การเล่น "พายุฝนฟ้าคะนอง" ซึ่งแบ่งตามประเภท คิดว่าเป็นเรื่องตลกเขียนโดย A.N. Ostrovsky ในปี 1859 งานในตอนแรกไม่ได้บ่งบอกถึงผลลัพธ์ที่น่าเศร้า แต่ในขั้นตอนการเขียนนอกเหนือจากความขัดแย้งของบุคลิกภาพของแต่ละบุคคลแล้วการวางแนวที่ถูกกล่าวหาทางสังคมก็แสดงออกมาอย่างชัดเจน ดังที่ Ostrovsky เขียนบทละครเรื่อง "พายุฝนฟ้าคะนอง" เราขอเสนอสรุปการดำเนินการให้คุณทราบ
ติดต่อกับ
ลักษณะของงาน
- วรรณกรรมประเภทใด (เรื่องราวหรือเรื่องราว) เป็นของผลงาน "พายุฝนฟ้าคะนอง"?
- ละคร "พายุฝนฟ้าคะนอง" มีกี่บท?
- สั้น ๆ : อะไรเป็นพื้นฐานของพล็อตเรื่อง "พายุฝนฟ้าคะนอง"?
"พายุฝนฟ้าคะนอง" เป็นบทละคร 5 เรื่องตามคำจำกัดความของผู้แต่ง - ละคร แต่มีแนวเพลง:
- มันเป็นโศกนาฏกรรมเนื่องจากสถานการณ์ความขัดแย้งนำไปสู่ผลลัพธ์ที่น่าเศร้า
- นำเสนอ องค์ประกอบการ์ตูน (การให้เหตุผลโดยไม่รู้ตัวของตัวละครในบทละคร);
- ละครของเหตุการณ์ได้รับการปรับปรุงโดยกิจวัตรประจำวันของสิ่งที่เกิดขึ้น
สถานที่ที่การดำเนินการหลักของการเล่นไม่ได้ถูกเลือกโดย Ostrovsky โดยบังเอิญ เมือง Kalinov - นี่คือภาพรวมของเมืองและหมู่บ้านในโวลก้าซึ่งเป็นความงดงามที่นักเขียนบทละครหลงเสน่ห์
แต่ความงดงามของผืนน้ำที่ไม่มีที่สิ้นสุดเสน่ห์ที่ไม่สำคัญของธรรมชาติไม่สามารถบดบังความโหดร้ายความเฉยเมยความเสแสร้งความไม่รู้และการกดขี่ข่มเหงที่อยู่เบื้องหลังอาคารบ้านเรือนที่สง่างาม
งานอย่างที่เคยพูดกันว่า " ขึ้นอยู่กับเหตุการณ์จริง". ในครอบครัวพ่อค้ามอสโกที่เจริญรุ่งเรืองของ Klykovs ลูกสะใภ้ฆ่าตัวตายโดยโยนตัวเองเข้าไปในแม่น้ำโวลก้าไม่สามารถทนต่อคำตำหนิและการกดขี่จากแม่สามีของเธอไม่ได้รับการปกป้องจากสามีของเธอและ ทุกข์จากความรักที่เป็นความลับ กับผู้ชายคนอื่น
มันเป็นโศกนาฏกรรมของการกระทำที่เกิดขึ้น โครงเรื่องหลัก ได้ผล อย่างไรก็ตามหากออสตรอฟสกี้ จำกัด ตัวเองให้อยู่กับความผันผวนในชีวิตของหญิงสาวเพียงคนเดียวองค์ประกอบก็จะไม่ประสบความสำเร็จดังก้องและจะไม่ทำให้เกิดเสียงสะท้อนในสังคม นี่คือเค้าร่างและเปิดเผย ความขัดแย้งระหว่างประเพณีเก่ากับแนวโน้มใหม่, ความไม่รู้และความก้าวหน้า, เสรีภาพและความป่าเถื่อนของโลกฟิลิสเตีย
ทำความคุ้นเคยกับตัวละครในงาน
ผู้เขียนได้เขียนเรื่องราวเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่น่าทึ่งในรูปแบบของการแสดงละครเวที และสถานการณ์ใด ๆ เริ่มต้นด้วยคำอธิบายของตัวละคร
ตัวละครหลัก
- Katerina เป็นหญิงสาวหน้าตาดี นิสัยที่เกรงกลัวพระเจ้าและอ่อนโยนด้วยจิตวิญญาณที่สั่นไหวและความคิดที่บริสุทธิ์ ลูกสะใภ้ในตระกูลพ่อค้า Kabanovs
- บอริสชายหนุ่มที่ได้รับการศึกษาซึ่งถูกเลี้ยงดูมาในสภาพแวดล้อมที่แตกต่างมาดูแลและทำงานของลุงของเขา ทุกข์จากความเป็นจริงรอบข้าง. แอบรัก Katerina.
- Kabanikha (Kabanova Marfa Ignatievna) เป็นพ่อค้าแม่ม่ายที่ร่ำรวย ผู้หญิงที่มีอำนาจและกดขี่ปกปิดการกดขี่ข่มเหงของเธออย่างศักดิ์สิทธิ์ด้วยการเคารพผู้อาวุโส
- Tikhon Kabanov - สามีของ Katerina และลูกชายของ Kabanikha - คนที่อ่อนแอและอ่อนแออยู่ใต้บังคับบัญชาอย่างสมบูรณ์ตามความประสงค์ของแม่
อักขระ
- Varvara เป็นน้องสาวของ Tikhon ลูกสาวของ Kabanikha หญิงสาว "ตามความคิดของเธอเอง" ใช้ชีวิตตามหลักการ "ถ้าทุกอย่างถูกเย็บและปิด" อย่างไรก็ตาม ใจดีกับ Katherine.
- Kudryash เป็นแฟนหนุ่ม Barbarian
- Dikoy Savel Prokofievich เป็นพ่อค้าที่มีอิทธิพลในเมือง ลักษณะตัวละครหลัก - ความหยาบคายความหยาบคายและมารยาทที่ไม่ดีโดยเฉพาะผู้ใต้บังคับบัญชา
- Kuligin เป็นช่างฝีมือท้องถิ่นที่ใฝ่ฝันที่จะนำความคิดที่ก้าวหน้ามาสู่เมือง
- Feklusha เป็นคนพเนจร มืดและไร้การศึกษา.
- ผู้หญิงคนนั้นเป็นหญิงชราที่บ้าคลั่งที่ส่งคำสาปให้กับผู้หญิง
- กลาชา - แม่บ้านของ Kabanovs.
