Godina pisanja:
1924
Vrijeme čitanja:
Opis rada:
roman Bela garda, koju je napisao Mihail Bulgakov, jedno je od glavnih djela pisca. Bulgakov je roman stvorio 1923-1925, a u tom trenutku je i sam vjerovao da je Bijela garda glavno djelo u njegovom kreativna biografija. Poznato je da je Mihail Bulgakov čak jednom rekao da će ovaj roman „usijati nebo“.
Međutim, kako su godine prolazile, Bulgakov je drugačije gledao na svoje delo i nazvao roman „neuspelim“. Neki smatraju da je Bulgakovljeva ideja najvjerovatnije bila stvaranje epa u duhu Lava Tolstoja, ali to nije uspjelo.
U nastavku pročitajte sažetak romana Bijela garda.
Zima 1918/19. Određeni grad u kojem se jasno vidi Kijev. Grad su okupirale njemačke okupacione snage, a na vlasti je hetman “cijele Ukrajine”. Međutim, svakog dana Petljurina vojska može ući u Grad - borbe se već vode na dvanaest kilometara od Grada. Grad živi čudnim, neprirodnim životom: pun je posetilaca iz Moskve i Sankt Peterburga - bankara, biznismena, novinara, advokata, pesnika - koji su tu hrlili od izbora za hetmana, od proleća 1918. godine.
U trpezariji kuće Turbinovih na večeri, Aleksej Turbin, doktor, njegov mlađi brat Nikolka, podoficir, njihova sestra Elena i porodični prijatelji - poručnik Mišlajevski, potporučnik Stepanov, po nadimku Karas, i poručnik Šervinski, ađutant u štabu kneza Belorukova, komandanta svih vojnih snaga Ukrajine - uzbuđeno razgovaraju o sudbine njihovog voljenog Grada. Stariji Turbin smatra da je za sve kriv hetman svojom ukrajinizacijom: do posljednjeg trenutka nije dozvolio formiranje ruske vojske, a da se to dogodilo na vrijeme, odabrana vojska pitomaca, studenata, gimnazija formirali bi se studenti i oficiri kojih ima na hiljade i ne samo da bi branili Grad, nego Petljura ne bi bio duhom u Maloj Rusiji, štaviše, otišli bi u Moskvu i spasili Rusiju.
Elenin muž, kapetan Glavnog štaba Sergej Ivanovič Talberg, saopštava svojoj ženi da Nemci napuštaju Grad i njega, Talberga, voze u štabni voz koji kreće večeras. Talberg je uveren da će se u roku od tri meseca vratiti u Grad sa Denjikinovom vojskom, koja se sada formira na Donu. U međuvremenu, on ne može da odvede Elenu u nepoznato, a ona će morati da ostane u Gradu.
Za zaštitu od napredujućih trupa Petlyure, u Gradu počinje formiranje ruskih vojnih formacija. Karas, Myshlaevsky i Alexey Turbin pojavljuju se komandantu nove minobacačke divizije, pukovniku Malyshevu, i ulaze u službu: Karas i Myshlaevsky - kao oficiri, Turbin - kao divizijski doktor. Međutim, sljedeće noći - od 13. na 14. decembra - hetman i general Belorukov njemačkim vozom bježe iz Grada, a pukovnik Malyshev raspušta novoformiranu diviziju: nema nikoga da štiti, u Gradu nema zakonske vlasti.
Do 10. decembra pukovnik Nai-Tours završava formiranje drugog odjeljenja prvog odreda. Smatrajući nemogućim vođenje rata bez zimske opreme za vojnike, pukovnik Nai-Tours, prijeteći načelniku odjela za opskrbu Koltom, dobiva filcane čizme i kape za svojih sto pedeset kadeta. Ujutro 14. decembra Petljura napada Grad; Nai-Tours dobija naređenje da čuva Politehničku magistralu i, ako se pojavi neprijatelj, da preuzme borbu. Nai-Tours, nakon što je stupio u borbu sa naprednim odredima neprijatelja, šalje tri pitomca da saznaju gdje su hetmanove jedinice. Poslani se vraćaju sa porukom da nigdje nema jedinica, mitraljeska vatra u pozadini, a neprijateljska konjica ulazi u Grad. Nai shvata da su zarobljeni.
Sat vremena ranije, Nikolaj Turbin, desetar trećeg odjeljenja prvog pješadijskog odreda, dobija naređenje da povede tim duž rute. Stigavši na zakazano mjesto, Nikolka sa užasom vidi pitomce u bijegu i čuje komandu pukovnika Nai-Toursa, koji naređuje svim kadetima - i svojima i onima iz Nikolkine ekipe - da otkinu naramenice, kokarde, bace oružje. , pocijepaj dokumente, bježi i sakrij se. Sam pukovnik pokriva povlačenje kadeta. Pred Nikolkinim očima smrtno ranjeni pukovnik umire. Šokirana Nikolka, napuštajući Nai-Tours, probija se kroz dvorišta i uličice do kuće.
U međuvremenu, Aleksej, koji nije bio obavešten o raspuštanju divizije, pojavivši se, kako mu je naređeno, u dva sata, pronalazi praznu zgradu sa napuštenim oružjem. Pronašavši pukovnika Malysheva, dobija objašnjenje o tome šta se dešava: grad su zauzele Petliurine trupe. Aleksej, koji je otkinuo naramenice, odlazi kući, ali nailazi na Petljurine vojnike, koji ga, prepoznavši ga kao oficira (u žurbi, zaboravio je da skine značku sa šešira), progone. Alekseja, ranjenog u ruku, krije u svojoj kući nepoznata žena po imenu Julia Reise. Sledećeg dana, nakon što je obukla Alekseja u civilnu haljinu, Julija ga taksijem odveze kući. U isto vreme kad i Aleksej, Turbinima iz Žitomira dolazi Talbergov rođak Larion, koji je doživeo ličnu dramu: žena ga je napustila. Larionu se jako sviđa u kući Turbinovih, a svi Turbinovi ga smatraju jako simpatičnim.
Vasilij Ivanovič Lisovič, zvani Vasilisa, vlasnik kuće u kojoj žive Turbinovi, zauzima prvi sprat iste kuće, dok Turbinovi žive na drugom. Uoči dana kada je Petljura ušao u Grad, Vasilisa gradi skrovište u kojem krije novac i nakit. Međutim, kroz pukotinu na prozoru sa labavim zavjesama, nepoznata osoba posmatra Vasilisine postupke. Sledećeg dana kod Vasilise dolaze trojica naoružanih ljudi sa nalogom za pretres. Prije svega otvaraju keš, a zatim uzimaju Vasilisin sat, odijelo i cipele. Nakon što „gosti“ odu, Vasilisa i njegova žena shvataju da su bili razbojnici. Vasilisa trči do Turbinovih, a Karas ide do njih da ih zaštiti od mogućeg novog napada. Obično škrta Vanda Mihajlovna, Vasilisina supruga, ovdje ne štedi: na stolu je konjak, teletina, kisele pečurke. Happy Crucian drijema, slušajući Vasilisine žalobne govore.
Tri dana kasnije, Nikolka, saznavši adresu Nai-Tursove porodice, odlazi kod pukovnikove rodbine. On priča Naijevoj majci i sestri detalje njegove smrti. Zajedno sa pukovnikovom sestrom Irinom, Nikolka pronalazi Nai-Tursovo tijelo u mrtvačnici, a iste noći se vrši sahrana u kapeli anatomskog pozorišta Nai-Turs.
