หูฟังออกแบบท่าเต้น "เทศกาลปีใหม่"
วิกเตอร์: พ่อของฉันปฏิเสธเทพนิยายและปาฏิหาริย์ทุกประเภทและพ่อของฉันเป็นผู้สมัครสาขาวิทยาศาสตร์เทคนิคและเรากำลังพัฒนาโปรแกรมคอมพิวเตอร์ใหม่ ...
มาช่า: คิดถึงบิลเกตส์!!! แฮกเกอร์พวกคุณทุกคนช่างไร้จินตนาการ!
ข้อพิพาทระหว่าง Masha และ Vitya
มาช่า. บางทีคุณอาจไม่เชื่อเรื่องซานตาคลอสเหมือนกัน!
วิทยา . ไม่แน่นอน!
Masha พาซานตาคลอสออกไป
มาช่า : พบปะ. นี่คือซานตาคลอสตัวจริง!
วิกเตอร์: สวัสดี คุณมาจากโรงละครไหน
มาช่า: ฉันขอตีเขาได้ไหม?
วิกเตอร์: Masha อ้างว่าคุณคือซานตาคลอสตัวจริง!
คุณพ่อฟรอสต์ : แน่นอน!
วิทยา . ในกรณีนี้ คุณมีสิทธิ์ได้รับ Snow Maiden ตัวจริง เธออยู่ที่ไหน?
ดี.เอ็ม. Koschei ขโมยเธอและซ่อนเธอไว้ในคุกใต้ดินของเขา เขารู้: Snow Maiden มาเพื่อเด็กใจดีเท่านั้น นี่ดู....
บทเพลงของสาวหิมะ
มาช่า: จะเป็นอย่างไร? เราต้องช่วย Snow Maiden! ใช่แล้วเราทำไม่ได้หากไม่มีปีใหม่!
ดี.เอ็ม. แน่นอน! จะอยู่อย่างไรโดยไม่มีปีใหม่! การไปถึงที่นั่นไม่ใช่เรื่องง่าย และฉันก็ไม่มีทางไปที่นั่นด้วย!
มาช่า: ฉันจะผ่านไปได้! ฉันจะช่วย Snow Maiden!
คุณพ่อฟรอสต์ : คุณไม่กลัวถ้าฉันปล่อยให้คุณเข้าไปในเทพนิยาย? อะไรก็ได้ไปที่นั่น...
วิทยา. ต่อมลูกหมาก แต่เป็นไปได้ไหมที่จะส่งฉันไปเทพนิยาย?
มาช่า: อะไรอีก! ที่นั่น Baba Yaga มีจริง ไม่ใช่คอมพิวเตอร์ มันจะใช้งานไม่ได้เพื่อความอยู่รอด!วิกเตอร์: รู้ไหม แม่บอกฉันว่า เด็กผู้หญิง แม้แต่ผู้หญิงที่น่ารังเกียจ ก็ต้องได้รับการปกป้อง และแม้ว่าฉันจะรู้ว่าไม่มีบาบายากาและทั้งหมดนี้เป็นเพียงจินตนาการ แต่ทว่า ...
ดีเอ็ม: ฉันเห็นด้วย: ไปเทพนิยายด้วยกัน คุณจะเห็นสิ่งที่มีและสิ่งที่ไม่มี ถึงตอนนั้นจงจำไว้ว่า...
เพลงของซานตาคลอส มาช่า: สวยอะไรอย่างนี้!
วิกเตอร์: ความละเอียดปานกลาง ไม่มีอะไรพิเศษ.
มาช่า: ไม่ โดยเฉพาะ!
วิกเตอร์: คิด!
มาช่า: ไป! (ออกจาก)
การกระทำเกิดขึ้นโดยมีฉากหลังเป็นป่า ซึ่งแมว เลชี และบาบา ยากา กำลังเตรียมตัวสำหรับปีใหม่
เพลงของ Wild Guitars กำลังเล่นอยู่
แมว: คุณรับคอร์ดที่เจ็ดที่โดดเด่นไม่ได้เหรอ!
ผี. อะไร
บาบา ยากา: ฉันสูงขึ้นไปหนึ่งอ็อกเทฟครึ่ง!
แมว. ใช่เขาให้ "ไก่" เหรอ?
บาบา ยากา . ใช่ Koschei คุณรู้ไหมว่าเขาจะทำอะไรเพื่อการแสดงมือสมัครเล่นเช่นนี้!
ผี: อะไร
แมว: (ล้อเล่น). “ขอโทษ อะไรนะ...”! ให้เครื่องมือแก่ฉัน...
ผี. โอ้ ชีวิตอันแสนเศร้าของฉัน... ใครๆ ก็ดุฉัน ใครๆ ก็ทำให้ฉันขุ่นเคือง... ฉันเล่นให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้...
บาบา ยากา: โอเค โอเค ... แม้ว่าเขาจะเป็นวิญญาณชั่วร้าย แต่เขาก็มีความรู้สึกของตัวเองด้วย!
แมว. ตกลง!
ทันใดนั้นก็มีเสียงไซเรนดังขึ้น
บาบา ยากา. ความวิตกกังวล! มีคนแอบเข้าไปในป่าของเรา: สัญญาณเตือนภัยดังขึ้น!
ผี: ใครจะผ่านไปได้!
บาบา ยากา: ทีนี้มาดูกัน: "เอนิกิ เบนิกิ ช่อดอก ไม้กวาด"
แมว. สแตน ผนัง ใส!
ผี: ไม่มีใคร.
บทเพลงของ Masha และ Viti
แมว . ปีใหม่ของเราเป็นยังไงบ้าง! ลุง Koschei สัญญาว่าจะจัดให้เพื่อเราเท่านั้น!
ผี. พวกเขากำลังติดตาม Snow Maiden! แค่นั้นแหละ ปีใหม่ของเราก็ผ่านไปแล้ว!
บาบา ยากา . มันคือซานตาคลอสที่ส่งพวกเขามา
แมว. ใช่ เราจะได้กัดจาก Koshchei
ผี: เราจะทำอย่างไร. จะเอาชนะพวกเขาได้อย่างไร?
แมว. ต้องกินพวกมัน!
ผี. ไม่ คุณต้องการมัน...
แมว. ไม่ คุณต้องการมัน...
(โต้เถียง)
บาบา ยากา. เงียบ! เพื่อเอาชนะพวกเขา คุณต้องแยกพวกเขาออกจากกัน!
แมว. และกินมัน!
ผี. ไชโย!!!
บียา ตอนนี้ฉันกำลังดูแลตัวเอง ฉันจะล่อพวกมันเข้าไปในกระท่อม ย่างพวกมัน! มาทานอาหารเย็นด้วยกัน...!
แมว. แต่การซ้อมล่ะ?
บียา หลังอาหารเย็น! คุณทั้งคู่ - ซุ่มโจมตีอย่างรวดเร็ว!
เพลงของบาบายากา -1
Masha และ Vitya กำลังเดินไปตามเส้นทางในป่า
มาช่า. ดูสิ Vitya กระท่อมวิเศษ!
วิกเตอร์: ไม่สามารถ! (อ่าน) จุดจบของพลังชั่วร้าย 13...
มาช่า. กระท่อม กระท่อม หันหลังให้ป่า ตรงหน้าฉัน! โอ้ได้โปรด!!!
บาบา ยากา. อ้าว ติดแล้ว...
วิกเตอร์: มาดูกันว่า... รหัสผ่านของคุณคืออะไร?
บาบา ยากา. "ขาไก่". แล้วมีอะไรล่ะ?
วิกเตอร์: ออเดอร์เต็ม! เอาล่ะ หันมา!
บาบา ยากา . อะไรสวย!
วิทยา. โปรเซสเซอร์อยู่ในสภาพแย่มาก คุณได้ตรวจสอบระบบของคุณเพื่อหาไวรัสหรือไม่?
บาบา ยากา . ใช่ 150 ปีที่แล้ว วาฬเพชฌฆาต เมื่อน้องสาว Alyonushka และพี่ชาย Ivanushka เข้ามาพวกเขาก็ตรวจสอบ ... ได้โปรด!
บาบา ยากา. กินดื่มแขกที่รัก! คุณอยู่ไกลแค่ไหน? ต่างประเทศประเทศไหนบ้าง? เพื่อการค้าขายหรือเพื่อต่อสู้กับใคร?
วิทยา : เป้าหมายเริ่มต้นของการสำรวจของเราคือการเข้าสู่อาณาจักร Koshcheevo ที่เรียกว่า!
บาบา ยากา . คุณเป็นของฉัน! Koschey จะทำลายคุณ! เขาจะควักครรภ์ออกมา เขาจะดื่มเลือด เขาจะทำเครื่องหมายปัญหากระดูกในสายลม!
วิกเตอร์: ในความคิดของฉัน คุณค่อนข้างจะพูดเกินจริงถึงความสามารถของ Koshchei!
บาบา ยากา. ฉัน? ฉัน?! คุณรู้จักความแข็งแกร่งของ Koshcheev หรือไม่? ใครฆ่า Ivan Tsarevich? โคเชย์! เข้ารอบ ยัสนา โซโคล ใครเหนื่อยบ้าง? เขากลับมาแล้ว Koschei the Deathless! เอ๊ะวาฬเพชฌฆาตของฉันและอย่าฝัน - สู้กับเขา!
มาช่า. ขอบคุณ ทุกอย่างอร่อย!
บาบา ยากา: และถูกต้องแล้ว ปีนขึ้นไป detonki บนเตา เช้าฉลาดกว่าตอนเย็น!
เพลงของบาบายากา-2
บาบา ยากา: ฉันจะไปเดินเล่นเพื่อทานอาหาร
มาช่า. ไปแล้ว...ไม่อยากถูกกิน
วิกเตอร์: พ่อของฉันจบปริญญาเอก และฉันจะไม่ปล่อยให้หญิงชราที่ไม่รู้หนังสือมากินพวกเรา! นี่คืออะไร?
มาช่า. นี่คือเจดีย์ที่บาบายากาบินอยู่
วิกเตอร์: บินเหรอ! คุณรู้ไหมว่ามันเริ่มต้นอย่างไร?
มาช่า. ไม่ นี่ไม่ใช่นิยาย!
วิทยา. มาดูกัน...
มาช่า. คุณรู้คำวิเศษหรือไม่? ไม่งั้นสตาร์ทไม่ติด!
วิทยา. ความอดทนสักครู่ ... โอ้คุณเทพนิยายนักมายากล รหัสการเข้าถึงเป็นรหัสเบื้องต้น! อย่างน้อยก็มีการติดตั้งระบบอัตโนมัติแล้ว! นั่งเตรียมพร้อม 1,2,3,4,5 - เริ่มได้!
บาบา ยากา: เจดีย์ถูกขโมย!
มาช่า. รู้ไหม วิทยา ฉันจะไม่แกล้งคุณกับบิล เกตส์อีกต่อไป
วิทยา. ทำไม ชื่อ...
มาช่า. ถ้าอย่างนั้นฉันจะไม่เรียกคุณว่าแฮกเกอร์
วิทยา. แค่นั้นแหละ - ขอบคุณ!
ระหว่างทางพวกเขาพบกับเตาไฟ
เตา . มาช่า! บาบายากาขว้างด้วยก้อนหินฉัน ช่วยเปิดชัตเตอร์! ปล่อยฉัน!
เด็กๆช่วยเตา
เพลงเตา
เตา. ขอบคุณเด็กๆ เอาพายของฉันไปด้วย อร่อย!!!
มาช่า. ขอบคุณเตาอบ.
เตา. ฝากถึงคุณนะ เด็กๆ ถ่านหินของฉัน โยนมันลงบนพื้น เขาจะแสดงให้คุณเห็นทางสู่อาณาจักรของ Koshcheevo
เพลงเลชี่ (ก็อบลินคว้าถ่านที่ยังคุอยู่)
มาช่า. สวัสดี โปรดบอกฉันหน่อย
วิทยา. คุณไม่ได้ยกถ่านหินของเราเหรอ?
ผี. ถ่านหินอะไร?
มาช่า. สีแดง!
ผี. อ่า ตัวสีแดง... ไม่ ฉันไม่ได้เลี้ยงมัน เอ๊ะ! (กระโดดด้วยความเจ็บปวด)
วิทยา. คุณทำอะไรลงไป!
มาช่า. น่าเสียดายนะ?!
วิทยา. พวกเขาสอนอะไรคุณในป่า!
ผี. โอ้คุณ! ตอนนี้คุณอาศัยอยู่กับพ่อแม่ กินแอปริคอต... แต่ฉันไม่รู้จักแม่! พวกเขาบอกว่าแม่มด แล้วแม่มดล่ะ คุณหายไปไหนมา... และทุกคนดุคุณ ทำให้คุณอับอาย... ทุกคนเรียกร้องความชั่วร้ายจากคุณ แต่จิตวิญญาณของฉันอ่อนโยนเหมือนดอกไม้!