มีบทบาทสำคัญในการเล่นโดยแนวคิดเปรียบเปรยเช่นพายุฝนฟ้าคะนอง - ลางสังหรณ์ของพายุชำระล้าง สำหรับบางคนและคำเตือนของพระเจ้าสำหรับคนอื่น ๆ
สำคัญ!ควรจำไว้ว่าบทละครนี้เขียนโดย Ostrovsky ในช่วงก่อนการปฏิรูป (ปี 1861 - ปี) จิตวิญญาณแห่งความกระตือรือร้นเข้ามาครอบงำความคาดหวังของการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญและในเวลานี้เองที่นักเขียนบทละครได้เขียนเกี่ยวกับการปลุกบุคลิกภาพซึ่ง Dobrolyubov จะเห็น "บางสิ่งที่สดชื่นและให้กำลังใจ" ในเวลาต่อมา
สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับความซับซ้อนของโครงเรื่องของการกระทำแต่ละอย่างของละครเรื่อง "The Thunderstorm" ของ Ostrovsky บทสรุปของพวกเขาจะถูกนำเสนอด้านล่าง
ขั้นตอนที่ 1
ชายฝั่ง Volzhsky สวนสาธารณะเบื้องหน้า Kuligin พอใจกับมุมมอง Kudryash และเพื่อนกำลังเดินอยู่ใกล้ ๆ ได้ยินคำสบถของป่าอู้อี้ซึ่งไม่ทำให้ใครประหลาดใจ - นี่คือ ปรากฏการณ์ที่เป็นนิสัย... เวลานี้เขากำลังดุหลานชายของเขาบอริส Kudryash แสดงความเสียใจกับชะตากรรมที่ไม่อาจปฏิเสธได้ของญาติของ Wild ที่ถูกบังคับให้ต้องทนต่อการกดขี่ของลุงซึ่งเป็นทรราช ตัวเขาเองเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่สามารถต้านทานสัตว์เดรัจฉานที่หยาบคายได้:“ เขาเป็นคำพูดและฉันอายุสิบขวบ ถุยปล่อยมันไป”
ได้ยินคำพูดที่ไม่เหมาะสมชัดเจนมากขึ้นเรื่อย ๆ - Savel Prokofievich และหลานชายของเขากำลังเข้าใกล้คนเหล่านี้ พรากวิญญาณของเขากรีดร้อง Dikoy ทิ้งไป บอริสอธิบายเหตุผลที่บังคับให้เขาถ่อมตัว: เขาและน้องสาวของเขาหลังจากการตายของพ่อแม่ เหลือเด็กกำพร้า... คุณยายใน Kalinov เขียนมรดกให้กับหลาน ๆ ของเธอเมื่อถึงอายุส่วนใหญ่และพวกเขาจะได้รับมันด้วยความเคารพและ ทัศนคติที่เคารพต่อลุง... คูลิจินมั่นใจพวกเขาบอกว่านี่คือยูโทเปีย: ไม่มีใครพอใจกับป่า บอริสเห็นด้วยอย่างน่าเศร้า: ดังนั้นเขาจึงทำงานให้กับลุงของเขาเพื่ออะไร แต่ไม่มีประโยชน์ เขาเป็นคนดุร้ายและขี้เบื่อในคาลินอฟ - ไม่มีการเลี้ยงดูและการศึกษาแบบนี้กับพี่สาวของเขาและบอริสโดยพ่อแม่ของพวกเขาซึ่งก่อนหน้านี้อาศัยอยู่ในเมืองหลวงของเมืองหลวง
เข้าสู่ Feklusha กับชาวเมือง การสวดมนต์สรรเสริญความงามของเมืองยกย่องความเหมาะสมและคุณธรรมของชนชั้นพ่อค้าสังเกตตระกูลคาบานอฟ หลังจากผู้หญิงจากไป Kuligin ก็จำคาบานิกาที่ได้รับการยกย่องสำหรับเธอ คนหัวดื้อและเผด็จการในประเทศ... เขาแบ่งปันความคิดของเขาเกี่ยวกับการประดิษฐ์ "perpetum-mobile" กับบอริส พวกเขาให้เงินเป็นจำนวนมากสำหรับเครื่องเคลื่อนไหวตลอดกาลซึ่งสามารถนำไปใช้เพื่อประโยชน์ของสังคมได้ แต่ไม่มีเงินสำหรับชิ้นส่วน - นี่เป็นปัญหาโลกแตก บอริสถูกทิ้งให้อยู่คนเดียวเห็นใจคูลิจิน แต่เมื่อนึกถึงความโชคร้ายของเขาก็ออกจากสวนไปด้วย
Kabanikha ปรากฏตัวพร้อมครอบครัว: ลูกชาย Tikhon กับ Katerina ภรรยาของเขาและ Varvara Kabanova ภรรยาของพ่อค้ากลั่นแกล้งลูกชายของเธอด้วยข้อกล่าวหา ในความรักที่มีต่อภรรยามากเกินไปและทัศนคติที่ไม่สุภาพต่อแม่ของเขา คำพูดนี้มีไว้สำหรับ Tikhon แต่ชัดเจนตรงไปตรงมาว่าเป็นลูกสะใภ้ Tikhon แก้ตัวทุกครั้ง ภรรยาพยายามสนับสนุนเขาซึ่งทำให้เกิดพายุแห่งความขุ่นเคืองในแม่สามีและข้อกล่าวหาระลอกใหม่ต่อ Tikhon พวกเขากล่าวว่าเขาไม่สามารถรักษาภรรยาของเขาอย่างเข้มงวดและเขาก็อยู่ไม่ไกลจากคนรักของเขา
หลังจากแม่ของเขาจากไป Tikhon โจมตี Katerina กล่าวหาว่าเธอตำหนิ แม่. ไม่อยากฟังคำคัดค้านของภรรยาเขาจึงไปหา Dikiy เพื่อรินวอดก้าให้กับปัญหาของเขา
หญิงที่ขุ่นเคืองบ่นกับพี่สะใภ้ของเธอ ชีวิตที่ยากลำบากกับแม่สามีจำได้ว่าเธอใช้ชีวิตกับแม่ได้ดีเพียงใดสะอาดและเป็นอิสระ: "ในฤดูร้อนฉันจะไปที่ฤดูใบไม้ผลิซักผ้านำน้ำมาให้แล้วก็รดน้ำดอกไม้ทั้งหมดในบ้าน"
มีความงดงามที่มั่นคง - การเย็บปักถักร้อยด้วยทองคำคำอธิษฐานในโบสถ์เรื่องราวของผู้แสวงบุญ
ทุกอย่างผิดปกติในบ้านสามี... Katya สารภาพกับ Varvara ว่าเธอถูกมาเยือนโดยความคิดชั่วร้ายและบาปซึ่งเธอไม่สามารถขับไล่ไปได้ด้วยคำอธิษฐานใด ๆ ก ในใจเธอมีความคิดเกี่ยวกับคน ๆ หนึ่ง.
จากนั้นผู้หญิงที่ผิดปกติก็ปรากฏตัวขึ้นซึ่งอาบน้ำให้สาว ๆ ด้วยคำสาปโดยสัญญาว่าจะทรมานอย่างชั่วร้ายเพราะความงามที่ผิดบาปของพวกเขา ได้ยินเสียงฟ้าร้องพายุกำลังใกล้เข้ามาสาว ๆ รีบออกไป
ขั้นตอนที่ 2
แอ็คชั่น 2 เริ่มต้นในบ้านของ Kabanovs เฟคลัชชาและกลาชานั่งอยู่ในห้อง คนพเนจรสังเกตการทำงานของคนรับใช้บอกสิ่งที่เกิดขึ้นในโลกนี้ และแม้ว่าเรื่องราวของเธอ มีอยู่มากมายในการโกหกและความไม่รู้กลาชาฟังอย่างตั้งใจและสนใจนิทานของเฟคลัสชาสำหรับเธอนี่คือแหล่งข้อมูลเดียว
Katerina และ Varvara ปรากฏตัว พวกเขาช่วยจัดเตรียม Tikhon สำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจไปยังเมืองอื่นเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ Feklusha จากไปแล้ว Varvara ส่งสาวใช้ไปที่ม้า Katerina นึกถึงเรื่องราวในวัยเด็กอันยาวนานเมื่อเธอหนีไปที่แม่น้ำด้วยความไม่พอใจในบางสิ่งล่องเรือออกไปในเรือแล้วพบว่าเธออยู่ห่างออกไปสิบไมล์ สิ่งนี้บ่งชี้ ความมุ่งมั่นของตัวละครของเธอ - แม้จะมีความอ่อนโยนของหญิงสาว แต่เธอก็อดทนต่อความไม่พอใจในขณะนี้ Varvara ถาม Katerina ว่าใครคือคนที่หัวใจของเธอปวดร้าว นี่คือ Boris Grigorievich - หลานชายของ Savel Prokofievich... Varya รับรอง Katerina ว่าผู้ชายคนหนึ่งก็มีความรู้สึกต่อหญิงสาวเช่นกันและหลังจากสามีของเธอจากไป จัดการประชุมด้วยความรัก... หญิงสาวตกใจกลัวและปฏิเสธข้อเสนอนี้อย่างเด็ดเดี่ยว