Nekoliko dana kasnije, Aleksejeva rana postaje upaljena, a osim toga ima i tifus: toplota, gluposti. Prema zaključku konsultacija, pacijent je beznadežan; 22. decembra počinje agonija. Elena se zaključava u spavaćoj sobi i strasno se moli Presvetoj Bogorodici, moleći je da spase brata od smrti. „Neka se Sergej ne vraća“, šapuće, „ali nemojte ovo kažnjavati smrću.“ Na zaprepaštenje dežurnog doktora kod njega, Aleksej se osvesti - kriza je prošla.
Mjesec i po kasnije, Aleksej, koji se konačno oporavio, odlazi kod Julije Reise, koja ga je spasila od smrti, i daje joj narukvicu svoje pokojne majke. Aleksej traži od Julije dozvolu da je poseti. Nakon što je napustio Juliju, upoznaje Nikolku koja se vraća iz Irine Nai-Toursa.
Elena prima pismo od prijatelja iz Varšave, u kojem je obavještava o Talbergovom predstojećem braku sa njihovim zajedničkim prijateljem. Elena se, jecajući, prisjeća svoje molitve.
U noći između 2. i 3. februara počelo je povlačenje Petljurinih trupa iz Grada. Možete čuti urlik boljševičkih topova kako se približavaju Gradu.
Pročitali ste sažetak romana Bijela garda. Pozivamo vas da posjetite odjeljak Sažetak kako biste pročitali druge sažetke popularnih pisaca.
Posvećeno Lyubov Evgenievna Belozerskaya
Počeo je da pada sitan snijeg koji je odjednom padao u pahuljicama.
Vjetar je zavijao; bila je snježna oluja. U trenu
Tamno nebo pomiješano sa snježnim morem. Sve
"Pa, gospodaru", viknu kočijaš, "eto nevolje: snježna mećava!"
"kapetanova ćerka"
I mrtvima je suđeno prema onome što je napisano u knjigama
po tvojim delima...
PRVI DIO
1
Godina nakon Hristovog rođenja, 1918., bila je velika i strašna godina, druga od početka revolucije. Ljeti je bilo puno sunca, a zimi snijega, a posebno su visoko na nebu stajale dvije zvijezde: pastirska zvijezda - večernja Venera i crveni, drhtavi Mars.
Ali dani, i u mirnim i u krvavim godinama, lete kao strijela, a mladi Turbini nisu primijetili kako je bijeli, čupavi decembar stigao po velikoj hladnoći. O, naše božićno drvce djed, blistav snijegom i srećom! Mama, svetla kraljice, gde si?
Godinu dana nakon što se ćerka Elena udala za kapetana Sergeja Ivanoviča Talberga, a u nedelji kada se najstariji sin Aleksej Vasiljevič Turbin, posle teških pohoda, službe i nevolja, vratio u Ukrajinu u Grad, u svoje rodno gnezdo, beli kovčeg sa telo njegove majke Srušili su strmi Aleksejevski spust na Podol, do crkvice Svetog Nikole Dobrog, koja je na Vzvozu.
Kada je održana majčina sahrana, bio je maj, stabla trešnje i bagrema su čvrsto prekrivali lancetaste prozore. Otac Aleksandar, posrćući od tuge i stida, sijao je i blistao zlatnim svetlima, a đakon, purpurnog lica i vrata, sav iskovanog i zlatan do samih prstiju čizama, škripajući po prelivu, sumorno je tutnjao crkvene reči oproštaj od majke koja ostavlja svoju djecu.
Aleksej, Elena, Talberg i Anjuta, koji su odrasli u Turbinoj kući, i Nikolka, zapanjena smrću, sa kaučom visilom preko desne obrve, stajali su kod nogu starog smeđeg Svetog Nikole. Nikolkins Plave oči, posađeno sa strane ptičjeg dugog nosa, izgledalo je zbunjeno, ubijeno. S vremena na vreme vodio ih je do ikonostasa, do oltarskog luka, utapajući se u sumrak, gde se tužni i tajanstveni stari bog uzdizao i treptao. Zašto takva uvreda? Nepravda? Zašto je trebalo odvesti moju majku kada su se svi uselili, kada je došlo olakšanje?
Bog, odletevši u crno, ispucalo nebo, nije dao odgovor, a ni sam Nikolka još nije znao da je sve što se dešava uvek kako treba, i samo na bolje.
Obavili su sahranu, izašli na odjekujuće ploče trema i ispratili majku kroz cijeli ogroman grad do groblja, gdje je otac dugo ležao pod crnim mramornim krstom. I sahranili su mamu. eh... eh...
Mnogo godina pre njegove smrti, u kući br. 13 na Aleksejevskom spusku, kaljeva peć u trpezariji grejala je i odgajala malu Elenu, Alekseja starijeg i veoma sićušnu Nikolku. Kako sam često čitao “Sardamskog stolara” u blizini užarenog popločanog trga, sat je svirao gavotu, a uvijek je krajem decembra mirisalo na borove iglice, a na zelenim granama goreo je raznobojni parafin. Kao odgovor, bronzane, sa gavotom, koje stoje u spavaćoj sobi majke, a sada Elenke, tukle su crne zidne kule u trpezariji. Moj otac ih je davno kupio, kada su žene nosile smiješne rukave sa mjehurićima na ramenima. Takvi rukavi su nestali, vrijeme je bljesnulo kao iskra, otac-profesor je umro, svi su odrasli, ali je sat ostao isti i zvonio je kao kula. Svi su se toliko navikli na njih da bi, kada bi nekim čudom nestali sa zida, bilo tužno, kao da je nečiji glas zamro i ništa ne može popuniti prazan prostor. Ali sat je, srećom, potpuno besmrtan, Saardam Carpenter je besmrtan, a holandska pločica, poput mudre stijene, životvorna je i vruća u najtežim vremenima.
Evo i ove pločice, i nameštaja od starog crvenog somota, i kreveta sa sjajnim kvakama, izlizanih ćilima, šarenih i grimiznih, sa sokolom na ruci Alekseja Mihajloviča, sa Lujem XIV koji se sunča na obali svilenog jezera u bašti. rajski, turski ćilimi sa divnim uvojcima u orijentalnom polju koje je mala Nikolka zamišljala u delirijumu šarlaha, bronzana lampa ispod abažura, najbolji ormarići na svetu sa knjigama koje su mirisale na tajanstvenu drevnu čokoladu, sa Natašom Rostovom, Kapetanova kći, pozlaćene čaše, srebro, portreti, zavese - svih sedam prašnjavih i punih soba koje su odgajale mlade Turbine, majka je sve to ostavila deci u najteže vreme i, već bez daha i slabeća, hvatala se za plačući Elenina ruka, rekao je:
- Zajedno... uživo.
Ali kako živjeti? Kako živjeti?
Aleksej Vasiljevič Turbin, najstariji – mladi doktor – ima dvadeset osam godina. Elena ima dvadeset četiri. Njen muž, kapetan Talberg, ima trideset jednu, a Nikolka sedamnaest i po godina. Njihovi životi su iznenada prekinuti u zoru. Osveta sa sjevera je odavno počela, i mete i mete, i ne prestaje, i što dalje ide, to gore. Stariji Turbin se vratio u svoj rodni grad nakon prvog udarca koji je potresao planine iznad Dnjepra. Pa mislim da će prestati, život o kome piše u čokoladnim knjigama počeće, ali ne samo da ne počinje, nego postaje sve strašniji svuda okolo. Na sjeveru mećava zavija i zavija, ali ovdje pod nogama poremećena utroba zemlje prigušuje i tupo gunđa. Osamnaesta godina leti ka kraju i iz dana u dan izgleda sve prijeteći i čekinjastiji.
