Ilustrace pro pohádku Kolobok Tokmakova. Umělecká paměť

Narodil se 30. července 1928 v Sverdlovsku (Jekatěrinburg). Studoval v Mvkhpu (B.Strooganovskoye, 1945-1951) na P. Kuznetsově a A. Kuprina.

Od roku 1958 začal spolupracovat s časopisem "Murzilka", pak "vtipné fotky", stejně jako na vydavatelství "Malysh", "Dětská literatura", "Mladý stráž", "Rosman", "Astrel" a další Více než 200 dětských knih.

Lekce ve studiu knihy ilustrace bibigon rsdb.

V roce 1980 byl název Leo Tokmakova provedeno na čestný seznam H.k. Andersen. Vyznamenala zlatou medaili z vlády Jemenu Arabské republiky pro sérii prací na YAR (1984), zlatá medaile na Bib v Bratislavi za ilustruje knihu Schrister "Krabat" (1985) a čestný diplom H.k. Andersen pro ilustruje knize Iriny Tokmakova "kolotoč" (1988).

Práce je uložena v GTG, GMI, Bratislavské národní galerie, mnoho muzeí a soukromých sbírek v Rusku i v zahraničí.

Lion Alkeevich Tokmakov je jedním z nejživějších a rozeznatelných ruských ilustrátorů. Pro jeho dlouhou kreativní biografii, on dělal zábavu, nezapomenutelné a elegantní, obvyklé množství dětských knih.

Na první seznámení, dekorativní tvář ilustrací Tokmakov je nápadná. Ale umělec se nezastaví pouze na formální, vnější kráse. Okrasné, barevné, kompozitní roztoky jsou vždy postaveny do jediného celku.

"Jelsomino v zemi lhářů" (1960)

Právo umělce na symboliku hájí právo umělce na symboliku na zobecnění obrazu. Konec konců, tyto koncepty vyvíjejí fantazii, schopnost interpretovat. Tokmakov odpovídá veškerou svou práci na otázku, jak daleko můžete jít na cestu od budspikismu k konvencí. Vyrábíme svůj vlastní jazyk spojený s přírodou, ale ne omezený na své jednoduché kopírování, stal se jedním z nejobrtelnějších pleiads mladých moskevských umělců knihy.

"Kukurek" (1980)

V šedesátých létech, v dílech Tokmakova, dynamická grafická linka byla patrná v těchto letech: živý příklad toho je kniha Skotského lidového písně "Kroashka Willi Winki" (1962). Čísla včasného období jsou charakteristické pro význam, zobecnění dílů; Umělec je spíše zajímavý, spíše než předepisovat individuální detaily, zajímavé postavy v dynamice. Znaky z morální sbírky "Dávají! Dát! " A. Barto (1969) zobrazuje groteskní a neuvěřitelně aktivní. Rytmus a kontrasty kompozic zdůrazňují svou neschopnou energii.

"Kroashka Willy Winks" (1962)

Pro příběhy - příběhy Astrid Lindgren "Peppi Longchulin" (1968) umělec našel neobvykle elegantní řešení, budování na hru pouze dvou barev - oranžové kadmium a černé jatečně upravené tělo - v kombinaci s bílým papírem teplého odstínu. Tato kniha absorbovala nejlepší úspěchy Ilustrace šedesátých let: virtuózní čáru, stručnost kompozic, výraznosti s malým množstvím použitých prostředků.

Peppi Longs "(1968)

Tokmakov dokázal, že minimalismus 60. let během zručného použití může být přijatelný v dětské knize. Všimněte si, že verze ilustrací pro tuto knihu z roku 1982 není vůbec tak lakonická: "THAW" Grafická móda prochází, změny stylu uměleckého stylu:

Pokud je kniha "Jeep v televizi" D. Terry (1971) stále podobná dynamickému stylu s "Peppi", pak v jiných knihách šedesátých let - 1970 - v autorském "Mishin Gemviet" (1969) a "Rostik a" Rostik a " Kesche "i.tokmakova (1972) - Už můžete si všimnout změny ve stylu kvůli neustálému vyhledávání nových rozhodnutí. Po zvládnutí kompozice a linie, Illustrator upozorňuje na chuť, při své schopnosti vytvářet obraz, dát požadovanou náladu, "modelování" formy. Mishin Gemzvet a Rostik a Kesha, na jedné straně, více naturalističtější, umělec náklady bez hyperballových a karikaturních technik, na druhé straně odmítá portrétní charakteristiky. Tváře postav nejsou zvláště hláskovány: Tokmakov nabízí čtenáře, aby se na svém místě představil. Často bude tuto techniku \u200b\u200baplikovat ve své následné práci.

"Mishin Gemstone" (1969)

1973 se stal milníkem v dílech Tokmakov: to bylo pak "Drozd-Drozdok" a "Ruské pohádky o zvířatech" s jeho ilustracemi. S veškerým ozdobným stylem, v "pohádkách o zvířatech" umělce by neměl být vyčítán v neochotě následovat přírodu. Naopak - je velmi dobře vědí zvířecích návyků, několik tahů štětce ví, jak nalít dynamický tvar, chytit charakteristický pohyb a projít charakter. V této přesvědčivé stručnosti se nachází v blízkosti května Miturich, také jemně snímání přírody zvířat. Kritik C. Reeddin píše: "Zvíře z Tokmakov ... nejen bestie, ale zvířata viděla člověkem. Navíc dítě.<...> Dítě vidí svět, který není tak, jak ho kreslí.<...> Některé zjednodušení obrysů, jasnost grafických linií je někdy téměř geometrický - skutečnost, že dítě vidí velké a selektivně - pouze hlavní věc a to "pro použití hlavního" ".

Barvy "ruských pohádek o šelech" jsou jasné, ale stále nemají rád lobal. Tokmakov chápe samotnou podstatu lidové dekorativnosti, principem tvorby těchto šperků a ornamentů. Prozkoumá vliv chuti na vytvoření určité nálady: od klidného kuřecího krytu přes modrou mrazivou noc na podzimní zlatý les.

Ruské pohádky o zvířatech "(1973)

V polovině 70. let, Tokmakov styl se jednou změnil. Pokud v předchozím desetiletí poprvé postavil tvar lakonických linek, pak - barevné skvrny, nyní se snaží kombinovat oba přístupy. Hladký, pružina, plná skrytých napěťových linek se změní na energetický krátký čárový kód, "tónovaná" barva. Barva se stává méně jasnou a nasycenou. První příklady tohoto stylu se objeví ve svém časopise - "Vasya Fokin v zemi Proverbs" (v 9-12. číslech "Murzilki", 1975), pak jde do knih: "Begogages" S.Mikhalkov (1978), "Lark" (1978), "Summer Shine" (1980) a "jedno trávy" (1981) I. Tokmakova. Všechny uvedené knihy jsou sbírky básní. Nové variace ART LANGUE TOKMAKOV Jak nelze vhodný pro registraci lyrických prací: krátký čárový kód krmí rytmus krátkých vyzváněcích linek, ilustrace jsou klidnější, lyrický, pozorný k detailům okolního světa.

"Summer Shower" (1980)

Obrázky, s téměř absencí předepsaných prostředí, se stávají podrobnými, umělník přidává do historie autora malé detaily. Zároveň se snaží, aby se neodstoupil od textu: "Existují různé vztahy s autory s autory: kdo s autem v schovávané a hledají, kdo je v prozravci; Jeden, vypadáš, hamit ho, druhý - slovo opakuje slovo ... a v knize potřebujete dialog a velmi taktful, protože vyložíte dveře k druhému. " Například, V. BETELOVA říká: "Bear přišel s puškou, vystřelil mrkví v zajíc." Tokmakov kreslí nejen medvěd, ale lovec-zavřený v kostýmu kavkazského s bujným knírkem as mrkví v kazetě. Postavy jsou identické v přírodě, šelmy stále více a více jako lidé. V historii, řekl básníka, velkoryse přidává výrazné detaily, fantazírování s malými čtenáři.

Lion Alekseevich Tokmakov.
(30. července 1928, Sverdlovsk, RSFSR - 19. listopadu 2010, Moskva, Ruská federace)
Sovětský a ruský Illustrator Umělec. Umělec lidí Ruska (1998).

V roce 1951 absolvoval Moskevskou vyšší uměleckou a průmyslovou školu (Stroganovsky škola). Jeho učitelé byli Pavla Kuznetsov a Alexander Kuprin. Pro jeho tvůrčí život, vytvořil autolitografii a kresby v grafickém strojírenství, ilustrované více než 200 dětských knih.

Zejména vytvořil barevné, zábavné a vtipné ilustrace pro práce téměř všemi slavnými zástupci domácí literatury dětí: ya. Akima, A. Aleksina, T. Alexandrova, A. Barto, I. Tokmakova, T. Bělozerova, V. Berestova, V. Bianki, E. Wellistova, A. Gaidar, V. Dragunsky, B. Skoder, S. Marshak, S. Mikhalkov, A. Mityaeva, E. Moshkovskaya, S. Sakharnova, R. Sef, TSYFEROVA, stejně jako autora Z množiny pro díla J. Rodari, A. Lindgren a pohádky italských spisovatelů, čínských lidových pohádek. Nejznámějšími ilustracemi pro knihy: J. Rodari "příběhy na telefonu", A. Lindgren "Peppi Long punčocha", I. Tokmakova "Rostik a Kesha", V. Bianki ", jak MRAI spěchal domů", pracuje v . Berestov, b. Nodoka, S. Mikhalkov a mnoho dalších. Také vytvořil památné obrázky umění k publikacím ruských lidových příběhů: sbírka ruských pohádek "lesní jablko", "Kolobok", "Ryabok", "Wolf a sedm koček", "Sestra Alyonushka a bratr Ivanushka", " Sestra a šedý vlk "a další.

Od roku 1958 spolupracuje s časopisem "Murzilka".
1969 - První cesta do Afriky (Súdán, Etiopie)
1976 - Výlet do Senegalu, Guinea, Alžírsko.
1977 - Výlet do Bulharska
1978 - Výlet do Itálie
1980 - jméno L. Tokmakova byl proveden na čestném seznamu H.k. Andersen.
1981 - Osobní výstava v Iráku.
1984 - Dostal zlatou medaili z vlády Jemenu Arabské republiky pro sérii prací o YAR.
1985 - Zlatá medaile na Bib v Bratislavě pro Ilustrace na O. Prosisler "Krabat".
1988 - Čestný diplom H.K. Andersen pro ilustraci knihy I. Tokmakova "kolotoč".
Po dosažení kreativní zralosti, Leo Tokmakov, rád s jejich zkušenostmi s dětmi, vedení třídy v ateliéru bibigon knihy ilustrace v ruské knihovně pro děti.
Ctěný artista RSFSR (1981)
Umělec lidí Ruska (1998).

Umělecká díla je udržována ve státní tretyakovské galerii, muzeum výtvarných umění pojmenovaných po A. S. Pushkin, Bratislavské národní galerie, mnoho muzeí a soukromých sbírek v Rusku i v zahraničí.

Kniha-album "Celkové procházky poblíž Moskvy", autor, který byl, v roce 2009 získal zvláštní cenu v soutěži "Kniha roku".

Umělec 12 pokojů žurnálu "HIP" (časopis lze zakoupit u našeho stánku na mezinárodním festivalu otevřených knih v centrálním výboru, stánek 66, "Moskvovsky")


Dneska jste šel do pole poprvé.
Nemáte to, a nejste v dohledu.
Můžete dát svým kopytám.

Zapomeňte na hlavní hvězdu!
Kůň Young, Ruffling Furrow!

Časem, náhodná klapka
Najednou bude zabalen bezbohý
A bude vyžadován pro každého
Ostatní koně přistoupí pro ornou půdu.

Uvědomíte si vážený sen.
Kůň Young, Ruffling Furrow!

Můj kůň, spěchej!
Den mládeže
Právní den Saint bezpráví.
A zítra se bude konat překlad
Jste v dobře nasazených koních.

No tak, chodí.
Kůň Young, Ruffling burrow!

