"ประวัติความเป็นมาของการสร้างและการวิเคราะห์เรื่องราว" One Day in Ivan Denisovich " Solzhenitsyn "วันหนึ่งของ Ivan Denisovich" - ประวัติความเป็นมาของการสร้างและตีพิมพ์เทคนิคการแต่งเพลง "Cinematic"

08.10.202127.05.2017

Solzhenitsyn คิดเรื่อง "One Day in Ivan Denisovich" เมื่อตอนที่เขาอยู่ในช่วงฤดูหนาวปี 2493-2494 ในค่าย Ekibazstuz เขาตัดสินใจที่จะอธิบายการจำคุกทุกปีว่าเป็นวันเดียว "และนั่นก็จะเป็นทั้งหมด" ชื่อเดิมของเรื่องคือเลขที่ค่ายของนักเขียน

เรื่องที่มีชื่อว่า "Shch-854. วันหนึ่งของนักโทษคนหนึ่ง " เขียนในปี 1951 ใน Ryazan ที่นั่น Solzhenitsyn ทำงานเป็นครูสอนฟิสิกส์และดาราศาสตร์ เรื่องราวถูกตีพิมพ์ในปี 2505 ในนิตยสาร Novy Mir หมายเลข 11 ตามคำร้องขอของครุสชอฟเองและได้รับการตีพิมพ์สองครั้งในหนังสือแยกต่างหาก นี่เป็นผลงานตีพิมพ์ครั้งแรกของ Solzhenitsyn ซึ่งทำให้เขามีชื่อเสียง ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2514 เรื่องราวต่างๆ ได้ถูกทำลายลงตามคำแนะนำโดยปริยายของคณะกรรมการกลางพรรค

Solzhenitsyn ได้รับจดหมายหลายฉบับจากอดีตนักโทษ ในเนื้อหานี้เขาเขียนว่า "The Gulag Archipelago" โดยเรียก "วันหนึ่งของ Ivan Denisovich" เป็นฐานสำหรับเขา

ตัวเอก Ivan Denisovich ไม่มีต้นแบบ ลักษณะนิสัยและนิสัยของเขาชวนให้นึกถึงทหาร Shukhov ผู้ต่อสู้ในมหาสงครามแห่งความรักชาติในแบตเตอรี่ของ Solzhenitsyn แต่ชูคอฟไม่เคยนั่ง ฮีโร่เป็นภาพรวมของนักโทษจำนวนมากที่โซลเจนิตซินเห็นและเป็นศูนย์รวมของประสบการณ์ของโซลเจนิตซินเอง ฮีโร่ที่เหลือของเรื่องเขียนว่า "จากธรรมชาติ" ต้นแบบของพวกเขามีชีวประวัติเหมือนกัน ภาพลักษณ์ของกัปตัน Buinovsky ก็เป็นกลุ่มเช่นกัน

Akhmatova เชื่อว่าทุกคนในสหภาพโซเวียตควรอ่านและจดจำงานนี้

ทิศทางและประเภทวรรณกรรม

Solzhenitsyn เรียกว่า One Day ... เรื่องราว แต่เมื่อพิมพ์ใน Novy Mir ประเภทนั้นถูกกำหนดให้เป็นเรื่องราว แท้จริงแล้วในแง่ของปริมาณงานถือได้ว่าเป็นเรื่องราว แต่ไม่ใช่เวลาของการกระทำหรือจำนวนฮีโร่ที่สอดคล้องกับประเภทนี้ ในทางกลับกัน ตัวแทนของทุกเชื้อชาติและชนชั้นของประชากรของสหภาพโซเวียตกำลังนั่งอยู่ในค่ายทหาร ดังนั้นประเทศนี้จึงดูเหมือนเป็นสถานที่คุมขัง "เรือนจำของประชาชน" และลักษณะทั่วไปนี้ทำให้เราเรียกงานนี้ว่าเรื่อง

ทิศทางวรรณกรรมของเรื่องคือความสมจริง ไม่นับภาพรวมสมัยใหม่ที่กล่าวถึงข้างต้น ตามชื่อที่แสดง วันหนึ่งของนักโทษจะปรากฏขึ้น นี่คือฮีโร่ทั่วไป ภาพทั่วไปของไม่เพียง แต่นักโทษเท่านั้น แต่ยังเป็นบุคคลโซเวียตโดยทั่วไปที่รอดชีวิตไม่ฟรี

เรื่องราวของ Solzhenitsyn ทำลายแนวความคิดที่กลมกลืนกันของสัจนิยมสังคมนิยม

มีปัญหา

สำหรับคนโซเวียต เรื่องนี้เปิดหัวข้อต้องห้าม - ชีวิตของผู้คนนับล้านที่อยู่ในค่าย เรื่องนี้ดูเหมือนจะเปิดเผยลัทธิบุคลิกภาพของสตาลิน แต่โซซีนิทซินเคยกล่าวถึงชื่อของสตาลินในการยืนกรานของบรรณาธิการของโนวี เมียร์ ทวาร์ดอฟสกี สำหรับ Solzhenitsyn ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นคอมมิวนิสต์ผู้อุทิศตนซึ่งถูกจำคุกเพราะด่าว่า “ปาคาน” (สตาลิน) ในจดหมายถึงเพื่อน งานนี้เป็นการเผยให้เห็นถึงระบบและสังคมของสหภาพโซเวียตทั้งหมด

เรื่องนี้ก่อให้เกิดปัญหาทางปรัชญาและจริยธรรมมากมาย: เสรีภาพและศักดิ์ศรีของบุคคล ความยุติธรรมในการลงโทษ ปัญหาความสัมพันธ์ระหว่างผู้คน

Solzhenitsyn กล่าวถึงปัญหาของชายร่างเล็กซึ่งเป็นวรรณกรรมรัสเซียดั้งเดิม เป้าหมายของค่ายโซเวียตจำนวนมากคือการทำให้ทุกคนมีขนาดเล็กฟันเฟืองของกลไกขนาดใหญ่ ผู้ที่ไม่สามารถตัวเล็กได้จะต้องพินาศ เรื่องนี้สรุปคนทั้งประเทศเป็นค่ายทหารขนาดใหญ่ Solzhenitsyn พูดว่า: "ฉันเห็นระบอบโซเวียตไม่ใช่สตาลินคนเดียว" นี่คือวิธีที่ผู้อ่านเข้าใจงาน เจ้าหน้าที่ได้ตระหนักถึงเรื่องนี้อย่างรวดเร็วและออกกฎหมายเรื่องนี้

พล็อตและองค์ประกอบ

Solzhenitsyn ออกเดินทางเพื่อบรรยายในวันหนึ่งตั้งแต่เช้าตรู่จนถึงดึกดื่น บุคคลธรรมดา นักโทษที่ไม่ธรรมดา ผ่านการโต้แย้งหรือความทรงจำของอีวาน เดนิโซวิช ผู้อ่านได้เรียนรู้รายละเอียดที่เล็กที่สุดของชีวิตของนักโทษ ข้อเท็จจริงบางประการเกี่ยวกับชีวประวัติของตัวเอกและผู้ติดตามของเขา และเหตุผลที่เหล่าฮีโร่ลงเอยที่ค่าย

Ivan Denisovich ถือว่าวันนี้เกือบจะมีความสุขแล้ว Lakshin สังเกตว่านี่เป็นการเคลื่อนไหวทางศิลปะที่แข็งแกร่งเพราะผู้อ่านเองคาดเดาว่าวันที่โชคร้ายที่สุดจะเป็นอย่างไร Marshak ตั้งข้อสังเกตว่านี่ไม่ใช่เรื่องราวเกี่ยวกับค่าย แต่เกี่ยวกับบุคคล

วีรบุรุษของเรื่อง

ชูคอฟ- ชาวนาทหาร เขาลงเอยที่ค่ายด้วยเหตุผลปกติ เขาต่อสู้อย่างตรงไปตรงมาที่ด้านหน้า แต่จบลงด้วยการถูกจองจำ จากนั้นเขาก็หนีไป นั่นก็เพียงพอแล้วสำหรับการฟ้องร้อง

Shukhov เป็นผู้ถือจิตวิทยาชาวนาพื้นบ้าน ลักษณะนิสัยของเขาเป็นแบบอย่างของคนทั่วไปในรัสเซีย เขาเป็นคนใจดี แต่ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม บึกบึนและยืดหยุ่น สามารถทำงานใดๆ ด้วยมือของเขา อาจารย์ที่ยอดเยี่ยม เป็นเรื่องแปลกที่ Shukhov นั่งในห้องสะอาดและไม่ทำอะไรเลยเป็นเวลา 5 นาที Chukovsky เรียกเขาว่าน้องชายของ Vasily Tyorkin

Solzhenitsyn จงใจไม่ได้ทำให้ฮีโร่เป็นปัญญาชนหรือเจ้าหน้าที่ที่ได้รับบาดเจ็บอย่างไม่ยุติธรรมซึ่งเป็นคอมมิวนิสต์ มันควรจะเป็น "ทหารทั่วไปของ GULAG ซึ่งทุกอย่างตกอยู่"

ค่ายและระบอบการปกครองของสหภาพโซเวียตในเรื่องนี้อธิบายผ่านสายตาของ Shukhov และได้รับคุณสมบัติของผู้สร้างและการสร้างของเขา แต่ผู้สร้างรายนี้เป็นศัตรูของมนุษย์ ชายในค่ายต่อต้านทุกสิ่ง ตัวอย่างเช่น พลังแห่งธรรมชาติ: 37 องศาของ Shukhov ต่อต้าน 27 องศาของน้ำค้างแข็ง

ค่ายมีประวัติตำนาน Ivan Denisovich เล่าว่ารองเท้าของเขาถูกพรากไปจากเขาอย่างไรเขาได้รับรองเท้าบูทสักหลาด (เพื่อไม่ให้มีรองเท้าสองคู่) อย่างไรเพื่อทรมานผู้คนเขาได้รับคำสั่งให้เก็บขนมปังในกระเป๋าเดินทาง (และเขามี เพื่อทำเครื่องหมายชิ้นของเขา) เวลาในโครโนโทปนี้ก็ไหลไปตามกฎของมันเอง เพราะในค่ายนี้ไม่มีใครสิ้นสุดวาระของมัน ในบริบทนี้ การยืนยันว่าคนในค่ายมีราคาแพงกว่าทองคำ ฟังดูน่าขัน เพราะแทนที่จะเป็นนักโทษที่หลงทาง ผู้คุมจะเพิ่มหัวของเขาเอง ดังนั้นจำนวนคนในโลกแห่งตำนานนี้จึงไม่ลดลง

เวลาไม่ได้เป็นของนักโทษเช่นกันเพราะนักโทษมีชีวิตอยู่เพียง 20 นาทีต่อวัน: อาหารเช้า 10 นาที 5 สำหรับมื้อกลางวันและมื้อค่ำ

มีกฎหมายพิเศษในค่ายตามที่มนุษย์เป็นหมาป่า (ไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผลคือนามสกุลของหัวหน้าระบอบการปกครองผู้หมวด Volkova) สำหรับโลกที่โหดร้ายนี้ มีการกำหนดเกณฑ์สำหรับชีวิตและความยุติธรรมของตนเอง Shukhov สอนโดยหัวหน้าคนแรกของเขา เขาบอกว่าในค่าย "กฎหมายคือไทกา" และสอนว่าคนที่เลียชามหวังหน่วยแพทย์และเคาะ "เจ้าพ่อ" (นักเช็ค) คนอื่นตาย แต่ถ้าคุณลองคิดดู นี่คือกฎของชุมชนมนุษย์ คุณไม่สามารถทำให้ตัวเองอับอาย แสร้งทำเป็น และทรยศต่อเพื่อนบ้านได้

ผู้เขียนให้ความสำคัญกับวีรบุรุษของเรื่องผ่านสายตาของชูคอฟอย่างเท่าเทียมกัน และพวกเขาทั้งหมดประพฤติตนอย่างมีศักดิ์ศรี Solzhenitsyn ชื่นชม Baptist Alyoshka ที่ไม่ละหมาดและซ่อนหนังสือเล่มเล็กอย่างชำนาญซึ่งครึ่งหนึ่งของพระกิตติคุณถูกเขียนใหม่ในรอยร้าวในกำแพงซึ่งยังไม่พบระหว่างการค้นหา ผู้เขียนเห็นอกเห็นใจชาวยูเครนตะวันตก Bandera ซึ่งอธิษฐานก่อนรับประทานอาหารด้วย Ivan Denisovich เห็นอกเห็นใจ Gopchik เด็กชายที่ถูกคุมขังในข้อหาขนนมไปให้ชาว Bandera ในป่า

นายพลจัตวา Tyurin อธิบายเกือบด้วยความรัก เขาเป็น “บุตรชายของ GULAG ดำรงตำแหน่งที่สอง เขาดูแลข้อกล่าวหาของเขา และหัวหน้าคือทุกอย่างในค่าย