Zidovi će pasti, uplašeni soko će odleteti sa bele rukavice, vatra u bronzanoj lampi će se ugasiti, i Kapetanova kćiće biti spaljena u pećnici. Majka je rekla deci:
- Uživo.
I moraće da pate i umru.
Jednom, u sumrak, ubrzo nakon majčine sahrane, Aleksej Turbin je, dolazeći svom ocu Aleksandru, rekao:
– Da, tužni smo, oče Aleksandre. Teško je zaboraviti svoju majku, a evo još je tako teško vrijeme... Glavno je da sam se tek vratio, mislio sam da ćemo poboljšati svoje živote, a sada...
1. Uvod. M. A. Bulgakov je bio jedan od onih rijetkih pisaca koji su u godinama svemoćne sovjetske cenzure nastavili braniti svoja prava na autorsku nezavisnost.
Uprkos žestokom progonu i zabrani objavljivanja, Bulgakov nikada nije sledio vođstvo vlasti i stvarao je oštra samostalna dela. Jedan od njih je roman "Bela garda".
2. Istorija stvaranja. Bulgakov je bio neposredni svjedok svih strahota građanskog rata. Događaji 1918-1919 ostavili su na njega veliki utisak. u Kijevu, kada je vlast nekoliko puta prelazila na različite političke snage.
Godine 1922. pisac je odlučio da napiše roman, čiji će glavni likovi biti njemu najbliži ljudi - bijeli oficiri i inteligencija. Bulgakov je radio na Beloj gardi tokom 1923-1924.
Čitao je pojedina poglavlja u prijateljskim kompanijama. Slušatelji su primijetili nesumnjive prednosti romana, ali su se složili da bi bilo nerealno objaviti ga u Sovjetskoj Rusiji. Prva dva dela "Bele garde" su ipak objavljena 1925. godine u dva broja časopisa "Rusija".
3. Značenje imena. Naziv "Bela garda" ima delimično tragično, delom ironično značenje. Porodica Turbin su nepokolebljivi monarhisti. Oni čvrsto vjeruju da samo monarhija može spasiti Rusiju. Istovremeno, Turbinovi vide da više nema nade za obnovu. Abdikacija cara postala je neopoziv korak u istoriji Rusije.
Problem nije samo u snazi protivnika, već i u činjenici da praktički nema pravih ljudi odanih ideji monarhije. “Bijela garda” je mrtav simbol, fatamorgana, san koji se nikada neće ostvariti.
Bulgakovljeva ironija najjasnije se manifestuje u sceni noćnog opijanja u kući Turbinovih sa oduševljenim govorom o preporodu monarhije. To je jedina snaga “bijele garde”. Otrežnjenje i mamurluk upravo podsjećaju na stanje plemenite inteligencije godinu dana nakon revolucije.
4. Žanr roman
5. Tema. Glavna tema romana je užas i bespomoćnost običnih ljudi pred ogromnim političkim i društvenim prevratima.
6. Problemi. glavni problem roman - osjećaj beskorisnosti i beskorisnosti među bijelim oficirima i plemenitom inteligencijom. Borbu nema ko da nastavi i nema smisla. Nema više ljudi poput Turbinsa. Izdaja i obmana vladaju među bijelim pokretom. Drugi problem je oštra podjela zemlje na mnoge političke protivnike.
Izbor se mora napraviti ne samo između monarhista i boljševika. Hetman, Petliura, razbojnici svih rasa - to su samo najznačajnije snage koje razdiru Ukrajinu, a posebno Kijev. Obični ljudi koji ne žele ni u jedan kamp postaju bespomoćne žrtve sljedećih vlasnika grada. Važan problem je ogroman broj žrtava bratoubilačkog rata. Ljudski život je toliko obezvrijeđen da je ubistvo postalo uobičajeno.
7. Heroji. Aleksej Turbin, Nikolaj Turbin, Elena Vasiljevna Talberg, Vladimir Robertovič Talberg, Mišlajevski, Šervinski, Vasilij Lisovič, Lariosik.
8. Radnja i kompozicija. Radnja romana se odvija krajem 1918. - početkom 1919. godine. U središtu priče je porodica Turbin - Elena Vasiljevna sa dva brata. Aleksej Turbin se nedavno vratio sa fronta, gde je radio kao vojni lekar. Sanjao je o jednostavnom i mirnom životu, o privatnoj medicinskoj praksi. Snovi nisu predodređeni da se ostvare. Kijev postaje poprište žestoke borbe, koja je na neki način čak i gora od situacije na prvoj liniji fronta.
Nikolaj Turbin je još veoma mlad. Romantično nastrojen mladić s bolom podnosi Hetmanovu moć. Iskreno i gorljivo vjeruje u monarhijsku ideju, sanja o tome da stane na oružje u njenu odbranu. Realnost grubo uništava sve njegove idealističke ideje. Prvi vojni sukob, izdaja vrhovne komande i smrt Nai-Toursa zadivljuju Nikolaja. Shvaća da je do sada gajio eterične iluzije, ali ne može vjerovati.
Elena Vasilievna je primjer otpornosti Ruskinje koja će svim silama štititi i brinuti se o svojim voljenima. Prijatelji Turbinovih joj se dive i zahvaljujući Eleninoj podršci nalaze snage za život. U tom smislu, Elenin suprug, štabni kapetan Talberg, pravi oštar kontrast.
Thalberg je glavni negativni lik romana. Ovo je osoba koja uopće nema uvjerenja. Lako se prilagođava bilo kojem autoritetu zarad svoje karijere. Thalbergov bijeg prije Petljurine ofanzive bio je posljedica samo njegovih oštrih izjava protiv potonjeg. Osim toga, Thalberg je saznao da se na Donu formira nova velika politička snaga koja obećava moć i utjecaj.
U liku kapetana Bulgakov je pokazao najgore kvalitete bijelih oficira, što je dovelo do poraza bijelog pokreta. Karijerizam i nedostatak osjećaja za zavičaj duboko su odvratni braći Turbin. Thalberg izdaje ne samo branioce grada, već i svoju suprugu. Elena Vasiljevna voli svog muža, ali čak je i ona zadivljena njegovim postupcima i na kraju je prisiljena priznati da je nitkov.
Vasilisa (Vasily Lisovich) personificira najgori tip svakog čovjeka. Ne izaziva sažaljenje, jer je i sam spreman izdati i obavijestiti, ako je imao hrabrosti. Vasilisina glavna briga je da bolje sakrije svoje nagomilano bogatstvo. Prije ljubavi prema novcu, strah od smrti u njemu se čak povlači. Gangsterski pretres stana najbolja je kazna za Vasilisu, pogotovo što mu je ipak spasio bijedni život.
Bulgakovljevo uključivanje originalnog lika Lariosika u roman izgleda malo čudno. Ovo je nespretni mladić koji je nekim čudom ostao živ nakon što je stigao do Kijeva. Kritičari smatraju da je autor posebno uveo Lariosika kako bi ublažio tragediju romana.
Kao što je poznato, sovjetska kritika podvrgla je roman nemilosrdnom progonu, proglašavajući pisca braniteljem bijelih oficira i "filistera". Međutim, roman nimalo ne brani bijeli pokret. Naprotiv, Bulgakov oslikava nevjerovatan pad i propadanje u ovoj sredini. Glavni pristalice Turbinske monarhije, zapravo, više ne žele da se bore ni sa kim. Spremni su postati obični ljudi, izolirajući se od okolnog neprijateljskog svijeta u svom toplom i ugodnom stanu. Vijest koju izvještavaju njihovi prijatelji je depresivna. Bijeli pokret više ne postoji.