มาช่า. ขออภัย Leshy เราไม่ได้ตั้งใจจะทำให้คุณขุ่นเคือง!
ผี. ด้วยความกรุณาของคุณฉันจะช่วยคุณแสดงทางสู่อาณาจักรของ Koshcheevo!
มาช่า. สุจริต?!
ผี. คุณจะพาฉันไปเพื่อใคร! ปล่อยเด็กคนนี้ไปซะ!
มาช่า. ฉันจะไม่ไปไหนถ้าไม่มีวิทยา!
ผี. (Vite) แล้วคุณติดต่ออะไรกับผู้หญิงคนนั้น? วางเธอ! และฉันจะแสดงทางสู่อาณาจักรของ Koshcheevo ให้คุณดู เหมือนผู้ชายกับผู้ชาย!
วิทยา. ขอบคุณ ฉันเห็นด้วย! ข้อเสนอ!
ผี. ข้อเสนอ! อ๊าาา!!! ปล่อยฉันไปนะไอ้หนู! ฉันขอโทษ ฉันจะไม่ทำมันอีก!
วิทยา. ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณ! ตอบใครส่งมาครับ?
ผี. บาบา ยากา.
วิทยา. เป้า?
ผี. แยกคุณออกจากกัน
วิทยา. ถนนสู่อาณาจักร Koshcheevo อยู่ที่ไหน?
ผี. ไม่รู้! พวกเขาไม่ให้ฉันเข้าไป! ปล่อยฉันไปนะเด็กน้อย ได้โปรด ลออกจาก!
วิทยา. ดังนั้นไม่ว่าจะเป็น...
เลชี่วิ่งหนีไป
มาช่า. มันคืออะไรกับเขา?
วิทยา. ไม่รู้สิ...ไฟฟ้าช็อตเกือบหมด...แล้วทำไมเขาถึงสั่นขนาดนี้ล่ะ?
ต้นแอปเปิ้ล. สงสารฉัน Mashenka...
เพลงของต้นแอปเปิ้ล
มาช่า: แอปเปิ้ลกินสิ
วิทยา. มันไม่ได้ล้าง!
มาช่า. กินแล้วไม่สบายใจ
ต้นแอปเปิ้ล. ขอบคุณ Masha และ Vitya หยิบแอปเปิ้ลมาโยนลงบนถนนที่มันกลิ้งแล้วไปที่นั่น นั่นคืออาณาจักร Koshcheevo!
แมวคว้าแอปเปิ้ลแล้วกินมัน
มาช่า. เอ๊ะ คุณกำลังทำอะไรอยู่!
แมว. เด็กๆ ทุกคน ไก่ทุกคน! ลงไป เอาเลย!
เพลงของแมว
แมว. ฉันเป็นแมวป่าแมทวีย์ ฉันมีทุกอย่างด้วยวิธีง่ายๆ โดยไม่มีลูกเล่น ฉันบอกให้พวกมันกินคุณทันที ... และฉันจะกลืนคุณ!
มาช่า: (ตัวสั่น)กิน...
แมว. คุณเห็ด ตอนนี้บอกลากันร้องไห้แล้ว ถ้าอยากหอน - หอน! ฉันรักที่ฉันรักเมื่อพวกเขาหอน!ฉันชอบที่จะเล่าเรื่องราวด้วย! เอาล่ะ สาวน้อย มาเริ่มกันเลย!
มาช่า. เรื่องราวเกี่ยวกับหัวผักกาด
แมว. เกี่ยวกับอะไร?
มาช่า. เกี่ยวกับหัวผักกาด
แมว. เกี่ยวกับเรื่องนี้ - ฉันอนุญาต!
มาช่า. ปู่ปลูกหัวผักกาด หัวผักกาดขนาดใหญ่เติบโตขึ้นแล้ว! ปู่ดึงแล้วดึง - ดึงไม่ออก!
แมว. ปู่อ่อนแอจับได้!
มาช่า. คุณปู่โทรหาคุณย่า มันดึง-มันดึง-มันดึงออกไม่ได้!
แมว. แน่นอนผู้รับบำนาญ!
มาช่า. คุณยายเรียก Zhuchka!
แมว. เธอเป็นใคร?
มาช่า. เจ้าหมาน้อย โฮ่ง โฮ่ง!!!
แมว. Psh-sh-sh ข้ามไปได้เลย!
มาช่า. เรียกสิ่งนี้ซึ่งเราผ่านแมว ...
แมว. ฉันอนุญาต...
มาช่า . ดึง-ดึง ดึงไม่ได้!
แมว. ฉันจะไม่เชื่อเด็ดขาด!
วิทยา. Masha คุณเสร็จแล้ว!
มาช่า . แมวเรียกหนู...
Vitya เปิดตัวเมาส์ Clockwork
แมว . เหมียว!(วิ่งตามเมาส์)
เพลงของเลโซวิชกา
เลโซวิชอค. โอ้ขอบคุณนะ นั่นคือวิธีที่บาบายากาแขวนฉันไว้ - ปม เพื่อช่วยฉันเอาลูกบอลวิเศษ ไปไหนก็ไปที่นั่นอย่างกล้าหาญ เขาจะพาคุณไปที่เสาหินถนน Koshcheeva และตามไปทางเหนือ มีอาณาจักรแห่ง Koshchei เอาล่ะตามบอลไป มีความสุข Vitya และ Masha!
เด็กๆ ออกเดินทางตามหาลูกบอล
มาช่า. ที่นี่เรามาถึงแล้ว และไม่มีอะไรพิเศษเกิดขึ้นกับเรา! เราไม่กลัวคุณ Koschey!โคเชย์. ไม่ว่าอย่างไร; เราจะเห็น(ลักพาตัว Masha)
วิทยา. ปล่อย Masha ไป Koschey!
โคเชย์: คุณจะไม่มีวันได้เห็น Masha!
เพลงของ Koshchei
โคเชย์. (ถึง Masha) คุณกลัวฉันเหรอ?
มาช่า. คุณ? ไม่น้อย!โคเชย์. แล้วคุณไม่สั่นเหรอ?
มาช่า. ไม่หยดฉันเพราะฉันรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับคุณ ความตายของคุณอยู่ที่ปลายเข็ม เข็มในไข่ ไข่ในเป็ด ...
โคเชย์. โอเคโอเค! หลวม! นี่ฉัน... โอ้ย!
มาช่า. เกิดอะไรขึ้นกับคุณ!
โคเชย์. ฉันกัดฟัน!
มาช่า. มันเป็นความผิดของฉันเอง! เริ่มมีฟัน.
โคเชย์. ใช่ ฉันได้ลองใช้เวทมนตร์และเวทมนตร์มาหมดแล้ว ฉันประหารผู้รักษาและแม่มดไป 10 คน - ไม่มีอะไรช่วยได้!
มาช่า. คุณจะให้อะไรถ้าฉันรักษาคุณ?
โคเชย์. สิ่งที่คุณต้องการเพียงแค่ช่วย!
มาช่า. ปล่อย Snow Maiden!
โคเชย์. มานี่สิ! ผู้หญิงอะไรเช่นนี้... บอกวิธีการรักษาของคุณมาให้ฉันหน่อย
มาช่า. เจ้าเล่ห์ ปลดปล่อย Snow Maiden ก่อน!
โคเชย์. ไม่สิ พูดก่อน
มาช่า. ไม่ รับฟรีก่อน!
โคเชย์. ไม่ คุณก่อน!
มาช่า. ไม่ คุณก่อน!
โคเชย์. อ่า อ่า อ่า! โอเค ฉันกำลังลบคาถาแม่มดออกแล้ว ปลดปล่อย Snow Maiden! ยกประตู!
มาช่า. เอาเกลือหนึ่งช้อนกับน้ำหนึ่งแก้วมาให้ฉัน ล้าง!
โคเชอิ . ดี! ไม่เจ็บ!
บทเพลงของสาวหิมะ 2
บาบา ยากา: คุณนั่งตรงนั้นคุณปีศาจเฒ่าคุณคุยกับผู้หญิง แต่คุณไม่รู้ว่าปัญหาอะไรเกิดขึ้นกับคุณ!
แมว. นักสู้ที่ประตู มันอวดดีว่าสามารถถอดหัวของคุณและป้อนขี้เถ้าให้กับกา!โคเชย์. นั่นใคร?
ผี. เด็กผู้ชาย!
โคเชย์: เกราะฉัน! ดาบเป็นเหรัญญิกเหรอ? หอกเป็นดิลโด้!
ใส่ชุดเกราะ
บาบา ยากา . พ่อเรา ว้าว!
ผี. พ่อคุณให้!
แมว. ลุงคอสชี่!
โคเชย์. สาวเหล็กเหรอ? ฉันจะกลับมา ฉันจะประหารคุณทันที! เธอบังคับให้ Snow Maiden ปล่อยมือ!วิทยา. มาดูกันว่าคุณจะคัดค้านอย่างไร!
โคเชย์. ฮ่าๆ ไม่ต้องพูด เราเจอนักสู้แล้ว! ฉันจะวางมันลงบนฝ่ามือ ฉันจะฟาดอีกฝ่าย!วิทยา. เอาล่ะ ให้ความเป็นธรรม!
โคเชย์. ไม่ นี่ไม่ใช่กบ ยุงตัวนี้ส่งเสียงร้องในป่า!
วิทยา. ให้มาช่า; แต่มันจะไม่แย่หรอก!
โคเชย์. โอ้คุณ!!!(การระเบิด)
มาช่า. มันคืออะไร?
วิทยา. ไม่มีอะไรพิเศษฉันเพิ่งเก็บ Koshchei แล้ว "แบ่ง" เขา "แบ่ง"! ...
มาช่า. ขอบคุณคุณวิทยา!
วิทยา. มีอะไรอยู่. ที่แม้แต่ผู้ใช้โง่ ๆ ก็ทำได้!
มาช่า. ไม่ มีเพียงผู้กล้าและล้ำหน้าที่สุดเท่านั้น!
วิทยา. วิ่งกันเถอะ!
บาบา ยากา: ชีวิตแบบไหนที่ถูกสาป? กษัตติก! ...ดีที่หนุ่มไม่มีเวลาล้าง "ตะกร้า"!
ผี. พ่อ!
แมว. ลุงคอสชี่!
บาบา ยากา: มีชีวิตอยู่ วาฬเพชฌฆาต...
โคเชย์. พวกเขาอยู่ที่ไหน?
ผี. หนีพ่อ...
โคเชย์. ดาบมาหาฉัน...ไล่ตามคว้า...
แมว. และกินมัน!
ขยะมากมาย
เลโซวิก (ขว้างกรวย) นี่สำหรับคุณ นี่สำหรับคุณ Baba Yaga นี่สำหรับคุณ Koschey คุณไม่กล้ารุกราน Masha และ Vitya เหรอ?
เชสโคลงสั้น ๆ
ต้นแอปเปิ้ล. อย่ากลัว Masha: และ Vitaฉันของพวกเขา ล่าช้า? ที่นี่ถึงคุณ!
เชสโคลงสั้น ๆ
มาช่า. ฉันทำไม่ได้อีกแล้ว!
วิทยา. แค่นั้นแหละ ฉันจะต่อสู้กับพวกเขาเองตอนนี้
เตา. พวกวิ่งมาหาฉัน! ซ่อน! มาเลยบาบายากามาเลย! และตอนนี้คุณ Leshy! เอาน่า แคท มานี่สิ! คุณจะรู้วิธีทำให้เด็กขุ่นเคือง!
วิทยาและมาชา . ไชโย!
วิทยา. ขอบคุณมาช่า!
มาช่า. เพื่ออะไร? ฉันไม่เป็นอะไร!
วิทยา. ไม่มีอะไร! ทุกคนช่วยคุณเพราะคุณใจดีและดี!
สโนว์เมเดน. สวัสดี Dedushka Moroz!
พ่อฟรอสต์: สวัสดีหลานสาว! ขอบคุณทุกคน! พบกับปีใหม่!
เพลงเกี่ยวกับพ่อมด
การผจญภัยปีใหม่ของ Masha และ Vitya 2016
(กลุ่มอาวุโสและกลุ่มเตรียมการ)
บทบาท:
ผู้ใหญ่:
มาช่า
วิทยา
สโนว์เมเดน
ซานตาคลอส
ผี
บาบา ยากา
แคท แมทวีย์
โคเชอิ
เตายอลก้า
เด็ก:
พี่:
สวีท, ฟรอสต์.
การเตรียมการ: พายุหิมะ นาฬิกา ของเล่นไขลาน
(เด็ก ๆ เข้าไปในห้องโถงเพื่อฟังเพลง)
เด็ก:
ส่งท้ายปีเก่า ดีดี!
