ความหมายของหน่วยวลีคือการต่อสู้กับกังหันลม ต่อสู้กับกังหันลม

ฉันคิดว่าทุกคนรู้ดีว่าที่นี่การข้ามถนนนั้นอันตราย - ความเสี่ยงที่จะถูกรถทับนั้นค่อนข้างสูง เจ้าหน้าที่และตำรวจจราจรทราบเกี่ยวกับปัญหานี้และเกือบทุกเดือนจะมีทางออกใหม่ ๆ จากคนเหล่านี้ปรากฏในสื่อ

รัฐบาลกำลังทำอะไรเพื่อปกป้องประชาชน?

มีความจำเป็นที่จะต้องติดตั้งรั้วทุกที่ที่เป็นไปได้เพราะคนเดินถนนจะฆ่าตัวตายและพยายามที่จะวิ่งเข้าไปใต้รถ!

วิธีแก้ปัญหาอันชาญฉลาดนี้ปรากฏขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ใน GOST R 52289-2004 จากนั้นรั้วควรจะปรากฏขึ้นเกือบตลอดถนน แต่ในปีนี้ได้รับการแก้ไขโดยทิ้งรั้วไว้ที่สถาบันเด็กและบนถนนที่มีผู้คนจำนวนมาก (1,000 คนขึ้นไป / ชั่วโมงต่อทางเท้า) เอาล่ะอย่างน้อยความบ้าก็อ่อนแอลง (อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้) อย่างไรก็ตามเมื่อมีการหารือเกี่ยวกับโครงการในการบริหารเขต Butyrsky ปรากฎว่าตำรวจจราจรชอบติดตั้งรั้วอย่างรุนแรงเพื่อความปลอดภัยของคนเดินเท้าเอง นั่นคือแม้แต่การเปลี่ยนแปลงใน GOST ซึ่งเขียนโดยผู้เชี่ยวชาญของสถาบันวิจัยก็ไม่ได้เป็นกฤษฎีกา

โอเคจะทำอะไรอีกที่นั่นเพื่อความปลอดภัย?

การติดตั้งไฟสัญญาณ:

ไฟและสัญญาณที่เป็นพิษมากขึ้นเพื่อให้การเปลี่ยนแปลงดูเหมือนต้นคริสต์มาส!

แต่นั่นไม่ใช่ทั้งหมดเมื่อเร็ว ๆ นี้ตำรวจจราจรแนะนำให้ติดตั้งป้าย 60m ก่อนการเปลี่ยนภาพ:

มีมาตรการ / ข้อความที่คล้ายกันอีกมากมายตัวอย่างเช่นแนวคิดหนึ่งในการทาสีช่วงการเปลี่ยนภาพด้วยสีสดใสก็คุ้มค่า:

และตอนนี้ฉันขอเสนอนามธรรมจากโซลูชันใหม่ ๆ เหล่านี้สักครู่และคิดว่าในความเป็นจริงทำไมผู้คนถึงตายในประเทศของเรา?
โดยส่วนตัวแล้วฉันเห็นเพียงเหตุผลเดียวเท่านั้น - คนขับไม่เห็นคนเดินถนน แต่พวกเขามองไม่เห็นเนื่องจากปัจจัยสองประการคือในความมืดมันเป็นเรื่องยากที่จะแยกแยะบุคคลจากระยะไกล (เพราะมืด) แต่ไม่มีแสงสว่าง คนขับไม่มีเวลาตอบสนองเนื่องจากความเร็วสูง
แน่นอนว่ามีนักเลงที่ไม่ปล่อยให้คนผ่านเพราะเขาเท่มากในรถของเขา แต่สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าเป็นคนส่วนน้อยและพวกเขาก็แค่ต้องสละสิทธิ์

เหตุผลแรกในการต่อสู้นั้นค่อนข้างง่าย - คุณต้องติดตั้งไฟเหนือม้าลาย และความคิดง่ายๆนี้ดูเหมือนจะไปถึงรัฐด้วยซ้ำ อวัยวะ. ตัวอย่างเช่นทางเดินบนถนนวงแหวนนี้มีโคมไฟติดตั้งอยู่ด้วย:

และทางหลวง Novosibirsk-Tomsk:

