स्कॉटिश मूल के एक अंग्रेजी लेखक हैं। अंग्रेजी नव-रोमांटिकवाद के प्रतिनिधि

एडिनबर्ग में जन्मे 13 नवंबर, 1850... उनके पिता एक वंशानुगत इंजीनियर थे, उनकी माँ एक पुराने परिवार की प्रतिनिधि थीं।

स्टीवेन्सन का पहला काम 1866 में लिखा गया था - एक ऐतिहासिक निबंध "द पेंटलैंड विद्रोह।"

स्टीवेन्सन ने एडिनबर्ग अकादमी में 1871 से 1875 तक - एडिनबर्ग विश्वविद्यालय में, विधि संकाय में अपनी शिक्षा प्राप्त की। स्नातक स्तर पर वकील का डिप्लोमा प्राप्त करने के बाद भी, उन्होंने न्यायशास्त्र के क्षेत्र में व्यावहारिक गतिविधियों में संलग्न नहीं किया।

1873-1879 के वर्षों के दौरान। वह मुख्य रूप से फ्रांस में रहते थे, और आय का स्रोत एक लेखक की मामूली कमाई थी जो साहित्य में अपना करियर शुरू कर रहा था, लेकिन वादा दिखाया। देश की नदियों पर कश्ती में यात्रा ने उन्हें छापों को जमा करने की अनुमति दी, जिसे उन्होंने 1878 में प्रकाशित एक पुस्तक में निर्धारित किया था। एक वयस्क स्टीवेन्सन का पहला काम "अंतर्देशीय यात्रा" नामक निबंधों की एक श्रृंखला थी। १८८२ में उनका "जाने-माने लोगों और पुस्तकों का अध्ययन" प्रकाशित हुआ।

1880 में, स्टीवेन्सन को तपेदिक का पता चला था, जिसने उन्हें शरीर के लिए अधिक अनुकूल जलवायु में स्थानांतरित करने के लिए मजबूर किया। दक्षिणी फ्रांस, स्विट्ज़रलैंड, इंग्लैंड, अमेरिका का दौरा करने के बाद, स्टीवेन्सन और उनके परिवार ने दक्षिण प्रशांत में यात्रा की - दोनों अपने स्वास्थ्य में सुधार करने और अगले निबंधों के लिए सामग्री एकत्र करने के लिए। मार्केसस द्वीप समूह, ताहिती, हवाई, ऑस्ट्रेलिया का दौरा करने के बाद, उन्होंने लंबे समय तक समोआ में बसने का फैसला किया।

स्थानीय जलवायु स्टीवेन्सन के लिए उपचार के रूप में निकली, किसी भी मामले में, जिन कार्यों ने उन्हें दुनिया भर में प्रसिद्धि दिलाई और उन्हें शैली का एक क्लासिक बना दिया, वे यहां लिखे गए थे। 1883 में उपन्यास " कोष द्विप"- साहसिक साहित्य की एक मान्यता प्राप्त कृति। इसके बाद, उपन्यास "द किडनैप्ड" (1886), "द ओनर ऑफ बैलेंट्रे" (1889) दिखाई दिए, जिसने एक मनोरंजक कथानक के स्वामी के रूप में उनकी प्रसिद्धि को मजबूत किया, छवियों को चित्रित करने की मनोवैज्ञानिक सटीकता। 1893 में, "इवनिंग टॉक्स ऑन द आईलैंड" शीर्षक से कहानियों का एक संग्रह प्रकाशित किया गया था। इसके अलावा उनकी कलम और काव्य संग्रह के तहत - "चिल्ड्रन फ्लावर गार्डन ऑफ पोएम्स" (1885), "बैलाड्स" (1890)। अपने जीवन के अंत तक, वे एक निबंधकार और प्रचारक बने रहे। बहुत आशाजनक, शोधकर्ताओं के अनुसार, स्टीवेन्सन का अंतिम उपन्यास "वीर हर्मिस्टन" अधूरा रह गया।