เราจะไม่เศร้า
ท้ายที่สุดสิ่งใหม่กำลังมาหาเรา
เราจะทักทายเขาด้วยการร้องเพลงหลายร้อยเสียง
และเรากำลังรอคอยการตีนาฬิกาอย่างสนุกสนาน
ทุกอย่างพร้อมแล้ว เด็กๆ พร้อมแล้ว
ต้นคริสต์มาสในชุดงานรื่นเริง
แล้วจะรออะไรต่อไป?
ยังไม่ถึงเวลาเริ่มต้นใช่ไหม?
ทุกคนรีบมาที่นี่เลย
เร็วเข้าเราทุกคนมีลูกบอล
ถ้าอยากดู
งานรื่นเริงปีใหม่
เนื่องในวันปีใหม่ที่ดี
ปล่อยให้ความสนุกสนานแหวนหัวเราะ
สวัสดีปีใหม่! สวัสดีปีใหม่!
เรารีบไปแสดงความยินดีกับทุกคน
เรารอวันนี้มานานแล้ว
ไม่ได้เจอกันมาทั้งปีแล้ว..
ร้องเพลง, ดังก้องใต้ต้นไม้
เต้นรับปีใหม่!
(เพลง "ปีใหม่")
เด็ก:
โอ้ต้นคริสต์มาสช่างสวยงามจริงๆ
อย่าละสายตาจากคุณ
สมมติว่าร่วมกัน:
"ต้นคริสต์มาส จุดไฟ!"
(สนทนากับต้นคริสต์มาส สว่างขึ้น)
อธิษฐานเร็วๆ นี้
ปีใหม่อยู่ที่ประตูแล้ว
เราจะเข้าใกล้ต้นคริสต์มาสของเรา
และกระซิบความปรารถนาของเรากับเธอ!
ใกล้ต้นคริสต์มาสในการเต้นรำแบบกลม
เราจะเดินช้าๆ
มาดูกันดีกว่า
ต้นไม้มันดีจริงๆ!
(เพลง "Yolochka")
บี
และตอนนี้เด็กๆ ถึงเวลาที่เราจะไปดูเทพนิยายแล้ว
(มาช่าและวิทยาออกมาร้องเพลง)
วิทยา
พ่อของฉันปฏิเสธเทพนิยายและปาฏิหาริย์ทุกประเภท
ทั้งหมดนี้เป็นเรื่องราวโง่ๆ เกี่ยวกับวิญญาณชั่วร้ายในป่าเวทมนตร์
มาช่า
เอาละ นี่ศาสตราจารย์อีกแล้ว ก็แค่นั้นแหละ
ฉันไม่เชื่อคุณเลย
ดูใต้ต้นไม้ซานตาคลอสตอนนี้เขาจะมีชีวิตขึ้นมาอย่างรวดเร็ว
(วิทยาประดับต้นคริสต์มาส Masha พาซานตาคลอสและกระซิบกับเขา)
มาช่า
เอนิกิ เบนิกิ เชือก! ปีใหม่มาเร็ว ๆ นี้กับของเล่นซานตาคลอส
ฟื้น! (ไฟดับซานตาคลอสปรากฏตัว Masha พาเขาไปที่ Vita)
มาช่า
พบกับซานตาคลอส! เขาจริงจังจริงๆ
วิทยา
คุณมาจากโรงละครไหน? คุณมาจาก VGIK หรือ Moscow Art Theatre หรือไม่?
ฉันไม่เชื่อเรื่องเทพนิยายมาตั้งแต่เด็ก แต่ Snegurka อยู่ที่ไหน? หลังประตู?!
ดี.เอ็ม
สวัสดีทุกคน สวัสดีแขก!
ไม่ พวกเขาขโมย Snow Maiden พวกเขาล่ามโซ่ Koshchei
มาช่า
เราต้องช่วยเธอ พัน Koshchei ไว้รอบนิ้ว
ดี.เอ็ม
มันไม่ง่ายที่จะไปถึงที่นั่นคุณจะไม่หลงทางได้อย่างไร?
ฉันจะบอกความลับข้อหนึ่งแก่คุณ ฉันไม่มีทางไปที่นั่น
มาช่า
ฉันจะช่วย Snow Maiden และเห็น Koshchei ผ่าน
ดี.เอ็ม
คุณจะไม่ร้องไห้คนเดียวที่นั่นเหรอ? ถ้าคุณเข้าไปในเทพนิยาย?
วิทยา
ที่ฉันเข้ากับเธอได้ ยกโทษให้ฉัน ปล่อยให้ฉันอยู่ในเทพนิยาย
ฉันจะช่วย Masha เองฉันทำได้มาก
มาช่า
คุณกลัว Koshchei หรือไม่?
วิทยา
ฉันไม่เชื่อเรื่องคนร้าย พ่อและแม่บอกฉันว่า เราต้องปกป้องผู้หญิง
ดี.เอ็ม
ถนนที่ยากลำบากรอคุณอยู่ ช่วยทุกคนหน่อย
ฉันอยากจะเตือนคุณว่าวิญญาณชั่วร้ายกำลังรอคุณอยู่ข้างหน้า
ขอแค่อย่าหลงทาง คอยกันและกัน
(กลุ่มเตรียมความพร้อม ผู้นำเสนอ เราต้องรีบเพื่อน ๆ ไม่เช่นนั้นจะเป็นช่วงปีใหม่
พวกเขาบอกว่าใกล้ปีใหม่แล้ว! เต้นรำ "ดู")
(ไฟดับ เพลง Wild Guitars เสียงไซเรน)
บียา
ความวิตกกังวลความวิตกกังวล! ใครเข้ามาในป่าของเรา?
และเพื่อช่วยอย่ากลัวเลย (วิญญาณชั่วร้ายซ่อนตัวอยู่ Masha และ Vitya ออกมา)
Masha และ Vitya (ร้องเพลง)
เราจะพบ Snow Maiden ในอาณาจักรที่สามสิบ
เพื่อให้ปีใหม่มาถึงทุกบ้านสำหรับหนุ่มๆ
ปล่อยให้ถนนมันยากเรารู้ ไร้คำใบ้!
ความดีนั้นแข็งแกร่งกว่าความชั่วร้าย ทั้งในความเป็นจริงและในเทพนิยาย!
(Masha และ Vitya อยู่หลังต้นคริสต์มาสวิญญาณชั่วร้ายก็ออกมา)
ผี
ท้ายที่สุด Koschei สัญญากับเราโดยเป็นความลับเขาพูดแบบนี้:
“ วันหยุดจะเป็นปีใหม่! Snow Maiden จะมาหาเรา”
บียา
ซานตาคลอสส่งเด็ก ๆ แขกที่ไม่ได้รับเชิญมาหาเรา
แคท แมทวีย์
เราต้องเอาชนะพวกเขาให้ได้...
บียา
ใช่แล้ว ล็อคมันไว้ในกระท่อม! ฉันจะวิ่งไปข้างหน้า ฉันจะไปพบคุณที่ประตู
(วิญญาณชั่วร้ายซ่อนตัว Masha และ Vitya ปรากฏตัวเพลงแรกของ B.Ya)
บียา
โอ้ญาติที่รัก! ใช่ ผอมก็เจ็บ ฉันจะเลี้ยงคุณอย่างเอร็ดอร่อย!
(BYA เด็กทุกคนชอบขนมหวาน! (การเต้นรำกลุ่มอาวุโส “Candy”)
(ถึงแขก)
แต่ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณไปที่ Koshchei! ไม่ว่าคุณจะทำธุรกิจหรือพร้อมที่จะทำสงคราม
วิทยา
เป้าหมายของการเดินทางอันยาวนานคือการตามหาพระราชวัง Koshchei
บาย
เขาจะทำลายเด็ก ๆ ของคุณ ฟันคุณเป็นชิ้น ๆ และโปรยคุณไปในสายลม!
มาช่า
เราทำอะไรก็ไม่รู้!
วิทยา
คุณไม่กลัวเราด้วยสิ่งนี้ เราไม่กลัว แค่รู้ไว้
บาย
ถ้าอย่างนั้นคุณก็พักผ่อนนอนบนเตาของฉัน ...
(นอนหลับเพลงที่สองของ BYa เธอปรุงยา Masha แอบฟัง)
บาย
โอ้ ฉันกำลังกินข้าวอยู่ตอนนี้
มาช่า
วิทยาพวกเขาจะกินเรา ... (BYA จากไป)
วิทยา
อุปกรณ์นี้คืออะไร? ฉันไม่รู้หน่วย ... (หยิบไม้กวาด)
มาช่า
ไม่อ่านนิทาน ไม่รู้เรื่อง ตื่นเร็ว นั่งตามไม่ทัน
โคเชย์!
(Masha และ Vitya กำลังบินอยู่บนด้ามไม้กวาด)
(เพลงของก็อบลิน)
Masha และ Vitya สวัสดี! ลุงเลชี่!
ผี
พวกคุณทุกคนสบายดี คุณเคี้ยวพายที่บ้าน แต่ฉันไม่รู้จักแม่ ฉันสูญเสียพ่อไปในวัยเด็ก
ทุกคนผลักฉัน ทุกคนผลักฉัน แต่จิตวิญญาณของฉันคือดอกไม้ ต้นกล้าเล็กๆ ที่อ่อนโยน
มาช่า ลุงก็อบลิน อย่าโกรธนะ ถ้าอยากเป็นเพื่อนกับเรา
ผี
สำหรับการกอดรัดเช่นนี้ในนิทานที่ชั่วร้ายนี้ฉันจะแสดงทางไปสู่ Immortal Koshchei
โดยไม่มีอาจารย์และแพทย์ที่เฉียบแหลมเท่านั้น! (ชี้ไปที่วิคเตอร์)
Masha ฉันจะไม่ไปไหน ฉันจะไม่ทิ้งวิทยาอยู่ที่นี่
ก็อบลิน (ไวต์)
ทำไมเราต้องมีผู้หญิงเพราะความลับจะบอกทุกคนคุณเป็นผู้ชายฟังนะเพื่อน ...
วิทยา
เห็นด้วยกับคุณอย่างยิ่ง...
(Goblin จับมือกับ Vitya, Vitya ส่งกระแสผ่านฝ่ามือของเขา, Leshy สั่น, เขาล้มลง)
วิทยา
โบกมือแล้ววิ่ง (วิ่งหนี)
(เพลงของแมว Matvey)
แคท แมทวีย์
พบกับแมทธิวเจ้าแมว! ฉันรักเด็กเล็ก!
ไก่ทั้งตัว ลูกแอมบา! คุณตกอยู่ในเงื้อมมือของโซ่ ...
มาช่า
ฉันชื่อมาช่า
วิทยา
ฉันชื่อวิทยา
แคท แมทวีย์
ท้ายที่สุดฉันมีทุกอย่างจริง กินครั้งเดียว และพร้อม!
มาช่า
กินยังไง?...
แคท แมทวีย์
ฉันเตือนคุณ... ฉันไม่เล่นเกมของคุณ!
บอกลาและหอน เมื่อถึงเวลาฉันจะกินเธอและไม่เถียง!
(กลุ่มเตรียมการ นำเด็กๆ มาช่า และวิทยา ช่วยเหลือเฮฮา
ของเล่นของแมทธิว ขอให้สนุก! เต้นรำ "ของเล่นไขลาน")
(วิทยาหยิบเมาส์นาฬิกาออกมาจากกระเป๋า แมววิ่งตามไป)
(เพลงเตา Masha หยิบพายจากเตาอบ)
เตา
ขอบคุณฉันดีใจมากสำหรับฉันมีปลอบใจอย่างหนึ่งพายของฉันอร่อยด้วยความร้อนความร้อนจาก
เตา!
ฉันจะมาช่วยคุณฉันจะให้ขนมปังวิเศษแก่คุณบนท้องถนน
แต่คุณตามเขาไปเอาชนะ Koshchei ผู้ชั่วร้าย
Vitya และ Masha ขอบคุณ!
(กลุ่มอาวุโสนำ มันหนาวและน่ากลัวในป่านางฟ้า ฟรอสต์เป็นทุกอย่าง
แข็งแกร่งขึ้น! คุณรีบเร่งด้วยน้ำค้างแข็งเล็กน้อยสำหรับเราด้วยการเต้นรำ Masha และ Vitya
เชียร์! เต้นรำ "โมโรซิคอฟ")
(กลุ่มเตรียมการผู้นำน่ากลัวและเย็นชาในป่านางฟ้าและ
พายุหิมะพัดมา เชิญเต้นรำอย่างสนุกสนาน! (เต้นรำ "พายุหิมะ")
(Masha และ Vitya ไปหา kolobok เพลงของ Koshchei)
โคเชอิ
เพียงเท่านี้เราก็มาถึงแล้ว!