Jak zkazil brázdu
Mám rád tyto verše. Jejich visící odvolání se stalo na cestě tvořivosti. Lev Alekseevich Tokmakov měl plný pravý.
Nezapomeňte, že teplý slunečný den. Na uliční knize kolapsu jsem viděl knihu, která se nemila žádná jiná. Obálka sestávala z modrých a modrých, žlutých, růžových, červených trojúhelníků, nakrájíme na dně černého znamení, které řemeslníci připojili k jejich domovům ve staré Evropě. Navrhla, aby trojúhelníky jsou špičaté střechy těch z většiny domů. Wittly fiction na obálce s nápisem Gianni Rodari "Jelsomino v zemi lhářů" způsobila okamžitou touhu otevřít ji: na titulní stránce, v mírném poklesu písma, které jsem našel: "Obrázky L. Tokmakova". Měl jsem doma jeden dětský pohádkový příběh s takovým podpisem, ale já ji nepřidělil ji od ostatních - ilustrace v něm byly obyčejné, tradiční. A tady!
Jaké jsou pozoruhodné ostré obrazy, jaké statečné nezávislé nálezy. Co stojí za to přinejmenším frontispis s prašnou bledou městskou siluetou a opatrně vypadající black-eyed chlapec, skládající se z ostrých rohů a s nosem "dům". V obrátil se mrak, měsíc, hvězdy, a nad nimi, nezávisle zakřivená červená kočka ... Obecně platí, že všechny kresby v knize byly řešeny v tomto zámečném stylu, který byl zapomenut naši knihu.
Text pamfletovy pohádky jistě vyvolalo na takové odvahu umělce. Ale musela mít! Přistoupil na čerstvý brázda, aby opustil svou vlastní jedinečnou stopu. (Při pohledu na ilustrace teď, viděl jsem známou siluetu - šedovlasý round-Headed starší, nákladu Lucky Wheelbarrow podél okraje Černé Zemi, to předpovědělo jeho budoucnost.)
Od té doby se Tokmakov vždy naučil. Neopakoval se doslova - ale charakter obrazu zůstal stejný. On jako by mu dal tvůrčí instalaci: pevně najít jeho obrazy, cítit knihu, povrch její bílý list, být stručná, být schopna hrát s objekty, s barvou, s formou - radosti dětí a umění . Teď napsal: "Drew Lev Tokmakov." To byl již spoluautoristický program - s básníka, spisovatelem, schválením jeho soběstačnosti. Skotské lidové písně "Bashka Willi Vinki" v překladu Iriny Tokmakova, její časná báseň "Stromy", "Talk", "Fun a Sad", "Ruské pohádky o zvířatech", "Peppi Longs" Astrid Lindgren, Krabat Prouisler, Básně anglických básníků "Veselá mamutí" v překladu Dina Krupskaya, nových knih Iriny Tokmakova, od nejnovějších vydání "zázraků Pána", my všichni neuvádíme. Umělec, básník, autor inteligentních kritických článků, moudrých patronů mladých ilustrátorů, plachý, vysoce vybíravý jeho muž. Lion Alekseevich Tokmakov.
Lydia Kudryavtseva.

Irina Tokmakova. Workshop - tam, za skříňkou
V létě 1950 jsem spěchal. Veškerá moje studentská skupina osmého listopadu se shromáždila na párty. Jak se nebude zdát dost, bylo oslavováno 33. výročí Velkého října. Díval jsem se trochu. Celá společnost je již u stolu. A více - dva neznámé kluci, Lucins mají přátele. Všechno se děje ve svém bytě, protože všichni ostatní žijí v komunálu. Jsem představen. Jeden z cizinců natáhl ruku, volá se: "Serozha". Druhý je vysoký, montáž - mírně odcházející: "levka". A okamžitě upozorňuje na svou pozornost.
A pak mě doprovod domů. A pak jdeme společně v tretyakovce a na různých výstavách umění a v kině, a jeho přátelům, studentům tahů. A všude, všude - v metru, ve foyer kina, v parku na lavičce - lva je vždy v rukou alba a tužky. Neustále maluje, dělá náčrtky: tváře, vnitřní prvky, někdy jen něčí ruka, prsty, otáčení hlavy ... A tak to bylo vždy, všechny naše následné rodinné životy: na párty, na stanici na letišti, v Moskvě , V Moskvě Varšava, v Africe - všechny padesát sedm let, které osud nás žije společně. Kdekoli je.
Stroganovka Leo absolvoval v roce 1951. Fakulta kovového uměleckého zpracování. Jeho diplom byl - osvětlovací armatury stanice ve městě Smolensk - lustry a sváry. Ale bylo to tak - a prošel. Palenec. Postupně se narodil a získal sílu, dovednosti a dovednostní umělec-plán. Se snažil v knize. Černé a bílé bary. A i když to bylo samo začátek, bylo ještě nemožné říci, že kresby svého nesmělého nebo nešikovného. Samozřejmě, že nejen Moskva nebyla okamžitě postavena, umělec také postupně zraje a získává dovednost.
Lev se narodil v Uralech a poté, co škola Stroganovsky obdržela distribuci na Ural. Ale v roce 1953 jsme se oženili a přestěhoval se do Moskvy. Jak těžké to bylo "vyhrát" vydavatele hlavního města! Mezi metropolitními "velrybami", který chce objednat ilustraci mladého, obhajlivě bezvýhradného umělce! Ale navzdory skutečnosti, že práce byla obtížná dostat, lva od samého počátku a ve všech jeho tvůrčího života nikdy nedohodli v zájmu příjmů, aby ilustroval text, kdyby mu se zdálo, menší, menší, nekvalitní . Vzpomínám si na začátku našeho živého života - neexistuje žádná práce, neexistuje žádné peníze, on je nabízen v nakladatelství "Mladý guard", aby ilustrace do nějakého dvojice konjunkturního příběhu o nějakém pioneerweave. A odmítá! Co dělat? Je nutné krmit dítěte! Je nutné žít na něčem! A stejně - ne, a to je! Strach mě vezme, že nebude nařídit nic jiného. Nebylo to ale ne. Ve stejném nakladatelství, nějakým způsobem, nějakým jeho lovcům, uměleckým editorem, nazvaným jeho Victorem Plesko, najednou viděl talent umělce dětské knihy v něm a nařídil mu ilustrací verše, pak trochu známý básník - Boris nodoka.
Takže začátek byl dán.
Od samého počátku a "Forever a Centuries", můj manžel, pracující, představil sám sebe nejhorší nároky. Přečtěte si nejvyšší možné. Zároveň - nikdy náčrtky. Okamžitě originál. A pak - radovat se a začít jako první. Ještě jednou. A dál. Někdy tiše dosahuje požadovaného. Někdy nervózně. Jednou - a rozbil výkres. A hodil do koše. Vstal.
Přešel po místnosti. Další kreslení. Jako hrnec obtěžování.
A teď - konečně. Konečně, co jsem chtěl.
Po mnoho let se to stalo další. Protože celá rodina měla jedno-jediný pokoj v komunálu v tupé uličce, nedaleko od panství Leo Nikolayevich Tolstoy. Místnost byla tajemstvím, zahřeje zbytek zbytku knihovny. Zde za skříňkou a tam byl "workshop" ve dvou a půl metru čtverečních.
Často, opouštět barel zpoza skříně, mi ukázal. A ne tolik zeptal se mého názoru, jak moc jsem se učil pochopit. Ale stále jsem byl rád, kdybych se líbil výkresy. Často mi ukázal, že je na kole, miloval se zeptat: "Jak si myslíte, seznámit se?" Bylo třeba mít na paměti výkresy na obrácení.
Na konci padesátých let se začal vytisknout v časopisech "Funny Pictures" a v "Murzilce". Ty už nebyly takové hrozné roky, zejména po dvacátém kongresu. Lidé nějak "ulevili" a stali se teplejšími a důvěřovat. A to, co vzniklo úžasné přátelství přítele, pak umělci. Jaká je velká poznámka kreativity a úctivého postoje k umění dětské knihy! Jak Lyuva věděla, jak se radovat z úspěchů jiných lidí! Jak velmi oceňoval práci umělců - Monina, Losina, Peršhova, Chizhikova, Miturich. Nemluvím o umělcích starší generace.
V těchto letech, v nakladatelství "Kid" (byl stále nazvaný "Dětský svět"), šéfredaktor byl šéfredaktor-in-šéfa Yuri Pavlovijského Timofeevu a hlava samotného umělce byl vynikajícím umělcem - Ivanem Lvovich bruni. Jak oba věděli, jak inspirovat tvořivost a spisovatele a umělce! Pak moje první kniha originálních, nejoblíbenějších básní "stromů" s kresbami lva vyšla v tomto vydavatele. Takové plíce, krásné, poněkud podmíněné, ale také velmi přesvědčivé "obrazy" stromů. A nikdo by nikdy nehodl, jak dlouho umělec hledal tento jazyk, jak řekl o stromech malého čtenáře. A kromě toho tak hluboce si přečetl tyto nekomplikované básně, které bylo schopno vytvořit jeho paralelní čtení, přenesení významu básní na dítě - nejmenší čtenář.
Uznání přišlo málo. Knihy vyšly ven. Ke každému textu je Lion Alkeevich dlouhodobý "jazyk", pouze pro tento text, pouze pro tento autor pro tento text, hledal dlouhou dobu pro každé psaní.
Všechny jeho ilustrace a zejména dětskými knihami, vypadaly tak přirozené, vždy vždycky. A bylo těžké odhadnout, jak umělce pracoval sotva dlouho, a někdy bolestivé hledání jediného možného plastového provedení.
Teď už je známo, jak pro mě nestačí - autor - Lucky: Mnoho z mých knih jsou ilustrovány nimi. Moje knihy jsou více přetištěny. A musím říct, že nikdy nedal jeho ilustracemi jednoduše otisknout. Opakoval výkres, ale Nano, zavedl něco nového, dosažení ještě větší dokonalosti.
Byl čas. To se konalo v neustálé práci, ilustrující, kreslení z přírody, neustálé odrazy na umění, někdy užívat vzhled článků časopisu.
Ale jak se vrátit na začátek šedesátých let, kdy se v životě umělce Tokmakov konal určitý "skok"!
Ve stejném publikačním domě "Young Guard", odkud "tam je" ilustrující dětské knihy, všechny stejné nádherné editor Viktor Plesko navrhl pákový efekt pro ilustraci pohádky slavného italského spisovatele Gianni Rodari "Jelsomino v zemi lháři ".
Dva měsíce starý, pravděpodobně bojoval lva nad hledáním obrazu hrdinového chlapce Jelsomino. Kolik papíru bylo používáno! Kolik přechodů z zoufalství potěší ... a zpátky, dokud jsem to našel, konečně, obraz, který uspokojil umělec.
Skutečné prototypy hrdinů knihy se stalo ve své práci. Myslím, že je to snadné vidět vanisty Banananito vzhledu května mitauric, s kým to bylo během těchto let, horké přátelství mělo horké přátelství. A král Jacomon je ponechán na někoho, a generální tajemník Ústředního výboru CPSU Nikita Sergeevich Khrushcheva!
Práce je dokončena. Kniha vychází z tisku s obrovskou cirkulací a okamžitě se váže. Je obdivována. Říkají o ní.
Ale nebylo tam! Hlavní umělec nakladatelství Vsevolod Brodského a Viktor Plesko je povolán k Ústředním výboru strany. Vyhrožujeme oba propuštění uvolnění takového ustoupení z Socialistického realismu knihy. Plný skandál! A nicméně však dopisy pocházejí od autora. A nakladatelství a umělce.
"Vážení soudruhy! - píše vydavatele Gianni Rodari. - Nevím, jak vyjádřit vděčnost: publikace je prostě skvělá ... Ilustrace jsou vyrobeny s brilantní chutí, v sofistikovaných a poetických barvách, s nejbohatší fantazií, s opravdovou dovedností ... "
A umělec Rodari napsal: "Drahý Tokmakov, ty jsi jen vynikající ... Vypnul knihu jako v horečce a publikoval" Ohi "a" Ahi "z obdivu ... tohle je vaše kniha mnohem víc než můj .. . Pokud chcete namísto jednoho času dvakrát objal dvakrát, pošlete mi jednu nebo dvě originální kresby, pokud je to možné, budu s velkým potěšením pověsit na zeď v mém domě ...
Pak jsem řekl, kdy delegace "Pravda Pioneer" navštívil Rodari v Římě, viděli to Tokmakovové ilustrace v rámečku na zdi ve své kanceláři.
Je třeba poznamenat, že po dopisech Gianni Rodari, výňatky, z nichž byly pak publikovány v "literárních novinách", Skandál nějak se vyřešil.
Velký dlouhý život ... Život vedle osoby takového obrovského kreativního tepla. Na více stránkách nebudete říct. Možná je čas napsat knihu?

"Drew Lev Tokmakov"


Ilustrace vytvořené v roce 1960 do příběhu Gianni Rodari "Jelsomino v zemi lhářů" byly skutečným objevem v oblasti umění dětské knihy ...
"Jelsomino v zemi lhářů" byl první velkou prací Leo Tokmakov a prvním skutečným kreativním vítězstvím. Umělec se podařilo najít jednotu poezie a vzrušujícího rozzuřeného. V textu italského spisovatele existuje sutyrická buffonáda a jednoduché lidstvo. Umělec se podařilo vybudovat všeobjímající řadu v této dvojité žíly. Počínaje touto knihou, umělec tvrdí princip konstruktivního kresby jako základ pro práci na ilustraci pro děti ...