13.11.1850, एडिनबर्ग - 03.12.1894, के बारे में। उपोलू, समोआ
अंग्रेजी लेखक

रॉबर्ट लुई स्टीवेन्सन बिल्कुल भी सम्मानजनक सज्जन नहीं हैं जो वे होने का दावा करते हैं! 1876 ​​​​में, इस आदमी ने "दीक्षा" ली, जिसने उसे समुद्री लुटेरों की दुनिया से जोड़ा। उन्होंने कैप्टन फेयलेंट के समुद्री डाकू ब्रिगेड में सत्ता पर कब्जा कर लिया और एंटिल्स में कई महीनों के लिए रवाना हुए। फिर, छिपे हुए खजाने के अस्तित्व के बारे में जानने के बाद, उसने द्वीप का पोषित नक्शा लिया और जहाज से भाग गया। लेकिन फिर किस्मत ने समुद्री डाकू को बदल दिया। प्रतिष्ठित खजाने को कभी न पाकर, वह एक सभ्य भूमि पर पहुँचे और स्टीवेन्सन के नाम से वहाँ बस गए। और अपने कारनामों के बारे में उन्होंने "ट्रेजर आइलैंड" उपन्यास लिखा।
चौंकिए मत, यह सिर्फ एक किंवदंती है, संवेदना-भूखे पाठकों की कल्पना की उपज है। असली स्टीवेन्सन न तो समुद्री डाकू था, न ही समुद्री भेड़िया, न ही नई भूमि का खोजकर्ता। लेखक का वास्तविक जीवन बाहरी घटनाओं में साधारण और यहाँ तक कि गरीब भी था।
उनका जन्म एडिनबर्ग में हुआ था, जो स्कॉटिश इंजीनियरों, प्रसिद्ध लाइटहाउस बिल्डरों के बेटे थे। "मेरा बचपन,- स्टीफेंसन को याद किया, - सच में यह धूमिल था। बुखार, प्रलाप, अनिद्रा, दर्दनाक दिन, अंतहीन रातें "... लड़के के पिता, सर थॉमस, तपेदिक से पीड़ित अपने बेटे के बिस्तर पर बैठे थे, उन्होंने उसे बहादुर लुटेरों, हताश यात्राओं, दफन खजाने के बारे में आकर्षक कहानियाँ सुनाईं।
यही कारण है कि इस सवाल का जवाब "कौन होना है?" बाद में अपने आप पैदा हुआ - बेशक, एक लेखक द्वारा। लेकिन लेखक, माता-पिता का मानना ​​था, एक तुच्छ पेशा था। उनके अनुनय के लिए, स्टीवेन्सन ने एडिनबर्ग विश्वविद्यालय के कानून संकाय में प्रवेश किया और 1875 में कानून का अभ्यास करने का अधिकार प्राप्त किया। मुझे कहना होगा कि उन्होंने कभी इस अधिकार का इस्तेमाल नहीं किया।
अपनी युवावस्था में, लुई ने लंबी यात्राओं का सपना देखा। लेकिन जीवन इस तरह से निकला कि वह अक्सर आध्यात्मिक झुकाव से नहीं, बल्कि क्रूर आवश्यकता से अधिक यात्रा करता था। सबसे पहले, डॉक्टरों के आग्रह पर, फ्रांस, हॉलैंड और बेल्जियम की हल्की जलवायु के लिए, फिर कैलिफोर्निया में अपने अमेरिकी मंगेतर फैनी ओसबोर्न के लिए और, अपने जीवन के अंत में, समोआ द्वीपसमूह के द्वीपों में।
अप्रत्याशित रूप से, स्टीवेन्सन की पहली प्रकाशित पुस्तकों में से एक, जर्नी इनलैंड, उनके भटकने की कहानी थी, जो वास्तव में, पाठकों के बीच ज्यादा दिलचस्पी नहीं जगाती थी।
लेकिन फिर एक दिन ... अपने दत्तक पुत्र लॉयड ओसबोर्न के साथ खेलते हुए, स्टीवेन्सन ने द्वीप का एक नक्शा बनाया। "इस भूमि का नाम क्या है?" लड़के ने पूछा। "ट्रेजर आइलैंड" - लेखक ने बिना सोचे-समझे जवाब दिया, इस बात पर संदेह किए बिना कि उसी क्षण से उन्होंने अपना सबसे प्रसिद्ध उपन्यास बनाना शुरू कर दिया। तो अचानक खेल से एक साहसिक पुस्तक लिखने का विचार पैदा हुआ - "लड़कों के लिए एक मजेदार कहानी"... एक दोस्त को लिखे एक पत्र में, स्टीवेन्सन ने कहा कि यह समुद्री लुटेरों के बारे में एक उपन्यास होगा, एक नक्शा और खजाने के बारे में, एक दंगा और एक परित्यक्त जहाज के बारे में, पुराने स्क्वॉयर ट्रेलावनी और एक डॉक्टर के बारे में, और एक अन्य डॉक्टर के बारे में, और एक के साथ एक रसोइया। टांग। कि कार्रवाई डेवोन में एडमिरल बेंबो इन में शुरू होती है। और यह कि एक समुद्री डाकू गीत "यो-हो-हो, और रम की एक बोतल" होगा - एक वास्तविक समुद्री डाकू गीत, जिसे केवल दिवंगत कैप्टन फ्लिंट की टीम के लिए जाना जाता है ...
लेखक के पिता और, ज़ाहिर है, लॉयड ओसबोर्न ने उपन्यास के निर्माण में भाग लिया। यह लड़के के अनुरोध पर था कि स्टीवेन्सन ने जिम हॉकिन्स की मां को छोड़कर, महिलाओं को कथा में शामिल नहीं किया। और सामान्य तौर पर, लॉयड "ट्रेजर आइलैंड" के पहले आलोचक और संपादक थे - हर सुबह स्टीवेन्सन ने उन्हें रात भर लिखे गए पृष्ठ पढ़े।
उपन्यास पहली बार 1883 में प्रकाशित हुआ था। पाठकों की प्रतिक्रिया अप्रत्याशित से अधिक निकली - लेखक सचमुच उन पत्रों से भर गया था जो उसे द्वीप के सटीक निर्देशांक का नाम देने के लिए कह रहे थे, क्योंकि खजाने का एक बेरोज़गार हिस्सा बचा था। भोले-भाले समकालीनों को विश्वास नहीं हो रहा था कि उपन्यास की घटनाएँ व्यक्तिगत अनुभव नहीं हैं, बल्कि लेखक की कल्पना की एक कल्पना मात्र हैं।
ट्रेजर आइलैंड स्टीवेन्सन का सबसे प्रसिद्ध है, लेकिन किसी भी तरह से एकमात्र काम नहीं है। लेखक के पास मध्ययुगीन इंग्लैंड "ब्लैक एरो" के बारे में एक उपन्यास भी है, और एक स्कॉटिश युवा, डेविड बालफोर के जीवन और रोमांच के बारे में किताबें और एक शानदार कहानी "द स्ट्रेंज स्टोरी ऑफ डॉ। जेकिल और मिस्टर हाइड।" स्टीवेन्सन के पूर्ण उपन्यासों में सबसे गहरे, द मास्टर ऑफ बैलेंट्रे, लघु कथाओं का चक्र द डायमंड ऑफ द राजा, और कहानी "फ्रेंकोइस विलन लॉजिंग्स", लंबे समय से विश्व साहित्य के क्लासिक्स बन गए हैं। इसके अलावा, लेखक की कलम "कविताओं के बालवाड़ी" कविता का एक अद्भुत संग्रह का मालिक है।
जैसा कि एक अन्य अंग्रेजी लेखक रुडयार्ड किपलिंग ने तर्क दिया है, ये सभी पुस्तकें हैं - "... एक असली काले और सफेद फिलाग्री, बालों की सटीक मोटाई के लिए समाप्त।".
स्टीवेन्सन की विरासत कई दर्जन खंडों में फैली हुई है - पंद्रह वर्षों की कड़ी मेहनत में इतना कुछ हासिल किया गया है। और उन्होंने अपने छोटे जीवन के अंतिम दिन तक लिखा, जिसका अंत उन्हें उपोलू के प्रशांत द्वीप पर खर्च करना पड़ा - तपेदिक से पीड़ित व्यक्ति के लिए एक आदर्श जलवायु वाले स्थानों में। उसी स्थान पर लेखक की मृत्यु पैंतालीस वर्ष की आयु तक पहुँचने से पहले हो गई और उसके पास अपने उपन्यास, वीर हर्मिस्टन को समाप्त करने का समय नहीं था।
स्टीवेन्सन की अंतिम इच्छा को पूरा करते हुए, उनके परिवार ने उन्हें माउंट वेह की चोटी पर समुद्र के ऊपर दफना दिया। लेखक की कब्र पर आज तक एक बहुत ही युवा लुई द्वारा लिखी गई "रिक्विम" की आधी-मिटी हुई पंक्तियों के साथ एक पत्थर है:

नादेज़्दा वोरोनोवा

आर एल स्टीवेन्सन द्वारा काम करता है

एकत्रित कार्य: 8 खंडों में: प्रति। अंग्रेजी से - एम।: टेरा - बुक। क्लब: साहित्य, 2001।

एकत्रित कार्य: 5 खंडों में: प्रति। अंग्रेजी से - एम।: टेरा, 1993।

कार्यों का संग्रह: 5 खंडों में / कुल के तहत। ईडी। एम उर्नोवा; इल। एस ब्रोडस्की। - एम।: प्रावदा, 1967।

चयनित कार्य: 2 खंडों में: प्रति। अंग्रेजी से - एम।: साहित्य: पाठ-नमूना, 2000। - (विश्व साहित्य)।
वॉल्यूम 1: ट्रेजर आइलैंड; अपहरण कर लिया; एकातेरिन। - 638 पी।
टी। 2।: काला तीर; न्यू अरेबियन नाइट्स; कहानियों; कहानियों; कविताएँ और गाथाएँ। - 637 पी।