วิทยา
ในกรงเล็บคุณจะไม่ไป!
โคเชอิ
คุณไม่กลัวเหรอ? อย่าตัวสั่น? หนีไปจากฉัน!
มาช่า
เป็นเรื่องปกติที่เราจะกลัว แต่เรารู้ดีว่า:
ความตายของคุณอยู่ในเข็ม เข็มในไข่ ไข่ในเป็ด และเป็ดบนต้นโอ๊ก ในคุกใต้ดิน ...
โคเชอิ
ที่นี่พวกเขาคุยกันก็ให้เพราะพวกเขาไม่เปิดเผยความลับ
ฉันจะบดเป็นผงตอนนี้ ... (คว้าฟัน) ฟันเราเจ็บกันหมด!
มาช่า
คุณแปรงฟันในตอนเช้าหรือไม่?
โคเชอิ
เสียงอะไร เสียงอะไร?
มาช่า
คุณ Koshcheyushka เงียบ ๆ คุณต้องรักษาฟันของคุณ!
โคเชอิ
คุณต้องช่วยฉัน!
วิทยา
ปล่อย Snow Maiden ไป! ปีใหม่ใกล้จะมาถึงแล้ว ถนนยาวรอเราอยู่!
โคเชอิ
ไปจัดฟันก่อน!
มาช่า
ไม่ ปล่อย Snow Maiden ไป!
(Koshchei ร้องไห้ด้วยความเจ็บปวด)
โคเชอิ
ฉันกำจัดคาถาทั้งหมด ฉันปลดปล่อย Snow Maiden!
มาช่า
นำโซดาและน้ำมาหนึ่งช้อนโต๊ะ
อมเข้าปาก บ้วนปาก รักษาฟันให้ทันเวลา
(เพลงของ Snow Maiden, Snow Maiden ออกมา, วิญญาณชั่วร้ายจากไป)
สโนว์เมเดน
สวัสดีเด็กๆ! สวัสดีแขก!
ขอบคุณที่ช่วยฉันให้พ้นจากปัญหา!
มาช่า
ด้วย Snow Maiden อีกครั้ง เราจะเฉลิมฉลองปีใหม่!
วิทยา
เราดีใจที่ข้อไขเค้าความเรื่องดังกล่าวเหมือนในเทพนิยายที่ดี! (ออกจาก)
สโนว์เมเดน
แล้วซานตาคลอสอยู่ที่ไหน? โทรหาเขากันเถอะ! (โทรออก)
ซานตาคลอส
สวัสดีเพื่อนของฉัน! ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณ!
มาร้องเพลงและเต้นรำกันเถอะ! เฉลิมฉลองวันส่งท้ายปีเก่า!
(เพลง "ซานตาคลอส")
สโนว์เมเดน
ซานตาคลอส ลุกขึ้นมาเป็นวงกลม มาเล่นกับพวกเราให้สนุก!
ซานตาคลอส
เด็กๆ กลัวหนาวกันมั้ย?
(เกม "ฉันจะหยุด")
สโนว์เมเดน
เราจะเล่นตอนนี้และส่งต่อก้อนหิมะ ไม่ว่าก้อนหิมะจะหลับไปใครก็ตามที่เป็นเพลงสำหรับเรา
จะอ่าน!
(บทกวี - เกม "สโนว์บอล")
ซานตาคลอส
สเก็ตลีลากำลังเป็นที่นิยมและเป็นที่เคารพนับถือของผู้คน
วันนี้เราไม่นับดาวก็แสดงว่ามีข้อเสนอ
เริ่มการแข่งขันชั่วโมงนั้นกันเถอะ พวกเราอยู่สเก็ตลีลา!
ในขณะที่ดนตรีกำลังเล่น ทุกคนก็เริ่มออกเดินทาง
อย่างที่ฉันพูด 1,2,3 หยุดเทพนิยายหิมะ! (เกม "สเก็ตลีลา")
สโนว์เมเดน
ซานตาคลอส มีเพลง เกม การเต้นรำ เราทุกคนไปเยี่ยมชมเทพนิยาย
เราถามคำถามได้ไหม? ของขวัญของซานตาคลอสอยู่ที่ไหน?
ซานตาคลอส
กระเป๋าของฉันอยู่ที่ไหน? เขาอยู่ที่นี่! (เห็นถุงเปล่ามีรู) ต้องทำอย่างไร? เลขที่
ของขวัญ! ตอนนี้คุณสามารถหาพวกเขาได้ที่ไหน? จะเห็นได้ว่าทุกอย่างระหว่างทางตกลงไปในหลุมนี้! อะไร
ทำ? จะเป็นอย่างไร? จะหาของขวัญได้ที่ไหน?
สโนว์เมเดน
อย่าเสียใจพวกคุณคุณ Morozko อย่าเศร้า!
ฉันรวบรวมของขวัญทั้งหมดบนเส้นทางที่เต็มไปด้วยหิมะ!
ฉันตกแต่งต้นคริสต์มาสในป่า โดยเฉพาะพวกผู้ชาย!
เธอแขวนแอปเปิ้ลและช็อคโกแลตไว้บนกิ่งไม้
หากไม่มีฉัน ต้น minx ก็หนีไปโรงเรียนอนุบาล
เธอกำลังดูผู้ชายอยู่ที่ไหนสักแห่งที่นี่!
ต้นคริสต์มาสปรากฏขึ้น! แสดงให้เด็ก ๆ ทุกคนเห็น!
(ต้นคริสต์มาสพร้อมของขวัญในมือวิ่งไปตามเสียงเพลง)
ต้นคริสต์มาสหนุ่มๆ รับของขวัญปีใหม่! (ให้ของขวัญ)
ซานตาคลอส
ปีเก่าผ่านไป! สวัสดีปีใหม่! วันแห่งความสุขมากมายกำลังรอพวกคุณอยู่!
สโนว์เมเดน
ลาก่อนพวกลาก่อน! โบกมือลาเรา!
สถาบันการศึกษางบประมาณเทศบาล
โรงเรียนมัธยมเซนต์ Dryazgi
กิจกรรมนอกหลักสูตรในลิงค์กลาง:
"การผจญภัยปีใหม่ของ Masha และ Vitya"
ดำเนินการเมื่อวันที่ 28 ธันวาคม 2558
ครูประจำชั้นประถมศึกษาปีที่ 5: Korobkina Valentina
อเล็กซีฟน่า
2015 – 2016 ปีการศึกษา
เพลง "ผู้วิเศษอยู่ที่ไหน"
เราจะเล่าเรื่องตอนนี้!
ทุกคนฟังนะเพื่อน!
เราไม่มีเทพนิยายปีใหม่
คุณไม่สามารถทำได้ในวันส่งท้ายปีเก่า!
ฉากหนึ่ง
การเตรียมการสำหรับเด็กปีใหม่ Masha และ Vitya กำลังโต้เถียงกันเรื่องเทพนิยาย
VITYA: - พ่อของฉันปฏิเสธเทพนิยายและปาฏิหาริย์ทุกประเภทและพ่อของฉันเป็นผู้สมัครสาขาวิทยาศาสตร์เทคนิค
มาช่า: - ศาสตราจารย์! พวกคุณทุกคนเป็นคนใส่แว่นที่ไร้จินตนาการหรือเปล่า?
ดนตรี. ซานตาคลอสเข้าสู่ดนตรี Masha นำซานตาคลอสมาที่ Vita
MASHA: - พบกันนี่คือซานตาคลอสที่มีมนต์ขลังจริงๆ!
FATHER FROST (แนะนำตัวเอง): - ซานตาคลอส
VITYA: - Masha อ้างว่าคุณเป็นซานตาคลอสที่มีมนต์ขลังจริงๆ ซึ่งหมายความว่าคุณควรจะเป็น Snow Maiden ที่มีมนต์ขลังอย่างแท้จริง
พ่อฟรอสต์: - มันถูกขโมยโดย Koschey the Immortal เขาอยากจะจัดปีใหม่ให้กับวิญญาณชั่วร้ายของเขา
MASHA: เราต้องช่วย Snow Maiden ใช่และเราไม่สามารถทำได้หากไม่มีปีใหม่
พ่อฟรอสต์: - การได้เข้าสู่อาณาจักรของ Koshcheevo ไม่ใช่เรื่องง่าย และไม่มีทางสำหรับฉัน
MASHA: - ฉันจะหลีกทางฉันจะช่วย Snow Maiden
Ded Moroz: - คุณไม่กลัวเหรอถ้าฉันปล่อยให้คุณเข้าไปในเทพนิยาย?
VITYA (เขินอาย): ขอโทษนะ... แต่ช่วยพาฉัน... เข้าไปในเทพนิยายด้วยได้ไหม? แม่ของฉันบอกว่าเด็กผู้หญิงควรได้รับการปกป้องเสมอ
ซานตาคลอส: - ไปเทพนิยายด้วยกัน
ฉากที่สอง
ป่านางฟ้า. บนเวทีคือ Baba Yaga, Leshy, Matvey the Cat
ฟ้าร้อง, ฟ้าผ่า.
BABA YAGA: - สัญญาณเตือนว่ามีคนมาที่ป่าของเรา สัญญาณเตือนภัยก็ดับลง มาดูกันตอนนี้เลย Eniki - เบนิกิ, ช่อ, ไม้กวาด ...
บาบา ยากา, แคท และก็อบลินร่วมขับร้อง:- กลายเป็นกำแพงโปร่งใส!
Vitya และ Masha ปรากฏตัวและร้องเพลง:
BABA YAGA: - นี่คือซานตาคลอสที่พวกเขาส่งมา
แคท: เหมียว! ฝรั่งเศส!
LESHIY: - จะทำอย่างไร?
BABA YAGA: - เพื่อเอาชนะพวกมัน - คุณต้องแยกพวกมันออกจากกัน (ทุกคนหัวเราะ) ฉันรีบวิ่งไปที่บ้านฉันจะล่อมันเข้าไปในกระท่อมแล้วทอดมันเราจะกินข้าวเย็นด้วยกัน
ฉากที่สาม
บาบายาการ้องเพลงและเต้นรำในกระท่อม:
Vitya และ Masha เข้าใกล้กระท่อม
MASHA: - Vitya ดูกระท่อมในเทพนิยายสิ
BABA YAGA: - ได้โปรด ( นำไปสู่กระท่อม วางไว้ที่โต๊ะที่ตั้งไว้). กินดื่มแขกที่รัก และคุณอยู่ไกลแค่ไหน?
VITYA: - จุดประสงค์ของการสำรวจของเราคือเจาะเข้าไปในอาณาจักร Koshcheevo ที่เรียกว่า
บาบายากะ: - อ๊ะ! ไอริสของฉันจะทำลายคุณ Koschei
VITYA: - ในความคิดของฉัน คุณค่อนข้างจะพูดเกินจริงถึงความสามารถของ Koshchei นี้
บาบายากะ: - ฉันเหรอ? คุณรู้จักความแข็งแกร่งของ Koshcheev หรือไม่? ใครฆ่า Ivan Tsarevich? - โคชชี่. ชิงชัย ไบร์ท ฟอลคอน ใครเหนื่อยบ้าง? - เขากลับมาแล้ว Koschei the Deathless
MASHA: - ขอบคุณมากทุกอย่างอร่อยมาก
BABA YAGA: - เอาน่า เด็กๆ ขึ้นเตา (ช่วยให้เด็กๆ ปีนขึ้นไปบนเตา) เช้าฉลาดกว่าเย็น
บาบายากาต้มน้ำ
VITYA: - ในความคิดของฉัน Masha นี่คือ Baba Yaga และเธออยากกินเรา
MASHA: - Vitenka ที่รักฉันกลัว
วิทยา ( การพูดติดอ่าง):- ด-ไม่ต้องกลัวมาช่า
BABA YAGA: -ไปหรือไปเดินเล่นเพื่อความอยากอาหารล่ะ?
บาบายากาออกมาจากกระท่อม
VITYA: - ใจเย็น ๆ พ่อของฉันเป็นผู้สมัครสาขาวิทยาศาสตร์เทคนิคและฉันจะไม่ยอมให้หญิงชราที่ไม่รู้หนังสือกินคุณ
VITYA และ MASHA ลงจากเตา
วิทย์ ดันประตู: - ปิดแล้ว. เงียบ.
MASHA: พวกเราเพื่อที่ Baba Yaga จะไม่กินพวกเราเรามาแสดงหมายเลขการแสดงสมัครเล่นให้เธอดูกันดีกว่า
ฝากระโปรงหมายเลข ตัวเอง.
บาบา ยากะ: เอาละ ขอบคุณทุกคน ฉันปล่อย Masha และ Vitya และฉันจะมอบถ่านวิเศษให้พวกเขาระหว่างทาง เขาจะแสดงให้คุณเห็นทางสู่อาณาจักร Koshchei the Deathless
MASHA และ VITYA: - ไชโย!
