Érase una vez un anciano con una anciana.
Entonces el anciano le dice a la anciana:
- Vamos, vieja, raspa la caja, marca el fondo del barril para ver si puedes raspar la harina en un bollo.
La anciana tomó el ala, la raspó a lo largo de la caja, la barrió por el fondo del barril y raspó dos puñados de harina. Amasé la harina con crema agria, cociné un bollo, lo freí en aceite y lo puse en la ventana para que se enfriara.
El hombre de jengibre se acostó, se acostó, lo tomó y rodó: de la ventana al banco, del banco al piso, del piso a la puerta, saltó el umbral, sí a la entrada, de la entrada al pórtico, desde el pórtico hasta el patio, desde el patio hasta la puerta, más y más lejos.
Un bollo rueda por el camino, una liebre se encuentra con él: 
No me comas liebre, te cantaré una canción:
Soy un hombre de pan de jengibre, un hombre de pan de jengibre
Estoy raspado a lo largo de la caja
Barrido por el fondo,
En meshon de crema agria
Sí, hilo en aceite,
Hay un escalofrío en la ventana.
Dejé a mi abuelo
Dejé a mi abuela
Te dejo, liebre, ¡aún más!
Y rodó por el camino, ¡solo la liebre lo vio!
Un moño está rodando, un lobo se encuentra con él:
Hombre de pan de jengibre, hombre de pan de jengibre, ¡te comeré!
No me comas lobo gris, te cantaré una canción:
Soy un hombre de pan de jengibre, un hombre de pan de jengibre
Estoy raspado a lo largo de la caja
Barrido por el fondo,
En meshon de crema agria
Sí, hilo en aceite,
Hay un escalofrío en la ventana.
Dejé a mi abuelo
Dejé a mi abuela
Dejé la liebre
¡De ti, lobo, te dejo aún más!
Y rodó por el camino, ¡solo el lobo lo vio!
Un moño está rodando, un oso se encuentra con él:
- Hombre de pan de jengibre, hombre de pan de jengibre, ¡te comeré! 
- ¿Dónde estás, pie zambo, cómeme! Mejor escucha mi canción:
Soy un hombre de pan de jengibre, un hombre de pan de jengibre
Estoy raspado a lo largo de la caja
Barrido por el fondo,
En meshon de crema agria
Sí, hilo en aceite, 
Hay un escalofrío en la ventana.
Dejé a mi abuelo
Dejé a mi abuela
Dejé la liebre
Dejé al lobo
De ti, oso, ¡te dejo aún más!
Y volvió a rodar, ¡solo el oso lo vio!
Un moño está rodando, un zorro lo encuentra:
- Kolobok, Kolobok, ¿dónde estás rodando?
- Ruedo por el camino.
- ¡Hombre de pan de jengibre, hombre de pan de jengibre, cántame una canción!
El hombre de pan de jengibre comenzó a cantar:
Soy un hombre de pan de jengibre, un hombre de pan de jengibre
Estoy raspado a lo largo de la caja
Barrido por el fondo,
En meshon de crema agria
Sí, hilo en aceite,
Hay un escalofrío en la ventana.
Dejé a mi abuelo
Dejé a mi abuela
Dejé la liebre
Dejé al lobo
Dejé el oso
¡De ustedes, zorros, no es inteligente irse!
Y el zorro dice:
- Ah, la canción es buena, pero puedo escuchar mal. Hombre de pan de jengibre, hombre de pan de jengibre, siéntate de puntillas y canta una vez más, más fuerte.
El hombre de pan de jengibre saltó sobre la nariz del zorro y cantó la misma canción más fuerte.
Y el zorro otra vez para él:
- Hombre de pan de jengibre, hombre de pan de jengibre, siéntate en mi lengua y canta por última vez.
El hombre de pan de jengibre saltó sobre la lengua del zorro, y su zorro - ¡din! - y se lo comió.
Cuento popular ruso
Hombre de pan de jengibre Es un cuento de hadas familiar para todos los adultos, que puede ser un descubrimiento para todos los niños pequeños. Estará feliz de cantar junto con el texto simple y tan informativo de la canción del personaje principal del cuento de hadas. De hecho, para familiarizarlo con los personajes no solo en casa, sino también en el bosque, solo necesita leer el cuento de hadas Kolobok en nuestro sitio web. Harás las delicias de tu hijo con las divertidas aventuras de un kolobok y podrás enseñarle a tener más cuidado con el mundo que le rodea si no quiere que se lo coman.¿Por qué el zorro consiguió el Kolobok?