पसंदीदा: प्रति। अंग्रेजी से / अंजीर। एल दुरासोवा। - एम .: डेट। लिट।, 1999 .-- 718 पी।: बीमार। - (बच्चों के लिए बी-का विश्व साहित्य)।
"हाउस ऑन द ड्यून्स"
उत्तरी सागर के तट पर एक अकेला घर। क्विकसैंड। तूफानी हवाएँ। सीगल उथले के ऊपर चक्कर लगाते हैं, उदास होकर रोते हैं। यह त्रासदी के लिए काफी उपयुक्त सेटिंग है, जो इसके प्रतिभागियों के प्रकट होते ही शुरू हो जाएगी। और वे स्वयं को अधिक समय तक प्रतीक्षा में नहीं रखेंगे। एक सुंदर बेटी के साथ एक टूटा हुआ बैंकर, उसके प्यार में दो सज्जन और इतालवी कार्बोनारी इस अल्प और उदास परिदृश्य को तूफानी जुनून से भर देंगे।

बैलेंट्रे मालिक: रोमन / प्रति। अंग्रेजी से काश्किना // स्टीवेन्सन आर.एल. बैलेंट्रे के मालिक; कहानियों; कहानियों। - एम।: प्रावदा, 1987 ।-- एस। 5-216।

स्कॉटिश लॉर्ड डारिसडीर जेम्स के ईश्वरविहीन, कपटी, बहादुर और मोहक ज्येष्ठ पुत्र, बैलेंट्रे के शासक, बिना किसी विवेक के समुद्री डकैती में लगे हुए हैं, एक जासूस के शिल्प का तिरस्कार नहीं करते हैं, और, घर लौटते हुए, व्यवस्थित रूप से अपनी गाड़ी चलाते हैं पागलपन के लिए भाई।
सबसे छोटा बेटा हेनरी वफादार, विवेकपूर्ण और दृढ़निश्चयी है। वह परिवार के सम्मान की रक्षा करता है, परिवार को चूल्हा रखता है और ... जेम्स से नफरत करता है।
यह पारस्परिक घृणा दोनों को पीछे हटाती है और आकर्षित करती है, उन्हें घातक घटनाओं के तेजी से भँवर में घूमने के लिए मजबूर करती है, जब तक कि यह उन्हें अपराध और सजा के एक ही फ़नल में नहीं खींचती।

आवास फ्रेंकोइस विलन: कहानी / प्रति। अंग्रेजी से काश्किना // स्टीवेन्सन आर.एल. फ़्राँस्वा विलन द्वारा रात भर आवास; आत्महत्या क्लब; कोष द्विप; काला तीर; डॉ. जेकेल और मिस्टर हाइड की अजीब कहानी; बैलेंट्रे के मालिक; शैतानी बोतल। - एम।: एएसटी: पुश्किन लाइब्रेरी, 2003 .-- एस। 6-78।
फ्रांसीसी कवि, उनकी प्रतिभाशाली कविताएं, रहस्यमय व्यक्तित्व और दुखद भाग्य ने आरएल स्टीवेन्सन को इतनी दिलचस्पी दी कि 1877 में उन्होंने उनके बारे में एक गंभीर लेख "फ्रांकोइस विलन, वैज्ञानिक, कवि और चोर" लिखा और साथ ही उन्हें अपने पहले का नायक बना दिया कल्पना। शायद, केवल विलन को "पुनर्जीवित" करके, उसके साथ ठंडी सर्दियों के पेरिस की सड़कों पर चलना और एक यादृच्छिक आश्रय ढूंढना, स्टीवेन्सन सीधे अपने काल्पनिक वार्ताकार को संबोधित करने में सक्षम था।

खजाने का द्वीप / प्रति। अंग्रेजी से एन चुकोवस्की; कलाकार। एच. ब्रॉक। - एम।: वैग्रियस, 2004 ।-- 351 पी।: बीमार। - (पुश्किन पुस्तकालय)।
"... कुछ द्वीपों का नक्शा टेबल पर गिर गया, अक्षांश और देशांतर के साथ, तट के पास समुद्र की गहराई के पदनाम के साथ, पहाड़ियों, खण्डों और टोपी के नाम के साथ ... आंखें लाल स्याही से बने तीन क्रॉस - द्वीप के उत्तरी भाग में दो और दक्षिण-पश्चिमी भाग में एक। इस आखिरी क्रॉस के पास, उसी लाल स्याही में, साफ हाथ में... लिखा था:
"खजाने का मुख्य भाग यहाँ है।"
खैर, क्या वास्तव में कोई ऐसा व्यक्ति है जो इस तरह के दस्तावेज़ के प्रति उदासीन रहेगा! तो पुस्तक के नायक - स्क्वॉयर ट्रेलावनी, डॉ। लिव्से और युवक जिम हॉकिन्स - तुरंत प्रसन्न हुए और उन्होंने तुरंत खजाने की तलाश में जाने का फैसला किया।
ट्रेजर आइलैंड के बारे में...

अपहरण कर लिया; कटरियोना: [उपन्यास] / प्रति। अंग्रेजी से एस। लेडनेवा, आई। गुरोवा - एम।: एएसटी, 2003 .-- 478 पी।: बीमार। - (बी-का एडवेंचर्स)।
अपहरण: 1751 में डेविड बालफोर के एडवेंचर्स के नोट्स, कि कैसे उनका अपहरण और विनाश किया गया था; एक निर्जन द्वीप पर उसकी पीड़ा के बारे में; उसके जंगली पहाड़ों से भटकने के बारे में; एलन ब्रेक स्टीवर्ट और स्कॉटिश हाइलैंड्स के अन्य प्रमुख जैकोबाइट्स के साथ उनका परिचय; और वह सब जो उसने अपने चाचा एबेनेज़र बाल्फोर के हाथों सहा, झूठा शूज़ का मालिक कहा, जिसे उसने खुद लिखा था और अब रॉबर्ट लुई स्टीवेन्सन द्वारा प्रकाशित किया गया है ".
यह इतना लंबा नाम है, जिसे अठारहवीं शताब्दी के रूप में शैलीबद्ध किया गया है, कि लेखक उपन्यास के लिए आया था।
कैटरीना ”“ द किडनैप्ड ” का सीक्वल है। इसमें डेविड बालफोर की मुलाकात मशहूर रॉब रॉय की पोती एकातेरिन से होती है।