อดีตผู้กำกับภาพยนตร์ Caesar Markovich อดีตกัปตันของ Buinovsky อันดับสองอดีตทหาร Bandera Pavel ไม่สูญเสียศักดิ์ศรีในทุกกรณี

Solzhenitsyn พร้อมกับฮีโร่ของเขาประณาม Panteleev ซึ่งยังคงอยู่ในค่ายเพื่อเคาะคนที่สูญเสียรูปร่างหน้าตาของเขา Fetyukov ซึ่งเลียชามและขอก้นบุหรี่

ความคิดริเริ่มทางศิลปะของเรื่อง

ข้อห้ามด้านภาษาถูกลบออกในเรื่องนี้ ประเทศได้ทำความคุ้นเคยกับศัพท์แสงของนักโทษ (นักโทษ, ชมอน, ผ้าขนสัตว์, สิทธิ์การดาวน์โหลด) ในตอนท้ายของเรื่อง พจนานุกรมถูกแนบไว้สำหรับผู้ที่โชคดีที่ไม่รู้จักคำเหล่านี้

เรื่องนี้เขียนขึ้นในบุคคลที่สามผู้อ่านเห็น Ivan Denisovich จากด้านข้างทั้งวันอันยาวนานของเขาผ่านไปต่อหน้าต่อตาเขา แต่ในเวลาเดียวกัน Solzhenitsyn อธิบายทุกอย่างที่เกิดขึ้นกับคำพูดและความคิดของ Ivan Denisovich มนุษย์ของประชาชนชาวนา เขารอดชีวิตด้วยไหวพริบและไหวพริบ นี่คือคำพังเพยของค่ายพิเศษ: งานคือดาบสองคม ให้คุณภาพแก่ผู้คนและแสดงให้เจ้านาย คุณต้องลอง เพื่อไม่ให้ผู้ดูแลเห็นคุณคนเดียว แต่เห็นเฉพาะในฝูงชนเท่านั้น

เกือบหนึ่งในสามของเทอมค่ายกักกัน - ตั้งแต่สิงหาคม 2493 ถึงกุมภาพันธ์ 2496 - Alexander Isaevich Solzhenitsyn รับใช้ในค่ายพิเศษ Ekibastuz ทางตอนเหนือของคาซัคสถาน ที่นั่นในงานทั่วไปและในวันฤดูหนาวอันยาวนานความคิดเกี่ยวกับวันหนึ่งของนักโทษคนหนึ่งแวบวับ “มันเป็นแค่วันที่ตั้งแคมป์ ทำงานหนัก ฉันกำลังแบกเปลหามกับคู่หูของฉัน และคิดว่าจะอธิบายโลกทั้งค่ายได้อย่างไร - ในหนึ่งวัน” ผู้เขียนกล่าวในการให้สัมภาษณ์ทางทีวีกับ Nikita Struve (มีนาคม 1976) - แน่นอนคุณสามารถอธิบายสิบปีของค่ายได้มีประวัติทั้งหมดของค่าย แต่ก็เพียงพอที่จะรวบรวมทุกอย่างในหนึ่งวันราวกับว่าเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยก็เพียงพอแล้วที่จะอธิบายเพียงหนึ่งวันของค่าเฉลี่ย เป็นคนไม่ธรรมดาตั้งแต่เช้าจรดค่ำ และทุกอย่างจะเป็น "

Alexander Solzhenitsyn

เรื่องราว "วันหนึ่งของ Ivan Denisovich" [ดู บนเว็บไซต์ของเราข้อความเต็ม บทสรุป และการวิเคราะห์วรรณกรรม] เขียนใน Ryazan ที่ Solzhenitsyn ตั้งรกรากในเดือนมิถุนายน 2500 และตั้งแต่ปีการศึกษาใหม่ได้เป็นครูสอนวิชาฟิสิกส์และดาราศาสตร์ที่โรงเรียนมัธยมหมายเลข 2 เริ่ม 18 พฤษภาคม 1959 เสร็จสมบูรณ์ 30 มิ.ย. งานใช้เวลาน้อยกว่าหนึ่งเดือนครึ่ง “มันจะกลายเป็นแบบนี้เสมอถ้าคุณเขียนจากชีวิตที่หนาแน่นซึ่งเป็นวิถีชีวิตที่คุณรู้จักมากเกินไปและไม่ใช่ว่าคุณไม่จำเป็นต้องเดาอะไรพยายามเข้าใจบางสิ่ง แต่ต่อสู้กับเนื้อหาที่ไม่จำเป็นเท่านั้น เพียงเพื่อให้พอดีที่ไม่จำเป็น แต่เพื่อรองรับสิ่งจำเป็นที่สุด "- ผู้เขียนกล่าวในการให้สัมภาษณ์ทางวิทยุของ BBC (8 มิถุนายน 2525) ซึ่งดำเนินการโดย Barry Holland

ขณะแต่งเพลงในค่าย Solzhenitsyn เพื่อเก็บสิ่งที่เขาเขียนไว้เป็นความลับและกับเขาเอง ก่อนอื่นต้องจำบทกวีบางบท และเมื่อสิ้นสุดภาคเรียน บทสนทนาในร้อยแก้วและร้อยแก้วที่หนักแน่น ในการลี้ภัยและพักฟื้น เขาสามารถทำงานได้โดยไม่ทำลายทางเดินแต่เขายังคงต้องซ่อนเพื่อหลีกเลี่ยงการจับกุมครั้งใหม่ หลังจากพิมพ์บนเครื่องพิมพ์ดีด ต้นฉบับก็ถูกเผา ต้นฉบับเรื่องราวของค่ายก็ถูกเผาเช่นกัน และเนื่องจากต้องซ่อน typescript ข้อความจึงถูกพิมพ์บนทั้งสองด้านของแผ่นงานโดยไม่มีระยะขอบและไม่มีช่องว่างระหว่างบรรทัด

สองปีต่อมาหลังจากการโจมตีอย่างกะทันหันของสตาลินโดยผู้สืบทอดของเขา N. S. Khrushchevที่งาน XXII Party Congress (17 - 31 ตุลาคม 2504) A. S. กล้าที่จะนำเสนอเรื่องราวต่อสื่อมวลชน "การพิมพ์ถ้ำ" (ด้วยความระมัดระวัง - ไม่มีชื่อผู้แต่ง) 10 พฤศจิกายน 2504 ถูกโอนโดย R.D. Orlova ภรรยาของ Lev Kopelev เพื่อนในเรือนจำของ AS ไปยังแผนกร้อยแก้วของนิตยสาร Novy Mir, Anna Samoilovna Berzer ผู้พิมพ์ดีดเขียนต้นฉบับ Anna Samoilovna ซึ่งมาที่กองบรรณาธิการของ Lev Kopelev ถามว่าจะตั้งชื่อผู้แต่งอย่างไรและ Kopelev แนะนำนามแฝงสำหรับที่อยู่อาศัยของเขา - A. Ryazansky

เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2504 ทันทีที่ Aleksandr Trifonovich Tvardovsky หัวหน้าบรรณาธิการของ Novy Mir ปรากฏตัวในกองบรรณาธิการหลังจากหายไปหนึ่งเดือน A. S. Berzer ขอให้เขาอ่านต้นฉบับที่ยากต่อการส่งผ่านสองฉบับ ไม่จำเป็นต้องมีคำแนะนำพิเศษใดๆ แม้ว่าเธอจะเคยได้ยินเกี่ยวกับผู้เขียนก็ตาม มันเป็นเรื่องราวของ Lydia Chukovskaya "Sofya Petrovna" Anna Samoilovna เกี่ยวกับคนอื่น ๆ กล่าวว่า: "ค่ายผ่านสายตาของชาวนาเป็นสิ่งที่ได้รับความนิยมอย่างมาก" เป็นเธอที่ Tvardovsky พากับเขาจนถึงเช้า ในคืนวันที่ 8-9 ธันวาคม เขาอ่านและอ่านเรื่องราวซ้ำ ในตอนเช้าเขาโทรหา Kopelev เดียวกันในสายโซ่ถามเกี่ยวกับผู้เขียนค้นหาที่อยู่ของเขาและอีกหนึ่งวันต่อมาก็โทรหาเขาที่มอสโคว์ทางโทรเลข เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม วันเกิดปีที่ 43 ของเขา A. S. ได้รับโทรเลขนี้: "ฉันขอให้คุณมาที่กองบรรณาธิการของโลกใหม่ zpt อย่างเร่งด่วนค่าใช้จ่ายจะจ่าย = Tvardovsky" และเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม Kopelev ได้ส่งโทรเลขไปที่ Ryazan: "Alexander Trifonovich รู้สึกยินดีกับบทความ" (นี่คือวิธีที่อดีตนักโทษตกลงที่จะเข้ารหัสเรื่องราวที่ไม่ปลอดภัยกันเอง) สำหรับตัวเขาเอง Tvardovsky เขียนไว้ในสมุดงานเมื่อวันที่ 12 ธันวาคมว่า "ความประทับใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในวันสุดท้ายคือต้นฉบับของ A. Ryazansky (Solonzhitsyn) ซึ่งฉันจะพบในวันนี้" Tvardovsky บันทึกนามสกุลจริงของผู้แต่งจากเสียง

เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม Tvardovsky ได้รับ Solzhenitsyn โดยเรียกหัวหน้ากองบรรณาธิการมาพบและพูดคุยกับเขา “ Tvardovsky เตือนฉัน” AS ตั้งข้อสังเกต“ ว่าเขาไม่ได้สัญญาอย่างแน่นหนากับสิ่งพิมพ์ (ท่านลอร์ดฉันดีใจที่พวกเขาไม่ได้ถ่ายโอนไปยัง ChKGB!) และเขาจะไม่ระบุขีด จำกัด เวลา แต่เขาจะไม่ว่าง ความพยายาม." หัวหน้าบรรณาธิการได้รับคำสั่งให้ทำสัญญากับผู้เขียนทันทีตามที่ระบุไว้โดย A. S ... "ในอัตราสูงสุดที่พวกเขายอมรับ (ล่วงหน้าหนึ่งครั้งคือเงินเดือนสองปีของฉัน)" การสอน AS ได้รับ "หกสิบรูเบิลต่อเดือน"

อเล็กซานเดอร์ โซลเชนิตซิน. วันหนึ่งของอีวาน เดนิโซวิช อ่านโดยผู้เขียน ชิ้นส่วน

ชื่อเรื่องเดิมคือ "Ш-854", "วันหนึ่งของนักโทษคนหนึ่ง" ชื่อสุดท้ายประกอบด้วยกองบรรณาธิการของ Novy Mir ในการมาเยี่ยมครั้งแรกของผู้แต่งที่การยืนยันของ Tvardovsky "การโอนสมมติฐานบนโต๊ะด้วยการมีส่วนร่วมของ Kopelev"

ตามกฎทั้งหมดของเกมฮาร์ดแวร์ของโซเวียต Tvardovsky เริ่มค่อยๆเตรียมการรวมกันหลายขั้นตอนเพื่อขอความช่วยเหลือจากหัวหน้า apparaatchik Khrushchev ของประเทศซึ่งเป็นคนเดียวที่สามารถอนุญาตให้เผยแพร่เรื่องราวของค่ายได้ ตามคำร้องขอของ Tvardovsky บทวิจารณ์เขียนเกี่ยวกับ "Ivan Denisovich" เขียนโดย K. I. Chukovsky (โน้ตของเขาถูกเรียกว่า "Literary Miracle"), S. Ya. Marshak, K. G. Paustovsky, K. M. Simonov ... คำนำสั้น ๆ ของเรื่องราวและจดหมาย จ่าหน้าถึงเลขาธิการคนแรกของคณะกรรมการกลาง CPSU ประธานคณะรัฐมนตรีของสหภาพโซเวียต NS Khrushchev เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2505 หลังจากทำงานกองบรรณาธิการเก้าเดือน ต้นฉบับของ "วันหนึ่งในอีวาน เดนิโซวิช" พร้อมจดหมายจากทวาร์ดอฟสกีถูกส่งไปยังผู้ช่วยของครุสชอฟ V.S.

Tvardovsky เขียน:

“ เรียน Nikita Sergeevich!

