ประเพณีและขนบธรรมเนียม ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์และตำนานของวันหยุดที่ได้รับความนิยมมากที่สุดช่วงหนึ่งในอเมริกา
ในช่วงหัวค่ำของวันที่ 2 กุมภาพันธ์ ผู้คนหลายพันคนมารวมตัวกันที่ Gobbler's Knob Farm ในเมือง Punxsutawney รัฐเพนซิลเวเนีย บางคนตัวสั่นด้วยความหนาวเย็นและบางคนก็เต้นรำไปกับเสียงของ "Pennsylvania Polka" ที่ส่งเสียงดังจากวิทยากรวิทยุทั่วเมือง เพื่อรอการปรากฏตัวของ ดาวกราวด์ฮอกเดย์. . ตามประเพณีที่กำหนดไว้ สัตว์จะต้องออกจากหลุมตรงเวลา 7.30 น. ในระหว่างนี้ ผู้คนต่างเต็มใจที่จะยืนท่ามกลางความหนาวเย็นเป็นเวลาหลายชั่วโมงเพื่อพบกับ Punxsutawney Phil หากฟิลซึ่งถูกปลุกให้ตื่นขึ้นเพื่อจุดประสงค์นี้ในช่วงกลางฤดูหนาวของเขา ออกมาจากหลุมของเขาและเห็นเงาของเขา ก็จะมีฤดูหนาวอีก 6 สัปดาห์ข้างหน้าทุกคน หากไม่มีเงา แฟนๆ และผู้ติดตามของเขาสามารถคาดหวังการเริ่มต้นของฤดูใบไม้ผลิได้
Punxsutawney Phil นำเสนอการคาดการณ์ประจำปีของเขาในภาษา Marmot จากนั้นจะมีการแปลโดยประธานของ Inner Circle หลังจากนั้นพวกเขาจะได้รับแจ้งเกี่ยวกับรองประธาน ซึ่งจะเลือก "เลื่อน" การคาดการณ์ตามทิศทางของ Phil ซึ่งสามารถทำได้ ไม่ว่าจะเป็นการคาดการณ์เกี่ยวกับอากาศหนาวเย็นในอีก 6 สัปดาห์ที่กำลังจะมาถึง หรือการคาดการณ์สำหรับต้นฤดูใบไม้ผลิ
ตามที่กระทรวงการท่องเที่ยวแห่งรัฐเพนซิลเวเนียระบุว่าวัน Groundhog เป็นวันหยุดที่ได้รับความนิยมเป็นอันดับสองในอเมริกา วันนี้มีการเฉลิมฉลองในเมืองเล็กๆ ที่ชื่อว่า Punxsutawney ซึ่งอยู่ห่างจากพิตต์สเบิร์กไปทางตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 100 กิโลเมตร ประชากรของเมืองนี้มีเพียง 6,700 คน แต่ในช่วงเทศกาลต่างๆ จำนวนนี้จะเพิ่มขึ้นสามเท่า และหากวันหยุดตรงกับวันหยุดสุดสัปดาห์ จำนวนผู้อยู่อาศัยในเมืองจะสูงถึง 40,000 คน
ผู้ตั้งถิ่นฐานในยุคแรกของเพนซิลเวเนียได้นำวัน Groundhog มาสู่อเมริกาในช่วงต้นทศวรรษ 1900 พร้อมด้วยตำนานของ Candlemas ซึ่งกล่าวว่า "หากดวงอาทิตย์ส่องแสงบน Candlemas หิมะก็จะวนเวียนไปจนถึงเดือนพฤษภาคม" ในยุโรป มีประเพณีในการทำนายสภาพอากาศสำหรับเทศกาลแคนเดิลมาส์โดยจะมีแบดเจอร์เข้าร่วมด้วย แต่ผู้อพยพชาวเยอรมันค้นพบว่าแบดเจอร์เป็นสิ่งที่หายากบนเนินเขาทางตะวันตกของเพนซิลเวเนีย พวกเขาจึงใช้กราวด์ฮอกแทน 
วัน Groundhog มีการเฉลิมฉลองในเมือง Punxsutawney มาตั้งแต่กลางถึงปลายทศวรรษที่ 1800 การเดินทางอย่างเป็นทางการครั้งแรกไปยัง Gobbler's Knob Farm เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2429 นี่คือสิ่งที่สิ่งพิมพ์ท้องถิ่นชื่อ "The Spirit of Punxsutawney" กล่าวเกี่ยวกับการพยากรณ์อากาศครั้งแรกของ Punxsutawney Phil: "วันนี้เป็นวันกราวด์ฮอก และเมื่อบทความนี้เผยแพร่ สัตว์ก็ไม่เห็นเงาของมันเลย"