คาบานิกากับลูกชายเข้ามา เธอยังคงให้คำแนะนำแก่ Tikhon ถึงวิธีการปฏิบัติตนในเมืองคำแนะนำที่ควรให้กับภรรยาของเขาในกรณีที่เธอไม่อยู่: ฟังแม่สามีอย่าขัดแย้งกับเธอในสิ่งใด ๆอย่านั่งเป็นผู้หญิงโดยไม่ทำงานอย่าแลกเปลี่ยนสายตากับหนุ่ม ๆ ทิฆันอายประกาศคำสั่งเหล่านี้ต่อจากแม่ จากนั้นพวกเขาจะถูกปล่อยให้อยู่คนเดียว Katerina ราวกับว่า คาดการณ์ปัญหาขอให้ Tikhon อย่าทิ้งเธอไว้คนเดียวหรือพาเธอไปที่เมืองกับเขา แต่ทิฆอนที่เหนื่อยล้าจากการจู้จี้ของแม่ดีใจที่ได้หลุดพ้นแม้เพียงชั่วครู่หากไม่นาน
ฉากอำลา. Katerina กอดสามีของเธอซึ่งทำให้แม่สามีไม่พอใจพวกเขาบอกว่าเธอไม่รู้ว่าจะบอกลาอย่างถูกต้องอย่างไร
จากนั้น Kabanikha ก็พร่ำเพ้อเป็นเวลานานว่าหลังจากการจากไปของคนชรา - ความกระตือรือร้นครั้งสุดท้ายของสมัยโบราณไม่มีใครรู้ว่าแสงสีขาวจะอยู่ได้อย่างไร
เหลืออยู่คนเดียว Katya แทนที่จะสงบลงกลับมาสมบูรณ์ ความสับสนและความคิด... ไม่ว่าเธอจะทำงานหนักแค่ไหน แต่หัวใจของเธอก็ไม่อยู่ที่ตำแหน่ง
ที่นี่ Varvara ผลักดันให้เธอพบกับบอริส เมื่อเปลี่ยนกุญแจประตูสวนแล้ว Varya ก็ส่งมอบให้ Katerina เธอพยายามต่อต้านการกระทำเหล่านี้ แต่แล้วก็ยอมแพ้
ขั้นตอนที่ 3
Kabanova และ Feklusha บนม้านั่งหน้าบ้านของพ่อค้า พวกเขาบ่นพึมพำกับความไร้สาระของชีวิตในเมืองใหญ่ชื่นชมยินดีกับความเงียบและความเงียบสงบในเมืองของพวกเขาเอง ปรากฏขึ้น ป่าเขาเมา จากนิสัยเริ่มอักเสบ หยาบคายกับ Kabanikheแต่เธอทำให้เขาอารมณ์เสียอย่างรวดเร็ว Dikoy แก้ตัวด้วยความจริงที่ว่าคนงานทำให้เขาเสียใจในตอนเช้าเรียกร้องค่าจ้างและสำหรับเขานี่คือมีดที่คมในใจของเขา เมื่อเย็นลงในการสนทนากับ Kabanikha ใบไม้
Boris ไม่ได้เห็น Katerina มาเป็นเวลานานและ เศร้าใจ สถานการณ์นี้ คูลิจินยืนอยู่ใกล้ ๆ คิดถึงส่วนแบ่งที่หนักหน่วงของคนยากจนที่ไม่ได้อยู่ในความงามของธรรมชาติ - พวกเขาต้องการ แต่ในการทำงานและคนรวยมีรั้วรอบสูงกับสุนัขและยังคิดเกี่ยวกับวิธีการปล้นเด็กกำพร้าและญาติที่ยากจน หยิกและบาร์บาร่าขึ้นมา พวกเขากอดจูบ หญิงสาวแจ้งบอริสเกี่ยวกับการพบกับเคเทอริน่าที่กำลังจะมาถึงและกำหนดสถานที่ในโพรง
ในตอนกลางคืนเมื่อมาถึงสถานที่นัดพบบอริสพบกับคูดริยาชกำลังเล่นกีตาร์และขอให้เขานั่ง แต่คูดริยาชยืนยันโดยเถียงว่าสถานที่แห่งนี้ "อุ่นเครื่อง" มานานแล้วสำหรับการพบปะกับแฟนสาวของเขา
จากนั้นบอริสก็สารภาพว่าเขามีนัดที่นี่กับผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว หยิก ทายซิว่าใคร มันเป็นคำพูดและเตือนบอริสเพราะผู้หญิงที่แต่งงานแล้วเป็นคนรับใช้
Varvara มาและพา Kudryash ไป คนรักเหลืออยู่คนเดียว
Katerina บอกบอริสเกี่ยวกับเกียรติยศที่พังทลายเกี่ยวกับการลงโทษของพระเจ้า แต่แล้วพวกเขาก็ ทั้งสองยอมจำนนต่อพลังแห่งความรู้สึก... สิบวันที่สามีของเธอไม่อยู่เป็นหนึ่งเดียวกับคนรักของเขา
ขั้นตอนที่ 4
แกลเลอรีที่ถูกทำลายไปบางส่วนผนังทาสีด้วยภาพวาดของการพิพากษาครั้งสุดท้าย ที่นี่ผู้คนกำลังหลบซ่อนตัวตั้งแต่ต้นฝน คูลิจินขอร้องให้ Savel Prokofevich บริจาคเงินเพื่อติดตั้งนาฬิกาบนหอคอยในสวนและสายฟ้า Dikoy สาบานเรียกชื่อ Kuligin ผู้ไม่เชื่อในพระเจ้าเพราะพายุฝนฟ้าคะนองคือการลงโทษของพระเจ้าและไม่มีเหล็กใดที่จะรอดจากพายุได้
หลังจาก Tikhon กลับบ้าน Katerina ก็ตกอยู่ในความระส่ำระสาย Varvara พยายามให้เหตุผลกับเธอและสอนเธอว่าอย่าแสดงท่าทีใด ๆ ตัวเธอเองเชี่ยวชาญในเล่ห์เหลี่ยมและการหลอกลวงมานานแล้ว เมื่อไม่บรรลุสิ่งที่เธอต้องการวารียารายงานให้บอริสทราบเกี่ยวกับอาการของแคทยา
ได้ยินเสียงฟ้าร้อง ครอบครัว Kabanov ทั้งหมดออกมา Tikhon, สังเกตเห็น อาการแปลก ๆ ของภรรยาขอให้เธอกลับใจจากบาปอย่างติดตลก เมื่อสังเกตเห็นว่า Katerina หน้าซีดอย่างไรพี่สาวก็ขัดจังหวะเรื่องตลกของพี่ชาย บอริสเข้าใกล้พวกเขา Katya ใกล้จะเป็นลม... วารีให้สัญญาณให้ชายหนุ่มออกไป
จากนั้นเลดี้ก็ปรากฏตัวและเริ่มทำให้หญิงสาวตกใจกลัวเพราะบาปลับและ Katerina ก็ทนไม่ได้ - ด้วยความบ้าคลั่ง สารภาพมีความสัมพันธ์ลับๆกับชายอื่น ตลอดสิบวัน ฉากกลับใจของตัวเอกคือจุดสุดยอดของบทละคร
ขั้นตอนที่ 5
อีกครั้งที่เขื่อนโวลก้าสวนของเมือง มันเริ่มมืด Tikhon เข้าใกล้ Kuligin ซึ่งกำลังนั่งอยู่บนม้านั่ง เขาคือ บดขยี้กับคำสารภาพของ Katherine และส่งความปรารถนาให้เธอตายอย่างดุเดือดจากนั้นก็เริ่มสงสารเธอ
หมูป่าที่บ้านเหลาลูกสะใภ้เหมือนสนิมคัทย่า ไม่มีคำพูดและไม่สมหวัง เดินเตร่บ้านเหมือนเงา ทุกอย่างผิดปกติในครอบครัว Kabanov แม้กระทั่ง Varya วิ่งหนีไปพร้อม Kudryash จากบ้าน.
แต่ทิฆอนหวัง เพื่อผลลัพธ์ที่ดี - คนรักตามคำสั่งของลุงหมายถึงตลอดสามปีในไซบีเรีย กลาชามาและพูดว่า Katerina หายตัวไป.