ฉันจะไม่คิดว่ามันเป็นไปได้ที่จะล่วงล้ำเวลาของคุณในธุรกิจวรรณกรรมส่วนตัวถ้าไม่ใช่สำหรับกรณีพิเศษนี้อย่างแท้จริง

เรากำลังพูดถึงเรื่องราวความสามารถที่น่าทึ่งของ A. Solzhenitsyn "วันหนึ่งในชีวิตของ Ivan Denisovich" ไม่เคยมีใครรู้จักชื่อผู้เขียนคนนี้มาก่อน แต่พรุ่งนี้อาจกลายเป็นชื่อที่โดดเด่นอย่างหนึ่งในวรรณคดีของเรา

นี่ไม่ใช่แค่ความเชื่อมั่นอย่างลึกซึ้งของฉันเท่านั้น เสียงของนักเขียนและนักวิจารณ์ที่มีชื่อเสียงคนอื่นๆ ซึ่งมีโอกาสทำความคุ้นเคยกับต้นฉบับนั้น ร่วมชื่นชมเป็นเอกฉันท์ต่อวรรณกรรมที่หายากนี้ซึ่งบรรณาธิการร่วมของฉันพบในนิตยสาร Novy Mir รวมถึง K. Fedin

แต่เนื่องจากเนื้อหาเกี่ยวกับชีวิตที่ผิดปกติในเรื่องนี้ ฉันรู้สึกจำเป็นต้องได้รับคำแนะนำและการอนุมัติจากคุณอย่างเร่งด่วน

Nikita Sergeevich ที่รัก หากคุณพบโอกาสที่จะให้ความสนใจกับต้นฉบับนี้ ฉันจะมีความสุขราวกับว่ามันเป็นงานของฉัน”

ควบคู่ไปกับความคืบหน้าของเรื่องราวผ่านเขาวงกตสูงสุด วารสารยังได้ทำงานประจำกับผู้เขียนในต้นฉบับ เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม การอภิปรายเรื่องนี้เกิดขึ้นที่กองบรรณาธิการ สมาชิกของกองบรรณาธิการในไม่ช้าพนักงานที่ใกล้ที่สุดของ Tvardovsky Vladimir Lakshin เขียนในไดอารี่ของเขา:

“นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเห็นโซลเชนิตซิน ผู้ชายคนนี้อายุประมาณสี่สิบน่าเกลียดในชุดฤดูร้อน - กางเกงขายาวผ้าใบและเสื้อเชิ้ตเปิดปก รูปลักษณ์ดูเรียบง่าย ดวงตาดูลึกล้ำ มีรอยแผลเป็นที่หน้าผาก สงบ ยับยั้งชั่งใจ แต่ไม่ประสีประสา พูดดี คล่อง ชัดเจน มีศักดิ์ศรีเป็นเลิศ หัวเราะอย่างเปิดเผย เผยให้เห็นฟันขนาดใหญ่สองแถว

Tvardovsky เชิญเขา - ในรูปแบบที่ละเอียดอ่อนที่สุดอย่างสงบเสงี่ยม - ให้นึกถึงคำพูดของ Lebedev และ Chernoutsan [พนักงานของคณะกรรมการกลาง CPSU ซึ่ง Tvardovsky มอบต้นฉบับของ Solzhenitsyn] ตัวอย่างเช่นเพื่อเพิ่มความขุ่นเคืองที่ชอบธรรมให้กับ kavtorang เพื่อขจัดความเห็นอกเห็นใจของชาว Banderaites ให้ใครบางคนจากเจ้าหน้าที่ค่าย (ผู้คุมอย่างน้อย) ด้วยน้ำเสียงประนีประนอมและควบคุมไม่ได้คนร้ายทั้งหมดอยู่ที่นั่น

Dementyev [รองหัวหน้าบรรณาธิการของ Novy Mir] พูดถึงเรื่องเดียวกันในลักษณะที่เฉียบคมและตรงไปตรงมามากขึ้น Yaro ยืนหยัดเพื่อ Eisenstein, "Battleship Potemkin" ของเขา เขากล่าวว่าแม้จากมุมมองทางศิลปะ เขาไม่พอใจกับหน้าการสนทนากับผู้ให้บัพติศมา อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ศิลปะที่ทำให้เขาสับสน แต่ความกลัวแบบเดียวกันก็รั้งเขาไว้ Dementyev ยังกล่าวอีกว่า (ฉันคัดค้านเรื่องนี้) ว่าเป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้เขียนที่จะคิดว่าอดีตนักโทษที่ยังคงเป็นคอมมิวนิสต์อย่างแข็งขันหลังจากค่ายจะยอมรับเรื่องราวของเขาได้อย่างไร

สิ่งนี้ทำร้าย Solzhenitsyn เขาตอบว่าเขาไม่ได้คิดเกี่ยวกับผู้อ่านประเภทพิเศษดังกล่าวและไม่ต้องการคิด “มีหนังสือและที่นั่นมีฉัน บางทีฉันอาจคิดเกี่ยวกับผู้อ่าน แต่นี่เป็นผู้อ่านโดยทั่วไปและไม่ใช่ประเภทที่แตกต่างกัน ... จากนั้นคนเหล่านี้ทั้งหมดก็ไม่ได้อยู่ในงานทั่วไป พวกเขาตามคุณสมบัติหรือตำแหน่งเดิมมักจะได้งานในสำนักงานของผู้บังคับบัญชาที่ตัวแบ่งส่วนข้อมูลขนมปัง ฯลฯ และคุณสามารถเข้าใจตำแหน่งของ Ivan Denisovich โดยการทำงานทั่วไปเท่านั้นนั่นคือรู้สิ่งนี้จากภายใน . แม้ว่าผมจะอยู่ค่ายเดียวกัน แต่ดูจากภายนอก ผมคงไม่เขียนเรื่องนี้ ฉันจะไม่เขียนฉันจะไม่เข้าใจว่างานแห่งความรอดคืออะไร ... "

มีข้อพิพาทเกี่ยวกับสถานที่ของเรื่องซึ่งผู้เขียนพูดโดยตรงเกี่ยวกับตำแหน่งของ kavtorang ซึ่งเขา - คนที่มีความรู้สึกประณีตและมีความคิด - ควรกลายเป็นสัตว์ที่น่าเบื่อ และที่นี่ Solzhenitsyn ไม่ยอมรับ: “นี่คือสิ่งที่สำคัญที่สุด ใครก็ตามที่ไม่เบื่อหน่ายในค่ายไม่หยาบความรู้สึกของเขา - ตาย ตัวฉันเองได้รับความรอดจากสิ่งนั้นเท่านั้น ตอนนี้ฉันกลัวที่จะดูรูปถ่ายเมื่อออกจากที่นั่น ตอนนั้นฉันแก่กว่าตอนนี้ ประมาณสิบห้าปี และฉันก็งี่เง่า เงอะงะ คิดอย่างเชื่องช้า และเพราะเหตุนั้นฉันจึงรอด หากในฐานะนักปราชญ์ ข้าพเจ้าเร่งเร้าภายใน ประหม่า ประสบทุกสิ่งที่เกิดขึ้น ข้าพเจ้าคงตายอย่างแน่นอน”

ในระหว่างการสนทนา Tvardovsky กล่าวถึงดินสอสีแดงโดยไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งในนาทีสุดท้ายก็สามารถลบสิ่งนี้ออกจากเรื่องราวได้ Solzhenitsyn ตื่นตระหนกและขอให้อธิบายว่าสิ่งนี้หมายความว่าอย่างไร บรรณาธิการหรือเซ็นเซอร์สามารถลบบางสิ่งโดยไม่แสดงข้อความได้หรือไม่? “ความสมบูรณ์ของสิ่งนี้เป็นสิ่งที่มีค่าสำหรับฉันมากกว่าการพิมพ์” เขากล่าว

Solzhenitsyn เขียนความคิดเห็นและข้อเสนอแนะทั้งหมดอย่างระมัดระวัง เขาบอกว่าเขาแบ่งพวกเขาออกเป็นสามประเภท: พวกที่เขาเห็นด้วย แม้จะคิดว่าเป็นประโยชน์ สิ่งที่เขาจะนึกถึงเป็นเรื่องยากสำหรับเขา และสุดท้ายสิ่งที่เป็นไปไม่ได้ - ผู้ที่เขาไม่ต้องการที่จะเห็นสิ่งที่พิมพ์

Tvardovsky เสนอการแก้ไขของเขาอย่างขี้อายเกือบจะอายและเมื่อ Solzhenitsyn เข้ามาบนพื้นเขามองมาที่เขาด้วยความรักและเห็นด้วยทันทีหากการคัดค้านของผู้เขียนได้รับการพิสูจน์ "

AS ยังเขียนเกี่ยวกับการสนทนาเดียวกัน:

“ สิ่งสำคัญที่ Lebedev เรียกร้องคือการลบสถานที่ทั้งหมดที่อันดับ Cavto ดูเหมือนจะเป็นตัวละครตลก (ตามมาตรฐานของ Ivan Denisovich) ตามที่คิดไว้และเพื่อเน้นการเข้าร่วมของอันดับ Cavto (คุณต้องมี“ บวก ฮีโร่”!). สำหรับฉันดูเหมือนว่าผู้บาดเจ็บล้มตายน้อยที่สุด ฉันลบการ์ตูนออกโดยปล่อยให้ราวกับว่า "วีรบุรุษ" แต่ "เปิดเผยไม่เพียงพอ" ตามที่นักวิจารณ์พบในภายหลัง การประท้วงของ Cavtorang ในการหย่าร้างตอนนี้บวมเล็กน้อย (แนวคิดก็คือการประท้วงนั้นไร้สาระ) แต่บางทีนี่อาจไม่รบกวนภาพของค่าย จากนั้นจึงจำเป็นต้องใช้คำว่า "ตูด" น้อยลงในการคุ้มกันฉันลดจากเจ็ดเป็นสาม น้อยกว่า - "ไอ้" และ "ไอ้" เกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ (ฉันมีมาก); และอย่างน้อยก็ไม่ใช่ผู้เขียน แต่ kavtorang จะประณามชาว Banderaites (ฉันให้วลีนี้แก่ kavtorang แต่ต่อมาฉันโยนมันออกเป็นฉบับแยกต่างหาก: เป็นเรื่องปกติสำหรับ Kavtorang แต่พวกเขาถูกดูหมิ่นอย่างหนักเกินไปหากไม่มี นั่น). และเพื่อให้นักโทษมีความหวังในอิสรภาพบ้าง (แต่ผมทำไม่ได้) และสิ่งที่ตลกที่สุดสำหรับฉันคือผู้เกลียดชังสตาลิน อย่างน้อยครั้งหนึ่งก็ต้องตั้งชื่อสตาลินว่าเป็นผู้กระทำความผิด (และแน่นอน - ไม่มีใครพูดถึงเรื่องนี้โดยบังเอิญ! แน่นอนว่าฉันทำสำเร็จแล้ว: ฉันเห็นระบอบโซเวียต ไม่ใช่สตาลินคนเดียว) ฉันยอมจำนน: ฉันพูดถึง "พ่อหนวด" ครั้งเดียว . .. ".

เมื่อวันที่ 15 กันยายน Lebedev บอก Tvardovsky ทางโทรศัพท์ว่า “Solzhenitsyn (“ One Day ”) ได้รับการอนุมัติโดย N [ikita] S [Yergeevi] กว่า” และในอีกไม่กี่วันข้างหน้าหัวหน้าจะเชิญเขาเข้าร่วมการสนทนา อย่างไรก็ตาม ครุสชอฟเองก็คิดว่าจำเป็นต้องขอความช่วยเหลือจากชนชั้นสูงของพรรค การตัดสินใจเผยแพร่ "วันหนึ่งของอีวาน เดนิโซวิช" เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2505 ในที่ประชุมรัฐสภาของคณะกรรมการกลาง CPSU ภายใต้แรงกดดันจากครุสชอฟ และในวันที่ 20 ตุลาคมเท่านั้น เขาได้รับ Tvardovsky เพื่อรายงานผลอันดีของปัญหาของเขา เกี่ยวกับเรื่องนี้เอง Khrushchev ตั้งข้อสังเกต:“ ใช่เนื้อหานั้นผิดปกติ แต่ฉันจะบอกว่าทั้งสไตล์และภาษานั้นผิดปกติ - มันไม่ได้ดับทันที ฉันคิดว่าสิ่งนั้นแข็งแกร่งมาก และมันไม่ได้ทำให้เกิดความรู้สึกหนักหน่วงแม้ว่าจะมีความขมขื่นมากมายก็ตาม "

หลังจากอ่าน "วันหนึ่งในอีวาน เดนิโซวิช" ก่อนตีพิมพ์ แอนนา อัคมาโตวา อธิบายในอักษรพิมพ์ว่า " บังสุกุล“ความเศร้าโศกของ” ร้อยล้านคน “ด้านนี้ของคุกขัง ด้วยความกดดันที่เธอพูดออกมา:” เรื่องนี้กำลังจะอ่านและเรียนรู้ด้วยหัวใจ - พลเมืองทุกคนจากพลเมืองทั้งหมดสองร้อยล้านคนของสหภาพโซเวียต "