การแก้คำถามที่สองไม่ใช่งานที่ยอดเยี่ยมคุณเพียงแค่ทำให้ไดรเวอร์ทำงานช้าลง ซึ่งสามารถทำได้สองวิธี: ลดขีด จำกัด ความเร็วและ / หรือวางสิ่งกีดขวาง (นั่นคือวิธีการบริหารหรือทางกายภาพ) แต่ในทางกลับกันด้วยเหตุผลบางประการเราได้เพิ่มขีด จำกัด ความเร็วในเมืองต่างๆ ฉันคิดว่าคุณเข้าใจว่าฉันกำลังพูดถึงความคิดริเริ่มของรอง Lysakov เมื่อปีที่แล้วความเร็วในการเคลื่อนที่ที่อนุญาตเพิ่มขึ้นอีก 10 กม. / ชม. และตอนนี้คุณสามารถขับรถด้วยความเร็ว 80 กม. / ชม. ในย่านที่อยู่อาศัยในรัสเซีย นี่คือความจริงที่ว่าทั่วโลก จำกัด ความเร็วในเมืองต่างๆไว้ที่ 50 หรือ 30 กม. / ชม. มีการดำเนินงานทางวิทยาศาสตร์จำนวนมากตามที่ได้รับการยอมรับว่าด้วยความเร็วเช่นนี้ผลลัพธ์ที่ร้ายแรงสำหรับคนเดินเท้ามีโอกาสน้อยกว่า:

แต่ด้วยเหตุผลบางประการทั้งเจ้าหน้าที่ตำรวจจราจรผู้กล้าหาญและหน่วยงานอื่นใดไม่พยายามลดความเร็วที่อนุญาตในเมือง โดยธรรมชาติแล้วผู้คนมักจะตายเพราะคนขับรถไม่มีเวลาตอบสนอง

การจราจรที่สงบไม่ได้เกิดขึ้นโดยเฉพาะในประเทศของเราเช่นกัน ที่ดีที่สุดคือติดตั้ง Speed \u200b\u200bBump ไว้หน้าโรงเรียนหรือในสถานที่ที่มีคนเสียชีวิตตลอดเวลา เพื่อให้บรรลุว่าพวกเขาวางสัญญาณไฟจราจรโดยทั่วไปเป็นงานแฟนตาซีเพราะพวกเขาชะลอการไหล! ที่จริงปล่อยให้คนตายดีกว่าที่ทางแยกดังกล่าว แต่ความเร็วเฉลี่ยจะสูงขึ้น:

เป็นเพราะความเข้าใจผิดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างความเร็วของรถกับชีวิตของคนในประเทศของเราและมีไฟกะพริบหลายชนิดปรากฏขึ้นที่สัญญาณไฟจราจรสัญญาณพิษที่น่ากลัวและอื่น ๆ ซึ่งทำขึ้นเพื่อให้ผู้ขับขี่ด้วยความเร็วสูงดึงดูดความสนใจไปที่ม้าลาย ฉันจะไม่แปลกใจเลยถ้าเร็ว ๆ นี้พวกเขาเสนอให้ทำป้ายทางม้าลายให้ใหญ่ขึ้นสองหรือสามเท่าเพราะ "คนขับไม่แยกแยะป้ายนี้ด้วยความเร็ว" หรือทางข้ามภาคพื้นดินจะถูกห้ามโดยสิ้นเชิงและจะถูกตรึงไว้ใต้ / ทางข้ามเหนือศีรษะทุกแห่งเพื่อทำให้คนเดินเท้าอับอายและทำลายคนเดินถนนในฐานะชาวเมือง

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์เช่นนี้ตำรวจจราจรพอใจ โดยทั่วไปฉันอาจพูดผิด แต่ในประเทศปกติตำรวจจราจรจะไม่รับผิดชอบในการติดตั้งสัญญาณไฟจราจร / สิ่งผิดปกติเทียม / รั้วใกล้ถนนเพราะหน้าที่ของพวกเขาคือการตรวจสอบการปฏิบัติตามกฎหมายและผู้เชี่ยวชาญในสำนักงานนายกเทศมนตรีมีหน้าที่รับผิดชอบโครงสร้างพื้นฐาน และนี่เป็นสิ่งที่ถูกต้องเพราะเจ้าหน้าที่ตำรวจต้องมีการศึกษาด้านกฎหมายซึ่งก็ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับความปลอดภัยทางถนน แต่ไม่ใช่กับเรา บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมตำรวจจึงเสนอที่จะจัดการกับสิ่งที่ชัดเจนด้วยวิธีงี่เง่า - พวกเขาได้ข้อสรุปดังกล่าวจากประสบการณ์ชีวิตของพวกเขาไม่ใช่การคำนวณทางวิทยาศาสตร์

