Alrededor de 240 millones de personas hablan árabe como lengua materna. Se distribuye en más de 30 países alrededor del mundo. Se habla en Afganistán, Argelia, Marruecos, Egipto, Túnez, Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudita, Bahréin, Chad, Somalia, Chipre, Eritrea, Irán, Irak, Israel, Líbano, Libia, Kuwait, Siria, Omán, Qatar, Yemen y más. muchos otros paises.
Como puede ver, este es un lenguaje muy común. A pesar de que se considera uno de los más. Pero esto, naturalmente, es desde el punto de vista de los europeos, aunque no es fácil para los propios árabes.
La lengua árabe parece inusual e increíblemente compleja para los europeos debido a algunas de sus características. Lo primero que llama la atención es que la escritura es de derecha a izquierda, y no al revés, como es costumbre en nuestro país. La letra en sí, la llamada “escritura árabe”, también es inusual.
Curiosamente, los árabes escriben letras de derecha a izquierda, pero viceversa, de izquierda a derecha. Y los números en sí también difieren de los que utilizamos. Por primera vez, cuando me encontré con que en los países árabes usan otros números, me sorprendió mucho, porque toda mi vida pensé que nuestros números eran árabes, porque así se llaman. Pero resultó que los propios árabes usan otros completamente diferentes y los llaman indios. Esta es una gran paradoja.
Curiosamente, cada país tiene su propio dialecto. Por lo tanto, es posible que los árabes de diferentes países no se entiendan en absoluto.
El idioma árabe tiene más de 30 dialectos, entre ellos:
Dialectos del Magreb (el Magreb incluye: Marruecos, Argelia, Túnez, Mauritania, Sahara Occidental, Libia), árabe egipcio-sudanés, dialectos árabes, dialecto siro-mesopotámico, dialectos de Asia central.
Pero existe el árabe clásico, el idioma en el que está escrito el Corán. Esta lengua se diferencia de los dialectos hablados en que tiene una estructura más compleja y algo arcaica. Estaba protegido de los cambios modernos, por lo que permaneció igual que hace miles de años. No todo el mundo lo entiende, aunque, en teoría, todo musulmán debería leer el Corán en su fuente original.
También existe una lengua árabe literaria estándar, que es comprensible en todos los países árabes. Es en este idioma donde se escriben los documentos oficiales, se transmiten programas de televisión y se publican libros.
El idioma árabe ha cambiado de manera interesante en Malta, donde uno de los dialectos del Magreb se ha convertido en un idioma maltés independiente y separado. Esto sucedió en gran medida porque el cristianismo, no el Islam, es la religión principal allí, por lo que no existe una actitud tan reverente hacia el “lenguaje del Corán”.
El árabe tiene 28 letras y no tiene mayúsculas, todas las letras son iguales. No se pueden tolerar las palabras. Los signos de puntuación se escriben de izquierda a derecha. Las vocales cortas no se escriben, sino que se indican con puntos. Abjad tipo de escritura árabe. La mayoría de las letras cambian de forma dependiendo de dónde se encuentran en la palabra.
No hace mucho tiempo, en muchos idiomas (donde predominaba el Islam) se usaba la escritura árabe, luego fue reemplazada por el alfabeto latino y cirílico. Se trata, por ejemplo, de turco, kirguís, kazajo, tayiko, tártaro, etc. A principios del siglo XX se llevó a cabo la latinización y cirilización de las lenguas.
En todos los países árabes el árabe es el idioma estatal; hay países, por ejemplo en los países del Magreb, en los que, junto con el árabe, el francés es el idioma estatal. El árabe es también el idioma oficial de países como Israel, Chad, Eritrea, Djibouti, Somalia, Comoras, Somalilandia.
El árabe es uno de los seis idiomas oficiales de la ONU. Bueno, y, por supuesto, este es el idioma en el que está escrito el Corán.
Geográficamente, el mundo árabe cubre la región desde el Océano Atlántico cerca de la parte norte de África Oriental hasta el Mar Arábigo. Una amplia franja del planeta, incluido territorio en todo el norte de África, un gran grupo en el suroeste de Asia y la Península Arábiga, está conectada por el idioma árabe.
Lengua semítica relacionada con el hebreo, hablada por ciudadanos de los estados miembros de los estados árabes, fundada en 1945 para representar los intereses del pueblo árabe y lograr la unificación política de los países árabes.
Las fronteras políticas del mundo árabe han divergido históricamente, dejando a los árabes como minorías en los países no árabes del Sahel y el Cuerno de África y los países del Medio Oriente (Chipre, Turquía e Irán). Al mismo tiempo, las minorías no árabes permanecieron en los países árabes. Sin embargo, la geografía subyacente (mar, desiertos y montañas) proporciona fuertes límites naturales para la región.
Reino de Baréin
- capital - Manama;
- El idioma oficial es el árabe.
Situada en el Golfo Pérsico en el archipiélago de Bahréin, en el suroeste de Asia. El estado ha sido gobernado como una monarquía constitucional desde 2002 bajo el liderazgo del rey sunita Hamad ibn Isa Al-Khalifa, cuya familia ocupa todos los cargos políticos y militares importantes en el gobierno. La brecha entre la mayoría chiita y la población sunita provocó tensiones a largo plazo que periódicamente estallaron en desobediencia civil.