El cuento popular ruso Kolobok trata en realidad de lo difícil que es a veces conseguir el pan de cada día y otros bienes terrenales. Ni un par de jubilados honestos, ni una liebre cobarde, ni un lobo malvado, ni un oso fuerte consiguieron el Kolobok. Solo un zorro astuto e inteligente logró deleitarse con un delicioso pan casero rico. Así que piense qué cualidades de carácter serán útiles en la vida.Hombre de pan de jengibre de cuento de hadas te permitirá hacer un viaje corto y aprender muchos conceptos y palabras nuevos para tu pequeño.
- Cuento popular ruso en el procesamiento de Tolstoi A.N.
- Cuento popular ruso en el procesamiento de A.N. Afanasyev
El significado de la palabra hombre de jengibre
Hombre de pan de jengibre- un diminutivo de la palabra "kolob", pan redondo o "kolobukha", una torta gruesa y plana. Un pan plano grueso y redondo que se hace en forma de bola de pan, casi una bola, o se hincha hasta convertirse en una bola al final de la cocción.
Los koloboks no siempre se hornearon, sino solo en ausencia de los suministros habituales para el pan.
Los restos de varias harinas que había en la casa, y todos los raspadores de la masa fueron al bollo. Por lo tanto, la proporción de masa madre en el kolobok siempre excedía la tasa habitual y la harina no era homogénea, sino mezclada.
Tal carácter modular de la masa de bollos debería haber dado un producto no particularmente de alta calidad. Sin embargo, debido a la gran cantidad de masa madre y una variedad de variedades de harina, proporcionaron un pan increíblemente esponjoso, suave, horneado y duradero.
El campesino solo pudo explicar tal pan por un milagro. Esta fue la razón de la creación de un personaje de cuento de hadas: un kolobok.
Con la mejora general en el nivel de vida de los campesinos, desapareció la necesidad de hacer koloboks. El motivo del origen de los cuentos del kolobok se ha vuelto completamente confuso para las nuevas generaciones.
Toda la "maravilla" del kolobok se reducía a su apariencia: una forma redonda. Es esta propiedad la que se refleja en los cuentos del kolobok. Pero no se deben olvidar las verdaderas razones del esplendor y la delicia del kolobok.
El niño aprende el cuento popular ruso "Kolobok" incluso antes de comenzar a aprender a leer. Los padres, con la ayuda de un libro para niños, le cuentan al niño sobre los animales que pueden encontrarse en el camino si de repente piensa en escapar de casa. Especialmente el cuento de hadas se recuerda cuando la abuela lo lee con expresión por la noche, las impresiones de las aventuras de los personajes principales permanecen en la memoria del bebé durante muchos, muchos años.
Cuando los niños crecen y aprenden sobre los cambios de estación, se les puede explicar el profundo significado del viejo cuento de hadas. En el jardín de infancia o en la escuela, los profesores podrán transmitir a los niños lo que querían contar las personas a las que se les ocurrió esta divertida e interesante historia.
En la literatura infantil de diferentes naciones, hay cuentos de hadas similares a Kolobok. Por ejemplo, los ingleses tienen Johnny Donut, los irlandeses el Fat Pie, los escandinavos Blinky y los alemanes Gingerbread Man. ¿Por qué se encuentra este personaje en libros para niños de pueblos completamente diferentes y quiénes son la Liebre, el Lobo, el Oso y el Zorro? Para responder a esta pregunta, echémosle un vistazo más de cerca:
Hombre de pan de jengibre
- el personaje principal de un viejo cuento de hadas. Se trata de pan sin levadura horneado con harina, mantequilla y leche. La palabra "bollo" se encuentra en el idioma griego y significa pan de trigo. Las personas a las que se les ocurrió una historia fascinante imaginaron el sol rojo en forma de Kolobok. Una bola caliente rueda por el cielo durante todo el año y da a todos los seres vivos luz, calidez y alegría de ser.
liebre
- el primer personaje que conoció Kolobok. Denota el invierno con el que comienza cada año.
Lobo
- el segundo personaje del que se escapó Kolobok. Representa la primavera, cuando la nieve se está derritiendo y la naturaleza todavía es gris y fría.
Soportar
- el tercer personaje que quería comerse al rubicundo Kolobok. Este verano es generoso y rico en comida.
zorro
- el cuarto personaje que logró engañar y devorar a Kolobochka. Ella personifica el otoño pelirrojo, cuando llega el momento de recolectar ricas cosechas, ponerlas en graneros y luego darse un festín con los suministros en la fría temporada de invierno.
Abuelo
y abuela
- los antepasados de toda la humanidad, aman mucho el sol cálido y no quieren que se escape.