प्रिंस फ्लोरिज़ेल के एडवेंचर्स / [प्रति। अंग्रेजी से टी। लिटविनोवा, ई। लोप्प्रेवा]। - एसपीबी।: क्रिस्टल, 2001 .-- 158 पी। - (पुराना तरीका)।
कई बार, प्रिंस फ्लोरिज़ेल पर ब्लूज़ द्वारा हमला किया गया था। और फिर वह रोमांच की तलाश में शाम को लंदन में घूमता रहा ... ठीक खलीफा हारून अल-रशीद की तरह।
1878 में, स्टीवेन्सन की सुसाइड क्लब और डायमंड राजी श्रृंखला की कहानियाँ लंदन पत्रिका में सामान्य शीर्षक ए थाउज़ेंड एंड वन नाइट्स मॉडर्न के तहत प्रकाशित हुईं।

सेंट-वाईवी; प्रिंस ओटो: [उपन्यास]: प्रति। अंग्रेजी से / कलाकार जी वानशेंकिना। - एम।: डायमंड, 1994 .-- 622 पी।: बीमार। - (बी-का एडवेंचर जारी है)।
अधूरे उपन्यास "सेंट-यवेस" का नायक एक फ्रांसीसी विस्काउंट, रेक और द्वंद्वयुद्ध है। कैप्टन जैक्स सेंट-यवेस, रैंक और फ़ाइल के लिए पदावनत, एक दिन खुद को सक्रिय सेना में पाता है। रोमांच और हताश साहस का जुनून उसे युद्ध के मैदान में नहीं छोड़ता। दुश्मन द्वारा कब्जा कर लिए जाने के बाद भी, सेंट-इव्स का इरादा वहां लंबे समय तक रुकने का नहीं है ...
स्टीवेन्सन के नायक का एक दूर का प्रोटोटाइप फ्रांसीसी जनरल मार्ब्यू था। वैसे, नेपोलियन जनरल के संस्मरणों का उपयोग कॉनन डॉयल द्वारा वीर ब्रिगेडियर जेरार्ड की छवि बनाने के लिए भी किया गया था।
लेकिन उपन्यास "प्रिंस ओटो" में, पाठक, ग्रुएनवाल्ड की छोटी रियासत के दरबार में खुद को ढूंढते हुए, जटिल राजनीतिक साज़िशों और आसान रोमांटिक कारनामों को देखने में सक्षम होंगे, जिसमें कमजोर इरादों वाले राजकुमार ओटो और निर्णायक राजकुमारी सेराफिना दोनों शामिल हैं। सक्रिय भाग लेंगे।

डॉक्टर जेकिल और मिस्टर हाइड की अजीब कहानी: प्रति। अंग्रेजी से - एम।: एएसटी: एर्मक, 2003 .-- 380 पी। - (विश्व क्लासिक्स)।
कहानी "एक आदमी के बारे में जो दो लोग थे", स्टीवेन्सन के समकालीनों को चौंका दिया। यहां तक ​​कि सेंट पॉल कैथेड्रल के रेक्टर ने भी एक बार उन्हें पूरा धर्मोपदेश समर्पित किया था।
एक किंवदंती है कि स्टीवेन्सन ने सपने में जेकिल-हाइड की कहानी देखी।

ब्लैक एरो: ए टेल फ्रॉम द वॉर ऑफ़ द स्कारलेट एंड व्हाइट रोज़ / प्रति। अंग्रेजी से एम। और एन। चुकोवस्किख; कलाकार। आई. त्स्यगानकोव। - एम।: पुस्तकें "सीकर", 2002। - 255 पी।: बीमार। - (बी-का बाल साहित्य)।
यह पुस्तक उन लोगों के लिए है जो मध्ययुगीन महल का दौरा करना चाहते हैं, स्कारलेट और व्हाइट रोज के समर्थकों के बीच लड़ाई का शोर सुनना चाहते हैं और एक युवा रईस डिक शेल्टन के कारनामों को देखना चाहते हैं।
ब्लैक एरो के बारे में...

- काम करता है,
आर एल स्टीवेन्सन द्वारा लिखित
एल ओसबोर्न के साथ -

नीचे दी गई तीन पुस्तकों के कवर पर हमेशा दोनों सह-लेखकों के नाम नहीं होते हैं। अक्सर, प्रकाशक हठपूर्वक "ध्यान नहीं देते" लॉयड ओसबोर्न, इस तथ्य का हवाला देते हुए कि "प्रसिद्ध लेखक का सहयोग, विशेष रूप से प्रतिष्ठित और अभी भी एक बहुत ही युवा व्यक्ति के साथ"यदि यह शुद्ध धोखा नहीं था, तो यह विशुद्ध रूप से औपचारिक था। हालाँकि, यह दृष्टिकोण केवल एक ही नहीं है। और आरएल स्टीवेन्सन के दत्तक पुत्र लॉयड ओसबोर्न के कॉपीराइट के बचाव में तर्क बहुत ही ठोस हैं (देखें वी। स्विनिन की कहानी "आउट-ऑफ-द-वर्ल्ड बैगेज")।

स्टीवेन्सन आर.एल. प्रभाव // स्टीवेन्सन आर.एल. प्रिंस ओटो; कम ज्वार: [प्रति। अंग्रेजी से] / [कला। ए। गन्नुश्किन, ए। बेलोव]। - एम।: बुक चैंबर इंटरनेशनल, 1993।-- एस। 269-378।
"एब" ... उपन्यास का शीर्षक ही तत्वों की अविश्वसनीय शक्ति और शक्ति को केंद्रित करता है। समुद्र के निम्न ज्वार से क्षतिग्रस्त जहाजों के शोलों और कंकालों का पता चलता है। मानव जीवन में वही शक्तिशाली ज्वार भाटा आता है। और फिर आत्मा प्रकाशित हो चुकी है।. और छिपना और पीछे हटना असंभव है, लेकिन केवल अपने भाग्य को स्वीकार करना और जीवित रहना।

स्टीवेन्सन आर.एल. जहाज के शिकार: ट्रांस। अंग्रेजी से टी. ओज़र्सकोय // स्टीवेन्सन आर.एल. कोष द्विप; काला तीर; जलपोत। - एम।: ओल्मा-प्रेस, 2002 .-- एस। 281-508।
यह पुस्तक दो से अधिक अन्य एक जटिल खेल से मिलती-जुलती है जिसमें भागीदार जटिल और अप्रत्याशित चालों के साथ दुश्मन को आश्चर्यचकित करने का प्रयास करते हैं। इसलिए, उपन्यास सभी प्रकार की पहेलियों और रहस्यों, छिपे हुए सबूतों और स्पष्ट संकेतों से भरा हुआ है। और लेखकों की सहायता के बिना उन्हें हल करना लगभग असंभव है।

स्टीवेन्सन आर.एल., ओसबोर्न एल. नॉनलाइट बैगेज: ए स्टोरी / प्रति। अंग्रेजी से और प्रस्तावना। वी.स्विनिन; डिज़ाइन किया गया। वी. सपोझनिकोवा। - नोवोसिबिर्स्क: सविनिन एंड संस, 2004 .-- 293 पी।
आप एक लाश को क्या कह सकते हैं जो एक बैरल में लंदन पहुंची और एक संगीत कार्यक्रम में शहर छोड़ दिया? बेशक, "अविश्वसनीय सामान"। कुछ अभिभाषकों के लिए इसे प्राप्त करना एक अधूरा सपना बना रहा, दूसरों के लिए यह एक बुरा सपना बन गया। स्वाभाविक रूप से, ऐसी जटिल और भ्रमित करने वाली स्थिति में, इस आपराधिक मामले में सभी प्रतिवादी थोड़ा सा इस्तेमाल कर सकते थे "उचित तुच्छता"... सौभाग्य से, यह नायकों और लेखकों दोनों द्वारा पाया गया था।
"साधारण सामान से बाहर" के बारे में अधिक ...

