Registro legal. ¿Dónde y cómo hacer el registro temporal? ○ Cuando se necesita registro temporal

Cualquier ciudadano extranjero que haya estado en Rusia por un período de 7 a 90 días puede realizar el registro temporal por correo. De conformidad con la legislación vigente de la Federación de Rusia, todo ciudadano extranjero o apátrida debe registrarse para migrar en el lugar de su estancia temporal. dentro de los 7 días hábiles desde la llegada.

Esto se puede hacer en cualquier oficina de correos en Rusia, este método de registro para la migración está consagrado por ley y se prescribe el procedimiento necesario, todo lo que necesita hacer es venir con una persona oficialmente registrada en el espacio habitable indicado, este método hace Es mucho más fácil para los extranjeros obtener el registro temporal por correo.

Recientemente, el registro migratorio de ciudadanos extranjeros tiene carácter de notificación, es decir, ahora basta con notificar a las autoridades estatales de control migratorio que un ciudadano extranjero o apátrida se encuentra temporalmente en una dirección determinada. Anteriormente, el registro para la migración tenía un carácter permisivo, era necesario obtener permiso del Servicio Federal de Migración para que un extranjero pudiera vivir en un edificio residencial.

¡Importante! En Correos sólo se puede realizar un nuevo registro temporal, ¡es imposible ampliar el actual!

Registro temporal por correo

Se simplifica al máximo el procedimiento para obtener el registro temporal en el lugar de residencia de un ciudadano extranjero o apátrida, para recibir este servicio basta con contactar con la oficina de correos del lugar de futuro registro junto con la persona que está registrado (registrado) en esta dirección. Deberá presentar el pasaporte de la persona que le proporciona alojamiento y sus documentos.

Lista de documentos para el registro temporal de extranjeros en la Oficina de Correos de Rusia

  1. Pasaporte y fotocopia del pasaporte del propietario de la vivienda, o lugar de residencia registrado en esta dirección;
  2. Pasaporte y fotocopia del extranjero que se registra para migrar;
  3. Traducción notariada del pasaporte al ruso;
  4. Tarjeta de migración de ciudadano extranjero;
  5. Fotocopia de visa (si está disponible);
  6. Aviso de llegada de ciudadano extranjero cumplimentado en dos copias.
Se requiere la “presencia viva” de la parte receptora, es decir, debe estar presente personalmente la persona ante la cual se va a registrar el extranjero, o debe tener un poder para realizar estas acciones. La presencia de la persona registrada no es obligatoria, y todo se tramitará por usted sin la presencia personal del solicitante.

Descarga el formulario de notificación de llegada de ciudadano extranjero o apátrida

Puede descargar el formulario de notificación de llegada (formulario de registro) y completarlo en casa, de forma independiente y en un ambiente tranquilo, o puede solicitar el formulario en la Oficina de Correos de Rusia y completarlo en el acto al realizar el pago. Si decide descargar el aviso de llegada en nuestro sitio web, considere lo necesario imprimir el formulario en dos caras de una hoja. Se recomienda imprimir varios formularios de notificación para que, en caso de errores, pueda completar inmediatamente uno nuevo sin errores. Además, puedes descargar instrucciones sobre cómo cumplimentarlo correctamente en la notificación. No se permiten marcas ni correcciones..

Negativa en la oficina de correos a registrar ciudadanos extranjeros en el lugar de estancia temporal

Los empleados postales rusos no tienen derecho a negarle el registro temporal, pero a veces esto puede suceder por algunas razones:

  • Completación incorrecta o presencia de errores, borrones y correcciones en la notificación;
  • Inconsistencia entre los datos especificados en la notificación y los documentos proporcionados;
  • Documentos presentados inválidos, caducados o con errores;
  • Traducción incorrecta, incompleta o inválida del pasaporte de la persona registrada o falta de certificación notarial de la traducción;
  • Razones subjetivas de la oficina de correos: falta de papel, sobres, falta de electricidad, ningún especialista que sepa cómo gestionarlo, etc.;
  • Jurisdicción territorial: la oficina de correos no atiende la dirección donde planea registrarse.

Condiciones y costo de obtener el registro de un ciudadano extranjero por correo.

El servicio para ciudadanos extranjeros y apátridas para el registro de registro temporal se brinda de forma paga; en 2018, el precio es de aproximadamente 180 rublos por el registro y aproximadamente 60 rublos por una carta certificada en la que se incluye una copia de la notificación y fotocopias de sus documentos. deberá enviarse a la dirección del organismo territorial de control migratorio de la Dirección General de Migraciones del Ministerio del Interior.

