Apellidos tártaros. El significado de los apellidos tártaros
MAKSHEEVS.Nobles desde 1653. Quizás de Kalemet y Asemetelim Maksheevs, bautizados tártaros, que en 1568 eran servidores de los metropolitanos y patriarcas de Yaroslavl. Apellido de la palabra turca bakshi ~ moksha "oficial, supervisor". El tipo del nombre Kalemet - Kalembet, según N.A. Baskakov, es muy característico de los nombres Turkic-Kypchak.
MAMATOV.De Mamat - el Jefe, postrado en cama de Tokhtamysh, bautizado en 1393 con el nombre de Misail. Vea el pueblo de Mamatkozino cerca de Kazán.
MAMATOVS - SHUMAROVSKY. Del príncipe Alexander Borisovich Mamat - Shumarovsky, que representa la rama de los príncipes de Yaroslavl, en cuyos nombres se siente la participación de la capa turca.
MAMATOV. Antiguos residentes de Kazan Mamatovs: el hijo del boyardo, Neustroy; militar Matvey. El apellido de la forma abreviada "Muhammad" "alabado, glorificado".
MAMAS. A mediados y la segunda mitad del siglo XVI, se conocen varios Mamins, probablemente del entorno de Kazán: Mamin Baigon, embajador en Nagai en 1554 y Mamin Ignatius Istomin, un novik, es decir. un nuevo colono en Borovsk en 1596. Apellido del mamun árabe-musulmán "protegido, guardado". Los descendientes del famoso escritor Mamin Dmitry Narkisovich, cuyo patronímico también habla del origen turco.
MAMONOV. Nobles desde 1689. En 1468. se conoce al príncipe de Kazán Abdulla Mamon, y en 1480 - el centurión Vel. Príncipe Grigory Andreevich Mamon. N.A. Baskakov no duda de la base turca, compare, mammun ~ momun es "tranquilo, modesto", lo que, junto con la presencia de tal nombre entre los ciudadanos de Kazan, refuerza la evidencia a favor del origen Kazan - Turkic del apellido.
MAMYSHEVS. A finales del siglo XV y primera mitad del XVI. Varias personas son conocidas con este nombre o apellido: Mamysh Kostrov bajo 1495, Efim Mamyshev bajo 1549, Mamysh Kudashev Otodurov bajo 1550. Se trata, probablemente, de personas del entorno de Kazan - Turkic, para quienes el nombre "Mamysh" - "Mamich" era bastante común. Nobles al servicio de Rusia desde 1606. En 1558 se celebra el príncipe de Kazán Mangish Kanbarov. El apellido de los Mangushev se basa en el nombre propio turco-mongol "Myankush". El apellido de los Mangushev sigue siendo común entre los tártaros de Kazán.
MANSUROVS. De Alivtey Shigildey, el hijo de Mansurov, que dejó la Horda a Ivan Danilovich Kalita. Relacionado con los Saburovs y Godunovs. En 1513, Boris Mansurov fue ascendido a la nobleza y fue voivoda en Moscú. El apellido es del árabe - persa mansour "ganador" o "delgado, elegante". Del recién bautizado Fedets Mansurov, enviado a Lituania en 1475, antiguo alguacil en Novgorod en 1476, criado como noble en 1495 y luego enviado a la embajada en Polonia. Probablemente, Mansurov Yakov, que fue abogado de Vasily III en 1533, y Leonty Mansurov, embajador en Astrakhan en 1554, pertenecen a la misma familia.
MANTUSHEVS. De entre los tártaros polaco-lituanos, que fueron promovidos a la nobleza, y con la conquista de Polonia a la nobleza rusa. En 1727, se conocía al capitán de los lanceros tártaros en Polonia, Mustafa Mantushev.
MATYUSHKINS.De Arbaut de la Horda, que fue a Alexander Nevsky en 1260. A juzgar por la época y el nombre arbaut ~ albaut ~ alpavyt "un noble héroe, terrateniente", también podría ser un nativo de los búlgaros derrotados por los mongoles. A finales del siglo XV, Fyodor Matyushkin Odoevtsev era conocido en Novgorod, lo que nos permite expresar una opinión sobre la ubicación de los Matyushkins en la tierra de Novgorod y sobre su posible conexión con los famosos apellidos rusos de los Odoevtsev. En los siglos XIX - XX. científicos famosos, navegantes, militar Matyushkin OS, 1987, p. 774).