Bahrein es uno de los primeros países del Golfo Pérsico en descubrir petróleo (la producción comenzó en 1932) y construir una refinería de petróleo. El sector energético sigue siendo la columna vertebral de la economía del reino y representa una parte importante de los ingresos del gobierno, pero su participación en el PIB también ha ido disminuyendo debido a esfuerzos anteriores para diversificar la economía alejándose de los hidrocarburos.
Al no alcanzar niveles de producción como los de Kuwait o Arabia Saudita, Bahréin se vio obligado a diversificar su economía. Esto llevó a que el reino se convirtiera en uno de los principales centros financieros de la región. Se están modernizando las conexiones de transporte y se está trabajando para ampliar el Aeropuerto Internacional de Bahrein, lo que se espera que mejore el estatus del país como centro de tránsito y logística.
Irak
- capital - Bagdad;
- Los idiomas oficiales son el árabe y el kurdo.
Irak, que alguna vez fue una tierra de grandes civilizaciones, ubicado en Asia occidental, se ha convertido en un campo de batalla en la historia moderna con altos niveles de violencia sectaria desde el derrocamiento del presidente Saddam Hussein liderado por Estados Unidos en 2003. Los gobiernos liderados por chiítas que han detentado el poder desde entonces han luchado por mantener el orden, pero el país sólo ha tenido breves respiros.
Sitios arqueológicos de Samarra, Irak
El caos y la violencia están impidiendo la reactivación de una economía destruida por décadas de conflictos y sanciones. Irán es el tercer país más grande del mundo en términos de reservas de petróleo crudo. Se espera que la economía crezca ligeramente en 2019, pero mucho depende del aumento y la caída de la producción de petróleo y de las consecuencias económicas de la insurgencia del Estado Islámico (EI). El déficit presupuestario crece constantemente.
Los principales grupos étnicos son los árabes y los kurdos. Otros son asirios, turcomanos, shabakis, yezidíes, armenios, mandeos, circasianos y kavliyas.
- capital - Doha;
- El idioma oficial es el árabe.
Desde que obtuvo su independencia en 1971, Qatar se ha convertido rápidamente en un líder regional e internacional. Centro económico, político y cultural de Oriente Medio. Con una población local relativamente pequeña e importantes ingresos derivados del gas natural, Qatar tiene el PIB per cápita más alto del mundo (con un promedio de alrededor de 100.000 dólares estadounidenses).
Hasta 2010, el país era conocido principalmente internacionalmente como el hogar de la red de medios Al Jazeera, pero todo eso cambió cuando Qatar ganó la candidatura para albergar la Copa Mundial de la FIFA 2022 en diciembre de 2010.
Numerosas grandes infraestructuras de vallas publicitarias siguen ampliando el sector de la construcción. Al enfatizar una amplia inversión internacional, un amplio gasto en importantes proyectos de infraestructura, cuestiones de migración laboral y la participación del Estado en los asuntos exteriores y regionales, Qatar se ha hecho un nombre en el escenario internacional.
Las importantes reservas de petróleo y gas natural de Qatar sustentan un rápido crecimiento económico.
El país es el cuarto productor mundial de gas natural seco y el mayor productor de gas natural licuado, lo que hace que los ingresos por hidrocarburos representen la mayor parte del ingreso nacional.
Si bien la caída de los precios mundiales de la energía ha pesado sobre los ingresos de exportación, la fuerte diversificación económica ha generado dividendos en los últimos años, con un crecimiento no relacionado con los hidrocarburos que alcanzó el 7,7% en 2015, en comparación con una contracción del 0,1% para el crecimiento de los hidrocarburos durante el mismo período. El sector financiero del país continúa desarrollándose; La banca islámica en particular ha sido testigo de avances significativos.
Jordán
- capital - Ammán;
- El idioma oficial es el árabe.
El Reino Hachemita de Jordania se encuentra en el corazón del Medio Oriente, en una región a menudo llamada Levante. La importancia de Jordania surge de su ubicación estratégica, en el cruce de lo que cristianos, judíos y musulmanes llaman Tierra Santa.
Comparte fronteras terrestres con Israel, Palestina, Irak, Arabia Saudita y Siria. Por el sur tiene acceso al Mar Rojo a través del Golfo Arábigo. Jordania tiene pocos recursos naturales, pero ha desempeñado un papel importante en la lucha por el poder en Medio Oriente. Aliado clave de Estados Unidos. Uno de los dos países árabes (junto con Egipto) que han firmado un acuerdo de paz con Israel.
- capital - Saná;
- idioma - árabe.
A pesar de sus antiguas raíces como cruce de caminos entre África, Oriente Medio y Asia, la moderna República del Yemen es un Estado relativamente joven. Fundada en 1990 como resultado de la fusión de Yemen del Norte (oficialmente República Árabe de Yemen) y Yemen del Sur (oficialmente República Democrática Popular de Yemen).
Yemen es el país más pobre de Medio Oriente. El conflicto en curso en el país ha provocado una crisis humanitaria catastrófica. En 2019, aproximadamente 17 millones de yemeníes (60 por ciento de la población total) necesitan cualquier tipo de asistencia humanitaria y 7 millones sufren una grave escasez de alimentos.
(Kuwait; árabe).
