En nuestra escuela unas vacaciones brillantes.
El tan esperado día de la mujer.
Y felicitar a los profesores.
Nosotros, amigos, no somos nada holgazanes.

Necesitamos empezar ahora
Para celebrar juntas el Día de la Mujer,
Felicitaciones a todos nosotros en el tiempo.
¡Y canta canciones a las damas!

Apuramos a los profesores
¡Felicitaciones por las vacaciones!
tal vez alguien quiera
¡Pon "cinco" en el diario!

Cante canciones a nuestras damas.
Los mejores profesores,
Inteligente y atento
¡Y súper encantador!

Te leemos poesía
Cantemos buenas canciones.
Felicitaciones desde el fondo de nuestro corazón.
¡Feliz 8 de marzo, Día de la Mujer!

En un día maravilloso y primaveral.
queridos maestros
nos animaremos
Deseos para ti.

No sois sólo profesores,
Deseamos desde el fondo de nuestro corazón.
Sólo un camino tranquilo para ti
¡Y vive hasta cien años!

preparado para ti
Sorpresa, sin duda.
Y deja que la escuela en este día.
Reina la alegría.

En este día 8 de marzo
Díselo a todos los profesores.
No te llevas la emoción
Nos dedicaste tu vida.

Y por tanto, familiares,
Queremos desearte.
No conozcas las penas de ahora en adelante,
Nunca te desanimes.

estoy sentado en clase
Miro al profesor.
me gusta el profesor
Cuando no pelea.

director

Quizás no haya más dificultad para compartir,
Que ser director de una escuela
Tu destino, oh, es difícil.
¡Eres uno para todos nosotros!

Nuestro director está todo en el negocio,
No es fácil dirigir una escuela
Esto no son cancioncillas para ti.
¡Actúa en un concierto!

Chastushki para un profesor de química.

Ponemos algo en los matraces,
Casi la mitad de la escuela fue volada.
activo inventado
¡Mezclamos reactivos!

tabla periódica
A menudo soñamos por la noche.
Si es necesario, en un momento,
¡Echemos un vistazo a cada elemento!

Estudiamos ácidos.
Todos se fueron de descanso.
Qué le agregué a qué, no lo sé
¡Pero hubo una terrible explosión!

profesor de biologia

Sobre la selección natural
Mantendremos la conversación
Con lo que significa "clase" y "clase",
¡Nos presentaste!

Anatomía, ciencia, -
Solo diversión:
Alimentamos al esqueleto
Salchicha con galletas!

estamos en biologia
Aprendió mucho
De llamada en llamada
Estudiamos el ADN.

no pude aprender
De nuevo las ciencias naturales.
¿Dónde puedo conseguir un esqueleto?
¿Para completar una tarea?

profesores de geografia

Nos encanta aprender de ti
Conocemos los países de todas las capitales,
Estudiamos no en vano
¡Montañas, ríos y mares!

Deseamos con seguridad
Para que el mar llegue hasta las rodillas,
En el hombro, para que sin disputa,
¡Había todas las montañas del mundo!

¿Cómo no podemos confundirnos?
¿Dónde está el Volga, dónde está el Nilo?
Lo mezclas un poco
Puede comerse un cocodrilo.

quiero vacaciones
Vaya a pie a Bulgaria.
estudio todo el dia
¡Geografía científica!

Profesora Chastushki de lengua y literatura rusa.

Nos apasiona el ruso,
Leemos nuestros clásicos.
Aprendemos las reglas juntos
¡Todo el mundo necesita saber ruso!

Aquí está el tema de la literatura,
Para entender su significado
Necesitamos en la biblioteca.
¡Lleva un libro todos los días!

estamos en ruso
Ayer escribieron un dictado.
Y hoy toda la lección.
¡Se han corregido los errores!

Estábamos en física
Y miró los libros de texto ...
¿Qué está escrito en este libro?
¡No entendemos esos secretos!

Profesor de matemáticas

Las matemáticas son difíciles -
Ella es conocida por todos.
Pensemos y adivinemos
¿Cómo solucionamos los problemas?