Najpoštenije i najplemenitije naređenje, paradoksalno, jeste naređenje kadetima da bace oružje, otkinu naramenice i idu kući. I sam Bulgakov podvrgao je "bijelu gardu" oštroj kritici. Istovremeno, glavna stvar za njega postaje tragedija porodice Turbin, koja teško da će naći svoje mjesto u svom novom životu.
9. Šta autor uči. Bulgakov se suzdržava od bilo kakvih autorskih ocjena o romanu. Odnos čitaoca prema onome što se dešava nastaje samo kroz dijaloge glavnih likova. Naravno, ovo je šteta za porodicu Turbin, bol zbog krvavih događaja koji su potresli Kijev. “Bijela garda” je protest pisca protiv bilo kakvih političkih prevrata, koji obične ljude uvijek donose smrt i poniženje.
"Bela garda" (1923-1924) jedan je od najpoznatijih romana istaknutog ruskog prozaika Mihaila Afanasjeviča Bulgakova (1891-1940). Roman je fascinantna priča o tragičnim događajima 1918. godine u Ukrajini, koja je bila usred previranja građanskog rata. Knjiga je namijenjena najširoj publici.
Posvećeno Lyubov Evgenievna Belozerskaya
Počeo je da pada sitan snijeg koji je odjednom padao u pahuljicama.
Vjetar je zavijao; bila je snježna oluja. U trenu
Tamno nebo pomiješano sa snježnim morem. Sve
nestao.
„Pa, gospodaru“, viknu kočijaš, „nevolja: snežna mećava!“
"kapetanova ćerka"
I mrtvima je suđeno prema onome što je napisano u knjigama
po tvojim delima...
PRVI DIO
Godina nakon Hristovog rođenja, 1918., bila je velika i strašna godina, druga od početka revolucije. Ljeti je bilo puno sunca, a zimi snijega, a posebno su visoko na nebu stajale dvije zvijezde: pastirska zvijezda - večernja Venera i crveni, drhtavi Mars.
Ali dani, i u mirnim i u krvavim godinama, lete kao strijela, a mladi Turbini nisu primijetili kako je bijeli, čupavi decembar stigao po velikoj hladnoći. O, naše božićno drvce djed, blistav snijegom i srećom! Mama, svetla kraljice, gde si?
Godinu dana nakon što se ćerka Elena udala za kapetana Sergeja Ivanoviča Talberga, a u nedelji kada se najstariji sin Aleksej Vasiljevič Turbin, posle teških pohoda, službe i nevolja, vratio u Ukrajinu u Grad, u svoje rodno gnezdo, beli kovčeg sa telo njegove majke Srušili su strmi Aleksejevski spust na Podol, do crkvice Svetog Nikole Dobrog, koja je na Vzvozu.
Kada je održana majčina sahrana, bio je maj, stabla trešnje i bagrema su čvrsto prekrivali lancetaste prozore. Otac Aleksandar, posrćući od tuge i stida, sijao je i blistao zlatnim svetlima, a đakon, purpurnog lica i vrata, sav iskovanog i zlatan do samih prstiju čizama, škripajući po prelivu, sumorno je tutnjao crkvene reči zbogom majke koja ostavlja svoju djecu.
Aleksej, Elena, Talberg i Anjuta, koji su odrasli u Turbinoj kući, i Nikolka, zapanjena smrću, sa kaučom visilom preko desne obrve, stajali su kod nogu starog smeđeg Svetog Nikole. Nikoline plave oči, postavljene sa strane dugog ptičjeg nosa, izgledale su zbunjeno, ubijeno. S vremena na vreme vodio ih je do ikonostasa, do oltarskog luka, utapajući se u sumrak, gde se tužni i tajanstveni stari bog uzdizao i treptao. Zašto takva uvreda? Nepravda? Zašto je trebalo odvesti moju majku kada su se svi uselili, kada je došlo olakšanje?
Bog, odletevši u crno, ispucalo nebo, nije dao odgovor, a ni sam Nikolka još nije znao da je sve što se dešava uvek kako treba, i samo na bolje.
Obavili su sahranu, izašli na odjekujuće ploče trema i ispratili majku kroz cijeli ogroman grad do groblja, gdje je otac dugo ležao pod crnim mramornim krstom. I sahranili su mamu. eh... eh...
Mnogo godina pre njegove smrti, u kući N_13 na Aleksejevskom spusku, kaljeva peć u trpezariji zagrejala je i odgajala malu Elenu, Alekseja starijeg i veoma sićušnu Nikolku. Kako sam često čitao “Sardamskog stolara” u blizini užarenog popločanog trga, sat je svirao gavotu, a uvijek je krajem decembra mirisalo na borove iglice, a na zelenim granama goreo je raznobojni parafin. Kao odgovor, bronzane, sa gavotom, koje stoje u spavaćoj sobi majke, a sada Elenke, tukle su crne zidne kule u trpezariji. Moj otac ih je davno kupio, kada su žene nosile smiješne rukave sa mjehurićima na ramenima.
Iako rukopisi romana nisu sačuvani, Bulgakovljevci su pratili sudbinu mnogih prototipova likova i dokazali gotovo dokumentarnu tačnost i realnost događaja i likova koje je autor opisao.
Djelo je autor zamislio kao trilogiju velikih razmjera koja pokriva taj period građanski rat. Dio romana prvi put je objavljen u časopisu "Rusija" 1925. godine. Cijeli roman je prvi put objavljen u Francuskoj 1927-1929. Kritičari su roman primili dvosmisleno - sovjetska strana kritizirala je pisčevo glorificiranje klasnih neprijatelja, emigrantska strana kritizirala je Bulgakovljevu lojalnost sovjetskoj vlasti.
Djelo je poslužilo kao izvor za predstavu “Dani Turbinovih” i nekoliko filmskih adaptacija nakon toga.
Parcela
Radnja romana se odvija 1918. godine, kada Nemci koji su okupirali Ukrajinu napuštaju grad i kada ga zauzimaju Petljurine trupe. Autor opisuje složen, višestruki svijet porodice ruskih intelektualaca i njihovih prijatelja. Ovaj svijet se lomi pod naletom društvene kataklizme i nikada se više neće ponoviti.
Heroji - Aleksej Turbin, Elena Turbina-Talberg i Nikolka - uključeni su u ciklus vojnih i političkih događaja. Grad za koji se lako pogodi Kijev je okupiran Njemačka vojska. Kao rezultat potpisivanja Brest-Litovskog sporazuma, on ne potpada pod vlast boljševika i postaje utočište za mnoge ruske intelektualce i vojno osoblje koji bježe iz boljševičke Rusije. U gradu se stvaraju oficirske vojne organizacije pod patronatom hetmana Skoropadskog, saveznika Nemaca, nedavnih neprijatelja Rusije. Petljurina vojska napada Grad. Do događaja u romanu, Kompijensko primirje je zaključeno i Nemci se spremaju da napuste Grad. U stvari, samo ga dobrovoljci brane od Petljure. Shvatajući složenost svoje situacije, Turbini se umiruju glasinama o približavanju francuskih trupa, koje su se navodno iskrcale u Odesi (u skladu sa uslovima primirja, imali su pravo da zauzmu okupirane teritorije Rusije do Visle na zapadu). Aleksej i Nikolka Turbin, kao i ostali stanovnici Grada, dobrovoljno se pridružuju odredima branilaca, a Elena štiti kuću koja postaje utočište bivšim oficirima ruske vojske. Budući da je nemoguće samostalno braniti Grad, hetmanova komanda i uprava ga prepuštaju sudbini i odlazi s Nijemcima (sam hetman se prerušava u ranjenog njemačkog oficira). Dobrovoljci - ruski oficiri i kadeti bezuspješno brane Grad bez komande od nadmoćnijih neprijateljskih snaga (autor je stvorio briljantnu herojsku sliku pukovnika Nai-Toursa). Neki zapovjednici, shvaćajući uzaludnost otpora, šalju svoje borce kući, drugi aktivno organiziraju otpor i umiru zajedno sa svojim podređenima. Petljura zauzima grad, organizuje veličanstvenu paradu, ali je nakon nekoliko meseci prisiljen da ga preda boljševicima.