โดยทั่วไปหากสถานการณ์ไม่เปลี่ยนแปลงอย่างมากฉันก็มั่นใจว่า:
1) วิธีแก้ปัญหาที่ "ยอดเยี่ยม" ทุกประเภทจะยังคงปรากฏอยู่
2) ผู้คนจะยังคงตายบนทางแยก

ปล ไม่ได้อยู่กับการเคลื่อนไหวที่สงบลงเพราะฉันต้องการเขียนโพสต์แยกต่างหากเกี่ยวกับเรื่องนี้ในไม่ช้า
PSS นอกจากนี้คุณสามารถอ่านเกี่ยวกับผลเสียของการเพิ่มขีด จำกัด ความเร็ว

การต่อสู้กังหันลม: มีอะไรซ่อนอยู่ในวลีนี้? ทุกคนใช้สำนวนนี้อย่างน้อยหนึ่งครั้งโดยไม่สมัครใจ สามารถส่งถึงตัวเองและบุคคลอื่นได้ สิ่งที่สำคัญที่สุดคือโดยหลักการแล้วไม่มีใครขุ่นเคืองกับคำสั่งดังกล่าว เป็นเรื่องน่าสนใจที่จะคิดว่าสิ่งนี้เกี่ยวข้องกับอะไร

อัศวินไร้เดียงสาในชุดเกราะ

หากใครยังไม่เคยอ่านนวนิยายของนักเขียนชาวสเปน M. Cervantes เราขอแนะนำให้คุณทำโดยเร็วที่สุด ชื่อผลงานว่า "ดอนกิโฆเต้จอมเจ้าเล่ห์แห่งลามันชา" นวนิยายเรื่องนี้เขียนขึ้นเมื่อนานมาแล้ว แต่วันนี้มันไม่ได้สูญเสียความเกี่ยวข้อง

ทุกอย่างเกี่ยวกับตัวละครหลัก Don Quixote สูงอึดอัดและผอมเป็นภาพการ์ตูน แต่โดยธรรมชาติของเขาผู้อ่านชื่นชอบเขามากจนไม่มีใครอยากจะหัวเราะเยาะเขาหรือไม่กล้า ดอนกิโฆเต้เป็นธรรมชาติที่โรแมนติกและจริงใจ เขาเชื่อเรื่องราวของอัศวินผู้กล้าหาญที่กวีบรรยายไว้อย่างศักดิ์สิทธิ์ว่าเขาตัดสินใจที่จะเป็นหนึ่งเดียวกัน

พระเอกเขียนโดยผู้เขียนค่อนข้างตลก ดอนกิโฆเต้ไม่ใช่เด็กอีกต่อไปสุขภาพร่างกายไม่แข็งแรงเกินไป ใบหน้าสูงผอมยาวมีจมูกยาวและมีหนวดตลก ๆ และเป็นไปได้มากว่าการเปลี่ยนแปลงบางอย่างกำลังเกิดขึ้นในสมองของเขาส่งผลให้เกิดความหลงใหลในความเร่ร่อน และม้าของเขา Rossinant ก็ผอมและดูตลกด้วย ชุดเกราะตลกเสร็จสิ้นรูปลักษณ์

คนรับใช้ของเขา Sancho Panso เป็นผู้ต่อต้านตัวเอกโดยเริ่มจากการปรากฏตัวและลงท้ายด้วยความสามารถในการประเมินสิ่งต่าง ๆ อย่างมีสติและเรียกพวกเขาด้วยชื่อที่เหมาะสม แต่โชคชะตานำพาพวกเขามาพบกัน มันเกิดขึ้นบ่อยครั้งในชีวิตใช่มั้ย?