เมื่อ Punxsutawney Phil ไม่ได้อยู่ที่ Gobbler's Knob Farm เขาและกราวด์ฮอกอีกสามคน รวมทั้งฟิลลิสภรรยาของเขาก็อาศัยอยู่ในอาคารที่มีเครื่องทำความร้อนในส่วนสำหรับเด็กของห้องสมุด Punxsutawney Memorial
จนถึงปี 1993 วัน Groundhog ถือเป็นงานท้องถิ่นที่เรียบง่ายมาก แต่หลังจากภาพยนตร์ชื่อเดียวกันออกฉาย ผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกก็เริ่มมาที่เมือง Punxsutawney ด้วยความหวังว่าจะได้เห็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นด้วยตาตนเอง 
ไม่มีฉากใดในภาพยนตร์เรื่อง Groundhog Day ปี 1993 ที่นำแสดงโดยบิล เมอร์เรย์และแอนดี แมคโดเวลล์ที่ถ่ายทำในปุนซซูทอว์นีย์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ส่วนใหญ่ถ่ายทำในเมืองวูดสต็อค รัฐอิลลินอยส์ ใกล้เมืองชิคาโก ซึ่งเป็นบ้านเกิดของแฮโรลด์ รามิส ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้
ความสนใจอย่างใกล้ชิดของนักท่องเที่ยวและสื่อต่อฟิลผู้เจียมเนื้อเจียมตัวทำให้หน่วยงานท้องถิ่นทำการเปลี่ยนแปลงชีวิตในเมืองอย่างจริงจัง พื้นที่จอดรถได้รับการขยาย และใช้รถโรงเรียนเพื่อขนส่งแฟนๆ ไปยังฟาร์มตุรกี (วันนี้ชั้นเรียนของโรงเรียนทั้งหมดจะถูกยกเลิก) ผู้จัดงานวันหยุดยังได้สร้าง "ภาคครอบครัว" ซึ่งคุณสามารถนั่งร่วมกับเด็กๆ ได้อย่างสะดวกสบาย ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากเวที Gobbler's Knob 
รูปปั้น Punxsutawney Phil สูง 6 ฟุตจำนวน 32 ตัวบนถนนในเมืองเป็นโครงการศิลปะสาธารณะที่เปิดตัวในปี 2004 โดย Punxsutawney Art Society
Punxsutawney Phil เป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงและเป็นดาราสื่อตลอด 25 ปีที่ผ่านมา เขาได้พบกับประธานาธิบดีเรแกนในปี 1986 ปรากฏตัวในรายการ The Oprah Winfrey Show และ Live with Regis และ Ketty Lee และพยากรณ์อากาศในปี 2001 ของเขาถ่ายทอดสดทาง JumboTron ในไทม์สแควร์ 
ตามตำนาน Punxsutawney Phil "เด็กตลอดกาล" เพราะอายุของเขาจะขยายออกไป 7 ปีในแต่ละครั้งที่เขาดื่ม "ยาอายุวัฒนะของเยาวชนกราวด์ฮอก" ทุกฤดูร้อนที่ปิกนิกกราวด์ฮอกประจำปีที่ Gobbler's Knob Farm ส่วนประกอบของน้ำอมฤตนี้มีไว้สำหรับมาร์มอตโดยเฉพาะและผลของยานี้ใช้ไม่ได้กับมนุษย์
ในปี 2003 อดีตผู้ว่าการรัฐเพนซิลเวเนีย เอ็ด แรนเดลล์ กลายเป็นผู้ว่าการคนแรกที่เข้าร่วมพิธีวัน Groundhog นับตั้งแต่ปี 1909 ต่อมาเขาได้จัดตั้ง Groundhog Club ในแฮร์ริสเบิร์ก
การเป็นสมาชิกใน Groundhog Club Inner Circle รวมถึงการเสนอชื่อโดยสมาชิกปัจจุบันของสโมสรและขั้นตอนการลงคะแนนเสียง ขณะนี้ไม่มีผู้หญิงในหมู่สมาชิกของ Inner Circle
นอกจากสโมสรในแฮร์ริสเบิร์กแล้ว ยังมีสังคมที่คล้ายกันนี้อยู่ทั่วอเมริกา แคนาดา และบริเตนใหญ่ โดยรวมแล้วมีองค์กรดังกล่าวมากกว่า 58 องค์กรที่พวกเขาจัดการประชุม ปาร์ตี้ ฟังเพลง และ "ฟื้น" วันกราวด์ฮอก มีแม้แต่ “สโมสรกราวด์ฮอก” ในหน่วยทหารอเมริกันแห่งหนึ่งในเมืองติกริตในอิรัก 