Podemos realizar todas las tareas:
dividimos y multiplicamos
Añadiremos un verso al ramo,
¡Y felicidades por la primavera!

profesor de OBJ

Estudió seguridad de la vida.
Ya estamos de la A a la Z,
Nuestros hijos lo saben con seguridad
No se puede meter un clavo en las cuencas,

saber comportarse
Como crecer sano
Donde cruzar la calle
¡Cómo lidiar con el fuego!

Te guiñamos un ojo juntos
Que todo mal arda con fuego
Para que vivas seguro
Bueno, ¡y marzo es genial para celebrarlo!

profesor de educación física

Paso más ancho, espalda más recta.
Así calentamos
No hacemos trampa ni un poco
Entonces, como debe ser, ¡haremos ejercicio!

Irradiamos fuerza, destreza,
Inflamos los músculos de la prensa,
Siempre te admiramos
¡Y estamos cambiando para mejor!

Deseamos que no nos decepciones.
Conoce a marzo en gran forma,
Sea alegre y activo
¡Y súper deportivo!

profesora de canto

No más paciencia
en la lección de canto
Dame el acordeón de botones,
¡Jugaré solo ahora!

maestro laboral

En nuestra escuela no soy flojo
Practica cada día.
Para los cinco primeros en el trabajo
¡Estaré allí el domingo!

En el trabajo todas las chicas
Bordar juntos.
Bueno, pobres muchachos.
Se llevan pesas.

En la lección laboral
Todos tomaron una escoba
Todos salieron al patio del colegio.
Barrió la basura no deseada.

Profesor de física

Conozco las leyes de la física.
Te lo diré sin lugar a dudas.
Evita que me despierte
¡Leyes de atracción!

Estábamos en física
Y miró los libros de texto ...
¿Qué está escrito en este libro?
¡No entendemos esos secretos!

Profesor de informática Chastushki.

mi lección favorita
es informatica
Estamos en clase
¡Práctica de juego!

El maestro nos enseña todo.
Se enteró de la noticia.
Nuestro informático, es el mejor.
Seamos honestos, nada de elogios.

Materia de informatica
Nosotros necesitamos
¿Hay internet en clase?
¡Y la profesora es increíble!

Entonces, ¿por qué necesitas un cuaderno?
¿Por qué gramática?
La Palabra nos gobierna a todos otra vez
¡¡¡La informática es genial!!!

En el mundo de las nuevas tecnologías
Materia de informatica
Vital,
No tiene secretos para nosotros.

Como ejemplo, nuestro maestro
Y le deseamos
Masas de innovaciones y descubrimientos,
Felicidad, alegría, amor.

Profesor de Historia

vamos a la historia
Todo esta temblando chicos
¡Ah, nuestro querido historiador!
¡Tened piedad de vosotros!

profesor Inglés

En Inglés
Olvidé mi idioma nativo
Y en ruso tu nombre
¡No pude leerlo!

En esta gloriosa fiesta de mujeres,
cantaremos un pareado
Y dale una mamá genial
¡Ramo increíble!
(S. Pavlova)

Ustedes, nuestros maestros,
En el mundo de todos los más inteligentes y más bellos,
Con fervor, sentimiento y pasión.
¡Feliz marzo a todos ustedes!

Todas las flores de nuestra ciudad.
Se agota rápidamente.
Todo claro. vacaciones de mujeres
Muy pronto.

Bajo el tintineo primaveral de las gotas.
Te cantamos canciones
Traté de sorprenderte
¡Presta atención a todos!

Te cantamos canciones
Todos los que quisieran.
Me gusta, no me gusta
¡Y es hora de que nos tomemos un descanso!

El 8 de marzo es el Día de la Mujer, en el que no solo los hombres felicitan a sus queridas mujeres y colegas, sino también los niños felicitan a sus compañeros de clase con estas vacaciones de primavera.

El 8 de marzo, es costumbre en la escuela no solo dar regalos a los compañeros, sino también organizar algún tipo de actuación para las niñas: leer poesía, representar escenas divertidas, cantar canciones y cantar cancioncillas.

maravilloso y divertido: siempre es una buena felicitación por el Día de la Mujer.

Un reloj nosotros chicos
Pendiente sin precedentes
Felicitaciones chicas
¡Feliz Día de la Mujer de la Primavera!

Nos sentamos en clase
Y mira a las chicas
Y hermosa e inteligente
Es mejor no encontrarlo.