Umělec pracuje tenkými čarami, barevnými letadly, které se zdají náhodně čelit vzájemně pod ostrými rozbitými rohy. Zdá se, že tento svět vzniká, jde v našich očích. V této extrémně měnící se dynamický svět, reálný a fiktivní, možný a nemožný. Ale "tváří" dobrého a zla tak jasné, tak jasné, že jsou okamžitě rozlišovat, rozpoznatelné a způsobit akutní reakci mladého čtenářského prohlížeče ...
Práce Lion Tokmakov cítila filozofickou vážnost a měkkou poezii, důvěřující a obdivný postoj k přírodě a lidech, že je nutné pro dětský umělec. Stejně jako děti, čerstvě vidí obvyklé a medy.
(Z článku Nina Zavadskaya v knize
"Umělec Leo Tokmakov." M., 1989)

Lev Tokmakov. "Kniha pro malé nesnáší náhradníráže"
Odrazy
S úctou se podívejte na kreslení dítěte. Možná je to v tuto chvíli, že dědictví na neslýchané umění umění je v něm plně projeven, který kdysi existoval na Zemi.

Nic nevyhovuje vlastnosti umělce jako práce pro děti. Ne každý odolává tento test. V dospělé knize nebo v grafické sérii pro externí efekty, můžete stále skrýt svou duševní insolvence. Ale v tenkém, dvanáct-stálá kniha není hladová kdekoli. Zde potřebujete vše jen opravdový - oba duch, tak talent a práce. Kniha pro malé nesnáší náhradní díly.

V mých kresbách se snažím zajímat svůj divák s osudem postav, aby se obával, litovat. Má muum, ať už ve spěchu, ať už Sasanchik je vzhůru hledá štěstí na břehu řeky - všichni čekají na sympatie, soucit.

Je dobré smát se na zábavné dobrodružství veselých hrdinů. Ale pokud umění náhle pronásleduje smutek, nemusíte ho spustit, v rozpacích, skrytí slzy. Sympatie neštěstí někoho jiného vás neudělá méně odvážné. Naopak!

Radostné MiG.
... protože to bylo dobré být bubnován do jeho blízké workshopu, přijaté jako vlaštovkové hnízdo pod střechou, nic výrazného zdůrazňuje na okraji Moskvy.
"Když jsem mi dal tuto workshop," řekl mi Lev Alekseevich, "a já jsem sem vstoupil, byl to prázdný malý hangár. A uvědomil jsem si, že kdybych tady nedoval ducha, pak bych neuspěl.
- A jak jsi ho nechal?
- Zavolal jsem ho a přišel. Spolu s knihami a tímto starým zrcadlem - je to dobré, více obchodníka ...
Vedle Lvov Alekseevich byl lehký, útulný a spolehlivě. Svět byl znovu kulatý - stejně jako v dětství, jako v knihách Tokmakov. Lion Alekseevich měl ostrý pocit kruhu, což znamená harmonii. Podívejte se: Ve svých kresbách se všechno vejde do kruhu, všechno se k němu táhne a všechno vejde do toho. Svět se jeví jako identifikovaný - bez ostrých rohů. Útulný se sférickými, nejen pampelišky a dětmi, sněhuláci a mraky, kuřata a balóny, koně a medvědi, houby a kaluže - zaoblené i nákladní automobily a školní stoly ...
12. června 2009, díky jedné dobré duši, přichází pro mě šťastný okamžik, když jsme se setkali s Lvomem Alkeevichem a šťastně mluvil. A pak tam bylo jak druhý, tak třetí setkání ...
V hrozně pečené a kouřové léto roku 2010, Lev Alekseevich Tokmakov nemohl opustit Moskvu. Byl velmi tvrdý. Ale každý den sestoupil do nádvoří, aby nalil oblíbený bříza. Na telefonu se zavřela: "Dnes jsem to šel a předložil jsem jí 11 vody."
A za tři měsíce jsme se rozloučili s velkým mistrovím ...
Ve své poslední knize, která se nazývá "zázraky Pána", nejvíce pozoruhodnější práce - ta, kde tvůrce se zaměřuje a uctivě vdechuje život do malého modrého míče, hází ho, ale neodstraní jeho dlaň - jen v případě .
V předmluvě knihy, Lev Alekseevich tak napsal: "Radostný okamžik: míč nespadl a nikdy nepadne! .."
"Pracoval mnoho let," řekl Lev Alekseevich o divů Pána, "a když skončil, nevím, co mám dělat dál. Zdálo se, že ateismus se zhroutil, ale vydavatelé se také zhroutili. A ty, které zůstaly, se bojí. Všechny druhy hrůz se nebojí publikovat, a tato kniha se bojí. Nejprve jsem šel vydavateli a pak se uklidnil. Něco se pomalu změnilo v knize, skončilo. No, nepublikujte - a dobře. Věděl jsem, že tato kniha je v seznamech osudu.
Dlouho - dvacet let! - Nebyly žádné vydavatelé. Jednou se mi podařilo ukázat své biblické kresby metropolitní Juvenali. Líbilo se mu, a napsal požehnání: Ilustrace umělce Lev Tokmakov o biblických tématech je pokus proniknout do duchovní podstaty velkých a svatých akcí a sdělit svůj věčný obsah dětským srdcím. Kéž Pán požehná všechny úvodní stránky této knihy. "
Brzy mě zavolali z nakladatelství, oni sami nabídli. A tady je zázraky Pána "před vámi."
Dmitry Shevarov.
z notebooku

Z tužkou děrování - "zázraky Pána"

Pokud jste vstal do našich domovských knihoven, můžete určitě najít knihy ilustrované Lev Alekseevich Tokmakov. Mnozí znají jeho ilustrace do knihy A. Lindgren "Peppi Long punčochy". Vyrůstali jsme na ruských pohádkách s jeho kresbami: "Sestra Alyonushka a bratra Ivanushka", "Ryabina", "Kolobok" a mnoho dalších. V mnoha moderních dětských knihách je také nápis: "Drew Lev Tokmakov." Nabízíme čtenáři jeden z posledních rozhovorů s umělcem, v roce 2010 přijal krátce před jeho smrtí v roce 2010. Umělec přišel do Jekatěrinburgu, aby viděl všechny publikace "alenushkin pohádků" v muzeu min-Sibiryak, které pracovalo.

"Pavlik Morozov" a prvních 60 rublů

Lion Alekseevich, Sverdlovsk, nyní Ekaterinburg - vaše rodné město. A jako umělec Illustrator, jste zde také začali?
- Stále zvažuji publikování knihy média, které je v domě tisku na Lenin Street. Tam jsem udělal první kroky. Dobře jsem namaloval z přírody, portrét, moje ruka byla od narození. A o složení knihy, o knihách, neměl jsem nápad: Pokud se lidé učí v tiskovém institutu v Moskvě na všechny tyto moudrosti, pak jsem ho sestavil, což je voláno v bitvě otevřené, kroeční.

Za prvé, přišel jsem do vydavatele, přivedl složku s mými kresbami na celé obrazovce, jak se mi zdálo, docela lesklý. No, říkám mi: Udělej si jeden nebo dva obrázky černé a bílé, inkoustové.

Víš, jak se to stane, když dojde k absolutním nováčku v zvonění boxera, který poprvé v životě dal na boxerské rukavice. Hraje v souladu s pravidly, ale podle pravidel. A který není podle pravidel, vyhrává. A se mnou se to samé stalo: Vzal jsem nějaký příběh, podle mého názoru, v "Přátelství národů", Moldavsko, jako spisovatel, udělal jste jeden kreslit, dva, ať už inkoust, skvěle - a ukázalo se.

Přišel jsem, přivedl k vydavateli, bylo mi řečeno: No, můžete to udělat. A dali mi rukopis Stepan Plipchevy, v té době velmi módní básník, a ona byla volána "Pavlik Morozov", žádná malá.

A celé léto, které jsem strávil, bez odmítnutí, v mém pokoji v urallash, pokusil se kreslit ilustrace pro tuto práci. Když jsem přinesl velký stack (nemohu ukázat v rádiu, jaký je zásobník, ale věřte mi: Dva indexové prsty na druhou, zde je tloušťka tohoto stohu a to se dopustí!), Udeřili Taková řada možností, které jsem zaplatil 60 rublů - je to tam bylo hodně. Pro diligenci, pro výkon.

- Jaké roky byly tyto roky?
- 52..

- Už jste studovali v Moskvě?
- V 51. roce jsem absolvoval Moskevskou vyšší uměleckou a průmyslovou školu, bývalý Stroganovskoye. Teď už to není škola - institut pojmenovaný po grafu Stroganova. Všechno šlo k restaurování. Teď čekám na obnovu některých pozitivních momentů, které se konaly, a nyní se někde odpaří ...

- Pak - Myslíte před revolucí nebo v sovětské síly?
- Sovět, ano. Stejné finanční výpočty s autory - nyní existují pirátské výpočty, vše leží v jedné partii, ani počet pásů, napůl šelmu, kryt není zmíněn ve smlouvě, titul je v jedné hromadě. "Zaplatíme vám," - publikování knih, "Savva Morozov", z kapesní obchodníka. A na úkor toho je takový mufl ... bez toho, aby Boha přinesl.

- To je podhodnocovat autoři a ilustrátory?
- Ano, v posledně uvedených smlouvách existují takové položky, které jsou jednoznačně právní pasti. Strávil stranou, řekněme: To je naše. Objevila se nová postava - knihkupectví. Neslyšeli jsme o tom. A teď je to hlavní věc, nyní knihkupectví se dívá na původní knihy a říká: půjde, nebude to fungovat, nebude prodáno. A ani neví, jak mluvit kompetentně. A rozhodne - být knihou nebo nebýt.

První setkání s dětmi ilustrace v knize

Žili jsme v měděném dolu, je to horní pyshma, nevím, zda tam jsou nyní výškové budovy, pravděpodobně, to je nepoznatelné. Pak tam byla obyčejná tovární vesnice s Medeelecric Poland.

A moje matka mi koupila knihu, Charushin. Evgeny Ivanovich Charushin je slavný brilantní umělec a spisovatel. Kniha byla nazývána "džungle" - Pták Paradise. " Později nebyla publikována později. Nádherná věc, vzpomínám si plátky srdcem z dětství, bylo mi o šest let. A to je, když jsem seděl s touto knihou, prošel strýcem na pokoji. Vypadal a vykřikl: "Zhenka Charushin! S ním spolu ve Vypatce ve studiu Phikov studoval! " Ukázalo se, že Charushin byl spolužák, studio mého strýce, který brilantně nakreslil, byl druhý student po Charushinu. Obecně platí, že Charushin mě přijal v rodině.

A začal jsem sledovat své knihy, všechny a časopisy, které přišli, a přišli: "Chizh a Yozh" Leningradsky, "Murzilka" krásná, "Pioneer", "Cressing". "Přátelské kluci" byl publikován v Sverdlovsku, časopisu - nikdo si nemá pamatovat. Stále jsem nemohl číst.

Vzpomínám si: Přinesl jsem noviny, popadl jsem ji, posadil jsem se mnohem mocně, moje noha jsem si vzal noviny a četl: "U-Ralse-ki ra-bo-chiy!" Můj mladý strýc prošel, podíval se na mě, vzal noviny z rukou, otočil ji vzhůru nohama a dala mi. To byl umělec!

Ale v každém případě, ve věku 7 let, už jsem věděl Lebedev, Konashevich, Kurdovu, Tyrsa, studnu a Juvenal Korovinu - je také Sverdlovchanin, brilantní umělec. V "Pioneer" začal.

Od osvětlovacích armatur - do dětské knihy

Pak se chceš stát umělec nebo později?
- Skutečnost je, že jsem se nedostal do polygrafu (nyní Moskevská státní univerzita v tisku. Ivan Fedorova - cca. Ed.), Ne proto, že jsem nedržel zkoušku, jen hostel, který rok nebyl žádný umělec.

Nyní, zadní mysl, chápu, že osud, který se mi podařilo být velmi ekonomika. Já jako blázen trápený a hledal umělecké oddělení redakční a vydavatelské fakulty, a ve skutečnosti je lepší, když se člověk dívá na práci jeho kolegů, práce jejich učitelů, pohledu, na který je publikován a v Vydavatelé, hrboly jsou naplněny dobře, zaměřené.

Pokud je umělecký program vzdělávací - je tak bláznivá, laskavě rozvedená znalost, pak život bije naprosto deset. Máte takový samo-demomart - a tady to spadne, a začíná pracovat v tomto směru. Je to doslova mé univerzity, řekněme.