เรื่องราวเพื่อประโยชน์ของน้ำหนักที่ตั้งชื่อโดยบรรณาธิการในคำบรรยายของเรื่องได้รับการตีพิมพ์ในนิตยสาร "Novy Mir" (1962 ฉบับที่ 11 หน้า 8 - 74 ลงนามในการพิมพ์เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน สัญญาณ สำเนาถูกส่งไปยังหัวหน้าบรรณาธิการในตอนเย็นของวันที่ 15 พฤศจิกายน ตามคำให้การของ Vladimir Lakshin การส่งจดหมายเริ่มเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน ในตอนเย็นของวันที่ 19 พฤศจิกายน มีการนำสำเนาประมาณ 2,000 เล่มไปยังเครมลินสำหรับผู้เข้าร่วม คณะกรรมการกลาง) พร้อมข้อความของ A. Tvardovsky "แทนที่จะเป็นคำนำ" หมุนเวียน 96,900 เล่ม (โดยได้รับอนุญาตจากคณะกรรมการกลางของ CPSU พิมพ์เพิ่มเติมอีก 25,000 รายการ) พิมพ์ซ้ำใน "Roman Gazeta" (มอสโก: GIHL, 1963. ฉบับที่ 1/277. 47 หน้า 700,000 เล่ม) และหนังสือ (มอสโก: นักเขียนโซเวียต, 1963. 144 หน้า 100,000 เล่ม) เมื่อวันที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2506 Vladimir Lakshin เขียนว่า: "Solzhenitsyn ให้ฉันได้รับการปล่อยตัวอย่างเร่งด่วน" นักเขียนโซเวียต "," วันหนึ่ง… ” สิ่งพิมพ์น่าละอายจริงๆ: มืดมน, หน้าปกไม่มีสี, กระดาษสีเทา Aleksandr Isaevich พูดติดตลกว่า: "พวกเขาได้รับการปล่อยตัวในฉบับของ GULAG"

หน้าปกของสิ่งพิมพ์ "One Day of Ivan Denisovich" ใน Roman-Gazeta, 1963

“เพื่อที่จะพิมพ์ [เรื่องราว] ของเธอในสหภาพโซเวียต จำเป็นต้องมีการผสมผสานระหว่างสถานการณ์ที่น่าทึ่งและบุคลิกที่พิเศษ” A. Solzhenitsyn กล่าวในการให้สัมภาษณ์ทางวิทยุในวันครบรอบ 20 ปีของการตีพิมพ์เรื่อง “One Day in Ivan” Denisovich” สำหรับ BBC (8 มิถุนายน 2525 G. ) - เป็นที่ชัดเจนอย่างยิ่ง: ถ้าไม่ใช่สำหรับ Tvardovsky ในฐานะหัวหน้าบรรณาธิการของนิตยสาร ไม่ เรื่องนี้คงไม่ได้รับการตีพิมพ์ แต่ฉันจะเพิ่ม และถ้าไม่ใช่สำหรับครุสชอฟในขณะนั้น ก็คงไม่ได้รับการตีพิมพ์เช่นกัน เพิ่มเติม: ถ้าครุสชอฟไม่ได้โจมตีสตาลินอีกครั้งในขณะนี้ มันก็จะไม่ถูกตีพิมพ์เช่นกัน การตีพิมพ์เรื่องของฉันในสหภาพโซเวียตในปี 62 เป็นเหมือนปรากฏการณ์ที่ขัดต่อกฎทางกายภาพ เช่น วัตถุเริ่มลอยขึ้นจากพื้นหรือหินเย็น ๆ เองเริ่มร้อนขึ้นร้อนขึ้น ไฟ. เป็นไปไม่ได้ เป็นไปไม่ได้อย่างแน่นอน ระบบได้รับการออกแบบในลักษณะนี้ และเป็นเวลา 45 ปีแล้วที่ระบบไม่ได้เปิดตัวอะไรเลย และทันใดนั้นก็มีการพัฒนาดังกล่าว ใช่และ Tvardovsky และ Khrushchev และขณะนี้ - ทั้งหมดต้องมารวมกัน แน่นอน ฉันสามารถส่งออกไปต่างประเทศและพิมพ์ในภายหลังได้ แต่ตอนนี้ ตามปฏิกิริยาของสังคมนิยมตะวันตก มันชัดเจน: ถ้ามันถูกตีพิมพ์ในตะวันตก พวกสังคมนิยมเหล่านี้จะพูดว่า: ทุกอย่างเป็นเรื่องโกหก ไม่มีอะไรเลย สิ่งนี้เกิดขึ้น ไม่มีค่ายพัก ไม่มีการทำลาย ไม่มีอะไรเลย เป็นเพียงเพราะทุกคนถูกกีดกันภาษาเพราะได้รับการตีพิมพ์โดยได้รับอนุญาตจากคณะกรรมการกลางในมอสโกและสิ่งนี้ก็ตกใจ”

“ถ้าสิ่งนี้ไม่เกิดขึ้น [ส่งต้นฉบับให้ Novy Mir และตีพิมพ์ที่บ้าน] อาจมีอย่างอื่นเกิดขึ้น และแย่กว่านั้น” A. Solzhenitsyn เขียนไว้เมื่อ 15 ปีก่อน อย่างที่เตรียมไว้แล้ว ฉันไม่รู้ว่าในฉบับที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด หากได้รับการตีพิมพ์และสังเกตเห็นในตะวันตก อิทธิพลนั้นแม้แต่ส่วนหนึ่งร้อยก็ไม่อาจเกิดขึ้นได้

การกลับมาทำงานของผู้เขียนใน The Gulag Archipelago นั้นเกี่ยวข้องกับการตีพิมพ์ One Day in Ivan Denisovich “ก่อนที่อีวาน เดนิโซวิช ฉันได้ตั้งครรภ์หมู่เกาะ” โซลเชนิตซินกล่าวในการให้สัมภาษณ์ทางโทรทัศน์กับซีบีเอส (17 มิถุนายน พ.ศ. 2517) ซึ่งจัดโดยวอลเตอร์ ครอนไคต์ และในเวลาที่มันเกิดขึ้นได้อย่างไร แต่ประสบการณ์ส่วนตัวของฉันและประสบการณ์ของสหายของฉัน ไม่ว่าฉันจะถามถึงค่ายมากแค่ไหน ชะตากรรมทั้งหมด ทุกตอน เรื่องราวทั้งหมด ก็ยังไม่เพียงพอสำหรับเรื่องแบบนั้น และเมื่อมีการตีพิมพ์ "Ivan Denisovich" จดหมายถึงฉันระเบิดจากทั่วรัสเซียและในจดหมายที่ผู้คนเขียนสิ่งที่พวกเขามีประสบการณ์สิ่งที่พวกเขามี หรือพวกเขายืนกรานที่จะพบกับฉันและบอกฉันและฉันก็เริ่มออกเดท ทุกคนถามฉัน ผู้เขียนเรื่องแรกของค่าย ให้เขียนมากขึ้น มากขึ้น เพื่ออธิบายโลกทั้งค่ายนี้ พวกเขาไม่รู้แผนของฉันและไม่รู้ว่าฉันเขียนไปเท่าไหร่แล้ว แต่พวกเขาแบกของที่ขาดหายไปมาให้ฉัน " “ ดังนั้นฉันจึงรวบรวมเนื้อหาที่อธิบายไม่ได้ซึ่งในสหภาพโซเวียตและไม่สามารถรวบรวมได้ - ต้องขอบคุณ“ Ivan Denisovich” เท่านั้น - สรุป A. S. ในการสัมภาษณ์ทางวิทยุสำหรับ BBC เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน 1982 - ดังนั้นเขาจึงกลายเป็นเหมือนแท่น สำหรับ "หมู่เกาะ GULAG" "

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2506 วันหนึ่งในชีวิตของอีวาน เดนิโซวิชได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเลนินจากคณะบรรณาธิการของโนวี เมียร์ และหอจดหมายเหตุวรรณกรรมและศิลปะแห่งรัฐกลาง ตามคำกล่าวของปราฟดา (19 กุมภาพันธ์ 2507) ได้เลือก "เพื่ออภิปรายเพิ่มเติม" แล้วรวมอยู่ในรายการลงคะแนนลับ ฉันไม่ได้รับรางวัล Oles Gonchar สำหรับนวนิยายเรื่อง "Tronka" และ Vasily Peskov สำหรับหนังสือ "Steps on the dew" ("Pravda", 22 เมษายน 2507) ได้รับรางวัลด้านวรรณคดีวารสารศาสตร์และประชาสัมพันธ์ “ถึงอย่างนั้น ในเดือนเมษายน 2507 ก็มีข่าวลือในมอสโกว่าเรื่องนี้กับการลงคะแนนเสียงเป็น "การซ้อมทำรัฐประหาร" กับนิกิตา: อุปกรณ์จะประสบความสำเร็จหรือล้มเหลวในการถอนหนังสือที่อนุมัติด้วยตัวเองหรือไม่? 40 ปีที่พวกเขาไม่เคยกล้าทำเช่นนี้ แต่ตอนนี้พวกเขากล้าได้กล้าเสีย - และประสบความสำเร็จ สิ่งนี้สนับสนุนพวกเขาว่าพระองค์เองก็ไม่เข้มแข็งเช่นกัน "

จากช่วงครึ่งหลังของยุค 60 "วันหนึ่งของอีวาน เดนิโซวิช" ถูกถอนออกจากการหมุนเวียนในสหภาพโซเวียตพร้อมกับสิ่งพิมพ์อื่น ๆ ของ A.S. คำสั่ง Glavlit หมายเลข 10 ของวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2517 ซึ่งอุทิศให้กับ Solzhenitsyn โดยเฉพาะ แสดงรายการประเด็นของ นิตยสาร Novy Mir กับผลงานของนักเขียนที่จะถอนออกจากห้องสมุดประชาชน (ฉบับที่ 11, 1962; ฉบับที่ 1, 7, 1963; ฉบับที่ 1, 1966) และฉบับแยกฉบับของ One Day ใน Ivan Denisovich รวมถึงการแปลเป็นภาษาเอสโตเนียและ หนังสือ "เพื่อคนตาบอด" คำสั่งนี้มีหมายเหตุ: "สิ่งพิมพ์ต่างประเทศ (รวมถึงหนังสือพิมพ์และนิตยสาร) ที่มีผลงานของผู้เขียนที่ระบุอาจถูกยึดด้วย" การห้ามถูกยกเลิกโดยข้อความจากกรมอุดมการณ์ของคณะกรรมการกลาง CPSU ลงวันที่ 31 ธันวาคม 1988

ตั้งแต่ปี 1990“ One Day of Ivan Denisovich” ได้รับการตีพิมพ์อีกครั้งที่บ้าน

ภาพยนตร์สารคดีต่างประเทศเรื่อง "One Day in Ivan Denisovich"

ในปี 1971 ภาพยนตร์แองโกล-นอร์เวย์ถ่ายทำโดยอิงจากเรื่อง One Day in Ivan Denisovich (กำกับโดยแคสเปอร์ เรด, ทอม คอร์ทนีย์ ในบทชูคอฟ) เป็นครั้งแรกที่ A. Solzhenitsyn สามารถรับชมได้ในปี 1974 เท่านั้น เมื่อพูดถึงโทรทัศน์ของฝรั่งเศส (9 มีนาคม 1976) เมื่อพิธีกรถามเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ เขาตอบว่า:

“ฉันต้องบอกว่าผู้กำกับและนักแสดงของหนังเรื่องนี้เข้าหางานนี้อย่างตรงไปตรงมาและด้วยการเจาะลึกพวกเขาเองไม่ได้สัมผัสไม่รอด แต่พวกเขาสามารถเดาอารมณ์ที่จู้จี้นี้และสามารถถ่ายทอดช้านี้ได้ จังหวะที่เติมเต็มชีวิตนักโทษคนนี้ 10 ปี บางที 25 ปี ถ้าบ่อยนัก เขาไม่ตายเร็วกว่านี้ การตำหนิติเตียนเล็กๆ น้อยๆ เกิดขึ้นกับการออกแบบได้ ซึ่งส่วนใหญ่แล้วจินตนาการของชาวตะวันตกไม่สามารถจินตนาการถึงรายละเอียดของชีวิตเช่นนี้ได้อีกต่อไป ตัวอย่างเช่น สำหรับตาของเรา ของฉัน หรือถ้าเพื่อนของฉันเห็น อดีตนักโทษ (พวกเขาจะเคยดูหนังเรื่องนี้หรือไม่) - สำหรับตาของเรา แจ็กเก็ตผ้านั้นสะอาดเกินไป ไม่ขาด; โดยทั่วไปแล้วนักแสดงเกือบทั้งหมดเป็นคนอ้วนและในความเป็นจริงมีคนในค่ายที่ใกล้จะถึงแก่ความตายพวกเขามีแก้มที่จมพวกเขาไม่มีความแข็งแกร่งอีกต่อไป ตามภาพยนตร์ในค่ายทหารนั้นอบอุ่นมากจนมีชาวลัตเวียที่มีขาเปล่าและมือนั่งอยู่ที่นั่น - เป็นไปไม่ได้คุณจะหยุดนิ่ง นี่เป็นข้อสังเกตเล็กน้อย แต่โดยทั่วไปแล้ว ฉันต้องบอกว่า ฉันรู้สึกประหลาดใจที่ทีมผู้สร้างสามารถเข้าใจวิธีนี้และพยายามถ่ายทอดความทุกข์ของเราไปยังผู้ชมชาวตะวันตกอย่างจริงใจ "