Kuwait es un pequeño país situado en el suroeste de Asia, en la parte alta de la región del Golfo Pérsico, rodeado de poderosos vecinos: Arabia Saudita, Irak e Irán. Su ubicación estratégica y sus vastas reservas de petróleo hacen de Kuwait uno de los países más ricos del mundo (el quinto PIB per cápita más alto). Aliado de Estados Unidos.
Kuwait, un estado conservador (jeque) con una mayoría musulmana sunita, se destaca de otras monarquías en la región del Golfo por su sistema político más abierto. Como miembro del Consejo de Cooperación del Golfo y de la Organización de Países Exportadores de Petróleo, Kuwait es quizás el país políticamente más dinámico de la región, y persisten las tensiones entre el parlamento y el gabinete controlado por la familia gobernante Al Sabah. El gobierno enfrenta crecientes llamados de la oposición para una reforma política radical.
A medida que Kuwait continúa sus esfuerzos por diversificar su economía y reducir su dependencia de los ingresos del petróleo, está aumentando el impulso de varios proyectos importantes de infraestructura que deberían ayudar a integrar aún más el país en la economía global.
Para visitar el país que necesitas.
(Beirut; árabe).
Con un alto nivel de alfabetización y una cultura tradicional del efectivo, el Líbano siempre ha sido un importante centro comercial en Medio Oriente. Situado en la costa oriental del mar Mediterráneo, entre Israel y Siria, el Líbano es el país más pequeño de Oriente Medio. Pero, a pesar de su tamaño compacto, a lo largo de su historia ha desempeñado un papel importante en la política y la seguridad regionales. Los musulmanes chiítas, suníes, cristianos y drusos representan los principales grupos de población del país, que siempre ha sido un refugio para las minorías de la región.
Después de años de agitación política, el Líbano ha recuperado su antigua reputación como la "Suiza de Oriente Medio" y se está convirtiendo en un importante destino internacional tanto para el ocio como para los negocios. La prístina belleza natural, los hermosos complejos turísticos de montaña y costeros, las excelentes condiciones climáticas, la excelente comida, la arquitectura europea, la emocionante vida nocturna, los casinos y los hoteles internacionales atraen a viajeros adinerados de Arabia Saudita, Kuwait, Qatar y los Emiratos Árabes Unidos.
Si planea visitar el país y permanecer allí por más de 30 días, entonces es necesario.
(Abu Dabi; árabe).
Los Emiratos Árabes Unidos (EAU), una federación de siete emiratos, es uno de los centros económicos más importantes de Oriente Medio. Antes de que se descubriera petróleo en la década de 1950, la economía de los Emiratos Árabes Unidos dependía de la pesca y la extracción de perlas. Los EAU se han diversificado y se han convertido en un centro regional de comercio y turismo. Las empresas de los EAU han invertido mucho en países extranjeros.
A pesar de su conservadurismo tradicional, los Emiratos Árabes Unidos son uno de los países más liberales del Golfo. Sin embargo, políticamente siguen siendo un estado autoritario. Monarquía absoluta federal. Los dos emiratos más famosos son la cosmopolita Dubái y Abu Dabi, rico en petróleo.
En los últimos años, ambos han desempeñado papeles clave en la gestión del comercio y la inversión entre la región y el resto del mundo. Los emiratos menos conocidos son Umm al-Quwain, Ajman, Sharjah, Ras al-Khaimah y Fujairah. Aunque últimamente también se han convertido en importantes centros comerciales.
Las relaciones con el vecino Irán siguen siendo tensas debido a la actual disputa territorial sobre las islas del Golfo Pérsico. Los Emiratos Árabes Unidos fueron uno de los tres países que reconocieron el gobierno talibán en Afganistán.
Omán
(Mascate; árabe).
Ubicado en la parte sureste de la Península Arábiga, Omán es el único miembro del Consejo de Cooperación del Golfo ubicado fuera del propio Golfo (en la desembocadura del Golfo Pérsico en la esquina sureste de la Península Arábiga). Aprovechando su ubicación estratégica, invirtió en infraestructura con el objetivo de convertirse en un hub logístico global.
El país tiene reservas de hidrocarburos más pequeñas que los estados vecinos del Golfo Árabe y ha hecho esfuerzos para diversificar el sultanato, impulsando el crecimiento económico. La estrategia de desarrollo a largo plazo, Omán Visión 2020, hace hincapié en la industrialización, la privatización y la omanización. La logística, el turismo, la minería, la pesca y la manufactura se identifican como posibles motores económicos futuros y son el foco del desarrollo bajo Visión 2040.
Omán, el estado independiente más antiguo del mundo árabe, es uno de los países más tradicionales de la región. Omán no ha sido inmune a la disidencia política en la región. Las protestas de 2011 que exigían reformas fueron disueltas por la policía, y al año siguiente el gobierno inició una ofensiva contra las críticas en línea.
Quienes deseen viajar al país deben hacerlo.
Arabia Saudita
(Riad; árabe).
El Reino de Arabia Saudita es uno de los principales actores del mundo árabe. La autoridad se basa en el tamaño geográfico, el prestigio como lugar de nacimiento del Islam y su condición de coloso como productor de petróleo. Destaca por su apoyo a la versión puritana del Islam sunita, que acoge con agrado los duros castigos, las ejecuciones (decapitaciones públicas) y la opresión de las mujeres. No solo sale así.
Estado de Palestina
- capital - Ramallah;
- idioma - árabe.