Katerina อยู่คนเดียวเงียบ ๆ เดินคุยกับตัวเอง เธออยู่แล้ว ตัดสินใจที่จะสละชีวิตของฉันแม้ว่ามันจะเป็นบาปใหญ่ก็ตาม สิ่งหนึ่งที่รั้งเธอไว้ - ความปรารถนาที่จะเห็นเธอเป็นที่รักในที่สุดและได้รับการอภัยจากเขาที่นำความโชคร้ายมาสู่เขา บอริสมาตามเสียงเรียกร้องของคนที่เขารัก เขารักเธอมากบอกว่าเขาไม่ได้แค้นเธอ แต่โชคชะตาทำให้พวกเขาแยกจากกันและเขาไม่มีสิทธิ์พาภรรยาของคนอื่นไปด้วย Katerina ร้องไห้และขอให้บอริสให้ทานแก่คนยากจนเพื่อระลึกถึงวิญญาณของเธอระหว่างทาง ตัวเองไปที่ฝั่ง
Kuligin, Kabanikha และ Tikhon กำลังดูการค้นหา Katerina ที่หายไป คนจุดตะเกียงรื้อค้นฝั่ง Tikhon สับสนกับข้อสันนิษฐานที่น่ากลัว กบาลนิกะกล่าวหาลูกสะใภ้ ในความปรารถนาที่จะดึงดูดความสนใจ ได้ยินเสียงจากชายฝั่ง: "ผู้หญิงคนนั้นโยนตัวลงไปในน้ำ!" ทิฆอนพยายามวิ่งไปที่นั่น แต่แม่ของเขาไม่ปล่อยเขาสัญญาว่าจะสาปแช่ง พวกเขานำหญิงที่จมน้ำ Katerina สวยงามแม้หลังความตาย... คาบานอฟโทษแม่ที่ภรรยาเสียชีวิต
Ostrovsky AN - สรุปพายุฝนฟ้าคะนอง
พายุฝนฟ้าคะนอง A.N.Ostrovsky (การวิเคราะห์โดยย่อ)
ผ้าม่าน
หลังจากการแสดงละครครั้งแรกที่โรงละคร Maly ผู้ชมรู้สึกยินดีสื่อมวลชนเต็มไปด้วยข้อความยกย่องพล็อตเรื่องของละครทำให้ผู้ชมประหลาดใจ นักวิจารณ์ที่มีชื่อเสียงไม่ได้ล้มเหลวในการสะท้อนผลงานในบทวิจารณ์ของพวกเขา ดังนั้นนักวิจารณ์ Apollon Grigoriev จึงเขียนจดหมายถึง I.S. Turgenev อธิบายพล็อตเรื่องของละครเรื่องนี้ว่า“ เปิดโปงการกดขี่ข่มเหงในชีวิตของเราและนี่คือความสำคัญของผู้เขียนบุญของเขาในฐานะศิลปินนี่คือจุดแข็งของการกระทำของเขาที่มีต่อมวลชน "
ในวันที่ 16 และ 17 มิถุนายนโรงละคร Tovstonogov Bolshoi Drama Theatre จะจัดการแสดงรอบปฐมทัศน์ของการแสดง "The Thunderstorm" ของ Andrei Moguchy โดยอิงจากบทละครที่มีชื่อเดียวกันโดย Alexander Ostrovsky
การผลิตครั้งแรก
"พายุฝนฟ้าคะนอง" ของ Ostrovsky ถูกจัดแสดงเป็นครั้งแรกบนเวทีของโรงละคร Maly ในวันที่ 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2402 รอบปฐมทัศน์ใกล้เคียงกับการแสดงที่เป็นประโยชน์ของนักแสดง Sergei Vasiliev ที่รับบทเป็น Tikhon ผู้คนเล่นฮีโร่บางคนโดยเฉพาะผู้ที่เขียนบทละครมีบทบาท ตัวอย่างเช่นนักแสดงหญิง Lyubov Nikulina-Kositskaya กลับชาติมาเกิดใน Katerina, Nadezhda Rykalova เล่น Kabanikha และ Varvara Borozdina ยังให้ชื่อนางเอกของละครด้วย
ผู้ชมมีความยินดีสื่อมวลชนเต็มไปด้วยบทวิจารณ์ที่น่ายกย่อง Dudyshkin ผู้เขียน Otechestvennye zapiski เขียนว่า“ ในเมืองที่ผู้คนรู้ว่าจะร่ำรวยได้อย่างไรซึ่งจะต้องมีถนนสายใหญ่สกปรกและมีบางอย่างเช่นเกสต์เฮาส์และพ่อค้ากิตติมศักดิ์ซึ่งนาย Turgenev กล่าวว่าพวกเขาคือใคร“ พวกเขามักจะถูใกล้ร้านค้าของพวกเขาและแสร้งทำเป็นว่าขาย "- ในเมืองประเภทหนึ่งซึ่งเราเคยเห็นมามากมายและผ่านไปโดยที่ไม่ได้เห็นยิ่งไปกว่านั้นละครสัมผัสนั้นเกิดขึ้นที่ทำให้เราประทับใจมาก
"พายุฝนฟ้าคะนอง" ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
รอบปฐมทัศน์ครั้งที่สองของ "พายุฝนฟ้าคะนอง" เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 2 ธันวาคม พ.ศ. 2402 ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก คราวนี้ Alexandrinsky Theatre เปิดประตูให้ผู้ชม ผู้ชมได้รับการแสดงในทางที่ดี นักวิจารณ์ตั้งข้อสังเกตโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Alexander Martynov ผู้เปิดเผยความสามารถของเขาในบทบาทของ Tikhon Evdokia Panaeva ภรรยาของนักเขียนชื่อ Ivan Panaev เขียนไว้ในบันทึกความทรงจำของเธอว่า“ ฉันอยู่ที่การแสดง The Storm ของ Ostrovsky ครั้งแรก Martynov แสดงบทบาทของเขาในลักษณะที่วิญญาณตายไปจากทุกคำพูดของเขาในฉากสุดท้ายเมื่อเขารีบวิ่งไปที่ศพของภรรยาของเขาดึงขึ้นมาจากน้ำ ผู้ชมทุกคนต่างตกตะลึงกับการแสดงของเขา ใน The Thunderstorm Martynov แสดงให้เห็นว่าเขามีพรสวรรค์ที่น่าเศร้าที่น่าทึ่งเช่นกัน " โชคไม่ดีที่ชะตากรรมของนักแสดงกลายเป็นเรื่องน่าเศร้า: ในฤดูร้อนปี 1860 เขาเสียชีวิตจากการบริโภค
นักแสดง Alexander Martynov มีชื่อเสียงจากการรับบทเป็น Tikhon
Glyceria Fedotova เป็น Katerina, Maly Theatre, 2409
หนึ่งปีหลังจากรอบปฐมทัศน์ของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กละครเรื่องนี้ได้เข้าสู่ละครของโรงละคร Mariinsky และจากนั้นไปยังเวทีระดับจังหวัด ในปีพ. ศ. 2403 พายุฝนฟ้าคะนองได้รับการตีพิมพ์: ครั้งแรกปรากฏในนิตยสาร Library for Reading และเป็นฉบับแยกต่างหาก
อาณาจักรแห่งความมืด
นักวิจารณ์ที่มีชื่อเสียงหลายคนถือว่าเป็นหน้าที่ของพวกเขาในการเขียนบทวิจารณ์ละครของ Ostrovsky ในบทความวิจารณ์สามเรื่องที่ตีพิมพ์ใน Sovremennik ในปี 1859-1860 Nikolai Dobrolyubov มองว่าเมือง Kalinov เป็น "อาณาจักรแห่งความมืด" เขากำหนดกฎหลักของละครแล้วพบว่าในบทละครของ Ostrovsky ส่วนใหญ่ละเมิด อย่างไรก็ตามผู้เขียนเชื่อว่าพายุฝนฟ้าคะนองคือ“ ผลงานที่เด็ดขาดที่สุดของ Ostrovsky” เกี่ยวกับนักเขียนบทละคร Dobrolyubov เขียนว่า: "Ostrovsky มีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับชีวิตของชาวรัสเซียและมีความสามารถที่ยอดเยี่ยมในการพรรณนาแง่มุมที่สำคัญที่สุดของมันอย่างคมชัดและชัดเจน"
ภาพร่างทิวทัศน์โดย Golovin สำหรับ "The Storm", 1916
Pisarev กับ Dobrolyubov
Dmitry Pisarev โต้แย้งกับ Dobrolyubov ในบทความ "Motives of Russian Drama" สิ่งที่นักวิจารณ์คนแรกเรียกอย่างสง่าผ่าเผยว่า "อาณาจักรแห่งความมืด" คนที่สองเรียกว่า "สุ่มไก่ของครอบครัว" โดยนึกถึงคำพูดที่รู้จักกันดีว่า "ไข่ไม่ได้สอนไก่" ยิ่งไปกว่านั้น Pisarev ไม่ถือว่า Katerina เป็น "รังสีแห่งแสง" ด้วยความสงสัยในลักษณะของเขานักวิจารณ์จึงอธิบายพฤติกรรมของนางเอกและสาระสำคัญของบทละครอย่างรวบรัด:“ ชีวิตทั้งชีวิตของ Katerina ประกอบด้วยความขัดแย้งภายในตลอดเวลา เธอวิ่งจากจุดหนึ่งไปยังอีกจุดหนึ่งทุกนาที วันนี้เธอเสียใจกับสิ่งที่เธอทำเมื่อวานนี้ แต่เธอเองก็ไม่รู้ว่าพรุ่งนี้เธอจะทำอะไร เธอสับสนในชีวิตของตัวเองและชีวิตของคนอื่นในทุกย่างก้าว ในที่สุดเธอก็สับสนทุกอย่างที่อยู่ในปลายนิ้วของเธอเธอก็ตัดปมที่แน่นหนาด้วยวิธีที่โง่ที่สุดฆ่าตัวตายและแม้แต่การฆ่าตัวตายซึ่งเป็นเรื่องที่เธอคาดไม่ถึง
