ™āļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§" āđ€āļ˜āļ­āļžāļđāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ‡āļĩāļĒāļš āđ† " āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆ The Epithet āļ‚āļ­āļ‡ "āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļĻāļāđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāļŠāļ‡āļš" āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ—āļēāļ‡āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļŠāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āļĒāļēāļāđāļ„āđˆāđ„āļŦāļ™āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡ Metonimia "āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āđ„āļ›āļŦāļĨāļēāļĒāļ§āļąāļ™" āļ­āļļāļ›āļĄāļē "āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ€āļ”āļīāļ™āļ›āļīāđŠāļ‡āļ„āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ„āļĨāļ™" āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ˜āļ­ - "āļ„āļēāļ™āđ€āļšāļē āđ† āđ€āļˆāļēāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡" āđƒāļ„āļĢāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāđ€āļ™āđ‰āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĒāļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāđāļĨāļ°āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļ„āļģāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄ āļ āļđāđ€āļ‚āļēāļ‚āļ­āļ‡āđāļĄāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļ­āļąāļ™āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āđāļĨāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ”āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āļāļąāļšāļĨāļđāļāļŠāļēāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļ™āđ‰āļ™ "āđ€āļ‡āļĩāļĒāļšāļŠāļ‡āļš"

5. āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāļ”āļ•āļ­āļ™āļĄāļēāļˆāļēāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§ V.G Korolenko "āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ•āļēāļšāļ­āļ”"āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļēāļŠāļēāļ—āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŦāļĨāļąāļ: "Maternal Mountain"

6. āļāļģāļŦāļ™āļ”āļŠāđ„āļ•āļĨāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļŠāđ„āļ•āļĨāđŒāļĻāļīāļĨāļ›āļ° āđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļĢāļđāļ›āđāļšāļš , āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ: āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļĢāļĢāļāļ°āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĢāļđāļ›āļĢāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļŠāļ•āļđāļ§āđŒ, āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāđāļšāļšāđ€āļ›āļīāļ”, āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ, āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ—āļēāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ° āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ•āđ‰āļ™āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āđāļ•āđˆāļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļēāļŠāļĩāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļēāļˆāļēāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļđāļ” – āļ„āļģāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āļĨāļģāļ”āļąāļšāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđƒāļ™āļĨāļģāļ”āļąāļšāđ€āļ§āļĨāļē: āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āđ‡āļāļ•āļēāļšāļ­āļ”āđ€āļāļīāļ”āđƒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ Popelski āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļžāļš āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āđāļĢāļāļ„āļ·āļ­āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāđƒāļ” āđ† āļĄāļąāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ•āļĢāļīāļ‡ culmination - āđāļĄāđˆāđ€āļ”āļē: "... āļĄāļąāļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”āđ„āļŦāļĄ" āļāļēāļĢāđāļĒāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļģāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒ āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒ - āđ€āļāļīāļ”āļ­āļ°āđ„āļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™? āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđāļšāļšāļĒāđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ„āļ·āļ­āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ„āļģāļ–āļēāļĄāđāļĨāļ°āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒ āļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāđˆāļ™āđ‚āļ”āļĒāļšāļ—āļŠāļ™āļ—āļ™āļē: āđāļšāļšāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđāļĒāđāļŠāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāđāļĨāļ°āļĢāļšāļāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļĄāđˆāļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļŦāļĨāļ‡āđƒāļŦāļĨ

7. āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ—āļĢāļ‡āļāļĨāļĄ - āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļĄāļ§āļĨāļŠāļ™ (āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļˆāļīāļ•āļŠāļģāļ™āļķāļāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļŸāļąāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™) āļ—āļĢāļ‡āļāļĨāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™ – āļ™āļīāļĒāļēāļĒ. āļŸāļąāļ‡āļāđŒāļŠāļąāđˆāļ™āļāļēāļĢāļžāļđāļ” - āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­ - āļĨāļģāļ”āļąāļšāļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— - āļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļˆāļēāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ„āļģāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒ - Etude āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ”āļ§āđˆāļēāđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđāļšāļšāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒ "āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ—āļēāļ‡āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡ etude āļ„āļ·āļ­āļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļāļēāļ“āļ­āļīāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāđŒāđāļĨāļ°āļ­āļīāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļŠāļ™āđˆāļŦāđŒ" āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē

8. āļāļģāļŦāļ™āļ” āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ āļēāļĐāļē āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ . āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ·āļ­āđ‚āļ‹āđˆ āļĄāļąāļ™āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒ: āļ„āļģāļžāđ‰āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ•āļēāļĄāļšāļĢāļīāļšāļ— ("āđ€āļ”āđ‡āļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ”" - "āđ€āļ”āđ‡āļāļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļĒāļļāļ„āļ™āļĩāđ‰", "āļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ„āļŦāđ‰āđāļĨāļ°āđ€āļ•āđ‰āļ™", "āļ”āļđāļ™āđˆāļēāđ€āļšāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆ āļˆāļģāļāļąāļ” ", "āļĢāļđāļ›āļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ„āļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļĨāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‡āļ§āļ”", "āđāļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļāļīāļ‡āļŠāļēāļ§ ") āđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āđ„āļ§āļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒ: āļŠāļĢāļĢāļžāļ™āļēāļĄ: āļŠāļĢāļĢāļžāļ™āļēāļĄ ("āđ€āļ‚āļē", "āđ€āļŠāđˆāļ™", "āļ­āļ°āđ„āļĢ", "āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđƒāļ„āļĢ"), āļ„āļģāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ ("āđ€āļ”āđ‡āļ" - "āđ€āļ”āđ‡āļ" - "āđ€āļ”āđ‡āļ" - "āļŦāļ™āđˆāļ­āļĄāđāļ™āđ‰āļĄ" āļŠāļĨāļąāļšāļ„āļģāļāļĢāļīāļĒāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđāļšāļš āđāļĨāļ°āđ€āļœāđˆāļēāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļˆāļ‡āļˆāļ‡āđƒāļˆāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļāļĢāļīāļĒāļēāđƒāļ™āļ§āļĨāļĩ "āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāļŠāļēāļĒāļ”āļđ" (āļ”āļđāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē) āđƒāļ™āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđāļžāļ—āļĒāđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļķāļ‡āđ€āļ„āļĢāļĩāļĒāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļ•āļāļāļąāļ‡āļ§āļĨāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ§āļąāļ‡āļ–āļđāļāļ–āđˆāļēāļĒāđ‚āļ­āļ™āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļāļĢāļīāļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ›āļĩāļŠāļĩāļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđāļšāļš: ÂŦ āđ€āļ‚āļēāļžāļēāļĨāļđāļāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ­āđ‰āļ­āļĄāđāļ‚āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē "" āļŦāļąāļ™āđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđāļŠāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđāļĨāļ°āļĄāļ­āļ‡āļ”āļđ "" āļ­āļēāļĒāđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒ " āļ„āļģāļāļĢāļīāļĒāļēāđ‚āļ”āļĒāđ€āļˆāļ•āļ™āļēāđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļķāļ‡āđ€āļ„āļĢāļĩāļĒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļļāļ”āļĄāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļēāļˆāļēāļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āļžāļĨāļ§āļąāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļļāļ”āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļšāļŠāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļ āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āđāļĢāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āļ„āļ”āļĩ VG Korolenko āđƒāļŠāđ‰āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģ (āļœāļāļœāļąāļ™): āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ™āđ‰āļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļ•āļĢāļĢāļāļ°āđƒāļ™āļ„āļģāļ§āđˆāļē "āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰" āļ–āļđāļāļ‚āļĩāļ”āđ€āļŠāđ‰āļ™āđƒāļ•āđ‰āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļāļĨāļąāļ§: āđ€āļ”āđ‡āļāļ•āļēāļšāļ­āļ”āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āđ€āļ™āđ‰āļ™āļĢāļđāļ›āļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ”: āđ€āļ‚āļē "āļŠāļĨāļąāļ§āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™" āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļŠāļŦāļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļĩāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ—āđ‡āļˆāļˆāļĢāļīāļ‡āļĄāļąāļ™āļˆāļ°āļ”āļđāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ›āļāļ•āļīāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ—āļēāļĢāļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ”: "āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ§āļąāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļĨāđ‰āļēāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļœāđ‰āļēāļŦāđˆāļĄāđ‚āļ„āļĨāļ™āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆ " āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļŦāļ āļēāļžāļ•āļĢāļ‡āļ‚āđ‰āļēāļĄ "āđāļ•āđˆ" āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĄāļŠāļąāļ”āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ: "āđāļ•āđˆāđ€āļ”āđ‡āļāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŦāļąāļ™āļŦāļąāļ§āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļĨāļģāđāļŠāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ”āđƒāļŠāđ€āļˆāļēāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļ™āļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ•āļĨāļāļ•āļĨāļāđāļĨāļ°āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļ”āļŠāļĩāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§ Beaks ... " āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ āļēāļĢāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđƒāļŠāđ‰āļžāļąāļŠāļ”āļļ āđāļĢāļ‡āļ”āļąāļ™āđ„āļŸāļŸāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāđ‚āļ­āļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļģāļ–āļēāļĄ āļĄāļąāļ™āļāļīāļ™āļˆāļļāļ”āđ„āļ‚āđˆāļ›āļĨāļēāļ—āļĩāđˆ "āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ„āļģāļžāļđāļ”āļ—āļĩāđˆāļ‚āļąāļ”āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļ°āļ‚āļąāļ”āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĨāđ‡āļ āđ† āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāđ‚āļŦāļ”āļĢāđ‰āļēāļĒ" (A.a. Barshouse) āļĒāļąāļ‡āđƒāļŠāđ‰āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļ„āļģāļžāļđāļ”āļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļē: āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļ„āļģāļ•āļ­āļšāļ„āļ·āļ­āļ„āļģāļ•āļ­āļšāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļģāļ–āļēāļĄ āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ - "āđāļĄāđˆāļŸāļąāļ‡āļ‚āđˆāļēāļ§āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļĻāļāđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāļŠāļ‡āļš" - āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļāļąāļšāļˆāļļāļ”āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē: "āđāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļ§āļĨāļēāļŸāļ·āđ‰āļ™āļ•āļąāļ§āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ—āļĩāđˆāđāļ›āļĨāļāļ›āļĢāļ°āļŦāļĨāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļąāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļąāļ‡ " āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļ‡āđāļŦāļ§āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļ‡āđāļŦāļ§āļ™āđ€āļ™āđ‰āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļīāđ‰āļ™āļŦāļ§āļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļˆāļļāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāđ‚āļĻāļāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļēāļĢāļ”āļē - āļ—āļēāļĢāļāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ”āļ•āļēāļšāļ­āļ” āđƒāļŠāđ‰āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒ "āļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒ" (āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ„āļ•āļē), ophthalmoscope (āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ, āļāļĢāļ°āļˆāļāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļĨāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ•āļē) āļ„āļģāļ§āđˆāļē "āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™" (āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģ) āļāļēāļĢāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđāļžāļ—āļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđāļžāļ—āļĒāđŒāļ—āļģāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļąāļāļĨāđ‰āļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđāļĨāļ°āđāļĒāđˆāļĄāļēāļ āļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļīāđ‰āļ™āļŦāļ§āļąāļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ - āļĨāđ‰āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļĨāļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļŦāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ Tolik āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāđƒāļ™āđāļ‡āđˆāļ”āļĩāļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļ”āļđāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ§āļąāļ‡ āđāļ•āđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļĄāļēāļĢāļ”āļēāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļžāļĨāļąāļ‡āđāļāđˆāđ€āļ”āđ‡āļāļŠāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ‚āļāļĢāļ˜āđ€āļāļĢāļĩāđ‰āļĒāļ§āđ‚āļ”āļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āđāļ•āđˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‚āđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļāļāļēāļ“āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļŠāļ„āļĢāđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāđāļĨāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš āđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āđāļŠāļ‡āļŠāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ

9. āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļ­āļ°āđ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰ āļĄāļąāļ™āļ„āļ§āļĢāļ­āđˆāļēāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļ„āļļāļ“āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āđƒāļ” āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļŠāļīāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒ (āļāļēāļĢāļ›āļĢāļēāļāļāļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™: āļˆāļļāļ”āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļĨāļąāļāļ•āļ­āļ™āļˆāļš) āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āđˆāļēāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ°āļĄāļąāļ”āļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļāļēāļĢāļŦāļĒāļļāļ”āļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļĢāļĩāļĒāļ”āđ€āļŠāļīāļ‡āļ•āļĢāļĢāļāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļĨāļ‡āđƒāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļžāļđāļ”āļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļžāļĨāļļāļāļžāļĨāđˆāļēāļ™ āđƒāļ™āļˆāļīāļ•āļŠāļģāļ™āļķāļāļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđ€āļĨāđ‡āļ āđ† āļ‚āļ­āļ‡ "āļ”āļ§āļ‡āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒāđ‚āļ‹āļ™āļēāļ•āđ‰āļē" āđ€āļšāđ‚āļ˜āđ€āļŸāļ™ āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āļĒāđˆāļēāļ§āļīāļāļāļēāļ“āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ­āđˆāļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āļ‰āļąāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ‡āļĩāļĒāļšāļĨāļķāļāļĨāļ‡āđ„āļ›āđƒāļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāđ‚āļĻāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ§āļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļķāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ—āļĢāļĄāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļĄāļēāļĢāļ”āļē āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļļāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļŠāļ”āđƒāļŠāļ™āļđāļ™ āļ āļēāļžāļĻāļīāļĨāļ›āļ° āđƒāļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§ - āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļ āļēāļžāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļŠāļēāļāļĨ: "āđāļĄāđˆāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ„āļŦāđ‰āđāļĨāļ°āļ•āļĩāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ™āļāļ—āļĩāđˆāļĒāļīāļ‡āļāļ”āđ€āļ”āđ‡āļāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āđ‰āļēāļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāļŠāļēāļĒāļ”āļđāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™ āļ”āļđ." Rada BA āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļšāļąāļ™āļ—āļķāļ āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāđ‰āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļāļąāļšāļĄāļąāļ™āđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ "āļ„āļļāļ“āļ–āļēāļĄāļ­āļ°āđ„āļĢ. āđ€āļ§āļĢāđˆāļēāđƒāļ™āļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļĻāļĢāļąāļ—āļ˜āļēāđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļĻāļĢāļąāļ—āļ˜āļēāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļ­āļ‡ āļĄāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļ™āļ•āđˆāļ­āļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‡āļĩāļĒāļšāļŠāļ‡āļšāļ„āļģāļ•āļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļĄāđˆāđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ­āļ™āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™

10. āļāļēāļĢāļŠāļ°āļāļ”āļ„āļģāđāļĨāļ°āļāļŽāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ§āļĢāļĢāļ„āļ•āļ­āļ™āđƒāļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļŠāļ”āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ?āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļŠāļ”āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ§āļĢāļĢāļ„āļ•āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ§āļĢāļĢāļ„āļ•āļ­āļ™āđƒāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļ‡āđˆāļēāļĒāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ­āļ™āļļāļ āļēāļ„āļāļēāļĢāļŦāļĄāļļāļ™āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđāļĨāļ°āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­ ; āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļ§āļīāđ€āļĻāļĐāļ“āđŒāļ­āļ™āļļāļ āļēāļ„ "āđ„āļĄāđˆ" āļāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ°āļāļ”āļ„āļģāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļāļĢāļīāļĒāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ›āļĩāļŠāļĩāļŠāđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđāļšāļšāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāđāļĨāļ°āļ•āļąāļ§āļ­āļąāļāļĐāļĢāļŠāļ­āļ‡āļ•āļąāļ§ "N" āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļ„āļģāļ„āļļāļ“āļĻāļąāļžāļ—āđŒāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļŠāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđāļĨāļ°āļžāļĒāļąāļāļŠāļ™āļ°āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āđƒāļ™āļĢāļēāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļāļēāļĢāļŠāļ°āļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ­āļ™āđ‚āļ‹āļĨ

11. āļ‡āļēāļ™āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒ.

āļāļēāļĢāđ‚āļ•āđ‰āđ€āļ–āļĩāļĒāļ‡āļ„āļģāļ•āļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļžāļķāđˆāļ‡āļžāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™

2) āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰: "āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡

āļ„āļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚? "," āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđ‚āļĨāļ - āļˆāļēāļāļĄāļēāļĢāļ”āļē "

3) āđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢ (āđ€āļĨāļ·āļ­āļ)

āđāļšāļšāļāļķāļāļŦāļąāļ” 1. āļ„āļļāļ“āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĄāļ­āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ—āļĢāļŦāļēāļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđāļĢāļāđ€āļāļīāļ”

āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļ āļ„āļģāļžāļđāļ”āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļāļ§āđˆāļē: āđ‚āļāļŦāļāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ­āļ”

āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ‚āļĄāļ‚āļ·āđˆāļ™?