MASHKOV. Del tártaro Mashkov Yushka, que pasó al servicio ruso a mediados del siglo XVI y fue embajador de Iván el Terrible en Crimea en 1555. En los siglos XIX - XX. científicos famosos, artistas OS, 1987, p. 776).
MELIKOV, "Semyon Melik, asesinado en 1380 en el campo de Kulikovo; de él - los Melikovs, más tarde el apellido rusificado de los Milyukovs", entre los cuales también hay nombres turcos: Murza, Sabur, etc. Quizás un nativo del entorno caucásico de habla turca, ya que el título "melik" del árabe malik "zar" era bastante típico de la nobleza azerbaiyana y de otra nobleza de habla turca en los siglos XIII y XVI.
MELGUNOVS. De Mingaleev Yan, quien salió de Polonia y fue bautizado como Ivan Melgunov. Obviamente, el nativo fue colocado en el distrito de Ryazan, ya que posteriormente mencionado en Riazán en 1595 Melgunov Boris Prokofievich, y en 1676 Melgunov Andrey Ignatievich. La base del apellido Mingaleev es Türko - la palabra árabe goli ~ ali "supremo, poderoso" y el nombre genérico "min". En los siglos XIX - XX. científicos famosos, militares, etc.
MUERTO. De Blagoden, el príncipe de la Horda de Oro, que salió a principios del siglo XV a Olga de Ryazansky. Obviamente estaban ubicados en Murom, porque a principios del siglo XVI, Dmitry Yakovlevich Mertvago fue mencionado en Murom. El nombre Blagoden-Bilgitdin se descifra del turco-árabe como "signo de fe".
MESCHERINOV. Por apellido, procedían de Meshchera, quizás de los Tatar-Mishars. La primera mención a fines del siglo XV: Meshcherin Rusin y Vasily, Meshcherin Fyodor Cheremisinov. En 1568, los centuriones de los Strelets Meshcherinov fueron señalados en Kazán. 3, 39). En la nobleza desde 1753. N.A. Baskakov no tiene dudas sobre su origen turco.
Meshchersky Shirinsky, que llegó en 1298; en la OGDR, aterrizó y luego recibió una asignación en Meschera. En los siglos XV - XVI. marcado como príncipes rusos activos; por ejemplo, Meshchersky Grigory Fedorovich - el jefe de los nobles del regimiento zarista, terrateniente de Putivl, etc. ...
Meshchersky. En 1540, en la región de Tver, se celebran las tierras de los recién llegados, posiblemente recién bautizados, Aksamit y Barkhat Ivanovich Meshchersky. Estos Meshchersky estaban relacionados con los Karamyshev y tenían tierras a lo largo del río Likova a lo largo de la frontera de los distritos de Moscú y Tver. De estos Meshchersky, Yuri en 1563 era un príncipe, un alguacil del obispo Arseny de Polotsk. A principios del siglo XVII, se relacionaron con los Valuev. Los nombres Aksamit y Velvet (la tela de seda cortada es de origen típico turco-iraní. A juzgar por el apellido, también son personas del medio Mishar.
Meshcheryakovs.Lo más probable es que los inmigrantes del entorno de Misharsk a más tardar entre los siglos XV y XVI. En 1546, Meshcheryak Pestrikov, hijo de Kachalov, fue marcado en Novgorod junto con su pariente Sanbar. En 1646 se registró en Kazán un inquilino de servicio Meshcheryakov Ivan Kirillov.
MILKOVSKY. En 1604, un terrateniente, un tártaro recién bautizado Taras Milkovsky, fue marcado en Arzamas.
MICULINA. Menos de 1402 - 1403 Las crónicas celebran al tártaro Mikulin en Moscú. Es posible que el ignorante Mikulins viniera de él, por ejemplo, el arquero Grigory Mikulin, quien participó en el motín de 1605.
MININS. Como saben, el clan "min" fue uno de los principales clanes de la Horda Kipchak, de entre los cuales surgió la gente noble de la Horda, por ejemplo, el príncipe de la Horda, el Min - Bulat "Daruga" de Moscú. Los nativos de esta familia se llamaban Minins o Minchaks.