Ivan Goncharov ซึ่งทำหน้าที่เป็นเซ็นเซอร์ได้แสดงความคิดเห็นเชิงประจบเกี่ยวกับ "Storm"
"พายุฝนฟ้าคะนอง" บนเวที Maly Theatre, 1962
เซ็นเซอร์ Goncharov
บทวิจารณ์ที่ประจบสามารถพบได้ในบทความสั้น ๆ ของ Ivan Goncharov ซึ่งในช่วงเวลาของรอบปฐมทัศน์ทำหน้าที่เป็นเซ็นเซอร์ ผู้เขียนตั้งข้อสังเกตว่า“ โดยไม่ต้องกลัวว่าจะถูกกล่าวหาว่าพูดเกินจริงฉันสามารถพูดได้อย่างตรงไปตรงมาว่าไม่มีงานดราม่าในวรรณกรรมของเรา ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเธอครอบครองและอาจจะเป็นที่หนึ่งในความงามแบบคลาสสิกเป็นเวลานาน " Goncharov ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับภาษาของตัวละคร - "ถูกต้องตามหลักศิลปะนำมาจากความเป็นจริงเหมือนคนที่พูดกับพวกเขา"
ในบทความ "แรงจูงใจของละครรัสเซีย" Pisarev ขัดแย้งกับ Dobrolyubov
หลังเกิด "พายุฝนฟ้าคะนอง"
บทความ "After the Thunderstorm" มีจดหมายจากนักวิจารณ์ Apollo Grigoriev ถึง Ivan Turgenev Grigoriev มองว่าบทละครเป็นผลงานของกวีระดับชาติ เขาเขียนเกี่ยวกับ Ostrovsky:“ Ostrovsky เป็นนักเขียนบทละครเป็นหลักท้ายที่สุดเขาสร้างประเภทของเขาที่ไม่ใช่สำหรับ Mr. Bov ( Dobrolyubov ประมาณ. "Dilettante") ผู้เขียนบทความเกี่ยวกับ "อาณาจักรแห่งความมืด" - ไม่ใช่สำหรับคุณไม่ใช่สำหรับฉันไม่ใช่เพื่อใคร แต่เพื่อคนทั่วไปซึ่งเขาอาจเป็นกวีของเธอซึ่งเป็นกวีชาวบ้านเป็นครู มุมมองสูงสุดที่มีให้กับเธอมวลชนไม่ใช่สำหรับเธอไม่ใช่ฉันไม่ใช่มิสเตอร์ก๊อดจากมุมมองของเธอโดยคนทั่วไปเข้าใจและแบ่งปันโดยเธอ "
ช่วงทศวรรษที่ 50-60 ของศตวรรษที่ 19 เป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับคนทั้งรัสเซีย มันถูกทำเครื่องหมายโดยการแกว่งตัวทางสังคมในวงกว้างที่เกิดขึ้นโดยเชื่อมโยงกับการเกิดขึ้นของกองกำลังที่มีใจประชาธิปไตยใหม่ ๆ และการทำให้เกิดปัญหาเรื่องทาส เมื่อเทียบกับภูมิหลังนี้พวกเขาเริ่มพูดคุยกันเสียงดังเกี่ยวกับความขัดแย้งที่มีอยู่ระหว่างรุ่นและตำแหน่งของผู้หญิงรัสเซียในเงื่อนไขของความสัมพันธ์ปรมาจารย์ที่ยังคงมีอยู่ในส่วนใหญ่ของประเทศ
ในสภาพแวดล้อมที่ยากลำบากเช่นนี้มันถูกเขียนขึ้นแล้ววางบนเวทีและเผยแพร่เรื่องราวที่ค่อนข้างน่าตื่นเต้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
ลำดับเหตุการณ์ของการทำงานในละคร
ประวัติความเป็นมาของการสร้างละคร "พายุฝนฟ้าคะนอง" ทำให้เกิดคำถามมากมาย โดยสังเขปสามารถกำหนดได้ดังนี้
Ostrovsky มักจะเริ่มทำงานในเดือนกรกฎาคม 2402 (อย่างน้อยก็ไม่เกินเดือนนี้) และในต้นเดือนตุลาคมได้ส่งข้อความที่เสร็จแล้วไปยังสำนักพิมพ์ สิ่งนี้ได้รับการพิสูจน์โดยต้นฉบับดั้งเดิมซึ่งเก็บไว้ในหอสมุดแห่งชาติของรัสเซียจนถึงทุกวันนี้ หนึ่งเดือนต่อมาละครเรื่องนี้ได้จัดแสดงบนเวทีเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กแล้วในวันที่ 16 พฤศจิกายนจะฉายรอบปฐมทัศน์ที่โรงละคร Maly ในวันที่ 2 ธันวาคมที่โรงละครอเล็กซานเดรีย ปีต่อมาได้รับการตีพิมพ์ใน "Library for Reading" (ในฉบับที่ 1) หลังจากนั้นไม่นานก็ได้รับการตีพิมพ์เป็นหนังสือแยกเล่ม
ปฏิกิริยาของจิตใจที่ก้าวหน้าต่อรูปลักษณ์ของบทละคร
ละครเรื่องใหม่ของ "Columbus Zamoskvorechye" ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีได้รับการต้อนรับด้วยการตอบสนองและความคิดเห็นที่รุนแรงทั้งในแง่บวก (ตัวอย่างเช่นการประเมินของ N. Dobrolyubov, I. Goncharov, P. Pletnev) และการประณาม (L. Tolstoy, A. นักวิจารณ์ D. Pisarev ซึ่งได้รับการยอมรับในเวลานั้นยังรับรู้ถึงผลิตผลใหม่ของ Ostrovsky อย่างคลุมเครือ อย่างไรก็ตาม "พายุฝนฟ้าคะนอง" ได้กลายเป็นหนึ่งในละครที่ดีที่สุดตลอดกาลของนักเขียนบทละคร และรางวัลที่แท้จริงอย่างไม่ต้องสงสัยคือ Great Uvarov Prize ซึ่งมอบให้กับผู้เขียนสำหรับผลงานที่สร้างสรรค์อย่างแท้จริงที่เขียนขึ้นสำหรับเวทีเท่านั้น
พล็อตและฮีโร่
ประวัติความเป็นมาของการสร้างละคร "พายุฝนฟ้าคะนอง" ส่วนใหญ่อธิบายได้จากการดำเนินเรื่องของละครซึ่งเกิดขึ้นในเมืองเล็ก ๆ ที่มีชื่อสวยงาม Kalinov ซึ่งตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำโวลก้า เมื่อคุณพบเขาเขาดูมีความสุขมาก: ภูมิทัศน์อันงดงามที่ให้ความรู้สึกสงบและเงียบสงบ หนึ่งในวลีแรกที่ผู้ชมได้ยินจากคนในท้องถิ่น: "งาม!" แต่เมื่อคุณรู้จักตัวละครอารมณ์และบรรยากาศทั่วไปก็เปลี่ยนไป นักเขียนบทละครได้เปิดเผยความชั่วร้ายของสังคมที่อาศัยอยู่ตามกฎหมายการสร้างบ้านมานานหลายศตวรรษอย่างชำนาญ ดังนั้นบางทีชื่อของเมือง - Kalinov ซึ่งมาจากนิทานพื้นบ้านของรัสเซีย มันเป็นสัญลักษณ์ของโลกแห่ง "เทพนิยาย" ที่มีชื่อเสียงและน่ากลัวซึ่งยากที่จะทำลาย
และในตอนนี้ท่ามกลาง "ความชั่วร้าย" และพลังที่ทรงพลังมีบุคคลที่ตัดสินใจต่อต้านอำนาจของตนอย่างเปิดเผย - Katerina ชะตากรรมของนางเอกกำลังพัฒนาไปอย่างน่าเศร้าเนื่องจากเธอยังไม่พบผู้คนหรือผู้ปกป้องที่มีใจเดียวกัน (ในบุคคลเช่นสามีคนเดียวกัน) ที่สามารถสนับสนุนเธอในการเผชิญหน้าที่เริ่มขึ้น ชายหนุ่มผู้ซึ่งเธอมองเห็นความสุขในอนาคตและโชคชะตาที่ดีขึ้นของเธอก็มีอาการเท้าเย็นไม่เข้าใจ Katerina จริงๆ ในสภาวะที่หลักการทางศีลธรรมทั้งหมดถูกทำลายจึงเป็นเรื่องยากที่จะหาผู้ที่รับผิดชอบต่อการตายของเด็กหญิง
การโต้เถียงเกี่ยวกับต้นกำเนิดของพล็อต
ข้อความเกี่ยวกับต้นแบบและพล็อตของงานนั้นขัดแย้งกันมาก ดังนั้นสำหรับชาว Kostroma ประวัติศาสตร์สร้างสรรค์ของการสร้างละครเรื่อง "พายุฝนฟ้าคะนอง" จึงเกี่ยวข้องโดยตรงกับเหตุการณ์ที่น่าเศร้าในเมืองของพวกเขา รายละเอียดบางอย่างระบุว่าเพื่อนของนักเขียน L.P. Kositskaya อาจกลายเป็นต้นแบบของ Katerina คนที่รู้จักนักเขียนบทละครเป็นการส่วนตัวเชื่อว่าการปรากฏตัวของ "พายุฝนฟ้าคะนอง" เป็นผลมาจากการเดินทางของ Ostrovsky ไปตามแม่น้ำโวลก้า
อะไรทำให้เกิดการตัดสินเช่นนี้?