Šel jsem do Stroganovky, 6 let jsem tam studoval, vystudoval 8. kurz, protože Stroganovka pak tvořila systém staré, předevoluční instituce. A studoval jsem první rok v prvním roce, pak jsem se obrátil na 4. - ty byly mé skoky. A vyšel jsem s diplomem "Umělec dekorativního a užitého umění" v specializaci "Metal Art Processing" - to je z medailí do mostů. Světelné armatury jsou všechny mé a vše, co je vyrobeno z kovu.

A tady je takový paradox: jen chrání diplom, najednou si uvědomil, co od mě učitelé chtěli na kompozici. A tak jsem byl naprosto slepý, a zřejmě některé první cihly v mém založení neměly dost výtvarného umění, a proto učitelé nepřipíchali, aby mi vysvětlili, co je složení pro to, co je to všechno hlavní předpisy.

To všechno nevěděl, a hrozně mi ublížilo, takže první věc, samozřejmě, potřebujete alespoň malé, ale docela oficiální vzdělávání. Proto mám spoustu kuželů nahý a děkuji Bohu, vystoupil, ale mnozí se nedostali ven.

- A když pochopili, Lev Alekseevich, že vaše volání je ilustrace pro dětské knihy?
- Věřil jsem, že budu portrétista. Portréty mi byly dány velmi snadno, jakýkoliv formát - lhaní, na velkých kartonových listech, které jsem nakreslil uhlí. Kluci přišli ze senior kurzů, fotografoval tyto práce. Byla to sláva skutečného v Stroganovce.

Tak jsem si myslel, teď půjdu ven, obávám se - pak to bylo nutné vypracovat své vzdělání. Zde jsem se sám definoval v Casli, kde poštovní schránka je 20. Tam jsou litinové sochy - myslel jsem, že bych začal pracovat s modelem, studoval jsem anatomii, takže to přišlo ze zubů ze zubů, a pak tiše Měkčí z jedné židle do druhého, kvalifikovanější, kompetentně.

Ano, nebylo tam: v Casley jsem se potkal takový zmatek - lisovací země šly do zóny, v blízkosti rostliny, Chelyabinsk-40 (Lighthouse jaderný podnik "- ed.). Stručně řečeno, s obtížemi, přestal jsem tam a šel do nakladatelství knihy.

Už jsem řekl o debutu v publikaci Mid-Ural. Tam jsem udělal další knihu Elena Khorinskaya o Pavlik Morozové. "FOMA GORDEYEV" (Roman M. Gorky - cca. Ed.) Vyrobené, barevné frontispis, akvarel, slušné plné práce, muzeum.

SEDSED Pohovka a tužka řemesla

Za 54. let jsem se přestěhoval do Moskvy. I, taková příprava, překřížená threed prahová hodnota detfuce, prahová hodnota, která překročila pozdní zemřelý, zesnulý Kibrik, byl tam Favorsky. Vidíte, jak důležité je dostat se do této kreativní aury nějakého místa. Žádné divu, že umělci kolem světa jsou seskupeni kolem Říma, Paříž ...

V rámci detgismu došlo k pohovce na chodbě, seděla už před podlahou, mladí umělci tam seděli při hledání objednávky alespoň některé. A Boris Aleksandrovich Dehtyarev (hlavní umělec odchylu v té době - \u200b\u200bcca. Ed.), Který se z nich udělal dva-tři obrázky v Almanacu - šťastný vlevo.

A v "Young Guard" byl jiný, - to je vydavatelství mládeže, Komsomol, - Bylo mi řečeno: "No, dobře, chlap, máte slušné kresby na celé obrazovce, budeme psát telefon a volat, kdy práce je. " Samozřejmě, nevolal.

Přišel jsem z toho, kde jsme zastřelili na léto s rodinou, měl jsem malý syn, mladá žena, která to udělala, a já jsem šel do "mladého stráže". Se všemi tam bylo obskurní, s uměleckými redaktory, dobří kluci. Nádherné, nebeské království, Vsevolod Ililyich Brodsky, chytrý a velmi rozumný člověk. Ale znovu, znovu: "Píšeme, volání."

A jakmile byl můj Pán pod dohledem: přišel jsem a řekl: "Gratulujeme mi, mám dnes výročí!" No, výročí je pít a jsou tam milenci, uši se stali: "Jaké výročí?" "Dnes je přesně rok, - a já jsem vybral! - Přesně rok, jak jdu k tobě. "

Okamžitě jsem dostal práci - knihu, krytí: Sabita Mukanova "Flewing, Nativní step" - o Panně. První polykat. Kazašský spisovatel. Pak došlo k výstavě v Moskvě Dresden galerii - byl jsem pod dojmem Vermeeru Delftsky udělal kryt Sabit Mukanova. A nic, prošel!

Byl to zvláštní vydání, mládež. Jakmile jsem v Pioneer Editorial personál: Udělejte nás knihu, nakonec o průkopníků. A dali mi (zapomněl jsem autor), a stále si vzpomínám na jméno dobře: "Peter Yasko a jeho oddělení" (autor - B. Tartakovsky - cca.).

Přivedl jsem ji, rukopis, do Losinoostrovskaya, kde jsme zastřelili místnost, posadil se a četli před rána. Ráno jsem se oblékl a šel do vydavatele, abyste tento rukopis vrátil. Jdu na chodbě, na mě všechny mé známé mladí umělci se setkali na silnici sledoval jako sebevraždu, která se shromáždila, aby skočil z desátého patra, ze střechy.

- Dej - ve smyslu návratu, odmítnout práci?
- Ano ano. Říkají: "Nebudeš ani vyprázdnit na svém prahu, ani se nepočítá!" Šla jako cínový voják. A víte: Všechno se ukázalo přesně naopak. Přišli nahoru.

- Proč odmítli, Lev Alekseevich? Zcela mediokrální práce?
- Omotivně mediocre: Ani nevím, že slovesa existují občas ...

Začal pokračovat v obchodech. Dal úspěšně ochotně. Tam byl takový království nebeského, Viktor Mikhailovich Plesko, editor umění. V minulosti, boxer, skaut, minulost, obyčejný, objednávka přišla po velkých objednávkách, pro jeho výkony. Zoufalý byl a nebojácný.

Nejvyšší chválu pro práci umělce bylo takto: sledoval a řekl: "OO, Nakhalyan!" Byl to nejvyšší úspěch.

Přinesl jsem další skicu, obrátil se k tomu, aby se naopak na opačné straně, že vypadal a schvaluje, aby se originál. A najednou na opačné straně viděl, jak moje tužka děrování: chlapec běží za kočkou. "Poslouchat! - On mluví. - A vy jste dětský umělec! " Z toho začal mou biografii.

Ihned - představte si, jaké statečné lidi byli, - dal mi hustou miniaturu, ne rukopis a kniha měla pravdu: Boris vstupují do básní. První kniha. Boria nodokhosh, zeptal se: prostě nenechte své slavné a dávat mladý. A tak jsme se s ním spojili, pak jsme věděli mnoho let, moje rodina byla přáteli.

- To je pravděpodobně první kniha byla z práce, na kterém si užil?
- Skutečnost je, že mám rád lásku z mé práce, bez ohledu na to, co dělám. První úloha byla ve Stroganovce v loňském roce, moje koprodukce mě vzala, abych udělal bezpečnostní plakáty pro horníky, a stále jsem udělal umělecké ilustrace pro tento nástroj. A užil jsem si radost. Možná, že můj chuť byl pak nižší. Někdy jsem narazil na staré práce: a nic, myslím, že chlapec je dobře provedený. A pokud nechodíte - odmítám kořen ...

- Stává se to? Je to proto, že Talentlessless a Grafoman, nebo člověk není tvůj, ne váš spisovatel?
- Stalo se to. I když jsem docela široký a v literárních vkusu a na umělecké, nemám to čistit: Dělám to, a já to nejím: Nemůžu tolerovat zelené fazolky, ale zbožňuji červenou barvu. Ale v literatuře mám - větve od mého stromu - podle prvních zvuků: můj nebo ne můj. Odmítl jsem hodně. Odmítl "barankin, být muž!" Valera Medveděv. Odmítl - neodpustil mi v jeho životě později. No, tady není moje.

"Alyonushkina pohádky": Vyprázdněte svůj poklad?

A vy si vybíráte knihy, které chcete ilustrovat, nebo stále existuje nějaký systémový systém?
- Mimochodem, jsem nabídl "Alyonushka" ...

- "Alenyushkina pohádky"? Koneckonců, to je náš Ural Countryman, Classic, Mamin-Sibiřský ...
- Samozřejmě! Koneckonců, to je můj první dětský spisovatel. A ilustrace byly zesnulé, království nebeské, Joraough Vasnetsov, můj přítel, a my se později stali přáteli velmi dobře, rodiny.

- Takže pracujete na "Alyonushkaya pohádky"?
- Skutečnost je, že jsem nemocný, měl jsem depresi, duševní nemoc. Nemohl jsem pracovat dva nebo tři roky. To je právě ihned po práci na "zázrakech Pána". Vydavatel se snažil ještě sedm a osm kůže se mnou snížit a dal mi, abych opravil své chyby v rozvržení, ale nemohu dostat úplně někoho jiného v mé práci, mohu pracovat jen z kořene, jak Roste od osiva, a když navrhuji někoho jiného, \u200b\u200bje to opraveno a přihlaste se k sobě - \u200b\u200bžádné COG-Ano.

Stejně jako v mé škole, Stroganovsky, to bylo: měli jsme takový učitel, a měl metodu: přišel, jel jako kočka se studentskou stoličkou a posadil se před stojanem a on sám vyrazil sám sebe sám . Stojící montér nebo simulátor, namaloval nebo ručně nebo nohu. Měl způsob takového kresby. Maloval a řekl: No, pak jít dál.

A on se mě jednoho dne přiblížil, něco jsem pro mě něco vytáhl. Okamžitě jsem se otočil na tlačítkách a na reverzním listu. Druhý den přišel ke mně znovu, znovu zvedl. Potřetí viděl nový list papíru, absolutně celek. Začal znovu ... a měl dostatek taktů a mysl se již nepřipojí. Pak mě chválil v každém týdnu, Sergey Gerasimově (S.V. Gerasimov - ředitele školy v té době - \u200b\u200bcca.

Nemám chlubit, ale tady jsem: buď v hrobě, nebo předložit ...

- "Alyonushkina pohádky" - Jak jste najednou měli touhu?
"Dokončil jsem knihu v nakladatelství" Moskva učebnice ", tam jsem se přestěhoval s režisérem a hlavním umělcem tak tvrdě. A ptají se mě: Co chceš další? A najednou přišli do paměti "Alyonushkin pohádky". Zaznamenal jsem smlouvu, načrtl jsem nějaký druh rozvržení, ale pak jsem se na mě znovu zapnula jakákoliv naléhavá práce - a pak jsem přišel s kolejnicemi po dobu dvou a půl roku. Přibližně a pak možná tři. A nedávno jsem začal opustit tento slepý konec, obecně jsem si myslel, že všechno, konec, vyprázdnit mou pokladnu. Ukázalo se o nic víc.

Vidíte, jak těžké se to stane: Jak říkají hudebníci: nebudete hrát můj den - Všimnete si sám sebe, dvě nebude hrát - existují již patrné znalce, tři lidé jsou patrné. Umělec má více natažených termínů, ale stejné schéma je stejné. Selhání, vyčistíte, nepoužíváte - jiní budou mít šikovný. Tak to jde, a vrátit se - Věřím, že to je podobné modlitbě, - když děláte desítky, řekněme, možnosti, a nemůžete pracovat, všechno se děje, minulost. A když se domníváte, že jste odpuštěni, vaše nepřítomnost na této cestě je okamžitě cítit. Jako by karta z levé ruky, automaticky se posunete doprava. Je to tak patrné na stejné úrovni.

Tak jsem tu odjel, dorazil jsem do Jekatěrinburgu po dobu deseti dnů, mám nedokončený kryt na Barryho Pheern v dílně, ale už šla, je už. Nějaký neváhám, vím, jak to dokončit.

Spisovatelé - velké děti

Všichni jsme vyrostli na knihách s krásnými ilustracemi, a někdy hledáte knihu jako dárek knihy a myslím - protože pravděpodobně budete mít opakování těchto knih, které si pamatujeme od dětství: s ilustrací, Konashevich, Maurina, Charushina, - A po celý den s ohněm ...
- Tam je taková služba v Moskvě - ne ve všech knihách, Bukinistic, ale tam je - můžete si objednat knihu. Proto mě mnoho knih přivedlo k podpisu jednoduše.

Existují také aukční knihy. Nedávno, přes internet, dvě knihy našly dvě knihy: jedna počáteční cena je 100 tisíc, "Jelsomino v zemi lhářů", Gianni Rodari.