- आर एल स्टीवेन्सन की कविता -

स्टीवेन्सन आर.एल. बालवाड़ी कविताएँ और अन्य कविताएँ / COMP।, प्राक्कथन। और टिप्पणियाँ। एम लुकाशकिना। - अंग्रेजी में। और रूसी। लैंग - एम।: रादुगा, 2001 ।-- 349 पी।: बीमार।
"इन छंदों की रचना किसी ऐसे व्यक्ति ने की है जिसका जीवन आसान है।", - सौ साल से भी अधिक समय पहले, एक समीक्षक ने कविता के एक छोटे से संग्रह "कविताओं के बालवाड़ी" के बारे में लिखा था। वह सही था। बच्चों के लिए लिखी गई कविताएं केवल खुशी और आनंद से भरी होनी चाहिए। और उन्हें लेखक के वास्तविक जीवन को याद रखने की आवश्यकता नहीं है। हालाँकि, यदि आप दुनिया को बच्चों की नज़र से देखते हैं तो कोई भी बीमारी और पीड़ा दूर हो सकती है:

"कविताओं के बालवाड़ी" के अलावा, पुस्तक में आरएल स्टीवेन्सन द्वारा दो और कविता संग्रह "निर्देशक प्रतीक" (लेखक द्वारा चित्र के साथ विनोदी संपादन) और "अंडरवुड", साथ ही साथ गाथागीत भी शामिल हैं।

मार्शल एस.वाई.ए. हीथॉन्ड हनी: रॉबर्ट स्टीवेन्सन / अंजीर से। ए खर्शक। - एम।: सोवियत। रूस, 1981 .-- पी .: बीमार।
स्कॉटलैंड ... रूसी कान के लिए, यहां तक ​​\u200b\u200bकि इस देश का नाम भी संगीत जैसा लगता है, एक प्राचीन गाथागीत की तरह। लेकिन जब धूसर बालों वाली किंवदंती एक सरल और सटीक कविता की धुन पर पड़ती है, तो दिल हमेशा कान से जुड़ जाता है।

साहस और लचीलापन का गाथागीत - "हीदर हनी" - रॉबर्ट लुई स्टीवेन्सन ने 19 वीं शताब्दी के अंत में लिखा था। आधी सदी बाद, भयानक 1941 वर्ष में, सैमुअल याकोवलेविच मार्शक ने इसका रूसी में अनुवाद किया। तब से, स्कॉटलैंड की धुन हमारी धुन बन गई है। और अब हमारे लिए भी, शहद हीदर खिल रहा है, और उत्तरी सागर अपनी भारी लहरों को अथक रूप से लुढ़कता है।

नादेज़्दा वोरोनोवा, इरीना काज़्युलकिना

आर एल स्टीवेन्सन के जीवन और कार्य के बारे में साहित्य

स्टीवेन्सन आर.एल. मेरी पहली किताब "ट्रेजर आइलैंड" / प्रति। अंग्रेजी से एम. कान // स्टीवेन्सन आर.एल. पसंदीदा उत्पाद।: 3 खंडों में: टी। 1. - एम।: रेस्पब्लिका, 1992। - एस। 161-169।

स्टीवेन्सन एफ., स्टीवेन्सन आर.एल. समोआ में चार साल: [स्टीवंसन की पत्नी की डायरी और उनके पत्रों के अंश]: प्रति। अंग्रेजी से - ईडी। 2, जोड़ें। - एम।: नौका, 1989 ।-- 223 पी।: बीमार।

एंड्रीव के। नाविक और पहाड़ियों से शिकारी // एंड्रीव के। साहसिक साधक। - एम।: डेट। लिट।, 1968 .-- एस। 112-167।

बेलौसोव आर। आप कहाँ से हैं, समुद्री डाकू जॉन सिल्वर?; मिस्टर ब्रॉडी ने कैसे डॉ. जेकिल को जन्म दिया // बेलौसोव आर. द मिस्ट्री ऑफ हिप्पोक्रीन। - एम।: सोवियत। रूस, 1978 .-- एस। 229-292।

बेलौसोव आर। "हिस्पानियोला" ट्रेजर आइलैंड के लिए जा रहे हैं // बेलौसोव आर। महान पुस्तकों का रहस्य। - एम।: रिपोल क्लासिक, 2004 .-- एस। 281-338।

पोते एन। ट्रेजर आइलैंड: [स्टीवंसन की किताब में वर्णित द्वीप के बारे में] // मैं सब कुछ जानना चाहता हूं! - एल।: डेट। लिट।, 1974 .-- एस। 247-252।

गाकोव वी.एल. नाविक घर लौट आया // स्टीवेन्सन आर.एल. कोष द्विप; काला तीर; जलपोत। - एम।: ओल्मा-प्रेस, 2002 .-- एस 5-10।

काश्किन आई। रॉबर्ट लुई स्टीवेन्सन // काश्किन आई। एक समकालीन पाठक के लिए। - एम।: सोवियत। लेखक, 1977 .-- एस 256-293।

काश्किन आई। रॉबर्ट लुई स्टीवेन्सन // स्टीवेन्सन आर.एल. कोष द्विप; काला तीर। - एम।: स्ट्रोइज़्डैट, 1981 .-- एस। 406-414।

कोवालेवस्काया ओ। स्टीवेन्सन द्वीप: [स्टीवंसन की पुस्तक "ट्रेजर आइलैंड" के निर्माण का इतिहास] // अलाव। - 1991. - नंबर 12. - एस। 28-29।

लुकानोव आई। साइनबोर्ड "स्पाईग्लास" के तहत: ["ट्रेजर आइलैंड" पुस्तक के पात्रों के प्रोटोटाइप के बारे में] // मैं सब कुछ जानना चाहता हूं! - एल।: डेट। लिट।, 1974।-- एस। 253-258।

मक्सिमोव ए। हाउस ऑफ तुसीताला: ए स्टोरी // पायनियर। - 1990. - नंबर 9-10।
लेखक के जीवन के अंतिम दिनों के बारे में एक कहानी-किंवदंती।

एल्डिंगटन आर. स्टीवेन्सन: एक विद्रोही का पोर्ट्रेट / अनुवाद। अंग्रेजी से जी ओस्ट्रोव्स्काया; प्रवेश। कला। डी उर्नोवा। - एम।: टेरा - बुक। क्लब, २००१ .-- ३६५ पी .: बीमार। - (चित्र)।