อัศวินตัวจริงตามที่ฮีโร่กล่าวว่าต้องแสดงความกล้าหาญในนามของผู้หญิงที่สวยงามและสควอร์ผู้ภักดีก็ควรช่วยเหลือพวกเขาในทุกสิ่ง อัศวินตั้งใจที่จะเชิดชูความงามของผู้ที่ถูกเลือกและบอกให้โลกรู้ถึงการหาประโยชน์ของเขาในนามของความรัก ดอนกิโฆเต้เลือกรายการโปรดของเขา - Dulcinea of \u200b\u200bTobos ยังไงซะคนที่เขาเลือกก็ไม่ได้สวยงามถึงขนาดที่จะเสียสละอะไรเพื่อเธอ แต่อัศวินของเราตาบอดและหูหนวกในจินตนาการของเขา Dulcinea คือผู้หญิงที่สวยที่สุดในโลก

ประเด็นในการจัดการกับกังหันลมคืออะไร

ในจินตนาการอันเร่าร้อนของดอนกิโฆเต้โรงสีเป็นสัตว์ประหลาดขนาดใหญ่ที่คุกคามมนุษยชาติ เป็นที่ชัดเจนว่า Don Quixote ยังไม่เพียงพอ แต่เขาอุทิศความห้าวหาญให้กับสุภาพสตรีแห่งหัวใจ ในนวนิยายการต่อสู้กับกังหันลมมีความสำคัญเป็นพิเศษสำหรับฮีโร่ คนชั้นสูงมากมายบวกกับความไร้เดียงสากำลังปลดอาวุธ

ความจริงใจทำให้ใจผู้คนอ่อนโยนเสมอ ก่อนหน้านี้และยังคงเป็นจริงในขณะนี้ ดอนกิโฆเต้วิ่งอย่างดุเดือดบนม้าผอมของเขาและโจมตีมอนสเตอร์ - "มังกร" แทงพวกมันด้วยหอกพยายามฆ่า อันที่จริงเขาเป็นหุ้นที่น่าหัวเราะสำหรับคนอื่น ๆ

ดังนั้นความหมายและความหมายของสำนวนจึงชัดเจนสำหรับผู้อ่านนวนิยายเรื่องนี้ "การต่อสู้กับกังหันลม" ในฐานะวลีที่เป็นอิสระออกไปเดินเล่นทั่วโลกโดยไม่ขึ้นอยู่กับ M. Cervantes อีกต่อไป

มันหมายถึงการสิ้นเปลืองพลังงานในการดำเนินการที่ไม่จำเป็น การค้นหาที่ไร้เหตุผลสำหรับสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ ศรัทธาที่ว่างเปล่าในคนที่ไม่คู่ควร หรือจะพูดแบบนี้พฤติกรรมโง่ ๆ ที่ไม่นำไปสู่ผลลัพธ์

อัศวินในหมู่พวกเรา

ทำไมพระเอกในนิยายจึงเป็นที่รักของผู้คน ทุกอย่างเรียบง่ายที่นี่ ดอนกิโฆเต้ไม่ต้องการทนกับเรื่องธรรมดาและกิจวัตรประจำวัน ดวงตาของเขาสามารถเพิกเฉยต่อความสกปรกความหยาบคายและความโลภ วิญญาณกำลังมุ่งมั่นในการบินสูง แม้ในสมัยของเขาเขาทำให้คนอื่นประหลาดใจด้วยคุณสมบัติเหล่านี้

ด้วยความคิดที่ลึกซึ้งคุณจะเริ่มเข้าใจถึงพลังของวลี "กังหันลม" ซึ่งความหมายกลับกัน

เดี๋ยวนี้ไฮโซไม่เจอทุกขั้นตอน แต่พวกเขาปราศจากความกลัวและคำตำหนิ "คนเหล่านี้ให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับ" การต่อสู้กับกังหันลม ": พวกเขาไม่ต้องการทนกับความอยุติธรรมในสังคมหรือความรุนแรงนักต่อสู้เพื่อความจริงพวกเขาประท้วงดึงดูดความสนใจของสาธารณชนเสียสละตัวเองในนามของผู้สูง (มักไม่สามารถบรรลุได้) เป้าหมายอาสาสมัครนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสัตว์นักอนุรักษ์ - พวกเขาทั้งหมดต่อสู้กับ "มังกร" และไม่มีใครสนุกกับพวกเขา