El registro temporal de un ciudadano extranjero o apátrida en su lugar de residencia a través de la Oficina de Correos de Rusia le llevará unas horas, dependiendo de la cola y la disponibilidad de los empleados.

Después de verificar todos los documentos, se le entregará una parte desprendible de la notificación con todas las marcas y sellos necesarios, y se enviarán copias de todos los documentos al Departamento de Asuntos Internos del Ministerio del Interior.

El período de vigencia del registro temporal que le será expedido en la oficina de correos no excede más de 90 días, una vez vencido, si existen motivos, podrá prorrogarse ante las autoridades de control migratorio, No podrás renovar tu registro en la oficina de correos., no tienen los derechos correspondientes para hacerlo.

Un ciudadano que decide cambiar su lugar de residencia o se traslada a otro lugar de residencia por un período prolongado debe conocer tres actos legislativos importantes:

  • Constitución de la Federación de Rusia;
  • Ley “Sobre el derecho a la libertad de circulación, residencia y lugar de estancia”;
  • “Normas de inscripción y baja en el lugar de residencia o estancia.”

Es necesario tener en cuenta que la legislación distingue definiciones como ubicación Y Lugar de residencia. Una persona siempre vive en una dirección, pero puede permanecer temporalmente en diferentes lugares.

Al registrarse temporalmente, no se produce la baja en su lugar de residencia permanente.

¿Lo que es?

Como establece la Constitución de la Federación de Rusia, cualquier ciudadano ruso tiene derecho a circular, vivir, estudiar o trabajar libremente en cualquier localidad del territorio de Rusia.

Pero él debe notificar al estado sobre su lugar de estancia si la residencia temporal supera los tres meses.

En este caso, es necesario obtener el registro temporal en el lugar de estancia.

Al registrarse en el lugar de residencia, el ciudadano recibe certificado de registro temporal, mientras que se conserva la marca en el lugar de registro permanente en el pasaporte, ya que el registro permanente sigue siendo el mismo.

Condiciones para el registro de ciudadanos en su lugar de estancia.

El registro temporal de ciudadanos en el lugar de estancia es obligatorio si se encuentran en un asentamiento extranjero. supera los 90 días.

Al moverse dentro de una localidad, esta regla no es obligatoria, es decir, un ciudadano puede estar en una dirección, pero vivir de otra manera.

En este caso, no surgirán situaciones problemáticas con el trabajo o los servicios sociales.

Sin embargo, si un ciudadano se traslada a otra ciudad por motivos de estudio o trabajo, debe establecerse oficialmente en una nueva ubicación.

Es importante considerar que para obtener un registro temporal en el lugar de registro existen algunos requisitos obligatorios, tales como:

Métodos para presentar una solicitud de registro temporal.

Se presenta una solicitud de registro temporal a las autoridades de registro.

A tiempo hasta tres días el propietario del inmueble y el ciudadano que solicite el registro temporal serán notificados oficialmente del hecho de presentar la solicitud.

Si el propietario no dio su consentimiento para el registro, puede declararlo y entonces el registro se considerará inválido.

En caso de mutuo acuerdo, el inquilino temporal será registrado dentro de los tres días. Posterior a esto, el ciudadano deberá presentarse en la unidad de servicio de migración, y obtener un certificado sobre el registro temporal.

Al enviar una solicitud, puede indicar la recepción del certificado por correo.

En este caso, el certificado se entregará por correo postal a la dirección especificada con preceptivo aviso de recepción.

De acuerdo a Resolución del Gobierno de la Federación de Rusia N° 885 de 11 de noviembre de 2010 Los ciudadanos tienen derecho a notificar a las autoridades de registro su lugar de residencia por correo o electrónicamente.

Tenga en cuenta que al enviar una solicitud de registro temporal por correo, se debe adjuntar lo siguiente a la solicitud:

  • documento que acredite la identidad del solicitante;
  • solicitud de registro temporal;
  • documento que sirve de base para el registro temporal.

El certificado completo se enviará a la dirección especificada en la solicitud una vez completado el registro dentro de los tres días siguientes a la fecha de recepción de la solicitud.

En este caso, también se notificará al propietario del inmueble, quien podrá cancelar la inscripción en ausencia de su consentimiento.

A partir del 01/01/2011 puede presentar una solicitud de registro temporal a través de Internet. Para hacer esto necesitas ir a Portal unificado de servicios estatales y municipales. y envíe su solicitud electrónicamente.

El solicitante de registro temporal deberá completar un formulario de solicitud especial, después de lo cual la solicitud se enviará a las autoridades de registro.