समुद्री डाकू खजाना: खजाने और खजाने की खोज करने वालों के बारे में, अलग-अलग समय और लोगों के समुद्री डाकू के बारे में। - इरकुत्स्क: ओब्लिनफॉर्मपेचैट, बी.जी. - 605 पी।: बीमार। - (फ्लाइंग डचमैन)।
सामग्री से: बेलौसोव आर। कोर्स "ट्रेजर आइलैंड" के लिए; एन. पोते का खजाना द्वीप; लुकानोव आई। साइनबोर्ड "स्पाईग्लास" के तहत; कैसिस वी। खजाना।

Sventsitskaya O. Robert Louis Stevenson // Encyclopedia for Children: Vol. 15: World Literature: Part 2: XIX and XX सदियों। - एम।: अवंता +, 2001 ।-- एस। 92-97।

उर्नोव एम। आफ्टरवर्ड // स्टीवेन्सन आर.एल. अपहरण कर लिया; एकातेरिन। - एम।: डेट। लिट।, 1987 .-- एस। 506-511।

उर्नोव एम। रॉबर्ट लुई स्टीवेन्सन // स्टीवेन्सन आर.एल. पसंदीदा उत्पाद।: 3 खंडों में - एम।: रेस्पब्लिका, 1992 .-- टी। 1. - एस। 5-22।

फ्रैडकिन एन। ब्रिगेंटाइन की पाल // पृथ्वी और लोग: पॉपुल। जियोग्र। वार्षिकी - एम।: जियोग्राफगिज, 1975 ।-- एस। 301-303।

एन.वी., आई.के.

आरएल स्टीवेन्सन के कार्यों की स्क्रीनिंग

- कला फिल्में -

द डेथ ऑफ अपोलोनिया: उपन्यास शिपव्रेक्ड पर आधारित। दिर. टी. इवो। बुल्गारिया-चेकोस्लोवाकिया।
डॉ जेकेल और मिस्टर हाइड। दिर. डब्ल्यू फ्लेमिंग। यूएसए, 1941। कास्ट: एस। ट्रेसी, आई। बर्गमैन और अन्य।
टीलों पर घर। दिर. डी सालिन्स्की। यूएसएसआर, 1985। कास्ट: ए। नेवोलिना, ए। रियाज़न्त्सेव, ई। मार्टसेविच, आई। यासुलोविच और अन्य।
एक और बॉक्स: उपन्यास अनटोल्ड बैगेज पर आधारित। दिर. बी फोर्ब्स। यूके, 1966।
डॉ. कॉर्डेलियर का वसीयतनामा। टीवी फिल्म। डॉ. जेकेल और मिस्टर हाइड की द स्ट्रेंज स्टोरी पर आधारित। दिर. जे रेनॉयर। कॉम्प. जे कॉस्मा। फ्रांस, 1958। अध्याय में। भूमिकाएँ - जेएल बैरोट।
कोष द्विप। दिर. डब्ल्यू फ्लेमिंग। यूएसए, 1934।
कोष द्विप। दिर. वी. वैंष्टोक। कॉम्प. एन बोगोस्लोवस्की। यूएसएसआर, 1937। कास्ट: के। पुगाचेवा, ओ। अब्दुलोव, एम। क्लिमोव, एन। चेरकासोव, एम। तारेव और अन्य।
कोष द्विप। दिर. जे ह्यूग एट अल। फ्रांस-ग्रेट ब्रिटेन-इटली एट अल।, 1972। जॉन सिल्वर के रूप में ऑरसन वेल्स।
कोष द्विप। दिर. ई फ्राइडमैन। कॉम्प. ए रयबनिकोव। यूएसएसआर, 1972। कास्ट: बी। एंड्रीव, ए। लानेमेट्स, एल। नोरिका, ए। मासियुलिस, एल। शगलोवा, आई। क्लास, ए। फेथ और अन्य।
कोष द्विप। टीवी फिल्म। 3 सेर में। दिर. वी.वोरोब्योव। कॉम्प. ई. पिचकिन। यूएसएसआर, 1982। कास्ट: ओ। बोरिसोव, फेड्या स्टुकोव, वी। स्ट्रज़ेलचिक, एल। मार्कोव, ओ। वोल्कोवा, वी। ज़ोलोटुखिन, एन। कराचेंत्सोव, जी। युखतिन, जी। श्टिल और अन्य।
कोष द्विप। दिर. पी रोवे। कनाडा-यूके, 2001।
अपहरण कर लिया। दिर. डी मान। कॉम्प. आर बड। यूके, 1971।
अपहरण कर लिया। टीवी फिल्म। दिर. बी मेहर। यूके, २००५।
द एडवेंचर्स ऑफ़ प्रिंस फ्लोरिज़ेल: द सुसाइड क्लब, या द एडवेंचर्स ऑफ़ ए टाइटल पर्सन। टीवी फिल्म। 3 सेर में। लघु कथाएँ "राजाज़ डायमंड" और "सुसाइड क्लब" की श्रृंखला पर आधारित। दिर. ई. टाटार्स्की। कॉम्प. एन सिमोनियन। USSR, 1979. कास्ट: O.Dal, D. Banionis, I. Dmitriev, L. Polischuk, I. Yankovsky, E. Solovey, V. Shevelkov, B. Novikov, M. Pugovkin, V. Basov और अन्य।
सेंट यवेस के एडवेंचर्स। दिर. जी हुक। ग्रेट ब्रिटेन। 1998.
डॉ. जेकिल और मिस्टर हाइड की अजीब कहानी। दिर. ए ओरलोव। कॉम्प. ई. आर्टेमिव। यूएसएसआर, 1985। कास्ट: आई। स्मोकटुनोवस्की, ए। फेक्लिस्टोव, ए। लाज़रेव, ए। बुडनित्सकाया, बी। फ्रायंडलिच, ई। मार्टसेविच, ए। वोकच, टी। ओकुनेव्स्काया और अन्य।
मास्टर बैलेंट्रे। दिर. डब्ल्यू काइली। ग्रेट ब्रिटेन, 1953। कास्ट: ई। फ्लिन, आर। लाइवी।
काला तीर। दिर. एस तरासोव। कॉम्प. आई. कांट्युकोव। यूएसएसआर, 1985। कास्ट: जी। बिल्लाएवा, आई। शावलक, एल। कुलगिन, वाई। स्मिरनोव, ए। मासियुलिस, बी। खिमिचव, ए। फिलिपेंको, जे। ड्रुज़, बी। खमेलनित्सकी और अन्य।