Glavni lik, Aleksej Turbin, veran je svojoj dužnosti, pokušava da se pridruži svojoj jedinici (ne znajući da je raspuštena), ulazi u bitku sa petljurovcima, biva ranjen i igrom slučaja pronalazi ljubav u osobi žene koji ga spasava od progone njegovih neprijatelja.
Društvena kataklizma otkriva karaktere – jedni bježe, drugi više vole smrt u borbi. Narod u cjelini prihvata novu vladu (Petlyura) i nakon njenog dolaska pokazuje neprijateljstvo prema oficirima.
likovi
- Aleksej Vasiljevič Turbin- doktor, 28 godina.
- Elena Turbina-Talberg- Aleksejeva sestra, 24 godine.
- Nikolka- podoficir Prvog pješadijskog odreda, brat Alekseja i Elene, 17 godina.
- Viktor Viktorovič Mišlajevski- poručnik, prijatelj porodice Turbin, Aleksejev prijatelj u Aleksandrovskoj gimnaziji.
- Leonid Jurijevič Šervinski- bivši poručnik lajbgardskog ulanskog puka, ađutant u štabu generala Belorukova, prijatelj porodice Turbin, prijatelj Alekseja u Aleksandrovskoj gimnaziji, dugogodišnji poštovalac Elene.
- Fedor Nikolajevič Stepanov(“Karas”) - potporučnik artiljerac, prijatelj porodice Turbin, Aleksejev prijatelj u Aleksandrovskoj gimnaziji.
- Sergej Ivanovič Talberg- kapetane Glavni štab Hetman Skoropadski, Elenin muž, konformista.
- otac Aleksandar- sveštenik crkve Svetog Nikole Dobrog.
- Vasilij Ivanovič Lisovich(“Vasilisa”) - vlasnik kuće u kojoj su Turbinovi iznajmili drugi sprat.
- Larion Larionovič Suržanski(„Lariosik“) - Talbergov nećak iz Žitomira.
Istorija pisanja
Bulgakov je počeo da piše roman "Bela garda" nakon smrti svoje majke (1. februara 1922) i pisao je do 1924.
Daktilograf I. S. Raaben, koji je prekucao roman, tvrdio je da je ovo djelo Bulgakov zamislio kao trilogiju. Drugi dio romana trebao je obuhvatiti događaje iz 1919. godine, a treći - 1920. godine, uključujući i rat s Poljacima. U trećem dijelu, Mišlajevski je prešao na stranu boljševika i služio u Crvenoj armiji.
Roman bi mogao imati i druga imena - na primjer, Bulgakov je birao između "Ponoćnog krsta" i "Bijelog krsta". Jedan od odlomaka iz ranog izdanja romana u decembru 1922. objavljen je u berlinskim novinama "Uoči" pod naslovom "U noći 3." sa podnaslovom "Iz romana" Grimizni mah". Radni naslov prvog dijela romana u vrijeme pisanja bio je Žuti zastavnik.
Općenito je prihvaćeno da je Bulgakov radio na romanu Bijela garda 1923-1924, ali to vjerovatno nije sasvim tačno. U svakom slučaju, pouzdano se zna da je Bulgakov 1922. godine napisao neke priče, koje su potom u izmijenjenom obliku uvrštene u roman. U martu 1923. godine, u sedmom broju časopisa Rossiya, pojavila se poruka: „Mihail Bulgakov završava roman „Bela garda“, koji pokriva doba borbe sa belcima na jugu (1919-1920).“
T. N. Lappa je rekao M. O. Čudakovoj: „...Napisao sam „Belu gardu“ noću i voleo je da sedim pored mene i šijem. Ruke i noge su mu bile hladne, rekao mi je: “Požuri, brzo, vruća voda”; Grejao sam vodu na petrolejskoj peći, on je stavio ruke u lavor tople vode...”
U proleće 1923. Bulgakov je pisao u pismu svojoj sestri Nadeždi: „... Hitno završavam 1. deo romana; Zove se "Žuti zastavnik". Roman počinje ulaskom Petljurinih trupa u Kijev. Drugi i naredni dio, po svemu sudeći, trebali su govoriti o dolasku boljševika u Grad, zatim o njihovom povlačenju pod napadima Denjikinovih trupa i, konačno, o borbama na Kavkazu. Ovo je bila prvobitna namera pisca. Ali nakon razmišljanja o mogućnostima objavljivanja sličnog romana u sovjetskoj Rusiji, Bulgakov je odlučio pomjeriti vrijeme radnje na raniji period i isključiti događaje povezane s boljševicima.
Jun 1923. je, očigledno, bio potpuno posvećen radu na romanu - Bulgakov tada nije čak ni vodio dnevnik. Bulgakov je 11. jula napisao: "Najveća pauza u mom dnevniku... Odvratno je, hladno i kišno ljeto." Bulgakov je 25. jula primetio: „Zbog „bipa“, koji zauzima najveći deo dana, roman skoro da ne napreduje.
Krajem avgusta 1923. Bulgakov je obavestio Ju. L. Slezkina da je završio roman u nacrtu - očigledno je završen rad na najranijem izdanju, čija struktura i sastav i dalje ostaju nejasni. U istom pismu Bulgakov je napisao: „... ali još nije prepisana, leži na gomili, o kojoj mnogo razmišljam. Popraviću nešto. Ležnjev pokreće debeli mesečnik „Rusija“ sa učešćem naših i stranih... Očigledno, Ležnjeva čeka ogromna izdavačka i uređivačka budućnost. “Rusija” će biti objavljena u Berlinu... U svakom slučaju, stvari se očito kreću naprijed... u svijetu književnog izdavaštva.”
Zatim, šest meseci, u Bulgakovljevom dnevniku o romanu se ništa nije govorilo, a tek 25. februara 1924. pojavio se zapis: „Večeras... čitao sam delove iz Bele garde... Očigledno sam ostavio utisak u i ovaj krug.”
Dana 9. marta 1924. u novinama „Nakanune” pojavila se sljedeća poruka Yu. L. Slezkina: „Roman „Bijela garda” je prvi dio trilogije i čitao ga je autor četiri večeri u „ Zelena lampa” književni krug. Ovo pokriva period 1918-1919, Hetmanstvo i petljurizam do pojave Crvene armije u Kijevu... Manje nedostatke koje neki blede uoči nesumnjivih zasluga ovog romana, koji je prvi pokušaj da se stvori veliki ep našeg vremena.”
Istorija objavljivanja romana
Bulgakov je 12. aprila 1924. sklopio ugovor o izdavanju „Bele garde” sa urednikom časopisa „Rusija” I. G. Ležnjevom. Bulgakov je 25. jula 1924. napisao u svom dnevniku: „...popodne sam nazvao Ležnjeva telefonom i saznao da za sada nema potrebe da pregovaram sa Kaganskim o izdavanju Bele garde kao posebne knjige , pošto još nema novca. Ovo je novo iznenađenje. Tada nisam uzeo 30 crvenih, sad mogu da se kajem. Siguran sam da će Straža ostati u mojim rukama.” 29. decembar: „Ležnjev pregovara... da uzme roman „Bela garda“ od Sabašnjikova i da mu ga dam... Ne želim da se petljam sa Ležnjevom, i nezgodno je i neprijatno raskinuti ugovor sa Sabašnjikov.” 2. januara 1925: „...uveče... Sedeo sam sa svojom ženom i razrađivao tekst sporazuma za nastavak „Bele garde” u „Rusiji”... Ležnjev mi se udvara.. Sutra će mi još nepoznat Jevrejin Kaganski morati da mi plati 300 rubalja i račun. Možete se obrisati ovim računima. Međutim, đavo samo zna! Pitam se da li će novac biti donesen sutra. Neću odustati od rukopisa.” 3. januara: „Danas sam od Ležnjeva dobio 300 rubalja za roman „Bela garda” koji će biti objavljen u „Rusiji”. Obećali su račun za ostatak iznosa...”
Prvo objavljivanje romana obavljeno je u časopisu „Rusija“, 1925, br. 4, 5 - prvih 13 poglavlja. Broj 6 nije izašao jer je časopis prestao da postoji. Cijeli roman objavila je izdavačka kuća Concorde u Parizu 1927. godine - prvi tom i 1929. - drugi tom: poglavlja 12-20, novoizmijenjena od strane autora.
Prema istraživačima, roman "Bela garda" nastao je nakon premijere drame "Dani Turbinovi" 1926. i stvaranja "Beži" 1928. godine. Tekst posljednje trećine romana, koju je autor ispravio, objavila je 1929. pariska izdavačka kuća Concorde.
U Rusiji je prvi put potpuni tekst romana objavljen tek 1966. godine - udovica pisca E. S. Bulgakova, koristeći tekst časopisa „Rusija“, neobjavljene dokaze trećeg dela i parisko izdanje, priredila je roman. za objavljivanje Bulgakov M. Izabrana proza. M.: Fikcija, 1966 .
Moderna izdanja romana štampaju se prema tekstu pariškog izdanja sa ispravkama očiglednih netačnosti prema tekstovima časopisnog izdanja i lekturom uz autorsko montažu trećeg dela romana.
Rukopis
Rukopis romana nije sačuvan.
Kanonski tekst romana “Bijela garda” još nije utvrđen. Dugo vremena istraživači nisu mogli da pronađu nijednu stranicu rukom pisanog ili kucanog teksta Bele garde. Početkom 1990-ih. Pronađen je autorizovani strojopis završetka „Bele garde“ u ukupnom obimu od oko dva štampana lista. Pregledom pronađenog fragmenta bilo je moguće utvrditi da je tekst sam završetak posljednje trećine romana, koji je Bulgakov pripremao za šesti broj časopisa „Rusija“. Upravo je taj materijal pisac predao uredniku Rossije I. Ležnjevu 7. juna 1925. godine. Na današnji dan Ležnjev je napisao poruku Bulgakovu: „Potpuno ste zaboravili „Rusiju“. Krajnje je vreme da se materijal za broj 6 preda na montažu, potrebno je da otkucate završetak „Bele garde“, ali ne uključujete rukopise. Molimo vas da više ne odgađate ovo pitanje.” I istog dana, pisac je kraj romana predao Ležnjevu uz potvrdu (sačuvan je).
Pronađeni rukopis je sačuvan samo zato što je čuveni urednik, a tada službenik lista „Pravda“ I. G. Ležnjev koristio Bulgakovljev rukopis da na njega kao podlogu zalijepi novinske isječke svojih brojnih članaka. U tom obliku je otkriven rukopis.
Pronađeni tekst kraja romana ne samo da se sadržajno bitno razlikuje od pariške verzije, već je i mnogo oštriji u političkom smislu - jasno je vidljiva autorova želja da pronađe zajedništvo između petliurista i boljševika. Potvrdile su se i pretpostavke da je spisateljičina priča „U noći 3.“ sastavni deo „Bele garde“.
Istorijski pregled
Istorijski događaji opisani u romanu datiraju od kraja 1918. godine. U ovom trenutku, u Ukrajini postoji konfrontacija između socijalističke ukrajinske direktorije i konzervativnog režima hetmana Skoropadskog - Hetmanata. Junaci romana bivaju uvučeni u ove događaje i, stajući na stranu bele garde, brane Kijev od trupa Direktorijuma. "Bijela garda" Bulgakovljevog romana značajno se razlikuje od Bela garda Bijela armija. Dobrovoljačka vojska general-pukovnika A. I. Denjikina nije priznala Brest-Litovski mir i de jure je ostala u ratu i sa Nemcima i sa marionetskom vladom Hetmana Skoropadskog.
Kada je u Ukrajini izbio rat između Direktorija i Skoropadskog, hetman se morao obratiti za pomoć inteligenciji i oficirima Ukrajine, koji su uglavnom podržavali bijelu gardu. Kako bi privukla ove kategorije stanovništva na svoju stranu, Vlada Skoropadskog je u novinama objavila navodnu Denjikinovu naredbu da se trupe koje se bore protiv Direktorijuma uključi u Dobrovoljačku vojsku. Ovu naredbu je krivotvorio ministar unutrašnjih poslova vlade Skoropadskog I. A. Kistjakovski, koji se tako pridružio redovima hetmanovih branilaca. Denjikin je Kijevu poslao nekoliko telegrama u kojima je negirao postojanje takve naredbe i uputio žalbu protiv hetmana, tražeći stvaranje „demokratske ujedinjene vlasti u Ukrajini“ i upozoravajući da se hetmanu ne pruža pomoć. Međutim, ovi telegrami i apeli su bili skriveni, a kijevski oficiri i dobrovoljci su se iskreno smatrali dijelom Dobrovoljačke vojske.
Denjikinovi telegrami i apeli objavljeni su tek nakon zauzimanja Kijeva od strane ukrajinske direktorije, kada su ukrajinske jedinice zauzele mnoge branioce Kijeva. Ispostavilo se da zarobljeni oficiri i dobrovoljci nisu bili ni belogardejci ni hetmani. Oni su kriminalno izmanipulisani i branili su Kijev iz nepoznatih razloga i nepoznato od koga.
Kijevska "bijela garda" pokazala se ilegalnom za sve zaraćene strane: Denjikin ih je napustio, Ukrajincima nisu trebali, Crveni su ih smatrali klasnim neprijateljima. Direktorijum je zarobio više od dve hiljade ljudi, uglavnom oficira i intelektualaca.
Prototipovi likova
„Bela garda“ je u mnogim detaljima autobiografski roman, koji se zasniva na ličnim utiscima pisca i sećanjima na događaje koji su se odigrali u Kijevu u zimu 1918-1919. Turbiny je djevojačko prezime Bulgakovljeve bake s majčine strane. Među članovima porodice Turbin lako se mogu uočiti rođaci Mihaila Bulgakova, njegovi kijevski prijatelji, poznanici i on sam. Radnja romana odvija se u kući koja je do najsitnijeg detalja preslikana iz kuće u kojoj je živela porodica Bulgakov u Kijevu; Sada se u njoj nalazi Muzej Turbinova kuća.
Venereolog Aleksej Turbine prepoznatljiv je kao sam Mihail Bulgakov. Prototip Elene Talberg-Turbine bila je Bulgakovljeva sestra Varvara Afanasjevna.