วันที่อธิบายในเรื่องตรงกับมกราคม 2494

ขึ้นอยู่กับวัสดุจากผลงานของ Vladimir Radzishevsky

"วันหนึ่งในอีวาน เดนิโซวิช" โดย Solzhenitsyn

"วันหนึ่งของอีวาน เดนิโซวิช"การวิเคราะห์งาน - หัวข้อ, ความคิด, ประเภท, พล็อต, องค์ประกอบ, ฮีโร่, ปัญหาและประเด็นอื่น ๆ ถูกเปิดเผยในบทความนี้

เรื่องราว "วันหนึ่งในอีวาน เดนิโซวิช" เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับวิธีที่บุคคลจากผู้คนเชื่อมโยงตัวเองกับความเป็นจริงและแนวคิดที่บังคับบังคับ ในนั้นในรูปแบบย่อชีวิตค่ายจะแสดงซึ่งจะอธิบายในรายละเอียดในรายละเอียดอื่น ๆ ผลงานสำคัญของ Solzhenitsyn - ในนวนิยายเรื่อง "The Gulag Archipelago" และ "The First Circle" เรื่องนี้เขียนขึ้นระหว่างงานนวนิยายเรื่อง In the First Circle ในปี 1959

งานนี้เป็นการต่อต้านระบอบการปกครองที่แข็งแกร่ง นี่คือเซลล์ของสิ่งมีชีวิตขนาดใหญ่ สิ่งมีชีวิตที่น่ากลัวและไม่หยุดยั้งของรัฐขนาดใหญ่ โหดร้ายต่อผู้อยู่อาศัย

มีมิติพิเศษของพื้นที่และเวลาในเรื่อง แคมป์เป็นช่วงเวลาพิเศษที่เกือบจะนิ่ง วันในค่ายกำลังหมุนไป แต่เส้นตายยังไม่หมด วันเป็นหน่วยวัด วันเวลาก็เหมือนหยดน้ำสองหยดที่คล้ายคลึงกัน ซ้ำซากจำเจ กลไกไร้ความคิด Solzhenitsyn พยายามปรับตัวให้เข้ากับชีวิตทั้งค่ายในหนึ่งวัน ดังนั้นเขาจึงใช้รายละเอียดที่เล็กที่สุดเพื่อสร้างภาพรวมของการอยู่ในค่าย ในเรื่องนี้พวกเขามักจะพูดถึงรายละเอียดระดับสูงในผลงานของ Solzhenitsyn และโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องร้อยแก้วสั้น ข้อเท็จจริงแต่ละข้อซ่อนความเป็นจริงของค่ายทั้งชั้น แต่ละช่วงเวลาของเรื่องราวจะถูกมองว่าเป็นกรอบของภาพยนตร์ที่ถ่ายแยกจากกันและดูรายละเอียดภายใต้แว่นขยาย "ตอนตีห้าเหมือนเช่นเคย ทางขึ้นกระแทกด้วยค้อนทุบรางที่ค่ายทหารของสำนักงานใหญ่" อีวาน เดนิโซวิช นอนไวเกินไป ฉันลุกขึ้นเสมอ แต่วันนี้ฉันไม่ลุกขึ้น เขารู้สึกว่าเขาป่วย พวกเขาพาทุกคนออกไป สร้างทุกคน ทุกคนไปที่ห้องอาหาร หมายเลขของ Ivan Denisovich Shukhov คือ Ш-5h ทุกคนพยายามเข้าไปในห้องอาหารก่อน พวกเขาเทที่หนาที่สุดก่อน หลังจากรับประทานอาหารแล้วพวกเขาก็สร้างใหม่และค้นหา

รายละเอียดมากมายอย่างที่เห็นในแวบแรกควรเป็นภาระต่อการเล่าเรื่อง ท้ายที่สุดแล้วแทบไม่มีการดำเนินการด้วยภาพในเรื่อง แต่สิ่งนี้กลับไม่เกิดขึ้น ผู้อ่านไม่ได้รับภาระจากการบรรยายในทางตรงกันข้ามความสนใจของเขาถูกตรึงอยู่กับข้อความเขาติดตามเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริงและเกิดขึ้นในจิตวิญญาณของวีรบุรุษคนหนึ่ง Solzhenitsyn ไม่จำเป็นต้องใช้เทคนิคพิเศษใด ๆ เพื่อให้ได้เอฟเฟกต์นี้ มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับเนื้อหาของภาพนั้นเอง วีรบุรุษไม่ใช่ตัวละคร แต่เป็นคนจริง และคนเหล่านี้ถูกวางไว้ในสภาพเช่นนี้ซึ่งพวกเขาต้องแก้ปัญหาที่ชีวิตและโชคชะตาของพวกเขาขึ้นอยู่กับวิธีที่ตรงที่สุด สำหรับคนทันสมัย งานเหล่านี้ดูเหมือนไม่มีนัยสำคัญ ดังนั้นความรู้สึกแย่ๆ ที่ยังคงอยู่ในเรื่องราวจึงยังคงอยู่ ดังที่ V.V. Agenosov เขียนไว้ว่า “สิ่งเล็กน้อยสำหรับฮีโร่นั้นแท้จริงแล้วเป็นเรื่องของชีวิตและความตาย เรื่องของการอยู่รอดหรือการตาย ดังนั้น Shukhov (และผู้อ่านทุกคนที่อยู่กับเขา) ชื่นชมยินดีอย่างจริงใจกับทุกอนุภาคที่เขาพบ ทุกเศษขนมปังพิเศษ "

มีอีกครั้งในเรื่อง - เลื่อนลอยซึ่งมีอยู่ในงานอื่น ๆ ของผู้เขียน ขณะนี้มีค่าอื่น ๆ ที่นี่ศูนย์กลางของโลกถูกถ่ายโอนไปยังจิตสำนึกของนักโทษ

ในเรื่องนี้หัวข้อของความเข้าใจเลื่อนลอยของบุคคลที่ถูกจองจำมีความสำคัญมาก Young Alyoshka สอน Ivan Denisovich วัยกลางคนแล้ว มาถึงตอนนี้ แบ๊บติสต์ทุกคนถูกคุมขัง แต่ไม่ใช่ออร์โธดอกซ์ทั้งหมด Solzhenitsyn นำเสนอหัวข้อเรื่องความเข้าใจทางศาสนาของมนุษย์ เขายังรู้สึกขอบคุณเรือนจำสำหรับความจริงที่ว่ามันเปลี่ยนเขาไปสู่ชีวิตฝ่ายวิญญาณ แต่ Solzhenitsyn สังเกตมากกว่าหนึ่งครั้งว่าด้วยความคิดนี้ เสียงนับล้านก็ผุดขึ้นในใจเขาว่า "เพราะคุณพูดอย่างนั้น คุณจึงรอดชีวิตมาได้" เหล่านี้เป็นเสียงของบรรดาผู้ที่สละชีวิตของพวกเขาใน Gulag ผู้ไม่ได้มีชีวิตอยู่เพื่อดูช่วงเวลาแห่งการปลดปล่อย ไม่เห็นท้องฟ้าโดยปราศจากตาข่ายคุกที่น่าเกลียด ความขมขื่นของการสูญเสียปรากฏชัดในเรื่องนี้

คำที่แยกจากกันในเนื้อความของเรื่องนั้นสัมพันธ์กับหมวดหมู่ของกาลด้วย ตัวอย่างเช่น นี่คือบรรทัดแรกและบรรทัดสุดท้าย ในตอนท้ายของเรื่อง เขากล่าวว่าวันของ Ivan Denisovich เป็นวันที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก แต่แล้วเขาก็กล่าวอย่างเศร้าใจว่า "ในช่วงของเขามีสามพันหกร้อยห้าสิบสามวันดังกล่าวจากระฆังถึงระฆัง"

เนื้อเรื่องยังถูกนำเสนอในลักษณะที่น่าสนใจอีกด้วย ผู้อ่านไม่ทราบว่าพื้นที่ของค่ายเริ่มต้นและสิ้นสุดที่ใดดูเหมือนว่ามันจะเต็มไปทั่วทั้งรัสเซีย บรรดาผู้ที่พบว่าตนเองอยู่หลังกำแพงป่าช้า ณ ที่ห่างไกลในเมืองที่ห่างไกลซึ่งไม่สามารถบรรลุได้ ในหมู่บ้านแห่งหนึ่ง

พื้นที่ของค่ายกลายเป็นศัตรูกับนักโทษ พวกเขากลัวพื้นที่เปิดโล่งพยายามข้ามพวกเขาให้เร็วที่สุดเพื่อซ่อนตัวจากสายตาของผู้คุม สัญชาตญาณของสัตว์ตื่นขึ้นในมนุษย์ คำอธิบายดังกล่าวขัดแย้งกับศีลของคลาสสิกรัสเซียในศตวรรษที่ 19 อย่างสิ้นเชิง ฮีโร่ของวรรณกรรมนั้นรู้สึกสบายและง่ายเมื่อพวกเขาว่างเท่านั้น พวกเขาชอบที่ว่าง ระยะห่าง ซึ่งสัมพันธ์กับความกว้างของจิตวิญญาณและบุคลิกลักษณะของพวกเขา ฮีโร่ของ Solzhenitsyn หนีจากอวกาศ พวกเขารู้สึกปลอดภัยมากขึ้นในเซลล์ที่คับแคบ ในแถบอุดอู้ ซึ่งอย่างน้อยพวกเขาสามารถปล่อยให้ตัวเองหายใจได้อย่างอิสระมากขึ้น

ตัวละครหลักของเรื่องกลายเป็นคนของประชาชน - อีวาน เดนิโซวิช ชาวนา ทหารแนวหน้า และนี่ก็ทำไปอย่างจงใจ Solzhenitsyn เชื่อว่าเป็นคนของผู้คนที่สร้างประวัติศาสตร์ในที่สุด ขับเคลื่อนประเทศไปข้างหน้า และรับประกันคุณธรรมที่แท้จริง ผ่านชะตากรรมของคนคนหนึ่ง - Ivan Denisovich - ผู้เขียนแสดงชะตากรรมของคนนับล้านถูกจับกุมและถูกตัดสินอย่างไร้เดียงสา Shukhov อาศัยอยู่ในหมู่บ้านซึ่งเขาจำได้ด้วยความรักที่นี่ในค่าย ที่ด้านหน้าเขาเหมือนกับคนอื่น ๆ หลายพันคนที่ต่อสู้อย่างทุ่มเทเต็มที่ไม่ไว้ชีวิต หลังจากได้รับบาดเจ็บ-อีกครั้งที่ด้านหน้า จากนั้นเชลยชาวเยอรมันซึ่งเขาสามารถหลบหนีได้อย่างปาฏิหาริย์ และด้วยเหตุนี้เขาจึงลงเอยที่ค่าย เขาถูกกล่าวหาว่าจารกรรม และงานอะไรกันแน่ที่ชาวเยอรมันมอบให้เขา ทั้งตัวอีวาน เดนิโซวิชเอง และผู้ตรวจสอบก็ไม่รู้เหมือนกัน: “งานมอบหมายประเภทใด - ทั้งตัวชูคอฟเองก็คิดไม่ถึง หรือผู้ตรวจสอบเองก็เช่นกัน ดังนั้นพวกเขาจึงปล่อยให้มันง่าย - งาน " ในช่วงเวลาของเรื่อง Shukhov อยู่ในค่ายพักแรมประมาณแปดปี แต่นี่เป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่ไม่สูญเสียศักดิ์ศรีในสภาพที่ทรหดของค่าย เขาได้รับความช่วยเหลือจากนิสัยชาวนา คนงานที่ซื่อสัตย์ และชาวนาในหลายๆ ด้าน เขาไม่ยอมให้ตัวเองอับอายต่อหน้าคนอื่น เลียจาน ประณามคนอื่น นิสัยการเคารพขนมปังยังปรากฏให้เห็นอยู่ในขณะนี้: เขาเก็บขนมปังไว้ในผ้าสะอาด ถอดหมวกก่อนรับประทานอาหาร เขารู้คุณค่าของแรงงาน รักมัน ไม่เกียจคร้าน เขาแน่ใจว่า: "ใครรู้สองสิ่งด้วยมือของเขาเขาจะหยิบขึ้นมาอีกสิบชิ้น" ธุรกิจกำลังโต้เถียงอยู่ในมือของเขา น้ำค้างแข็งถูกลืม เขาดูแลเครื่องมือ ตามการวางกำแพงอย่างใจจดใจจ่อ แม้แต่ในงานบังคับนี้ วันของ Ivan Denisovich เป็นวันแห่งการทำงานหนัก Ivan Denisovich รู้วิธีการทำช่างไม้ สามารถทำงานเป็นช่างทำกุญแจได้ แม้แต่ในงานผูกมัด เขาก็แสดงความขยันหมั่นเพียร วางกำแพงที่สวยงามและสม่ำเสมอ และพวกที่ไม่รู้วิธีทำอะไรก็แบกทรายไว้ในรถสาลี่