- कार्टून -

हीदर हनी: आर. स्टीवेन्सन के गाथागीत पर आधारित। दिर. टी गुरविच। यूएसएसआर, 1974।
कोष द्विप। दिर. एन. प्रेस्कॉट, बी. स्टेन, एच. सदरलैंड. यूएसए, 1973।
कोष द्विप। दिर. आर पेटकोव। बुल्गारिया, 1982।
ट्रेजर आइलैंड: कैप्टन फ्लिंट का नक्शा। दिर. डी चर्कास्की। यूएसएसआर, 1986।
ट्रेजर आइलैंड: कैप्टन फ्लिंट का खजाना। दिर. डी चर्कास्की। यूएसएसआर, 1988।

जीवनी - स्कॉटिश मूल के अंग्रेजी लेखक। 13 नवंबर, 1850 को एडिनबर्ग में पैदा हुए, एक इंजीनियर के बेटे। जब उनका बपतिस्मा हुआ, तो उन्हें रॉबर्ट लुईस बाल्फोर नाम मिला, लेकिन वयस्कता में उन्होंने इसे छोड़ दिया, अपना उपनाम बदलकर स्टीवेन्सन कर दिया, और मध्य नाम की वर्तनी लुईस से लुई (उच्चारण को बदले बिना) कर दिया।

उपनाम: कप्तान जॉर्ज नॉर्थ

रॉबर्ट अपनी युवावस्था से ही प्रौद्योगिकी का अध्ययन करने के लिए इच्छुक थे। स्नातक होने के बाद, उन्होंने एडिनबर्ग विश्वविद्यालय में प्रवेश किया। न्यायशास्त्र को चुनने के बाद, उन्होंने वकील की उपाधि प्राप्त की, लेकिन उन्होंने शायद ही कभी अभ्यास किया हो, क्योंकि एक ओर उनके स्वास्थ्य की स्थिति, और दूसरी ओर साहित्यिक क्षेत्र में उनकी पहली सफलताओं ने उन्हें कानूनी के बजाय साहित्य को प्राथमिकता देने के लिए आश्वस्त किया। पेशा। १८७३-१८७९ में वह मुख्य रूप से फ्रांस में एक होनहार लेखक की मामूली कमाई और घर से दुर्लभ धन हस्तांतरण पर रहता था, फ्रांसीसी कलाकारों के "नगरों" में उसका अपना आदमी बन गया। स्टीवेन्सन की फ्रांस, जर्मनी और उनके मूल स्कॉटलैंड की यात्राएं, जिसके परिणामस्वरूप यात्रा छापों की उनकी पहली दो पुस्तकें, एन इनलैंड वॉयेज (1878) और ट्रेवल्स विद ए डोंकी इन द सेवेन्स, 1879)। इस अवधि के दौरान लिखे गए "निबंध" उनके द्वारा "वर्जिनिबस पुएरिस्क" (1881) पुस्तक में एकत्र किए गए थे।

अपने संग्रह और कलाकारों की बैठकों के लिए प्रसिद्ध फ्रांसीसी गांव ग्रेज़ में, रॉबर्ट लुईस की मुलाकात फ़्रांसिस मटिल्डा (वैंडेग्रिफ्ट) ओसबोर्न से हुई, जो उनसे दस साल बड़े थे, जो पेंटिंग के शौकीन थे। अपने पति से अलग होने के बाद, वह यूरोप में बच्चों के साथ रहती थी। स्टीवेन्सन उसे बहुत प्यार करता था, और जैसे ही तलाक प्राप्त हुआ, 19 मई, 1880 को सैन फ्रांसिस्को में प्रेमियों की शादी हो गई। उनका जीवन एक साथ फैनी की अपने बीमार पति के लिए निरंतर चिंता से चिह्नित था। स्टीवेन्सन अपने बच्चों के साथ दोस्त बन गए, और बाद में उनके सौतेले बेटे (सैमुअल) लॉयड ओसबोर्न ने उनकी तीन पुस्तकों का सह-लेखन किया: अनटोल्ड बैगेज (1889), एब टाइड (1894) और शिपव्रेक्ड (1892)।

1880 में स्टीफेंसन को तपेदिक का पता चला था। एक उपचारात्मक जलवायु की तलाश में, उन्होंने स्विट्जरलैंड, फ्रांस के दक्षिण में, बोर्नमाउथ (इंग्लैंड) और 1887-1888 में, न्यूयॉर्क राज्य में सरनाक झील का दौरा किया। आंशिक रूप से खराब स्वास्थ्य के कारण, आंशिक रूप से निबंधों के लिए सामग्री एकत्र करने के लिए, स्टीवेन्सन अपनी पत्नी, माँ और सौतेले बेटे के साथ दक्षिण प्रशांत के लिए एक नौका पर गए। उन्होंने मार्केसस द्वीप समूह, तुआमोटू, ताहिती, हवाई, माइक्रोनेशिया और ऑस्ट्रेलिया का दौरा किया और समोआ में जमीन का एक भूखंड खरीदा, पैसे बचाने के लिए लंबे समय तक उष्णकटिबंधीय में बसने का फैसला किया। उसने अपने अधिकार का नाम वैलीमा (पाँच नदियाँ) रखा। स्थानीय निवासियों के साथ निकटतम संचार के लिए प्रयास करते हुए, स्टीवेन्सन ने अपने भाग्य में एक गहरा हिस्सा लिया और औपनिवेशिक प्रशासन के प्रदर्शन के साथ प्रिंट में दिखाई दिया - इस अवधि में उनके काम में उपन्यास "एइट इयर्स इन डेंजर इन समोआ" ("ए फुटनोट टू समोआ" शामिल है। इतिहास: समोआ में आठ साल की परेशानी ", 1893)। स्टीवेन्सन का विरोध, हालांकि, केवल एक रोमांटिक का विरोध था, लेकिन लोगों द्वारा उसे भुलाया नहीं गया था।

द्वीप की जलवायु उनके लिए अच्छी थी: उनकी कुछ बेहतरीन रचनाएँ वैलिम में एक विशाल प्लांटर हाउस में लिखी गई थीं। इसी सदन में 3 दिसंबर, 1894 को उनका अचानक निधन हो गया। सामोन के उपासकों ने उसे पास के एक पहाड़ की चोटी पर दफनाया। उनके प्रसिद्ध "वसीयतनामा" ("विशाल तारों वाले आकाश के नीचे ...") के शब्द समाधि के पत्थर पर खुदे हुए हैं।

स्टीवेन्सन के साहित्य में मुख्य योगदान इस तथ्य को कहा जा सकता है कि उन्होंने इंग्लैंड में साहसिक और ऐतिहासिक उपन्यास को पुनर्जीवित किया। लेकिन वर्णन के सभी कौशल के लिए, वह इसे उन ऊंचाइयों तक नहीं ले जा सका, जहां ये विधाएं अपने पूर्ववर्तियों के साथ खड़ी थीं। अधिकांश भाग के लिए, लेखक को रोमांच के लिए रोमांच में दिलचस्पी थी, वह डैनियल डेफो ​​की तरह साहसिक उपन्यास के गहरे उद्देश्यों के लिए विदेशी था, और ऐतिहासिक उपन्यास में उसने बड़ी सामाजिक घटनाओं को चित्रित करने से इनकार कर दिया, खुद को दिखाने के लिए सीमित कर दिया नायकों का रोमांच जिनके लिए कहानी केवल एक यादृच्छिक पृष्ठभूमि के रूप में कार्य करती है।