- To jsou první vydání?
- pouze první. Kniha Janni Rodari nebyla znovu vydána a stále není znovu vytištěna. Podepsali jsme nějaký druh (také pasti) mezinárodní dohodou, která by měla předat nejméně sedmdesát let od smrti autora a pak dědice ztrácí práva. A tak mohou nějakým vydavatelem prodávat autorská práva, nemusí prodávat, ale nějak upravit reissue. V každém případě je velmi zpomalující reissue dobrých knih.

Byli jsme přáteli s rodari, šli jsme v Moskvě až do pozdního večera nějakým způsobem, v teple v létě. A řekl jsem, že král Giakakomon je tam červený král, který měl na sobě paruku, a jeho plešatý měl plešatý, v kužele tak, - říkám: "Maloval jsem to s Khrushchevem," téměř vždy mám prototyp. A Rodari mi odpověděl: "Napsal jsem s vámi celou zemi lhářů."

- A předložili jsme, že to byla kritika západního systému ...
- Ano, je to satira krutých: Země lhářů je země za kordonem, a máme zemi pravdy milujících lidí. A viděl, jak se moje oči zasmívaly ve tmě. A byl strašný muž, opatrný. Rozhodl jsem se, že bych mohl sdělit. A začal ležet hned, že vaše země byla pro mě druhé vlasti. A opravdu druhé vlasti, protože Marshak hooval v náručí a tak přeložil, že se okamžitě stal především moderními básníky. Marshak ho udělal druhý pochod.

- A v jakém jazyce komunikují? Nebo jste šel s překladatelem?
- V angličtině. Rodari v angličtině vypadá špatně, no dobře, já. Teď jsem lepší říkat, pak jsem to udělal. No, v kavárně leží ulice na stole s odemčeným zbytkem sušeného VOBL a Rodari řekl: Ryby, zlaté ryby. Rozuměl jsem to (směje se).

- A s Astridem Lindgrenem, jak jste se setkali?
- Poslal jsem jí knihu. Dostal jsem velmi dobrou odpověď od ní, jak od Gianni Rodari ve svém čase. Pak vyšel dva-objemový tweeter na výročí Lindgren, našel jsem tam kryt, to je, přijala velmi dobře.

A pak Mikhalkov, zesnulého přítele Serozha Mikhalkov, rozhodl se jí prosazovat a uspořádat, díky jeho souvislostí a autoritě, medaili pojmenovanou po Leu Tolstoy. Byla mezinárodní, byla velmi dobrá. A rozhodl se nalákat Lindgren v této síti (A. Lindgren obdržel medaili pojmenovanou po Leu Tolstoy v roce 1987, v roce ocenění instituce - cca. Ed.), Protože byla předsedou výboru Andersenovy ceny, který byl zvažován a považován za "malý Nobel".

Mikhalkov byl druh šílenství: zbožňoval nějaké medaile a odměny - všechny druhy jakéhokoliv. Vzpomínám si, že jsem byl v hvězdném městě, koupil jsem pár medailí v kiosku s obrazem Gagarinu, takže jsem si vzal jeden, nějakým způsobem jsem ukázal - Sotva jsem ho podpořil. Nechtěl jsem dát! Byl to dítě. A chytrý, talentovaný, a v něčem velké dítě.

- Takže a každý, pravděpodobně, dětský spisovatel - velké dítě ...
"Vzpomínám si na Lev Cassille, byli jsme s ním přátelé, byli také dítě." Tady mohu říct, kolik prosím prosím. Šel jsem do Cassile bez hovoru, kdykoliv, tak bylo povoleno. A bylo to vedle MKAT, v Mkhatovo pasáže, v komoře obce. Ve večerních hodinách přicházím, hovor. Lev Abramovich opustí svůj pokoj v županu, s doutníkem, v strusce a v rukou knihy. Začal jít "Eureka" v "Young Guard", dotisk z západní literatury zajímavých věcí.

Cassil z Barto byl v 39. roce ve Španělsku, během občanské války, a oni žili ve stejném hotelu v Madridu. A v noci Franco bombardoval Madrid, a tam nebylo nic, bylo tam velké bomby.

Cassil má ohromující schopnost přizpůsobit se v jakékoli společnosti, chytrý byl. Učí se od svých zahraničních kolegů, které Hemingway zastavil ve stejném hotelu! Vidíte, řekli by, že apoštol Peter se zastavil - bylo by ekvivalentní člověku té doby. Zeptal se jeho známých, aby ho představil. Jen potřást rukojeť - to je to fakt biografie, i když jste krátký. Ale prošli, že hemingway pochází, on nebyl. Není tam žádný způsob.

Ve stejné noci Franco upustil pětistupňovou bombu na nádvoří tohoto hotelu. Byl takový kara. Obrovské kráterové, obrovské bary. Cassie říká: Všichni jsme vylizovali, celá delegace, zírala, podívej se: působivé. Pak nikdo Nyuhalova válka, to bylo vše v novosti. Dobře, vzhlédl se.

Po mnoha letech (v 67. letech jsem se setkal s Cassille, a to je 69., pravděpodobně) to vyjde tato "Eureka", někdo píše vzpomínky na ty dny, v Madridu také: fotografie, tento dvůr, tento kráter Bomby, stání lidí-yawaks, tam je krásná mladá kastrina, a vedle něj kámení!

- A on ho pak rozpoznal, to dopadne?
- A podíval se na stezku z bomby, ano. Po tečce o mnoho let později ho bavilo, nikdy jsem neviděl tak casily.

"Zázraky Pána" - nejen ilustrátor, ale i autor

Zmínil jste se knihu "zázraky Pána." Vím, že v této knize retelling biblických událostí - tam a starý zákon a nový?
- Ano, a pak brzy křesťanství.

- Některé nádherné případy z činů apoštolů, ano?
- Z působení apoštolů, ano, tam a georgy vítězný, a odstranění kříže Pána ...

- Není to náhodně, pravděpodobně, vzali jste toto téma - byl váš nápad?
- Jeden autor zavolal mi a nabídl, aby ilustroval knihu vytvořenou sám - retelling pro děti svatých písem - obrovský rukopis, 300 stran pro psací stroj, a organizuje setkání s vydavateli. Vezmu si tuto cihlu - líbí se mi, nemám rád, znám všechny tyto pozemky na svatých pístech.

Musím říci, že s jedním nebo dvěma čteními si nemyslím, že nic neuvádí - 50 krát, co potřebujete ke čtení. A myslím, že čtu původu. Dokonce i apokrypha četl, šel jsem do synodální knihovny. No, a já jsem se narodil mé rozhodnutí: Udělám litografii - vícebarevné, ale takový tlumený šedavě zelený, šedavě modrý, a tam jsou samostatné pozemky - ilustrace do posvátného písma velkých umělců. Fragmenty Rembrandt, Dore, starověké ruské ikony ... Několik pozemků, fúzně kompozit do rámu - to je, jak je růženec, a na prostřede pro mé ilustrace.

Tak jsem si dal obranu. Pokud mi to řeknu, - setkal jsem se takových ne příliš osvícených lidí, - že to není v Canon udělal, ústup z Canon. Ale Michelangelo, a Rembrandt, a Rafael, a Botticheli - všichni ustoupili z Canona, než se stali slavní.

Udělal velký stoh těchto rámů na litografii papíru a zapadají do střední barvy ilustrace. Později jsem použil stejnou techniku, když jsem ilustroval "odmítl" Hugo.

Reread román a uvědomil si, že je to kniha náboženského obsahu. Naše zaútočila všechno a vyrobené z "odmítnuté" historické a revoluční knihy - zdá se, že "jak ocel" a "dřevo" temperované. A já jsem se postavil úkol - takže lidé přestali román z police, kde historická a revoluční literatura na polici s náboženskými. A zdá se, že se mi to podařilo.

- Jedná se o dárkové vydání, že?
- Superfront. Tam byl jeden jednoduchý a druhý v publikačním domě "Pan Press" je dva svazky, vázání vázání kůže, případ. Kolik je - ani nevím. A váží - 9 kg! Zde přijdete do Moskvy - Ukážu vám, pojďme držet dámy ve vašich rukou.

- A "zázraky Pána" vyšlo již na světě?
- Ne, prostě šel do výroby. Brzy můžete počkat. (Více než třiceti vydavatelů musel jít kolem osmdesátiletého umělce před tím, než kniha "zázraků Pána" vyšla v roce 2010 v nakladatelství Dům Ripol Classic, Lev Tokmakov se stal nejen ilustrátorem, ale i autorem textu - ed.).

Zázrak o Zack a pastýř

Lion Alekseevich a můžete vyprávět příběhy ze života o zázrakech?
- Ano, o Olga Perovskaya, autor knihy "kluci a oběti" je brilantní kniha.

- Upozornil jsi to?
- Ne, bohužel, neřekl.

- Ale byli obeznámeni?
- Ne, Maria Pavlovna Prilezhevová byla obeznámena. Byla pak předsedou dětské sekce a byli přáteli s mou ženou (Irina Petrovna Tokmakova - dětský básník a prózu, překladatel dětských básní, vítězem ruského státního ocenění pro díla pro děti a mládež - ed.) A já jako člen rodiny byl v tomto společenství massed.

A nějak jsme dorazili do Maria Pavlovna v Peredelkino, v psacím obci. A Marya Pavlovna měla štěstí na hřbitově. Navštívili jsme zakořenění Ivanich s velkým křížem na hrobu.

A teď říká, že vám ukážu velmi zajímavý hrob. Takový stele a dolů dvě fotky na Číně Pre-revoluční původ - oficiální rozhodčí a jeho manžel je krásný, a nahoře v éale - krása neuvěřitelného napětí - černé oči, dobře, je vidět, že to je Není to zdravé talenty a duchovní zdraví, není to zdraví, ale zdraví je skutečné, kontakt s nebem je jasně úplně - Olga Perov.

A ona je rachot v Berievsky časech. A vyhrála čas. Svítí to s Khrushchevem, její byt byl zaneprázdněn, a ona neměla místo k životu. Maria Pavlovna - pak byla na předsednictvu sekce - vzala ji místnost. A na oplátku obdržela zcela ohromující příběh, který se nyní pokusím obnovit.

Pozemek, kde Zecchi by měl splnit nucenou pracovní službu, zahrnoval dlouhou prašnou silnici. A tady honí pódium, tam jsou hodiny se zbraněmi, s puškami, se psy, vědy, aby roztrhl v týmu. A Perovsky brzy podepsal a potopil se k zemi. Všechno je uniknout. A na tom byly dva pastýři. "Víš," řekla Maria Pavlovna, "Nebojím se," říká, "položil ruce na hlavu a leželi."

- Vzpomínám si příběhy o prvních křesťanech ...
- A Daniel v Live Lion. A stráže, tmavé kluci, rozhodli se, že přemýšlela, že se musí bát, že ji musela poslouchat, a od teď na všech zastávkách diktovala jen ona. Špatná, cítí se, že je nutné sedět dolů - a celá etapa se zastaví - žádné výhonky tam. A jak řekl Pepov v závěru tohoto příběhu: psi zachránil svůj život.

- Ale to je také zázraky Pána?
- Absolutně!

Boží ruka nebo spása s brambory

A ve vašem životě byly nějaké zázraky?
- byl. Věřím, že tam jsou všechny šťastné nehody plánovány a předem.

Byla to válka. Šli jsme dvě ženy, nanitary z práce matky, - je to doktor, - někde mimo město, docela daleko, ve vlaku, změňte brambory. V ranním vlaku zpět. A spal jsem po mé barvě, ani boot, ani pláštěnku, nemám poplatek, na podlaze, jak se zhroutil, kde byly prostory odstraněny v prostorách, a tam jsem spal na podlaze bez jediného probuzení. Ráno bylo nutné se dostat do vlaku. A mám tašku dvou a půl kbelíku - sotva jsem zvedl pravou ruku.

Přistání bylo zoufalé. Na vozech byly zábradlí takové kovové připojené a jeden zábradlí byl rozvrhl davem, cestujícími, kteří se posadili. Hrášek takhle padl. A sotva jsem se podařilo zmáčknout, podával jsem odešel za zábradlí a pravá noha vstala na okraj, dno, a já jsem položil tašku, abych zvedl nohy, což usnadnilo náklad na ruku.

A lidé se začali zametat na oporu, držet krok. Zde je vše prošel, a mám polovinu krví, moje pravá noha stojí za to. Lidé v autě, a přeji si, i když jsem byl tenký a docela silný chlap, cítím se: Cítím ve mně všechno, ale hodím pytel brambor? Zlatý taška přestane. Kdo je hlad - ví. Čeká tam. Pokud hodíte, pak spolu s taškou pod kopcem.

V tuto chvíli se vlak přichází na železniční most, přes řeku, spíše dlouho, vykopal na klouby a vidím přes pražce rozlité řeky. Mám pocit, že teď oslabuje a padají s taškou. A najednou je prázdný tambour otočil ruku a posune mě spolu s mým bramborem!