ฮีโร่ของ Solzhenitsyn ในหลาย ๆ ด้านกลายเป็นเรื่องของข้อกล่าวหาที่เป็นอันตรายในหมู่นักวิจารณ์ ตามที่พวกเขากล่าวลักษณะพื้นบ้านที่สำคัญนี้ควรเป็นอุดมคติในทางปฏิบัติ Solzhe-nitsyn แสดงถึงบุคคลธรรมดา ดังนั้น Ivan Denisovich ยอมรับภูมิปัญญาของค่ายกฎหมาย: "คำรามและเน่าเปื่อย แต่ถ้าคุณต่อต้านคุณจะแตก” นี้พบกับการวิจารณ์เชิงลบ ความสับสนเป็นพิเศษเกิดจากการกระทำของอีวาน เดนิโซวิช เมื่อเขาหยิบถาดจากนักโทษที่อ่อนแออยู่แล้ว หลอกพ่อครัว สิ่งสำคัญที่ควรทราบคือเขาไม่ได้ทำสิ่งนี้เพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว แต่เพื่อทีมทั้งหมดของเขา

มีอีกวลีหนึ่งในข้อความที่ก่อให้เกิดกระแสความไม่พอใจและความประหลาดใจอย่างมากจากนักวิจารณ์: "ตัวฉันเองไม่รู้ว่าเขาต้องการความประสงค์ของเขาหรือไม่" ความคิดนี้ถูกตีความผิดว่าเป็นการสูญเสียความแข็งซึ่งเป็นแกนในโดย Shukhov อย่างไรก็ตาม วลีนี้สะท้อนความคิดที่ว่าเรือนจำปลุกชีวิตฝ่ายวิญญาณ Ivan Denisovich มีค่านิยมในชีวิตอยู่แล้ว คุกหรือเสรีภาพจะไม่เปลี่ยนแปลงพวกเขาเช่นกัน เขาจะไม่ปฏิเสธมัน และไม่มีการกักขังเช่นนี้ เรือนจำที่สามารถกดขี่จิตวิญญาณ ลิดรอนเสรีภาพ การแสดงออก การใช้ชีวิต

ระบบคุณค่าของ Ivan Denisovich นั้นมองเห็นได้ชัดเจนเป็นพิเศษเมื่อเปรียบเทียบเขากับตัวละครอื่น ๆ ที่ตื้นตันใจกับกฎหมายของค่าย

ดังนั้นในเรื่องนี้ Solzhenitsyn ได้สร้างคุณลักษณะหลักของยุคสมัยที่ผู้คนต้องเผชิญกับความทุกข์ทรมานและความยากลำบากอย่างไม่น่าเชื่อ ประวัติความเป็นมาของปรากฏการณ์นี้ไม่ได้เริ่มต้นในปี 2480 เมื่อสิ่งที่เรียกว่าการละเมิดบรรทัดฐานของรัฐและชีวิตพรรคเริ่มต้น แต่ก่อนหน้านี้มากจากจุดเริ่มต้นของการดำรงอยู่ของระบอบเผด็จการในรัสเซีย ดังนั้น เรื่องราวจึงนำเสนอกลุ่มชะตากรรมของคนโซเวียตหลายล้านคน ซึ่งถูกบังคับให้ต้องจ่ายเงินเพื่อการบริการที่ซื่อสัตย์และภักดีด้วยความอัปยศอดสู การทรมาน และค่ายแรงงานนานหลายปี

วางแผน

ความทรงจำของ Ivan Denisovich เกี่ยวกับสาเหตุว่าทำไมเขาถึงไปอยู่ในค่ายกักกัน ความทรงจำของการถูกจองจำของเยอรมันในสงคราม
ความทรงจำของตัวเอกเกี่ยวกับหมู่บ้าน เกี่ยวกับช่วงก่อนสงครามที่สงบสุข
คำอธิบายของชีวิตของค่าย
วันที่ประสบความสำเร็จในชีวิตค่ายของ Ivan Denisovich

ตั้งครรภ์เมื่อฉันอยู่ในฤดูหนาวปี 2493-2494 ในค่าย Ekibazstuz เขาตัดสินใจที่จะอธิบายการจำคุกทุกปีว่าเป็นวันเดียว "และนั่นก็จะเป็นทั้งหมด" ชื่อเดิมของเรื่องคือเลขที่ค่ายของนักเขียน

Akhmatova เชื่อว่าทุกคนในสหภาพโซเวียตควรอ่านและจดจำงานนี้

ทิศทางและประเภทวรรณกรรม

เรื่องราวของ Solzhenitsyn ทำลายแนวความคิดที่กลมกลืนกันของสัจนิยมสังคมนิยม

มีปัญหา

พล็อตและองค์ประกอบ

วีรบุรุษของเรื่อง

ความคิดริเริ่มทางศิลปะของเรื่อง

"วันหนึ่งในอีวาน เดนิโซวิช" บทสรุปของเรื่องราวโดย Solzhenitsyn

ค้อนทุบรางใกล้กับค่ายทหารเวลาตี 5 หมายถึงการเพิ่มขึ้นในค่ายกักกัน ตัวเอกของเรื่องคือชาวนา Ivan Denisovich Shukhov นักโทษภายใต้หมายเลข Shch-854 ไม่สามารถลุกขึ้นยืนได้เพราะเขาตัวสั่นหรือแตกหัก เขาฟังเสียงในค่ายทหาร แต่ก็โกหกต่อไป จนกระทั่งพัศดีชื่อทาร์ทาร์ถอดเสื้อควิลท์ของเขาออก เขาประกาศกับ Shukhov ว่าเขาไม่ได้ขึ้นไปบน "สามวัน kondeya พร้อมข้อสรุป" นั่นคือห้องขังเป็นเวลาสามวัน แต่ด้วยการเดินและอาหารกลางวันร้อนๆ อันที่จริงปรากฏว่าจำเป็นต้องล้างพื้นในป้อมยามจึงพบ "เหยื่อ"

Ivan Denisovich กำลังจะไปที่หน่วยแพทย์ แต่หลังจาก "ห้องขัง" เปลี่ยนความคิดของเขา เขาเรียนรู้บทเรียนของนายพลจัตวาคนแรกของเขาคือ Kuzemin หมาป่าแห่งค่าย: เขาอ้างว่าในค่าย "เขาตาย", "ผู้ที่เลียชามซึ่งหวังว่าจะได้รับหน่วยแพทย์" และ "เคาะ" ต่อเจ้าหน้าที่ หลังจากทำความสะอาดพื้นในห้องของผู้คุมเสร็จแล้ว Shukhov ก็เทน้ำลงบนเส้นทางที่เจ้าหน้าที่ค่ายเดินและรีบไปที่ห้องอาหาร

ที่นั่นอากาศหนาว (หลังจากทั้งหมด 30 องศาต่ำกว่าศูนย์) ดังนั้นพวกเขาจึงกินในหมวกของพวกเขา นักโทษกินช้า ๆ คายกระดูกออกจากปลาซึ่งข้าวต้มวางบนโต๊ะและจากนั้นพวกเขาก็ถูกโยนลงบนพื้น Shukhov ไม่ได้เข้าไปในค่ายทหารและไม่ได้รับขนมปังปันส่วน แต่สิ่งนี้ทำให้เขามีความสุขเพราะจากนั้นก็สามารถกินขนมปังแยกกันซึ่งน่าพอใจยิ่งกว่า บาลันดาปรุงจากปลาและผักบางชนิดเสมอ ดังนั้นจึงไม่มีความอิ่มจากมัน ในวินาทีที่พวกเขาให้มาการะ - โจ๊กข้าวโพด เธอไม่ได้เพิ่มความอิ่มด้วย

หลังอาหารเช้า Ivan Denisovich ตัดสินใจไปที่หน่วยแพทย์ แต่อุณหภูมิของเขาไม่สูง (เพียง 37.2) ดังนั้นแพทย์จึงแนะนำให้ Shukhov ไปทำงานต่อไป เขากลับไปที่ค่ายทหาร รับปันส่วนขนมปังและแบ่งออกเป็นสองส่วน: เขาซ่อนตัวหนึ่งไว้ในอกของเขา และอีกตัวหนึ่งเย็บเข้ากับที่นอน และทันทีที่เขาสามารถเย็บรูได้ หัวหน้าคนงานก็เรียกกองพลที่ 104 มาทำงาน

กองพลน้อยไปที่งานก่อนหน้าไม่ใช่เพื่อการก่อสร้างเมืองสังคมนิยม มิเช่นนั้นคุณจะต้องออกไปที่ทุ่งหิมะที่ว่างเปล่า ขุดรูและดึงลวดหนามให้ตัวเอง อุณหภูมินี้อยู่ในน้ำค้างแข็งสามสิบองศา แต่เห็นได้ชัดว่าหัวหน้าของพวกเขารีบเอาเบคอนชิ้นหนึ่งไปให้ใครก็ได้ดังนั้นตอนนี้กองพลน้อยอื่นจะไปที่นั่น - โง่และยากจนกว่า

ที่ทางออก เสียงกรี๊ดเริ่มขึ้น: พวกเขาตรวจสอบว่าพวกเขาไม่ได้นำอาหารไปด้วย ที่ทางเข้าโซน พวกเขาค้นหนักขึ้น พวกเขาตรวจสอบว่าไม่มีเศษเหล็กเข้ามา วันนี้ปรากฎว่าพวกเขากำลังตรวจสอบทุกอย่างจนถึงด้านล่างของเสื้อเพื่อดูว่ามีอะไรที่ไม่จำเป็นหรือไม่ Kavtorang Buinovsky พยายามอุทธรณ์ความรู้สึกผิดชอบชั่วดี: เขากล่าวว่าผู้คุมไม่มีสิทธิ์ที่จะเปลื้องผ้าผู้คนในที่เย็นชาว่าพวกเขาไม่ใช่คนโซเวียต สำหรับสิ่งนี้เขาได้รับ 10 วันของระบอบการปกครองที่เข้มงวดใน BUR แต่ในตอนเย็นเพื่อไม่ให้พนักงานแพ้

เพื่อไม่ให้แข็งตัวอย่างสมบูรณ์หลังจาก shmona ชูคอฟคลุมใบหน้าด้วยผ้าขี้ริ้วยกคอขึ้นลดปกด้านหน้าของหมวกลงบนหน้าผากและพร้อมกับเสาเคลื่อนไปทางลมที่พัดผ่าน หลังจากรับประทานอาหารเช้าแบบเย็น ท้องของเขาก็สั่น และชูคอฟก็เริ่มที่จะนึกถึงเนื้อหาในจดหมายฉบับสุดท้ายจากภรรยาของเขาเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจ เธอเขียนว่าคนหนุ่มสาวพยายามออกจากหมู่บ้านและหางานทำในเมืองที่โรงงานหรือโรงสกัดพรุ มีเพียงผู้หญิงเท่านั้นที่ถือฟาร์มส่วนรวม และชาวนาไม่กี่คนที่กลับมาหลังสงครามไม่ได้เริ่มทำงานในฟาร์มส่วนรวม: บางคนทำงานด้านข้าง ขณะที่คนอื่นๆ ประกอบงานศิลปะของ "สีย้อม" และวาดภาพจากลายฉลุบนแผ่นงานเก่า . คนละ 50 รูเบิลสำหรับรูปภาพดังกล่าว ดังนั้น "เงินกำลังพายเป็นพัน"

ภรรยาของเขาหวังว่าหลังจากที่เขาได้รับการปล่อยตัวอีวานจะกลายเป็น "สีย้อม" เพื่อที่พวกเขาจะได้หลุดพ้นจากความยากจน ส่งลูก ๆ ไปโรงเรียนเทคนิคและสร้างกระท่อมใหม่แทนกระท่อมที่เน่าเสียเพราะพวกเขาได้ตั้งค่าใหม่แล้ว บ้านสำหรับตัวเอง - ไม่ใช่ 5 พันเหมือนเมื่อก่อน แต่ 25 สำหรับ Shukhov งานง่าย ๆ นั้นดูน่าอับอาย Ivan Denisovich เข้าใจดีว่าการหาเงินง่าย ๆ ก็จะหายไปอย่างง่ายดายเช่นกัน เป็นเวลาสี่สิบปีที่เขาคุ้นเคยกับการทำเงิน แม้จะยากแต่ก็ตรงไปตรงมา