โศกนาฏกรรมของครอบครัว Klykov
ตามรุ่นแรกประวัติศาสตร์ของการสร้างละคร "พายุฝนฟ้าคะนอง" เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ในเมือง Kostroma ในต้นเดือนพฤศจิกายนปี 1859 Alexandra Klykova ชาวเมืองคนหนึ่งซึ่งอายุเพียง 19 ปีหายตัวไป ต่อมาศพของเธอถูกพบในน่านน้ำของแม่น้ำโวลก้าและมีการเปิดคดีอาญาในข้อเท็จจริงนี้ มีการพิจารณาสองเวอร์ชัน: การฆ่าตัวตายหรือการฆาตกรรมและความพยายามที่จะซ่อนอาชญากรรม ในระหว่างการสอบสวนปรากฎว่าหญิงสาวเพิ่งได้รับการแต่งงานเมื่อไม่นานมานี้และเธอลงเอยในครอบครัวพ่อค้าซึ่งมีแม่สามีที่ดูหมิ่นซึ่งไม่คิดว่าใครจะปกครองโดยสิ้นเชิง อเล็กซานดราเติบโตมาในสภาพแวดล้อมที่แตกต่างกันไม่สามารถทำใจกับชะตากรรมของเธอและหยั่งรากในครอบครัวใหม่ได้ เธอไม่ได้รับการสนับสนุนจากสามีของเธอ - เงียบเชื่อฟังต่ำกว่าแม่ของเธอในทุกสิ่ง รายละเอียดทั้งหมดนี้สามารถจดจำได้ง่ายในละคร นั่นคือเหตุผลว่าทำไมหลังจากที่หนังสือเล่มนี้ปรากฏใน Kostroma ชาวบ้านยังคงพูดถึงความจริงที่ว่าการสร้างละครเรื่อง "พายุฝนฟ้าคะนอง" เกี่ยวข้องโดยตรงกับชีวิตของครอบครัว Klykov และแม้ว่าในภายหลังจะปรากฎว่างานเขียนขึ้นหนึ่งเดือนก่อนโศกนาฏกรรมครั้งนี้นักแสดงที่เล่นบนเวทีท้องถิ่นเป็นเวลานานได้สร้างขึ้นเพื่อครอบครัว Klykov และสถานที่ริมฝั่งแม่น้ำโวลก้าซึ่ง Katerina-Alexander ถูกกล่าวหาว่าโยนตัวลงไปในน้ำก็เป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวในท้องถิ่น
พายุฝนฟ้าคะนองเป็นละครส่วนตัวของ A.N. Ostrovsky หรือไม่?
อีกเวอร์ชันหนึ่งเกี่ยวกับต้นแบบของตัวละครหลักมีความเกี่ยวข้องกับโน้ตของนักเขียนบทละครในข้อความ ถัดจากคำพูดคนเดียวของ Katerina ซึ่งเธอบอก Varenka เกี่ยวกับความฝันของเธอมีเขียนว่า“ ฉันได้ยินจาก L.P. เกี่ยวกับความฝันเดียวกัน ... ” สำหรับ L.P. นักแสดงหญิงชื่อดัง L.P. Kositskaya กำลังซ่อนตัวซึ่งส่วนใหญ่มีความสัมพันธ์กับ Ostrovsky ทั้งสองเป็นคนในครอบครัวดังนั้นจึงถูกบังคับให้ซ่อนความเสน่หา นักวิจัยอธิบายการสร้างพายุฝนฟ้าคะนองของ Ostrovsky และการพิจารณาเวอร์ชันนี้ยังอ้างถึงข้อเท็จจริงที่ว่า Kositskaya รับบทเป็นตัวละครหลักเป็นครั้งแรก และนักเขียนบทละครอย่างที่คุณทราบชอบที่จะเลือกนักแสดงด้วยตัวเองเพื่อแสดงผลงานของตัวเองที่โรงละคร Maly
ขับรถไปตามแม่น้ำโวลก้า
ในที่สุดเวอร์ชันที่สามและน่าจะเป็นไปได้มากขึ้น - เรื่องราวของการสร้างบทละคร "พายุฝนฟ้าคะนอง" มีความเกี่ยวข้องกับการเดินทางของผู้เขียนไปตามแม่น้ำรัสเซียอันยิ่งใหญ่
ในช่วงฤดูร้อนของปี 1856-57 Ostrovsky มีส่วนร่วมในการสำรวจของ Russian Geographical Society ตามแนวโวลก้า เขาเยี่ยมชมการตั้งถิ่นฐานหลายแห่งตามริมฝั่งแม่น้ำพบปะและพูดคุยกับคนในท้องถิ่นเป็นเวลานานศึกษาลักษณะเฉพาะของวิถีชีวิตของพวกเขา Ostrovsky ได้เห็นฉากต่างๆมากมายในแต่ละครอบครัวและในเมืองโดยรวม เขาสนใจในรายละเอียดที่เล็กที่สุดซึ่งภายหลังเขาได้วิเคราะห์ในบทความเรื่อง A Journey along the Volga
เสียงสะท้อนของข้อสังเกตเหล่านี้สามารถพบได้ในละคร: ภาษาชาวบ้านที่มีชีวิตฉากทั่วไปของการสื่อสารระหว่างผู้คน (โดยปกติแล้วพวกเขามักไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับพล็อตเรื่อง แต่เป็นลักษณะของบรรยากาศทั่วไปของเมือง) แสดงให้เห็นอย่างสมบูรณ์แบบและจากมุมที่แตกต่างกันลักษณะเฉพาะของชีวิตประจำวัน ทั้งหมดนี้ยืนยันว่าประวัติความเป็นมาของการสร้างละครเรื่อง "พายุฝนฟ้าคะนอง" โดย Ostrovsky มีต้นกำเนิดมาจากการสังเกตส่วนตัวของเขาและความพยายามที่จะค้นหาว่าคนรัสเซียมีชีวิตอยู่อย่างไรซึ่งขัดขวางการพัฒนาโครงสร้างทางสังคมทั้งหมดของรัสเซีย
นักเขียนบทละครที่มีวิสัยทัศน์?
ดังนั้นโศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นใน Kostroma ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1859 จึงถูกคาดการณ์โดย Ostrovsky ซึ่งรู้ดีถึงลักษณะเฉพาะของชีวิตของพ่อค้าชาวรัสเซียในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 นี่เป็นสถานการณ์ทั่วไปที่อาจเกิดขึ้นกับครอบครัวใด ๆ ที่อาศัยอยู่ในดินแดนอันกว้างใหญ่ของรัฐรัสเซีย นักเขียนบทละครแสดงให้เห็นถึงช่วงเวลาที่กองกำลังเก่ายังคงยึดมั่นกับสิ่งที่กำลังจะจากไปและพยายามทุกวิถีทางเพื่อรักษาอำนาจของพวกเขาและสิ่งใหม่ที่เพิ่งเกิดใหม่เข้าสู่การต่อสู้ที่ยากลำบากผลลัพธ์ที่จะกำหนดชะตากรรมต่อไปของรัสเซีย เมื่อเทียบกับฉากหลังนี้มันไม่สำคัญอีกต่อไปแล้วว่าเรื่องราวของการสร้างละคร "พายุฝนฟ้าคะนอง" นั้นเชื่อมโยงกับอะไร สิ่งสำคัญคือนี่อาจเป็นจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลงที่ก้าวหน้าในชีวิตทั้งหมดของประเทศ
สร้างสรรค์ประวัติศาสตร์ "พายุ"
Ostrovsky มาถึงการสังเคราะห์ทางศิลปะของจุดเริ่มต้นที่มืดและสว่างของชีวิตพ่อค้าในโศกนาฏกรรมรัสเซีย "พายุฝนฟ้าคะนอง" ซึ่งเป็นจุดสูงสุดของงานที่โตเต็มที่ของเขา การสร้าง "พายุฝนฟ้าคะนอง" นำหน้าโดยการเดินทางของนักเขียนบทละครไปตามแม่น้ำโวลก้าตอนบนซึ่งดำเนินการตามคำแนะนำของกระทรวงทหารเรือในปี พ.