Masha และ Vitya ขว้างถ่านหินไปข้างหน้าและเดินทางต่อไป
MASHA: คุณรู้ไหมวิท ฉันจะไม่เรียกคุณว่าศาสตราจารย์ตอนนี้ ต้องการ?
VITYA: - โทรหาฉันทำไมฉันไม่รังเกียจ
MASHA: - ถ้าอย่างนั้นฉันจะไม่เรียกคุณว่าคนใส่แว่น ต้องการ?
VITYA: - คุณไม่จำเป็นต้องใส่แว่นตา ขอบคุณ
ฉากที่สี่
เลชี่ปรากฏตัว เลชี่ร้องเพลง:
Lesha หยิบถ่านหินขึ้นมาแล้วซ่อนไว้ในอกของเขา Masha และ Vitya กำลังวิ่งอยู่
VITYA: - ลุงสวัสดี
เลชี่: - เยี่ยมมาก อะไรที่คุณต้องการ?
MASHA: - คุณไม่ได้ยกถ่านหินของเราเหรอ?
LESHIY: - ถ่านหินแบบไหน?
มาช่า: - สีแดง
LESHIY: - โอ้ แดงน้อย ไม่ ฉันไม่ได้ทำ อ่า อ่า อ่า (มีถ่านไหม้อยู่ที่อก เขาหยิบมันออกมาแล้วหย่อนลงไปในน้ำ)
วิทยา: คุณทำอะไรลงไป?
มาช่า: อับอายกับคุณเหรอ?
VITYA: - และพวกเขาสอนอะไรคุณเฉพาะในป่าเท่านั้น?
เลชี่ ( อย่างคร่ำครวญ): - ตอนนี้คุณอยู่กับพ่อแม่คุณกินแอปริคอต แต่ฉันไม่รู้จักแม่ ทุกคนเรียกร้องความชั่วร้ายจากคุณ และจิตวิญญาณของฉันก็อ่อนโยนเหมือนดอกไม้
MASHA: -ลุงก็อบลิน เราไม่ได้ตั้งใจจะทำให้คุณขุ่นเคือง
LESHIY: - สำหรับความมีน้ำใจของคุณ ฉันสามารถแสดงให้คุณเห็นทางสู่อาณาจักรของ Koshcheevo แค่เอาเด็กคนนี้ไป ไป.
MASHA: ไม่ ฉันจะไม่ไปไหนถ้าไม่มีวิทยา
ก็อบลินเข้าใกล้วิต้า
LESHIY: - ทำไมคุณถึงติดต่อกับผู้หญิงคนนั้น? โยนเธอทิ้งไปและฉันจะแสดงทางไป Koshchei เหมือนผู้ชายกับผู้ชาย เห็นด้วย?
VITYA: ขอบคุณ ฉันเห็นด้วย ข้อเสนอ?
ก็อบลิน: - ยกมือลง
พวกเขาจับมือกัน Leshy กำลังสั่นไหวจากกระแสน้ำ
วิทยา: หยุดสั่นได้แล้ว ใครส่งมา?
LESHIY: - บาบายากา
วิทยา: -เป้าหมาย
LESHIY: - แยกคุณออกจากกัน
VITYA: - บอกฉันหน่อยว่าถนนสู่ Koshchei อยู่ที่ไหน?
LESHIY: - ฉันไม่รู้ พวกเขาไม่ให้ฉันเข้าไปที่นั่น ปล่อยฉันไปนะเด็กน้อย ปล่อยฉันไป
วิทยา: เอาอย่างนั้นก็ได้
LESHIY: - ขอบคุณนะหนุ่มน้อย
MASHA: มีอะไรผิดปกติกับเขา?
VITYA: - ประจุไฟฟ้าเพียงเล็กน้อย แล้วทำไมเขาถึงอารมณ์เสียขนาดนี้?
MASHA: ลุงก็อบลิน เราไม่ได้ตั้งใจจะทำให้คุณขุ่นเคือง ตอนนี้เราคงสนุกกันใช่ไหม?
ฝากระโปรงหมายเลข ตัวเอง.
เกม "รวบรวมกรวย"
ฉากที่หก
พบกับแมว
กสท: - เด็กทุกคน ไก่ทั้งหมด ลงมา มานั่งลง
แมวร้องเพลง:
กสท: ว้าว! ท้ายที่สุดฉันมีผู้ชายด้วยวิธีง่ายๆ ฉันเสนอให้พวกเขากินคุณทันทีและฉันจะกินคุณ
มาชา: - จะทำอย่างไร?
CAT: ให้ความบันเทิงกับฉัน
ฝากระโปรงหมายเลข ตัวเอง.
เกม "ชาวประมง"
CAT: - ฉันชอบที่จะเล่านิทาน มาเลยสาวน้อยเริ่มเรื่อง
MASHA: - เทพนิยายเกี่ยวกับหัวผักกาด
CAT: - โอ้คุณทำได้ อนุญาตให้ฉันไปกันเถอะ
MASHA: - ปู่ปลูกหัวผักกาด หัวผักกาดขนาดใหญ่เติบโตขึ้น ปู่ดึงดึงดึงไม่ได้
CAT: - อ่อนแอ แปลว่าปู่โดนจับได้ เข้าใจแล้ว
MASHA: - ปู่โทรหาย่าพวกเขาดึงดึงออกดึงออกไม่ได้
CAT: - มันเป็นรุ่นที่อ่อนแอ ดี.
MASHA: คุณยายเรียกว่า Zhuchka
กสท: นี่ใครคะ?
MASHA: - เอาละ บั๊ก เจ้าหมาตัวน้อย โฮ่งโฮ่ง
แมวขู่: - ไม่ต้องมีแมลง ข้ามมันไปได้เลย
MASHA: - เธอเรียกโบว์วูฟนั่นคือสิ่งที่เราคิดถึงเธอเรียกว่าแมว
แมว: - นี่เป็นเรื่องที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงฉันอนุมัติ มาเร็ว.
MASHA: - พวกเขาดึงพวกเขาไม่สามารถดึงได้
CAT: ฉันไม่เชื่อเรื่องนั้น
VITYA: - Masha พร้อมแล้ว ( เปิดตัวเมาส์).
MASHA: - แมวเรียกว่าหนู
แมวไล่หนู
VITYA: - วิ่ง Masha
ฉากที่เจ็ด
VITYA: - เราอยู่ที่นี่
MASHA: - และไม่มีอะไรพิเศษเกิดขึ้นกับเรา เราไม่กลัวคุณ Koschei!
KOSHCHEY: - สิ่งสำคัญคือความสงบเช่นนี้ คุณกลัวฉันไหม?
มาช่า: - ไม่สักหน่อย ทำไมฉันต้องกลัวคุณด้วย?
VITYA: - ฉันรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับคุณ คุณตายปลายเข็ม เข็มในไข่ ไข่ในเป็ด
KOSHCHEY: - เอาล่ะ เอาล่ะ เอาล่ะ มาคุยกันเถอะ ฉันอยู่ที่นี่กับคุณตอนนี้ นำอากาศเข้าไปในปาก), โอ้โอ้โอ้.
วิทยา: เกิดอะไรขึ้นกับคุณ?
KOSHCHEY: - ฉันกำลังดิ้นรนกับฟัน
MASHA: - แล้วคุณจะให้อะไรถ้าเรารักษาคุณ?
KOSHCHEI: - ฉันจะให้ทุกอย่างแค่ช่วยฉันด้วย
VITYA: - ปล่อย Snow Maiden ทันที
KOSHCHEY: - โอ้โอ้โอ้แม่ ช่วยฉันก่อน
MASHA: - นำเกลือหนึ่งช้อนและน้ำหนึ่งแก้วมาให้ฉัน (นำมา) ล้าง.
KOSHCHEY: - มันไม่เจ็บดี
VITYA: - เอาละทำตามสัญญา
โคชเชย์: ฉันทำไม่ได้ ฉันเป็นคนร้ายโดยธรรมชาติ
MASHA: - แล้วถ้าเราแสดงจำนวนการแสดงมือสมัครเล่นให้คุณดูล่ะ?
คอชเชย์: ฉันจะคิดดู
ฝากระโปรงหมายเลข ตัวเอง.
KOSHCHEY: และฉันก็ทำแบบทดสอบให้คุณ
การแข่งขัน "มัมมี่"
การแข่งขัน: "ของที่ระลึกปีใหม่"
VITYA: เอาล่ะปล่อย Snow Maiden ไปไม่เช่นนั้นฟันของคุณจะเจ็บอีกครั้ง
KOSHCHEY: - โอ้โอ้โอ้แม่ ฉันลบคาถาของแม่มด ฉันปล่อย Snow Maiden
พ่อฟรอสต์: ฉันเป็นซานตาคลอสผู้ร่าเริงเป็นแขกรับเชิญปีใหม่ของคุณ
อย่าปิดบังจมูกฉันนะ วันนี้ฉันใจดี
สวัสดีเด็ก ๆ เด็กหญิงและเด็กชาย!
สวัสดีผู้ใหญ่ ทุกคนจริงจังมาก!
มีอะไรใหม่กับคุณบอกฉันตอนนี้
เพื่อที่เราจะได้ใช้เวลาช่วงวันหยุดใกล้ต้นคริสต์มาสโดยไม่มีการรบกวน
Vitya และ Masha พยายามปลดปล่อย Snow Maiden จากอาณาจักร Koshcheev จากแดนไกล
SNOW MAIDEN: เราขอให้คุณโชคดีอย่างจริงใจ
ให้ปีใหม่ซึ่งสนุกมากเริ่มต้นขึ้น
มันจะมีความสุขและมหัศจรรย์สำหรับคุณ
ขอให้เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะและเสียงเพลง
มาถึงช่วงเวลาแห่งการอำลา
และคำพูดของเราจะสั้น
เราบอกคุณ:
"ลาก่อน!
จนกว่าจะดีจนกว่าจะมีการประชุมที่มีความสุข!”