เขาออกจากบ้านเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2484 เพื่อทำสงคราม ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2485 เขาถูกล้อมและถูกจับโดยพวกนาซี - เพียงสองวัน ในไม่ช้าทั้งห้าคนก็หนีรอดไปได้ แต่ปล่อยให้หลุดมือไปว่าพวกเขาถูกจองจำ พวกเขาซึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นสายลับฟาสซิสต์ถูกคุมขัง Shukhov พ่ายแพ้อย่างมากในการสารภาพว่าเขาได้รับงานอะไร แต่เขาไม่สามารถพูดได้และผู้ตรวจสอบไม่เคยคิดมาก่อน เพื่อไม่ให้ถูกเฆี่ยนจนตาย ชูคอฟต้องเซ็นสัญญาเปล่าๆ เพื่อตัวเขาเอง เขารับใช้เจ็ดปีในภาคเหนือ เกือบสองปีที่นี่ เป็นเรื่องยากที่จะเชื่อว่าในหนึ่งปีเขาจะสามารถเป็นอิสระได้ด้วยเท้าของเขาเอง

สำหรับความทรงจำของเขา Ivan Denisovich หยิบเปลือกขนมปังออกมาและเริ่มกัดและเคี้ยวทีละน้อย ก่อนหน้านี้พวกเขากินมาก - จากท้อง แต่ตอนนี้อดีตชาวนาเข้าใจเพียงราคาที่แท้จริงของขนมปังเท่านั้น: แม้แต่วัตถุดิบสีดำก็ยังมีกลิ่นหอม และก่อนอาหารกลางวันอีก 5 ชั่วโมง

เรามาที่โรงไฟฟ้าพลังความร้อนที่ยังไม่เสร็จ หัวหน้าคนงานใส่มันไว้ในห้าส่วนเพื่อที่พวกเขาจะได้ขับเคี่ยวกันต่อไป พวกเขาติดตั้งสถานที่ทำงานด้วยทีมเล็ก ๆ ของพวกเขาพวกเขาปิดหน้าต่างด้วยกระดาษทาร์เพื่อป้องกันไม่ให้ความเย็นแทรกซึมพวกเขาเปิดเตา Kavtorang และ Fetyukov นำวิธีแก้ปัญหาไปบนเปลหาม แต่มันกลับกลายเป็นช้า ในตอนแรก Buinovsky ไม่สามารถปรับตัวได้ จากนั้น Fetyukov เริ่มเอียงเปลหามและเทสารละลายออกเพื่อให้ยกขึ้นบันไดได้ง่ายขึ้น Kavtorang โกรธแล้วหัวหน้าสั่งให้ Fetyukov เปลี่ยนบล็อกถ่านและส่ง Alyoshka the Baptist ไปที่ครก

Shukhov ได้ยินเสียงกรีดร้องด้านล่าง หัวหน้าช่างก่อสร้างเดอร์มา พวกเขาบอกว่าเขาเคยเป็นรัฐมนตรีในมอสโก เขาเห็นว่าหน้าต่างถูกปกคลุมด้วยกระดาษทาร์และคุกคาม Tyurin ด้วยวาระที่สาม สมาชิกทุกคนในกลุ่มมาที่นี่: Pavlo ยกพลั่วขึ้นด้วยการแกว่ง Sanka ที่แข็งแรงวางมือบนสะโพกของเขา - มันดูน่ากลัว จากนั้นนายพลจัตวา Deru ก็พูดอย่างเงียบ ๆ ว่าถ้าเขาต้องการจะมีชีวิตอยู่ก็ปล่อยให้เขาเงียบไป หัวหน้าคนงานหน้าซีด ยืนห่างออกไปจากทางเดิน แล้วผูกติดกับ Shukhov ราวกับว่าเขากำลังเย็บตะเข็บบางๆ จำเป็นต้องฉ้อโกงใครบางคน

ในที่สุด หัวหน้าคนงานดารุก็ตะโกนให้ปรับลิฟต์ว่า จ่ายค่ารถสาลี่ แต่พวกเขาพกน้ำยาและถ่านขี้เถ้าบนเปลหาม งานค่อยๆ ดำเนินไปอย่างช้าๆ เงินหาได้ไม่มาก หัวหน้าคนงานพยายามปิดดอกเบี้ยที่ดีเสมอ - ปันส่วนขึ้นอยู่กับมันเป็นเวลาอย่างน้อยหนึ่งสัปดาห์ สำหรับมื้อกลางวันมีโจ๊กที่ดีที่สุด - ข้าวโอ๊ตและ Shukhov พยายาม "ตัด" อีกสองส่วน คนหนึ่งไปหาซีซาร์ มาร์โควิช ผู้สร้างภาพยนตร์รุ่นเยาว์ เขาอยู่ในเงื่อนไขพิเศษ: เขาได้รับพัสดุเดือนละสองครั้งและบางครั้งก็ปฏิบัติต่อเพื่อนร่วมห้องขังของเขา

ส่วนพิเศษหนึ่งส่วน Shukhov กินด้วยความยินดี จจก. Tyurin พูดถึงชีวิตที่ยากลำบากของเขาจนมื้อเที่ยงจบลง ครั้งหนึ่งเขาถูกไล่ออกจากโรงเรียนทหารเพื่อพ่อกุลัก แม่ของเขาถูกเนรเทศด้วย และเขาจัดการให้น้องชายของเขาไปอยู่กับพวกโจรได้ ตอนนี้เขาเสียใจที่ตัวเองไม่ได้ยึดติดกับพวกเขา หลังจากเรื่องราวอันน่าเศร้าเช่นนี้ พวกเขาก็ไปก่ออิฐ Shukhov มีเกรียงซ่อนอยู่ ซึ่งเขาใช้งานได้ง่าย และวันนี้ เมื่อสร้างกำแพงอิฐด้วยอิฐ Ivan Denisovich รู้สึกไม่สบายใจกับกระบวนการนี้จนลืมไปเลยว่าตัวเองอยู่ที่ไหน

Shukhov ต้องปรับระดับกำแพงดังนั้นพวกเขาจึงสามารถยกได้เพียงห้าแถวเท่านั้น แต่พวกเขาผสมปูนจำนวนมาก เขาและซังกะต้องก่ออิฐต่อไป และเวลาก็หมดลงแล้ว กองพลอื่นๆ ทั้งหมดก็เข้าแถวเพื่อกลับไปยังโซน นายพลจัตวาสามารถอธิบายความล่าช้าได้ แต่มีคนหายไปหนึ่งราย ปรากฎว่าอยู่ในกองพลที่ 32: มอลโดวาซ่อนตัวจากหัวหน้าคนงานในป่าและผล็อยหลับไป เขาใช้เวลาห้าร้อยคน - และเขาฟังคำพูดที่รุนแรงและรับไหล่จากนายพลจัตวาและ Magyar ก็เตะเขาที่ตูด

ในที่สุดคอลัมน์ก็ย้ายไปที่ค่าย ตอนนี้ shmon ตอนเย็นอยู่ข้างหน้า ต้องปลดแจ็กเก็ตแบบควิลท์และเสื้อโค้ทพีโค้ท โดยยกมือขึ้นด้านข้างเพื่อให้ปรบมือได้สะดวก ทันใดนั้น Ivan Denisych ล้วงมือของเขาเข้าไปในกระเป๋าที่หัวเข่าของเขา และมีชิ้นส่วนของเลื่อยเลือยตัดโลหะอยู่ ในตอนบ่ายเขายกมัน "ออกจากธุรกิจ" กลางพื้นที่ทำงานและไม่ได้นำมันเข้ามาในค่ายด้วยซ้ำ และตอนนี้จำเป็นต้องทิ้งมันทิ้งไป แต่น่าเสียดาย: การทำมีดในภายหลังจะสะดวก ไม่ว่าจะเป็นช่างตัดเสื้อหรือรองเท้า ถ้าฉันตัดสินใจหยิบมันขึ้นมาทันที ฉันคงคิดออกว่าจะพกมันอย่างไร แต่ตอนนี้ไม่มีเวลาแล้ว สำหรับเลื่อยวงเดือนพวกเขาสามารถให้เวลา 10 วันในห้องขัง แต่มันเป็นรายได้ มีขนมปัง!

และชูคอฟเกิดความคิดขึ้น: เขาซ่อนชิ้นนั้นไว้ในนวมโดยหวังว่าจะไม่ตรวจสอบถุงมือและยกเสื้อคลุมของเสื้อคลุมและแจ็คเก็ตควิลท์ขึ้นอย่างประจบสอพลอเพื่อให้พวกเขาสามารถ "กอด" ได้เร็วขึ้น โชคดีสำหรับเขา กองพลต่อไปเข้ามาใกล้ และผู้คุมไม่รู้สึกถึงนวมที่สอง เป็นเวลาหนึ่งเดือนที่ส่องแสงอยู่บนท้องฟ้าเมื่อครั้งที่ 104 เข้ามาในค่าย Shukhov เข้าไปในพัสดุเพื่อดูว่ามีอะไรให้ Caesar Markovich หรือไม่ เขาอยู่ในรายชื่อ ดังนั้นเมื่อเขาปรากฏตัว Shukhov อธิบายอย่างรวดเร็วว่าใครคือตาของเขา และวิ่งไปที่ห้องอาหารเพื่อจิบข้าวต้มในขณะที่ยังร้อนอยู่ และซีซาร์ก็อนุญาตให้เขากินส่วนของเขาอย่างสุภาพ โชคดีอีกครั้ง: สองส่วนสำหรับมื้อกลางวันและสองมื้อสำหรับมื้อค่ำ ขนมปังสี่ร้อยกรัมและซีซาเรฟสองร้อยกรัมตัดสินใจออกเดินทางในวันพรุ่งนี้เพราะตอนนี้ความเต็มอิ่มมาถึงแล้ว

อีวาน เดนิโซวิชรู้สึกดี และเขาตัดสินใจซื้อยาสูบจากลัตเวีย เงินที่เขาหามาได้นั้นถูกเย็บติดมาเป็นเวลานานแล้ว ยาสูบกลับกลายเป็นว่าดี: "ทั้งหม้อมันฝรั่งและน้ำหอม" ในค่ายทหารหลายคนนั่งลงบนที่นอนของพวกเขาแล้ว แต่แล้วพวกเขาก็มาที่ kavtorang: สำหรับเหตุการณ์ตอนเช้ากับผู้คุม - 10 วันในห้องขังในที่เย็นบนกระดานเปล่าและข้าวต้มก็ร้อนเท่านั้น วันที่สาม หก และเก้า คุณจะสูญเสียสุขภาพไปตลอดชีวิต ซีซาร์วางหีบห่อของเขา: เนย, ไส้กรอก, บิสกิต แล้วตรวจตอนเย็น ชูคอฟแนะนำซีซาร์อีกครั้งว่าจะซ่อนมันให้ดีขึ้นได้อย่างไรเพื่อไม่ให้พวกเขาถูกพรากไป สำหรับสิ่งนี้ ฉันได้คุกกี้สองชิ้น น้ำตาลและไส้กรอกหนึ่งก้อน

Ivan Denisovich นอนหลับอย่างพึงพอใจมาก: วันนี้เป็นวันที่เกือบมีความสุข มีความสำเร็จมากมาย: พวกเขาไม่ได้ถูกขังอยู่ในห้องขังพวกเขาไม่ได้ส่งไปยัง Sotsgorodok ดอกเบี้ยถูกปิดอย่างดี Shukhov ไม่ติดบนชมอนเขากินสองส่วนและได้รับเงินพิเศษ และที่สำคัญเขาไม่ป่วย

Solzhenitsyn เขียนเรื่องราวของเขา วันหนึ่งในชีวิตของ Ivan Denisovich ในปี 1959 งานนี้ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 2505 ในนิตยสาร Novy Mir เรื่องนี้ทำให้ Solzhenitsyn มีชื่อเสียงระดับโลกและตามที่นักวิจัยไม่เพียง แต่มีอิทธิพลต่อวรรณคดีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประวัติศาสตร์ของสหภาพโซเวียตด้วย ชื่อผลงานของผู้เขียนดั้งเดิมคือเรื่อง "Shch-854" (หมายเลขซีเรียลของตัวเอก Shukhov ในค่ายราชทัณฑ์)

ตัวละครหลัก

Shukhov Ivan Denisovich- นักโทษในค่ายแรงงานบังคับ ช่างก่ออิฐ ภรรยาและลูกสาวสองคนกำลังรอเขาอยู่

ซีซาร์- นักโทษ "ไม่ว่าจะเป็นชาวกรีก ชาวยิว หรือชาวยิปซี" ก่อนเข้าค่าย เขา "ถ่ายทำภาพยนตร์"