ศ. 2399-2407 เธอฟื้นขึ้นมาและฟื้นขึ้นมาในความทรงจำของความประทับใจในวัยเยาว์เมื่อในปี 1848 Ostrovsky ได้ไปกับครอบครัวของเขาเป็นครั้งแรกในการเดินทางที่น่าสนใจไปยังบ้านเกิดของพ่อของเขาไปยังเมือง Volga ใน Kostroma และไปยังที่ดิน Shchelykovo ที่พ่อของเขาได้มา ผลลัพธ์ของการเดินทางครั้งนี้คือไดอารี่ของ Ostrovsky ซึ่งแสดงให้เห็นถึงชีวิตของเขาในต่างจังหวัดภูมิภาคโวลก้าของรัสเซีย Ostrovskys เริ่มต้นในวันที่ 22 เมษายนในวัน Yegoriev "ถึงเวลาฤดูใบไม้ผลิแล้ววันหยุดจะมีบ่อย" Kupava กล่าวกับซาร์เบเรนดีย์ใน "เทพนิยายฤดูใบไม้ผลิ" ของ Ostrovsky เรื่อง The Snow Maiden การเดินทางตรงกับช่วงเวลาแห่งบทกวีที่สุดของปีในชีวิตของชาวรัสเซีย ในตอนเย็นในเพลงฤดูใบไม้ผลิที่ฟังอยู่นอกเขตชานเมืองในสวนและหุบเขาชาวนาหันไปหานกวิลโลว์หยิกเบิร์ชสีขาวและหญ้าไหมสีเขียว ในวันของ Yegoriev พวกเขาเดินไปรอบ ๆ ทุ่งนา“ เรียกไปยัง Yegoriy” ขอให้เขากันวัวจากสัตว์ที่กินสัตว์อื่น หลังจากวันของ Yegoryev มีวันหยุดของเทศกาลคริสต์มาสสีเขียว (สัปดาห์ของรัสเซีย) เมื่อพวกเขาเต้นรำไปรอบ ๆ ในหมู่บ้านจัดเกมด้วยเตาเผาไฟเผาและกระโดดข้ามกองไฟ เส้นทางของ Ostrovskys ใช้เวลาทั้งสัปดาห์และผ่านเมืองรัสเซียโบราณ: Pereslavl-Zalessky, Rostov, Yaroslavl, Kostroma แหล่งที่มาของความคิดสร้างสรรค์เชิงกวีที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเปิดขึ้นสำหรับ Ostrovsky ในภูมิภาค Upper Volga “ Merya เริ่มต้นจาก Pereyaslavl” เขาเขียนในบันทึกประจำวันของเขา“ แผ่นดินที่อุดมสมบูรณ์ในภูเขาและผืนน้ำผู้คนมีรูปร่างสูงและสวยงามและฉลาดและตรงไปตรงมาและมีภาระผูกพันและมีจิตใจที่เสรีและเปิดกว้าง นี่คือเพื่อนร่วมชาติที่รักของฉันซึ่งดูเหมือนว่าฉันจะเข้ากันได้ดี ที่นี่คุณจะไม่เห็นชายหรือหญิงตัวน้อยที่แต่งตัวเป็นนกเค้าแมวที่ก้มหน้าตลอดเวลาและพูดว่า:“ แต่พ่อ แต่พ่อ ... ”“ และทุกอย่างก็เป็นไปอย่างเงียบ ๆ ” เขากล่าวต่อ“ และเมืองวิวทิวทัศน์สภาพอากาศและประเทศ อาคารและเด็กผู้หญิง มีแปดความงามที่เราพบบนท้องถนน " "บนทุ่งหญ้าวิวนั้นน่าทึ่งมากหมู่บ้านแบบไหนอาคารแบบไหนเหมือนคุณไม่ได้ขับรถข้ามรัสเซีย แต่ไปตามดินแดนแห่งพันธสัญญา" และตอนนี้ Ostrovskys อยู่ใน Kostroma “ เรากำลังยืนอยู่บนภูเขาที่สูงชันที่สุดใต้เท้าของเราคือแม่น้ำโวลก้าและบนเรือนั้นแล่นไปมาบางครั้งก็แล่นเรือบางครั้งเรือบรรทุกสินค้าและเพลงที่มีเสน่ห์เพลงหนึ่งก็หลอกหลอนเราอย่างไม่อาจต้านทานได้ นี่คือเสียงเห่าและเสียงที่มีเสน่ห์สามารถได้ยินจากระยะไกล ใกล้เข้ามาเรื่อย ๆ เพลงก็ดังขึ้นและหลั่งไหลออกมาในที่สุดเสียงของมันก็ดังขึ้นทีละเล็กทีละน้อยและในขณะเดียวกันก็มีเสียงเห่าอีกเสียงดังขึ้นและเพลงเดียวกันก็ดังขึ้น และไม่มีจุดจบของเพลงนี้ ... และอีกด้านหนึ่งของแม่น้ำโวลก้าตรงข้ามเมืองมีหมู่บ้านสองหมู่บ้าน และอีกภาพหนึ่งที่งดงามเป็นพิเศษจากการที่ดงที่โค้งงอที่สุดทอดยาวไปจนถึงแม่น้ำโวลก้าดวงอาทิตย์ยามพระอาทิตย์ตกได้ปีนเข้ามาในนั้นอย่างน่าอัศจรรย์จากรากและได้ทำปาฏิหาริย์มากมาย หมดแรงดูนี่ ... หมดแรงกลับบ้านนานนอนไม่หลับ ความสิ้นหวังเข้าครอบครองฉัน ความประทับใจที่เจ็บปวดตลอดห้าวันนี้จะไร้ผลสำหรับฉันหรือไม่” การแสดงผลดังกล่าวไม่อาจไร้ผล แต่พวกเขาปกป้องมาเป็นเวลานานและเติบโตขึ้นในจิตวิญญาณของนักเขียนบทละครและกวีก่อนที่ผลงานชิ้นเอกของเขาเช่น "พายุฝนฟ้าคะนอง" และจากนั้น "หญิงสาวหิมะ" ก็ปรากฏตัวขึ้น เกี่ยวกับอิทธิพลที่ยิ่งใหญ่ของ "การสำรวจวรรณกรรม" ตามแนวแม่น้ำโวลก้าในผลงานต่อมาของ Ostrovsky เพื่อนของเขา S.V. Maksimov:“ ศิลปินที่มีพรสวรรค์ที่แข็งแกร่งไม่สามารถพลาดโอกาสที่ดีได้ ... เขายังคงสังเกตตัวละครและมุมมองของคนรัสเซียในท้องถิ่นหลายร้อยคนออกมาพบเขา ... แม่น้ำโวลก้าให้อาหารที่อุดมสมบูรณ์แก่ Ostrovsky แสดงให้เขาเห็นธีมใหม่สำหรับละครและคอเมดี้และเป็นแรงบันดาลใจให้เขา ซึ่งถือเป็นเกียรติและความภาคภูมิใจของวรรณกรรมรัสเซีย จาก veche ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นอิสระชานเมือง Novgorod ได้สูดลมหายใจของช่วงเวลาเปลี่ยนผ่านนั้นเมื่อมือหนักของมอสโกหลอกล่อเจตจำนงเก่าและส่ง voivode ในถุงมือเหล็กบนอุ้งเท้าที่ยาวและมอมแมม ฉันฝันถึงบทกวี "Dream on the Volga" และ "voivode" Nechay Grigorievich Shalygin ลุกขึ้นจากหลุมฝังศพที่ยังมีชีวิตอยู่และกระตือรือร้นกับศัตรูของเขาชายผู้เป็นอิสระผู้หลบหนีผู้บ้าระห่ำโรมัน Dubrovin ในบรรยากาศที่เป็นจริงของรัสเซียยุคเก่าที่มีเพียงแม่น้ำโวลก้าเท่านั้นที่สามารถเป็นตัวแทนได้ใน หนึ่งในเวลาเดียวกันทั้งผู้เคร่งศาสนาและผู้ปล้นขนมปังที่ได้รับการเลี้ยงดูอย่างดีและขนมปังชิ้นเล็ก ๆ ... Torzhok ที่สวยงามภายนอกคอยปกป้องสมัยโบราณของ Novgorod ของเขาอย่างอิจฉาต่อประเพณีที่แปลกประหลาดของเสรีภาพของเด็กผู้หญิงและการแยกตัวออกจากคนที่แต่งงานอย่างสันโดษเป็นแรงบันดาลใจให้ Ostrovsky เป็นบทกวีลึกล้ำ "พายุฝนฟ้าคะนอง" กับบาร์บาร่าขี้เล่นและ Katerina ที่สง่างามทางศิลปะ ". เป็นเวลานานเชื่อกันว่า Ostrovsky ได้นำเรื่องราวของ "พายุฝนฟ้าคะนอง" มาจากชีวิตของพ่อค้า Kostroma โดยมีพื้นฐานมาจากคดี Klykov ซึ่งเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นใน Kostroma เมื่อปลายปี 1859 จนถึงต้นศตวรรษที่ 20 ชาว Kostroma ชี้ไปที่สถานที่ฆ่าตัวตายของ Katerina อย่างภาคภูมิใจซึ่งเป็นศาลาที่ปลายถนนเล็ก ๆ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาแขวนอยู่เหนือแม่น้ำโวลก้า พวกเขายังแสดงบ้านที่เธออาศัยอยู่ถัดจากโบสถ์อัสสัมชัญ และเมื่อ "พายุฝนฟ้าคะนอง" ถูกจัดขึ้นเป็นครั้งแรกบนเวทีของโรงละคร Kostroma ศิลปินก็ประกอบขึ้น "เหมือน Klykovs"
ภายหลังนักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น Kostroma ได้ตรวจสอบ "Klykovskoe Delo" อย่างละเอียดถี่ถ้วนในจดหมายเหตุและเมื่อมีเอกสารอยู่ในมือก็สรุปได้ว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องที่ Ostrovsky ใช้ในงานของเขาเรื่องพายุฝนฟ้าคะนอง ความบังเอิญเกือบจะเป็นจริง อ. Klykova แต่งงานเมื่ออายุสิบหกกับครอบครัวพ่อค้าที่มืดมนและไม่เข้าสังคมประกอบด้วยพ่อแม่เก่าลูกชายและลูกสาวที่ยังไม่แต่งงาน ผู้เป็นที่รักของบ้านผู้เคร่งขรึมและดื้อรั้นทำให้สามีและลูก ๆ ของเธอไม่พอใจกับลัทธิเผด็จการ เธอบังคับให้ลูกสะใภ้คนเล็กทำงานสกปรกไม่ยอมขอพบญาติ