El hombre de pan de jengibre es un sol ardiente que acompaña el cambio de estaciones. El viaje del protagonista significa el ciclo eterno en la naturaleza, y el anciano y la anciana hornearán el Kolobok una y otra vez para que la vida en la Tierra nunca termine.
Cuento ilustrado para lectura familiar.
Un cuento de hadas con significado seguramente complacerá a todos los lectores que hayan mirado la página. Y las fotos de muñecas, imágenes y dibujos brillantes que anidan agregarán vivacidad a la percepción de los niños. Los niños a través de ilustraciones inusuales conocerán no solo a los personajes principales del cuento, sino que también aprenderán sobre hábiles artesanos de los pueblos de Fedoskino, Mstera y Kholui. La letra grande del texto le ayudará a leer rápidamente un cuento de hadas y a reponer su vocabulario con la riqueza de su idioma ruso nativo.
Después de leer, es recomendable consolidar la impresión y ver a toda la familia a través de un fascinante dibujo a mano.
Érase una vez un anciano con una anciana. El anciano pregunta:
- ¡Hornea, anciana, hombre de jengibre!
- ¿De qué es el horno? No hay harina - le responde la anciana.
- ¡Eh ... eh, anciana! Raspe la caja, marque la parte inferior; tal vez tenga suficiente harina.
La anciana tomó el ala, la frotó a lo largo de la caja, la barrió por el fondo y se recogió un puñado de dos o más puñados de harina. Amasar en crema agria, freír en aceite y poner en la ventana para que se enfríe.
El hombre de jengibre se acostó, se acostó, pero de repente rodó, de la ventana al banco, del banco al piso, a través del piso y más allá.
Un bollo rueda por el camino y una liebre se encuentra con él:
- ¡No me comas, conejito oblicuo! Te cantaré una canción - dijo el bollo y cantó:
Soy Gingerbread Man, Gingerbread Man!
Estoy raspado a lo largo de la caja
Barrido por el fondo,
Meshon sobre crema agria,
Sí, hilo en aceite,
Hay un escalofrío en la ventana;
Dejé a mi abuelo
Dejé a mi abuela
¡Y no es inteligente dejarte, liebre!
Un moño está rodando y un lobo se encuentra con él:
- ¡Hombre de pan de jengibre, hombre de pan de jengibre! ¡Te comeré!
- ¡No me comas, lobo gris! Te cantaré una canción - dijo el bollo y cantó:
Soy Gingerbread Man, Gingerbread Man!
Estoy raspado a lo largo de la caja
Barrido por el fondo,
Meshon sobre crema agria,
Sí, hilo en aceite,
Hay un escalofrío en la ventana;
Dejé a mi abuelo
Dejé a mi abuela
Dejé la liebre
¡Y de ti, un lobo, no es inteligente irse!
Un moño está rodando y un oso se encuentra con él:
- ¡Hombre de pan de jengibre, hombre de pan de jengibre! Te comeré.
- ¡No me comas, pie zambo! Te cantaré una canción - dijo el bollo y cantó:
Soy Gingerbread Man, Gingerbread Man!
Estoy raspado a lo largo de la caja
Barrido por el fondo,
Meshon sobre crema agria,
Sí, hilo en aceite,
Hay un escalofrío en la ventana;
Dejé a mi abuelo
Dejé a mi abuela
Dejé la liebre
Dejé al lobo
¡Y de ti, oso, no es inteligente irse!
Y de nuevo se alejó, ¡solo el oso lo vio!
El "bollo" rueda, rueda, y el zorro se encuentra con él:
- ¡Hola, hombre de jengibre! Qué lindo eres. ¡Hombre de pan de jengibre, hombre de pan de jengibre! Te comeré.
- ¡No me comas, zorro! Te cantaré una canción - dijo el bollo y cantó:
- ¡Soy Gingerbread Man, Gingerbread Man!
Estoy raspado a lo largo de la caja
Barrido por el fondo,
Meshon sobre crema agria,
Sí, hilo en aceite,
Hay un escalofrío en la ventana;
Dejé a mi abuelo
Dejé a mi abuela
Dejé la liebre
Dejé al lobo
Y dejó al oso
Y de ti, zorro, ¡y más aún así me marcho!
- ¡Qué canción más gloriosa! - dijo el zorro. - Pero yo, kolobok, he envejecido, no oigo bien; siéntate en mi cara y canta más fuerte de nuevo.
El hombre de jengibre saltó sobre la cara del zorro y cantó la misma canción.
- ¡Gracias, bollo! Bonita canción, ¡la habría escuchado! Siéntate en mi lengua y canta por última vez - dijo el zorro y sacó la lengua; el moño saltó sobre su lengua, y el zorro - ¡por él! Y se comió el bollo ...