และตอนนี้ "ดิสโก้ปีใหม่"
พ่อของฉันปฏิเสธเทพนิยายและปาฏิหาริย์ทุกประเภท และพ่อของฉันก็เป็นผู้สมัครสาขาวิทยาศาสตร์เทคนิค และตอนนี้เรากำลังสร้างสิ่งประดิษฐ์ชิ้นหนึ่งร่วมกับเขา รอด้วยสิ่งประดิษฐ์ของคุณ "ศาสตราจารย์" พวกคุณทุกคนเป็นคนใส่แว่นที่ไร้จินตนาการหรือเปล่า? Eniki - เบนิกิ, ช่อ, เฟนิก สวัสดี Dedushka Moroz! ไปกันเถอะ พบกับซานตาคลอสผู้มีมนต์ขลังตัวจริง - ซานตาคลอส - เยี่ยมมาก วิทยา คุณมาจากโรงละครไหน? - ฉันจะตีเขาได้ไหม? - Masha อ้างว่า.. -... ว่าคุณคือซานตาคลอสผู้วิเศษจริงๆ - แน่นอน. ในกรณีนี้ คุณมีสิทธิ์ได้รับ Snow Maiden ที่มีมนต์ขลังตัวจริง เธออยู่ที่ไหน? มันถูกขโมยไปโดย Kashchei the Deathless ฉันอยากจะจัดปีใหม่ให้กับวิญญาณชั่วร้ายของฉัน เขารู้ดีว่า Snow Maiden มาเพื่อคนใจดีเท่านั้น เขาจึงซ่อนมันไว้ในคุกใต้ดินของเขา ดู! แล้วซานตาคลอสล่ะ? เราต้องช่วย Snow Maiden - ใช่และเราทำไม่ได้หากไม่มีปีใหม่ - แน่นอน.. ... จะอยู่ยังไงถ้าไม่มีปีใหม่?! แค่เข้าไปในอาณาจักรของ Kashche... ...ไม่ใช่เรื่องง่าย และไม่มีทางสำหรับฉัน ฉันจะหลีกทางไปช่วย Snow Maiden และคุณจะไม่กลัวถ้าฉันปล่อยให้คุณเข้าสู่เทพนิยาย อะไรก็เกิดขึ้นได้ที่นั่น ขอโทษนะ คุณช่วยพาฉันไปเทพนิยายด้วยได้ไหม? มีอะไรอีกที่บาบายากาจะมองคุณเมื่อคุณมอง ... ... คุณจะเสียคะแนนด้วยความกลัว รู้ไหมแม่บอกฉันว่าเด็กผู้หญิงควรได้รับการปกป้องเสมอ และแม้ว่าฉันจะเข้าใจดีว่าไม่มีบาบายากา... ... และนี่เป็นเพียงจินตนาการที่ไม่เป็นไปตามหลักวิทยาศาสตร์เพียงอย่างเดียว แต่ก็ยัง... โอเคฉันเห็นด้วย ไปเที่ยวเทพนิยายด้วยกัน คุณจะเห็นสิ่งที่มีและสิ่งที่ไม่มี - สวยอะไรอย่างนี้! - ไม่มีอะไรพิเศษ. ไม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง - คิด! - ไป! เนื่องจากเราอยู่ในป่ามหัศจรรย์ ดังนั้นคุณต้องเชื่อฟังฉัน หยุดจินตนาการ - กดคอร์ดไม่ถูก?! - อะไร?! - ฉันสูงกว่าหนึ่งอ็อกเทฟครึ่ง! - ใช่ เขาเอาไก่ไป! - ใช่ Kashchei สำหรับการแสดงสมัครเล่น ... - คุณรู้ไหมว่าเขาจะทำอะไรแทนปีใหม่? - ดี?! - อะไร เอาเครื่องดนตรีมาให้ฉัน นั่นคือสิ่งที่ โอ้ คุณคือชีวิตที่น่าสังเวชของฉัน ทุกคนดุฉัน ในทีมพื้นเมือง ในถ้ำ พวกเขาต้องอับอาย - ฉันจะทำได้อย่างไรและฉันก็เล่น - ใช่ ฉันเพื่อคุณ! - มาเร็ว. - ตกลง. แม้ว่าเขาจะชั่วร้าย แต่เขาก็มีความรู้สึกของตัวเองเช่นกัน เอาล่ะ! โอ้ความวิตกกังวล! มีคนบุกเข้ามาในป่าของเรา! เสียงปลุกดังขึ้น ใครจะผ่านได้ล่ะฮะ? มาดูกัน. Eniki - เบนิกิ, panicles, .. -... feniks - กลายเป็นผนังใส. ไม่มีใคร. นี่พวกเขา. ปีใหม่ของเราเป็นยังไงบ้าง? ลุงคัชชีสัญญาว่าจะจัดให้แต่เราเท่านั้น โอ้ พวกเขากำลังติดตาม Snow Maiden ปีใหม่ของเราผ่านไปแล้ว มันคือซานตาคลอสที่ส่งพวกเขามา - ใช่ เราจะได้กัดจาก Kashchei จะทำอย่างไรจะเอาชนะพวกเขาได้อย่างไร? - ย่าง! - ไม่ คุณต้องการมัน... ใช่ ไม่ คุณต้องการมัน... เพื่อเอาชนะพวกเขา คุณต้องแยกพวกเขาออกจากกัน แตกแล้วกิน! ทั้งหมด! ฉันรีบไปที่บ้านฉันจะล่อพวกมันเข้าไปในกระท่อมแล้วทอด - มาทานอาหารเย็นด้วยกัน! - แล้วการซ้อมล่ะ? หลังอาหารเย็น. และตอนนี้ทุกอย่างก็ถูกซุ่มโจมตี! เร็ว! Vitya ดูสิกระท่อมสุดวิเศษ! ไม่สามารถ! จุดจบของวิญญาณชั่วร้าย สิบสาม ฮัท หันหลังให้ป่าแล้วหันหน้ามาหาฉัน โอ้ได้โปรด! มีบางอย่างติดอยู่ - มีน้ำมันไหม? - ไอริสจะไม่เป็นได้อย่างไร? กิน. รับมันไป! - แล้วมีอะไรล่ะ? - ออเดอร์เต็ม.. เอาล่ะ หันมาสิ โอ้ช่างงดงามจริงๆ! กลไกอยู่ในสภาพแย่มากไม่ได้หล่อลื่นมาเป็นร้อยปีแล้วเหรอ! หนึ่งร้อยห้าสิบวาฬเพชฌฆาต! นั่นคือวิธีที่พี่ชาย Ivanushka และน้องสาว Alyonushka เข้ามาเป็นครั้งสุดท้าย... ... ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ถาม! กินดื่มแขกที่รัก คุณอยู่ไกลแค่ไหน? ไปประเทศไหน รัฐต่างประเทศ? เพื่อการค้า พ่อค้า? อาลีใครจะสู้? คุณเห็นไหมว่าเป้าหมายดั้งเดิมของการสำรวจของเราคือ... ... เจาะเข้าไปในสิ่งที่เรียกว่า... -... อาณาจักรของ Kashche - โอ้ไอริสของฉัน! คาชชี่จะทำลายคุณ กินมดลูก ดื่มเลือด ... ...กระดูกขาวจะโปรยไปตามสายลม ในความคิดของฉันคุณค่อนข้างพูดเกินจริง ... - ... ความเป็นไปได้ของ Kashchei นี้ - ฉัน?! คุณรู้จักความแข็งแกร่งของ Kashcheev หรือไม่? ใครฆ่า Ivan Tsarevich - ... ... Kashchei! ฟินิสต้า -
ตัวอักษร:
หูฟังออกแบบท่าเต้น "เทศกาลปีใหม่" เรายืนเป็นครึ่งวงกลม อ่านบทกวี ร้องเพลง
ป่าบ่อย,
สนามพายุหิมะ
วันหยุดฤดูหนาวมาถึงแล้ว
ลองพูดพร้อมกัน:
"สวัสดี สวัสดี ปีใหม่!"
กลิ่นเหมือนน้ำมันดินสดอีกครั้ง
เรารวมตัวกันที่ต้นไม้
ต้นไม้ของเราแต่งแล้ว
แสงไฟบนตัวเธอก็สว่างขึ้น
เกมส์ เรื่องตลก เพลง การเต้นรำ!
ที่นั่นมีหน้ากาก...
เด็กๆ เต้นอย่างไร้กังวล
สวัสดี สวัสดีปีใหม่!
เพลง "ในห้องโถงสว่างกว้างขวาง"
ปีใหม่บินมาจากฟากฟ้า?
หรือมาจากป่า?
หรือจากกองหิมะ
ปีใหม่กำลังมาถึงเราหรือเปล่า?
เขาอาจมีชีวิตอยู่เหมือนเกล็ดหิมะ
บนดาวดวงหนึ่ง
หรือซ่อนอยู่หลังขนนก
ฟรอสต์มีเคราเหรอ?
เขาไปนอนในตู้เย็น
หรือกระรอกในโพรง ...
หรือนาฬิกาปลุกเก่าๆ
เขาไปอยู่ใต้กระจกเหรอ?
แต่มีปาฏิหาริย์อยู่เสมอ
นาฬิกาบอกเวลาสิบสอง...
และไม่มีใครรู้ว่าอยู่ที่ไหน
ปีใหม่กำลังมาหาเรา!
จากนั้นทุกคนก็นั่งลงบนเก้าอี้ เหลือเพียง Masha และ Vitya เท่านั้น
|
วิกเตอร์: |
พ่อของฉันปฏิเสธเทพนิยายและปาฏิหาริย์ทุกประเภทและพ่อของฉันเป็นผู้สมัครสาขาวิทยาศาสตร์เทคนิคและเรากำลังพัฒนาโปรแกรมคอมพิวเตอร์ใหม่ ... |
|
มาช่า: |
คิดถึงบิลเกตส์!!! แฮกเกอร์พวกคุณทุกคนช่างไร้จินตนาการ! |
|
เพลง: โต้แย้ง Masha และ Vitya |
|
|
มาช่า |
บางทีคุณอาจไม่เชื่อเรื่องซานตาคลอสเหมือนกัน! |
|
วิทยา |
ไม่แน่นอน! |
|
Masha พาซานตาคลอสออกไป |
|
|
มาช่า: |
พบปะ. นี่คือซานตาคลอสตัวจริง! |
|
วิกเตอร์: |
สวัสดี คุณมาจากโรงละครไหน |
|
มาช่า: |
ฉันขอตีเขาได้ไหม? |
|
วิกเตอร์: |
Masha อ้างว่าคุณคือซานตาคลอสตัวจริง! |
|
คุณพ่อฟรอสต์: |
|
|
วิทยา. |
ในกรณีนี้ คุณมีสิทธิ์ได้รับ Snow Maiden ตัวจริง เธออยู่ที่ไหน? |
|
Koschei ขโมยเธอและซ่อนเธอไว้ในคุกใต้ดินของเขา เขารู้: Snow Maiden มาเพื่อเด็กใจดีเท่านั้น นี่ดู.... |
|
|
บทเพลงของสาวหิมะ |
|
|
มาช่า: |
จะเป็นอย่างไร? เราต้องช่วย Snow Maiden! ใช่แล้วเราทำไม่ได้หากไม่มีปีใหม่! |
|
แน่นอน! จะอยู่อย่างไรโดยไม่มีปีใหม่! การไปถึงที่นั่นไม่ใช่เรื่องง่าย และฉันก็ไม่มีทางไปที่นั่นด้วย! |
|
|
มาช่า: |
ฉันจะผ่านไปได้! ฉันจะช่วย Snow Maiden! |
|
คุณพ่อฟรอสต์: |
แต่เธอจะไม่กลัวถ้าฉันปล่อยให้เธออยู่ในเทพนิยายเหรอ? อะไรก็ได้ไปที่นั่น... |
|
วิทยา. |
ขอโทษนะ แต่คุณช่วยส่งฉันไปเทพนิยายด้วยได้ไหม? |
|
มาช่า: |
อะไรอีก! ที่นั่น Baba Yaga มีจริง ไม่ใช่คอมพิวเตอร์ มันจะใช้งานไม่ได้เพื่อความอยู่รอด! |
|
วิกเตอร์: |
รู้ไหม แม่บอกฉันว่า เด็กผู้หญิง แม้แต่ผู้หญิงที่น่ารังเกียจ ก็ต้องได้รับการปกป้อง และแม้ว่าฉันจะรู้ว่าไม่มีบาบายากาและทั้งหมดนี้เป็นเพียงจินตนาการ แต่ทว่า ... |
|
ฉันเห็นด้วย: ไปเทพนิยายด้วยกัน คุณจะเห็นสิ่งที่มีและสิ่งที่ไม่มี ถึงตอนนั้นจงจำไว้ว่า... |
|
|
เพลงของซานตาคลอส |
|
|
แต่อย่ากังวลมากเกินไป ฉันมี "กระจกวิเศษ" อยู่แล้ว พวกเรากับฉันจะคอยดูคุณและช่วยเหลือคุณให้มากที่สุด และตอนนี้ฉันจะเคาะไม้เท้าสามครั้งแล้วคุณจะพบว่าตัวเองอยู่ในเทพนิยาย |
|
|
เด็ก ๆ ทุกคนช่วยซานตาคลอสในการขับร้อง ไฟดับลง คำพูดของ Masha และ Vitya ดังขึ้นในความมืด: |
|
|
มาช่า: |
สวยอะไรอย่างนี้! |
|
วิกเตอร์: |
ความละเอียดปานกลาง ไม่มีอะไรพิเศษ |
|
มาช่า: |
ไม่ โดยเฉพาะ! |
|
วิกเตอร์: |
คิด! |
|
มาช่า: |