Věřím, že to byl zázrak. Když visel - nebyl nikdo v tombour. Někdo mě doslova vytáhl ze smrti.

Spalování ... přes trubku

Lion Alekseevich, s jakou dobu věříte v Boha a co pro tebe tato víra znamená?
- Pokusím se. Víte, samozřejmě, že jsem se narodil a vstal v Uralech, zde byl bodový pohyb velmi dobře, masivní byl. Nyní budu říkat ve všem, že nikdo si to nepamatuje: Máme ve škole, 4-5 třídy, prodaných vstupenek do Tyuz. A skupina našich studentů šla, a to bylo nutné chodit domem IPATIECH. Naše Hooligan, volající kluci, nejvíce umírající klauny - na ulici to bylo nutné ukázat se v každém směru - kolem tohoto domu šel na špičkách, tiše, nebyly tiché konverzace. Když jsem si všiml, že naše orli dorazili, uvědomil jsem si, že je to těžká věc, něco, co by na nich mělo něco ovlivněno.

Na IPATIECH Dům tam byly kroky na dveřích a tabuli černé se zlatými písmeny: "Společnost militantních bot." Tak to bylo.

Moje babička byla ortodoxní, rolník, ale nechodila do kostela. V kufru byla vysazena ikona Boží matky ve stříbrném platu.

V nepříjemných hladových letech byl tento plat stříbrný zničen v Torgsinu. A babička mě často řekla: "Hádala jsem se s panenkou - vzal jsem roucho a prodal to." Věřila, že je to velký hřích. Ale protože babička je jedním z nejznámějších lidí, které jsem se setkal na mé roky - a pak byla pro mě autorská autorita, pochopila jsem o tom něco.

A který jsem byl militantní bootiness, blázen - třída ve druhé! Vyčerpal nás, čerpat ven a já jsem se rozhodl zúčastnit se antireligious propagandy. Vytrhl jsem několik listů ze školy notebook, namaloval na ně některé kaleaky. Publikováno: "Bůh." Zeptal se schody do sousedního domu, kde žila zbožná stará žena Petrovna - někdy jsem se dostal do jejího pokoje a viděl jsem ikony. A ten hlupák, který sedí před vámi - vylezl po schodech ke střeše a v trubce, pec spustila propagandu. Řekla jí babička správně a já jsem letěl z babičky.

Kdybych měl Petrovna sám, samozřejmě, nikdo by mě přísahal. Opět zranil. Ve stejné prasátko šlo. A pak více a více. Až do teď - pro upřímně, nepovažuji se za zcela chochýt člověka. Protože někdy přeskočím svátky. Dnes, složitý den - blahopřejeme vám! "Já sám jsem si vzpomněl a věděl." Dnes je nutné jít do chrámu ...

A byl jsem pokřtěn - nevěříte - byl jsem pokřtěn po dlouhou dobu - nebyl žádný důvod, tlačit. Důvod byl velmi vtipný. Řeknu teď ve všem, to není také příliš bolestivé mě - ale přesto to bylo. Zastřelili jsme chatu poblíž Moskvy v obci Blagoveshchenskoye. A v blízkosti lesa byla obec Serednikovo, tam byl dobrý chrám.

Tam byl bastard otce Damiana Kruglik. Nějak jsem zjistil jinými lidmi. A tady můj manžel šel do Moskvy ráno pro nějaký publikační podnikání. Večer přišla a najednou mi prohlásila: "A dnes jsem byl přijat do strany."

Myslím, že: Ach! - Druhý den byl pokřtěn.

- V vrcholu se to dopadne?
- Ani ani vrchol, ale pro sebe-potvrzení. Tak, že jsem také měl nějakou zdobenou pozici. Otec Damian mi řekl: "Teď jsem na tebe žárlivý. Jste bez hříchů od každého "(O. Damian Kruglik pak poslal Lev Alekseevich v chrámu ve jménu ikony Matky Boží" Znoman "v Aksignino - cca.).

Od té doby jsme s ním přátelé. Jeho děti, všechny tři, vyrazili na mě, šel do svého workshopu, Sasha, Alyosha a Lizonky.

Sasha je umělcem, vstoupil Surikovsky, musel jsem se bránit na ochranu, bránit ho. A on argumentoval se Surikovem sám - napsal Streletsky Riot, obrovskou věc.

Vydavatelé villa na Canar a umělci jsou ohnuté ...

Lion Alkeevich, jak hodnotíte dnešní pozici v dětské literatuře, v knize dětské ilustrace? Zdá se, že v sovětských časech, s dětskou knihou a dětským obrázkem, bylo to mnohem lepší.
- Samozřejmě, nyní nejnižší úroveň, která může dosáhnout živého fenoménu. Nyní pokles. Ale - nestojí za vesnici bez spravedlivého.

A tam je spravedlivé. Tam je taková Dina Krupskaya. A to není pseudonym. Je to skvělý překladatel a velmi dobrý dětský básník. Tam jsou Andrei Usachev, velmi dobrý básník. Pozdní Yury Koval, vstoupí do naší generace. Brilantní spisovatel. Tam jsou dokonce docela nesouvisející, zcela nepostřehnutelné, ale vidím, já vím, držím ruku na pulsu tohoto fenoménu.

Ale je to samozřejmě nádor, tam je forma, tam je semi-kriminální doslova. Tyto počítačové zásuvky, které jsou ve prospěch nejnižší chuti, nejnižších vášně, které nemají duchovnu samy o sobě na holčičce.

Slouží mammonamu, velmi bohatí jsou v jednom okamžiku. Zde nemusíte vařit sami, kreslit z přírody, to vše dělá počítač. Bohužel, oni nyní vzali vrchol, ale projde. Odkazuji na tímto způsobem - bude to nutné.

Navíc je nějaká změna mladá, stále je mladá, která nejsou na počítači chtějí kreslit, ale živou ruku, takže pojďme říct?
- Existuje. Umělci stále pobývají naživu. Nikolai Ustinov. Gennady Kalinovsky nedávno opustil život. Yuri Nikolaev, jeho přítel, brilantní umělec, i tato forma je zcela nepřijatelná. Mimochodem, nedávno udělal velkou knihu pro kostel, sto ilustrací, životy Alexandra Něvského, lesklých akvarelů. (Kniha "otec a syn. Svatí požehnali knížata Alexander Nevsky a Daniel Moskovsky" - cca. Ed.). Pokud vyčíslíte - je zkontrolováno, možná s tucetem. Nejdůležitější je, že média jsou zachována.

- Problém je, že před tím, než je čtenář špatný ...
- Samozřejmě. Protože pocit lokte z nich je mnohem silnější. A redakční příspěvky obsazené, víte - kdo seděl na koních včera, dnes na Canaru. Existuje mnoho vydavatelů na Canaars ... Existuje mnoho vil. Velmi velký Navar má od tohoto druhu lidské činnosti.

Na druhé straně, tam je Sasha Sokolov, který je ohnutý doslova, brilantní umělec, synovec jednoho z Kukuriks (Alexander Sergeevich Sokolov, narozený v roce 1937, jeden z umělců "Murzilki" - ed.). Téměř ten dětský časopis "Murzilka" dusit.

- Také jste pracoval v "Murzilce"?
- Ano ano. Jsem nyní představen do redakční rady. Ale pracoval jsem tam před 40 lety. Ale lidé, kteří chápou co.

Lion Alkeevich, a ty jsi opustil některé nenaplněné nápady, něco, co jste chtěli ilustrovat, ale z nějakého důvodu nevyšel?
- Chtěl jsem "kůň-hrbáč". "Skate-gorboon" Yura Vasnetsov brilantně vyrobený. A zřejmě se smíchala s textem, takže kniha se ukázala - to není nechat mě. Vidíte, žádný rukopis, samostatně existující. A je tu kniha. Což je brilantně provedeno, nebude to už rozbít. Vše, co bylo provedeno po Vasnetsově - myslím - nebo slabé odrazy od jeho rozhodnutí nebo se pokusit najít v souladu s módními proudy dnes nové řešení.

Vasnetsov byl naprosto vhodný, zejména jeho Vyatka původ, od Vyatka Clergy - je synem kněze. Slyšel jsem jeho příběhy o dětství. Řekl, že se velmi bál o velikonoční službě přeskočit, a že jeho otec bez něj neopustil, Yurochka malý výstřel otce z věšů a šel spát na něm - otec bez Tuluup by neopustil.
***
Paměť našeho setkání, Lev Alekseevich mi dal knihu jeho básní - vyšla s 200 kopií vydání. ve Vladimiri. To se nazývá - "Embassonitzovy oči" věnované vzpomínce matky.

Jmenovatelně nasměrován
Kvetoucí cherry.
Posunutí jeho větví
Pod bílým krytem ...
Změny
Připravuje většinu vysoko.
Budeme připraveni
Budeme připraveni.

***
Barevné barvy
Leden JAR.
Vyhynulý bylinný
Ovlivnění vize.
Krbová kamna
A to všechno venku,
Sny s květinou.

Jmenovatelně nasměrován
Kvetoucí cherry.
Posunutí jeho větví
Pod bílým krytem ...
Změny
Připravuje většinu vysoko.
Budeme připraveni
Budeme připraveni.

***
Chyba mě, prázdný!
Zavřít prázdný chvění!
Něco chytrého unaveného
Spolu s docela mými příbuznými.
Všichni v učitelích životních známek,
Házení pohledu na mé podnikání.
Je tam dům na příchodu
Být blízko Taigy?
Od osudu nechodit kdekoli:
Neucvičujte nechodit do křoví.
Jsem stejný jako v raném dětství,
Jsem stejný excentrický jako vy.
Všichni a všichni
Nikdo nepřijde na dvoře,
Jsem studená bire ivana čaje
Pes na podzimní vítr.

Všichni někde jsme neměli čas,
Zmeškali jsme poslední okamžik.
Co pláče, shonu-blanné,
Je moje jediné věrné dvojče?

***
Lidé odcházejí na trolejbusech -
Telefonní číslo zůstane.
Lidé létají letadly -
E-mailová adresa zůstává.
Lidstvo může klidně spát:
Paměť zabalená v kusu papíru.
Ale o těch
Kdo opouští navždy
Zůstává úspěšná paměť,
Spěchá mezi živé,
Pomáhá platit blízko ...

***
Zelený Shish na borový větev
Svět se otočil, děsivý a milující.
A život se objevil ve formě štítku:
"Ne pro tebe! Ne pro tebe! Ne pro tebe!"

Chtěl jsem být. Chtěl jsem plavat. Chtěl jsem ...
Ale pokud jste do konce každého dne
Teplota jsou placena za odvahu ...
Není pro mě! Ne pro mě "ne pro mě!

Můj osud, bezstranná sestra,
Sama, přísahá a trpěla
Veškerý život, který nosíte plavidlo, vložte vrtačky:
Ne pro sebe! Ne pro sebe! Ne pro sebe!

Pro všechny - excentrické, vařené na straně století.
Jsem stále děsivý a milující
Bydlím jako člověk jako:
Jen pro tebe! Jen pro tebe! Jen pro tebe!

Mamuti

Jdeme ven.
Lochmata bocami.
Trpíme po staletí.
Jdeme ven.
Probruské a Simple.
Žili jsme za mlhy Země.
Nemohli bychom ani myslet
To ve světě je mazaný, lžíce, lži ...
Jdeme ven.
Zde není vzduch dobrý.
Whollynikovy náboženské cesty
Jdeme ven.
Jsme maličkosti - mazaný sloni,
Ano respekt, hroši,
Ano, rozsah střídání lovců.
Jdeme ven.
Jsme ztraceni bažiny.

Později budeme nazýváni mamuti
Jednoho dne v následujících vymazáních.
A ten, kdo žil v vzkříšených jeskyních,
Volali jsme jinak.
Pathetic Embryo!
Pak nechá ucho
Co nám dalo kameny
A zabit ...
Ale vzpomínám si, že on
Třásl se a špinavé na každém setkání s námi.
Jdeme ven.
A on je takhle.
Je na něj čas.
Kreslení nad námi sapropely.

***
Mluvit: Jak ptáci odstraňují kuřata?
Ne Ve světě jemných matek a otců.
Pak životní rizika,
Mít potíže
To je nejlepší v zobáku přinášejí jídlo.
Unavený otec
Vyčerpaná matka
Pak skrývá učení
Pak se naučte létat ...

Ale roztroušeli se
Na bílém světle.
Pocit rodiče
Odezva
Ne.
Vázat stáří
Za blátivé sklo
Ne srazil
V okně
Křídlo?

Lion Alekseevich Tokmakov: Próza

Lion Alekseevich Tokmakov (1928-2010) - Illustrator Umělec, básník, umělce lidí Ruské federace: | | | | | | .