Mnoga prezimena likova u romanu poklapaju se s prezimenima stvarnih stanovnika Kijeva u to vrijeme ili su malo izmijenjena.
Myshlaevsky
Prototip poručnika Mišlajevskog mogao bi biti Bulgakovljev prijatelj iz detinjstva Nikolaj Nikolajevič Singajevski. U svojim memoarima, T. N. Lappa (Bulgakovljeva prva žena) opisuje Syngaevsky na sljedeći način:
“Bio je jako zgodan... Visok, tanak... glava mu je bila mala... premala za njegovu figuru. Stalno sam sanjala o baletu i htjela sam ići u baletsku školu. Prije dolaska petljura pridružio se kadetima.”
T.N. Lappa se također prisjetio da se služba Bulgakova i Singajevskog kod Skoropadskog svodi na sljedeće:
„Došli su Singajevski i Mišini drugovi i pričali su o tome kako moramo da držimo petljurovce podalje i branimo grad, da Nemci pomognu... ali Nemci su žurili. I momci su pristali da idu sutradan. Čak su i prenoćili kod nas, čini se. I ujutro je Mihail otišao. Tamo je bila stanica prve pomoći... I trebalo je da dođe do borbe, ali izgleda nije bilo. Mihail je stigao taksijem i rekao da je sve gotovo i da će doći petljurovci.”
Nakon 1920. godine, porodica Syngaevsky emigrirala je u Poljsku.
Prema Karumu, Singajevski je „upoznao balerinu Nežinsku, koja je plesala sa Mordkinom, a tokom jedne od promena vlasti u Kijevu, o njenom trošku otišao je u Pariz, gde je uspešno glumio njen plesni partner i suprug, iako je imao 20 godina. godine mlađi od nje".
Prema Bulgakovljevom naučniku Ja. Ju. Tinčenku, prototip Mišlajevskog bio je prijatelj porodice Bulgakov, Pjotr Aleksandrovič Bržezicki. Za razliku od Singajevskog, Bržezicki je zaista bio artiljerijski oficir i učestvovao je u istim događajima o kojima je Mišlajevski govorio u romanu.
Shervinsky
Prototip poručnika Šervinskog bio je još jedan Bulgakovljev prijatelj - Jurij Leonidovič Gladirevski, pevač amater koji je služio (iako ne kao ađutant) u trupama hetmana Skoropadskog; kasnije je emigrirao.
Thalberg
Leonid Karum, suprug Bulgakovljeve sestre. UREDU. 1916. Thalbergov prototip.
Kapetan Talberg, suprug Elene Talberg-Turbine, ima mnogo sličnosti sa mužem Varvare Afanasjevne Bulgakove, Leonidom Sergejevičem Karumom (1888-1968), Nijemcem po rođenju, karijernim oficirom koji je služio prvo Skoropadskom, a potom boljševicima. Karum je napisao memoare „Moj život. Priča bez laži”, gdje je, između ostalog, opisao događaje iz romana u vlastitoj interpretaciji. Karum je napisao da je silno naljutio Bulgakova i ostale rođake njegove supruge kada je u maju 1917. na sopstvenom venčanju nosio uniformu sa naređenjima, ali sa širokim crvenim zavojem na rukavu. Braća Turbin u romanu osuđuju Talberga zbog toga što je u martu 1917. „bio prvi – shvati, prvi – koji je došao u vojnu školu sa širokim crvenim zavojem na rukavu... Talberg, kao član Revolucionarni vojni komitet, i niko drugi, uhapsio je čuvenog generala Petrova." Karum je zaista bio član izvršnog odbora Kijevske gradske dume i učestvovao je u hapšenju general-ađutanta N. I. Ivanova. Karum je otpratio generala do glavnog grada.
Nikolka
Prototip Nikolke Turbin bio je brat M. A. Bulgakova - Nikolaj Bulgakov. Događaji koji su se dogodili Nikolki Turbin u romanu potpuno se poklapaju sa sudbinom Nikolaja Bulgakova.
“Kada su petljurovci stigli, tražili su da se svi oficiri i pitomci okupe u Pedagoškom muzeju Prve gimnazije (muzeju u kojem su sakupljeni radovi gimnazijalaca). Svi su se okupili. Vrata su bila zaključana. Kolja je rekao: "Gospodo, moramo da bežimo, ovo je zamka." Niko se nije usudio. Kolja se popeo na drugi sprat (prostorije ovog muzeja poznavao je kao svoj džep) i kroz neki prozor izašao u dvorište - u dvorištu je bio snijeg, a on je pao u snijeg. Bilo je to dvorište njihove gimnazije, a Kolja je ušao u gimnaziju, gdje je sreo Maksima (pedel). Bilo je potrebno promijeniti kadetsku odjeću. Maksim je uzeo njegove stvari, dao mu da obuče odijelo, a Kolja je izašao iz gimnazije na drugačiji način - u civilu - i otišao kući. Drugi su streljani."
karapa
“Svakako je bio jedan karas – svi su ga zvali Karasem ili Karasik, ne sjećam se da li je to bio nadimak ili prezime... Izgledao je baš kao karac – kratak, gust, širok – pa kao karac šaran. Lice je okruglo... Kada smo Mihail i ja došli kod Singajevskih, on je često bio tamo..."
Prema drugoj verziji, koju je izrazio istraživač Yaroslav Tinchenko, prototip Stepanova-Karasa bio je Andrej Mihajlovič Zemski (1892-1946) - muž Bulgakovljeve sestre Nadežde. 23-godišnja Nadežda Bulgakova i Andrej Zemski, rodom iz Tiflisa i diplomirani filolog na Moskovskom univerzitetu, upoznali su se u Moskvi 1916. godine. Zemsky je bio sin sveštenika - nastavnika u bogosloviji. Zemski je poslan u Kijev da studira u Nikolajevskoj artiljerijskoj školi. Tokom svog kratkog odsustva, kadet Zemsky je otrčao do Nadežde - do same kuće Turbinovih.
U julu 1917. Zemski je završio fakultet i bio je raspoređen u rezervni artiljerijsku diviziju u Carskom Selu. Nadežda je otišla sa njim, ali kao žena. U martu 1918. divizija je evakuisana u Samaru, gde se dogodio belogardejski puč. Jedinica Zemskog je prešla na bijelu stranu, ali on sam nije učestvovao u borbama sa boljševicima. Nakon ovih događaja, Zemsky je predavao ruski.
Uhapšen u januaru 1931, L. S. Karum, pod mučenjem u OGPU, svedočio je da je Zemski bio na popisu u Kolčakovoj vojsci mesec ili dva 1918. godine. Zemski je odmah uhapšen i prognan u Sibir na 5 godina, a zatim u Kazahstan. Godine 1933. slučaj je revidiran i Zemski je mogao da se vrati u Moskvu svojoj porodici.
Zatim je Zemsky nastavio da predaje ruski i bio koautor udžbenika ruskog jezika.
Lariosik
Nikolaj Vasiljevič Sudzilovsky. Prototip Lariosika prema L. S. Karumu.
Dva su kandidata koji bi mogli da postanu prototip Lariosika, a obojica su puni imenjaka iste godine rođenja - obojica nose ime Nikolaj Sudzilovski, rođen 1896. godine, i obojica su iz Žitomira. Jedan od njih je Nikolaj Nikolajevič Sudžilovski, Karumov nećak (usvojeni sin njegove sestre), ali nije živeo u kući Turbinovih.