|
|
บทเพลงของ Masha และ Viti เด็กๆออกไป ซานตาคลอสยังคงอยู่ในห้องโถง บนบัลลังก์ ถัดจากเด็กที่เหลือ |
|
|
การกระทำเกิดขึ้นโดยมีฉากหลังเป็นป่า ซึ่งแมว เลชี และบาบา ยากา กำลังเตรียมตัวสำหรับปีใหม่ พวกเขามีเครื่องดนตรีอยู่ในมือ การเต้นรำทั่วไปของเด็ก ๆ - ผู้ช่วยวิญญาณชั่วร้ายในเพลง "Song of Wild Guitars" |
|
|
คุณรับคอร์ดที่เจ็ดที่โดดเด่นไม่ได้เหรอ! |
|
|
ผี. |
|
|
ฉันสูงขึ้นไปหนึ่งอ็อกเทฟครึ่ง! |
|
|
ใช่เขาให้ "ไก่" เหรอ? |
|
|
ใช่ Koschei คุณรู้ไหมว่าเขาจะทำอะไรเพื่อการแสดงมือสมัครเล่นเช่นนี้! |
|
|
ผี: |
|
|
(ล้อเล่น). “ขอโทษ อะไรนะ...”! ให้เครื่องมือแก่ฉัน... |
|
|
ผี. |
โอ้ ชีวิตอันแสนเศร้าของฉัน... ใครๆ ก็ดุฉัน ใครๆ ก็ทำให้ฉันขุ่นเคือง... ฉันเล่นให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้... |
|
โอเค โอเค ... แม้ว่าเขาจะเป็นวิญญาณชั่วร้าย แต่เขาก็มีความรู้สึกของตัวเองด้วย! |
|
|
ทันใดนั้นก็มีเสียงไซเรนดังขึ้น |
|
|
ความวิตกกังวล! มีคนแอบเข้าไปในป่าของเรา: สัญญาณเตือนภัยดังขึ้น! |
|
|
ผี: |
ใครจะผ่านไปได้! |
|
ทีนี้มาดูกัน: "เอนิกิ เบนิกิ ช่อดอก ไม้กวาด" |
|
|
กลายเป็นกำแพงโปร่งใส! |
|
|
ผี: |
ไม่มีใคร ... แต่ไม่ไม่ดู .... |
|
Phonogram ของเพลง Masha และ Vitya Masha และ Vitya ปรากฏตัวจากอีกด้านหนึ่งของต้นคริสต์มาส หยุดและมองดูต้นไม้วิเศษ |
|
|
ปีใหม่ของเราเป็นยังไงบ้าง! ลุง Koschei สัญญาว่าจะจัดให้เพื่อเราเท่านั้น! |
|
|
ผี. |
พวกเขากำลังติดตาม Snow Maiden! แค่นั้นแหละ ปีใหม่ของเราก็ผ่านไปแล้ว! |
|
มันคือซานตาคลอสที่ส่งพวกเขามา |
|
|
ใช่ เราจะได้กัดจาก Koshchei |
|
|
ผี: |
เราจะทำอย่างไร. จะเอาชนะพวกเขาได้อย่างไร? |
|
ต้องกินพวกมัน! |
|
|
ผี. |
ไม่ คุณต้องการมัน... |
|
ไม่ คุณต้องการมัน... (โต้เถียง) |
|
|
เงียบ! เพื่อเอาชนะพวกเขา คุณต้องแยกพวกเขาออกจากกัน! ตอนนี้ฉันกำลังดูแลตัวเอง ฉันจะล่อพวกมันเข้าไปในกระท่อม ย่างพวกมัน! มาทานอาหารเย็นด้วยกัน...! |
|
|
เพลงบาบายากาที่ดี บาบา ยากาและผู้ช่วยของเธอเปลี่ยนฉาก ซ่อนตัวอยู่หลังต้นคริสต์มาสและกระท่อม |
|
|
แผ่นเสียงเพลงของ Masha และ Vitya Masha และ Vitya กำลังเดินไปตามเส้นทางป่า พวกเขาหยุดอยู่หน้ากระท่อม |
|
|
มาช่า. |
ดูสิ Vitya กระท่อมวิเศษ! |
|
วิกเตอร์: |
ไม่สามารถ! (อ่าน) จุดจบของพลังชั่วร้าย 13... |
|
มาช่า. |
กระท่อม กระท่อม หันหลังให้ป่า ตรงหน้าฉัน! โอ้ได้โปรด!!! |
|
(จากกระท่อม) โอ้ติดอยู่ ... |
|
|
วิกเตอร์: |
(เข้าใกล้สำรวจกระท่อม) ทีนี้มาดูกัน ... รหัสผ่านของคุณคืออะไร? |
|
"ขาไก่". แล้วมีอะไรล่ะ? |
|
|
วิกเตอร์: |
ออเดอร์เต็ม! เอาล่ะ หันมา! |
|
(กำลังออกมา) อะไรสวย! |
|
|
วิทยา. |
โปรเซสเซอร์อยู่ในสภาพแย่มาก คุณได้ตรวจสอบระบบของคุณเพื่อหาไวรัสหรือไม่? |
|
ใช่ 150 ปีที่แล้ว วาฬเพชฌฆาต เมื่อน้องสาว Alyonushka และพี่ชาย Ivanushka เข้ามาพวกเขาก็ตรวจสอบ ... ได้โปรด! ( ขับไล่ทุกคนไปสู่นรก) กินดื่มแขกที่รัก! คุณอยู่ไกลแค่ไหน? |
|
|
วิทยา: |
เป้าหมายเริ่มต้นของการสำรวจของเราคือการเข้าสู่อาณาจักร Koshcheevo ที่เรียกว่า! |
|
คุณเป็นของฉัน! Koschey จะทำลายคุณ! เขาจะควักครรภ์ออกมา เขาจะดื่มเลือด เขาจะทำเครื่องหมายปัญหากระดูกในสายลม! |
|
|
วิกเตอร์: |
ในความคิดของฉัน คุณค่อนข้างจะพูดเกินจริงถึงความสามารถของ Koshchei! |
|
มาช่า. |
ขอบคุณ ทุกอย่างอร่อย! ฉันแค่อยากนอน... |
|
และถูกต้องแล้ว ปีนขึ้นไป detonki บนเตา เช้าฉลาดกว่าตอนเย็น! |
|
|
Masha และ Vitya ไปนอนแล้ว... Masha แกล้งทำเป็นมองลอด... |
|
|
ระหว่างนี้ฉันจะต้มหม้อต้มน้ำเพื่อให้เด็กๆ ได้ทานอาหารเย็นอร่อยๆ ... ฉันจะไปเดินเล่นหาอะไรกิน |
|
|
บาบายากาจากไป |
|
|
มาช่า. |
ไปแล้ว...ไม่อยากถูกกิน |
|
วิกเตอร์: |
พ่อของฉันจบปริญญาเอก และฉันจะไม่ปล่อยให้หญิงชราที่ไม่รู้หนังสือมากินพวกเรา! นี่คืออะไร? ( ชี้ไปที่ไม้กวาด) |
|
มาช่า. |
นี่คือไม้กวาดที่บาบายากาบินอยู่ |
|
วิกเตอร์: |
บินเหรอ! คุณรู้ไหมว่ามันเริ่มต้นอย่างไร? |
|
มาช่า. |
ไม่ นี่ไม่ใช่นิยาย! เราควรทำอย่างไร...ไปขอความช่วยเหลือจากซานตาคลอสกันดีกว่า? |
|
|
|
|
พวก Masha และ Vita ต้องการความช่วยเหลือ ให้ฉันสอนวิธีบินด้วยไม้กวาดแล้ว Masha และ Vitya จะดู |
|
|
เกมผลัด "ไม้กวาดบิน" ในทีม ทุกคนนั่งบนเก้าอี้ Masha และ Vitya ออกมาข้างหน้าพร้อมไม้กวาด |
|
|
วิกเตอร์: |
Masha รหัสผ่านนั้นง่าย - 1, 2, 3, 4, 5 บินกันเถอะ |
|
Masha และ Vitya บินหนีไป |
|
|
ยามไม้กวาดถูกขโมย! ( ไล่ตามพวกนั้นก่อนแล้วจึงตามหลัง - วิ่งหนีไป) |
|
|
Masha และ Vitya หยุดดูเตา |
|
|
เตา. |
มาช่า! บาบายากาขว้างด้วยก้อนหินฉัน ช่วยเปิดชัตเตอร์! ปล่อยฉัน! |
|
เพลงเตา ฉันอบพาย เด็กๆช่วยเตา . |
|
|
เตา. |
ขอบคุณเด็กๆ เอาพายของฉันไปด้วย อร่อย!!! |
|
มาช่า. |
ขอบคุณเตาอบ. |
|
เตา. |
ฝากถึงคุณนะ เด็กๆ ถ่านหินของฉัน โยนมันลงบนพื้น เขาจะแสดงให้คุณเห็นทางสู่อาณาจักรของ Koshcheevo |
|
Masha และ Vitya ขว้างถ่านหินก้อนหนึ่ง ทั้งคู่ไปฟังเพลงประกอบเพลงของพวกเขา ทันใดนั้น Leshy และผู้ช่วยของเขาก็กระโดดออกมาต่อหน้าพวกเขา |
|
|
เพลงเลชี่ การเต้นรำของผู้ช่วยของ Leshy Leshy คว้าถ่านที่ยังคุอยู่ ) |
|
|
มาช่า. |
สวัสดีบอกฉันทีว่าคุณเลี้ยงถ่านหินของเราหรือเปล่า? |
|
ผี. |
ถ่านหินอะไร? |
|
มาช่า. |
สีแดง! |
|
ผี. |
อ่า ตัวสีแดง... ไม่ ฉันไม่ได้เลี้ยงมัน เอ๊ะ! ( กระโดดด้วยความเจ็บปวด) |
|
วิทยา. |
คุณทำอะไรลงไป! |
|
มาช่า. |
น่าเสียดายนะ?! |
|
วิทยา. |
พวกเขาสอนอะไรคุณในป่า! |
|
ผี. |
โอ้คุณ! ตอนนี้คุณอาศัยอยู่กับพ่อแม่ กินแอปริคอต... แต่ฉันไม่รู้จักแม่! พวกเขาบอกว่าแม่มด แล้วแม่มดล่ะ คุณหายไปไหนมา... และทุกคนดุคุณ ทำให้คุณอับอาย... ทุกคนเรียกร้องความชั่วร้ายจากคุณ แต่จิตวิญญาณของฉันอ่อนโยนเหมือนดอกไม้! |
|
มาช่า. |
ขออภัย Leshy เราไม่ได้ตั้งใจจะทำให้คุณขุ่นเคือง! |
|
ผี. |
ด้วยความกรุณาของคุณฉันจะช่วยคุณแสดงทางสู่อาณาจักรของ Koshcheevo! |
|
มาช่า. |
สุจริต?! |
|
ผี. |
คุณจะพาฉันไปเพื่อใคร! ปล่อยเด็กคนนี้ไปซะ! |
|
วิทยา. |
(หันไปทางห้องโถง) โอ้ เราต้องสอนบทเรียนก็อบลินเรื่องนี้ ช่วยฉันด้วยซานตาคลอส |
|
ซานตาคลอสยก "กระจกวิเศษ" ขึ้นแล้วมองเข้าไป |
|
|
พวก Masha และ Vita ต้องการความช่วยเหลืออีกครั้ง ฉันจะช่วยคุณได้อย่างไร วิทยา? |
|
|
วิทยา |
ฉันมีไฟฟ้าช็อตดีๆ อยู่รอบๆ ฉันอยากจะหาไฟฟ้าบ้างแต่ไม่มีในเทพนิยาย |
|
ฉันแค่มีแบตเตอรี่ขนาดใหญ่เพียงสายไฟสั้นเท่านั้น ทุกคน เรามาร่วมมือกันมอบกระแสให้กับ Vita กันเถอะ |
|
|
เกม "ผ่านกระแส" เรายืนอยู่ในห่วงโซ่เดียวเด็กสุดโต่งคนหนึ่งจับแบตเตอรี่คนที่สอง - จับมือของ Vitya ผ่านแท็บเล็ตแล้วยกมือของเราเป็น "คลื่น" |
|
|
วิทยา |
(พูดกับเลเชม) เพื่อนของฉัน อย่างน้อยก็จับมือฉันเป็นครั้งสุดท้าย |
|
ผี. |
นี่ครับ ถือห้าอัน ( จับมือกระตุกเหมือนถูกไฟฟ้าช็อต) อ๊ากกก!!! ปล่อยฉันไปนะไอ้หนู! ฉันขอโทษ ฉันจะไม่ทำมันอีก! |
|
วิทยา. |
ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณ! ตอบใครส่งมาครับ? |
|
ผี. |
บาบา ยากา. |
|
วิทยา. |
|
|
ผี. |
แยกคุณออกจากกัน |
|
วิทยา. |
ถนนสู่อาณาจักร Koshcheevo อยู่ที่ไหน? |
|
ผี. |
ไม่รู้! พวกเขาไม่ให้ฉันเข้าไป! ปล่อยฉันไปนะเด็กน้อย โอ้ได้โปรด! |
|
วิทยา. |
ดังนั้นไม่ว่าจะเป็น... วิทยาปล่อยมือทั้งสองข้าง เลชี่วิ่งหนีไป |
|
วิทยา |
(พวก) ขอบคุณมากครับพวกคุณและซานตาคลอสสำหรับคุณ แม้ว่าคุณจะเก่งมาก แต่ความช่วยเหลือจากคุณนั้นมีจริง! |
|
พวกเขาปลดมือออกนั่งบนเก้าอี้ |
|
|