ในช่วงเวลาของละคร Klykova อายุสิบเก้าปี ในอดีตเธอถูกเลี้ยงดูมาด้วยความรักและอยู่ในห้องโถงของวิญญาณในคุณยายที่ถูกแต่งแต้มเธอเป็นคนร่าเริงมีชีวิตชีวาร่าเริง ตอนนี้เธออยู่ในครอบครัวที่ไร้ความปรานีและเป็นมนุษย์ต่างดาว สามีหนุ่มของเธอ Klykov ผู้ไร้กังวลและไม่แยแสไม่สามารถปกป้องภรรยาของเขาจากการกดขี่ของแม่สามีและไม่แยแสกับพวกเขา Klykovs ไม่มีลูก แล้วมีชายอีกคนยืนขวางทางหญิงสาวมารีนพนักงานในไปรษณีย์ ความสงสัยเริ่มขึ้นฉากของความหึงหวง มันจบลงด้วยความจริงที่ว่าในวันที่ 10 พฤศจิกายน 1859 ร่างของ A.P. พบ Klykova ในแม่น้ำโวลก้า การพิจารณาคดีที่ยาวนานเริ่มขึ้นซึ่งได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวางแม้จะอยู่นอกจังหวัด Kostroma และไม่มีชาว Kostroma คนใดสงสัยว่า Ostrovsky ใช้วัสดุของคดีนี้ใน "Groz"
หลายทศวรรษผ่านไปก่อนที่นักวิจัยของ Ostrovsky จะระบุว่าพายุฝนฟ้าคะนองถูกเขียนขึ้นก่อนที่ Klykova พ่อค้าจาก Kostroma จะโยนตัวเองเข้าไปในแม่น้ำโวลก้า Ostrovsky เริ่มทำงานเรื่อง "พายุฝนฟ้าคะนอง" ในเดือนมิถุนายน - กรกฎาคม 2402 และเสร็จสิ้นในวันที่ 9 ตุลาคมของปีเดียวกัน บทละครนี้ตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสาร Library for Reading ฉบับเดือนมกราคม พ.ศ. 2403 การแสดงครั้งแรกของพายุฝนฟ้าคะนองเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2402 ที่โรงละคร Maly ที่ผลประโยชน์ของ S.V. Vasiliev กับ L.P. Nikulina-Kositskaya เป็น Katerina เวอร์ชันเกี่ยวกับแหล่ง Kostroma ของ "Groza" กลายเป็นเรื่องที่เข้าใจยาก อย่างไรก็ตามความจริงของความบังเอิญที่น่าทึ่งนี้บอกได้มากมาย: มันเป็นพยานถึงความฉลาดของนักเขียนบทละครระดับประเทศที่จับความขัดแย้งที่เพิ่มขึ้นระหว่างชีวิตการค้าเก่าและใหม่ความขัดแย้งที่ Dobrolyubov ไม่ได้เห็น“ สิ่งที่สดชื่นและให้กำลังใจ” โดยไม่มีเหตุผลและนักแสดงละครชื่อดัง S.A. ... Yuriev กล่าวว่า: Ostrovsky ไม่ได้เขียน "Thunderstorm" ... Volga เขียนว่า "Thunderstorm" "
ตามที่นักเขียนชีวประวัติความคิดที่จะเขียนบทละครมาถึง A.N. Ostrovsky หลังจากเดินทางไปตามแม่น้ำโวลก้า หลังจากเยี่ยมชมเมืองโวลก้าหลายแห่งของรัสเซียเขาได้เห็นว่าชีวิตของผู้อยู่อาศัยทั่วไปดำเนินไปอย่างไรดูชีวิตและขนบธรรมเนียมของคำสั่งปรมาจารย์ ความประทับใจของเขาในสิ่งที่เขาเห็นก่อให้เกิดพล็อตเรื่องของละครซึ่ง Ostrovsky เริ่มสร้างขึ้นในราวเดือนกรกฎาคมปี 1859 และเสร็จสิ้นในวันที่ 9 ตุลาคมของปีเดียวกัน และในวันที่ 31 ตุลาคมละครเรื่องนี้ได้รับอนุญาตให้เล่นบนเวทีละคร
ชื่อของเมือง Kalinov ถูกคิดค้นโดยนักเขียน เป็นไปได้มากว่านี่คือภาพที่รวบรวมของเมืองต่างจังหวัดเช่น Torzhok, Kineshma, ตเวียร์ อ. Ostrovsky เห็นบางสิ่งที่เหมือนกันในเมืองเหล่านี้ทั้งหมด แต่แต่ละคนชื่นชมนักเขียนด้วยสิ่งที่เป็นของตัวเองพิเศษ Ostrovsky รู้สึกประทับใจอย่างมากกับเหตุการณ์ต่างๆในชีวิตประจำวันในต่างจังหวัด ทุกสิ่งที่เขาเห็นก่อให้เกิดโครงเรื่องของบทละคร
Ostrovsky เป็นพยานอย่างไม่เป็นทางการในบทสนทนาและฉากจริงมากมายและในละครของเขาเขาทิ้งทุกสิ่งที่เขาเห็นและได้ยินไว้อย่างไม่เปลี่ยนแปลง นั่นคือเหตุผลที่การเล่นได้รับความสำเร็จเช่นนี้
จนถึงต้นศตวรรษที่ 20 สันนิษฐานว่าโครงเรื่องของละครนำมาจากเหตุการณ์จริงที่เกิดขึ้นในเมือง Kostroma และต้นแบบของ Katerina คือเด็กสาว Alexandra บังเอิญแม่สามีของ Alexandra ล้อเลียนเธอมากพอ ๆ กับที่ Kabanikha ล้อเลียน Katerina และสามีของเธออย่าง Tikhon ก็ไม่สามารถป้องกันเรื่องนี้ได้ อเล็กซานดรามีความรักและความสัมพันธ์กับพนักงานไปรษณีย์เช่นเดียวกับที่ Katerina มีกับบอริสหลานชายของ Dikiy มีเรื่องบังเอิญมากมาย แต่บทละครถูกส่งไปพิมพ์ในเดือนตุลาคมและคดีจริงใน Kostroma เกิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 1859 เห็นได้ชัดว่า Ostrovsky ไม่สามารถใช้กรณี Kostroma เป็นโครงเรื่องของบทละครได้ แต่เนื่องจากเขาเป็นคนฉลาดเขาจึงเดาได้ว่าชีวิตที่สิ้นหวังเช่นนี้จะนำไปสู่อะไร
นอกจากนี้ยังมีคำแนะนำว่าต้นแบบของ Katerina คือนักแสดงละคร Lyubov Pavlovna Kositskaya ซึ่งเป็นคนแรกที่แสดงบทบาทของ Katerina Ostrovsky มีความสัมพันธ์กับเธอ แต่เนื่องจากนักแสดงหญิงเช่นนักเขียนบทละครมีครอบครัวของเธอเองพวกเขาจึงไม่มีอนาคตร่วมกัน
รอบปฐมทัศน์ของบทละคร "พายุฝนฟ้าคะนอง" ซึ่งรวมทั้งตำนานและละครส่วนตัวของผู้แต่งเกิดขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงปี 1859 ที่โรงละคร Maly "พายุฝนฟ้าคะนอง" จัดทำขึ้นภายใต้คำแนะนำส่วนตัวของ Ostrovsky ตัวเขาเองมีส่วนร่วมในการอ่านนักแสดงของละครกำหนดบทบาทให้คำแนะนำในการแต่งหน้าและเครื่องแต่งกาย ผู้เขียนบทละครมีส่วนร่วมในการซ้อม The Storms และระหว่างทางเขายังคงทำงานกับข้อความนั้นได้ทำการแก้ไขบางอย่าง การแสดงก็ประสบความสำเร็จอย่างมากเนื่องจากนักแสดงมากความสามารถ นักแสดงละคร Lyubov Kositskaya รับบทเป็น Katerina Kabanova สำหรับเธอ Ostrovsky เขียนบทนี้
ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2402 การเซ็นเซอร์อนุญาตให้ตีพิมพ์บทละครและในเดือนมกราคม พ.ศ. 2402 ละครเรื่องนี้ได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสาร Library for Reading สิ่งพิมพ์อิสระ "Thunderstorm" ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1860 และเมื่อวันที่ 25 กันยายน ค.ศ. 1860 A.N.Ostrovsky ได้รับรางวัลในฐานะผู้เขียนบทละคร