L. S. Karum je u svojim memoarima pisao o prototipu Lariosika:
„U oktobru se s nama pojavio Kolya Sudzilovsky. Odlučio je da nastavi studije na fakultetu, ali više nije bio na medicinskom, već na pravnom fakultetu. Ujak Kolja je zamolio Varenku i mene da se brinemo o njemu. Nakon što smo razgovarali o ovom problemu sa našim učenicima Kostjom i Vanjom, ponudili smo mu da živi sa nama u istoj prostoriji sa studentima. Ali bio je vrlo bučna i entuzijastična osoba. Stoga su se Kolja i Vanja ubrzo preselili svojoj majci u Andreevsky Spusk 36, gdje je ona živjela sa Lelyom u stanu Ivana Pavloviča Voskresenskog. A u našem stanu ostali su nepokolebljivi Kostja i Kolja Sudzilovski.”
T.N. Lappa se prisjetio da je u to vrijeme Sudzilovsky živio sa Karumovima - bio je tako smiješan! Sve mu je ispalo iz ruku, govorio je nasumce. Ne sećam se da li je došao iz Vilne ili iz Žitomira. Lariosik liči na njega.”
T.N. Lappa se takođe prisjetio: „Nečiji rođak iz Žitomira. Ne sećam se kada se pojavio... Neprijatan momak. Bio je nekako čudan, čak je bilo nečeg nenormalnog u njemu. Nespretno. Nešto je padalo, nešto je tuklo. Dakle, nekakva mumlanja... Prosečna visina, iznad proseka... Uopšte, po nečemu se razlikovao od svih ostalih. Bio je tako gust, sredovečan... Bio je ružan. Varja mu se odmah dopala. Leonid nije bio tamo..."
Nikolaj Vasiljevič Sudzilovski rođen je 7 (19) avgusta 1896. godine u selu Pavlovka, Čauski okrug, Mogiljovska gubernija, na imanju svog oca, državnog savetnika i okružnog vođe plemstva. Godine 1916. Sudzilovsky je studirao na Pravnom fakultetu Moskovskog univerziteta. Krajem godine, Sudzilovsky je ušao u 1. Peterhofsku zaporničku školu, odakle je izbačen zbog lošeg akademskog uspjeha u februaru 1917. i poslan kao dobrovoljac u 180. rezervni pješadijski puk. Odatle je upućen u Vladimirsku vojnu školu u Petrogradu, ali je odatle izbačen u maju 1917. Da bi dobio odgodu vojnog roka, Sudzilovsky se oženio, a 1918. godine, zajedno sa suprugom, preselio se u Žitomir da živi sa roditeljima. U ljeto 1918. Lariosikov prototip je bezuspješno pokušao ući na Kijevski univerzitet. Sudzilovsky se pojavio u stanu Bulgakovih na Andrejevskom spusku 14. decembra 1918. - na dan pada Skoropadskog. Tada ga je žena već napustila. Godine 1919. Nikolaj Vasiljevič se pridružio dobrovoljačkoj vojsci, a njegova dalja sudbina je nepoznata.
Drugi verovatni kandidat, takođe po imenu Sudzilovsky, zapravo je živeo u kući Turbinovih. Prema memoarima Nikolaja, brata Yu. L. Gladyrevskog: „A Lariosik je moj rođak, Sudzilovsky. U ratu je bio oficir, pa je demobilisan i pokušao, izgleda, da ide u školu. Došao je iz Žitomira, hteo je da se nastani kod nas, ali moja majka je znala da on nije baš prijatna osoba i poslala ga je kod Bulgakova. Iznajmili su mu sobu..."
Drugi prototipovi
Posvete
Pitanje Bulgakovljeve posvete romanu L. E. Belozerske je dvosmisleno. Među Bulgakovljevim naučnicima, rođacima i prijateljima pisca ovo je pitanje izazvalo različita mišljenja. Prva supruga pisca, T. N. Lappa, tvrdila je da je u rukopisnim i kucanim verzijama roman posvećen njoj, a ime L. E. Belozerskaya, na iznenađenje i nezadovoljstvo Bulgakovljevog užeg kruga, pojavilo se tek u štampanom obliku. Pre svoje smrti, T. N. Lappa je sa očiglednim ogorčenjem rekla: „Bulgakov... jednom je doveo Belu gardu kada je objavljena. I odjednom vidim - tu je posveta Belozerskoj. Pa sam mu bacio ovu knjigu... Toliko sam noći sjedio s njim, hranio ga, pazio... rekao je sestrama da ju je posvetio meni...”
Kritika
Kritičari s druge strane barikada također su imali zamjerke na Bulgakova:
„...ne samo da nema ni najmanje simpatije za bijelu stvar (što bi bilo potpuna naivnost očekivati od sovjetskog autora), nego nema ni simpatije prema ljudima koji su se posvetili ovoj stvari ili su s njom povezani . (...) Požudu i grubost prepušta drugim autorima, ali sam preferira snishodljiv, gotovo pun ljubavi prema svojim likovima. (...) Gotovo da ih i ne osuđuje – a takva mu osuda i nije potrebna. Naprotiv, čak bi oslabio njegovu poziciju, a i udarac koji zadaje Beloj gardi sa druge, principijelnije, a samim tim i osetljivije strane. Književna računica je ovdje, u svakom slučaju, evidentna i urađena je ispravno.”
“Sa visina odakle mu se (Bulgakov) otvara cijela “panorama” ljudski život, gleda nas sa suvim i prilično tužnim osmehom. Bez sumnje, ove visine su toliko značajne da se na njima spajaju crveno i bijelo za oko - u svakom slučaju, ove razlike gube smisao. U prvoj sceni, gde umorni, zbunjeni policajci, zajedno sa Elenom Turbinom, piju, u ovoj sceni gde karaktera ne samo ismijavan, već nekako iznutra izložen, gdje ljudska beznačajnost zamagljuje sva druga ljudska svojstva, obezvređuje vrline ili kvalitete - Tolstoja se odmah osjeti.”
Kao sažetak kritika koje su se čule iz dva nepomirljiva tabora, može se uzeti u obzir ocjena romana I. M. Nusinova: „Bulgakov je u književnost ušao sa svijesti o smrti svoje klase i potrebi da se prilagodi novom životu. Bulgakov dolazi do zaključka: "Sve što se dešava uvek se dešava kako treba i samo na bolje." Ovaj fatalizam je izgovor za one koji su promijenili prekretnice. Njihovo odbacivanje prošlosti nije kukavičluk ili izdaja. To diktiraju neumoljive lekcije istorije. Pomirenje s revolucijom bilo je izdaja prošlosti umiruće klase. Pomirenje s boljševizmom inteligencije, koja je u prošlosti bila ne samo porijeklom, već i ideološki povezana sa poraženim klasama, izjave ove inteligencije ne samo o svojoj lojalnosti, već i o spremnosti da gradi zajedno sa boljševicima - može se protumačiti kao ulizica. Svojim romanom „Bela garda“ Bulgakov je odbacio ovu optužbu bele emigracije i izjavio: promena prekretnica nije kapitulacija pred fizičkim pobednikom, već priznanje moralne pravde pobednika. Za Bulgakova, roman „Bela garda“ nije samo pomirenje sa stvarnošću, već i samoopravdanje. Pomirenje je prinudno. Bulgakov je došao do njega kroz brutalni poraz njegove klase. Stoga nema radosti od saznanja da su gmizavci poraženi, nema vjere u kreativnost naroda pobjednika. To ga je definisalo umjetnička percepcija pobjednik."
Bulgakov o romanu
Očigledno je da je Bulgakov razumeo pravo značenje njegov rad, budući da se nije ustručavao da ga uporedi sa “