Un estado soberano de jure en Medio Oriente. Cisjordania -fronteriza con Israel y Jordania- y la Franja de Gaza -fronteriza con Israel y Egipto-, con Jerusalén Este como capital designada, aunque el centro administrativo se sitúa en Ramallah. Los palestinos buscan la autodeterminación pero sólo han logrado un control limitado sobre sus territorios. La economía está fragmentada y sujeta a restricciones israelíes. Una parte importante de la población depende de la ayuda alimentaria internacional.
La población palestina -unos diez u once millones de personas- está dividida entre la Palestina histórica y una diáspora en los países árabes vecinos. Los esfuerzos por crear un Estado palestino en Cisjordania y Gaza en la costa mediterránea se han visto frustrados por el actual conflicto con Israel y las disputas sobre el estatus de los palestinos de la diáspora.
La guerra que siguió a la declaración de independencia de Israel en 1948 vio el antiguo Mandato Británico de Palestina dividido entre Israel, Transjordania y Egipto. Cientos de miles de palestinos huyeron o fueron obligados a abandonar su tierra natal durante la guerra: el éxodo palestino, al que llaman Nakba (catástrofe).
Siria
La capital es Damasco.
Siria, que alguna vez fue el centro del califato islámico, ocupó un territorio que había experimentado invasiones a lo largo de los siglos, desde los romanos y los mongoles hasta los cruzados y los turcos. Un país de llanuras fértiles, altas montañas y desiertos, es hogar de varios grupos étnicos y religiosos, incluidos kurdos, armenios, asirios, cristianos, drusos, chiítas alauitas y árabes suníes, estos últimos constituyen la población mayoritariamente musulmana.
La Siria moderna obtuvo su independencia de Francia en 1946, pero ha experimentado períodos de inestabilidad política debido a los intereses conflictivos de estos diversos grupos.
Desde 2011, el poder político en manos de una pequeña élite se ha disputado en un brutal conflicto civil, inicialmente provocado por la Primavera Árabe, que ha evolucionado hasta convertirse en una guerra compleja que involucra a potencias regionales e internacionales.
El compromiso nacional de Argelia con el panarabismo y el mundo árabe en Oriente Medio y el Norte de África le ha llevado a desempeñar un papel activo en la región. Se unió a la Liga de Estados Árabes (LAS) inmediatamente después de la declaración de independencia nacional en 1962.
Para ir a Argelia necesitas.
Yibuti
- capital - Yibuti;
- Idiomas: árabe, francés.
Situada en la costa nororiental de África, en el estrecho de Bab el-Mandeb, Yibuti -oficialmente República de Yibuti- limita al este con el golfo de Adén y con Eritrea, Etiopía y Somalia.
Debido a su posición geográfica, Djibouti tiene un importante interés geopolítico, ya que controla el acceso y el acceso a la principal vía fluvial: el Mar Rojo y una de las rutas marítimas más transitadas del mundo, el Canal de Suez. Yibuti fue un protectorado francés (primero una colonia, luego un territorio de ultramar) hasta 1977. Apoya la presencia militar extranjera: En 2002, los Estados Unidos de América establecieron la base militar estadounidense más grande en África (Camp Lemonnier) en Djibouti.
El puerto marítimo es la principal fuente de economía y proporciona la mayor fuente de ingresos y empleo. En cuanto a metales y minerales, existen algunos yacimientos de oro, granito, caliza y mármol. Djibouti también busca explotar sus importantes recursos geotérmicos para satisfacer la demanda interna de energía.
- capital - El Cairo;
- idioma – árabe.
Famoso por su antigua civilización, Egipto, el país árabe más grande, desempeña un papel central en la política del Medio Oriente en la era moderna. Las principales ciudades de Egipto y casi toda la actividad agrícola se concentran a lo largo de las orillas y el delta del Nilo. La mayor parte del país es desierto.
La economía depende en gran medida de la agricultura, el turismo y las remesas de los egipcios que trabajan en el extranjero, principalmente en Arabia Saudita y los estados del Golfo. Sin embargo, el rápido crecimiento demográfico y la limitada tierra cultivable están ejerciendo presión sobre los recursos y la economía del país, y la inestabilidad política a menudo paraliza los esfuerzos del gobierno para resolver los problemas.
El gran pasado de Egipto y el hecho de que fue uno de los primeros países de Oriente Medio en abrirse al mundo occidental después de la invasión de Napoleón le da derecho a reclamar el papel de líder intelectual y cultural en la región. Mezquita de Al Azhar ( La Mezquita del Más Resplandeciente) en El Cairo es un símbolo del Egipto islámico y es extremadamente venerada en el mundo musulmán sunita.
La República Árabe Saharaui Democrática (RASD), declarada por el Frente Polisario en 1976, ahora es reconocida por muchos gobiernos y es miembro de pleno derecho de la Unión Africana. Una franja de seguridad con minas terrestres y fortificaciones recorre todo el territorio en disputa y separa la parte occidental con base en Marruecos de la región oriental controlada por el Frente Polisario.
Además de las reservas de fosfato y los ricos caladeros frente a la costa, se cree que el Sáhara Occidental tiene yacimientos petrolíferos en alta mar.