MINCHAK, MINCHAKOV. Estos apellidos o apodos se conocen en el entorno ruso de los siglos XV-XVII: "Minchak, apicultor, finales del siglo XV, Pereyaslavl; Semyon Vasilyevich Minchak Sturishin, 1582; \u200b\u200bElisei Minchakov, podyachy de la orden Pushkarsky, 1623" ... NABaskakov asume el origen de "Munchak", lo cual no es del todo convincente, porque entonces el nombre sería "Munchak" - Munchakov.
Michurins. El apellido de los pequeños terratenientes de las provincias de Tambov y Ryazan, donde solían alojarse los nativos turcos de los siglos XIV-XV. a los príncipes de Riazán. N.A. Baskakov sugiere el origen del apellido de la forma turca adaptada Bichurin.
MISHEROVANOVA. Descendiente de Azberdey Misherovanov, el gobernador del príncipe de la Horda Mustafa. Misherovanov, a juzgar por su apellido, de origen Misharsk, fue hecho prisionero en 1443 cerca de Riazán y, aparentemente, luego fue colocado en las tierras de Riazán.
MOZHAROVS. "Mozhar" es un nombre distorsionado de Mishar. Los nombres de lugares para "mozhar" son comunes en las tierras de los tártaros: Mishars. Por lo tanto, el apellido Mozharovs se puede asociar con bastante naturalidad con personas de los tártaros: Mishars. Ver a este respecto - Mozharov Dionisy Fedorovich, mencionado en Ryazan en 1597.
MOLVYANIKOVS.Del rumor de Iván, que salió de la horda Naruchadsko-Mukhshinsky, es decir, de entre los antepasados \u200b\u200bde los tártaros, los Mishars, relacionados con los Plemyannikov. En 1568, en Yaroslavl, se notaron Bersen y Bekhter Yakovlevich Molvyaninovs; a juzgar por los nombres, son de origen turco y pueden ser los sucesores de este tipo.
ORACIONES.El origen del clan no está claro, pero a juzgar por el hecho de que en 1615 en Nizhny Novgorod se mencionan Molostovs Saltan y Ulan, es decir. al tener apodos claramente turcos, se puede suponer que se incluyeron en el entorno turco. S.B. Veselovsky sugiere el origen de los Molostvov entre los boyardos de Novgorod, que fueron deportados en el siglo XV a Nizhny Novgorod, más tarde a Kazán.
MOSAL. Los príncipes que llegaron a Rusia junto con el Emir Solykh en 1371. ... Posteriormente, científicos y artistas famosos.
MOSOLOVS. De Murza Akhmet, que dejó la Horda de Oro para Rusia en 1346. "" En 1556, se marcaron los Mosolovs Matvey, Grigory, Semyon Ivanovich, ubicados en Kashira y Meshchera. en las tierras del asentamiento habitual de inmigrantes de Kazán y en la tierra de los tártaros - Mishar. Apellido del masul turco "solicitud, deseo". Posteriormente, populistas, científicos.
MURATOVS. De Amuratov Boris, apodado Kizilbash, que abandonó Kazán en 1550. En 1562, ya se lo mencionaba como noble en Moscú, y en el último cuarto del siglo XVI, a él y a sus descendientes se les asignaron tierras cerca de Riazán. En la OGDR Roman Muratov en 1663 se registró en la nobleza con propiedades. El apellido es del turco - árabe Murad ~ Murat "tener voluntad, deseo".
MURZINS. De Murza Fedorovich Malikov, quien ingresó al servicio ruso en la primera mitad del siglo XVI. Posteriormente, los Murzins con nombres turcos son conocidos como nobles en el distrito de Tula. El apellido es del turco - apodo árabe mirza ~ murza "príncipe, noble".
MUSINS.Un apellido tártaro muy común, basado en el nombre árabe hebreo Musa ~ Moisés ~ mesías. La transición al entorno ruso, obviamente, comenzó a mediados del siglo XVI; por ejemplo, Musa, un tártaro de servicio, residente de Kazán en 1568, pero tal vez incluso antes.
MUSINS - PULSERAS. La OGDR registra que el apellido proviene de Musa, quien partió hacia Rusia en 1198. En este caso, solo puede ser el resultado búlgaro. S. B. Veselovsky disputa la fecha, pero no la salida. El primero supone que Musins \u200b\u200b- Pushkins, que están relacionados con Peshkovs y Saburovs, descienden de Musa Pushkin Mikhail Timofeevich, que vivió en la segunda mitad del siglo XV. Al mismo tiempo, considera posible la presencia de otras familias de los Musins, por ejemplo, Dmitry Musin - Telegin, observado en 1569 en Novgorod. Musins: parientes de Pushkin de Pushkins, más tarde: científicos, escritores, gobernador general de la provincia de Kazán, etc.