Masha และ Vitya ฟังเพลงประกอบของพวกเขา ทันใดนั้นก็มีต้นแอปเปิ้ลอยู่ตรงหน้าพวกเขา |
|
|
ต้นแอปเปิ้ล. |
สงสารฉัน Mashenka... เพลงของต้นแอปเปิ้ล สาขาของฉันเติบโตขึ้น |
|
มาช่า: |
แน่นอนเราจะช่วยคุณ ( เริ่มเก็บแอปเปิ้ลกับวิทยา) |
|
มาช่า: |
(ให้แอปเปิ้ลหนึ่งผลแก่ Vita) กินแอปเปิ้ล |
|
วิทยา. |
มันไม่ได้ล้าง! |
|
มาช่า. |
กินแล้วไม่สบายใจ |
|
ต้นแอปเปิ้ล. |
ขอบคุณ Masha และ Vitya หยิบแอปเปิ้ลมาโยนลงบนถนนที่มันกลิ้งแล้วไปที่นั่น นั่นคืออาณาจักร Koshcheevo! ลา |
|
มาช่า: |
ขอบคุณต้นแอปเปิ้ล ลาก่อน! |
|
Masha และ Vitya ขว้างแอปเปิ้ลมันกลิ้งกลิ้งและกลิ้งอยู่ใต้เท้าของแมว Matvey แมวคว้าแอปเปิ้ลแล้วกินมัน |
|
|
มาช่า. |
เอ๊ะ คุณกำลังทำอะไรอยู่! |
|
เด็กๆ ทุกคน ไก่ทุกคน! ลงไป เอาเลย! |
|
|
เพลงของ Matvey the Cat . การเต้นรำของผู้ช่วยของ Matvey. |
|
|
ฉันเป็นแมวป่าแมทวีย์ ฉันมีทุกอย่างด้วยวิธีง่ายๆ โดยไม่มีลูกเล่น ฉันบอกให้พวกมันกินคุณทันที ... และฉันจะกลืนคุณ! |
|
|
มาช่า: |
(ตัวสั่น) กิน ... |
|
คุณเห็ด ตอนนี้บอกลากันร้องไห้แล้ว ถ้าอยากหอน - หอน! ฉันชอบตอนที่พวกมันหอนและฉันก็ชอบตอนที่พวกมันเล่านิทานให้ฟังด้วย! เอาล่ะ สาวน้อย มาเริ่มกันเลย! |
|
|
มาช่า. |
เรื่องของหัวผักกาด |
|
มาช่า. |
เกี่ยวกับหัวผักกาด |
|
เกี่ยวกับเรื่องนี้ - ฉันอนุญาต! |
|
|
โรงละครเงา "หัวผักกาด" (เด็ก ๆ แสดงหลังจอใหญ่) |
|
|
มาช่า. |
ปู่ปลูกหัวผักกาด หัวผักกาดขนาดใหญ่เติบโตขึ้นแล้ว! ปู่ดึงแล้วดึง - ดึงไม่ออก! |
|
ปู่อ่อนแอจับได้! |
|
|
มาช่า. |
คุณปู่โทรหาคุณย่า มันดึง-มันดึง-มันดึงออกไม่ได้! |
|
แน่นอนผู้รับบำนาญ! |
|
|
มาช่า. |
คุณยายเรียก Zhuchka! |
|
เธอเป็นใคร? |
|
|
มาช่า. |
เจ้าหมาน้อย โฮ่ง โฮ่ง!!! |
|
Psh-sh-sh ข้ามไปได้เลย! |
|
|
มาช่า. |
เรียกสิ่งนี้ซึ่งเราผ่านแมว ... |
|
ฉันอนุญาต... |
|
|
มาช่า. |
ดึง-ดึง ดึงไม่ได้! |
|
ฉันจะไม่เชื่อเด็ดขาด! |
|
|
วิทยา. |
Masha คุณเสร็จแล้ว! |
|
มาช่า. |
แมวเรียกหนู... |
|
หนูหมดตัวแมว Matvey ก็วิ่งตามมันแล้ววิ่งหนีไป |
|
|
Masha และ Vitya ฟังเพลงประกอบของพวกเขา ทันใดนั้น Lesovichok แขวนอยู่บนต้นไม้ต่อหน้าพวกเขา |
|
|
เพลงของเลโซวิชกา คนแก่-ป่าไม้ |
|
|
เลโซวิชอค. |
โอ้ขอบคุณนะ นั่นคือวิธีที่บาบายากาแขวนฉันไว้ - ปม เพื่อช่วยฉันเอาลูกบอลวิเศษ ไปไหนก็ไปที่นั่นอย่างกล้าหาญ เขาจะพาคุณไปที่เสาหินถนน Koshcheeva และตามไปทางเหนือ มีอาณาจักรแห่ง Koshchei เอาล่ะตามบอลไป มีความสุข Vitya และ Masha! |
|
เด็กๆ ออกเดินทางตามหาลูกบอล ด้านหน้าเป็นประตูสู่อาณาจักร Koshchei |
|
|
มาช่า. |
ที่นี่เรามาถึงแล้ว และไม่มีอะไรพิเศษเกิดขึ้นกับเรา! เราไม่กลัวคุณ Koschei! ปล่อย Snow Maiden! |
|
วิทยา |
เราขอท้าให้คุณต่อสู้อย่างซื่อสัตย์ |
|
Koschey และวิญญาณชั่วร้ายทั้งหมดที่อยู่อีกด้านหนึ่งของประตู |
|
|
บ.-ย.: |
คุณนั่งตรงนั้นปีศาจเฒ่าเตรียมพร้อมสำหรับวันหยุด แต่คุณไม่รู้ว่าปัญหาอะไรเกิดขึ้นกับคุณ! |
|
นักสู้ที่ประตู มันอวดดีว่าสามารถถอดหัวของคุณและป้อนขี้เถ้าให้กับกา! |
|
|
โคเชย์. |
นั่นใคร? |
|
ผี. |
เด็กผู้ชาย! |
|
โคเชย์: |
เกราะฉัน! ดาบเป็นเหรัญญิกเหรอ? หอกเป็นดิลโด้! |
|
บ.-ย.: |
พ่อเรา ว้าว! |
|
ผี. |
พ่อคุณให้! |
|
วิญญาณชั่วร้ายพร้อมกับ Koshchei เข้าแถวที่ประตู |
|
|
โคเชอิ |
ฮ่าๆ ไม่ต้องพูด เราเจอนักสู้แล้ว! ฉันจะวางมันลงบนฝ่ามือ ฉันจะฟาดอีกฝ่าย! |
|
มาช่า |
โอ้ วิทยา ดูสิ พลังความมืดทั้งหมดได้รวมตัวกัน ถึงเวลาขอความช่วยเหลือแล้ว พวกเขาจะไม่ให้ Snow Maiden แก่เรา... |
|
วิทยา |
ไม่ต้องกังวล Masha เราจะต่อสู้กลับ ... |
|
มาช่า |
ใช่ ไม่ใช่ วิทยา เรามาเรียกซานตาคลอสกันดีกว่า |
|
ซานตาคลอสยก "กระจกวิเศษ" ขึ้นแล้วมองเข้าไป |
|
|
คุณพ่อฟรอสต์ |
พวกคุณปัญหามีจริง เราทุกคนจะต้องร่วมมือกันเพื่อบุกโจมตีพระราชวังของ Koshcheev |
|
เกมเมืองหิมะ ทีมวิญญาณร้ายและทีมเด็กแยกกันเป็นแถว พวกเขาได้รับ "ก้อนหิมะ" ที่มีสีต่างกันตามเสียงเพลงที่พวกเขาโยน "ก้อนหิมะ" ที่มีสีของตนไปด้านข้างของศัตรู ในตอนท้ายของเพลง: ไม่ว่าฝ่ายใดมีลูกบอลหิมะของศัตรูมากกว่าเขาก็แพ้ เด็กๆ นั่งบนเก้าอี้ในตอนท้าย ซานตาคลอสอยู่ |
|
|
มาช่า |
ขอบคุณเพื่อน. คุณเป็นเพื่อนแท้ |
|
วิทยา |
เฮ้ Koschei เอา Snow Maiden กลับมา เราชนะ. |
|
โคเชอิ |
ฉันไม่ได้สัญญาอะไรกับคุณเลย... |
|
วิทยา |
เอาคืนมาไม่เช่นนั้นจะแย่กว่านั้น - ทันทีที่ฉันเก็บถาวรคุณและลบคุณที่แบ่งออก ... |
|
โคเชอิ |
โอ้ ไม่ (หันไปหาแมวและก็อบลิน) เอา Snow Maiden มาด้วย |
|
โฟโนแกรมของเพลงที่สองของ Snow Maiden แมวและ Leshy นำ Snow Maiden มอบให้ Masha และ Vita และวิญญาณชั่วร้ายทั้งหมดก็วิ่งหนีไป ผู้ช่วยวิญญาณชั่วร้ายถอดหน้ากากออกแล้วกลายเป็นเด็ก |
|
|
สโนว์เมเดน. |
ขอบคุณ Masha และ Vitya ขอบคุณเพื่อน. สวัสดี Dedushka Moroz! |
|
พ่อฟรอสต์: |
สวัสดีหลานสาว! ขอบคุณทุกคน! ตอนนี้เราสามารถเฉลิมฉลองปีใหม่ได้แล้ว |
|
เกมซานตาคลอสกับพวก: การเต้นรำรอบ (เพลง "ปีใหม่") ขี่ไม้เท้า ฯลฯ |
|
|
มาช่า |
วิทยา. ฉันเชื่อในซานตาคลอส |
|
วิทยา |
D Masha ดูเหมือนว่าคุณจะพูดถูก มันมหัศจรรย์และเป็นของจริงจริงๆ ตอนนี้ฉันจะส่งอีเมลถึงเขาทุกปี |
|
มาช่า |
และตอนนี้ก็ถึงเวลาร้องเพลงอำลาปีใหม่ของคุณปู่ฟรอสต์แล้ว |
|
เพลงปีใหม่ เด็กๆ ร้องเพลงเป็นครึ่งวงกลม พวกเขาได้รับของขวัญ พวกเขาออกไปเพลงประกอบ "เพลงแห่งมิตรภาพ" |
เนื้อเพลงของเพลง "Dispute Masha และ Vitya"
|
1 คอรัส:
2 คอรัส. 3 คอรัส. |
เนื้อเพลงของเพลง "เพลงตั้งแคมป์ของ Masha และ Viti"
Masha และ Vitya ช่วยฮีโร่ที่ดี
มาช่า:
เราจะจัดการกับความโชคร้ายนี้ได้อย่างไร
วิทยาแนะนำ!
วิกเตอร์:
การเข้าใกล้เธอเป็นอันตราย
รู้ดี!
และพุ่มไม้และบึง
เต็มไปด้วยความหลอกลวง!
มาช่า:
เราต้องช่วยกันตลอดทาง
ถึงทุกคนที่รอคอยความช่วยเหลือ!
ในห้องสว่างอันกว้างขวาง
เราตกแต่งต้นไม้ ต้อนรับและสดใส ไฟบนมันเปิดอยู่ และซานตาคลอสในวันหยุด ได้นำของเล่นต่างๆ และเรื่องตลกและเพลง เขาทำให้ผู้ชายมีความสุข ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ เขาทำให้ผู้ชายมีความสุข ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ เขาทำให้ผู้ชายมีความสุข |
ปุยเย็น และหมุนไปรอบ ๆ อย่างสนุกสนาน และล้มลงบนขน เรากำลังเฉลิมฉลองปีใหม่ เราเต้นรำและเล่น และต้นคริสต์มาสที่หรูหรา เสียงหัวเราะร่าเริงดังขึ้น ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ เสียงหัวเราะร่าเริงดังขึ้น ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ เสียงหัวเราะร่าเริงดังขึ้น |
และเด็กๆก็สนุกสนาน จับมือกันไว้-- และพวกเขาก็ลุกขึ้นเต้นรำเป็นวงกลม ในวันหยุดอันแสนวิเศษ เราร้องเพลง เขานำความสุขมาสู่ทุกคน สุขสันต์วันปีใหม่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ สวัสดีปีใหม่. ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ สวัสดีปีใหม่. |
ปีใหม่ (เต้นรำรอบ)
เพลงปีใหม่
- เราเชื่อในวัยเด็กเราปฏิทิน
ฉันจะติดเกล็ดหิมะไว้ที่หน้าต่าง
ปีใหม่กำลังจะมาเร็ว ๆ นี้
ดังนั้นบางสิ่งจะเกิดขึ้นอีกครั้งคดเคี้ยวยาวและลูกปา
เอาคืนปีใหม่ครับ.
ให้ป่าก้างปลาเขียวขจี
แสงแห่งความหวังของข้าพเจ้าจะส่องสว่างคอรัส
2. และดวงตาของเด็กไม่หลุดออก
คืนนี้ใครๆ ก็เชื่อเรื่องปาฏิหาริย์!
เพื่อให้ทุกอย่างเป็นจริงในปีหน้า
ขอพรกับดวงดาว!ทุกคน - ใครเหงาและเหนื่อย
บอลปีใหม่หมุนแล้ว!!!
แล้วเขาจะกลับมาเหมือนพ่อมดผู้แสนดี!
เราเป็นญาติที่อบอุ่นและเบาบาง!คอรัส: ฉันจะดูเทพนิยายปีใหม่อีกครั้ง
วันนี้มอบดินแดนมหัศจรรย์ให้ฉัน
ทำนองเพลงหิมะ แสงไฟสว่างไสว
เทพนิยายวัยเด็กปีใหม่ให้ฉันคืน!