ขอบคุณ Don Quixote

ขอแสดงความดีใจที่ภาพ "อัศวินภาพเศร้า" จะอยู่ในความทรงจำของผู้คนตลอดไป เขาเป็นคนใจดีและเปิดเผยจริงใจและคุณสมบัติที่มีค่าดังกล่าวรวมอยู่ในตัวเขาจนตัวฮีโร่เองและการกระทำของเขาทำให้เกิดเสียงหัวเราะเล็กน้อย

การต่อสู้กับกังหันลมจะดำเนินต่อไปเสมอ มิฉะนั้นโลกจะน่าเบื่อเป็นสีเทาและเป็นโลก คนจะกลายเป็นคนยากจนในจิตวิญญาณและจะลืมเป้าหมายที่สูงจะสูญเสียคุณค่าหลักของจิตวิญญาณมนุษย์ โลกจะติดหล่มอยู่ในลัทธิปรัชญากำไรความโลภและความเกียจคร้าน "ความบ้าคลั่งของผู้กล้า" ได้เสมอและจะดีใจ และนักเขียนและกวีจะได้รับแรงบันดาลใจจากความสามารถส่วนใหญ่

การต่อสู้กับกังหันลมคือเมื่อมันไร้จุดหมายและไร้ประโยชน์พยายามคาดหวังและแสวงหาความยุติธรรมจากผู้ที่ไม่ต้องการมันและไม่สามารถให้มันได้

สำนวนนี้ประดิษฐ์ขึ้นโดยนักเขียนชื่อดังชาวสเปน Miguel Cervantes de Saavedra (1547-1616) และใช้ในนวนิยายยอดนิยมของเขา " อีดัลโกจอมเจ้าเล่ห์ Don Quixote Laman"

"ต่อหน้าต่อตาพวกเขาปรากฏกังหันลมยี่สิบหรือสามสิบแห่งซึ่งตั้งอยู่บนทุ่งหญ้าขนาดใหญ่ และทันทีที่ดอนกิโฆเต้เห็นพวกเขาเขาก็พูดกับเพื่อนที่ดีของเขาว่า:
- นี่เป็นเหตุการณ์สำคัญมากที่โชคชะตาให้เรา มองไปที่นั่นนายทหาร Sancho Panza ของฉัน - มียักษ์ใหญ่ที่น่ากลัวอยู่ในระยะไกลถึงยี่สิบตัวฉันตั้งใจที่จะท้าทายพวกเขาแต่ละคนเพื่อดวลและเอาชนะพวกเขาทั้งหมด ถ้วยรางวัลที่เราได้รับจากร่างของสัตว์ประหลาดเหล่านี้จะกลายเป็นพื้นฐานของความเป็นอยู่ของเรา มันจะเป็นการต่อสู้เพียงเพื่อทำลายเมล็ดพันธุ์ที่น่าขยะแขยงนี้ให้หมดไปจากพื้นโลกความสำเร็จนี้จะเป็นที่พอพระทัยพระเจ้าของเรา

- แล้วคุณเจอยักษ์ที่น่ากลัวที่ไหน? - ถาม Sancho Panza
- ใช่พวกเขาอยู่ที่นี่ต่อหน้าพวกเราโบกมืออันแข็งแกร่งและใหญ่โตของพวกเขา - ตอบพร้อมกับทุกระดับของเจ้านายของเขา - ระวัง Sancho ในมือของพวกเขาฉันคิดว่าบางคนมีความยาวหลายไมล์
- ใช่คุณกำลังพูดถึงอะไรที่รัก - สไควร์ของเขาเริ่มต้นอย่างกระตือรือร้นสิ่งที่คุณเห็นในสนามนี้ไม่ใช่ยักษ์เลย แต่เป็นโรงสีธรรมดาที่สุดและสิ่งที่คุณดูเหมือนจะเป็นมือของพวกเขาคือปีกของพวกมันซึ่งอยู่ภายใต้ การกระทำของลมทำให้หินโม่เคลื่อนไหว