LENGUA ÁRABE, la lengua de los árabes. El idioma oficial de Irak, Kuwait, Bahrein, Qatar, Emiratos Árabes Unidos, Omán, Yemen, Arabia Saudita, Jordania, Líbano, Autoridad Palestina, Siria, Egipto, Sudán, Somalia (junto con el somalí), Djibouti (junto con el francés), Libia, Túnez, Argelia, Marruecos, Sáhara Occidental, Mauritania. También muy extendido como lengua de comunicación cotidiana en Israel, Irán, Turquía, India, Indonesia, Sri Lanka, Senegal, Nigeria, Níger, Tanzania, Etiopía, República Centroafricana, Camerún, Malí, Kenia, Chad, Costa de Marfil y algunos otros países donde se practica el Islam. Los dialectos “islas” (que existen en un territorio limitado) de la lengua árabe se conocen en Afganistán, Uzbekistán (en las regiones de Bukhara y Kashkadarya) y en la isla de Chipre. Conservado por emigrantes árabes en Europa, América y Australia. Uno de los idiomas oficiales y de trabajo de la ONU y de otras organizaciones internacionales. En todo el mundo, el número de hablantes de árabe es de unos 250 millones (estimación de finales del siglo XX).
El árabe es una lengua semítica. Existe en forma literaria y escrita (como lengua del período clásico y como lengua literaria moderna, que es una forma ligeramente modificada del árabe clásico) y en forma oral y hablada, representada por dialectos territoriales y sociales, así como interregionales. Formas orales y habladas de la lengua de comunicación interárabe. Según las características fonéticas, gramaticales y léxicas, los dialectos árabes modernos y las formas interregionales de la lengua árabe se diferencian en muchos aspectos de la forma literaria y escrita, y también entre sí.
alfabeto arabe
La lengua árabe se ha caracterizado por ramificaciones dialécticas desde el período prealfabetizado. En el territorio de la Península Arábiga, en las fronteras con Siria y Mesopotamia, se formaron dialectos de tribus nómadas y poblaciones asentadas. Los filólogos árabes antiguos ya notaron que en los siglos VII y VIII existían diferencias fonéticas y gramaticales entre los dialectos antiguos occidentales y orientales. En la Edad Media, como resultado del desarrollo de centros poblados y ciudades de la civilización árabe-musulmana, la expansión de la lengua árabe a vastos territorios del Medio Oriente, el norte de África y el Mediterráneo europeo, sus nuevos dialectos territoriales fueron formado. En los nuevos territorios se siguió conservando la estratificación social de los dialectos: se distinguieron los dialectos urbanos y rurales, en contraste con los nómadas (beduinos).
Los dialectos árabes modernos suelen clasificarse geográficamente (teniendo en cuenta sus características tipológicas). Se distinguen los siguientes grupos: oriental (mesopotámico): dialectos de Irak y dialectos "insulares" de Irán, Afganistán, Uzbekistán; Árabe: dialectos de la Península Arábiga; Árabe central: dialectos siro-palestino, libanés y jordano; egipcio-sudanés; Norteafricano (magrebí): dialectos de Egipto occidental, Libia, Túnez, Argelia, Marruecos, Mauritania y Sahara Occidental. El último grupo también incluye el idioma maltés.
En los siglos V y VI, la forma clásica del árabe literario comenzó a tomar forma en los géneros orales del arte popular. La llegada de la escritura (a mediados del siglo VII) determinó su preservación estable hasta nuestros días. El desarrollo de la cultura y la ciencia árabes en la Edad Media contribuyó a la mejora de la forma literaria de la lengua árabe.
El árabe literario conserva las principales características de la estructura fonética y gramatical de la lengua del período clásico. Sus características fonéticas son la presencia de consonantes interdentales fricativas, una africada sonora g (“j”) (excepto en el área egipcia), pares de consonantes laríngeas, faríngeas y uvulares sonoras y sordas; Conservación de seis fonemas vocales con oposición en timbre y duración. La estructura morfológica se caracteriza por un sistema de declinación nominal de tres casos, tres formas de números (singular, dv. y mi.) para pronombres, nombres y verbos, y métodos gramaticales especiales para formar y formar palabras y nombres y verbos. En general, el árabe literario es una lengua de tipo flexivo-aglutinativo y de estructura sintética. Los dialectos árabes, por el contrario, pierden muchas de las características de inflexión y sintetismo y giran hacia un mayor analitismo. Los sistemas fonéticos de los dialectos árabes modernos también se caracterizan por cambios en la composición de los sonidos y las oposiciones fonológicas. Desde un punto de vista tipológico, la tendencia de desarrollo de la estructura fonética y gramatical de los dialectos árabes y su estado actual corresponden a la tendencia de desarrollo y al estado de las lenguas semíticas modernas.
Por tanto, en relación con la lengua árabe, debe hacerse una distinción entre las definiciones "moderno" y "árabe moderno". El concepto y término “árabe moderno” incluye ambas formas de existencia y funcionamiento. El concepto y término “Nueva lengua árabe” definen una nueva estructura fonética y gramatical de la forma oral-coloquial de la lengua árabe; A finales del siglo XX y principios del XXI, se asignó el nombre de “nuevo tipo árabe” a todo el conjunto de formas que se diferencian del árabe literario y escrito.