Hay una revista sobre la mesa.
Bueno, hay cinco en él.
Porque en nuestra clase
Chicas inteligentes.

sois afortunadas chicas
ya eres feliz
porque estamos contigo
Más hermoso.

¿Por qué estamos todos bailando aquí?
¿Por qué cantamos aquí?
porque todas las chicas
¡Felicitaciones por el Día de la Mujer!

Todo alrededor hace ruido, canta,
Se acerca el Día de la Mujer.
Debemos decidir rápidamente
Qué regalar a las chicas.

marzo es un buen día
Para felicitar a las chicas.
Prometemos, nuestros bebés,
¡No te ofenderemos!

Primera hierba en el jardín.
Primavera, sol y calor.
En este día - 8 de marzo
Todos tienen luz en sus corazones.

a pesar del frio
Heladas severas.
Niños traídos a la escuela.
Mimosa delicada.

Felicitamos a las chicas.
En este día, como princesas.
Elegimos regalos para ellos
Oh, no es un proceso fácil.

Deja sonrisas en este día.
Todo el mundo está contento.
Somos para nuestras chicas.
Amigo confiable y leal.

El 8 de marzo es una fiesta gloriosa,
Todo el mundo lo sabe desde hace mucho tiempo.
Y los chicos de nuestra clase.
A las niñas se les regalan flores.

Deseamos a las chicas
Esté siempre a nuestro lado.
Vamos a cancelar el control.
Al menos a veces.

En el mejor día de primavera del mundo.
Deseamos desde el fondo de nuestro corazón.
Chicas, estáis de humor.
¡Qué tan bueno es usted!

En este día 8 de marzo
Deseamos a las chicas
Para que todo sea genial
Lo será, lo sabemos con seguridad.

En un día brillante el 8 de marzo.
Hay que respetar a las mujeres.
En este día no seremos tú
¡Provoca, tira y empuja!

La clase se baña en sonrisas,
¡Y en regalos y en flores!
Las chicas no soñaron
¡Incluso en los sueños más vívidos!

Celebramos a las chicas.
Con y sin pecas.
Deja que el sol les sonría
¡Más a menudo desde el cielo azul!

No nos esconderemos de las chicas.
Se los contamos directamente:
ante tu belleza
¡Nos derretimos como un muñeco de nieve!

Te cantamos canciones
Todos los que quisieran.
Me gusta, no me gusta
¡Y es hora de que nos tomemos un descanso!

***
Ustedes queridas niñas
¡Feliz día de la mujer!
Y ahora te cancionamos
¡Cantemos muy fuerte!

En la clase de chicas tenemos -
¡Inteligentes, bellezas!
Y confiésanos, muchachos,
¡Me gusta mucho!

Tu siempre eres bonita
Coletas, coletas.
A veces tiramos por ellos
¡Solo por costumbre!

como viene el cambio
Nos encanta jugar contigo
Huimos con todas nuestras fuerzas.
¡Para poder alcanzarnos!

***
bailas, cantas,
Me encanta leer libros.
No te olvides de los de clase.
¡Al menos podemos darte un consejo!

Te lo prometemos hoy
Felicitaciones por hablar.
Y crecer un poco
¡Te regalaremos flores!

Te cantamos canciones
Pero también queremos decir:
Tu siempre, en todas partes y en todas partes.
¡Defendamos con valentía!

Las felicitaciones a las mujeres el 8 de marzo son tradicionalmente ricas en palabras de admiración, sinceros elogios y buenos deseos para los héroes de la ocasión. Pero, si las felicitaciones se llevan a cabo en un ambiente informal, en una fiesta amistosa o en un buffet corporativo, entonces un poco de humor y picardía no vendrán nada mal. Las queridas damas pueden alegrarse con una divertida alteración de algún personaje, cancioncillas traviesas o un número musical disfrazado.

aquí se recogen cancioneros y felicitaciones musicales el 8 de marzo. contenido cómico que se puede exagerar y convertir en un disfraz divertido o una sorpresa divertida para las damas y todos los invitados y, tal vez, para su único y amado.