ตอนนี้คุณสามารถเห็นนักผจญภัยที่ไม่มีประสบการณ์ในตัวคุณเท่านั้น” ดอนกิโฆเต้พูด“ เมื่อคุณมองใกล้ ๆ คุณจะเห็นยักษ์ และถ้าคุณกลัวก็ขอทางให้ฉันและอธิษฐานเผื่อฉันและฉันคนเดียวจะเข้าสู่การต่อสู้ที่ไร้ความปรานีกับพวกเขา
ด้วยคำพูดเหล่านี้และไม่ใส่ใจกับคำตักเตือนของนายทหารที่ขอให้เขาหยุดและไม่ทำอะไรโง่ ๆ เพราะเขาจะไม่ต่อสู้กับยักษ์ แต่เป็นกังหันลมธรรมดาที่สุด ด้วยการมอบม้าที่รักของเขาให้กับ Rocinante ด้วยสเปอร์ของเขาเขาจึงพุ่งเข้าหายักษ์ซึ่งเขาเชื่ออย่างไม่มีเงื่อนไข เมื่อเข้าไปใกล้พวกเขามากและไม่เห็นโรงสีข้างหน้าเขาเขาก็เริ่มอุทานเสียงดัง:
- หยุดสัตว์ประหลาดที่ชั่วร้ายและอันตราย! คุณจะเห็นว่ามีอัศวินที่คู่ควรเพียงคนเดียวเท่านั้นที่โจมตีคุณ

ในเวลานี้สายลมที่อ่อนแรงก่อนหน้านี้ได้พัดแรงขึ้นและกลายเป็นลมกระโชกแรงและสังเกตว่าปีกลมขนาดใหญ่เริ่มหมุนวนดอนกิโฆเต้กล่าวว่า:
- โบกมือ! ถ้าเจ้ามีพวกมันมากกว่ายักษ์ Briareus ถึงอย่างนั้นข้าก็จะไม่ถอยจากการต่อสู้อันรุ่งโรจน์!

เขาอุทานคำพูดเหล่านี้ทันทีเพื่อขอความคุ้มครองจากผู้เป็นที่รักของเขา Dulcinea ขอให้ช่วยให้เขาทนต่อการทดลองที่รุนแรงเช่นนี้และยกโล่ของเขาโยนม้าของเขาเข้าไปในควบม้าบินขึ้นไปที่โรงสีที่เพียงพอสำหรับหอกเขาแทงมันเข้าไปในปีกของโรงสีที่ใกล้ที่สุด ในช่วงเวลาหนึ่งลมแรงมากก็พัดออกมาและปีกก็กระตุกด้วยแรงที่เหลือเพียงเศษหอกและปีกทำให้ทั้งคนขี่ม้าและคนขี่ม้าซึ่งอยู่ในท่าทางตลกขบขันหลังจากนั้นไม่นานก็โยนพวกเขาลงกับพื้น

<...>
“ หุบปากซะ Sancho” ดอนกิโฆเต้กล่าว - ฉันต้องการทราบว่าสถานการณ์ทางทหารมักจะเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว นอกจากนี้ฉันเชื่อว่า Freston ฉลาดคนนี้ไม่ใช่คนที่ขโมยห้องของฉันไปพร้อมกับหนังสือสามารถเปลี่ยนยักษ์ใหญ่ของฉันให้กลายเป็นกังหันลมเพื่อที่จะเอาชัยชนะไปจากฉัน - เขาเกลียดฉันอย่างรุนแรง แต่ไม่ช้าก็เร็วเวทมนตร์ที่ชั่วร้ายของเขาจะไม่ต้านทานพลังของดาบอัศวินของฉัน "

) - ไม่ประสบความสำเร็จในการต่อสู้กับสิ่งกีดขวางที่เป็นจริงหรือไม่เคยมีมาก่อนเป็นเพียงอุปสรรคในจินตนาการ (คำใบ้ของดอนกิโฆเต้ที่ต่อสู้กับศัตรู - ยักษ์และกังหันลมที่ไม่เคยมีมาก่อน) (พจนานุกรมคำอธิบายและวลี (1904))

ต่อสู้กับกังหันลม (ทรานส์) - กับคู่ต่อสู้ในจินตนาการ) (พจนานุกรมอธิบายภาษารัสเซีย (1992), N. Yu. Shvedova, "Mill")