āļ āļēāļĢāļāļīāļˆāļ—āļĩāđˆ 2. āļ„āļļāļ“āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđāļĄāđˆāļ§āļēāļ”

āļ—āļģāļšāļ—āļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ„āļģāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļˆāđ€āļĒāđ‡āļ™ āđ† āļ„āļ­āļ™āđ‚āļ‹āļĨ

āļ āļēāļĢāļāļīāļˆāļ—āļĩāđˆ 3āļ„āļļāļ“āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļāļģāļāļąāļšāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļ–āļ­āļ”āļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ

tale v.g Korolenko "āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ•āļēāļšāļ­āļ”" āļšāļ­āļāđ€āļĢāļēāļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“

āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ§āļĩāļĢāļšāļļāļĢāļļāļĐāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļŠāļīāļāđƒāļŦāđ‰āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ

āļšāļ—āļšāļēāļ—āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĄāļąāļ™āļ–āļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‰āļēāļāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļļāļāđāļˆāļŠāļģāļ„āļąāļ

āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļē

4) āļ—āļģ "āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒ" (āļžāļđāļ”āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§) āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ—āļīāļĻāđāļĄāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒ

āđ€āļ”āđ‡āļāļŠāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­ "āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™āđŒ" āđƒāļ™āļ„āļģāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™: "āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļŸāđ‰āļēāļŠāļĩāđ€āļ—āļē" -

"Creek of the Newborn" - "Joy and Mount Live āđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡" - "Guess Scary"

– "Nadezhda" - "āļ„āļģāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļžāļ—āļĒāđŒ" - "āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļĻāļāđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‡āļĩāļĒāļšāļŠāļ‡āļšāļ‚āļ­āļ‡āđāļĄāđˆ"

12. āđāļšāļšāļāļķāļāļŦāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄ

1) āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ§āļąāļŠāļ”āļļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ•āļēāļĄāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļžāļˆāļ™āļēāļ™āļļāļāļĢāļĄāļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ

2) āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ„āļģāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļˆāļēāļāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡:

a) āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļģ

b) āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒ,

c) OrphoePia

3) āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļāļąāļšāļ™āļīāļĒāļēāļĄāđāļĒāļāļ•āđˆāļēāļ‡āļŦāļēāļāđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒ

āļ—āļģāļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ§āļĢāļĢāļ„āļ•āļ­āļ™

4) āđƒāļŦāđ‰āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āđ„āļ§āļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒ 5 āļŦāļĢāļ·āļ­ 6 āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ—āļģāļ‚āļķāđ‰āļ™

āļĢāļđāļ›āđāļšāļš

    āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ§āļĢāļĢāļ„āļ•āļ­āļ™āđƒāļ™āļāļĨāđˆāļ­āļ‡āđ‚āļ•āđ‰āļ•āļ­āļš

    āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ 3 āļ§āļĨāļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ°āļšāļļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢ

    āļ„āļļāļ“āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļ„āļģāļ•āļ­āļšāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļĄāļēāļ­āļļāļ›āļĄāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļąāļšāđƒāļŠāđ‰

Fraw of Vortex Zoya Aleksandrovna

āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ•āļēāļšāļ­āļ” Etude (1886) Popel Peter (Petya, Pottle, Petrik) - āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļŦāļĨāļąāļ. āļ„āļģāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒ - "etude" - āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ”āļ§āđˆāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āđāļ•āđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļĄāļ”āļˆāļ” āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ "āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ—āļēāļ‡āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡ etude āļ„āļ·āļ­āļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļāļēāļ“āļ­āļīāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāđŒāđāļĨāļ°āļ­āļīāļ™āļ—āļĢāļĩāļĒāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļŠāļ™āđˆāļŦāđŒ" āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāđ‚āļ•āđ‰āđ€āļ–āļĩāļĒāļ‡āļāļąāļ™āđƒāļ™āļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ‰āļšāļąāļšāđƒāļ”āļ•āļąāļ§āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡: "āļ‰āļąāļ™āļĄāļąāļāļˆāļ°āļšāļ­āļāđāļĨāļ°āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļžāļđāļ”āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āļ§āđˆāļēāļ„āļ™ āđ† āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļąāļ‡āđ€āļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ‚āđ‰āļ­āļĻāļ­āļāđ„āļĄāđˆāļ—āļĢāļēāļšāđāļŠāļ‡āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ„āļ”āđ‰āļĒāļīāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ‰āļąāļ™āļ™āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ™āļĩāđ‰āļĄāļēāļˆāļēāļāđāļĢāļ‡āļāļ”āļ”āļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđāļšāļšāļŠāļļāđˆāļĄāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđāļ­āļ›āļžāļĨāļīāđ€āļ„āļŠāļąāļ™ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļ–āļđāļāļ—āļģāļĨāļēāļĒ - āđāļ•āđˆāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āđāļŠāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļĢāļžāļšāļļāļĢāļļāļĐāļ™āļąāļšāđ„āļĄāđˆāļ–āđ‰āļ§āļ™āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļāļĨāļĩāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļ " P. āđ€āļāļīāļ”āđƒāļ™āļ•āļĢāļ°āļāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ”āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļšāđ‰āļēāļ™āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđƒāļ•āđ‰ āđāļĄāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļĨāđ‰āļ­āļĄāļĢāļ­āļšāļ—āļēāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļžāļīāļ—āļąāļāļĐāđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ”āļ·āđˆāļĄāļ”āđˆāļģāļāļąāļšāđ€āļ‚āļē āđāļ•āđˆāļžāļĩāđˆāļŠāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­ Maxim āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļ—āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļŦāļĨāļēāļ™āļŠāļēāļĒāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđāļŠāļ”āļ‡ "āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ‚āļ‡āđˆāđ€āļ‚āļĨāļēāļ‚āļˆāļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ . "


āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļĨāļļāļ‡ Maxim āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‡āļ§āļ”āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļžāđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ•āļĢāļŠāļēāļĒāļ›āđˆāļēāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļąāļāđ€āļ›āļĩāļĒāđ‚āļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļ‡āđƒāļŦāļĨāđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ‚āļ–āļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļŦāļēāļĒāļēāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāđƒāļ™āđāļ‡āđˆāļ”āļĩāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļšāļ—āļāļ§āļĩāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ„āļ”āđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ‹āđ‰āļģāđāļĨāđ‰āļ§āļ‹āđ‰āļģāļ­āļĩāļāļ‚āđ‰āļ­āļžāļīāļžāļēāļ—āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļ·āļ­āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāļĨāļ”āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļāļēāļĢāđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ™āđ‰āļēāļ§āđƒāļˆāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āđƒāļˆāļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡ āđ‚āļĢāļ„. āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ” A. M. Shcherbins (1916) Korolenko āļ•āļ­āļšāļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒ: "SHCHERBINA āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļžāļīāļ—āļąāļāļĐāđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ”āļđāļ āđ€āļ‚āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļŠāļ„āļŠāļ°āļ•āļēāļ—āļģāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆ maxim āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģ āļ‰āļąāļ™āļ—āļģāļ āļēāļĢāļāļīāļˆāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™ ... āđāļĨāļ°āļĄāļąāļ™āļ–āļđāļāļ›āļīāļ”āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļķāļāļĨāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļŦāļĒāļ­āļāļĨāđ‰āļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡āđāļŠāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļĨāļļāđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļēāļŠāļ‡āļšāļĨāļ‡ ... āđƒāļ™āļˆāļīāļ•āļŠāļģāļ™āļķāļ āđāļĨāļ°āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāđ€āļ‚āļēāļžāļ­āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ”āļģāļĢāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆ āļžāļ­āđƒāļˆ - āđƒāļŠāđˆ. āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚ - āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆ "

āļ‰āļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāļ„āļīāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ• āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļēāļ„āļģāļ•āļ­āļšāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āļ‰āļąāļ™āļŦāļąāļ™āđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ V.G. Korolenko "āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ•āļēāļšāļ­āļ”"


āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļ™āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ„āļģāļ–āļēāļĄāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļāļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āđāļĨāļ°āđ‚āļĨāļ āđ‚āļĨāļāļĢāļ­āļšāļ•āļąāļ§āļĄāļĩāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļĄāļĩāļ–āļ™āļ™āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļš āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•. āđāļ•āđˆāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĨāļāļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨ - āļ•āļēāļšāļ­āļ”? āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāļ‚āļ­āļ‡ Korolenko - Peter Cubed - āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ›āļĄāļĩāļ­āļļāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ‚āļŠāļ„āļ”āļĩ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļĒāđ€āļ”āđ‡āļāđ€āļ‚āļēāļĢāļđāđ‰āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļ‡āļšāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ‚āļēāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‚āļ­āļ‡ Evelina āļāļēāļĢāđ„āļĢāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļŠāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ­āļšāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļĩāļĒāđƒāļˆ āđāļ•āđˆāđ€āļ‚āļēāļˆāļīāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢāļ§āđˆāļēāđ‚āļĨāļāļ™āļĩāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ—āļĩāđˆāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ­āđˆāļ­āļ™ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļžāļšāļāļąāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāļāļąāļšāđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļāļēāļĢāļŠāđ‡āļ­āļ•āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡ Petrusi āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļāļąāļšāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļąāļ™āļ•āđˆāļ­āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āđ€āļ‚āļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ”āļģāļĢāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļ­āļ·āđˆāļ™āđ‚āļĨāļāļ™āļ­āļāļ„āļĪāļŦāļēāļŠāļ™āđŒ āļāđˆāļ­āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŸāļąāļ‡āļšāļ—āļŠāļ™āļ—āļ™āļēāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰ "āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŦāļĨāļēāļ”āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļ•āļ·āļ­āļĢāļ·āļ­āļĢāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāđ‰āļēāđ€āļ‚āļēāļāđ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ§āļĒāđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ§āđˆāļēāļ„āļĨāļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ™āļĩāđ‰āļāļĨāļīāđ‰āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ‚āļēāļ§āđˆāļēāđ€āļ˜āļ­āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļ”āļĩāļ•āđˆāļ­āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļ‚āļē" āđ€āļ‚āļēāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āđāļ›āļĨāļāļŦāļ™āđ‰āļē āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ—āļĢāļĄāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđāļĒāđˆāļĨāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“ āļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡ Petrusi āļ•āđˆāļ­āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļāļąāļšāļ•āļ°āļāļĢāļąāļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļĄāļ§āļąāļ” āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ - āļ™āļ§āļ™āļīāļĒāļēāļĒ - āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āđƒāļˆāļ”āļĩ āđāļ•āđˆāđ€āļ‚āļēāļ•āļēāļšāļ­āļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āļēāļ­āļēāļĒāļļāđ€āļˆāđ‡āļ”āļ‚āļ§āļšāļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™ - āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļāđ‡āļŠāļąāđˆāļ§āļĢāđ‰āļēāļĒāđ€āļāļĨāļĩāļĒāļ”āļŠāļąāļ‡āđ€āļ”āđ‡āļ āđ† āđ€āļ‚āļēāđ€āļāļĨāļĩāļĒāļ”āđ‚āļĨāļāļ™āļĩāđ‰āļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄāļ™āļĩāđ‰āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ‚āļŦāļ”āļĢāđ‰āļēāļĒāļ™āļĩāđ‰ āļ™āļģāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰
Tr āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļ„āļĨāļķāļ‡āļāļąāļš Hirith āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”āđ‚āļāļĢāļ˜āđ€āļ‚āļēāļ­āļīāļˆāļ‰āļēāļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ”āļđāđāļĨāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĨāļ·āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāđ‚āļĻāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™ āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļāļąāļšāļ‚āļ­āļ—āļēāļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļēāļ•āļāđƒāļˆ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđāļ‚āđ‡āļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ Steel, Uncle Maxim āđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļŦāđ‰āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ”āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒ āđāļĨāļ°āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļāļąāļšāđāļĢāļ‡āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ–āđˆāļ§āļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļŠāļ„āļĢāđ‰āļēāļĒ "āļ„āļļāļ“āļĢāļđāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ”āļđāļŦāļĄāļīāđˆāļ™āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļīāļˆāļ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļīāļ§āđ‚āļŦāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™!" - āļ‚āļ§āđ‰āļēāļ‡ Maxim āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļŦāļĨāļēāļ™āļŠāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‚āļ•āļĢāđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļāđ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ—āļĩāđˆāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļˆāļĢāļīāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļžāđ€āļ™āļˆāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”āđāļĨāļ°āđāļŠāļ§āļ‡āļšāļļāļāđ„āļ­āļ„āļ­āļ™āļ›āļēāļāļīāļŦāļēāļĢāļīāļĒāđŒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ™āđ‰āļĄāđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡: āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŦāļēāļĒāļ‚āļēāļ” āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ„āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ āļēāļž āđāļ•āđˆāļˆāļēāļ Unland āđāļŦāđˆāļ‡āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĄāļ•āļ•āļēāļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļĄāļēāđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļēāļ†āļēāļ•āļžāļĒāļēāļšāļēāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļģāļ™āļēāļˆāđƒāļ™āđ€āļžāļĨāļ‡ āļœāđˆāļēāļ™āđ€āļžāļĨāļ‡āđ€āļ‚āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļšāļ­āļāļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļ™āļĒāļēāļāļĄāļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļģāļ„āļąāļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļĨāđˆāļ™āđāļŸāļ™āļŠāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē Evelyn āđ€āļ˜āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āļ­āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļ§āļąāļ‡āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āļ•āļĢāļēāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāđ‚āļĻāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āđāļĨāļ°āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļĒāđ€āļ”āđ‡āļāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ­āļēāđƒāļˆāđƒāļŠāđˆāđ€āļ”āđ‡āļāļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđāļĨāļ°āļšāļģāļĢāļļāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļēāļ•āļēāļšāļ­āļ” āļĄāļīāļ•āļĢāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļāđāļĨāļ° evelina; āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ˜āļ­āđāļ—āļšāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ™āļ­āļāļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāļīāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļāļąāļšāļžāļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļ‡ Stabchenko āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āļāļąāļšāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ„āļļāđ‰āļ™āđ€āļ„āļĒāđāļĨāļ° āđ‚āļĨāļāđƒāļŦāļāđˆāļ‹āļķāđˆāļ‡āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļĄāļąāļ™
āđ€āļ”āđ‡āļāļŠāļēāļĒāļāļģāļĨāļąāļ‡āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŦāļĨāļ‡āđ€āļŠāļ™āđˆāļŦāđŒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĄāļķāļ™āđ€āļĄāļē āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ€āļ˜āļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ—āļĢāļĄāļēāļ™āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰ "āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‡āļĩāļĒāļšāļŠāļ‡āļš": āđ€āļ˜āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āđāļĢāļāļ—āļĩāđˆāļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļ˜āļ­āļ—āļąāļ™āļ—āļĩāđāļĨāļ°āļ›āļīāļ”āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļ‚āļēāļ•āļĨāļ­āļ”āđ„āļ›āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđˆāļēāļ”āļķāļ‡āļ”āļđāļ”āđƒāļˆ āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ™āđ‰āļēāļ§āđ€āļĢāļēāļ§āđˆāļēāļĄāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđ€āļŦāļĒāļ·āđˆāļ­ āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļĢāļīāļ‡āđƒāļˆāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĨāļ°āļĄāļēāļ āļ‰āļąāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļē Petrasya āļžāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļ‚āļēāđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āļ­āļļāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļĨāļģāļšāļēāļāļ—āļĩāđˆāļžāļšāđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļāļĢāļ˜āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļāđˆāļ•āļąāļ§āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāļ—āļļāļāļ„āļ™āļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ­āļĒāļđāđˆ āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļ—āļģāļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāļĒāļēāļāļĨāļģāļšāļēāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚ āđāļ•āđˆāļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļĄāļąāļ™āļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚ āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ­āļĒāļđāđˆāđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļ­āļ°āđ„āļĢāļˆāļ°āđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļĨāļģāļšāļēāļāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒ āļ—āđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāđƒāļŦāļĄāđˆ āļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļĄāļ·āļ”āđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ "āļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļ­āļ™āļšāļ™āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļāļąāđŠāļ" āđāļĨāļ°āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚!

āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ "āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”" āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ V Korolenko āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđƒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰ āļŠāļļāļ”āļĢāļđāļ›āđāļšāļš, āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”, āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—, āļ›āļąāļāļŦāļē, āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļŦāļĨāļąāļ, āļžāļĨāđ‡āļ­āļ•āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ "āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”" āļ–āļđāļāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāđƒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰

"āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”" āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ Korolenko

āļ›āļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē — 1886

āļāļēāļĢāļ•āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ·āđˆāļ­:

"āļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”" (āļ„āļ™āļžāļīāļāļēāļĢāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļšāļāļžāļĢāđˆāļ­āļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļđāđāļĨ)
"āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩ" (āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‹āļķāđˆāļ‡āļžāļšāļ§āđˆāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē)
āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡: āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļēāļ‡āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļžāļšāļ§āđˆāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ”āļģāļĢāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļąāļ™āđƒāļ™āļŦāļĄāļđāđˆāļ„āļ™ āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļž

āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”: āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļĨāļģāļšāļēāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™ āđ† āļ„āļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āļ­āļļāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āđƒāļ” āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āđāļĄāđ‰āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļ‚āļēāļ”āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļāļĨāļąāļ§āđ€āļŠāđˆāļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—: āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļĨāđˆāļē

āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļŦāļĨāļąāļ "āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ•āļēāļšāļ­āļ”"