De acuerdo con los resultados de estudios recientes sobre formas literarias escritas y orales, las lenguas árabes tienen sus propias esferas de funcionamiento. La forma literaria se utiliza en el ámbito de la comunicación escrita y oral, en el ámbito religioso. Forma oral-conversacional: en el ámbito de la comunicación informal, en la vida cotidiana. También puede penetrar en el ámbito de la comunicación escrita de personas que no tienen suficiente conocimiento del lenguaje literario; se utiliza en ficción y drama (cuando se transmite el discurso directo de los personajes, en géneros humorísticos y satíricos), en la grabación de obras folclóricas. , en los medios de comunicación en programas de géneros relevantes.
Este estado de diglosia es un problema grave en la sociedad árabe moderna. También se complica por las diferencias dialectales. Los centros y círculos científicos y sociopolíticos del mundo árabe llevan muchas décadas buscando formas de solucionarlo. Depende en gran medida de la política lingüística, la alfabetización y la educación en cada uno de los países árabes y en el mundo árabe en su conjunto.
Los monumentos más antiguos que conocemos en lenguas más cercanas a la lengua árabe son inscripciones rupestres del siglo V a. C. - siglo IV d. C. (los llamados Samud, Lihyan y Saf), descubiertas en las rutas de caravanas que conectan Arabia con el territorio de Siria. y países adyacentes. Están hechos en una variedad de escritura sabea (del sur de Arabia). Pertenecían a tribus nómadas y seminómadas de la Península Arábiga. El contenido era un mensaje del autor de la inscripción de su nombre y pedigrí, información sobre su estancia en un lugar determinado o sobre la dirección de su migración, duelo por sus seres queridos y compañeros de tribu fallecidos, un llamado a las deidades en busca de ayuda y proteccion. Otro grupo son las lápidas y las inscripciones conmemorativas. Los más famosos son de Arabia Central, de la antigua ciudad de Qaryat al-Fau (siglos 3-4), escritos en escritura sabea; de an-Namara (siglo IV), de Zebed y Harran (siglo VI), escrito en escritura nabateo-aramea (ver escritura árabe). El primer monumento escrito del árabe clásico en escritura árabe es el Corán, escrito a mediados del siglo VII; La copia más antigua de la grabación que ha llegado hasta nuestros días (varios fragmentos del Corán) se remonta al siglo VIII. Los primeros monumentos escritos en lengua árabe también incluyen papiros árabes de la segunda mitad de los siglos VII-IX, que representan textos auténticos de su época.
Para obtener información sobre la escritura en árabe, consulte el artículo Escritura en árabe.
Iluminado: Sibawayhi. Al-Kitab. Al-Qähira, 1317 (Higr.); Yushmanov N.V. Gramática del árabe literario. L., 1928. 3ª ed. M., 1999; alias. Trabajos sobre fonética general, semitología y morfología clásica árabe. M., 1998; Al-Ghalayim Mustafa. Gami' ad-durüs al-Arabiyyah. Bayrut, 1953; Grande B. M. Curso de gramática árabe en cobertura histórica comparada. M., 1963. 2ª ed. M., 2001; Zavidovsky Yu.N. Dialectos árabes del Magreb. M., 1963; Kyamilev S. Kh. Dialecto marroquí del árabe. M., 1968; Hassan Abbas. An-Nahw al-wäfl. Al-Qahira, 1971; Belkin V. M. Lexicología árabe. M., 1975; Mishkurov E. N. Dialecto argelino de la lengua árabe. M., 1982; alias. Lenguaje árabe. Dialectos árabes modernos // Idiomas del mundo. Lenguas semíticas. M., 2005; Grundriss der arabischen Philologie. Wiesbaden, 1982. Bd 1: Sprachwissenshaft; Bakalla M. N. Lingüística árabe: introducción y bibliografía. L., 1983; Sharbatov G. Sh. Lengua literaria árabe, dialectos árabes modernos y lenguas cotidianas regionales // Lenguas de Asia y África. M., 1991. [T. 4]. Libro 1. Lenguas afroasiáticas. lenguas semíticas; Belova A. G. Morfología histórica de la lengua árabe. M., 1994; ella es la misma. Ensayos sobre la historia de la lengua árabe. M., 1999; Fischer W. Grammatik des klassischen arabisch. 2da ed. Wiesbaden, 1987; alias. Árabe clásico II Las lenguas semíticas. L.; Nueva York, 1997; Versteegh S.N.M. El idioma árabe. Nueva York, 1997; Chagal V.E. Países árabes: lengua y sociedad. M., 1998.
Diccionarios: Biberstein Kazimirski A. Dictionnaire arabe-français... : En 2 vol. R., 1860 (reimpresión. Beyrouth, 1970); Lane E. W. Léxico árabe-inglés: en 8 vol. L.; Edimburgo, 1863-1893 (reimpresión. Nueva Delhi, 1985); Ibn Manzur Mahoma. Lisan al-‘arab. Bayrüt, 1955-1956. vol. 1-15; Ma'aluf Luis. Al-Mundjid. Bayrüt, 1965; Bustam Butrus. Muhit al-Muhit-Bayrut, 1977; Wehr N. Diccionario de árabe escrito moderno: (árabe-inglés). 4ª edición. /Ed. J. Milton Cowan. Wiesbaden, 1979; Sharbatov G.Sh. Diccionario educativo ruso-árabe. 2da ed. M., 1980; alias. Diccionario educativo árabe-ruso. 2da ed. M., 1982; Diccionario Borisov V. M. Ruso-Árabe: en 2 volúmenes, 2ª ed. M., 1981; Polosin V.V. Diccionario de poetas de los 'Abs. (Siglos VI-VIII). M., 1995; Diccionario Baranov H. K. árabe-ruso. 8ª ed. M., 1996.