LAS MUSTAFINAS. De Semyon Mustafa, un tártaro bautizado, sirviente Sheremet sin dientes, que vivió a finales del siglo XV. Mustafins son propietarios de tierras en Novgorod y Bezhetsk, por ejemplo, Nikita Stepanovich Mustafin, 1603, Novgorod. La base del apellido del árabe - "" Musulmán Mustafa "el elegido de Alá".
MUKHANOV. Conocidos desde el siglo XVI como nobles, por ejemplo; marcado por Mukhanov Stepan Ivanovich en 1580 con tierras en el distrito de Bryansk; en el siglo XVII, las tierras de los Mukhanov, que fueron elevados a la nobleza en 1597, estaban en el distrito de Staritsky. N.A. Baskakov no duda del éxodo turco de los mukhanov y deduce su apellido de la palabra turco-árabe muhan ~ mukhan "sirviente, trabajador". ...
PELOTAS. En el OGDR Ivan Yakovlevich Ball - Olbuga dejó el reino de Tevriz a Dmitry Donskoy. Otorgado por la nobleza en 1550. NA Baskakov confirma el origen turco del género con la base turca de los apodos Ball - de machi "gato", Olbuga - de ala buga "bogatyr o abigarrado". S.B. Veselovsky, como su pariente el príncipe Serkiz, permaneció en Moscú durante el período de gran agitación en la Horda en los años 70 del siglo XIV.
Origen de los apellidos.
Historiamoderno Apellidos tártarosbastante joven. Para la mayoría de los nombres hereditarios, puede calcular el primer portador del apellido, porque la mayoría de los tártaros tenían apellidos solo a principios del siglo XX. Hasta ese momento, los apellidos eran privilegio de las familias principescas tártaras, de las cuales hay bastantes en el Imperio Ruso. El pueblo tártaro es un gran grupo étnico con una rica cultura. Sin embargo, las ventajas del idioma ruso como idioma estatal no podían dejar de afectar la formación de los apellidos tararianos. Al ver lista alfabética de apellidos tártaros sus terminaciones rusas -ov, -ev, -in son inmediatamente evidentes. El género femenino de estos apellidos se distingue por la vocal -а al final. Naturalmente, declinación de los apellidos tártaros similar a la declinación de los apellidos rusos, es decir, cambian en casos tanto en el género masculino como en el femenino.
El significado de los apellidos.
Valor la mayoría apellidos tártaros asociado al nombre del padre del primer propietario de este apellido. Por ejemplo, Saitov, Bashirov, Yuldashev, Safin, Yunusov. Inicialmente, estos apellidos apuntaban directamente al padre, pero comenzaron a heredarse y ahora puedes averiguar el nombre de tu antepasado por ellos.
Interpretaciónmenos apellidos tártaros vuelve a las profesiones - Usmancheev (forestal), Arakcheev (comerciante de vodka). Diccionario de apellidos tártaros incluye algunos apellidos conocidos que durante mucho tiempo se han considerado rusos. Por regla general, aparecieron mucho antes que los apellidos tártaros habituales, en los siglos XIV-XV. Los primeros propietarios de tales apellidos eran de origen turco o rusos, que recibieron apodos turcos, que luego se convirtieron en apellidos. El apodo generalmente indica una característica distintiva de una persona determinada. Estos apellidos suelen ser adjetivos. Entonces, el conocido apellido Turgenev, obviamente, proviene del adjetivo "rápido", "irascible" y Aksakov - de "cojo". Los descendientes de los príncipes Golenishchev-Kutuzov buscaban sus raíces en el idioma alemán, pero los expertos están seguros de que el apellido Kutuzov se remonta al concepto turco de "loco", "perro rabioso". El "rastro" tártaro también es visible en el apellido Bulgakov, que, muy probablemente, se le dio a una persona inquieta, inquieta y ventosa.
Si en los dominios oficiales y en la práctica generalmente aceptada los apellidos tártaros suenan y están escritos según el modelo ruso, entonces en la literatura o en el nivel cotidiano hay apellidos sin terminaciones rusas. Es decir, como apellido, se usa un nombre en su forma pura: Tukai (Tukayev), Sait (Saitov), \u200b\u200bSayfutdin (Sayfuytdinov).
Principales apellidos tártaros permite evaluarlos por la mayor prevalencia y popularidad.
Lista de apellidos tártaros populares:
Abashev
Abdulov
Agishev
Aipov
Aydarov
Aytemirov
Akishev
Aksanov
Alaberdyev
Alabin
Alabyshev
Aliev
Alachev
Alparov
Alimov
Ardashev
Asmanov
Akhmetov
Bagrimov
Bazhanin
Baslanov
Baykulov
Baymakov
Bakaev
Barbashi
Basmanov
Baturin
Gireyev
Gotovtsev
Dunilov
Edygeev
Yelgozin
Elychev
Zhemaylov
Zakeev
Zenbulatov
Isupov
Kazarinov
Keriev
Kaisarov
Kamaev
Kanchev
Karagadymov
Karamyshev
Karataev
Karaulov
Karachaev
Kashaev
Keldermanov
Kichibeev
Kotlubeyev
Kochubey
Kugushev
Kulaev
Isupov
Kazarinov
Keriev
Kaisarov
Kamaev
Kanchev
Karagadymov
Karamyshev
Karataev
Karaulov
Karachaev
Kashaev
Keldermanov
Kichibeev
Kotlubeyev
Kochubey
Kugushev
Kulaev
Mamatov
Mamyshev
Mansurov
Mosolov
Muratov
Nagiyev
Okulov
Poletaev
Rataev
Rakhmanov
Saburov
Sadykov
Saltanov
Sarbaev
Seitov
Serkizov
Soymonov
Sunbulov
Tagaev
Tairov
Taishev
Tarbeev
Tarjánov
Tártaro
Temirov
Timiryaziev
Tokmanov
Tulubeev
Uvarov
Ulanov
Useinov
Ushakov
Fustov
Khanykov
Khotlintsev
Tsurikov
Chaadaev
Chalymov
Chebotarev
Chubarov
Shalimov
Sharapov
Shimaev
Sheidyakov
Yakushin
Yakubov
Yamatov
Yanbulatov
Leer también
La diversidad de apellidos indios
El significado de los apellidos rusos
Orden estricto de los apellidos suecos
Características comunes de los apellidos escandinavos.
El significado del apellido Kudryavtsev. Juventud eterna
Apellidos tártaros
Se pueden contar muchas cosas interesantes sobre la historia del origen de los apellidos tártaros, su origen y significado, así como las peculiaridades de la escritura. Inicialmente, tener un apellido era una prerrogativa honoraria de los representantes de la nobleza. Solo en el siglo XX todas las demás familias tártaras recibieron este derecho. Hasta ese momento, las relaciones tribales estaban a la vanguardia de los tártaros. La costumbre de conocer a la propia familia, a los antepasados \u200b\u200bpor su nombre hasta la séptima generación, fue imputada a un deber sagrado y fue injertada de una uña joven.
Los tártaros representan un grupo étnico muy grande con una cultura rica y distintiva. Pero la asimilación históricamente condicionada con la nacionalidad eslava todavía dejó su huella. El resultado fue la formación de una gran parte de los apellidos tártaros, formados añadiendo terminaciones rusas: "-ov", "-ev", "-in". Por ejemplo: Bashirov, Busaev, Yunusov, Yuldashev, Sharkhimullin, Abaydullin, Turgenev, Safin. Según las estadísticas, los apellidos tártaros que terminan en "-ev", "-ov" son tres veces más altos que los apellidos con la terminación "-in".
Tradicionalmente, los apellidos tártaros se forman a partir de los nombres masculinos de los antepasados \u200b\u200bpaternos. La mayor parte de los apellidos tártaros se formaron sobre la base de nombres personales masculinos. Solo una pequeña parte de los nombres proviene de profesiones. Por ejemplo: Urmancheev (forestal), Arakcheev (comerciante de vodka) y otros. Este tipo de formación de apellidos es común a muchas nacionalidades.
Una característica nacional distintiva de los tártaros es la forma de formación de los nombres tártaros. La versión completa del nombre tártaro, como el de muchas otras nacionalidades, consiste en el nombre de pila, patronímico y apellido, pero desde la antigüedad se ha acostumbrado a añadir un prefijo al patronímico de los tártaros por género: "uly" (hijo) o "kyzy" (hija).
Las peculiaridades de los apellidos tártaros también incluyen la costumbre de escribirlos. Los tártaros usan dos variantes de ortografía de los apellidos: oficial, con terminaciones (Sayfutdinov, Sharifullin, Saitov) y "hogar", que se usa más ampliamente sin agregar una terminación, solo se escribe el primer nombre (en lugar del apellido Tukayev, se escribe Tukay). Este método, por cierto, es típico de la literatura tártara.
Los apellidos tártaros son innumerables
Cada uno de ellos tiene un entusiasmo
Si el apellido tiene sentido buscar
Se pueden aprender muchos matices
En esta página de nuestro sitio, se consideran los apellidos tártaros. Aprenderemos sobre la historia y el origen de los apellidos tártaros, discutiremos sus significados y distribución.
Origen de los apellidos tártaros
Al estudiar la composición étnica de la población de Rusia, se puede notar que una parte significativa de los habitantes de nuestro país está ocupada por tártaros. Y esto no es una coincidencia, la historia del estado ruso se ha desarrollado de tal manera que en este momento representantes de muchas naciones y nacionalidades viven en su territorio. Y uno de los grupos étnicos más numerosos son los pueblos tártaros. Y, a pesar de que durante décadas y siglos ha habido una mezcla de naciones y nacionalidades, los tártaros pudieron preservar su idioma nacional, su cultura y tradiciones. Los apellidos tártaros se refieren precisamente a tales características y tradiciones nacionales.
El origen de los apellidos tártaros se remonta a siglos, cuando, al igual que otros pueblos, los representantes más ricos y nobles de la familia tártara fueron los primeros en adquirir apellidos. Y solo en el siglo XX el resto de las personas de origen tártaro recibieron apellidos. Hasta ese momento, es decir, aunque todavía no había apellidos, la relación de los tártaros estaba determinada por su afiliación tribal. Desde temprana edad, todos los representantes del pueblo tártaro recordaban los nombres de sus antepasados \u200b\u200bpaternos. Al mismo tiempo, la norma generalmente aceptada era conocer a su familia hasta siete tribus.
Características de los apellidos tártaros
Existe una diferencia significativa entre los apellidos tártaros conocidos, los nombres y la fórmula completa para la formación de los nombres tártaros. Resulta que la fórmula de nomenclatura tártara completa consiste en el nombre, el patronímico y el apellido. Al mismo tiempo, los patronímicos de los antiguos tártaros se formaron a partir del nombre del padre, al que se agregó "uly" (hijo) o "kyzy" (hija). Con el tiempo, estas tradiciones en la formación de patronímicos y apellidos tártaros se mezclaron con las tradiciones rusas de formación de palabras. Como resultado, por el momento se puede considerar que la gran mayoría de los apellidos tártaros se formaron como derivados de los nombres de antepasados \u200b\u200bmasculinos. Al mismo tiempo, para formar un apellido, se agregaron terminaciones rusas al nombre masculino: "-ov", "-ev", "-in". Estos son, por ejemplo, los siguientes apellidos tártaros: Bashirov, Busaev, Yunusov, Yuldashev, Sharkhimullin, Abaydullin, Turgenev, Safin. Esta lista de apellidos tártaros puede ser bastante grande, ya que fueron los nombres masculinos los que fueron la principal fuente de formación de los apellidos tártaros. Si hablamos del significado que tienen estos apellidos, entonces es obvio que repetirá el significado del naming, a partir del cual se forma un apellido en particular.
Según las estadísticas, el número de apellidos tártaros con las terminaciones "-ev", "-ov" supera a los apellidos tártaros con la terminación "-in" en aproximadamente tres veces.
Ortografía de los apellidos tártaros
Hay dos formas de escribir apellidos tártaros. Una de estas opciones excluye las terminaciones agregadas, utilizando solo el nombre en sí (por ejemplo, en lugar del apellido Tukayev, se escribe Tukai). Esta opción se usa ampliamente en la literatura tártara, pero no es oficial. En documentos oficiales y en la práctica común en Rusia, se usa una variante de los apellidos tártaros con terminaciones: Sayfutdinov, Sharifullin, Saitov, etc.
Otros apellidos tártaros
Además, el origen de algunos apellidos tártaros se asoció con profesiones. Este tipo de apellido existe en casi todos los pueblos, y los apellidos tártaros en este sentido no son una excepción. Ejemplos de apellidos, cuyo origen está asociado con profesiones, pueden ser los siguientes apellidos: Urmancheev (forestal), Arakcheev (comerciante de vodka) y otros.
Si consideramos el componente étnico de la población de Rusia, llama la atención que los tártaros sean una parte muy importante de ella. Entre los pueblos que viven en el país, se encuentran entre los primeros en número. La etnia ha conservado su idioma, tradiciones culturales originales y singularidad. Los apellidos tártaros también se pueden atribuir completamente a esto.
Panorama historico
El origen de los apellidos se remonta a la antigüedad. Por lo general, se presentaron ante todos los representantes de la nobleza. Recién a fines del siglo XIX, varios segmentos de la población comenzaron a adquirirlos en todas partes. Hasta que eso sucedió jugó un papel decisivo afiliación familiar. Desde la infancia, los representantes de la etnia recordaron los nombres de sus parientes paternos hasta la séptima generación.
La mayor parte es el nombre cambiado del antepasado, antepasado (Aidarov, Akhmetov, Bagichev, Ielibeev, Rakhmanov, Sageev, Safin, etc.). Bajo los soviéticos, el apellido comenzó a ser adquirido por hijos y nietos mayores. Posteriormente se mantuvo sin cambios para el resto de los descendientes.
La forma de tres miembros incluye, además del apellido, el nombre y el patronímico, que provienen del padre con la adición de "kyzy" o "uly": una hija y un hijo.
La formación de nombres estaba en estrecha relación con ocupación del transportista... Por ejemplo, Arakcheev (arakychy - moonshiner), Asmanov (usman - quiropráctico), Koncheev (kyunche - curtidor), Barashin (barash - limpiador), Karachev (Karachi - gerente); Yelchin (elchi - mensajero), Tolmachev (intérprete - traductor), Maksheev (makshi - oficial), Mukhanov (mukhan - trabajador); Sageev (saga - mayordomo), Sadyrev (sadyr - cantante), Ulanov (ulan - jinete), Tsurikov (chari - soldado), etc.
Los apodos también pueden servir de base.: Zhemaylov (juma - nacido el viernes), Ievlev (iyevle - encorvado), Isakharov (izagor - enojado), Karandyev (karyndy - vientre gordo), Kurbatov (karabat - fornido), Kurdyumov (kurdjun - mochila), Lachinov - gyrin ), Mamonov (momun - tímido). Y también los nombres de la zona, animales, cuerpos celestes, insectos, artículos para el hogar. Las raíces de los nombres son musulmán, árabe, turco antiguo y turco-persa.
Relación lingüística
Uso del ruso como idioma estatal tuvo un impacto significativo a nombres nacionales. Por lo tanto, su abrumadora mayoría tiene la terminación -in, -ov, -ev, a la manera de los rusos. Una breve descripción de la lista alfabética de apellidos tártaros (más común):
- Aipov.
- Alalykin.
- Balashev.
- Bukhtiyarov.
- Valeev.
- Velyashev.
- Gireev.ts
- Guierov.
- Devlegarov.
- Dunilov.
- Elgozin.
- Eneleev.
- Zakeev.
- Zyuzin.
- Izdemirov.
- Karagadymov.
- Lachin.
- Onuchin.
- Polutect.
- Razgildeev.
- Sakaev.
- Tagaldyzin.
- Urusov.
- Khankildeev.
- Chagin.
- Shalimov.
- Yushkov.
- Yakubov.
En ruso, los nombres nacionales tienen dos formas de escritura. El primero implica cortar el final (Bekaev - Bekai, Tageev - Tagai, Taleev - Talai). No es oficial, pero se utiliza a menudo en obras de arte y arte nacionales. Y el segundo requiere el uso de terminaciones familiares (documentos, etc.).
La declinación de los apellidos tártaros masculinos y femeninos está sujeta a las mismas reglas que en ruso.
El sonido de hermosos apellidos tártaros es especial. El ineludible sabor nacional es claramente audible:
Los apellidos baskir también son muy similares a los apellidos tártaros. No es de extrañar. Los bashkires y los tártaros son pueblos afines del grupo turco.
Vecinos geográficos con raíces comunes, religiones, casi los mismos idiomas y culturas. La lista alfabética de apellidos Bashkir no es muy diferente de la tártaro.