1. Cancioneros de felicitación de hombres el 8 de marzo.

(los participantes de las felicitaciones interpretan cada uno de sus versos)

№1
llegó el 8 de marzo
Y bastante fuera de lugar
Tengo miedo de los anillos y del tequila.
¡No puedo tener suficiente!

№2
felicito a mi esposa
haré el desayuno en la cama
Enviaré un pedido al restaurante,
¡No son demasiado vagos para hacer todo allí!

№3
Debo felicitar a mi suegra
Y no te olvides de tu esposa
les haré bien,
¡Y no beberé vino!

№4
La primavera ha llegado al corazón de todos,
8 de marzo en el porche,
Felicita a las mujeres
¡Y decorar con flores!

№5
Un brindis que necesito decirte
no puedo resistirme
Vamos mujeres por algo
¡Para que tu marido no beba vino!

№6
Gotas que gotean de los tejados
Y no soy demasiado vago para felicitar.
Desde el 8 de marzo, toda la tierra,
Y vosotras mujeres "¡Hurra!".

№7
Te cantamos canciones
De mi gran alma
Logramos felicitarte
¡Estáis todos bien aquí!

(Fuente: humorial.ru))

2. Felicitaciones musicales "Desfile de Estrellas".

(

(esto no es solo una felicitación, sino toda una actuación,en forma de espectáculo parodias de cantantes pop, que serán especialmente útiles si lo vistes))

L. Agutin y Angélica Varum

Al son de la canción "Isla"

tomé la guitarra en mis manos
¡Angélica, levántate! (hace un gesto a Angélica)
Y tu y yo juntos (abrazos)
Aquí cantaremos una canción para todos,
Los vasos tintinean ruidosamente
Chicas lindas..
¡Angélica, sal! Les sonrío. (hace gestos para irse)

Los vasos vuelven a tintinear
Y hay muchos bocadillos.
Brindis y felicitaciones.
Todos dicen que en un día de primavera.
Y como este es el caso,
Yo también podría desafiarte
Algunas palabras para decir ahora.
¡Y aún más!

¿Dónde estás, mi derramador?
Vierte en mi vaso brillante
Rápidamente ve-pero,
ya estoy esperando
Por mucho tiempo,
Soy tu invitado inesperado,
Pero aparentemente hay un alijo.
Así que sírveme (le da un vaso)
Pero….

Coro:
¡Menos!
Porque canto para mujeres
Y si bebo demasiado
¿Quién cantará?
es solo que soy alto
Y tendría tiempo para 20 banquetes más.
¡Cantar!

saliendoBoris Moiseev(actuando de manera caprichosa y educada)

Con el motivo de la canción "Me fui a San Petersburgo, pero vine a Leningrado".

No, no comeré tu vinagreta ahora
Y no lo haré, ni siquiera comeré tu ensalada,
Estoy de paso por aquí y tengo un billete en la mano.
¡Pronto partiré hacia la ciudad de Leningrado!

Alla Pugacheva

Al son de la canción "El Real Coronel"

Oh, qué Boriska tan caprichosa eres,
Sal de mi vista lo más pronto posible
Actúas como un rábano
Que hacer, cantaré para dos,

Deja que las gafas suenen fuerte
¡Hoy tenemos vacaciones!
Feliz 8 de marzo chicas
¡Sal, vamos a bailar!

L. Vaikule

Al son de la canción "Vernissage"

En la tienda de delicatessen una vez
te conocí por casualidad
Estabas bebiendo cerveza en el quiosco.

Me enamoré de ti
En tu traje adidas,
Y 3 franjas en el emblema.

El encuentro casual no tiene fin
Nos abrazamos en el porche
Ayúdense unos a otros...

Luna amarilla brillante
Me di cuenta que estoy enamorado
Me di cuenta de que estaba enamorado.

Que este día de marzo
nadie estará solo
Que regalen flores a las mujeres.
Y deja que los gatos canten canciones.

8 de marzo de cada año
felicito a toda la gente
Y esta canción como una broma para ti.
Realizado para damas encantadoras...

Edita Piekha (hombre disfrazado)

Con la melodía de la canción "Hope" de A. Pakhmutova

Una estrella desconocida brilla
Y alrededor del paisaje desconocido para mí,
¿Por qué da vueltas la cabeza?
¿Por qué se canta esta canción?