ฮีโร่ตัวอื่นๆ

Tyurin Andrey Prokofievich- นายพลจัตวา กองพลน้อยเรือนจำที่ 104 เขาถูก "ไล่ออกจากยศ" ของกองทัพและลงเอยที่ค่ายเพราะเป็นบุตรของ "กุลลัก" Shukhov รู้จักเขาจากค่ายใน Ust-Izhma

คิลดิกส์ เจน- นักโทษที่มีอายุ 25 ปี; ลัตเวีย เป็นช่างไม้ที่ดี

Fetyukov- "หมาจิ้งจอก" นักโทษ

Alyoshka- นักโทษ, ผู้นับถือศาสนาคริสต์นิกายโปรแตสแตนต์

ก๊อปชิก- นักโทษ เจ้าเล่ห์ แต่ไร้พิษภัย

"ตอนตีห้าเหมือนเช่นเคย การขึ้นเขาด้วยค้อนที่รางที่ค่ายทหารของสำนักงานใหญ่" Shukhov ไม่เคยนอนระหว่างทาง แต่วันนี้เขา "เย็นชา" และ "แตก" เนื่องจากชายคนนี้ไม่ได้ลุกขึ้นมาเป็นเวลานาน เขาจึงถูกนำตัวไปที่สำนักงานผู้บังคับบัญชา Shukhov ถูกคุกคามด้วยห้องขัง แต่เขาถูกลงโทษโดยการล้างพื้นเท่านั้น

สำหรับอาหารเช้าในค่ายมีข้าวต้มปลา (ซุปเหลว) กะหล่ำปลีดำและโจ๊กจากมากา ผู้ต้องขังค่อยๆ กินปลา คายกระดูกลงบนโต๊ะ แล้วแปรงมันลงกับพื้น

หลังอาหารเช้า Shukhov ไปที่หน่วยแพทย์ แพทย์อายุน้อยซึ่งเป็นอดีตนักศึกษาสถาบันวรรณกรรม แต่ได้เข้าไปในหน่วยแพทย์ภายใต้การอุปถัมภ์ของแพทย์ ให้เครื่องวัดอุณหภูมิแก่ชายคนนั้น แสดง 37.2 แพทย์แนะนำให้ Shukhov "อยู่กับความกลัวของตัวเอง" - รอหมอ แต่เขาก็ยังแนะนำให้เขาไปทำงาน

Shukhov ไปที่ค่ายทหารเพื่อปันส่วน: ขนมปังและน้ำตาล ชายคนนั้นแบ่งขนมปังออกเป็นสองส่วน เขาซ่อนตัวหนึ่งไว้ใต้แจ็กเก็ตบุนวม และอีกตัวซ่อนตัวบนฟูก Baptist Alyoshka อ่านพระกิตติคุณที่นั่น ผู้ชายคนนั้น "เอาหนังสือเล่มเล็กๆ เล่มนี้ไปเสียบที่รอยแยกของกำแพงอย่างชาญฉลาด - พวกเขาไม่พบมันในการหลอกลวงแม้แต่ครั้งเดียว"

กองพลน้อยออกไปที่ถนน Fetyukov พยายามขอให้ซีซาร์ "ดึง" บุหรี่ แต่ซีซาร์เต็มใจที่จะแบ่งปันกับ Shukhov มากกว่า ในระหว่างการ "ไล่ล่า" นักโทษถูกบังคับให้ปลดกระดุมเสื้อผ้า พวกเขาตรวจสอบว่ามีใครซ่อนมีด อาหาร จดหมายไว้หรือไม่ ผู้คนหยุดนิ่ง: "ความหนาวเย็นหายไปใต้เสื้อ ตอนนี้คุณขับมันออกไปไม่ได้" ย้ายคอลัมน์นักโทษ “เนื่องจากการที่เขาทานอาหารเช้าโดยไม่มีการปันส่วน และเขากินทุกอย่างที่เย็น ชูคอฟรู้สึกไม่พอใจในวันนี้”

"ปีใหม่ห้าสิบเอ็ดเริ่มต้นขึ้นและในนั้น Shukhov มีสิทธิ์ในจดหมายสองฉบับ" “ชูคอฟออกจากบ้านเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2484 ในวันอาทิตย์ผู้คนจาก Polomnia มาจากมวลชนและกล่าวว่า: สงคราม " ครอบครัวหนึ่งกำลังรอชูคอฟอยู่ที่บ้าน ภรรยาของเขาหวังว่าเมื่อกลับถึงบ้าน สามีของเธอจะเริ่มต้นธุรกิจที่ทำกำไรและสร้างบ้านใหม่

Shukhov และ Kildigs เป็นหัวหน้ากลุ่มแรกในกลุ่ม พวกเขาถูกส่งไปเพื่อป้องกันห้องเครื่องและปูผนังด้วยก้อนถ่านที่โรงไฟฟ้าพลังความร้อน

Gopchik หนึ่งในนักโทษคนหนึ่งเตือน Ivan Denisovich ถึงลูกชายผู้ล่วงลับของเขา Gopchik ถูกคุมขัง "เพื่อนำนมไปให้คน Bendera ในป่า"

Ivan Denisovich เกือบจะจบประโยคของเขาแล้ว ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2485 “ทางตะวันตกเฉียงเหนือ กองทัพทั้งหมดของพวกเขาถูกล้อม และพวกเขาไม่ได้โยนอะไรจากเครื่องบินไปกิน และไม่มีเครื่องบินด้วย เรามาถึงจุดที่พวกเขาปลูกกีบม้าที่ตาย” Shukhov ถูกจับ แต่ในไม่ช้าก็หลบหนี อย่างไรก็ตาม "ของพวกเขาเอง" เมื่อเรียนรู้เกี่ยวกับการถูกจองจำ ตัดสินใจว่า Shukhov และทหารคนอื่น ๆ เป็น "สายลับฟาสซิสต์" เชื่อกันว่าเขานั่งลง "เพื่อกบฏ": เขายอมจำนนต่อเชลยศึกชาวเยอรมันแล้วกลับมา "เพราะเขากำลังปฏิบัติงานหน่วยข่าวกรองของเยอรมัน ช่างเป็นงานอะไร - ทั้ง Shukhov เองก็ไม่สามารถคิดได้หรือผู้ตรวจสอบ "

พักกลางวัน. คนทำงานหนักไม่ได้รับอาหาร "หก" ได้มากพ่อครัวเอาผลิตภัณฑ์ที่ดี สำหรับมื้อกลางวันมีข้าวโอ๊ตบด เชื่อกันว่านี่คือ "โจ๊กที่ดีที่สุด" และ Shukhov ยังสามารถหลอกพ่อครัวและเอาสองส่วนสำหรับตัวเอง ระหว่างทางไปสถานที่ก่อสร้าง อีวาน เดนิโซวิชหยิบเลื่อยตัดเหล็กชิ้นหนึ่งขึ้นมา

กองพลที่ 104 "เหมือนครอบครัวใหญ่" งานเริ่มอีกครั้ง: บล็อกถ่านวางอยู่บนชั้นสองของ CHP เราทำงานจนพระอาทิตย์ตกดิน หัวหน้าคนงานพูดติดตลกเกี่ยวกับงานที่ดีของ Shukhov:“ คุณจะปล่อยอิสระได้อย่างไร? คุกจะร้องไห้โดยไม่มีคุณ!”

นักโทษกลับมาที่ค่าย พวกผู้ชายถูก "กลบเกลื่อน" อีกครั้งเพื่อดูว่าพวกเขาได้นำอะไรมาจากสถานที่ก่อสร้างหรือไม่ ทันใดนั้น ชูคอฟก็คลำหาเลื่อยเลือยๆ ในกระเป๋าเสื้อซึ่งเขาลืมไปแล้ว มันเป็นไปได้ที่จะทำมีดบู๊ตจากมันและแลกเปลี่ยนเป็นอาหาร Shukhov ซ่อนเลื่อยเลือยตัดโลหะไว้ในถุงมือและผ่านการทดสอบอย่างน่าอัศจรรย์

ชูคอฟนำซีซาร์เข้าแถวรับพัสดุ Ivan Denisovich เองไม่ได้รับพัสดุใด ๆ เขาขอให้ภรรยาของเขาไม่พาพวกเขาไปจากลูก ด้วยความกตัญญูซีซาร์จึงมอบอาหารมื้อเย็นให้กับชูคอฟ ในห้องอาหารพวกเขาเสิร์ฟข้าวต้มอีกครั้ง ดื่มของเหลวร้อน ๆ ชายคนนั้นรู้สึกดี: "ที่นี่เขาอยู่ในช่วงเวลาสั้น ๆ ที่นักโทษมีชีวิตอยู่!"

Shukhov ได้รับเงิน "จากงานส่วนตัว" - ซึ่งเขาจะเย็บรองเท้าแตะซึ่งเขาจะเย็บแจ็คเก็ตผ้า ด้วยเงินที่เขาได้รับ เขาสามารถซื้อยาสูบและสิ่งของจำเป็นอื่นๆ ได้ เมื่ออีวาน เดนิโซวิชกลับมาที่ค่ายทหารของเขา ซีซาร์ก็ "คลำหาพัสดุ" และมอบขนมปังให้ชูคอฟด้วย

ซีซาร์ขอมีดจาก Shukhov และ "เป็นหนี้ Shukhov อีกครั้ง" การตรวจสอบเริ่มต้นขึ้น อีวาน เดนิโซวิช ตระหนักว่าในระหว่างการตรวจสอบ พัสดุของซีซาร์อาจถูกขโมยได้ บอกให้เขาแสร้งทำเป็นป่วยและออกไปเป็นคนสุดท้าย ขณะที่ชูคอฟจะพยายามเป็นคนแรกที่วิ่งตามเช็คและติดตามอาหาร ด้วยความกตัญญู ซีซาร์ให้ "คุกกี้สองชิ้น น้ำตาลสองชิ้น และไส้กรอกชิ้นกลมหนึ่งชิ้น"

เราได้พูดคุยกับ Alyosha เกี่ยวกับพระเจ้า ผู้ชายคนนั้นพูดถึงความจำเป็นในการอธิษฐานและชื่นชมยินดีที่คุณอยู่ในคุก: "ที่นี่คุณมีเวลาคิดเกี่ยวกับจิตวิญญาณของคุณ" “ Shukhov มองเพดานอย่างเงียบ ๆ ตัวเขาเองไม่รู้ว่าเขาต้องการอิสระหรือไม่ "

"Shukhov หลับไปค่อนข้างพอใจ" และเขาไม่ป่วยเขารอดชีวิตมาได้”

“หนึ่งวันผ่านไป แจ่มใส เกือบมีความสุข

มีสามพันหกร้อยห้าสิบสามวันในช่วงเวลาของเขาตั้งแต่ระฆังถึงระฆัง

เนื่องจากปีอธิกสุรทิน - เพิ่มสามวันพิเศษ ... "

บทสรุป

ในเรื่อง "One Day in Ivan Denisovich" Alexander Solzhenitsyn บรรยายถึงชีวิตของผู้คนที่ลงเอยด้วยค่ายแรงงานบังคับของ GULAG ธีมหลักของงานตาม Tvardovsky คือชัยชนะของจิตวิญญาณมนุษย์เหนือความรุนแรงในค่าย แม้ว่าที่จริงแล้วค่ายจะถูกสร้างขึ้นเพื่อทำลายบุคลิกภาพของนักโทษ แต่ Shukhov ก็เหมือนกับคนอื่น ๆ อีกหลายคนที่สามารถต่อสู้กับการต่อสู้ภายในอย่างต่อเนื่องเพื่อคงความเป็นมนุษย์แม้ในสถานการณ์ที่ยากลำบากเช่นนี้

แบบทดสอบเรื่อง

ตรวจสอบการท่องจำบทสรุปด้วยการทดสอบ:

คะแนนการบอกต่อ

คะแนนเฉลี่ย: 4.3. คะแนนที่ได้รับทั้งหมด: 4645

ทิศทางและประเภทวรรณกรรม

มีปัญหา

พล็อตและองค์ประกอบ

วีรบุรุษของเรื่อง

ความคิดริเริ่มทางศิลปะของเรื่อง

"วันหนึ่งในอีวาน เดนิโซวิช" โดย Solzhenitsyn

ทิศทางและประเภทวรรณกรรม

มีปัญหา

พล็อตและองค์ประกอบ

วีรบุรุษของเรื่อง

ความคิดริเริ่มทางศิลปะของเรื่อง

ตัวละครหลัก

ฮีโร่ตัวอื่นๆ

บทสรุป

แบบทดสอบเรื่อง

คะแนนการบอกต่อ

องค์ประกอบ "The Book of Humanity" (ตามเรื่องราวของ G

คิดถึงสงครามและสันติภาพของผู้คน

การพัฒนาประเพณีของพุชกินและโกกอลใน "Notes of a Hunter