Peter Popelsky - āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ•āļēāļšāļ­āļ”;
āđāļĄāđˆ Anna Mikhailovna (Nee Yatsenko);
āļĨāļļāļ‡ maxim (āļžāļĩāđˆāļŠāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđāļĄāđˆ);
Konya Yohim;
Evelina - Peter āļ—āļĩāđˆāļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļ­āļš;
āļžāļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļ‡ stabchenko;
āđ‚āļĢāļĄāļąāļ™ - āļŠāļ§āļ™āļēāļĢāļĩ;
āļ•āļēāļšāļ­āļ”

āļ›āļąāļāļŦāļē "āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ•āļēāļšāļ­āļ”"

āļāļēāļĢāļ­āļšāļĢāļĄāđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āļ”āļđ;
āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļ•āļąāļ§āđ€āļŠāļīāļ‡āļšāļ§āļ āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•;
āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•
āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ­āļāđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļˆāļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāđ‚āļĻāļāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ;
āļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāļ•āđˆāļ­āļ„āļ™āļžāļīāļāļēāļĢ
āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒāļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄ

āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš - 7 āļŠāđˆāļ§āļ™āđāļĨāļ° Epilogue

āļžāļĨāđ‡āļ­āļ• "āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ•āļēāļšāļ­āļ”"

āļŠāļ­āļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡

  • āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļ”āđ‡āļāļŠāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļžāļĨāļīāļāļ­āļ­āļāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāđāļŠāļ‡āļŠāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĩāļ§āļīāļ•
  • āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ—āļĢāļĄāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļŠāļ„āļĢāđ‰āļēāļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļžāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļĨāļ°āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ­āļāđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļˆāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ”āđ‰āļ­āļĒāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”

āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĨāđ‡āļ­āļ• "āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ•āļēāļšāļ­āļ”"

āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­: āļĨāļēāļ‡āļŠāļąāļ‡āļŦāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļąāļāļŦāļē - āđāļĨāļ°āļ„āļģāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™: "āđ€āļ”āđ‡āļāđ€āļāļīāļ”āļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”" āļ™āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĻāļāļ™āļēāļāļāļĢāļĢāļĄ āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ
āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģ: āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāļŠāļēāļĒāļĢāļ­āļšāļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄ: (āđāļĄāđˆ, āļĨāļļāļ‡ maxim, iohim, Evelyn, āļ™āļąāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”)
culmination: āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđāļĨāļ°āļ—āļ™āļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ—āļĢāļĄāļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒāļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄ? (āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļāļąāļšāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļēāļĢāđāļŠāļ§āļ‡āļšāļļāļāļāļąāļšāļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”)
āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™: āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļ„āļ­āļĒāļĄāļēāļ™āļēāļ™: āļ āļĢāļĢāļĒāļēāļĨāļđāļāļŠāļēāļĒāļžāļĢāļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āđŒāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰
āļŠāđˆāļ‡āļ—āđ‰āļēāļĒ: āđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ‚āļēāļžāļšāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļ™āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē "... āđ€āļ‚āļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāđ‚āļĻāļāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ"

āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāđƒāļ™āļ‡āļēāļ™ "āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ•āļēāļšāļ­āļ”"

āđāļŠāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āđāļ•āđˆāđāļŠāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļāļąāļšāļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ” āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡ āđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ—āļĢāļĄāļēāļ™


āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ·āļ”āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ·āļ™āļ™āļīāļĢāļąāļ™āļ”āļĢāđŒāđƒāļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļŦāļĨāļąāļ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļĄāļļāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‡āļĩāļĒāļšāļŠāļ‡āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāļīāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļ™āļ›āļīāļ”āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē

āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļ·āļ”āđƒāļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ

āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ "āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”" āđƒāļŠāđ‰āļ­āļ°āđ„āļĢ? āļˆāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĄāļ•āļ•āļēāļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļ”āļ—āļ™āļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ—āļĢāļĄāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āđˆāļēāđāļĨāļ°āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ§āļąāļĒ

Korolenko āļŠāļ­āļ™āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļ­āļ°āđ„āļĢ "

āļ„āļģāļ•āļ­āļšāļ–āļđāļāļ—āļīāđ‰āļ‡āđ„āļ§āđ‰ āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ

āđāļ•āđˆāļĨāļ° āļŦāļ™āļļāđˆāļĄāļ™āđ‰āļ­āļĒ āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ„āļģāļ–āļēāļĄāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļāļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āđāļĨāļ°āđ‚āļĨāļ āđ‚āļĨāļāļĢāļ­āļšāļ•āļąāļ§āļĄāļĩāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļĄāļēāļāļĄāļąāļ™āļĄāļĩāļ–āļ™āļ™āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ™āļąāđ‰āļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āđāļ•āđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāđ‚āļĨāļāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļ™āļĩāđ‰āļ•āļēāļšāļ­āļ”?
āđƒāļ™āļĄāļēāļ āđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļ”āļ—āļ™āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āđˆāļ­āļ™āđāļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāļ§āļĢāđ‰āļēāļĒāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāļ§āđˆāļēāđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđ„āļ”āđ‰ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļĒāđ€āļ”āđ‡āļāđ€āļ‚āļēāļĢāļđāđ‰āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļ‡āļšāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ‚āļēāļĄāļąāļāļˆāļ°āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ–āļķāļ‡āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļŠāļĄāļ­ āđ€āļ‚āļēāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‚āļ­āļ‡ Evelina āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ­āļšāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļĩāļĒāđƒāļˆ āđāļ•āđˆāđ€āļ‚āļēāļˆāļīāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢāļ–āļķāļ‡āđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāđ‰āļ™āđ€āļ„āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĪāļŦāļēāļŠāļ™āđŒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ­āđˆāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē
āļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ›āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļžāļšāļāļąāļšāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ Stabens: āđ€āļ‚āļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ”āļģāļĢāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāļ­āļ·āđˆāļ™āđ‚āļĨāļāļ™āļ­āļāļ„āļĪāļŦāļēāļŠāļ™āđŒ āļ•āđˆāļ­āļ‚āđ‰āļ­āļžāļīāļžāļēāļ—āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļŦāļ™āļļāđˆāļĄāļŠāļēāļ§āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļ•āļ·āļ­āļĢāļ·āļ­āļĢāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāđ‰āļēāļāđ‡āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ§āđˆāļē "āļ§āđˆāļēāļ„āļĨāļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ™āļĩāđ‰āļāļĨāļīāđ‰āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ‚āļē" āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āđāļ›āļĨāļāļŦāļ™āđ‰āļē āļāļŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ• B āđ‚āļĨāļāđƒāļŦāļāđˆ āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ—āļĢāļēāļšāļ§āđˆāļēāđ‚āļĨāļāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ” āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ—āļĢāļĄāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļŦāļ§āđˆāļēāļ™āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē
āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāđ„āļ›āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļļāđ‰āļ™āđ€āļ„āļĒāļāļąāļšāļ āļēāļĐāļēāļ•āļēāļšāļ­āļ”āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ—āļīāđ‰āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđāļĒāļāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļāļĢāļ˜āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļāđˆāļ•āļąāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ–āļķāļ‡āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āđ‚āļŠāļ„āļŠāļ°āļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļāļąāļšāļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļāļĢāļīāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŪāļ”āļĢāļēāļ™āļđāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĨāļĩāļĒāļ”āļŠāļąāļ‡āđ€āļ”āđ‡āļ āđ† āđāļ•āđˆāļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ•āđˆāļ­āļŠāļąāļ™āļ•āļīāļ āļēāļžāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ„āļ™ āļĄāļĩāļ•āļģāļ™āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ” Yurka āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđāļ„āļĄāđ€āļ›āļ Ataman Ignat Karoi āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ•āļģāļ™āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āļˆāļēāļ Stavchenko: āļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ”āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ„āļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ āđ† āđāļĨāļ°āđ‚āļĨāļāđƒāļŦāļāđˆāļ™āļģāļ„āļ™āļŦāļ™āļļāđˆāļĄāļŠāļēāļ§āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āđāļ•āđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ—āļĢāļĄāļēāļ™ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Korolenko āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āđāļ•āđˆ Peter āđ€āļœāļŠāļīāļāļāļąāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡ āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļ. āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒ āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļĒāļēāļ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļ—āļąāđ‰āļ‡ Evelina āđāļŸāļ™āļ—āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļĒāđ€āļ”āđ‡āļāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļŦāđˆāļ§āļ‡āđƒāļĒāļŠāļēāļ§ āđ† āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđāļĨāļ°āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļĄāļīāļ•āļĢāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļāđāļĨāļ° Evelina āđ€āļŠāđˆāļ™ Peter āđ€āļ˜āļ­āđ€āļāļ·āļ­āļšāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ™āļ­āļāļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāļīāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļāļąāļšāļžāļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļ‡ Stabuchenko āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āļāļąāļšāđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ„āļļāđ‰āļ™āđ€āļ„āļĒāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļ‹āļķāđˆāļ‡āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđ€āļ˜āļ­āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļ§āļĨāļēāļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ˜āļ­āļŦāļĨāļ‡āļĢāļąāļāđ€āļ˜āļ­āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļŠāļīāļšāđ€āļˆāđ‡āļ”āļ›āļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ„āļ”āđ‰āđāļĨāđ‰āļ§ āļŠāļĩāļ§āļīāļ•. āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĄāļķāļ™āđ€āļĄāļē āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ˜āļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ—āļĢāļĄāļēāļ™āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ - āđāļĨāļ°āļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē "āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‡āļĩāļĒāļšāļŠāļ‡āļš": āđ€āļ˜āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āđāļĢāļāļ—āļĩāđˆāļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļĄāļēāļˆāļēāļ Evelina āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ•āļēāļšāļ­āļ”āđ€āļ˜āļ­āļ—āļąāļ™āļ—āļĩāđāļĨāļ°āļ›āļīāļ”āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļ‚āļēāļ•āļĨāļ­āļ”āļāļēāļĨāļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđˆāļēāļ”āļķāļ‡āļ”āļđāļ” āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ™āđ‰āļēāļ§āđ€āļĢāļēāļ§āđˆāļēāļĄāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđ€āļŦāļĒāļ·āđˆāļ­ āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļĢāļīāļ‡āđƒāļˆāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĨāļ°āļĄāļēāļ
āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĒāļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđƒāļ™āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠāļāļĩāđ‰āļ›āļĩāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠāļāļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āđ‰āļ­āļĻāļ­āļ āļāļēāļĢāđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ—āļĢāļĄāļēāļ™āđ€āļ‚āļēāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļąāļ•āļ•āļēāđ‚āļ”āļĒāļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™āļāļĢāļ°āļˆāļ āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āđ€āļžāļĨāļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāđ‚āļĻāļāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāđāļŠāđˆāđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ„āļ™ āļ™āļąāļāļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļˆāļ° "āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļļāļ‚āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ‚āļŠāļ„āļĢāđ‰āļēāļĒ" - āļ™āļąāđˆāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§
āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ Korolenko āļŠāļ­āļ™āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļāļĨāļąāļ§āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđ€āļ˜āļ­āđƒāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļ™āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļ„āļļāļ“āļ„āļ§āļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļē "āļĒāļąāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē - āđ„āļŸ! .. " āļ„āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āđāļŠāļ‡āļ™āļĩāđ‰: āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ–āļĨāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ§āļąāļ‡āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒ āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļ™āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļ—āļĩāđˆāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāļ„āļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĨāļąāļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ§āļąāļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āđāļĨāļ°āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™āđāļŠāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ™āļēāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™.

  • āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