En este artículo te presentamos una lista completa de países donde se habla árabe. La lista incluye no sólo aquellos países donde el árabe es el idioma oficial, sino también aquellos donde el árabe es el segundo idioma oficial.
Los países árabes incluidos en la primera lista están ordenados alfabéticamente. El artículo también incluye datos sobre el producto interno bruto (PIB), la población y las divisiones de cada grupo dialectal del árabe hablado. Encontrarás los mismos datos en la lista de países en los que una parte importante de la población habla árabe o cuya segunda lengua oficial es el árabe.
Lista de países árabes en orden alfabético
Jordán
Mauritania
Emiratos Árabes Unidos (EAU)
Palestina
Arabia Saudita
Siria
Túnez
Una breve historia de la lengua árabe y el mundo árabe
Alrededor de 420 millones de personas hablan árabe, lo que lo convierte en el sexto idioma más hablado del mundo. La palabra "árabe" significa "nómada", y esto es comprensible, porque la lengua árabe proviene de las tribus nómadas que habitaban las regiones desérticas de la Península Arábiga. La lengua árabe se desarrolló en el siglo IV d.C. a partir de las escrituras nabatea y aramea. El árabe se escribe de derecha a izquierda, una escritura similar a la cursiva, y el alfabeto árabe incluye 28 letras, casi como el idioma inglés. Se ha mantenido sin cambios desde el siglo VII dC gracias a las revelaciones del profeta Mahoma registradas en el Corán. A partir del siglo VIII, la lengua árabe comenzó a extenderse por todo Oriente Medio y el norte de África a medida que muchas personas empezaron a convertirse al Islam. Los musulmanes sólo deben orar en árabe. Hoy en día, el mundo árabe es una región que incluye los países de Oriente Medio y el Norte de África, y el árabe es el idioma oficial allí. Los países árabes se diferencian entre sí en términos de historia, cultura, política y dialectos.
Lista de países de habla árabe por PIB
El PIB combinado de los países de habla árabe es de 2.851 billones de dólares. Esto es aproximadamente el 4% del producto mundial bruto (PCB). Muchos países del mundo árabe se consideran economías emergentes. El mundo árabe, especialmente Oriente Medio, es más notable por su producción de petróleo. Arabia Saudita ocupa el segundo lugar en el mundo en términos de producción de petróleo, junto con Irak, los Emiratos Árabes Unidos y Kuwait, que ocupan los lugares 7, 8 y 11, respectivamente. Las economías de muchos de estos países dependen únicamente de los ingresos del petróleo. En Qatar, el Estado árabe con el mayor crecimiento del PIB (5,6%), el petróleo representa más del 70% de los ingresos gubernamentales totales, más del 60% del producto interno bruto y alrededor del 85% de los ingresos por exportaciones. Sin embargo, la producción de petróleo no es la única industria del mundo árabe. Por ejemplo, Jordania no tiene petróleo ni otros recursos para la producción de energía. Su lugar lo ocupan los servicios, que en este país representan más del 67% del PIB. El sector bancario de Jordania es uno de los más poderosos de la región. Arab Bank, con sede en Ammán, la capital de Jordania, es una de las instituciones financieras más grandes de Medio Oriente. El nivel de vida en los países del mundo árabe es muy diferente. Así, Qatar tiene uno de los PIB per cápita más altos del mundo, de unos 93.352 dólares, y Yemen tiene uno de los más bajos, equivalente a 1.473 dólares.
| Un país | PIB (miles de millones de dólares estadounidenses) |
| Arabia Saudita | 646,00 |
| 370,29 | |
| Egipto | 330,78 |
| Irak | 180,07 |
| Argelia | 166,84 |
| Katar | 164,60 |
| Kuwait | 114,04 |
| Marruecos | 100,59 |
| Omán | 69,83 |
| Libia | 29,15 |
| Sudán | 97,16 |
| Siria | 73,67 |
| Túnez | 43,02 |
| Líbano | 47,10 |
| Yemen | 37,73 |
| Jordán | 37,52 |
| Bahréin | 31,12 |
| Palestina | 6,90 |
| Mauritania | 5,44 |
Los mercados financieros fronterizos de habla árabe y los países menos adelantados
Muchos países de habla árabe entran en la categoría de mercados financieros fronterizos o se consideran países menos desarrollados (PMA). Los mercados financieros fronterizos tienden a tener grandes oportunidades de mercado y un alto potencial de crecimiento rápido. Por otro lado, estos mercados fronterizos suelen ser más riesgosos que los mercados establecidos y la falta de infraestructura puede dificultar más los negocios. Los PMA árabes son los países de habla árabe con el menor desarrollo económico. Países como Siria, devastada por la guerra, están perdiendo divisas y ven cómo sus economías declinan en lugar de crecer.
Es importante señalar que incluso en estos mercados todavía hay algunas industrias emergentes y productos con una demanda creciente.