Zázraky Pána

Druh skořápky, navržený tak, aby chránil umělce od výčitek v odpadu z kanonického řešení, slouží jako originální rám vyrobený v technice litografie, složený z fragmentů děl světového umění na tématech Starého zákona. To je druh luku největších mistrů minulosti a zároveň schválení práva umělec na vlastní způsob zveřejnění obsahu velké knihy. Currinate obraz Boha Savaof s freskami Velkého Michelangela v Sicastinské kapli. Levý - fragment Rembrandtovy malby "Valaamov Oskina". Měděné hadi převzali z gravírování ve výkresu Genius Gustava Dore. Německý ilustrátor Julius Snorr udeřil současníky se svými všestrannými rytinami na tématech svatých písem. Snorra má pozemek zničení stěn pevnosti Jericha. Samson, zabíjení lva, - v kreslení Dore. Stone hovořil na spodní straně - na mnoha obrazech neznámých mistrů. Bůh Savaof - v prezentaci Pkov malíře Xi století. Z obrázku nádherného italského umělce Mazachio - postavy Adama a Evy. Konečně, Davidovo vítězství nad obřím Goliathem se znovu brát v Dore.

Divy Starého zákona

Být jako děti

Tak to funguje, že malý zázrak má vždy analog - velký zázrak. Microcosm a makrosmos. Dětská kniha v životě člověka a je tu trochu zázrak. V tom se vše zdálo, že všechno není opravdu, veškerá "ponoroshka", ale radost a smutek, které probudí nejvíce, že ani tam není "summit", srdce je vážně zamrzlé, a duše plní sympatie k někomu jinému zármutku. A kdybyste měli štěstí jako dítě a setkali jste se s takovou knihu, "to znamená, že je vám dáno pro život a nikdy na to nezapomenete.

Velký zázrak, který nám poslal naše otec nebe, - Písmo svatého, Starého zákona - také dal lidský rod pro život: od stvoření světa na zamýšlený konec.

A dětská kniha a posvátné písma mají nápadně mnohem společné: společné cíle a úkoly, obecné prostředky k jejich dosažení jejich a velmi podobných obecných kořenů. Možná proto se v posledním a půl století objevily nespočet převodů, retellů a zpracování "pro děti" biblických textů. Nechceme si všimnout, že každý dotek na skvělé stránky je již zbavuje zvýšeného, \u200b\u200bslavnostního zvuku; Nejjemnější mystický fler odchází, bez které biblické legendy se okamžitě promění v běžná kola. Bůh nepotřebuje spoluautory. Potřebuje pomocníky. Od století zní v našich duších nádherné krásy a síle slova: "A Bůh řekl: Nechte tam světlo. A světlo se stalo. A Bůh viděl světlo, že je dobrý; A Bůh oddělil světlo z temnoty. A Bůh volal světelný den a temnota v noci. A byl večer, a to bylo ráno: jeden den. " (Gen 1: 3-5)

A pak je to již docela podobně jako v dětské knize: Pán nechce rozbít sedm těsnění, což je skryté hlavním tajemstvím bytí, na které jsme, obyvatelé světa viditelné, ještě neřekli. On bere a vyzývá nás namísto největšího pohádka o světě, který byl vytvořen za šest dní. A lidstvo s příchutí a potěšení vezme tuto verzi, pro koho jsme, protože ne děti Boží, a náš otec má vždy klíče od našich srdcí. A konečně, umělec vstupuje do konverzace. Samozřejmě, že plně podporuje božský mýtus stvoření, ale snaží se ho omezit velmi jemně.

Tady je, modrá koule země, již vytvořil. Pravá ruka hodí jeho tvůrce nahoru a jen v případě, neodstraní dlaň. Radostné MiG: míč nespadl a nikdy nepadne! A viděl jsem Boha, který je dobrý! Tady je, neomezená radost z kreativity! Vytvořil planetu Zemi!

Světový stvoření

A Bůh stvořil dva svítidla skvělé: světle více, aby zvládl den, a menší, kontrolovat v noci a hvězdy; A Bůh je dal na tvrdé nebe, aby svítil do země, a řídit den a noc a oddělit světlo z temnoty. A Bůh viděl, že je to dobré.
Bytost. Kapitola 1, verše 16-18.

V dětství máme každý okamžik na neúspěch naplněný kreativitou. Dítě kreslí, vyřezává, povisky básně, vede. Dokonce i dítě leží - kreativita. Dospělí to nejsou vždy schopni pochopit. Zahájení světa je dítě - také kreativita; Vyplývá od něj, jako řeka z jezera, následuje poezie. Otevření světa v dětství není nic víc než jeho malá stvoření. Jistě Pán se radoval, když jsem vytvořil naši zemi.

I když je sklo rozbité, hračka je rozbitá, halenka je rozbitá, je uspořádána potřebný papír, - být velkorysý, dospělý, udržujte své otravné: Koneckonců, to jsou všechny fáze znalostí o okolním světě, jeho kreativní porozumění.

Ale jak šťastný je malý tvůrce radoval výsledky jejich práce! Neodvažte se vyčistit tuto radost! Popelkou vykoupené radosti jistě pěstuje zlo jako kopřivy na základu spáleného domu.

Opatrně uložte výkresy svého mladého syna ve složce - to je klíčem k tomu, že osoba bude růst, sebevědomý, s pevným charakterem, který může překonat potíže. A všechny tyto vlastnosti, všechny znakové rysy vyvinuté z tvůrčích tříd vašeho dědictví. Pro život zachrání v duši vděčnosti svým blízkým blízkým, kteří oceňovali jeho práci a také viděl, že to bylo dobré.

Adam a Eva.

Snake byl mazaný všech zvířat pole, které Bůh stvořil Pána. A Had řekl: Bůh řekl skutečně: v ráji nejezte žádný strom? A žena řekla: Ovoce se stromy můžeme jíst, jen plody stromu, který mezi ráji, řekl Boha, nejezte je a nedotýkejte se jich tak, abyste je nezemřeli. A had řekl: Ne, nezemřete; Ale Bůh ví, že v den, kdy je ochutnáte, vaše oči se otevírají, a budete jako bohové, kteří znají dobře a zlo. A viděl jsem, jak je moje žena, že strom je dobrý pro jídlo, a že je to příjemné pro oči a chtíč, protože to dává poznání; a vzal jeho ovoce a jedli; A také jí dal svého manžela a jedl.
Bytost. Kapitola 3, verše 1-6.

A kolik z těchto zakázaných ovoce je v dětství každého z nás! A jak chcete některé z těchto zákazů přestat! No, porušeno. A pak hledali, kde se schovávají.

Klasické složení společnosti Smelves. První je instiřátor. Je starší, inxikovat, v sítu a samozřejmě - jeden. Zpravidla se vypne vyschnout z vody. To je had.

Hlavní dodavatel. Nejmladší, nejvíce bezohlednější. Samozřejmě to je Eve. Dostane první číslo.

A - Adam, typický partner. Také padl, ale není ani velmi si uvědomil, že dělá špatně, leží se na Zemi a rozpadá se. EVA, dokonale pochopí stupeň jeho pádu a dokonce se zdá, že se snaží skrýt za kmen stromu. Ale zraníte tady! Bože, vidí všechno!

Velká povodeň

Po čtyřiceti dnech, Noah otevřel okno ARK a vydal vránu, která odcházející, odešel a letěl, zatímco Země byla opila z vody. Pak vydal holub z sebe, aby zjistil, zda byla voda pryč z obličeje země. Ale holub nenalezl místo odpočinku na nohy, a vrátil se k němu do archa; Pro vodu byla stále na povrchu celé země; A posunul ruku, a vzal to a vzal ho do Arku. A věděl další sedm dní druhých; A znovu vydal holub z archa. Pigeon se k němu večer vrátil; A tak, čerstvý olejový list v ústech od něj: a Noe se dozvěděl, že voda sestoupila ze země.
Bytost. Kapitola 8, verše 6-11.

V dětství jsme obzvláště často, tvrdé a nebezpečné. Ark - tohle je postel nemocného dítěte. Na náš jednoduchý skarb se tam chodí tam: Hračky, tužky, knihy, Candy Candy - Ano, nikdy nevíte. Pro náš nemoc je svět zúžen na velikost lůžka archa. Ale přichází zotavení. Včera jsem nám ohrožoval náš nemoc a dnes je obloha čistá a duha slyší začátek nového dne. Můžeme se dostat na verandu. Jak se všechno změnilo během našeho nemoci!

Solný sloup

Slunce se zvedlo přes zemi a šarže přišlo do Siegora. A Pán kříh v Sodome a Gomorra deště síra a oheň od Pána z nebe a město Sia, a celé čtvrti tohoto, a všechny obyvatele města a rostoucí země. Manželka Lotov se pod ním rozhlédla a stala se sloupkem.
Bytost. Kapitola 19, básně 23-26.

Dětské noční můry jsou jejich dospělí téměř zapomenuty. Ale jak strašně! Něco nepřátele na vás přichází. Tady a běh, uniknout. A nohy jako v zemi vážené, nepohybujte rukou. Takový slaný sloup našich dětství, - Možná, že defill některých katastrálů zažil lidstvo v době svého dětství. Zdá se, že výraz "bude bez ohledu na to," v době hlubokého starověku byla naplněna konkrétnějším významem. Bůh varuje - je nutné poslouchat.

Provádění Egyptan.

Bůh řekl Mojžíše:
... Odejdu vás z útlaku egyptského do země Cananev, Hitteev, Amkreev, Ferrezews, Eveev a YieSeeev, k zemi, kde mléko a medové toky. Ale vím, že král egyptského krále vám nedovolí jít, pokud neuskutečnil ruku s firmou. A za ruku, a já jsem naštvaný na Egypt se všemi zázraky mé, kteří budou dělat mezi ně; A poté, co vás nechal jít.
A řekl Pán Mojžíš: Říkal: Znaménko, říct Pharaonovi, králi Egypta, takže on pustil synové Izraele ze své země.
Ale faraon si vracel srdce a tentokrát a nepustil lidi.
A náčrtek Mojžíšového prutu na oblohu; A Pán udělal hrom a krupobití a oheň se rozlil na zemi a poslal Pána Grad do egyptské země.
Exodus. Kapitola 3, básně 14,17, 19, 20. Kapitola 6, básně 10,11. Kapitola 8, verš 32. Kapitola 9, verš 23.

Jeden další hrozný byl popravec egyptské - celkový počet deseti deseti, a jeden z nejstrašnějších je hrom boha a krupobití. Chcete-li donutit faraon, aby uvolnil lidi Izraele z egyptského zajetí, Pán poslal dva anděly a zabalili svou moc do Egypta. Došlo k velkému zničení a oběti, a jen synové Izraele netrpěli žádné škody a oni sami zůstali nezraněný. Andělé Pána, podle vůle Boží, byli zacházeni a určitě. Takže sedmý egyptský poprava vypadala, ale nepřijala kruté faraon. A třikrát jsme také vystaveni Pánu království šíleného vládce Egypta závažnými testy, dokud se konečně zachránil lidi z otroctví.

Třešeň

A Hospodin řekl Mojžíšovi: Poslat ruku k moři a nechat vodu se proměnit v Egypťany, na voze jezdců autobusu. A dodal Pána v den, kdy Izraelci z rukou Egypťanů; A viděli Izraelci Egypťové mrtvý na pobřeží. A viděli Izraelci ruce Velikého, kdo jsem odhalil Pána nad Egypťany, a lidé Hospodinova se báli, a věřili Pánu a Mojžíšovi, jeho otrokovi.
Exodus. Kapitola 14, básně 26, 30, 31.

Velká příroda je plná přátelské péče. To je bezpodmínečně uvolněné děti. Podle jejich myšlenek, s přírodou, kterou můžete mluvit, zeptejte se její ochrany, oprávnění. "Déšť, déšť, zastavení!" - křičí vesnicemi dětí. A v pohádkách zejména: Příroda, přímejení, povaha asistenta, nebude s ním zmizet.
Stejná věc v biblickém textu: v příručce proroka Mojžíš, třešňové moře se otočilo a vynechal židovské lidi v jeho DNU a zničila egyptští vojáci.

Voda ze skály

A tam byli lidé z vody, a lidé byli spěchali do Mojžíše, řka: Proč jste nás přivedli z Egypta, obávali se o nás a naše děti a její stáda? A Hospodin řekl Mojžíšovi: Pass před lidmi, a vezměte si někteří starší izraelci s některými staršími a tvou hůlkou, kdo jsi narazil na vodu, vezmi si ruku a jděte; Tady, budu tam před vámi na skále v horlivém horském světě; A budete zasáhnout skálu a voda z toho půjde, a pije lidi.
Exodus. Kapitola 17, básně 3, 5, 6.

A opravdu šel vodu z útesu. Spasitel Lord izraelští lidé z smrti. Slavnostní rytmus naplněné džbány. Události jsou předběžně rozvíjející se: Akty Pánu nebudou trpět rozrušením.