สำนวนจากนวนิยายเรื่อง Don Quixote (1605-1614) โดยนักเขียนชาวสเปน Miguel Cervantes de Saavedra (1547-1616) ในนวนิยายเรื่องนี้มีตอนที่อัศวินคนหนึ่ง (ดอนกิโฆเต้) รีบถือหอกไปที่กังหันลมและเห็นยักษ์อยู่ในนั้น

ตัวอย่างของ

ดันแคนคลาร์ก

"Alibaba. The history of the world ascent" (2016) แปลโดย K. M. Sarychev, ch. 2:

“ เหมือนดอนกิโฆเต้สมัยใหม่แจ็คชอบ ต่อสู้กับกังหันลมตั้งแต่การค้าปลีกไปจนถึงการรายงานทางการเงินความบันเทิงการดูแลสุขภาพและอื่น ๆ "

(1829 - 1906)

"" (1871), กรณีของเดวิดและนิโคไล Chkhotua และอื่น ๆ (กรณี Tiflis):

"ฉันสารภาพว่าฉันไม่เข้าใจข้อแก้ตัวนี้และด้วยเหตุผลต่อไปนี้ฉันคิดว่าหลักฐานชิ้นนี้ไม่ใช่หลักฐานที่มีลักษณะคล้าย ล้อกังหันลมซึ่งผู้ฟ้องคดีต่อสู้อย่างจริงจังโดยไม่รู้ตัวว่าเป็นวัตถุที่ไม่มีชีวิต”

(1860 - 1904)

(พ.ศ. 2430) ง 1 yavl. 5:

“ ที่รักอย่าสู้คนเดียวกับคนนับพัน อย่าต่อสู้กับโรงสีอย่าเอาหัวโขกกำแพง ... ขอพระเจ้าอวยพรคุณจากครอบครัวที่มีเหตุผลทุกประเภทโรงเรียนพิเศษสุนทรพจน์ที่ร้อนแรง ... ขังตัวเองในอ่างล้างจานและทำธุรกิจเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่พระเจ้ามอบให้ ... อุ่นขึ้นซื่อสัตย์และมีสุขภาพดีขึ้น .. "

(1823 - 1886)

"สถานที่ทำกำไร" 4, 7. Zhadov:

“ โอ้ยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย ต่อสู้กับโรงสี".

แหล่งที่มาดั้งเดิมของภาพคือนวนิยาย (1615) "Don Quixote" โดยนักเขียนชาวสเปน Miguel Cervantes de Saavedra (1547-1616) ดอนกิโฆเต้แห่งลามันชาพระเอกของผลงานใช้กังหันลมเพื่อปลดอัศวินและเข้าสู่การต่อสู้กับพวกเขาพร้อมกับผลลัพธ์ที่เลวร้ายสำหรับตัวเอง
แดกดัน: เกี่ยวกับการต่อสู้กับอุปสรรคในจินตนาการที่สร้างขึ้น

พจนานุกรมสารานุกรมของคำและสำนวนที่มีปีก - ม.: "Lokid-Press"... Vadim Serov พ.ศ. 2546

ดูว่า "Fight with windmills" อยู่ในพจนานุกรมอื่น ๆ อย่างไร:

ต่อสู้กับกังหันลม - เหล็ก. มันไม่มีจุดหมายที่จะเสียเวลาและพลังงานต่อสู้กับอันตรายในจินตนาการ หากต้องการพูดคุยเกี่ยวกับศิลปะและรูปแบบการพิจารณาหนังสือดังกล่าวซึ่งไม่มีร่องรอยของศิลปะและรูปแบบจะหมายถึงการต่อสู้กับกังหันลม (Zhukovsky. เกี่ยวกับการวิจารณ์) จาก ... … พจนานุกรมวลีของภาษาวรรณกรรมรัสเซีย

ต่อสู้กับกังหันลม - ต่อสู้ (ต่อสู้) กับกังหันลมต่อสู้กับศัตรูในจินตนาการ เสียพลังงานไปอย่างไร้จุดหมายอ้างอิงจากตอนในนวนิยายเรื่อง Don Quixote ของ M. Cervantes (1605-1614) ซึ่งพระเอกต่อสู้กับกังหันลมโดยคิดว่าเขากำลังต่อสู้กับยักษ์ ... พจนานุกรมหลายสำนวน

- (เชิงอรรถ) ในการต่อสู้อย่างไม่ประสบความสำเร็จกับสิ่งที่เป็นจริงหรือไม่เคยมีมาก่อนเป็นเพียงอุปสรรคในจินตนาการ (การพาดพิงถึงดอนกิโฆเต้ผู้ต่อสู้กับยักษ์และกังหันลมกับศัตรูที่ไม่เคยมีมาก่อน) Cf. พวกเขา (คนที่เข้าใจชีวิต) ไม่ต้องการต่อสู้ ... ...