Una condición importante para obtener el registro temporal es la existencia de una base legal. Esto puede considerarse el uso de la vivienda o una solicitud del propietario directo.

En este caso, el período de registro temporal será igual a la duración del contrato o dependerá de las necesidades del propietario.

¿Cómo completar una solicitud de registro?

Al redactar una solicitud de registro temporal, se requieren todos los datos del pasaporte del residente temporal y del propietario.

También es necesario indicar el consentimiento del propietario y de todos los ciudadanos adultos asignados permanentemente a la dirección. Responsabilidad por la exactitud de la información proporcionada. recae en el solicitante.

En nombre de los ciudadanos menores de edad, las solicitudes las presentan sus representantes legales (padres, padres adoptivos o tutores).

Procedimiento de registro

Para realizar un registro temporal, deberá reunir todos los documentos necesarios y póngase en contacto con el departamento de policía al agente de policía local del lugar de su estancia prevista. Dejará constancia de la presentación de la solicitud y pondrá sobre ella su resolución.

El siguiente paso será contactando a la oficina del Servicio Federal de Migración(Oficina del Servicio Federal de Migración). Si se toma una decisión positiva dentro de los tres días, el ciudadano recibirá un certificado de registro temporal.

Habiendo recibido el certificado es necesario. contactalo en el EIRC(Centro unificado de información y liquidación). Allí, las facturas de servicios públicos se volverán a calcular teniendo en cuenta a todos los residentes registrados.

Su tamaño varía de 1500 a 2000 rublos.

También se impone una multa al propietario que no notifique a las autoridades competentes la residencia ilegal de un ciudadano en su espacio habitable. Podría estar sujeto a una multa administrativa. de 2000 a 2500 rublos.

El registro temporal, a diferencia del registro permanente, no puede durar más del período especificado. Este plazo lo fija el propietario de la vivienda y al finalizar automáticamente finaliza el registro temporal.

A petición del propietario, temporal en cualquier momento. Para hacer esto, debe enviar una solicitud al departamento de pasaportes con una solicitud para cancelar el registro temporal.

¿Por qué es necesario este formulario de registro?

El registro temporal es requisito obligatorio de la ley. Pero es necesario no sólo que el Estado registre la población, sino también el propio ciudadano.

Al registrarse temporalmente, un ciudadano se convierte en residente legal de la Federación de Rusia y tiene todos los derechos inherentes al registro oficial.

Vídeo: Registro temporal de ciudadanos.

En el vídeo, un especialista del Servicio Federal de Migración de Rusia explica qué es el registro temporal de ciudadanos en Rusia.

Se explica cómo esta forma de registro está regulada en la legislación de la Federación de Rusia, dónde y cómo se produce en la práctica el registro temporal de ciudadanos.

Para muchos ciudadanos rusos, es habitual desplazarse con frecuencia por el país y vivir con familiares, conocidos, amigos o en viviendas de alquiler. Estas acciones se llevan a cabo durante viajes de negocios y por otros motivos. Este aspecto de la vida es especialmente relevante para los huéspedes de la capital. Cómo realizar el registro temporal en Moscú, San Petersburgo, así como en otras ciudades de Rusia, viviendo en un lugar que no es un lugar de residencia permanente es una pregunta a la que intentaremos dar una respuesta exhaustiva.

Un ciudadano que permanezca temporalmente en el lugar de estancia por un período superior a 30 días debe registrarse en la sucursal local del Servicio Federal de Migración en el lugar de estancia temporal. Al comunicarse con esta autoridad, debe proporcionar información completa sobre cómo obtener el registro temporal en su lugar de estadía.

Para hacer esto, no es necesario que realice el pago desde su lugar de residencia principal y tampoco aparecerá una marca de registro temporal en su pasaporte. Sin embargo, vale la pena saberlo. Si bien el acto de registro tiene únicamente el carácter de una notificación, tanto el ciudadano que vive en el local como el ciudadano que proporcionó este local son responsables del incumplimiento de los plazos y de la falta de registro temporal.

Una solicitud por escrito del propietario de la propiedad (en cualquier forma) o del propietario de la vivienda puede ser la base para obtener el registro en el lugar de residencia.

Los ciudadanos que se encuentren legalmente dentro de la misma localidad en la que tengan registro permanente en el lugar de estancia están exentos de la responsabilidad y de la necesidad de registrarse en su lugar de residencia temporal. La ley que exime de la necesidad de registro temporal también se aplica a los familiares cercanos.

Hablando de ejemplos, si un ciudadano tiene derecho a residencia permanente en uno de los apartamentos de la ciudad, tiene derecho a permanecer libremente en cualquiera de los locales de esta ciudad durante un tiempo prolongado y no registrarse temporalmente.