Je třeba poznamenat, že obě děti mají naostřený pocit harmonie. V jejich světě by vše mělo nastat přísně v souladu s právními předpisy dobré a spravedlnosti. Proto jsou izraelské ženy nad cenou neocenitelnou vlhkostí Pána nakloněny. V podstatě tato scéna je nejvíce připomínající divadelní pantomime. Ani drcení, ani spěch.

Mojžíš se rozešla.

A on se otočil a sestoupil Mojžíše z hory; V ruce, on byl dva hovory zjevení, na kterých bylo napsáno na obou stranách: a na druhé straně to bylo napsáno. Boží dílo a psaní, naskládané na škrábanci, napsal Bůh. A Ježíš slyšel hlas lidí hlučného a řekl Mojžíš: vojenský potok v mlýně. Ale Mojžíš řekl: To není výkřik porážení a ne výkřikem úžasného; Slyším hlasový zpěv. Když se přiblížil k mlýně a viděl tele a tance, pak se rozzlobil a vyhodil ruce z rukou a rozbil je pod horou.
Exodus. Kapitola 32, básně 15-19.

Tak často zákaz dospělých, vyjádřené ve formuláři kategorické, pouze podněcovat zvědavost dětí a vytvářet nejsilnější touhu čerpat naopak. "Nejdou, děti, v Africe chodit ...", "kamna, Lenochka, nedotýkejte se ..." Lidé Izraele svedu zlatým Taurusem. Lidé zpívají a tančí, zapomeňte na opravdový Bůh. V hněvu, rozbije Mojžíše, byl kámen snížit, kde bylo zaznamenáno deset přikázání Boha. Nevidíte vás z moudrosti Pána! Zůstaňte, věrnost, ve své nevědomosti! Jak to připomíná naše dětství ... "Nedotýkejte se!", "Nedotýkejte se!", "Ne Satingtí!" Rodiče přijdou večer, a tam se děje ... je lepší si pamatovat ... kolik screensions byly rozděleny do trestu pro naši frivolitu a bezohlednost! Ale Bůh je milosrdný.

Měděný Snake.

A řekl Hospodin Mojžíšovi: Udělejte hada a vykazuje to na banneru, a ukraden, při pohledu na něj zůstane naživu. A udělal Mojžíšu měděný had a položil ho na banner, a když hadi stékali muže, při pohledu na měděný had zůstal naživu.
Čísla. Kapitola 21, básně 8, 9.

Jak to všechno připomíná dětské hry, kdy bylo nutné, aby bylo možné zachránit z nebezpečí. V hlubinách duše, každý, samozřejmě chápe, že nebezpečí, že je to ne-sjednocený, ale stále spěchejte mít čas na dosažení, říkat, vyslovit kouzlo: "teplý-zkorumpovaný, reverzující mě!" Zářil - uložen! A na měděném hadu se podíval a také - uložen! Duše je zachráněna, protože se podíváte na sochařství s nadějí, a tam je jeden krok k pravé víře. Měděné hadi nyní před výčnělkem století bude sloužit jako připomínka vzpurných lidí Izraele o strachu z Boha a o velké milosti Boha.

Ve Starém zákoně není příběh s měděným hadem nic jiného než první svědectví božského původu výtvarného umění. Ve skutečnosti je socha měděného hada vzorkem chrámu sochařství a chrámu malování po celou dobu, až do současnosti.

Valaamova Oslitsa.

Oskina, vidět anděla Pána, ležel pod Valaamem. A hněv Valaama zabalené, a on začal porazit osla holubice. A Hospodin je otevřen ústům a řekla Valaam: Co jsem vám udělal, že jsi mě potřetí porazil? A Hospodinovo oko bylo otevřeno Valaamovi, a viděl anděla Pána stojícího na silnici s nahým mečem v ruce, a uklonil se a spadl obličej. A anděl Pánu mu řekl: Proč jsi třikrát porazil svého osla? Vyšel jsem, abych vám zabránil, protože vaše cesta není přímo přede mnou.
Čísla. Kapitola 22, básně 27, 28, 31, 32.

Valaamova Oskina se snažila třikrát, aby chránil svého majitele před nebezpečím a třikrát byly trochu. Oskina viděl strašný anděl Pána, stojícího na silnici Walaama a Valaam sám ho neviděl a zabalil jeho nespravedlivý hněv na jeho Spasitele. Když je Pán odmítnut ústy, první věc, kterou položila majitele: "Co jsem pro tebe udělal?" A anděl Pána před vysvětlením Valaam jeho špatný výběr cesty, zeptal se na stejnou otázku: "Za to, co porazíte svou esej?"

Jak často se setkáváme s takovým nedorozuměním našich sousedů v dětství! Proč jsme potrestali? Co pro nás zlobí? Co jsme udělali špatně? Někdy naše urážka v našich očích roste v reálné tragédii. A marně: Milujete tě, jste si ceník ... prostě nerozuměl vašim dobrým záměrům. Musíme jen požádat Pána, aby zničil stěnu nedorozumění - a vše v jednom okamžiku budou horší.

Pád Jericho.

Když jsou kněží v sedmém čase kněží jsou potrubí, Ježíš řekl lidem: Collaim, pro Pán tě zradil město! Město bude pod kouzlem a vše, co v něm, Pán ...
Vykřikl lidé a spálili trubky. Jak brzy uslyšel lidi trubky, vykřikl lidi hlasitým hlasem; A stěna města se zhroutila před jeho nadací a lidé šli do města, z nichž každá za jejich část a vzali město.

Rezervovat Jesus Navina. Kapitola 6, básně 15, 16-19.

Zázrak zničení pevnostních zdí starověkého Jericha s pomocí znějících se trubek, mnozí se snaží vysvětlit vědecké: říkají, zvukové vlny, posílily shodu oscilací, rezonance. Ale koneckonců, Science uznává pouze ty fakta, které lze opakovat, a pro mnoho tisíciletí, žádná pevnostní zeď nebyla stále zničena jako stěny Jericho. Takže věda s tím nemá nic společného. Kromě ozbrojených bojovníků obléhal Jericho, tam byl ještě sedm kněží. Šli s trubkami sedm dní kolem zdí propuštěného města.

Naše děti dnes jsou skvělým mnoha různorodými hračkami. A každý den se stává stále více. Ale je to dobré, když zjistí, že malá, skromná bota je přímým potomkem impozantních trubek dobyvatelů Jericha.

Samson zabíjí Lion.

A Samson šel se svým otcem a se svou matkou v Fimnafu, a když Fimnafský přišel k vinicám, tady, mladý lev, ryba, jde s ním setkat se s ním. A Duch Pánu přišel na něj, a on zmatený Lev jako koza; A v ruce neměl nic. A otec neřekl svou matku a jeho matku, co udělal.

Kniha soudců Izraele. Kapitola 14, básně 5, 6.

Mezi úřady našeho dětství, nejhorší a neohrední hrdinové válečníků zabírají nejvyšší pozici. Který z nás nezmizel ve snech s pachateli a utlačovateli slabých a bezbranných? Bogatyr - vždy naše spojence, vždy našeho obránce, naši podobně smýšlející osobu.

Starý zákon Salu Samsonová žertem se šíří s mladým lvem na něj napadl. Bylo to vítězství v čestném boji: Než čelíte hrozné bestie, musel Samson vyhrát morální vítězství nad ním. Jako kotě jsem přitiskl hrdinu Leo na Zemi, ponížil ho, zbavil důvěry ve vlastní sílu.

Jeho obří síla, Bogatyr Samson, spolu s duchem Pána.

Pomsta Samson.

A když je srdce svítilo, řekli: Zavolej Samsonovi, nechte ho vyhrát nás. A zavolali na Samson z domu vězňů, a on byl pobavený jim, a položil ji mezi sloupy.

Dům byl plný mužů a žen; Všichni majitelé Filistinských, a na střeše bylo až tři tisíce mužů a žen při pohledu na zábavné jejich Samson. A on se objevil Samsona Pánu a řekl: Pane Boha! Vzpomeňte si na mě a posílit mě jen teď, Oh, Bůh! Abych byl propuštěn Filistiny pro dva oči pro dva oči. A posunul Samson z místa dvou středního pilíře, na kterém byl dům schválen, s výhledem na ně s výhledem, v pravé ruce a v jiném vlevo. A Samson řekl: Melci, moje duše, s Filistinským! A prošla všem, a dům se zhroutil na majitele a pro celé lidi, bývalý v něm.
Kniha soudců Izraele. Kapitola 16, básně 25, 27-30.

Dětinský je jednoduchý a důvěřující biblický Salucha Samson. Hlasství nakreslil nepřátelé jeho tajemství. Pomozte Samsonovi a pokrčil vlasy na hlavu. A spolu s vlasy byla jeho síla pryč, a hrdina malého dítěte se stal slabší. Posměnili ho, mučili ho a nakonec hodil do žaláře. V dětství jsme všichni bezbranný. Vždy jsou milenci a oklamaví, a jen náladu nad malým mužem. Děti proto byly vždy blízko a chápány utrpením citlivé Samson.
Ale Pán Samsonov modlitby slyšel: skrze hlavy a síla se vrhla s vlasy. Nepřátelé Samsonovy zranění byli krutí. On sám také zemřel, ale on zemřel obyvatelně. V čem je Duch Pánu triumf, není možné vyhrát.

Lev Aleksheevich Tokmakov. - Sovětský a ruský Illustrator Umělec. Umělec lidí Ruska (1998).

Narodil se v Sverdlovsk, RSFSR. V roce 1951 absolvoval Moskevskou vyšší uměleckou a průmyslovou školu (Stroganovsky škola). Jeho učitelé byli Pavla Kuznetsov a Alexander Kuprin. Po dosažení kreativní zralosti, Lev Tokmakov, rád sdílel své zkušenosti s dětmi, vedení třídy v ateliéru bibigon knihy ilustrace v ruské státní knihovně dětí.

V padesátých létech se Tokmakov ženatý. Creative Svaz Iriny Tokmakova a Lion Tokmakova úspěšně vyvinul. Irino knihy, které byly publikovány v šedesátých letech ilustrovaných její manžela: "Stromy" (1962), "Kukurek" (1965), "Carousel" (1967), "večerní příběh" (1968).

Pro jeho tvůrčí život, vytvořil autolitografii a kresby v grafickém strojírenství, ilustrované více než 200 dětských knih. Zejména vytvořil barevné, zábavné a vtipné ilustrace pro díla téměř všech slavných zástupců domácí dětské literatury: ya. Akima, A. Aleksina, T. Alexandrova, A. Barto, T. Belozerova, V. Bereşova, V. Bianki, E. Wellistova, A. Gaidar, V. Dragunsky, B. Sadier, S. Marshak, S. Mikhalkov, A. Mityaeva, E. Moshkovskaya, S. Sakhardov, R. SEF, TSYFEROVA, stejně jako autor ilustrací J. Rodari, A. Lindgren a pohádky italských spisovatelů, čínské lidové pohádky. Nejznámější ilustrace pro knihy: J. Rodari "příběhy na telefonu" a "Jelsomino v zemi lhářů", A. Lindgren "Peppi Long punčocha", I. Tokmakova "Rostik a Kesha", V. Bianki "Jak MRAI spěchat spěchat domů ", pro dílo V. Berestov, B. Nodoky, S. Mikhalkov a mnoho dalších. Také vytvořil památné obrázky umění k publikacím ruských lidových příběhů: sbírka ruských pohádek "lesní jablko", "Kolobok", "Ryabok", "Wolf a sedm koček", "Sestra Alyonushka a bratr Ivanushka", " Sestra a šedý vlk "a další.

Od roku 1958 spolupracuje s časopisem "Murzilka".

Umělecké principy ilustrované dětské knihy hrály obrovskou roli ve formování stylu Leo Tokmakov, který vyvinul dobře známý mistr dětských knih plán V. M. Konashevich.

Umělecká díla je udržována ve státní tretyakovské galerii, muzeum výtvarných umění pojmenovaných po A. S. Pushkin, Bratislavské národní galerie, mnoho muzeí a soukromých sbírek v Rusku i v zahraničí.

Kniha-album "Celkové procházky poblíž Moskvy", autor, který byl, v roce 2009 získal zvláštní cenu v soutěži "Kniha roku".

Ocenění:

1980 - název L. Tokmakova bylo provedeno čestným seznamem H. K. Andersenu

1984 - Zlatá medaile od vlády Jemenu Arabské republiky pro sérii prací o YAR

1985 - Zlatá medaile na Bib v Bratislavě za knihou O. Prosisler "Krabat"

1988 - HONORY H. K. Andersenu pro ilustrací do knihy I. Tokmakova "kolotoč".

Ocenění a ceny: