Tu ayuda al sitio y viniendo.

EXALACIÓN DE LA CRUZ DEL SEÑOR (SELECCIÓN DE MATERIALES EN EL SITIO)

Calendario - archivo de registros

Búsqueda de sitio

Categorías de sitios

Seleccione una rúbrica Excursiones y panoramas en 3D (6) Sin categoría (10) Para ayudar a los feligreses (4 125) Grabaciones de audio, conferencias y charlas de audio (329) Folletos, memorandos y folletos (137) Películas de video, conferencias y charlas en video (1 060) Preguntas al sacerdote ( 490) Imágenes (260) Iconos (570) Iconos de la Madre de Dios (122) Sermones (1 226) Artículos (1 988) Peticiones (31) Confesión (15) Sacramento del matrimonio (11) Sacramento del Bautismo (18) Lecturas de San Jorge (17) Bautismo Rusia (22) Liturgia (182) Amor, matrimonio, familia (80) Materiales de escuela dominical (420) Audio (24) Video (112) Cuestionarios, preguntas y acertijos ( 49) Materiales didácticos (79) Juegos (34) Imágenes ( 49) Crucigramas (30) Materiales metodológicos (49) Manualidades (27) Libros para colorear (15) Escenarios (12) Textos (104) Novelas y cuentos (31) Cuentos de hadas (13) Artículos (20) Poemas (33) Libros de texto (17) Oración (544) Sabios pensamientos, citas, aforismos (396) Noticias (285) Noticias de la diócesis de Kinel (108) Noticias de la parroquia (55) Noticias de la Metrópolis de Samara (13) Noticias generales de la iglesia (82) Fundamentos de la ortodoxia (4 224) Biblia (1 015) Ley Divina (989) Trabajo misionero y catequesis (1 703) Sectas (7) Biblioteca ortodoxa (499) Diccionarios, libros de referencia ( 56) Santos y devotos de la piedad (1 942) Beata Matrona de Moscú (5) Juan de Kronstadt (3) Credo (101) Templo (173) Disposición del templo (1) Canto de la iglesia (36) Notas de la iglesia (11) Velas de la iglesia ( 10) Etiqueta de la iglesia (13) Calendario de la iglesia (2 791) Antipascha (15) Tercer domingo después de Pascua, santas mujeres portadoras de mirra (19) Tercera semana después de Pentecostés (1) Cuarta semana después de Pascua, sobre el paralítico (10) Quinta semana después de Pascua sobre el samaritano (11) Sexta semana después de Pascua, sobre el ciego (7) Ayuno (493) ) Radonitsa (10) Sábado de los padres (36) Semana brillante (17) Semana Santa (69) Fiestas de la iglesia (775) Anunciación (17) Entrada al Templo de la Santísima Theotokos (11) Exaltación de la Cruz del Señor (21) Ascensión del Señor (21) Entrada del Señor a Jerusalén (20) Día del Espíritu Santo (17) Día de la Santísima Trinidad (49) Icono de la Madre de Dios "Alegría de todos los que sufren" (1) Icono de Kazán de la Madre de Dios (20) Circuncisión del Señor (4) Pascua (139) Intercesión de la Santísima Theotokos (21) Fiesta del Bautismo del Señor (45) Fiesta de la Renovación de la Iglesia de la Resurrección de Jesucristo (1) Fiesta de la Circuncisión del Señor (1) Transfiguración del Señor (23) Origen (vestir) de los Árboles Sagrados de la Cruz vivificante del Señor (1) Natividad (120) Natividad de Juan el Bautista (12) Natividad de la Santísima Theotokos (28) Encuentro del Icono de Vladimir de la Santísima Theotokos (4) Encuentro del Señor (18) Decapitación de la cabeza del Bautista Juan (8) Asunción de la Santísima Theotokos (35) Iglesia y sacramentos (164) Consagración de la Unción (10) Confesión (38) Crismación (5) Comunión ( 27) Sacerdocio (6) Sacramento de las Bodas (16) Sacramento del Bautismo (21) Fundamentos de la cultura ortodoxa (35) Peregrinación (259) Athos (1) Los principales santuarios de Montenegro (1) Roma (Ciudad Eterna) (3) Tierra Santa (5) Santuarios de Rusia (16) Proverbios y refranes (9) Periódico ortodoxo (41) Radio ortodoxa (82) Revista ortodoxa (41) Archivo de música ortodoxa (172) Campanas (12) Película ortodoxa (95) Proverbios (103 ) Horario de servicios (66) ) Recetas de cocina ortodoxa (15) Fuentes sagradas (5) Leyendas sobre la tierra rusa (95) Palabra del Patriarca (126) Medios de comunicación sobre la parroquia (24) Supersticiones (42) Canal de televisión (408 ) Pruebas (2) Foto (25) Iglesias de Rusia (248) ) Templos de la diócesis de Kinel (11) Templos del decanato de Kinel del Norte (7) Templos de la región de Samara (70) Ficción sobre el contenido y significado de la predicación y la catequesis ( 126) Prosa (19) Poemas (42) Milagros y señales (60)

calendario ortodoxo

Semana 15 después de Pentecostés, después de la Exaltación. Voz 6ta.

Vmts. Eufemia la Alabada (304). Transferencia de reliquias de derechos. Alexy de Moscú (2001).

Calle. Cipriano, Met. Kiev, Moscú y toda Rusia, hacedor de milagros (1406). Calle. Focio, Sr. Kiev, Moscú y toda Rusia, hacedor de milagros (1431)1. Rdo. Kuksha de Odessa, español. (1964). mts. Sebastián (86–96). mts. Melitinas (138-161). Mchch. Víctor y Sóstenes (c. 304). Rdo. Doroteo, ermitaño de Egipto (IV). mts. Ludmila, Príncipe Checo (927). Rdo. Procopio, abad de Sazava (1053). Mchch. hermanos Isaac y José (808) (georgiano).

Shmch. presbítero Grigory Raevsky (1937); ssmch. Presbítero Sergio Losev (1942).

Icono de la Madre de Dios, llamado "Mira la humildad" (1420).

Mañana –Ev. 4º, Lc., 112 créditos, XXIV, 1–12. Iluminado. - Semanas después de la Exaltación: Gal., 203 créditos, II, 16-20. Mk., 37 créditos, VIII, 34 - IX, 1. Fila. (bajo el principio): 2 Cor., 176 créditos, IV, 6-15. Matt., 92 créditos, XXII, 35-46. Vmts.: 2 Cor., 181 créditos, VI, 1–10. Lc., 33 créditos, VII, 36-50.

El servicio se realiza según el capítulo Marcos del Typicon el 15 de septiembre: "... si hay una fiesta posterior a la Exaltación de la Santa Cruz en la semana ...".

¡Felicitamos a las personas que cumplen años en el Día del Ángel!

Icono del día

Mártires Fe, Esperanza, Amor y su madre Sofía

Días del Recuerdo: Septiembre 17

Mártires Fe, Esperanza, Amor y su madre Sofía

En el siglo II, durante el reinado del emperador Adriano (117-138), la piadosa viuda Sofía vivía en Roma (el nombre Sofía significa "sabiduría"). Tuvo tres hijas que llevaron los nombres de las principales virtudes cristianas: Fe, Esperanza y Amor. Siendo una cristiana profundamente creyente, Sofía crió a sus hijas en el amor de Dios y les enseñó a no apegarse a los bienes terrenales. El rumor de que esta familia pertenecía al cristianismo llegó al emperador, quien deseó ver personalmente a las tres hermanas y a su madre. Los cuatro se presentaron ante el emperador y confesaron valientemente su fe en Cristo, resucitado de entre los muertos y que da vida eterna a todos los que creen en Él. Sorprendido por la valentía de las jóvenes cristianas, el emperador las envió donde una mujer pagana, a la que ordenó convencerlas de que renunciaran a su fe. Sin embargo, todos los argumentos y elocuencia del mentor pagano resultaron en vano, y las hermanas cristianas, ardiendo de fe, no cambiaron sus convicciones. Luego fueron llevados nuevamente ante el emperador Adriano, quien insistentemente exigió que sacrificaran a los dioses paganos. Pero las chicas rechazaron indignadas su orden.

“Tenemos un Dios celestial”, respondieron, “queremos seguir siendo sus hijos, pero escupimos a tus dioses y no tememos tus amenazas. Estamos dispuestos a sufrir e incluso morir por amor a nuestro querido Señor Jesucristo”.

Luego, Adrián, enfurecido, ordenó que los niños fueran sometidos a diversas torturas. Los verdugos empezaron por Vera. Frente a su madre y sus hermanas, comenzaron a golpearla sin piedad, arrancándole partes del cuerpo. Luego lo pusieron sobre una rejilla de hierro al rojo vivo. Por el poder de Dios, el fuego no causó ningún daño al cuerpo del santo mártir. Enloquecido por la crueldad, Adrián no comprendió el milagro de Dios y ordenó que arrojaran a la doncella a un caldero de alquitrán hirviendo. Pero por voluntad del Señor, el caldero se enfrió y no causó ningún daño al confesor. Luego fue condenada a ser decapitada con una espada.

“Con mucho gusto iré a ver a mi amado Señor Salvador”, dijo la santa Vera. Ella valientemente inclinó su cabeza bajo la espada y así entregó su espíritu a Dios.

Las hermanas menores Nadezhda y Lyubov, inspiradas por el coraje de su hermana mayor, soportaron tormentos similares. El fuego no les hizo daño, entonces les cortaron la cabeza con una espada. Santa Sofía no fue sometida a tormentos corporales, pero estuvo condenada a un tormento mental aún más fuerte por la separación de los niños torturados. La víctima enterró los honestos restos de sus hijas y no salió de su tumba durante dos días. Al tercer día, el Señor le envió una muerte tranquila y aceptó su alma sufrida en las moradas celestiales. Santa Sofía, habiendo soportado una gran angustia mental por Cristo, junto con sus hijas, fue canonizada por la Iglesia como santa. Sufrieron en 137. La mayor, Vera, tenía entonces 12 años, la segunda, Nadezhda, 10 y la más joven, Lyubov, solo 9 años.

Así, tres niñas y su madre demostraron que para las personas fortalecidas por la gracia del Espíritu Santo, la falta de fuerza corporal no sirve en lo más mínimo como obstáculo para la manifestación de la fuerza espiritual y el coraje. Que el Señor, con sus santas oraciones, nos fortalezca en la fe cristiana y en una vida virtuosa.

Troparion a los mártires Vera, Nadezhda, Love y su madre Sofía

Triunfa la Iglesia de los originarios, / y se alegra la madre por los hijos, / como la sabiduría de la homónima / la triple virtud teologal de igual raza. / Tú con las vírgenes prudentes sp. ella que se ha ido al Esposo de Dios Verbo, / con ella nos regocijamos espiritualmente en su memoria, diciendo: / Campeones de la Trinidad, / Fe, Amor y Esperanza, / / ​​​​nos afirman en la fe, el amor y la esperanza.

Traducción: La Iglesia de los primogénitos triunfa (Heb. 12:23), y se regocija al recibir a una madre que se regocija por sus hijos. Con el mismo nombre que Sabiduría (Sofía del griego σοφία sabiduría), dio a luz a tres hijos, según el número de las tres virtudes teologales (fe, esperanza y amor - 1 Cor. 13:12). Junto a las vírgenes prudentes (Mt. 25, 1-13), las ve desposadas con el Esposo Dios Verbo, con ella nos regocijamos espiritualmente en su memoria, diciendo: “Defensores de la Trinidad, la fe, el amor y la esperanza, fortaleced en la fe, ámanos y espéranos".

Kontakion a los mártires Vera, Nadezhda, Lyubov y su madre Sofía

Las ramas más sagradas de Sofía, / Fe y Esperanza y Amor, habiendo aparecido, / la sabiduría de la gracia helénica, / y habiendo sufrido, y la victoriosa, / habiendo sido atadas con una corona incorruptible de todo el Señor Cristo.

Traducción: Venerable Sofía (del griego σοφία sabiduría), os convertisteis en los descendientes más sagrados, Fe, Esperanza y Amor, frenasteis con gracia la sabiduría helénica y, habiendo sufrido, os convertisteis en portadores de la victoria, habiendo sido coronados con una corona incorruptible del Señor de todo Cristo.

Magnificación a los mártires Vera, Nadezhda, Lyubov y su madre Sofía.

Os magnificamos, santos mártires, Vero, Nadezhda, Amor y Sofía, y honramos vuestros santos sufrimientos que soportasteis por Cristo.

Oración a los mártires Vera, Nadezhda, Amor y su madre Sofía

Oh, las santas y gloriosas mártires Vero, Nadezhda y Lyuba, y las valientes hijas de la sabia madre Sofía, acuden ahora a vosotros con ferviente oración; ¡Qué más puede interceder por nosotros ante el Señor, sino la fe, la esperanza y el amor, estas tres virtudes fundamentales, en la imagen a continuación, son llamadas por las mismas cosas que manifiestas! Orad al Señor, que en el dolor y la desgracia nos cubra con su gracia inefable, nos salve y nos preserve, como también lo es el hombre bueno. A esa gloria, como el sol que nunca se pone, ahora tengo una vista brillante, apresúrate hacia nosotros en nuestras humildes oraciones, que el Señor Dios perdone nuestros pecados e iniquidades, y que tengamos misericordia de nosotros, pecadores e indignos de sus bondades. . Ruega por nosotros, santos mártires, nuestro Señor Jesucristo, a Él enviamos gloria con Su Padre Principiante y Espíritu Santísimo, Bueno y Vivificante, ahora y por los siglos de los siglos. Amén.

Segunda oración a los mártires Vera, Nadezhda, Amor y su madre Sofía

A ustedes, santos mártires, Vero, Nadezhda y Lyuba, los glorificamos, magnificamos y bendecimos, junto con la sabia madre Sofía, nos inclinamos ante ella, como si fuera una imagen del sabio cuidado de Dios. Ruega, santa Vero, Creadora de lo visible y lo invisible, que nos dé una fe fuerte, inmaculada e indestructible. Intercede, santa Esperanza, ante el Señor Jesús por nosotros pecadores, para que la esperanza en tu bien no nos destete, y nos salve de todo dolor y necesidad. Confiesa, santa Lyuba, al Espíritu de la verdad, Consolador, nuestras desgracias y dolores, que la dulzura celestial de arriba hará descender a nuestras almas. Ayúdanos en nuestras dificultades, santos mártires, y junto con tu sabia madre Sofía, ruega al Señor Dios, que mantenga a Su Santa Iglesia bajo Su protección. Entonces, por todos nosotros de tu cálida intercesión ante Dios, oramos fervientemente, pero junto contigo y con todos los santos exaltaremos y glorificaremos el santísimo y grande nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo de Dios, el eterno Señor y buen Colaborador, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.

Leer el Evangelio junto con la Iglesia

Leemos el Evangelio junto con la Iglesia. Evangelio de Lucas. Capítulo 3, art. 19-22.

19 Pero Herodes el tetrarca, reprendido por él por Herodías, mujer de su hermano, y por todo el mal que Herodes había hecho, 20 Sumado a todo lo demás, puso a Juan en prisión.

21 Cuando todo el pueblo fue bautizado, y Jesús, siendo bautizado, oró: el cielo se abrió, 22 y el Espíritu Santo descendió sobre Él en forma corporal como paloma, y ​​hubo una voz del cielo, que decía: Tú eres Mi Hijo Amado; ¡Mi favor está en ti!

(Lucas 3:19-22.)

calendario de dibujos animados

Cursos educativos ortodoxos

TRANSICIÓN A LA VIDA ETERNA: Palabra en el día de la Dormición de la Santísima Theotokos

En El canto de la Madre de Dios da un significado completamente nuevo a la transición de una persona de esta vida a la vida eterna. Dormición: una persona literalmente se queda dormida para encontrarse con el Señor en el Reino de los Cielos. Hubo dolor por la separación temporal, pero la alegría llenó los corazones de las personas y de los ángeles que acompañaron solemnemente a la Madre de Dios en este viaje. La muerte y el dolor ya no tenían tanto poder sobre ellos. Y la Madre de Dios realmente sólo se durmió: ya al tercer día Su cuerpo no fue encontrado en el sepulcro, Ella ya estaba en el Reino de los Cielos.

Descargar
(Archivo MP3. Duración 11:41 min. Tamaño 05,35 Mb)

Archimandrita Tikhon (Shevkunov)

Preparación para el Sacramento del Santo Bautismo

EN sección " Preparación para el bautismo" sitio "Escuela dominical: cursos en línea " Arcipreste Andréi Fedosov, jefe del departamento de educación y catequesis de la diócesis de Kinel, se ha recopilado información que será útil para quienes van a bautizarse ellos mismos, o quieren bautizar a su hijo o convertirse en padrinos.

R La sección consta de cinco conversaciones categóricas que revelan el contenido del dogma ortodoxo en el marco del Credo, explican la secuencia y el significado de los ritos realizados en el Bautismo y brindan respuestas a preguntas comunes relacionadas con este Sacramento. Cada conversación va acompañada de materiales adicionales, enlaces a fuentes, literatura recomendada y recursos de Internet.

ACERCA DE Las conferencias del curso se presentan en forma de textos, archivos de audio y videos.

Temas del curso:

• Conversación #1 Conceptos preliminares
• Conversación #2 Historia Sagrada de la Biblia
• Conversación No. 3 Iglesia de Cristo
• Conversación #4 La moral cristiana
• Conversación No. 5 El Sacramento del Santo Bautismo

Aplicaciones:

• Preguntas más frecuentes
• santos ortodoxos

Leyendo la vida de los santos de Dmitry Rostov para todos los días.

entradas recientes

Radio "Vera"

Radio VERA es una nueva estación de radio que habla sobre las verdades eternas de la fe ortodoxa.

Canal de televisión Tsargrad: Ortodoxia

Pravoslavnaya Gazeta, Ekaterimburgo

Pravoslavie.Ru - Encuentro con la ortodoxia

• Sobre cómo el élder Gabriel ayuda en la transición a otro mundo

  Salir de la vida sonriendo es la bendición de Dios. Y antes de morir, su hermano… se rió. Y cuando le preguntaron por qué se reía, respondió: “Aquí está el padre Gabriel sentado en la cabecera de la cama y haciéndome reír”.

• Y nuevamente sobre los milagros de San Simeón de Verkhoturye.

  El niño nació con un defecto en la articulación y los médicos predijeron un largo tratamiento en una posición fija. Comenzaron a darle al niño agua bendita de parte de Simeón de Verkhoturye, ¡y pronto el niño estuvo sano!

Organizado por Olesya Emelyanova
Juego cristiano navideño.

Duración de la actuación: 35 minutos; Número de actores: de 3 a 18 o más.

Caracteres:

niña zhenya
la mamá de zhenya
Vecino
Tendero
Mujer
señora mayor
Primer gamberro
Segundo gamberro
Tercer gamberro
Perro
transeúnte
Editor de periódico
Vagabundo
Vendedor de periódicos
Mensajero jefe
Otros Mensajeros (cualquier cantidad)
Otros transeúntes (cualquier número)

Una habitación pobre con una estufa fría abierta, una puerta y una ventana enmarcadas por cortinas viejas y andrajosas. Del mobiliario, sólo una silla, una mesa y una cama junto a la que hay una maleta vacía. Una astilla arde débilmente sobre la mesa. En la cama, bajo una fina manta rota, yace enferma mamá Zhenya. En el alféizar de la ventana, frente al cristal, se encuentra una hermosa y cara muñeca Katya con un elegante vestido azul. Junto a ella está la chica Zhenya con un vestido viejo y claro fuera de temporada y mira por la ventana oscura. El aullido del viento se escucha a través de las delgadas paredes.

niña zhenya (a la muñeca con un suspiro)

Qué temprano es hoy.
Y no entiendo qué hora es.
yo miraria el reloj
Pero ya no los tenemos
Como no hay lámpara ni clavecín,
Sin servicio de mesa
Y una foto vieja con el abuelo,
¿Qué es un retrato?
¿Recuerdas, Katya, cómo solíamos
Cuando papá todavía estaba vivo
Tenían todo un guardarropa.
¡Eso estuvo genial, cuéntamelo!
Y vivió en una casa real,
Hacía calor y luz.
Allí no había fumadores
Y había lámparas bajo un cristal.
La cal no se desmoronó allí,
La puerta no crujió
Y mi madre sonreía a menudo
Y no me dolió como ahora.

La madre de Zhenya tose ruidosamente y da vueltas y vueltas en la cama que cruje. La niña Zhenya, dejando la muñeca en el alféizar de la ventana, se acerca a la Madre y le da a beber agua en una taza de hojalata.

Chica Zhenya (con cuidado)

Toma, mami, bebe un poquito.

La madre de Zhenya se levanta ligeramente de la cama.

¡Gracias mi inteligente!
¿Has comido algo?

Chica Zhenya (con un suspiro)

tortilla
Con agua.

Mamá abraza a Zhenya y le acaricia la cabeza.

la mamá de zhenya

cuando mejore
Y será muy pronto
encontraré un trabajo
Compraremos una montaña de dulces,
Y olvidémonos del problema.
Me acostaré un poco
Tomaré algo de fuerza.

La madre de Zhenya se va a la cama. Zhenya la cubre con una manta. La madre de Zhenya empieza a toser de nuevo. La niña solloza.

La mamá de Zhenya (consoladora)

¡Pues está lleno! No estés triste, Zhenya.
Si no, yo también lloraré.
Cántame una canción mejor que la que canté
Tenemos a tu antigua niñera.
Perdóname por no poder
La dejo con nosotros.

Chica Zhenya (cantando)

En lo alto del cielo en el cielo
Ilumina la noche, las estrellas son claras.
La luna dorada flota tranquilamente
Y navega al amanecer en un barco.
La luna dorada flota tranquilamente
Y navega al amanecer en un barco.

La madre de Zhenya se queda dormida. La niña Zhenya endereza la manta y vuelve a acercarse a la ventana. La lluvia empieza a golpear la ventana.

Niña zhenya (muñeca)

¡Otra vez estalló la tormenta!
Y la lluvia apenas había cesado.
Es difícil creer lo que queda
Sólo faltan dos días para Navidad.
(soñando)
¿Recuerdas el árbol que estaba
¿En nuestra sala ese año?
Todos los sirvientes la vistieron
Y el cochero arregló la estrella.
Había manzanas y velas.
Nueces en lámina de oro
Dulces. ¡Fue una velada maravillosa!
Con fresas frescas en un pastel,
Ganso perfectamente frito
Con corteza crujiente. Ahora
comería un trozo saludable
No un poco como la última vez.
Las chimeneas estaban tan calientes
Y fuera de la ventana cayó nieve,
Y fuiste el mejor regalo
El que me regaló mi papá.

La niña Zhenya abraza una muñeca.

Chica Zhenya (con un suspiro)

Ahora seguro que no habrá árbol de Navidad,
Tendremos unas vacaciones tristes.
Y a la Vigilia Navideña
Mamá y yo no iremos a la iglesia.
No tenemos nada para salir de casa,
Vendimos hace mucho tiempo.
Todo lo mejor sin agujeros.
No me arrepiento de ellos, pero
Lamento perderme el servicio.
Después de todo, fue orden de mi padre.
necesito estar allí esta noche
Después de todo, nací en Nochebuena.
Sólo un milagro puede ayudarnos.
¡Sólo puede salvarnos!

La madre de Zhenya tose fuerte y da vueltas en la cama con un crujido. La niña Zhenya solloza, pero intenta contener las lágrimas. Accidentalmente inclina la muñeca y ésta emite un sonido de llanto.

niña zhenya (a una muñeca con entonación de madre)

No llores, entonces yo tampoco lo haré.

La niña Zhenya presiona la muñeca contra su pecho. De repente le viene a la mente un pensamiento. Zhenya, sosteniendo la muñeca en brazos extendidos, la mira valorativamente.

niña zhenya (decididamente sin sentimentalismos)

¡Espera un minuto! es un atlas
Y encaje, porcelana alemana.
¡Sí, eres hermosa, ella-ella!
Recuerdo lo que dijo mi padre.
¡Cuestas veinticinco rublos!
Te compró en una tienda en Polonia,
Pero si supiera lo amable que eres,
Yo hubiera pagado el doble.
(excusándose)
¡Eres como una hermana pequeña para mí!
Te amo con todo mi corazón
Pero tú, Katyushenka, entiendes
Que lo estoy haciendo bien.
Con otros seréis niños
Juega como solíamos jugar
Y compraré con dinero
Y una manta y ropa
¡Y serviré en la iglesia!

La madre de Zhenya tose ruidosamente. La niña Zhenya va resueltamente hacia la puerta y se topa con una vecina que tiene en sus manos varias patatas hervidas.

Vecino (de buen carácter)

Por ayudar un poco.
Probablemente hambriento todo el día.
Siéntate, hija, come patatas.
Mira, estáis todos pálidos como una sombra.

Pero Zhenya con la muñeca se dirige resueltamente hacia la puerta.

niña zhenya

Vecino (arrepentido)

¿Dónde estás mirando la noche?

Chica Zhenya (en serio)

No muy lejos por negocios.

Vecino (enojado)

¡Sí, espera, por el amor de Dios!
Vuelve, te daré mi pañuelo.

La vecina se quita un viejo pañuelo de pelo de los hombros y se lo arroja a la niña. Zhenya se va. La vecina pone las patatas sobre la mesa y se va a la cama.

vecina (moviendo la cabeza)

¡Qué frágil! donde a ellos
Lidiar con el mal.
Que pena, tan joven.
Y no estúpido todavía.
Así es, dicen que en el dolor.
Nunca encuentres un amigo.
Probablemente su felicidad era el mar.
¡Oh, perdón por la niña y la madre!

La madre de Zhenya tose histéricamente. La vecina arregla la manta para mamá Zhenya, apaga la antorcha y se marcha. Se está haciendo de noche. La acción se traslada al exterior. La nieve empieza a caer y luego se detiene. Las luces están encendidas. En el camino, los transeúntes se apresuran a ocuparse de sus asuntos. Zhenya camina por la calle con una muñeca.

Niña zhenya (muñeca)

No estés triste. Entonces será mejor.
Vivirás en una casa nueva.
Y todos te amarán allí
No puedes evitar amar.

La niña Zhenya besa la muñeca y luego decididamente se cruza en el camino del comerciante gordo y le tiende la muñeca.

¡Espera señor! ¡Buenas noches!
Déjame ofrecerte
Aquí está esta muñeca.

El comerciante se detiene, recoge la muñeca y la examina.

Tendero (interesado)

Bueno, por supuesto.
¿Qué pides por ella, dime?

Chica Zhenya (con entusiasmo)

Rublos, treinta ... o cuarenta,
Mejor aún, ¡cincuenta!

El comerciante, cambiando de rostro, le devuelve la muñeca a Zhenia con un gesto brusco e irritado.

Comerciante (escéptico)

No lo venderás pronto.

El comerciante se aleja. Zhenya corre tras él, le bloquea el paso y nuevamente le tiende la muñeca.

niña zhenya (tratando de convencer)

¡Es nueva!
La cuidé, la amé...

El comerciante empuja bruscamente a Zhenya y se va.

Chica Zhenya (decepcionada)

Qué cruel señor.

La niña vuelve a empezar a buscar un comprador entre los transeúntes. Una mujer bien vestida camina hacia Zhenya. La niña corre hacia ella y le tiende la muñeca.

niña zhenya

¡Compra una muñeca!

Compraría
Pero no tengo una hija, sino un hijo.

La mujer se marcha. La niña mira esperanzada a su alrededor.

Niña zhenya (muñeca)

Que pena que el chico
Esta muñeca no es necesaria.
Si tan solo fueras un oso...
(suspirando, disculpándose)
Pero no es tu culpa.
Ustedes osos son mil veces mejores.
¡Y con mamá tenemos que ayudar!

La niña Zhenya acaricia cariñosamente la cabeza de la muñeca. Zhenya corre hacia la anciana delgada con un paraguas de mimbre y le tiende la muñeca.

Chica Zhenya (suplicando)

¡Cómprale una muñeca a tu nieta!

La anciana despide a Zhenya con un paraguas.

anciana (malvada)

¡Fuera, mendigo! ¡Lejos! ¡Lejos! ¡Lejos!

La niña Zhenya huye asustada. La anciana se marcha. Aparecen hooligans en la calle: niños de 8 a 12 años y un perro. Los niños ríen alegremente, silban, pelan semillas y escupen en la acera. Uno de ellos toma un trozo de nieve sucia y derretida, hace una bola de nieve y se la arroja a Walker. El transeúnte se da vuelta.

Transeúnte (enojado)

El transeúnte se dirige resueltamente hacia los Hooligans. Pero su perro empieza a ladrarle.

Primer gamberro (riendo)

Vamos, Polkash, ladra
¡Trabaja tu hueso!

Los hooligans hacen muecas y se burlan. El perro le ladra al caminante. Un transeúnte amenaza con el puño a los Hooligans y se aleja. Los hooligans le lanzan bolas de nieve, silban y ululan. Los hooligans notan a Zhenya y se acercan a ella.

Segundo gamberro (Genet)

¿Qué haces aquí, pequeña?

Chica Zhenya (con confianza)

Vendo muñeca Katya.

Tercer gamberro (descarado)

¡Vamos, dámelo aquí! ¡Le daré un vistazo!

El tercer hooligan arrebata la muñeca de las manos de Zhenya y la agita bruscamente, sujetándola por la pierna. Los transeúntes pasan sin prestar atención.

Chica Zhenya (emocionada)

¡Pero esta muñeca no es para ti!

Zhenya intenta devolver la muñeca, pero los hooligans comienzan a burlarse de ella: se arrojan la muñeca entre sí y luego la levantan para que Zhenya no pueda alcanzarla.

Primer gamberro

Entonces resulta que ¡para Polkan!

El primer matón agita el muñeco delante del perro. El perro se aferra al muñeco con los dientes y empieza a traquetear. El perro gruñe. Los hooligans se ríen.

Niña Zhenya (casi sollozando)

¡No te atrevas! ¡Katia!

Segundo gamberro (burlonamente con emoción)

Ahora
Ella llorará, mira
¡Cómo chilla el cerdito!

El segundo Hooligan empuja a Zhenya y ella cae. Entre los transeúntes aparece un hombre alto con quevedos: el director del periódico. Corre hacia Zhenya.

Editor del periódico (indignado)

¿Qué están haciendo ustedes, monstruos?
¡Policía!

El director del periódico hace sonar su silbato con fuerza.

Primer gamberro (asustado)

¡Corramos! ¡Corramos!

Los hooligans arrojan el muñeco a un charco y huyen. El perro corre tras ellos. La niña Zhenya llora a gritos.

Editor de periódico (Consuelo a la esposa)

Bueno, ya es suficiente, jovencita, no llores.
Ya no te tocarán.
No merece la pena caminar, eso seguro.
Solo a una hora tan tardía para ti.
Está oscuro aquí, hace frío y da miedo.
Déjame ayudarte a levantarte.

El editor del diario ayuda a Zhenya a ponerse de pie. Luego levanta el muñeco y niega con la cabeza.

Editor de periódico

Tienes suerte con tu muñeca.
No puedo decir lo mismo.
Al parecer, tu madre tendrá que
Cósela y báñala.

La niña Zhenya agarra una muñeca sucia y desaliñada con un vestido roto y se la presiona.

Niña Zhenya (la muñeca está triste)

Oh, Katya, ¿qué pasará con nosotros?
¿Cómo puedo venderte ahora?

Editor del periódico (sorprendido)

¿Vender? ¿Para qué? Realmente katya
¿No amas el tuyo?

Chica zhenya (caliente)

No, ¿qué eres, amable y valiente tío?
¡Amo tanto a Katia!
Ella es mi mejor amiga en el mundo.
¡Me lo regaló mi papá!
(con tristeza)
Murió, mi madre está atormentada por la tos,
Y el acreedor nos arruinó.
Y de lo que solía ser
Ahora no tenemos nada.
Vendiendo Katenka, compré
¡Necesito mucho!
Primero, una manta para mamá.
Ella tiembla bajo el viejo
No he estado despierto durante tres semanas.
La pobre mujer yace con fiebre.
Entonces me compraría un pañuelo
Y un vestido para usar
A la iglesia para la Vigilia Navideña.
no puedo extrañarla
Porque soy un bebé navideño
Nació en Nochebuena.
Papá me lo dijo desde la cuna.
Que yo, como un asterisco, se encendí.
Le prometí fuertemente
Ya sea en la vida alegría o tristeza,
Pero lo soy por todos los medios
Me inclino ante Cristo en este día,
Encenderé una vela para Su gloria.
Ahora no se como ser
No tengo nada para ir al servicio,
Y no hay nada que ocultar mami.

La muchacha Zhenya solloza y se marcha.

Editor de periódico (olfateando para contener las lágrimas)

¡Espera, jovencita! Parece,
Me equivoco acerca de Katyusha.
Definitivamente podemos venderlo.
Di un anuncio en el periódico.

La niña Zhenya regresa con una sonrisa.

Editor de periódico

¿Puedo mirar?

la chica de zhenya

¡Aquí! ¡Por favor!

Zhenya le entrega la muñeca al editor del periódico.

Editor de periódico

Sí, está bien, te lo diré.
Déjame llevarla conmigo
Enviaré el dinero mañana.
Sólo dime dónde vives.

Editor de periódico

En la trigésima habitación. ¡Ganó eso!
En la tienda, está en la vuelta.

La niña Zhenya señala el final de la calle.

Editor de periódico

¿Quién te comprará cosas?

Chica Zhenya (alegremente)

Nuestra vecina, tía Zoya,
Ella es muy amable con mi madre y conmigo.

Editor de periódico

Ven, señorita, conmigo,
Es hora de que duermas.

El editor del periódico toma a Zhenya de la mano y se van. Nevando. La calle está vacía. Aparece el Pícaro.

Vagabundo (cantando)

El sol se ha puesto
Los vientos no soplan.
Sólo necesidad y dolor
Nunca dormir.

no invitado no invitado
Juntos aquí y allá
Ellos caminan por los senderos
En las casas de la gente.

Era de errar maldita
No des vida.
Si aún no has muerto
No los pases por alto.

Ningún lugar para esconderse
no pasarás de largo
No llores, no llores
No puedes esperar.

Lágrimas de algas derramadas,
Oh sí, profundo.
Vive con necesidad y goryushko.
Juntos no es fácil.

El sol se ha puesto
Los vientos no soplan.
Sólo necesidad y dolor
Nunca dormir.

El vagabundo se marcha. Está amaneciendo. Las luces se apagan. Los transeúntes aparecen en la calle. El vendedor de periódicos viene corriendo.

Vendedor de periódicos (grita, agitando el periódico)

¡Periódico! ¡El último lanzamiento!
La niña vende la muñeca.
¡Para comprar tu propia ropa!
¡Extrañando al gato de Frau Schlissel!
¡La farmacia necesita conserje!
¡Se ha abierto un nuevo restaurante!
¡El mercado está cerrado el martes!
¡El carnero se escapó del carnicero!

Los transeúntes compran periódicos. El director del periódico y la vecina caminan juntos por la calle.

Editor de periódico

Como nuestra Zhenechka hoy,
¿Se arrepiente de la muñeca?

Vecino (divertido)

No.
¡Grande! Nochevieja
Ella tiene seis años.

Editor de periódico

¿Y su madre?

Vecino (con un suspiro)

Toda tos duele.
Sólo necesita ponerse de pie.
Mira, estarías mejor.
ella podría enseñar
Después de todo, una dama educada
Del habla se desprende la claridad y los modales.

Editor del periódico (con simpatía)

Sí, la vida a veces escribe dramas.

El marido era un noble, un oficial.
Sí, murió dejándoles deudas.
Toda la vida desapareció en un instante.

El vendedor de periódicos corre y le da al editor del periódico un número nuevo.

Editor del periódico (con entusiasmo)

Si Dios quiere, arreglaremos las cosas.
La historia fue para el pueblo.

Se van el Editor del Diario y la Vecina. El vendedor de periódicos vuelve a pasar corriendo repartiendo periódicos a los transeúntes.

Vendedor de periódicos (grita, agitando el periódico)

¡Periódico! ¡El último lanzamiento!
La niña vende la muñeca.
¡Para comprar tu propia ropa!
¡Extrañando al gato de Frau Schlissel!
¡La farmacia necesita conserje!
¡Se ha abierto un nuevo restaurante!
¡El mercado está cerrado el martes!
¡El carnero se escapó del carnicero!

La calle desaparece. Aparece la misma sala que al inicio de la obra. Nada ha cambiado. La madre de Zhenya se acuesta en la cama y tose. Zhenya está junto a la ventana. No sólo muñecas. Afuera hay luz. Se escucha ruido de la calle.

Chica Zhenya (tristemente)

Bueno, aquí llega la Nochebuena.
Blanco Blanco. Nevó toda la noche.
Y no estoy nada feliz
Ese tío nunca vino.
De verdad, pobre Katyusha.
¿Nadie quiere comprar?
Pero ella es la mejor de todas las muñecas.
Cualquiera que lo haya tenido
Él habría estado asombrado por ella.
Ella no es buena vistiéndose.
En ella, como en las personas, sin duda,
¡Más importante que la apariencia del alma!
¿Pero de repente no todo el mundo entiende esto?
¿Qué hacer si de repente nadie?
¿No lo comprarás? Eso es molesto
Si no puedo comprar un abrigo
Y ahora no iré a vísperas.
Y mi pobre madre...

Hay ruido afuera.

Chica Zhenya (con curiosidad)

Sí, ¿qué está pasando allí?

Zhenya arrastra una silla hasta la ventana y se sube a ella, tratando de ver qué sucede afuera.

¡Urgentemente!
¡Hoy soy solo yo!
¡Periódico! ¡El último lanzamiento!
La niña vende la muñeca.
¡Para comprar tu propia ropa!
¡Extrañando al gato de Frau Schlissel!
¡La farmacia necesita conserje!
¡Se ha abierto un nuevo restaurante!
¡El mercado está cerrado el martes!
¡El carnero se escapó del carnicero!

Chica Zhenya (alegremente)

¡Mi anuncio en el periódico!
Ese tío no engañó.
¡Katyusha será comprada, sin duda!

La puerta se abre. Entra la Vecina con grandes paquetes.

Vecino (ansioso)

No te pararías en una silla
Es viejo, podría desmoronarse.
Aún así te matarán.

La vecina levanta a Zhenya de la silla y la deja en el suelo.

Y ahora
¡Esperar!

El vecino desdobla el primer bulto y le entrega a Zhenya un abrigo de piel, una bufanda y un manguito nuevos.

niña zhenya (sin creer mi suerte)

¡Definitivamente estoy soñando con eso!

¡No sueñes! ¡Realmente me crees!

El vecino desdobla el segundo bulto y saca de él una manta nueva. Zhenya inmediatamente corre hacia mamá y la cubre con cuidado.

Chica Zhenya (muy segura)

Debajo de esta, madre, manta
¡Te mejorarás pronto!

La madre de Zhenya se levanta sobre la almohada.

La madre de Zhenya (sorprendida)

Mi luz,
¿De dónde sacaste todo esto?
No tenemos ni un centavo.

Chica Zhenya (con orgullo)

¡Vendí la muñeca Katyusha!

La madre de Zhenya abraza a su hija y le acaricia suavemente la cabeza.

La madre de Zhenya (arrepentida)

¡Mi pobre bebé!
¡Nos hemos visto abrumados por las necesidades!
¡Oh, qué culpable soy!

Chica Zhenya (besando a su madre)

¡No, no es tu culpa!
¡Yo, madre, te quiero mucho!

La madre de Zhenya tose mucho.

la madre de zhenya

Me ocuparé de la maldita enfermedad.
Y cómprate una muñeca nueva.

Chica Zhenya (con un suspiro)

No hay necesidad. Ya soy grande.
Y recorrer el mundo entero
Ella era la única.
No hay otra Katyusha en el mundo.
Es porque mi papá me lo dio.
Que el que compró Katenka
Amo como yo amé.
Y para que nadie la golpee,
No ofendí...

Zhenya solloza.

La madre de Zhenya (alegremente)

No dudes,
Ella será amada. ¡No estés triste!

Vecino (gen)

¡Vamos, Jenny, vístete!
Es hora de que vayamos a Vísperas.

El vecino ayuda a Zhenya a vestirse y se van. Se oye sonar una campana. Se está haciendo de noche. Sólo Zhenya está en medio del escenario con una vela encendida en las manos.

coro (canta troparion navideño)

"Tu Navidad, Cristo Dios nuestro,
Surgimiento del mundo, la luz de la razón,
En él, por las estrellas que sirven de estrella, aprendo
Te inclinas ante el Sol de la Verdad
Y guiarte desde lo alto del Este,
¡Señor, gloria a Ti!”

La niña Zhenya es bautizada.

Chica Zhenya (emocionada)

¡Qué vibra tan alegre!
¡Haré lo mejor que pueda para orar!
Te deseo un feliz cumpleaños
¡Tú, niño Jesús!
te deseo mucha salud
Tú y tu madre.
Míranos desde el cielo con amor
¡Caliéntanos a todos con su calidez!
Y si no te resulta difícil,
Entonces cumple mi petición.
Deja que mamá se recupere por la mañana
Y papá no está triste en el paraíso.
Que la alegría llene las almas
La Gracia de Dios descenderá al mundo.
Y que Katyusha me perdone
Que tuve que venderlo.

Vuelve a sonar el timbre. Aparece el vecino. Ella toma la mano de Zhenya y se van. Se está haciendo de noche. Aparece en escena la misma sala que al inicio de la representación. Pero ahora hay un árbol de Navidad decorado en el centro de la habitación y un gran pastel sobre la mesa. Zhenya duerme en la cama bajo una manta nueva. No hay nadie más en la habitación. La puerta se abre. Mamá Zhenya y el director del periódico miran fuera de esto.

¿Despertaste?

Editor del periódico (en broma)

Bueno, ¡gracias a Dios!
¡Conseguimos realizar un milagro!

El editor del periódico saca un paquete de papel de la muñeca Katya, limpia, peinada, pero en ropa interior y sin vestido. La madre de Zhenya le muestra un elegante vestido rosa.

la madre de zhenya (se encoge de hombros)

Hay demasiados agujeros en ese vestido.
Coser era más fácil que coser.

La madre de Zhenya le pone un vestido nuevo a la muñeca. El editor del periódico se acerca con cuidado, de puntillas, a la cama, pone la muñeca debajo del árbol de Navidad y se va. La puerta se cierra. Detrás de ella hay una risa alegre. Zhenya se despierta y mira con sorpresa la habitación transformada.

Chica Zhenya (con admiración)

¡Qué sueño tan maravilloso tengo!
¡No existe ningún sueño mágico en el mundo!

Zhenya se levanta de la cama, se pone los zapatos y corre hacia el árbol de Navidad.

Chica Zhenya (alegremente)

¡Qué hermoso y encantador!
¡Y cuántas manzanas y dulces!
Ah, y debajo del árbol de Navidad: ¡Katyusha!

Zhenya agarra la muñeca, la besa y la presiona contra su pecho.

Niña zhenya (muñeca)

Ahora estás irreconocible.
¡Que vestido! ¡Rosario! ¡Volantes!
Podrías ser una princesa
En cualquier hermoso y bueno cuento de hadas.
Pero sé que estás soñando conmigo
Y tan pronto como abro los ojos,
Desaparecerás en un instante. Entonces en un sueño
Siempre sucede con seguridad.

Una risa ahogada vuelve a resonar detrás de la puerta. Mamá Zhenya y el director del periódico entran en la habitación.

La mamá de Zhenya (abrazando a su hija)

¡No, esto, Zhenechka, no es un sueño!

Redactor del periódico (Genet)

Los cambios te esperan en la vida.

Están llamando a la puerta. El Jefe de Mensajeros entra en la habitación con una enorme y pesada caja en las manos. Se abre camino hacia la habitación con dificultad, casi derribando el árbol.

la madre de zhenya

¡Ah, ten cuidado!

Mensajero jefe (excusándose)

Miles lo siento!
Aquí vive la niña esa muñeca.
¿Quieres vender en Navidad?

niña zhenya

Mensajero jefe

Hoy, señorita, es grande para ti.
¡Y muchas veces suerte!

El Mensajero Jefe coloca con cuidado la caja en el suelo y aplaude. El resto de los Mensajeros entran a la habitación con bultos y cajas.

Mensajero jefe

¡Aquí firma! ¡Regalos para ti!

La madre de Zhenya firma. Los mensajeros se van. La niña Zhenya se ríe alegremente, corre por la habitación y mira dentro de las cajas.

Chica Zhenya (con admiración)

¡Guantes de piel aquí!
¡Otro servicio brillante e inteligente!
¡Y dos almohadas de plumas!
¡Y aquí hay platos hermosos!

Editor de periódico (espectadores)

Bajo la luz de una estrella navideña
Les sucedió el milagro de Dios.
¡Gran bondad humana!
Y todo les salió genial.
La madre de Zhenya se recuperó y
Fui a trabajar como una dama genial
Y vivieron felices.

Coro (cantando)

La Navidad nos dará
Milagros y magia.
Todos los deseos se harán realidad
Bajo una estrella navideña

Noche del nacimiento de Cristo
Y hermosa y santa.
No hay más milagro en el mundo.
Que el amor y la bondad.

Cae nieve blanca y blanca
Dios espera buenas obras de ti,
Ayudar a los pobres
En Navidad y todo el año.

La Navidad nos dará
Milagros y magia.
Todos los deseos se harán realidad
Bajo una estrella navideña

Tu ayuda al sitio y viniendo.

EXALACIÓN DE LA CRUZ DEL SEÑOR (SELECCIÓN DE MATERIALES EN EL SITIO)

Calendario - archivo de registros

Búsqueda de sitio

Categorías de sitios

Seleccione una rúbrica Excursiones y panoramas en 3D (6) Sin categoría (10) Para ayudar a los feligreses (4 125) Grabaciones de audio, conferencias y charlas de audio (329) Folletos, memorandos y folletos (137) Películas de video, conferencias y charlas en video (1 060) Preguntas al sacerdote ( 490) Imágenes (260) Iconos (570) Iconos de la Madre de Dios (122) Sermones (1 226) Artículos (1 988) Peticiones (31) Confesión (15) Sacramento del matrimonio (11) Sacramento del Bautismo (18) Lecturas de San Jorge (17) Bautismo Rusia (22) Liturgia (182) Amor, matrimonio, familia (80) Materiales de escuela dominical (420) Audio (24) Video (112) Cuestionarios, preguntas y acertijos ( 49) Materiales didácticos (79) Juegos (34) Imágenes ( 49) Crucigramas (30) Materiales metodológicos (49) Manualidades (27) Libros para colorear (15) Escenarios (12) Textos (104) Novelas y cuentos (31) Cuentos de hadas (13) Artículos (20) Poemas (33) Libros de texto (17) Oración (544) Sabios pensamientos, citas, aforismos (396) Noticias (285) Noticias de la diócesis de Kinel (108) Noticias de la parroquia (55) Noticias de la Metrópolis de Samara (13) Noticias generales de la iglesia (82) Fundamentos de la ortodoxia (4 224) Biblia (1 015) Ley Divina (989) Trabajo misionero y catequesis (1 703) Sectas (7) Biblioteca ortodoxa (499) Diccionarios, libros de referencia ( 56) Santos y devotos de la piedad (1 942) Beata Matrona de Moscú (5) Juan de Kronstadt (3) Credo (101) Templo (173) Disposición del templo (1) Canto de la iglesia (36) Notas de la iglesia (11) Velas de la iglesia ( 10) Etiqueta de la iglesia (13) Calendario de la iglesia (2 791) Antipascha (15) Tercer domingo después de Pascua, santas mujeres portadoras de mirra (19) Tercera semana después de Pentecostés (1) Cuarta semana después de Pascua, sobre el paralítico (10) Quinta semana después de Pascua sobre el samaritano (11) Sexta semana después de Pascua, sobre el ciego (7) Ayuno (493) ) Radonitsa (10) Sábado de los padres (36) Semana brillante (17) Semana Santa (69) Fiestas de la iglesia (775) Anunciación (17) Entrada al Templo de la Santísima Theotokos (11) Exaltación de la Cruz del Señor (21) Ascensión del Señor (21) Entrada del Señor a Jerusalén (20) Día del Espíritu Santo (17) Día de la Santísima Trinidad (49) Icono de la Madre de Dios "Alegría de todos los que sufren" (1) Icono de Kazán de la Madre de Dios (20) Circuncisión del Señor (4) Pascua (139) Intercesión de la Santísima Theotokos (21) Fiesta del Bautismo del Señor (45) Fiesta de la Renovación de la Iglesia de la Resurrección de Jesucristo (1) Fiesta de la Circuncisión del Señor (1) Transfiguración del Señor (23) Origen (vestir) de los Árboles Sagrados de la Cruz vivificante del Señor (1) Natividad (120) Natividad de Juan el Bautista (12) Natividad de la Santísima Theotokos (28) Encuentro del Icono de Vladimir de la Santísima Theotokos (4) Encuentro del Señor (18) Decapitación de la cabeza del Bautista Juan (8) Asunción de la Santísima Theotokos (35) Iglesia y sacramentos (164) Consagración de la Unción (10) Confesión (38) Crismación (5) Comunión ( 27) Sacerdocio (6) Sacramento de las Bodas (16) Sacramento del Bautismo (21) Fundamentos de la cultura ortodoxa (35) Peregrinación (259) Athos (1) Los principales santuarios de Montenegro (1) Roma (Ciudad Eterna) (3) Tierra Santa (5) Santuarios de Rusia (16) Proverbios y refranes (9) Periódico ortodoxo (41) Radio ortodoxa (82) Revista ortodoxa (41) Archivo de música ortodoxa (172) Campanas (12) Película ortodoxa (95) Proverbios (103 ) Horario de servicios (66) ) Recetas de cocina ortodoxa (15) Fuentes sagradas (5) Leyendas sobre la tierra rusa (95) Palabra del Patriarca (126) Medios de comunicación sobre la parroquia (24) Supersticiones (42) Canal de televisión (408 ) Pruebas (2) Foto (25) Iglesias de Rusia (248) ) Templos de la diócesis de Kinel (11) Templos del decanato de Kinel del Norte (7) Templos de la región de Samara (70) Ficción sobre el contenido y significado de la predicación y la catequesis ( 126) Prosa (19) Poemas (42) Milagros y señales (60)

calendario ortodoxo

Semana 15 después de Pentecostés, después de la Exaltación. Voz 6ta.

Vmts. Eufemia la Alabada (304). Transferencia de reliquias de derechos. Alexy de Moscú (2001).

Calle. Cipriano, Met. Kiev, Moscú y toda Rusia, hacedor de milagros (1406). Calle. Focio, Sr. Kiev, Moscú y toda Rusia, hacedor de milagros (1431)1. Rdo. Kuksha de Odessa, español. (1964). mts. Sebastián (86–96). mts. Melitinas (138-161). Mchch. Víctor y Sóstenes (c. 304). Rdo. Doroteo, ermitaño de Egipto (IV). mts. Ludmila, Príncipe Checo (927). Rdo. Procopio, abad de Sazava (1053). Mchch. hermanos Isaac y José (808) (georgiano).

Shmch. presbítero Grigory Raevsky (1937); ssmch. Presbítero Sergio Losev (1942).

Icono de la Madre de Dios, llamado "Mira la humildad" (1420).

Mañana –Ev. 4º, Lc., 112 créditos, XXIV, 1–12. Iluminado. - Semanas después de la Exaltación: Gal., 203 créditos, II, 16-20. Mk., 37 créditos, VIII, 34 - IX, 1. Fila. (bajo el principio): 2 Cor., 176 créditos, IV, 6-15. Matt., 92 créditos, XXII, 35-46. Vmts.: 2 Cor., 181 créditos, VI, 1–10. Lc., 33 créditos, VII, 36-50.

El servicio se realiza según el capítulo Marcos del Typicon el 15 de septiembre: "... si hay una fiesta posterior a la Exaltación de la Santa Cruz en la semana ...".

¡Felicitamos a las personas que cumplen años en el Día del Ángel!

Icono del día

Mártires Fe, Esperanza, Amor y su madre Sofía

Días del Recuerdo: Septiembre 17

Mártires Fe, Esperanza, Amor y su madre Sofía

En el siglo II, durante el reinado del emperador Adriano (117-138), la piadosa viuda Sofía vivía en Roma (el nombre Sofía significa "sabiduría"). Tuvo tres hijas que llevaron los nombres de las principales virtudes cristianas: Fe, Esperanza y Amor. Siendo una cristiana profundamente creyente, Sofía crió a sus hijas en el amor de Dios y les enseñó a no apegarse a los bienes terrenales. El rumor de que esta familia pertenecía al cristianismo llegó al emperador, quien deseó ver personalmente a las tres hermanas y a su madre. Los cuatro se presentaron ante el emperador y confesaron valientemente su fe en Cristo, resucitado de entre los muertos y que da vida eterna a todos los que creen en Él. Sorprendido por la valentía de las jóvenes cristianas, el emperador las envió donde una mujer pagana, a la que ordenó convencerlas de que renunciaran a su fe. Sin embargo, todos los argumentos y elocuencia del mentor pagano resultaron en vano, y las hermanas cristianas, ardiendo de fe, no cambiaron sus convicciones. Luego fueron llevados nuevamente ante el emperador Adriano, quien insistentemente exigió que sacrificaran a los dioses paganos. Pero las chicas rechazaron indignadas su orden.

“Tenemos un Dios celestial”, respondieron, “queremos seguir siendo sus hijos, pero escupimos a tus dioses y no tememos tus amenazas. Estamos dispuestos a sufrir e incluso morir por amor a nuestro querido Señor Jesucristo”.

Luego, Adrián, enfurecido, ordenó que los niños fueran sometidos a diversas torturas. Los verdugos empezaron por Vera. Frente a su madre y sus hermanas, comenzaron a golpearla sin piedad, arrancándole partes del cuerpo. Luego lo pusieron sobre una rejilla de hierro al rojo vivo. Por el poder de Dios, el fuego no causó ningún daño al cuerpo del santo mártir. Enloquecido por la crueldad, Adrián no comprendió el milagro de Dios y ordenó que arrojaran a la doncella a un caldero de alquitrán hirviendo. Pero por voluntad del Señor, el caldero se enfrió y no causó ningún daño al confesor. Luego fue condenada a ser decapitada con una espada.

“Con mucho gusto iré a ver a mi amado Señor Salvador”, dijo la santa Vera. Ella valientemente inclinó su cabeza bajo la espada y así entregó su espíritu a Dios.

Las hermanas menores Nadezhda y Lyubov, inspiradas por el coraje de su hermana mayor, soportaron tormentos similares. El fuego no les hizo daño, entonces les cortaron la cabeza con una espada. Santa Sofía no fue sometida a tormentos corporales, pero estuvo condenada a un tormento mental aún más fuerte por la separación de los niños torturados. La víctima enterró los honestos restos de sus hijas y no salió de su tumba durante dos días. Al tercer día, el Señor le envió una muerte tranquila y aceptó su alma sufrida en las moradas celestiales. Santa Sofía, habiendo soportado una gran angustia mental por Cristo, junto con sus hijas, fue canonizada por la Iglesia como santa. Sufrieron en 137. La mayor, Vera, tenía entonces 12 años, la segunda, Nadezhda, 10 y la más joven, Lyubov, solo 9 años.

Así, tres niñas y su madre demostraron que para las personas fortalecidas por la gracia del Espíritu Santo, la falta de fuerza corporal no sirve en lo más mínimo como obstáculo para la manifestación de la fuerza espiritual y el coraje. Que el Señor, con sus santas oraciones, nos fortalezca en la fe cristiana y en una vida virtuosa.

Troparion a los mártires Vera, Nadezhda, Love y su madre Sofía

Triunfa la Iglesia de los originarios, / y se alegra la madre por los hijos, / como la sabiduría de la homónima / la triple virtud teologal de igual raza. / Tú con las vírgenes prudentes sp. ella que se ha ido al Esposo de Dios Verbo, / con ella nos regocijamos espiritualmente en su memoria, diciendo: / Campeones de la Trinidad, / Fe, Amor y Esperanza, / / ​​​​nos afirman en la fe, el amor y la esperanza.

Traducción: La Iglesia de los primogénitos triunfa (Heb. 12:23), y se regocija al recibir a una madre que se regocija por sus hijos. Con el mismo nombre que Sabiduría (Sofía del griego σοφία sabiduría), dio a luz a tres hijos, según el número de las tres virtudes teologales (fe, esperanza y amor - 1 Cor. 13:12). Junto a las vírgenes prudentes (Mt. 25, 1-13), las ve desposadas con el Esposo Dios Verbo, con ella nos regocijamos espiritualmente en su memoria, diciendo: “Defensores de la Trinidad, la fe, el amor y la esperanza, fortaleced en la fe, ámanos y espéranos".

Kontakion a los mártires Vera, Nadezhda, Lyubov y su madre Sofía

Las ramas más sagradas de Sofía, / Fe y Esperanza y Amor, habiendo aparecido, / la sabiduría de la gracia helénica, / y habiendo sufrido, y la victoriosa, / habiendo sido atadas con una corona incorruptible de todo el Señor Cristo.

Traducción: Venerable Sofía (del griego σοφία sabiduría), os convertisteis en los descendientes más sagrados, Fe, Esperanza y Amor, frenasteis con gracia la sabiduría helénica y, habiendo sufrido, os convertisteis en portadores de la victoria, habiendo sido coronados con una corona incorruptible del Señor de todo Cristo.

Magnificación a los mártires Vera, Nadezhda, Lyubov y su madre Sofía.

Os magnificamos, santos mártires, Vero, Nadezhda, Amor y Sofía, y honramos vuestros santos sufrimientos que soportasteis por Cristo.

Oración a los mártires Vera, Nadezhda, Amor y su madre Sofía

Oh, las santas y gloriosas mártires Vero, Nadezhda y Lyuba, y las valientes hijas de la sabia madre Sofía, acuden ahora a vosotros con ferviente oración; ¡Qué más puede interceder por nosotros ante el Señor, sino la fe, la esperanza y el amor, estas tres virtudes fundamentales, en la imagen a continuación, son llamadas por las mismas cosas que manifiestas! Orad al Señor, que en el dolor y la desgracia nos cubra con su gracia inefable, nos salve y nos preserve, como también lo es el hombre bueno. A esa gloria, como el sol que nunca se pone, ahora tengo una vista brillante, apresúrate hacia nosotros en nuestras humildes oraciones, que el Señor Dios perdone nuestros pecados e iniquidades, y que tengamos misericordia de nosotros, pecadores e indignos de sus bondades. . Ruega por nosotros, santos mártires, nuestro Señor Jesucristo, a Él enviamos gloria con Su Padre Principiante y Espíritu Santísimo, Bueno y Vivificante, ahora y por los siglos de los siglos. Amén.

Segunda oración a los mártires Vera, Nadezhda, Amor y su madre Sofía

A ustedes, santos mártires, Vero, Nadezhda y Lyuba, los glorificamos, magnificamos y bendecimos, junto con la sabia madre Sofía, nos inclinamos ante ella, como si fuera una imagen del sabio cuidado de Dios. Ruega, santa Vero, Creadora de lo visible y lo invisible, que nos dé una fe fuerte, inmaculada e indestructible. Intercede, santa Esperanza, ante el Señor Jesús por nosotros pecadores, para que la esperanza en tu bien no nos destete, y nos salve de todo dolor y necesidad. Confiesa, santa Lyuba, al Espíritu de la verdad, Consolador, nuestras desgracias y dolores, que la dulzura celestial de arriba hará descender a nuestras almas. Ayúdanos en nuestras dificultades, santos mártires, y junto con tu sabia madre Sofía, ruega al Señor Dios, que mantenga a Su Santa Iglesia bajo Su protección. Entonces, por todos nosotros de tu cálida intercesión ante Dios, oramos fervientemente, pero junto contigo y con todos los santos exaltaremos y glorificaremos el santísimo y grande nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo de Dios, el eterno Señor y buen Colaborador, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.

Leer el Evangelio junto con la Iglesia

Leemos el Evangelio junto con la Iglesia. Evangelio de Lucas. Capítulo 3, art. 19-22.

19 Pero Herodes el tetrarca, reprendido por él por Herodías, mujer de su hermano, y por todo el mal que Herodes había hecho, 20 Sumado a todo lo demás, puso a Juan en prisión.

21 Cuando todo el pueblo fue bautizado, y Jesús, siendo bautizado, oró: el cielo se abrió, 22 y el Espíritu Santo descendió sobre Él en forma corporal como paloma, y ​​hubo una voz del cielo, que decía: Tú eres Mi Hijo Amado; ¡Mi favor está en ti!

(Lucas 3:19-22.)

calendario de dibujos animados

Cursos educativos ortodoxos

TRANSICIÓN A LA VIDA ETERNA: Palabra en el día de la Dormición de la Santísima Theotokos

En El canto de la Madre de Dios da un significado completamente nuevo a la transición de una persona de esta vida a la vida eterna. Dormición: una persona literalmente se queda dormida para encontrarse con el Señor en el Reino de los Cielos. Hubo dolor por la separación temporal, pero la alegría llenó los corazones de las personas y de los ángeles que acompañaron solemnemente a la Madre de Dios en este viaje. La muerte y el dolor ya no tenían tanto poder sobre ellos. Y la Madre de Dios realmente sólo se durmió: ya al tercer día Su cuerpo no fue encontrado en el sepulcro, Ella ya estaba en el Reino de los Cielos.

Descargar
(Archivo MP3. Duración 11:41 min. Tamaño 05,35 Mb)

Archimandrita Tikhon (Shevkunov)

Preparación para el Sacramento del Santo Bautismo

EN sección " Preparación para el bautismo" sitio "Escuela dominical: cursos en línea " Arcipreste Andréi Fedosov, jefe del departamento de educación y catequesis de la diócesis de Kinel, se ha recopilado información que será útil para quienes van a bautizarse ellos mismos, o quieren bautizar a su hijo o convertirse en padrinos.

R La sección consta de cinco conversaciones categóricas que revelan el contenido del dogma ortodoxo en el marco del Credo, explican la secuencia y el significado de los ritos realizados en el Bautismo y brindan respuestas a preguntas comunes relacionadas con este Sacramento. Cada conversación va acompañada de materiales adicionales, enlaces a fuentes, literatura recomendada y recursos de Internet.

ACERCA DE Las conferencias del curso se presentan en forma de textos, archivos de audio y videos.

Temas del curso:

• Conversación #1 Conceptos preliminares
• Conversación #2 Historia Sagrada de la Biblia
• Conversación No. 3 Iglesia de Cristo
• Conversación #4 La moral cristiana
• Conversación No. 5 El Sacramento del Santo Bautismo

Aplicaciones:

• Preguntas más frecuentes
• santos ortodoxos

Leyendo la vida de los santos de Dmitry Rostov para todos los días.

entradas recientes

Radio "Vera"

Radio VERA es una nueva estación de radio que habla sobre las verdades eternas de la fe ortodoxa.

Canal de televisión Tsargrad: Ortodoxia

Pravoslavnaya Gazeta, Ekaterimburgo

Pravoslavie.Ru - Encuentro con la ortodoxia

• Sobre cómo el élder Gabriel ayuda en la transición a otro mundo

  Salir de la vida sonriendo es la bendición de Dios. Y antes de morir, su hermano… se rió. Y cuando le preguntaron por qué se reía, respondió: “Aquí está el padre Gabriel sentado en la cabecera de la cama y haciéndome reír”.

• Y nuevamente sobre los milagros de San Simeón de Verkhoturye.

  El niño nació con un defecto en la articulación y los médicos predijeron un largo tratamiento en una posición fija. Comenzaron a darle al niño agua bendita de parte de Simeón de Verkhoturye, ¡y pronto el niño estuvo sano!

Espectáculo de títeres navideños “El Mejor Regalo”

Héroes: Presentador (narrador), Liebre, Cachorro de lobo, Erizo y Asterisco.

Equipo y atributos: una pantalla con un paisaje del borde del bosque invernal, un asterisco, muñecos.

Vedas. ¡Hola queridos espectadores!

en la noche de navidad

Los milagros están por llegar...

Entonces los ángeles encenderán

Estrella de la tarde,

Comenzarán a prepararse

Todos los animales para Navidad.

en el bosque de navidad

La gente del bosque no duerme.

Una estrella espera en el cielo

Para celebrar la Navidad.

Suena música ligera, aparece un conejito.

¡Ay que frío hace hoy que no puedo ni dormir! ¿Puedo saltar y luego calentaré?

Salta al ritmo de la música y luego se detiene.

Parece que hace más calor para mí, pero qué noche tan inusual hoy: tranquila, helada y de alguna manera fabulosa.

Mira hacia arriba.

Incluso las estrellas brillan de una manera especial, más brillantes. Interesante, ¿por qué?

Suena música y aparece un erizo.

¡Hola conejito! ¿No puedes dormir esta noche también?

Sí, no puedes dormir. Y se quedó helado. Así que tuve que saltar por el claro. ¿Y por qué deambulas de noche?

La madre del erizo dijo que hoy es la noche de los milagros, ¿así que decidí mirar estos milagros?

¿Y cuáles son los milagros? Yo también siento algo extraño.

Me olvidé. Mamá dijo que hoy es el cumpleaños de alguien, pero no recuerdo de quién. ¿A quién preguntar?

¡Oh, erizo, y si alguien cumple años, deberías felicitarlo! ¿Estaría contento si no lo felicitaran por su cumpleaños?

Por supuesto, me enojaría mucho. Me gustaría saber quién cumple años hoy. Debe ser alguien especial. ¡Mira qué claro está el cielo hoy y las estrellas brillan! (juntos miran las estrellas)

Suena música y aparece un cachorro de lobo en el claro. Un conejito con un erizo se dispersa asustado.

Cachorro de lobo.

Bueno, hace un momento había alguien aquí y ahora no hay nadie. Escuché voces. Chicos, ¿han visto a alguien? (los niños responden)

Cachorro de lobo.

¿Conejito y erizo? ¿Huir? Probablemente se asustaron, piensan que me los comeré, pero todavía soy pequeño y no atrapo a nadie. ¡Conejito, erizo! ¿Dónde estás? Sal, no te comeré.

Un conejito y un erizo aparecen silenciosamente en la pantalla.

¿Estás seguro de que no nos comerás?

No tengas miedo, todavía no sé cazar. Y no quiero comer animales, quiero ser amigo de ellos, de lo contrario todos me tienen miedo y no quieren jugar.

Bien, ¿qué haces aquí por la noche? ¿No estás durmiendo también?

Cachorro de lobo.

Sí, porque hoy es una noche inusual: la noche de Navidad, ¡mi madre me dijo que esa noche ocurrió un milagro hace mucho tiempo!

Mi madre también me dijo que hoy es el cumpleaños de alguien especial, pero no recuerdo quién. Por eso queremos saber quién y felicitarlo.

Cachorro de lobo.

¡Genial! ¿Puedo felicitarlo?

Puedes hacerlo si no muerdes.

¡Pero no sabemos quién es el cumpleañero! ¿Quién nos lo dirá?

Hay una llamada. Los animales levantan la cabeza y miran las estrellas.

Cachorro de lobo.

¿Escuchaste? ¿Qué era?

Me parece que las estrellas nos hablan.

Y preguntémosles, llevan mucho tiempo viviendo en el cielo y han visto mucho. Quizás las estrellas sepan quién es el cumpleaños hoy.

Se vuelve a escuchar el timbre.

¡Asteriscos! ¿Puedes oirnos?

La respuesta es una llamada.

¡Escuchar! Y hay una estrella, la más brillante, volando hacia nosotros.

Aparece un asterisco.

¡Hola niños! Se supone que los niños deben dormir por la noche, ¿por qué no estáis vosotros en vuestras madrigueras?

Querida estrella, hemos oído que esta noche es una noche inusual, que alguien especial cumple años hoy. ¿Sabes quién es? Queremos felicitarlo.

Estrella.

Sí, así es, esta noche es una noche especial, es Navidad.

Cachorro de lobo.

¿Navidad es qué? Nunca había oído hablar de unas vacaciones así. ¿Es un cumpleaños?

Sí, es el cumpleaños del Hijo de Dios. Su nombre es Jesús. Esta historia ocurrió hace mucho tiempo y lejos de aquí, hace ya más de 2000 mil años, en la lejana Palestina.

¿Qué es Palestina?

Es un antiguo país del este, ahora llamado Israel. Allí hace calor, crecen palmeras y hay un mar cálido.

¡Oh, qué mar tan cálido y qué palmeras! ¿Hay árboles allí?

Los árboles de Navidad no crecen allí, ¿crecen allí otros árboles, plantas y flores?

¿Qué pasa con la Navidad? ¿Puedes contarnos esta historia?

Poder. La Navidad es una fiesta en honor al nacimiento de Jesucristo. Un ángel trajo la noticia del nacimiento de Jesús, el Hijo de Dios. María y su esposo José esperaban con ansias un hijo de Dios. Ese año, el emperador quiso saber cuántas personas vivían en su país. Ordenó a todos los vecinos que acudieran al censo. María y José fueron a la ciudad de Belén. Caminaron mucho tiempo, ya se acercaba la noche. Tuve que buscar alojamiento. Cerca solo encontraron una cueva, un belén, donde los pastores conducían sus rebaños cuando hacía mal tiempo. Pasaron la noche allí. Fue esa noche que nació el Hijo de María: Jesucristo, el Hijo de Dios, el Salvador del mundo. Y ahora la gente celebra la Navidad todos los años en este día.

¡Gracias, Star, por una historia interesante! ¡Y cómo felicitar al Hijo de Dios, porque en su cumpleaños le dan regalos!

¡Puedo darle manzanas y champiñones!

Cachorro de lobo.

¡Y le daré el hueso más delicioso!

¡Y te daré una zanahoria dulce y saludable!

Amigos, habéis elegido regalos que a vosotros mismos os encantaría recibir. Pero el mejor regalo es el que agradaría al cumpleañero.

¿Qué agradará a Cristo?

Algo que el dinero no puede comprar y que no puedes ver con tus ojos.

Animales (desconcertados).

¿Qué es esto?

Vedas. (Se vuelve hacia los niños.)

Chicos, ayudemos a los animales a elegir un regalo para Cristo. ¿Por qué crees que se alegrará?

Las respuestas de los niños.

Vedas. (refiriéndose a los animales)

Autor: Oksana Vereshchagina, educadora, Institución Educativa Preescolar Presupuestaria Municipal tipo combinado jardín de infantes No. 58, Apatity, región de Murmansk.
Descripción del material: Este material puede ser de utilidad para los profesores de los grupos mayores y preparatorios de jardines de infancia en preparación para la celebración de la Natividad de Cristo. El guión está diseñado para niños mayores en edad preescolar.

"Reuniones navideñas". Escenario de entretenimiento para niños en edad preescolar superior.

Objetivo: Introducir a los niños en edad preescolar superior a los orígenes de la cultura popular rusa a través de actividades teatrales.
Tareas:
Educativo:
Ampliar las ideas de los niños sobre las vacaciones de Navidad;
Continuar familiarizando a los niños con las costumbres y tradiciones navideñas;
Introducir a los niños en la adivinación navideña;
Familiarizarse con los juegos folclóricos rusos en las vacaciones de Navidad.
Desarrollando:
Desarrollar las habilidades creativas de los niños;
Desarrollar el vocabulario de los niños a expensas de las palabras: villancico, belén, olivo, palmera.
Educativo:
Cultivar el amor por la cultura popular rusa.
Material para la realización: computadora portátil, proyector, pantalla, presentación infantil "Niños sobre la Natividad de Cristo", decoración grupal en estilo popular ruso o de Año Nuevo, traje popular ruso para el presentador, disfraces para niños (para niños - camisas rusas, para niñas - blusas blancas y Vestidos de verano rusos), muñeca en pañales, biombo, cortinas para biombo, pesebre, 17 medallas de chocolate (para un cuestionario), disfraces para la obra "La leyenda del árbol de Navidad" - Virgen María, José, pastores (2), Reyes Magos (3), ángel, estrellas (3), flores (manzanilla, peonía, amapola), árboles (palmera, olivo, árbol de Navidad), arbustos (jazmín, escaramujo, frambuesa), cuentas en forma de copos de nieve para el árbol de Navidad, 4 máscaras de animales (cabra, gallo, toro, mono), plato, arroz.
Trabajo preliminar: una conversación con niños sobre el tema "Navidad", mirando ilustraciones de artistas rusos sobre el tema "Navidad", aprendiendo villancicos con los niños, haciendo títeres para la obra "El milagro de la Navidad", preparando un espectáculo de títeres "El milagro de la Navidad". ”, haciendo disfraces para niños “Abeto, “Palmera”, “Olivo”, “Ángel”, disfraces de estrellas (copos de nieve) - 3 piezas, Virgen María, José, Manzanilla, Amapola, Peonía, Jazmín, Rosa Mosqueta, Frambuesa, pastores (2), reyes magos (3), preparación con niños de la obra "La leyenda del árbol de Navidad", recortando estrellas y copos de nieve para el árbol de Navidad en papel dorado y plateado, haciendo cuentas en forma de copos de nieve con papel. .
Progreso del evento:
(Los niños se sientan en semicírculo en sillas).
Educador:¡Hola chicas! Hola buenos compañeros! ¡Hola queridos invitados! ¡Hoy celebramos la Navidad! ¡Paz, felicidad y bondad a vuestros hogares!
Noche. Congelación. Las estrellas brillan
Desde lo alto del cielo.
Todo cubierto de nieve, como de armiños,
Un bosque tranquilo duerme.
Silencio alrededor. claro
Dormir en los brazos del sueño
Surge del bosque
Mira la luna.
Las estrellas se están apagando. Están cayendo del cielo
rayos pálidos,
La nieve helada brillaba
Plata brocada.
Ramas muy extendidas
En un abrigo de nieve
Árbol de Navidad en medio del prado.
Una flecha se elevó.
A la belleza del bosque.
La luz de la luna ha caído
Y las luces de los cristales de hielo
Jugó en las ramas.
Hilos de diamante
Tejiendo en las agujas
Esmeraldas y rubíes
Se iluminaron en la nieve.
Una estrella clara en el árbol de Navidad.
La cabeza se ilumina...
el gran dia esta llegando
¡Navidad!
(Piotr Morozov)
Érase una vez la Virgen María y su prometido José fueron al censo en la ciudad de Belén. Recordemos cómo fue.
Niños:(Muestran un espectáculo de marionetas "La Natividad de Cristo").
Educador: Acabamos de ver una historia maravillosa. Pero algo nos sentamos contigo. Sugiero jugar un poco. Juego "Dos heladas". Elijamos dos Frosts usando una rima.
Niños:(Elegir).
(PAG reglas del juego: En lados opuestos del sitio, dos "casas" están marcadas con líneas. Los jugadores están ubicados en la misma "casa". Se seleccionan dos "heladas": Nariz azul y Nariz roja. A la señal "helada" dicen:
somos dos hermanos jovenes
Se eliminan dos heladas,
Soy Nariz Roja Escarchada,
Soy Frost Blue nose.
¿Quién de ustedes decide?
¿Tomar el camino hacia el camino?
Todos los coristas responden:
No tememos las amenazas
Y no le tememos a las heladas.
Después de la palabra "frost", todos los jugadores corren hacia la "casa" en el lado opuesto del sitio, y los "frost" intentan "congelarlos" tocando a alguien con la mano).
(El juego se juega una vez).
Educador:
Niños:(Ellos se sientan).
Educador: Hoy seguimos celebrando la maravillosa fiesta de la Navidad. ¿Todos recuerdan las tradiciones de esta festividad? Haré preguntas y por cada respuesta correcta, una medalla de chocolate. (Se celebra fiesta de Navidad prueba).
1. La fiesta de la Natividad de Cristo se celebra tradicionalmente:
a) en invierno;
b) en primavera;
c) En otoño.

2. El día 6 de enero en nuestro país es:
a) vacaciones de Navidad;
b) Nochebuena;
c) La Navidad misma.

3. Como todo el mundo ortodoxo, nuestro país celebra la fiesta de la Natividad de Cristo:
a) 25 de diciembre;
b) 31 de diciembre;
c) 7 de enero.

4. Doce días festivos entre las fiestas de la Natividad de Cristo y la Epifanía se denominan ...:
a) época navideña;
b) villancicos;
c) Nochebuena.
5. ¿Cuáles eran los nombres de los padres del bebé?
a) Iván de María;
b) María y José;
c) Pedro y Fevronia.

6. ¿Cómo se llamaba el bebé?
a) Herodes;
b) Jesucristo;
c) Salomón.
7. Dio a la Virgen María la feliz noticia del nacimiento del Hijo de Dios:
un angel;
b) Marido;
c) Médico.

8. La segunda noticia del nacimiento del Hijo de Dios fue (o):
un cometa;
b) estrella;
c) Aurora boreal.

9. La primera cama del Bebé fue (y):
a) Cuna;
b) Un pesebre con heno;
c) Cama de los padres.

10. Los Reyes Magos le dieron regalos al bebé:
a) Oro, incienso y mirra;
b) Oro, diamantes;
c) Juguetes, ropa para el bebé.

11. El árbol principal de la fiesta de la Natividad de Cristo es:
a) abeto;
b) muérdago;
c) Abeto.

12. En recuerdo de la estrella navideña, la principal decoración del árbol de Navidad en nuestros hogares es:
a) guirnalda eléctrica;
b) fuego de Bengala;
c) Estrella.