Parece que el banquete ha terminado.
Y la gente se fue a otro lado...
De eso no hay dinero en los bolsillos,
Y las chicas se fueron por otros.

Coro:

¡Esperanza! apoyarme
Y poner algo de nuevo en mi cabeza
Los espejismos quedaron en la distancia,
Y esperando trabajar el lunes.

3. Cancioneros de "ancianas" - "El sufrimiento de las mujeres".

Al motivo de la canción "Si tú, frunciendo el ceño ..."

Si entiendes, salir de casa,

Que el meteorólogo y su informe mienten

Recuerda que pronto volverá a salir el sol,

¡Pronto la nieve se derretirá por completo y llegará la primavera!

Y una sonrisa, sin duda

De repente toca tus ojos,

y buen humor

tendrás todo el día!

Si abres el armario por la mañana, lo entenderás.

Que nuevamente hoy no hay nada que ponerse,

Que la primavera traiga las mejores compras.

¡Para que a partir de ahora no conozcas problemas similares en el futuro!

Y una sonrisa, sin duda

De repente toca tus ojos,

y buen humor

tendrás todo el día!

Les deseamos amor y cariño,

Escuchar elogios muchas, muchas veces.

Deja que el destino te regale un cuento de hadas sobrenatural.

¡Mucha alegría, salud, felicidad y coraje!

Y una sonrisa, sin duda

toca tus ojos otra vez

y buen humor

no te dejare mas.

6. Aria de un hombre de familia el 8 de marzo. "Fiesta del Altísimo"

Con la melodía de "Nunca te olvidaré" de la ópera rock "Juno y Avos"

Me despiertas al amanecer
Miente ahora "en traje" mi tarjeta -
Y susurra: "Cariño, no lo olvidarás:
¿Felicitar a todas las mujeres el 8 de marzo?

Bloqueándote para que no puedas cocinar
Pensaré: “¡La fiesta del Altísimo!”
Te regalaré flores y ropa nueva,
Sólo demostrando: ¡contigo no soy superfluo!

Limpiaré, lavaré e incluso ...
Debajo del arenque daré cien gramos de vodka.
Plancharé todas mis camisas,
¡Te arreglaré todas tus pantimedias!

Y destella entre pensamientos, entre diferentes,
¿Cuándo lavaré las pilas?
Esta femenina, mi fiesta favorita,
¡Oh, terminaría, por Dios, antes!

Me despiertas al amanecer

Abro los ojos con angustia.

Susurras: "Cariño, ¿quieres desayunar?"

¡Salud, se acabaron las vacaciones!

(Fuente: hotimpozdravit.ru)

7. Felicitaciones musicales el 8 de marzo por una fiesta corporativa.

Con la melodía de la canción popular rusa "Tú eres mi abuela, tú eres mi Lyubka ..."

las chicas se disfrazaron
todo con maquillaje
Los tenemos con los hombres.
¡Ni siquiera lo sabía!

Tomamos un alijo
De una tarjeta de plastico
Para felicitar a las chicas
¡Feliz 8 de marzo!

El vino nos embriaga
y alguien también
Nuestro director esta bailando.
¡Afilado como un niño!

Esperando la gestión
Es más probable que empecemos
Para felicitar a las chicas
¡Feliz 8 de marzo!

Secretario hoy
rizos rizados,
ella tiene tal
¡Rebajas con estilo!

Al menos ella tiene que trabajar
Sin talento en absoluto
primera belleza
¡Feliz 8 de marzo!

Sólo el cuidador hoy
aburrido todo el dia
Camina por todas partes
Apaga las lámparas.

Triste por una razón
perdido en las cartas
Por eso no es feliz
¡El día ocho de marzo!

Te cantamos canciones
en tu fiesta
Quizás, de hecho,
¿Seguimos durmiendo?

te abrazaremos fuerte
Queridas chicas,
Bellezas sensuales
¡Feliz 8 de marzo!

8. Modificación de canciones para interpretación de un grupo de mujeres.

Al motivo "Pez" del repertorio del gr. "Fábrica"

Cuando vuelva la primavera

¡Los arroyos suenan, los ventisqueros se derriten!
Con la naturaleza juntos en la tierra
¡El suelo de los débiles también está floreciendo!

Coro:
¡Ay, lyuli, mi lyuli!
¡Soplaron vientos primaverales!
Y aqui somos hombres
¡Echa un vistazo nuevo!

Bueno, ¿por qué somos peores que estas estrellas?
¡En vuestra provincia, chicas!
¡Y tenemos nuestro propio productor!
¡Necesitan buscar esto!

¡Que la gira no nos amenace!
¡Y el mundo del espectáculo no brilla para nosotros!
Pero una cosa sabemos con seguridad:
¡Somos los mejores en este mundo!

Coro:
¡Ay, lyuli, mi lyuli!
¡Soplaron vientos primaverales!
Y aqui somos hombres
¡Echa un vistazo nuevo!

perdiendo
Y en este día de marzo
¡Te felicitamos sinceramente!
Y alcanzar cualquier altura
En todos los asuntos, ¡te deseamos!

Deja que tus ojos brillen
¡Deja que tu rostro brille con una sonrisa!
Y deja que el destino te dé
¡Un día me encontraré con un pez dorado!

Coro:
¡Ay, lyuli, mi lyuli!
¡Soplaron vientos primaverales!
Y aqui somos hombres
¡Echa un vistazo nuevo!

Y te deseamos más
Escuche más elogios.
Y que siempre estés
¡Mucho mejor que tus competidores!

Y no necesitamos nada
¡Más de estos momentos!
Y aunque ahora no estemos en el Kremlin,
¡Pero esperamos vuestros aplausos!

¡Aquí brillamos como el sol!
¡Felicidades! ¡Felicidades!
Y brillamos para ti hoy
¡Te deseamos más brillante que cualquier estrella!
¡Ay, lyuli, mi lyuli!
¡Ay, lyuli, mi lyuli!
¡Soplaron vientos primaverales!

Ningún evento festivo o fiesta está completo sin cancioncillas alegres y alegres. Después de todo, las cancioncillas pueden alegrar incluso al invitado más serio. La festividad del 8 de marzo, el Día Internacional de la Mujer, una festividad primaveral y brillante, una festividad de buen humor y felicidad no estará completa sin cancioncillas. Es simplemente imposible imaginar un escenario para la celebración del Día de la Mujer que no incluya cancioncillas antes del 8 de marzo.

Oh primavera, primavera, primavera,
Se honesto con las chicas
Dale a todos tus pecas
Bueno, ¡cantaremos cancioncillas!
***

Brooks murmura en primavera,
¡Las vacaciones de las niñas llegan pronto!
Oh, el 8 de marzo llegará.
¡Y los chicos estarán calientes!
***

¡Oh, problemas, problemas, problemas!
En nuestra clase, salta,
chicos para regalos
¡Quién se escapó!
***

Vamos a vestirnos para las vacaciones
Y mostraremos una clase magistral:
Canta y baila sin parar
¡Podemos hacerlo durante una hora!
***

¡Oh! Bien, estoy aprendiendo.
¡Y no perderé la cuenta!
Para mi y un amigo
¡Cuenta todas las pecas!
***

¡Oh, problemas, problemas, problemas!
Las vacaciones desaparecerán sin dejar rastro.
Pero el ramo de regalo
¡Revitaliza mi agua!
***

Tú, primavera, primavera, primavera,
Se honesto con las chicas
regala amor y amistad
¡Qué no se levantarían para dormir!
***

En el Día de la Mujer 8 de marzo
Misha preparó la cena él mismo,
Y te diré un secreto
Causó muchos problemas.

Sopa y gachas quemadas
Echó sal en la compota,
Cuando la madre de Misha regresó,
Tuvo muchos problemas.
***

¡Día de la Madre 8 de marzo! .
¡Ayudemos a mamá! .
Gastaremos fuerzas, ¿cuánto será suficiente?
Mañana descansaremos...
***

Hay chicas en nuestra clase.
¡Inteligentes, bellezas!
Y te contaremos un secreto
¡Lo amamos!
***

Te lo prometemos hoy
decir cumplidos,
Y tan pronto como crezcas
te daremos flores
***

Chicas queridas
Feliz día de la mujer
Y cancioncillas divertidas
¡Cantaremos para ti ahora!
***

Vova frotó el suelo hasta dejarlo brillante,
Hice una vinagreta.
Mamá está buscando qué hacer:
¡No hay trabajo!
***

Nuestras queridas madres,
Te cantaremos canciones.
Felicitaciones el 8 de marzo.
Y hola sombrero caliente.
***

Nuestras queridas madres,
Felicitaciones por el Día de la Mujer.
Bailaremos para ti ahora
Y cantaremos cancioncillas.
***

Cuyo cumpleaños es hoy
¿Para quién es el pastel?
Para quien floreció la primavera
¿La primera flor de marzo?
¿Para quien? ¿Para quien?
¡Adivina tú mismo!
Tanto pastel como flor.
Le daremos... ¡Mamá!
***

Día de la Mujer: esa es la razón
¿Por qué cantamos aquí?
seamos hombres
Felicitaciones por el Día de la Mujer.
***

Mi hermano y yo ayudamos a mi madre juntos.
Nos elogiaron y luego nos dieron dulces.
La ayuda es un desperdicio. No hay mejor negocio.
Somos buenos para eso, no para los dulces.
***

Todo el día 8 de marzo
Lena tiza para el suelo con pasión,
Y el noveno
No tomé la escoba en mis manos.
***

Cintas nuevas en coletas.
¡Nuestras hermanas trenzarán!
Pues que tarta más rica.
La abuela horneará para nosotros.
Incluso el muñón florece
¡Esta festividad es el Día de la Mujer!
***

Cantemos una canción a las chicas.
Empezamos esta canción
Felicitamos a nuestras chicas.
Cantaríamos por separado para cada uno.
Sólo nosotros cantamos sin importancia.
Si nos burlamos de ti ofensivamente,
Sinceramente, nos da mucha vergüenza.
Y no por ira, sino por costumbre.
A menudo te tiramos las coletas.
***

Como si de repente hubiera ocurrido un milagro:
Por todas partes, dondequiera que mires,
Flores, flores, flores por todas partes.
Arden con llamas primaverales.
Tomaría flores - mil millones de ramos -
Y esparcidos por todo el planeta,
Las hermanas las recibirán y sonreirán.
E inmediatamente llegará el verano a todas partes.
***

¿Por qué bailamos hoy?
¿Por qué estamos comiendo aquí?
A todas las madres del mundo de hoy.
¡Feliz día de la mujer!
***

Chicas, oh chicas
Los chicos te rellenaron los bultos
Pero incluso si no importara,
Luchamos valientemente por ti.
***

Los arroyos suenan, chispean,
Ruido aquí y allá
Han llegado las vacaciones de primavera
Nuestras encantadoras damas.

Te trajimos flores
Sus hojas nos susurran:
Abrimos hoy
Para tus encantadoras damas
***

Hay un día como este en marzo.
Con un número como un pretzel
¿Cuántos de ustedes saben?
¿Qué significa el número?
Los niños a coro nos dirán:
- ¡Es el día de nuestras madres!
[ACERCA DE. Vysotskaya]
***

Queridas señoras,
¡Feliz día de la mujer!
Te calentamos hoy
¡Somos el calor de nuestras almas!
***

Todo el día 8 de marzo
Lena tiza para el suelo con pasión,
Y el noveno
No tomé la escoba en mis manos.
***

La madre perezosa dice:
"¡Tiende tu cama!"
Y los vagos:
"Mami, todavía soy pequeña".
***

Terminamos de cantar cancioncillas
Prometemos a nuestras madres:
crezcamos bien
A comportarse.
***

Hay un día como este en marzo.
Con un número como un pretzel
¿Cuántos de ustedes saben?
¿Qué significa el número?

Los niños a coro nos dirán:
- ¡Es el día de nuestras madres!
Te cantamos canciones
Y también queremos decir:

Damos la palabra nosotras chicas.
¡protege en cualquier lugar y en todas partes!
***

Terminamos de cantar cancioncillas
Prometemos a nuestras madres:
Escúchalos siempre, en todo.
Mañana, tarde y tarde.
***

Terminamos de cantar cancioncillas
Prometemos a nuestras madres:
crezcamos bien
A comportarse.
***

Terminamos de cantar cancioncillas
Prometemos a nuestras madres:
Escúchalos siempre, en todo.
Mañana, tarde y tarde.