Además, si un ciudadano viene a otra localidad de la Federación de Rusia para visitar a sus parientes cercanos (abuela, padres, hijos), vivir en su apartamento sin registrarse no será sancionado con multas administrativas.

Esta regla funciona de manera similar para quienes planean realizar un registro temporal en Moscú y para quienes desean registrarlo en localidades pequeñas. Y puedes descubrirlo en nuestro sitio web.

Paquete de documentos para registro temporal.

La legislación prevé la existencia de reglamentos que detallan cómo realizar el registro temporal en el lugar de estancia. Puede averiguar qué es el registro y el registro temporal y cuál es la diferencia.

El punto principal para recibir sin problemas este servicio es la recogida del paquete de documentos especificado en la ley.

Según la legislación migratoria moderna de la Federación de Rusia, todo ciudadano extranjero ubicado en Rusia debe registrarse ante las autoridades de migración y registrarse en su lugar de residencia o estancia. Esto es necesario para el control migratorio de ciudadanos extranjeros que trabajan o viven en el país.

Registro temporal en Moscú, período de registro.

Según la ley, todo ciudadano extranjero o apátrida, dentro de los 7 días hábiles siguientes a la fecha de llegada, debe registrarse para migrar. Para los ciudadanos de la Federación de Rusia y los ciudadanos de los países miembros de la Unión Aduanera (unión aduanera), se establece un plazo de 90 días. Por violar los términos y reglas, se puede imponer una multa y, en caso de reincidencia, es posible la expulsión administrativa con prohibición de entrada por varios períodos.

El registro temporal se realiza por un período de 3, 6 o 12 meses, a solicitud del propietario de la vivienda y la base con la que el ciudadano extranjero se registra para migrar, registro en moscú le permitirá permanecer legalmente.

¡Importante! La violación de los términos y reglas del registro migratorio amenaza con una multa o arresto administrativo, el registro falso amenaza con castigo penal y deportación del país.

Tipos de registro para ciudadanos extranjeros y ciudadanos de la Federación de Rusia.

Registro en el lugar de estancia (registro temporal)

Emitido por un período de 3 a 12 meses. Registro migratorio de extranjeros con permiso de trabajo o llegadas temporales. Es posible registrarse con personas físicas y jurídicas. Es una parte desprendible del aviso de llegada, impresa en papel con los sellos de las autoridades de control migratorio, datos del receptor y datos del migrante.

Registro en el lugar de residencia (propiska)

Esto se hace para quienes han recibido un permiso de residencia temporal o un permiso de residencia. Emitido por un período de 1 a 5 años. Es un sello en el pasaporte del propietario, que indica la dirección de residencia y hasta cuándo es válida; pasado este tiempo, la inscripción en el lugar de residencia automáticamente deja de ser válida; la inscripción sólo puede ser realizada por personas físicas propietarias de la vivienda. Para los ciudadanos rusos, esto se hace de forma indefinida sin especificar un período de validez, para darse de baja será necesario acudir a las autoridades de control migratorio y cancelar o poner otro sello indicando el nuevo lugar de registro.

Registro temporal oficial (registro migratorio)

La mayoría de las veces, los extranjeros no tienen amigos con quienes registrarse y tienen que comprar el registro a extraños que, en esencia, son estafadores que venden formularios falsificados con datos inexistentes. El primer control realizado por las fuerzas del orden mostrará el hecho de la falsificación, indicará que no está registrado en esta dirección y puede enfrentar una multa. En algunos casos, la violación de las normas sobre la presencia de ciudadanos extranjeros puede dar lugar a la expulsión y deportación con prohibición de entrada a la Federación de Rusia durante un largo período.

La forma más fácil es encontrar amigos o familiares, y los ciudadanos de los países de la CEI tienen mucho de esto en Moscú, y acordar con ellos el registro temporal por correo, todo el procedimiento tardará un par de horas, pero estará absolutamente seguro de la legalidad y validez.

También puede encontrar anuncios de empresas legales que pueden ayudarle a registrarse para la migración de forma paga, pero no debe apresurarse a buscar los más baratos, hay muchos estafadores que se ofrecen a comprarles, de hecho, simplemente lo venderán. Se indica papel con hermosos sellos de personas jurídicas inexistentes o de una inexistente dirección de residencia.