เพื่อต่อสู้กับกังหันลม (inosk.) ไม่ประสบความสำเร็จในการต่อสู้กับสิ่งกีดขวางในจินตนาการของจริงหรืออย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน (คำใบ้ของ Don Quixote ต่อสู้กับศัตรูที่ไม่เคยมีมาก่อนโดยยักษ์และกังหันลม) พุธ พวกเขา (เข้าใจ ...

การแพร่กระจาย. ไม่อนุมัติ ต่อสู้กับศัตรูในจินตนาการเสียพลังงานไปอย่างไร้จุดหมาย BTS, 123, 532 / i\u003e จากนวนิยายของ M. Cervantes "The hidalgo Don Quixote of La Mancha" (1605–1615) BMS 1998, 371; FSRYa, 241 ... พจนานุกรมคำพูดภาษารัสเซียขนาดใหญ่

ต่อสู้กับกังหันลม - ไม่อนุมัติ ต่อสู้กับศัตรูในจินตนาการ สิ้นเปลืองพลังงานอย่างไร้จุดหมาย จากนวนิยายของนักเขียนชาวสเปน M. Cervantes "The hidalgo Don Quixote of La Mancha" (1605-1615) ดอนกิโฆเต้ขุนนางผู้น่าสงสารหลังจากอ่านนิยายอัศวินก็จินตนาการว่าตัวเอง ... … การอ้างอิงวลี

ต่อสู้ต่อสู้กังหันลม - ดูโรงสี ... พจนานุกรมหลายสำนวน

- (ผู้พิทักษ์จากมุมมองโบราณหรือจินตนาการที่ถูกกดขี่หรือของจริง) Cf. Rogozhin ผู้ได้รับชื่อ Don Quixote เป็นสัตว์ประหลาดซึ่งมีอยู่ไม่กี่แห่งในโลกแม้ในเวลานั้นและในยุคโปรเฟสเซอร์ของเราจะไม่พบเพียงคนเดียว เขาคือ… … พจนานุกรมวลีอธิบายขนาดใหญ่ของ Michelson

Don Quixote (ผู้ปกป้องมุมมองที่ล้าสมัยอย่างฟุ่มเฟือยหรือจินตนาการที่ถูกกดขี่หรือของจริง) พุธ Rogozhin ผู้ได้รับชื่อ Donquixote เป็นคนประหลาดซึ่งมีอยู่ไม่กี่แห่งในโลกในเวลานั้น แต่ในยุคโปรเฟสเซอร์ของเรา ... พจนานุกรมคำอธิบายและวลีขนาดใหญ่ของ Michelson (การสะกดต้นฉบับ)

กังหันลมในไซบีเรีย (ภาพโดย S.M. Prokudin Gorsky, 1912) กังหันลมเป็นกลไกทางอากาศพลศาสตร์ที่ทำงานเชิงกลเนื่องจากพลังงานลมจับโดยหลังคา ... Wikipedia

หนังสือ

• Don Quixote แห่ง La Mancha (CDmp3), Cervantes Miguel de Saavedra หนังสือเสียงเป็นการเล่าเรื่องนวนิยายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา The Dodgy Hidalgo Don Quixote of La Mancha โดย Miguel de Cervantes Saavedra นักเขียนชาวสเปน ขุนดอนผู้น่าสงสาร ...
• Don Quixote of La Mancha (หนังสือเสียง MP3), Miguel de Cervantes หนังสือเสียงเป็นการเล่าเรื่องนวนิยายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา "อีดัลโกจอมเจ้าเล่ห์ Don Quixote of La Mancha" โดยนักเขียนชาวสเปน Miguel de Cervantes Saavedra ขุนดอนผู้น่าสงสาร ...