El estudio de la economía muestra que a medida que disminuye el ingreso, aumenta la demanda de bienes de baja calidad. Viajar en autobús es un ejemplo de un bien inferior elegido por aquellos cuyos ingresos han disminuido. Sin embargo, incluso en países donde la economía está en declive, la demanda de algunos bienes caros puede aumentar. Tomemos, por ejemplo, los vehículos blindados de transporte de personal. En los países árabes devastados por la guerra, donde la seguridad es una prioridad absoluta, tienen una gran demanda.
A continuación se muestra una lista de cuatro países árabes incluidos en esta categoría:
Población de países de habla árabe
Según datos de 2013, la población total del mundo árabe se estima en 369,8 millones de personas. Esta región se extiende desde Marruecos en el norte de África hasta Dubai en el Golfo Pérsico. El país más poblado de la región es Egipto y el menos poblado es Bahréin. Muchos países del mundo árabe tienen tasas de crecimiento demográfico muy altas. Por ejemplo, Omán y Qatar tienen las tasas de crecimiento demográfico más altas del mundo, con un 9,2% y un 5,65 respectivamente. Alrededor del 90 por ciento de las personas en el mundo árabe se consideran musulmanes, el seis por ciento son cristianos y el cuatro por ciento practican otras religiones. La mayoría de estas personas son de etnia árabe; Otros grupos étnicos importantes incluyen a los bereberes y los kurdos.
A continuación se muestra una lista completa de países de habla árabe, organizados según su población:
|
Un país |
Población |
| Egipto | 82.060.000 |
| Argelia | 39.210.000 |
| Sudán | 37.960.000 |
| Irak | 33.042.000 |
| Marruecos | 33.010.000 |
| Arabia Saudita | 28.290.000 |
| Yemen | 24.410.000 |
| Siria | 22.850.000 |
| Túnez | 10.890.000 |
| Emiratos Árabes Unidos | 9.346.000 |
| Jordán | 6.459.000 |
| Libia | 6.202.000 |
| Líbano | 4.467.000 |
| Palestina | 4.170.000 |
| Mauritania | 3.890.000 |
| Omán | 3.632.000 |
| Kuwait | 3.369.000 |
| Katar | 2.169.000 |
| Bahréin | 1.332.000 |
Otros países de habla árabe
Muchos países tienen el árabe como segundo idioma oficial o tienen importantes comunidades de habla árabe. Sin embargo, en todos estos países el árabe es una lengua minoritaria. Por ejemplo, Chad tiene dos idiomas oficiales, el francés y el árabe literario, así como más de 120 lenguas indígenas.
| Un país | PIB (miles de millones de dólares estadounidenses) | Población |
| Chad | 11,02 | 12.450.000 |
| Comoras | 0,5959 | 717.503 |
| Yibuti | 1,239 | 859.652 |
| Eritrea | 3,092 | 6.131.000 |
| Israel | 242,9 | 7.908.000 |
| Somalia | 0,917 | 100.200.000 |
| Sudán del Sur | 9,337 | 10.840.000 |
dialectos árabes
Hay tres formas de árabe: árabe estándar moderno (MSA), árabe clásico/coránico y árabe coloquial. MSA es el idioma moderno oficial del mundo árabe, basado en el idioma del Corán. MSA se enseña ampliamente en escuelas y universidades de países de habla árabe. También se utiliza en diversos grados en los lugares de trabajo, el gobierno y los medios de comunicación en todo el mundo árabe.
A pesar de la existencia de MSA, los hablantes de árabe crecen hablando el dialecto de la región en la que viven. Cada país de habla árabe tiene su propia forma de árabe hablado, que difiere significativamente del MSA. Un único dialecto del árabe hablado se puede utilizar en toda una región o incluso en un país. Los principales grupos dialectales del árabe son los siguientes:
| Dialecto | Zonas de distribución | Número de oradores |
| egipcio | Egipto | 55,000,000 |
| dialectos del golfo | Bahréin, Kuwait, Omán, Qatar, Arabia Saudita, Emiratos Árabes Unidos | 36,056,000 |
| mauritano | Mauritania, Sur de Marruecos, Sudoeste de Argelia, Sáhara Occidental | 3,000,000 |
| Levantino (levantino) | Líbano, Jordania, Palestina, Siria | 21,000,000 |
| magrebí | Argelia, Libia, Marruecos, Túnez | 70,000,000 |
| mesopotámico/iraquí | Irak, este de Siria | 35,000,000 |
| sudanés | Sudán, sur de Egipto | 40,000,000 |
| yemenita | Yemen, Somalia, Djibouti, Sur de Arabia Saudita | 15,000,000 |
Mapa de dialectos árabes
Árabe del Golfo – Dialectos del Golfo Pérsico
Bahréin - Bahréin
Najdí - Najdí
Omaní - Omaní
Hijazi y Rashaida – Hijazi
Dhofari - Dhofar
Yemení y somalí – Yemení y somalí
Chadic y Shuwa – Chadic
Sudanés - Sudanés
Sa'idi - dijo
egipcio - egipcio
Judeoárabe – Judeoárabe
Nubi - Nubio
Árabe chipriota – Árabe chipriota
iraquí – iraquí
Levantino – Levantino (Levantino)
Mesopotamia del Norte - Mesopotamia del Norte
Marroquí - Marroquí
Tunecino - Tunecino
Argelino - Argelino
libio – libio
Hassaniya – morisca
saharauis - saharauis