Registro migratorio para ciudadanos rusos en Moscú

Según la legislación de la Federación de Rusia, los ciudadanos que permanezcan en otra región durante más de 90 días deben registrarse para la migración y registrarse en su lugar de estancia. Puedes prescindir del registro temporal para los ciudadanos rusos, pero tendrás que volver a casa cada tres meses, si no está lejos, recoger billetes o pedir a tus amigos que te entreguen recibos de gasolineras con fecha reciente, para convencer a la policía. que usted llegó recientemente a Moscú en coche.

También puede buscar amigos o familiares que estén dispuestos a ayudarlo, o comunicarse con un bufete de abogados que pueda ayudarlo por dinero.

No solo los padres, sino también otros representantes legales de un menor (estos son padres adoptivos, tutores o autoridades de tutela) pueden solicitar el registro temporal.

¿Qué derechos otorga el registro temporal?

El registro temporal otorga muchos derechos.

Desde el momento del registro temporal, el nuevo inquilino adquiere los mismos derechos que todos los demás residentes registrados, además, se le imponen las mismas responsabilidades. Se le cobrará, se compromete a cumplir con todos los requisitos cuando viva en un edificio de apartamentos.

Los huéspedes de un sanatorio o pensión se comprometen a cumplir con los requisitos marcados por la dirección de la institución. Sin embargo, el registro temporal abre una serie de oportunidades que hacen que todas las molestias valga la pena. Estos incluyen los siguientes derechos:

  1. . Si una persona no está registrada en esta ciudad, los bancos suelen negarse a conceder préstamos. Por lo general, puede obtener un préstamo solo por un período que no exceda el período de validez del registro temporal.
  2. Empleo oficial. Sin registro, un ciudadano sólo puede trabajar de manera informal y sus derechos no están protegidos por la ley de ninguna manera. Esto es especialmente importante cuando se muda a una gran ciudad: sin completar todos los documentos, es imposible lograr unos ingresos legales y estables.
  3. El derecho a la atención médica gratuita. Aunque la ley estipula el derecho a recibir atención médica independientemente del registro, las instituciones son extremadamente reacias a brindarla.
  4. En general, a los ciudadanos extranjeros y no residentes se les puede negar atención médica gratuita; la denegación puede estar motivada por el hecho de que sin registrarse es imposible ser asignado a ninguna institución médica. Esto es especialmente importante para brindar atención médica oportuna a un niño.
  5. Derecho al registro, así como a la resolución de cualquier cuestión relacionada con los documentos. Las personas que no están registradas en una determinada ciudad se enfrentan a una serie de problemas, ya que cualquier trámite debe realizarse en su lugar de registro en otra ciudad.

Por lo tanto, sin un registro temporal, será bastante difícil vivir en una ciudad extranjera y es mejor resolver oficialmente el problema con las autoridades de migración.

Opinión del abogado experto:

El registro temporal en el lugar de estancia es un procedimiento controvertido y lo perciben de forma ambigua tanto los ciudadanos como las organizaciones e instituciones. El artículo llama la atención de los lectores sobre algunas dificultades que pueden surgir con el registro temporal. La lista está incompleta, pueden surgir otras situaciones difíciles de predecir.

La Constitución nos otorga el derecho a circular libremente, elegir nuestro lugar de estancia y residencia. Y aquí también. Los derechos y libertades del hombre y del ciudadano son directamente aplicables. Determinan el significado, contenido y aplicación de las leyes, las actividades de los poderes legislativo y ejecutivo, el autogobierno local y están garantizados por la justicia. ¡Como esto! Sin embargo, en realidad, las cosas a menudo no son así.

Surgen situaciones en las que los funcionarios sólo exigen un registro permanente en determinados casos. Y emitir algún tipo de permiso, también temporal durante el período de validez del registro temporal, no es lo suficientemente inteligente. Las instrucciones no lo permiten. ¿El banco no concede un préstamo a largo plazo, no quiere problemas innecesarios?

Otro ejemplo. Una persona tiene un apartamento en Moscú y una casa en la región vecina. Está registrado en un apartamento, pero en realidad vive en una casa del pueblo. ¿Cómo puede utilizar los servicios médicos? Después de todo, puede haber más problemas de los que pensamos. Así vive mucha gente. ¿Qué hacer? Ir a la corte. Pero es necesario hacerlo correctamente. Siempre debes quejarte de las violaciones de los derechos y libertades constitucionales. Entonces podrás lograr algo.

Pero estamos acostumbrados al principio: no te dejes llevar, ya que no tiene sentido soplar contra el viento. Completamente en vano. Sólo una perseverancia suficiente, rayana en la perseverancia, puede conducir al resultado deseado. Póngase en contacto con abogados competentes.

Justificación: Artículo 27 de la Constitución de la Federación de Rusia.