13. En la noche de Navidad es costumbre cantar villancicos hasta la mañana. ¿Qué estaban haciendo los niños y jóvenes?
a) Cantar canciones navideñas;
b) Leer poesía;
c) Hicieron acertijos.

14. Tradicionalmente, la noche de Navidad se mostraba un belén. ¿Lo que es?
a) Juego sobre el nacimiento de Jesús;
b) Mala palabra;
c) Una varilla de metal para asar carne al fuego.

15. ¿Cuántos platos debería haber tradicionalmente en la mesa navideña?
a) 7;
segundo) 10;
c) 12.

16. En nuestro país, el plato principal de la mesa navideña es:
a) Pavo asado;
b) Ganso asado con manzanas;
c) Jamón de cerdo al horno.

17. En una de las adivinaciones navideñas, una chica soltera, saliendo corriendo por la puerta, tuvo que preguntarle a un transeúnte ... ¿Qué debería preguntar?
a) Cómo llegar a la parada de autobús;
b) Nombre del transeúnte;
c) ¿Qué hora es ahora?

Educador: Entonces hemos aprendido que todos conocen muy bien la historia y las tradiciones de la celebración de la Natividad de Cristo. Y ahora te sugiero que juegues de nuevo. Juego de Baba Yaga.
(Reglas del juego: Uno de los chicos que juega es Baba Yaga. Está parado en la esquina de la habitación. Los chicos se acercan a él y se burlan:
Baba Yaga - pierna de hueso,
Se cayó de la estufa y se rompió la pierna.
Fue al jardín, asustó a la gente.
¡Corrí a la casa de baños y asusté al conejito!
"Baba Yaga" comienza a saltar sobre una pierna, tratando de atrapar a uno de los niños que esquiva y corre. A quien atrapa "Baba Yaga", con eso cambia de roles. El juego se juega 1 vez).
Educador: Elijamos Baba - Yaga con la ayuda de la rima de contar.
Niños:(Elegir).
(Se está jugando el juego).
Educador: Jugamos, siéntate, por favor, en las sillas.
Niños:(Ellos se sientan).
Educador: Todos sabemos que el árbol principal tanto en las vacaciones de Año Nuevo como en las vacaciones de Navidad es el abeto. ¿Pero todos saben por qué este árbol en particular? Hay una tradición navideña e invito a todos a verla ahora. (Las luces se apagan. En el escenario de la “cueva” están la Virgen María, José, el bebé en el pesebre. A izquierda y derecha de la cueva hay “árboles”, “flores”, “arbustos”).
Educador: La noche santa y solemne descendió a la tierra, trayendo consigo gran alegría a la gente. En Belén, en una cueva miserable, nació el Salvador del mundo. Al escuchar el canto de los ángeles, los pastores alaban y agradecen a Dios (aparecen los pastores. Se inclinan ante la Virgen María y el bebé. Se paran en el lado derecho de la guarida, detrás de los "árboles" y "arbustos"); Siguiendo la estrella guía, los magos se apresuran desde el lejano oriente para adorar al Divino Niño (los Magos aparecen con regalos. También se inclinan ante la Virgen María y el Bebé. Se paran en el lado izquierdo de la guarida, detrás de las "flores") . Y no sólo las personas, sino también los árboles que dan sombra a la cueva y las flores de la pradera que deslumbran a su alrededor, todos a su manera participan en la gran celebración. ("Flores" también expresa animación).
Se balancean alegremente, como si adoraran al Divino Niño, y en el susurro jubiloso de las hojas, en el susurro de las hierbas, se escucha, por así decirlo, una expresión de reverencia por el milagro ocurrido. Todos quieren ver al Salvador nacido: los árboles y los arbustos extienden sus ramas, las flores levantan la cabeza, tratando de mirar dentro de la cueva, que ahora se ha convertido en un templo sagrado. ("Árboles", "flores", "arbustos" intentan mirar dentro de la "cueva").
Educador: Más felices que los demás son tres árboles que se encuentran a la entrada de la cueva: en ellos se puede ver claramente el pesebre y al Niño que descansa en ellos. Se trata de una palmera esbelta, un hermoso olivo fragante y un modesto árbol de Navidad verde. (“Olivo”, “Palm” y “Yolka” “mueven sus ramas”, intenta mirar dentro de la cueva). El susurro de sus ramas se vuelve cada vez más alegre, cada vez más animado, y de repente se escuchan claramente en él las palabras:
Palmera(dirigiéndose a la Oliva): Vamos a adorar al Divino Niño y ofrecerle nuestros regalos.
árbol de Navidad(tímidamente): ¡Llévame contigo!
Palmera(mirando el árbol de Navidad con mirada despectiva, con orgullo): ¿Dónde estás con nosotros? -
Aceituna:¿Y qué regalos puedes traerle al Divino Niño? ¿Qué tienes? ¡Solo agujas espinosas y resina pegajosa y desagradable!
Educador: El pobre árbol guardó silencio y humildemente retrocedió, sin atreverse a entrar en la cueva, brillando con una luz celestial. Pero el ángel escuchó la conversación de los árboles, vio el orgullo de la palmera y del olivo y la modestia del árbol, sintió pena por ella y, en su bondad angelical, quiso ayudarla.
Palmera(se inclina sobre el Bebé y baja ante Él la mejor hoja de su lujosa corona): ¡Que te traiga frescor en un día caluroso!
Aceituna:(Sacude sus ramas.)
Educador: El olivo sacudió sus ramas. De ellos goteaba aceite fragante, y toda la cueva se llenó de fragancia. Con tristeza, pero sin envidia, el árbol miró esto.
árbol de Navidad(Sin atreverse a acercarse): Tienen razón, ¡dónde puedo compararme con ellos! ¡Soy tan pobre, tan insignificante, que soy digno de acercarme al Divino Niño!
Ángel:¡En tu modestia te humillas, querido árbol de Navidad, pero yo te exaltaré y te adornaré mejor que a tus hermanas! (Mira al cielo).
Educador: Y el cielo oscuro estaba salpicado de estrellas brillantes (una guirnalda arde en el techo). El ángel hizo una señal y una estrella tras otra comenzaron a rodar hasta el suelo, justo sobre las ramas verdes del árbol, y pronto todo brilló con luces brillantes. (Los niños-estrellas decoran el árbol de Navidad con estrellas y copos de nieve, decoran con cuentas). Y cuando el Divino Niño despertó (“La Virgen María” toma al “Bebé” en sus brazos), no fue el aroma de la cueva, ni el lujoso abanico de la palmera lo que atrajo Su atención (“Palmera” y “Olivo” hazte a un lado), pero el brillante árbol de Navidad. Él la miró y le sonrió y le tendió las manos (“La Virgen María” se acerca al “árbol de Navidad” con el “Bebé” en brazos).
Educador: El árbol se regocijó (hilaba), pero no se enorgulleció y con su resplandor trató de iluminar a los avergonzados, que estaban a la sombra del olivo y la palmera. Ella pagó el mal con el bien. Y el ángel lo vio y dijo...
Ángel: Eres un buen árbol, querido árbol de Navidad, y por ello serás recompensado. Cada año, en esta época, como ahora, os luciréis bajo el resplandor de muchas luces, y los niños pequeños os mirarán, se regocijarán y se divertirán. Y tú, un árbol verde y modesto, te convertirás en un signo de unas felices fiestas navideñas.
Educador: Una leyenda tan hermosa es la del antepasado del árbol de Navidad moderno. ¿Te gustó la leyenda?
Niños: Sí.
Educador: Hay otra tradición popular. En las fiestas navideñas era costumbre ir de casa en casa y cantar canciones de alabanza a los dueños. ¿Cómo se llamaban estas canciones, quién se acuerda?
Niños: Estas canciones se llamaban villancicos.
Educador: Correcto. Y los propietarios tenían que dar a cambio algo sabroso, por ejemplo, dulces. De hecho, según la creencia popular, éste prometía un año rico y fructífero. Y si no lo hacían, recibían como respuesta una canción completamente diferente. Nuestros hijos también los conocen. Escuchémoslos.
1 niño con la máscara de la Cabra: Kolyada molyada
¡Joven rodado!
encontramos un villancico
En el patio de Mironov.
Oye, tío Myron,
Saca lo bueno del patio.
Como si hiciera frío afuera
Congela la nariz.
No te dice que estés de pie por mucho tiempo,
Pedidos para enviar pronto
O un pastel caliente
O mantequilla, requesón,
O dinero con una lanza
¡O un rublo de plata!
2 niño en la máscara del Mono: Nos llega un villancico
En vísperas de Navidad.
Pregunta, pregunta villancicos
Al menos un trozo del pastel.

¿Quién le dará el pastel al villancico?
¡Él estará en todo!
Que el ganado estará sano.
El granero estará lleno de vacas.

¿Quién sostendrá su pieza?
Todo el año será solitario.
No encontraré suerte, felicidad,
El año se desperdicia con mal tiempo.

No sientas pena por el pastel
De lo contrario, ¡crearás una deuda!
3 niño con una máscara de Gallo:
niñito
Se sentó en la cama.
toca la flauta,
Carol se divierte.
Shchedryk - Petryk,
Dame una bola de masa
una cucharada de papilla,
Anillo de salchicha.
No es suficiente
Dame un trozo de grasa.
Sácalo rápido, no congeles a los niños.
4 niño con la máscara del Toro: Buena tía,
Dame galletas dulces.
Kolyada-molyada,
Nochebuena
Dámelo, no lo rompas
Entrega todo completo.
Si bajas un poco
Tampoco puedes rezarle a Dios.
No sirvas pasteles -
Rompamos las ventanas.
No sirvas un pastel
Tomemos la vaca por los cuernos.
Educador:¡Gracias por tan maravillosas canciones! (Regala dulces a los niños). Continúan las vacaciones de invierno. En estos días era costumbre no solo cantar villancicos y mostrar el belén, sino también adivinar. Los adultos adivinaron la cosecha futura y los jóvenes, el futuro novio o novia. Adivinemos contigo. (Adivinación navideña con granos de arroz)
Educador: Traeré un plato de arroz delante de ti. Hágase una pregunta o pida un deseo y sumerja la palma de la mano en el plato. Cuenta cuántos granos de arroz se pegarán a la palma de tu mano. Un número par es una respuesta negativa, un número impar es positiva.
Niños:(Bajan las palmas, cuentan los granos, discuten el resultado).
Educador: Y tenemos una suposición más. Juego de saltar la cuerda. Usemos la rima de contar para elegir dos niños que harán girar la cuerda.
Niños:(Elegir).
(Reglas del juego: Dos se ponen de pie, hacen girar la cuerda y dicen:
Para que la espiguilla sea larga, para que el lino crezca alto,
¡Salta más alto, puedes saltar más alto que el techo!
Los jugadores saltan la cuerda: cuanto más alto, mayores son los ingresos y la riqueza).
Niños:(Opcional, saltar la cuerda, quien esté más alto).
(Se está jugando el juego).
Educador: Así nuestras vacaciones, nuestras reuniones navideñas, llegaron a su fin. Aplaudamos a nuestros miembros. A todos los niños que participaron en nuestras presentaciones, en nuestra producción.
Público:(Aplausos).
Educador:¡Adiós! ¡Nos vemos pronto!