ในทศวรรษ 1960 แซม ไลท์ ประธานวงในได้แนะนำชุดเครื่องแบบหมวกและทักซิโด้แบบพิเศษสำหรับสมาชิกสโมสร โดยสังเกตว่าบุคคลสำคัญอย่างปุนซ์ซูทอว์นีย์ ฟิล ควรได้รับการต้อนรับด้วยความเคารพและเป็นทางการตามโอกาสดังกล่าว
สมาชิกของ Inner Circle อ้างว่าการคาดการณ์ของ Punxsutawney Phil นั้นถูกต้อง 100% แต่ข้อกล่าวอ้างนี้ยังคงเป็นที่โต้แย้ง บิล คูเปอร์ อดีตประธานาธิบดีวงในกล่าวว่านักอุตุนิยมวิทยา คอลัมนิสต์ และผู้คลางแคลงใจที่กระตือรือร้นเกินเหตุที่ถกเถียงกันเรื่องความแม่นยำของคำทำนายของ Punxsutawney Phil นั้นขาดประเด็นไป: "ในชีวิตมีเรื่องสำคัญและจริงจังมากมาย แต่ไม่ใช่วัน Groundhog เมื่อคุณต้องการผ่อนคลาย สักหน่อยและขอให้สนุก"
ในปี 2013 บัตเลอร์เคาน์ตี้ รัฐโอไฮโอ อัยการ Mike Gmoser ได้ลงนามในหมายจับประหารชีวิตสำหรับกราวด์ฮอกที่ทำผิดพลาดกับการคาดการณ์ของเขา
มีอะไรน่าสนใจใน พังซ์ซูทอว์นีย์
ผู้เยี่ยมชมเทศกาล Punxsutawney Groundhog Day สามารถซื้อของที่ระลึกและงานฝีมือของ Groundhog การทำประติมากรรมน้ำแข็ง การแสดงศิลปะ การล่าสัตว์กินของเน่า ขี่เกวียนโบราณ การเต้นรำ เรียนรู้วิธีปรุงพริก หรือชมการแสดงของนักมายากล นักเล่นกล และนักแสดงตลก และเมื่อค่ำลงพวกเขาก็จัดรายการภาพยนตร์ฉายภาพยนตร์เรื่อง “Groundhog Day”
ในระหว่างการเฉลิมฉลองวันกราวด์ฮอก เด็กชายและเด็กหญิงจากโรงเรียนอนุบาลในท้องถิ่นจะได้รับการสวมมงกุฎเป็น "มิสเตอร์ลิล" และ "มิสกราวด์ฮอก" และนักเรียนมัธยมปลายจากโรงเรียนในท้องถิ่นจะรับบทเป็น "ราชาและราชินีมาร์มอต" นอกจากนี้ ศูนย์อุตุนิยมวิทยา Punxsutawney ยังเชิญผู้สมัครใหม่ที่สมควรได้รับแต่งตั้งให้เข้าสู่หอเกียรติยศนักอุตุนิยมวิทยา ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2550 เป็นประจำทุกปี
แขกที่เกิดในวันที่ 2 กุมภาพันธ์จะได้รับเชิญให้ร่วมเฉลิมฉลอง "วันเกิดของฟิล" และผู้ที่ต้องการแต่งงานหรือต่ออายุคำสาบานในเรื่องความจงรักภักดีในการสมรสสามารถทำได้ในโบสถ์ที่พิธีแต่งงานของฟิลเกิดขึ้น พิธีจะดำเนินการโดยการมีส่วนร่วมของนายกเทศมนตรีท้องถิ่นและสมาชิกวงในหนึ่งหรือสองคน มาเป็นสักขีพยานในพิธีนี้
ค้นหาเส้นทางไป พังซ์ซูทอว์นีย์
"บ้านเกิด" ของ Groundhog ตั้งอยู่ห่างจากนิวยอร์ก 500 กิโลเมตร วิธีที่ดีที่สุดในการไป Punxsutawney เช่ารถทันทีเมื่อมาถึงสนามบินนิวยอร์กหรือก่อนการเดินทาง
การเดินทางจะใช้เวลาประมาณ 6 ชั่วโมง ดังนั้นควรวางแผนเส้นทางของคุณเพื่อไม่ให้ข้ามเหตุการณ์ที่น่าตื่นเต้นที่สุดงานหนึ่งในอเมริกา
นอกจากนี้จากนิวยอร์กเป็นแฟชั่นที่จะบินโดยเครื่องบินไปยังเมืองที่ใกล้ที่สุดไปยัง Punxsutawney - DuBois ซึ่งเป็นที่ตั้งของสนามบิน ระยะทาง 30 กิโลเมตรที่แยกเมืองทั้งสองออกจากกันสามารถเดินทางได้โดยระบบขนส่งสาธารณะหรือ รถเช่า.
ที่พักในพังซ์ซูทอว์นีย์
หากคุณไม่ต้องการจ่ายเงินมากเกินไปสำหรับโรงแรมก็ควรพักที่ Dubois เดียวกันจะดีกว่า - มีตัวเลือกมากกว่าและราคาที่ต่ำกว่า นอกจากนี้ แขกที่ประหยัดในช่วงวันหยุดยังสามารถจ่ายเงินสองสามดอลลาร์เพื่อพักค้างคืนในโฮสเทลท้องถิ่นได้หากมีถุงนอนของตัวเอง และโดยทั่วไปจะอยู่ในสถานที่ใดก็ตามที่มีที่พักฟรี
1. วัน Groundhog มีการเฉลิมฉลองในสหรัฐอเมริกาและแคนาดาในวันที่ 2 กุมภาพันธ์. ในวันนี้ แฟนๆ จะชมบ่างเชื่องคลานออกจากบ้าน สาระสำคัญของวัน Groundhog คือ: หากวันนั้นมีเมฆมากและ Groundhog ไม่เห็นเงาของเขาเขาจะออกจากหลุมอย่างสงบ - เชื่อกันว่านี่หมายถึงจุดเปลี่ยนในฤดูหนาวและทำให้อากาศอบอุ่นขึ้น 
ในวันที่อากาศแจ่มใส กราวด์ฮอกจะกลัวเงาและถอยกลับเข้าไปในที่กำบังของมัน “เอ่อ” ผู้ชมพูด ตามตำนาน นี่หมายถึงสภาพอากาศหนาวเย็นอีกหกสัปดาห์
2.ประเพณีชมสัตว์ในวันนี้มาถึงสหรัฐอเมริกาจากยุโรป ในบางพื้นที่ของเยอรมนีและฮอลแลนด์ ผู้คนมักจะไปดูเม่นและแบดเจอร์ในวันนี้ โดยเฉพาะผู้กล้าก็ไปดูหมี
เมื่อผู้ตั้งถิ่นฐานย้ายไปยังโลกใหม่ พวกเขานำประเพณีวันกราวด์ฮอกติดตัวไปด้วย แต่เนื่องจากขาดเม่นและแบดเจอร์พวกเขาจึงแต่งตั้งบ่างเป็นหัวหน้าสภาพอากาศซึ่งเหมือนกับเพื่อนร่วมงานชาวยุโรปที่จำศีล
3. วันที่ 2 กุมภาพันธ์เป็นวันพิเศษ. ในวันนี้ ดวงอาทิตย์เคลื่อนผ่านช่วงเปลี่ยนผ่านระหว่างครีษมายันและวสันตวิษุวัต ดังนั้นผู้คนจำนวนมากในสมัยโบราณจึงให้ความหมายพิเศษมาจนถึงทุกวันนี้ ดังนั้นชาวไอริชจึงรักษาประเพณีการเฉลิมฉลอง Imbolc ในวันที่ 2 กุมภาพันธ์: วันหยุดนอกรีตที่มีการเต้นรำแบบกลมและความสนุกสนานรอบกองไฟ แน่นอนว่าในช่วง Imbolc พวกเขาสงสัยว่าสภาพอากาศในฤดูใบไม้ผลิจะเป็นอย่างไร
4. วันหยุดราชการวันกราวด์ฮอกไม่ได้เกิดขึ้นจนกระทั่งปี พ.ศ. 2429
5. ไม่มีกราวด์ฮอกพิเศษตัวใดตัวหนึ่งสำหรับวันหยุดนี้ ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา รู้จักมาร์มอตอุตุนิยมวิทยาหลักอย่างน้อย 7 ตัวที่รับผิดชอบต่อสภาพอากาศ แต่คนที่โด่งดังที่สุดก็คือ Punxsutawney Phil ซึ่งโด่งดังจากภาพยนตร์เรื่อง Groundhog Day
6. สำนวน "วันกราวด์ฮอก" ได้รับความหมายทั่วไปที่เป็นอิสระเพื่อวันอันบ้าคลั่งที่เหตุการณ์ต่างๆ เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าอย่างไม่สิ้นสุด เรื่องนี้เกิดขึ้นหลังจากการเปิดตัวภาพยนตร์โรแมนติกคอมเมดี้ชื่อเดียวกันปี 1993 โดย Harold Ramis ซึ่งนำแสดงโดย Bill Murray และ Andie Macadawell
7. หนังเรื่อง “วันกราวด์ฮอก”ซึ่งเหตุการณ์ต่างๆ ในวันหนึ่งมีการวนซ้ำ ทำให้เกิดผลกระทบแบบวนซ้ำตามรูปลักษณ์ของมัน ในเวลาเดียวกันภาพยนตร์เรื่อง "Twelve Zero One After Midnight" ได้รับการปล่อยตัวซึ่งมีโครงเรื่องซึ่งมีพื้นฐานมาจากแนวคิดเดียวกัน ผู้เขียนบทถกเถียงกันว่าภาพยนตร์เรื่องไหนมีความกล้ามากกว่ากันประมาณ 6 เดือน
8. ในหนังเพลงจะดังซ้ำทุกเช้าทางวิทยุนาฬิกาปลุกเพลงคู่ของแชร์และซันนี่ "I Got You Babe" แสดงครั้งแรกในปี 1965
9. เอฟเฟกต์วงแหวนเวลาปิดซึ่งตัวละครหลักไม่สามารถหลบหนีได้ถูกนำมาใช้ในโครงเรื่องก่อนที่ภาพยนตร์จะออกฉาย เขาถูกกล่าวถึงครั้งแรกในเรื่อง "The Strange Life of Ivan Osokin" ซึ่งเขียนโดย P. D. Uspensky ในปี 1910
10. มีภาพยนตร์ทั้งหมดอย่างน้อย 30 เรื่องซึ่งเหล่าฮีโร่ถูกบังคับให้หวนคิดถึง “วันกราวด์ฮอก” เดิมๆ ซ้ำแล้วซ้ำอีก นอกเหนือจากคอมเมดี้ต้นฉบับเรื่อง “The Day” ที่น่าสนใจที่สุดคือละครผจญภัยต่างประเทศ “Run Lola Run” ภาพยนตร์แอ็คชั่น “Edge of Tomorrow” และละครในประเทศ “Mirror for the Hero”
ในปี พ.ศ. 2548
วันที่ 2 กุมภาพันธ์ ชาวคริสต์เฉลิมฉลองการเสนอของพระเจ้า (Gromnitsa) ตามปฏิทินเกรกอเรียน มีสุภาษิตสกอตยอดนิยมในสหรัฐอเมริกา: หากวันแห่งแสงเทียนสดใสและชัดเจน ปีหนึ่งจะมีฤดูหนาวสองครั้ง(วันแห่งเทียนนั้นสดใสและชัดเจน - จะมีฤดูหนาวสองครั้งในหนึ่งปี)
ในบรรดาผู้ตั้งถิ่นฐานชาวเยอรมันในเพนซิลเวเนียมีคำพูดว่า Wann die Grundsau ihre Schatte seht, noch sechs Wochen Winter ist กำลังพูดถึง (ถ้ากราวด์ฮอกเห็นเงาของเขา ก็จะใช้เวลาฤดูหนาวอีกหกสัปดาห์)
ฟีโนโลยี
วิอาร์ตัน วิลลี่
นักอุตุนิยมวิทยาชาวแคนาดาที่มีชื่อเสียงที่สุดจากหมู่บ้าน Wiarton ( วิอาร์ตัน) ในจังหวัดออนแทรีโอซึ่งมีการจัดเทศกาลประจำปีเพื่อเป็นเกียรติแก่
ชัคจากสวนสัตว์เกาะสแตเทน
ชัคเป็นนักอุตุนิยมวิทยากราวด์ฮอกอย่างเป็นทางการของนครนิวยอร์ก เขาอาศัยอยู่ที่สวนสัตว์เกาะสตาเตน วันที่ 2 กุมภาพันธ์ ของทุกปี เวลา 07.30 น. เขาจะพยากรณ์ นายกเทศมนตรีเมืองร่วมในพิธีนี้
วัน Groundhog ในภาพยนตร์
- "แบมบี้ 2" (2549) (ตอน)
- วันหนูแฮมสเตอร์ (ล้อเลียนรัสเซีย)
หมายเหตุ
บรรณานุกรม
- Reichman, F. 1942. วันกราวด์ฮอก รีวิวอเมริกันเยอรมัน 8(3):11-13
ลิงค์
ดูสิ่งนี้ด้วย
มูลนิธิวิกิมีเดีย 2010.
ดูว่า "วันกราวด์ฮอก" ในพจนานุกรมอื่น ๆ คืออะไร:
- (วันกราวด์ฮอก) สหรัฐอเมริกา 2536 103 นาที ตลก, เรื่องประโลมโลก การเปิดตัวภาพยนตร์ตลกเรื่องนี้ในสหรัฐอเมริกาไม่ตรงกับวัน Groundhog วันที่ 2 กุมภาพันธ์เมื่อรัฐเพนซิลเวเนียจัดวันหยุดประจำปีเพื่อเป็นเกียรติแก่นกหัวขวานซึ่งคาดว่าจะสิ้นสุดฤดูหนาว ริบบิ้น… … สารานุกรมภาพยนตร์
ดูเพิ่มเติม วัน Groundhog (ภาพยนตร์) Groundhog Groundhog Day เป็นวันหยุดพื้นบ้านตามประเพณีในสหรัฐอเมริกา แคนาดา และออสเตรเลีย ซึ่งมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ของทุกปี เชื่อกันว่าในวันนี้คุณต้องดูบ่างคลานออกมาจากรูของมัน ตามที่เขาพูด... ...วิกิพีเดีย
Groundhog Day ประเภท ตลกโรแมนติก ผู้กำกับ Harold Ramis ผู้อำนวยการสร้าง Trevor Albert, Garo ... Wikipedia
วัน Groundhog ในสหรัฐอเมริกา- วัน Groundhog มีการเฉลิมฉลองตามประเพณีในสหรัฐอเมริกาในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ ตามตำนานเล่าว่าในวันนี้คุณจะต้องเฝ้าดูบ่างที่คลานออกมาจากรูอย่างระมัดระวังเพื่อดูว่าฤดูใบไม้ผลิจะมาถึงเมื่อใด หากกราวด์ฮอกเห็นเงาของเขานั่นคือ ถ้าวันนั้น...... สารานุกรมของผู้ทำข่าว
สำหรับวันหยุดที่เป็นที่มาของชื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ โปรดดู Groundhog Day วันกราวด์ฮอก ... Wikipedia
วัน Square Root เป็นวันหยุดอย่างไม่เป็นทางการซึ่งมีการเฉลิมฉลองเก้าครั้งในศตวรรษ: ในวันที่ทั้งวันและหมายเลขลำดับของเดือนเป็นรากที่สองของตัวเลขสองหลักสุดท้ายของปี (เช่น 2 กุมภาพันธ์ 2547: 02 02 04).... ... วิกิพีเดีย
บทความนี้เกี่ยวกับช่วงเวลาหนึ่งที่วนซ้ำ สำหรับภาพยนตร์ปี 2007 ดูที่ Time Loop (ภาพยนตร์ปี 2007) การวนเวลา (หรือ "การวนเวลา", "วงแหวนเวลา") คือช่วงเวลาแบบวนซ้ำเมื่อสิ้นสุดการวนซ้ำของวัตถุ ... ... Wikipedia
วูดชัค ... Wikipedia
- << 19 я Церемонии вручения 21 я >>
- << 19 я Церемонии вручения 21 я >> พิธีมอบรางวัล Saturn Award ครั้งที่ 20 สำหรับความสำเร็จในด้านภาพยนตร์นิยายวิทยาศาสตร์ แฟนตาซี และสยองขวัญประจำปี 2536 จัดขึ้นเมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2537 เนื้อหา...วิกิพีเดีย
ในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ รัฐและแคนาดาเฉลิมฉลองมาร์มอต ซึ่งพฤติกรรมเป็นตัวกำหนดการเข้าใกล้ฤดูใบไม้ผลิ วันหยุดนี้มีรากฐานมาแต่โบราณ นับเป็นครั้งแรกที่เหตุการณ์ดังกล่าวเริ่มมีการเฉลิมฉลองในกรุงโรมโบราณ จากนั้นแทนที่จะใช้มาร์มอตอุตุนิยมวิทยากลับใช้เม่น พยากรณ์อากาศมีขึ้นตามสภาพหลังจำศีล
ประวัติความเป็นมาของวันหยุดและความหมาย
ชาวโรมันโบราณสังเกตเห็นว่าเม่นอาจมีพฤติกรรมแตกต่างออกไปในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ หากสัตว์ซ่อนตัวอยู่ในหลุมและกลัวเงาของมัน อากาศหนาวก็จะยังคงอยู่ต่อไป เมื่อสัตว์มีพฤติกรรมสงบในวันนั้นและขึ้นมาบนผิวน้ำ คาดว่าจะร้อนขึ้นอย่างรวดเร็ว
ต่อมาประเพณีนี้หยั่งรากในยุโรป ชาวเยอรมันและเบลารุสกำหนดสภาพอากาศตามพฤติกรรมของสัตว์ต่อไปนี้:
- ตามสภาพของหมี
- และตามเงื่อนไขของแบดเจอร์
เนื่องจากสัตว์เหล่านี้พบได้น้อยในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา บ่างจึงใช้ฐานอุตุนิยมวิทยา เชื่อกันว่ากราวด์ฮอกที่ซ่อนตัวอยู่ด้วยความกลัวบ่งบอกถึงน้ำค้างแข็งและลมอีกหกสัปดาห์ และสัตว์ที่เดินอยู่บนผิวน้ำก็เป็นสัญลักษณ์ของการละลายที่ใกล้จะเกิดขึ้น
วันกราวด์ฮอกเริ่มมีการเฉลิมฉลองอย่างเป็นทางการและเคร่งขรึมในปี พ.ศ. 2429 วันที่ 2 กุมภาพันธ์ ชาวคริสต์เฉลิมฉลองการถวายองค์พระผู้เป็นเจ้า คนต่างศาสนาเฉลิมฉลองชัยชนะของ Gromnitsa ในวันดังกล่าว
วันนี้วัน Groundhog มีการเฉลิมฉลองอย่างไร?
ในเวลานี้มีการจัดงานแสดงสินค้า เทศกาล และเทศกาลพื้นบ้าน การพยากรณ์มาร์มอตจาก (รัฐสหรัฐฯ) ถือว่าแม่นยำที่สุด หลังจากภาพยนตร์เรื่อง Groundhog Day ออกฉาย Groundhog Phil ก็ได้รับชื่อเสียงไปทั่วโลก นอกจากเขาแล้วยังมีบ่าง "อุตุนิยมวิทยา" อีกหกตัวที่มีชื่อเสียง:
- วิลลี่แห่งไวไรท์ตัน;
- ชัคจากสวนสัตว์ใหญ่ในเกาะสแตเทน
- ชูบินาคัดสกี้ แซมมี่;
- บัลซัคบิลลี่;
- จิมมี่ผู้งดงาม;
- และกราวด์ฮอก นายพลแบร์การ์ด ลี
พฤติกรรมของสัตว์ดังกล่าวได้รับการดูแลเป็นพิเศษทุกปี
วันหยุดเริ่มต้นด้วยการเดินทางโดยสมาชิกของ Punxsutawney Groundhog Club ไปยัง Turkey Hill ผู้คนจากขบวนแห่นี้จะสวมชุดทักซิโด้และหมวกทรงสูงและไปเยี่ยมบ่าง พวกเขาดึงเขาออกจากหลุม และพวกเขาเฝ้าดูเขาอย่างระมัดระวัง หลังจากนั้นขบวนจะกลับสู่ผู้ชมที่รอคอย และพยากรณ์อากาศในอนาคตจะประกาศต่อสาธารณะ
ตามสถิติย้อนหลังไปประมาณ 100 ปี การทำนายของกราวด์ฮอกมีความถูกต้องเพียง 40% เท่านั้น แต่ผู้คนไม่รู้สึกอายกับความไม่ถูกต้องดังกล่าวเนื่องจากอุปกรณ์ทางเทคนิคสมัยใหม่ก็ไม่ได้ช่วยระบุสถานะที่แท้จริงของสภาพอากาศในอนาคตอันใกล้นี้เสมอไป
วันหยุดนี้ซึ่งเริ่มต้นในเมืองเล็ก ๆ ในรัฐในไม่ช้าก็ยึดครองทั้งประเทศและทั้งโลก ผู้คนจากส่วนอื่น ๆ ของโลกต่างรอคอยการคาดการณ์โดยตรงอย่างใจจดใจจ่อหรือค่อนข้างจะมีอุ้งเท้า ในวันนี้ นักการเมืองและคนดังมาที่เพนซิลเวเนีย คอนเสิร์ตจะจัดขึ้นที่นั่น และผู้คนเฉลิมฉลองการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิตลอดทั้งวันทั้งคืน
วันนี้พิธีสื่อสารกับกราวด์ฮอกออกอากาศทางออนไลน์ และสัตว์เองก็เป็นเจ้าของเว็บไซต์หลายแห่งโดยไม่รู้ตัว ในช่วงชีวิตของเขา กราวด์ฮอกยอดนิยมยังได้รับเกียรติให้เข้าเฝ้าประธานาธิบดีเรแกนด้วย เพื่อจุดประสงค์นี้ สัตว์จึงถูกนำตัวไปที่วอชิงตัน
Groundhog ของเพนซิลเวเนียไม่ได้ขาดแฟน ๆ และผู้ชื่นชม หากฟิลกราวด์ฮอกไม่รีบซ่อนในหลุมผู้คนก็บอกว่าจะไม่มีฤดูหนาวครั้งที่สอง ประเพณีที่คล้ายกันในการกำหนดสภาพอากาศโดยพฤติกรรมของสัตว์มีอยู่ในหมู่ชาวอินเดียนแดงและในหมู่ชนชาติอื่น ๆ อีกมากมายในโลก วันนี้ความแม่นยำของการคาดการณ์ดังกล่าวสามารถคาดเดาได้เท่านั้น ในสมัยโบราณ การปฏิบัตินี้เป็นวิธีเดียวที่จะกำหนดการพยากรณ์อากาศในอนาคตได้ ท้ายที่สุดแล้วหากปราศจากสิ่งนี้ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะออกล่าสัตว์และเดินทางไกลบนเรือ
ในกรุงโรมโบราณ มีการเฉลิมฉลองวันเม่นในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พยากรณ์อากาศในวันนั้นขึ้นอยู่กับพฤติกรรมของเม่นที่ตื่นแล้วซึ่งมองเห็นหรือไม่เห็นเงาของมัน ประชาชนในยุโรปตะวันตกยังคงรักษาประเพณีนี้ไว้ในยุคต่อมา ทางตอนเหนือของเยอรมนี มีแบดเจอร์ตัวหนึ่งกำลังตื่นขึ้นในเวลานี้ ที่นั่นทำหน้าที่เป็นบารอมิเตอร์แบบฤดูใบไม้ผลิและฤดูหนาว ศุลกากรดังกล่าวนำเข้าโดยผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปไปยังสหรัฐอเมริกา ในสภาวะใหม่ "งาน" ของนักอุตุนิยมวิทยาส่งต่อไปยังกราวด์ฮอก
จนถึงกลางทศวรรษ 1980 วัน Groundhog เป็นเพียงสัญญาณ แต่ในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2429 ในเมือง Punxsutawney รัฐเพนซิลวาเนีย ข้อความตลกขบขันปรากฏในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น: "วันนี้เป็นวัน Groundhog และตามข้อมูลที่ได้รับ นักข่าวของเรา สัตว์ที่ฉันไม่เห็นเงาของฉัน นั่นแสดงว่า ฤดูใบไม้ผลิกำลังจะมาถึงในไม่ช้า”
บทความนี้ยังระบุสถานที่ที่ดีที่สุดที่ Groundhog ทำนายสภาพอากาศได้แม่นยำที่สุด: Turkey Hill ในเขตชานเมือง ปีต่อมา พ.ศ. 2430 ในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ ชาวบ้านจำนวนมากมารวมตัวกันที่นั่นเพื่ออยากรู้พยากรณ์อากาศ จากนั้นบรรณาธิการข่าวของเมือง Clymer Frees ก็พูดติดตลกอีกครั้งได้ประกาศการก่อตั้ง Punxsutawney Groundhog Club ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2431 ได้มีการสร้างบ้านสำหรับกราวด์ฮอกบนเนินตุรกี
ชื่อของสัตว์ไม่ได้ถูกเลือกในทันที ตอนแรกเป็นเพียง "กราวด์ฮอกแห่งพันซ์ซูทอว์นีย์" ต่อมาเขาถูกเรียกว่าพีท จากนั้นกราวด์ฮอกก็กลายเป็นฟิล ชื่ออย่างเป็นทางการของ Groundhog คือ Punxsutawney Phil ผู้มีญาณทิพย์ของผู้มีญาณทิพย์ เซียนแห่งปราชญ์ ผู้ทำนายของผู้ทำนาย และผู้ทำนายสภาพอากาศที่ไม่ธรรมดา เมือง Punxsutawney ได้รับการขนานนามว่าเป็น "เมืองหลวงแห่งสภาพอากาศของโลก" อย่างภาคภูมิใจ
พิธีประจำปีในวันที่ 2 กุมภาพันธ์รบกวนการนอนหลับในฤดูหนาวของสัตว์ การเฉลิมฉลองเริ่มต้นในตอนกลางคืนด้วยเสียงเพลงดังและเสียงดอกไม้ไฟคำราม เมื่อเวลาแปดโมงเช้าตรงกับเวลายี่สิบห้านาทีพอดี ต่อหน้าผู้คนหลายพันคนที่รับชมการแสดงสดและทางโทรทัศน์ และทางเวิลด์ไวด์เว็บ สมาชิกของ "Phil's Friends Club" แต่งกายด้วยชุดทักซิโด้และหมวกทรงสูง กราวด์ฮอกออกจากหลุมของเขา และเขาก็พยากรณ์ ตามตำนาน ฟิลกระซิบคำพยากรณ์กับสมาชิกชมรมเป็นภาษาบ่างพิเศษ จากนั้นพวกเขาก็นำเสนอในรูปแบบที่ผู้คนสามารถเข้าใจได้ จากนั้น Phil เพื่อให้ทุกคนได้มองเขา ตามด้วยการถ่ายภาพและทัวร์ไปยังใจกลางเมืองซึ่งเป็นสถานที่เฉลิมฉลองต่างๆ ในตอนท้ายของวันเท่านั้นที่ฟิลจะกลับบ้าน
พิธีวัน Groundhog ในเมือง Punxsutawney ถูกยกเลิกเพียงครั้งเดียวในปี 1942 ไม่ถึงสองเดือนหลังจากการโจมตีทางอากาศของญี่ปุ่นที่เพิร์ลฮาร์เบอร์ การแสดงดังกล่าวถือว่าไม่เหมาะสม
เริ่มตั้งแต่ปี 2010 ที่ Punxsutawney ซึ่งแขกไม่เพียงสามารถถ่ายรูปกราวด์ฮอกที่ตื่นขึ้นแล้ว แต่ยังให้ถั่วแก่เขาด้วย นอกจากนี้ยังสามารถรับคำทำนายของ Phil ในรูปแบบ SMS ไปยังโทรศัพท์มือถือของคุณได้
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา วัน Groundhog ในสหรัฐอเมริกากลายเป็นเสียง "สีเขียว" สมัยใหม่ องค์กรด้านสิ่งแวดล้อมและสมาคมสวัสดิภาพสัตว์จำนวนหนึ่งได้แสดงความไม่พอใจต่อธรรมเนียมการปลุกสัตว์ที่กำลังหลับอยู่ โดยอ้างว่าสัตว์ที่กำลังหลับอยู่นั้นเป็นอันตรายต่อร่างกายของมัน และการเผยแพร่ข้อมูล ภาพถ่าย และกล้องโทรทัศน์ที่มีอยู่มากมาย ทำให้บ่างมีความเครียดวิตกกังวล
ด้วยความไม่ต้องการขัดจังหวะประเพณีอันเป็นที่นิยม นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิสัตว์จึงเสนอให้ใช้หุ่นจำลองหรือสร้างหุ่นยนต์แทนบ่างที่มีชีวิต เพื่อเป็นการประนีประนอม สวนสัตว์หลายแห่งที่มีนักพยากรณ์อากาศชาวอเมริกันเหล่านี้...
Phil ไม่ใช่ผู้ทำนายกราวด์ฮอกเพียงคนเดียวในสหรัฐอเมริกา สวนสัตว์ Staten Island ในนิวยอร์ก เป็นที่ตั้งของ Staten Island Chuck นักอุตุนิยมวิทยากราวด์ฮอกอย่างเป็นทางการของนครนิวยอร์ก วันที่ 2 กุมภาพันธ์ นายกเทศมนตรีเมืองจะต้องเข้าร่วมพิธีที่สวนสัตว์ Dunkirk Dave อาศัยอยู่ที่ Dunkirk รัฐนิวยอร์ก
บ่างทำนายยังอาศัยอยู่ในเมืองอื่น ๆ ของสหรัฐอเมริกา: T-boy the nutria ในนิวออร์ลีนส์ (ลุยเซียนา), Stormy Marmot ในโคโลราโด, Holtsville Hal บนลองไอส์แลนด์ (รัฐนิวยอร์ก), Woodstock Willie ในรัฐอิลลินอยส์, Buckeye Chuck ในโอไฮโอ ฯลฯ
คู่แข่งมากมายในประเทศเพื่อนบ้านของแคนาดา คนที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ Wiarton Willie จาก Wiarton ซึ่งเสียชีวิตในปี 2560 เมื่ออายุ 13 ปี เขาถูกแทนที่ด้วยกราวด์ฮอก วี วิลลี่
บ่าง Balzac Billy, Shubenacadie Sam, Manitoba Merv และตัวอื่นๆ ก็อาศัยอยู่ในแคนาดาเช่นกัน
อย่างไรก็ตาม กราวด์ฮอกที่โด่งดังที่สุด Phil จาก Punxsutawney (เพนซิลเวเนีย) ถือว่าเพื่อนร่วมงานของเขาเป็นเพียงผู้เลียนแบบเท่านั้น (คำแถลงนี้โพสต์บนเว็บไซต์ส่วนตัวของเขา)
การเปรียบเทียบการคาดการณ์ของมาร์มอตแสดงให้เห็นว่าพวกเขาไม่เคยเห็นด้วย ประมาณครึ่งหนึ่งคาดการณ์ถึงฤดูใบไม้ผลิที่กำลังจะมาถึงเสมอ อีกครึ่งหนึ่ง - ความต่อเนื่องของสภาพอากาศหนาวเย็น
เนื้อหานี้จัดทำขึ้นตามข้อมูลจาก RIA Novosti และโอเพ่นซอร์ส