रॉबर्ट लुई स्टीवेन्सन स्टीवेन्सन की प्रसिद्ध पुस्तकों की सफलता आंशिक रूप से उनमें शामिल विषयों के आकर्षण के कारण है: ट्रेजर आइलैंड में समुद्री डाकू रोमांच (1883), द स्ट्रेंज केस ऑफ़ डॉ. जेकेल और मिस्टर हाइड, 1886 में हॉरर फिक्शन और बचकाना उत्साह ए चाइल्ड गार्डन ऑफ वर्सेज (1885) में। हालांकि, इन फायदों के अलावा, किसी को जॉन सिल्वर के चरित्र की तेजतर्रार ड्राइंग, डॉक्टर जेकेल और मिस्टर हाइड में शब्दांश का घनत्व, द चिल्ड्रन फ्लावर गार्डन ऑफ पोएम्स में विडंबना की चमक, उनकी बहुमुखी प्रतिभा की गवाही पर ध्यान देना चाहिए। प्रतिभा।

उन्होंने अपने साहित्यिक जीवन की शुरुआत निबंधों के साथ की, उस समय बेहद सराहना की, आराम से लिखे गए, और इस शैली को कभी नहीं बदला। लेखकों और लेखन की कला पर उनके लेख ए हम्बल रिमॉन्स्ट्रेंस (1884), ड्रीम्स (1888), ऑन सम टेक्निकल एलिमेंट्स ऑफ स्टाइल इन लिटरेचर, 1885 और अन्य हैं - उन्हें जी. जेम्स के करीब लाते हैं। यात्रा नोट्स एक गधे के साथ यात्रा करना, द सिल्वरैडो स्क्वैटर्स (1883) और इन द साउथ सीज़ (1890) उत्कृष्ट रूप से स्थानीय स्वाद को फिर से बनाते हैं, और बाद वाले शोधकर्ताओं के लिए विशेष रुचि रखते हैं। स्टीवेन्सन के अल्पज्ञात साहित्यिक उपाख्यान अंग्रेजी साहित्य में सबसे कास्टिक, मजाकिया और संक्षिप्त हैं। उन्होंने समय-समय पर कविताएँ लिखीं और शायद ही कभी उन्हें गंभीरता से लिया हो।

स्टीवेन्सन के कुछ कार्यों की दुनिया में प्रवेश करने के लिए - किडनैप्ड (1886) और इसके सीक्वल कैटरिओना (1893; डेविड बालफोर का पत्रिका संस्करण), द मास्टर ऑफ बैलेंट्रे (1889), "मेरी मेन" (द मेरी मेन, 1882), "शापित" जेनेट" (थ्रॉन जेनेट, 1881) - पाठक को स्कॉटलैंड की भाषा और इतिहास के साथ कम से कम एक सरसरी परिचित की आवश्यकता होगी। उनमें से लगभग सभी - शापित जेनेट के अपवाद के साथ, भूत कहानी शैली में एक छोटा रत्न - अच्छी तरह से नहीं लिखा गया है। द ब्लैक एरो (1883) और सेंट इवेस (1897) स्पष्ट विफलताएं हैं। अनटोल्ड बैगेज एंड द सुसाइड क्लब (1878), साथ ही साथ उनकी निरंतरता की कहानियां (कुछ फैनी के साथ सह-लेखक), हर किसी के स्वाद के लिए नहीं हो सकती हैं। हालांकि, द बीच ऑफ फालेसा, साउथ सीज़ के बारे में लिखी गई अब तक की सबसे बेहतरीन कहानियों में से एक है, और अक्सर छपी हुई द्वीप कल्पनाएँ द बॉटल इम्प (1891) और द लैंड ऑफ़ वॉयस बेहद मनोरंजक हैं। "(द आइल ऑफ वॉयस, 1893) . आमतौर पर यह माना जाता है कि वीर ऑफ हर्मिस्टन (1896) 19वीं शताब्दी के महान उपन्यासों में से एक बन सकता था, लेकिन स्टीवेन्सन पुस्तक का केवल एक तिहाई पूरा करने में सफल रहे।

रॉबर्ट स्टीवेन्सन दुनिया के सबसे प्रसिद्ध लेखकों में से एक हैं, जिन्हें अक्सर एक पुस्तक, ट्रेजर आइलैंड, एक रोमांटिक और युवा उपन्यास के लेखक के रूप में श्रेय दिया जाता है। भले ही, स्टीवेन्सन एक विवादास्पद व्यक्ति थे, और उनका सबसे प्रसिद्ध रोमांस वास्तव में जितना लगता है उससे कहीं अधिक गहरा है।

भावी लेखक पर राष्ट्रीय संस्कृति का प्रभाव

जन्म से स्कॉट, परवरिश से स्कॉट और राष्ट्रीय भावना से स्कॉट - ये ऐसे लक्षण हैं जो रॉबर्ट लुई स्टीवेन्सन जैसे व्यक्ति का बहुत सटीक वर्णन करते हैं। लेखक की जीवनी इस बात की पुष्टि करती है कि एक व्यक्ति के रूप में स्टीवेन्सन के गठन पर स्कॉटिश संस्कृति और इतिहास का बहुत बड़ा प्रभाव था। भावी लेखक का जन्म एडिनबर्ग में हुआ था - सांस्कृतिक और राजनीतिक

माता की ओर से, भविष्य का लेखक बाल्फोर्स के पुराने और प्रसिद्ध परिवार से था, जो सीमा के कुलीन कुलों और स्कॉटलैंड के तराई भागों से आया था।

पारिवारिक इतिहास, इसकी अपनी वंशावली, गहरी जड़ें - ये ऐसी चीजें हैं जिनमें रॉबर्ट स्टीवेन्सन की गहरी दिलचस्पी थी। जीवनी इंगित करती है कि वह जहां भी थे, वे हमेशा एक सच्चे स्कॉट्समैन बने रहे। यहां तक ​​कि पोलिनेशिया में, जहां तापमान 40 डिग्री से नीचे कभी नहीं गिरा, उन्होंने अपने घर में एक विशिष्ट स्कॉटिश चिमनी का निर्माण किया।

बचपन और जवानी

रॉबर्ट लुई स्टीवेन्सन परिवार में इकलौता बच्चा था। एक छोटे बच्चे के रूप में, उन्हें एक गंभीर बीमारी का सामना करना पड़ा, जिसने बाद में उन्हें अपने दिनों के अंत तक प्रभावित किया। लुई को अक्सर बुखार रहता था, उसे लगातार खांसी हो रही थी, उसकी सांस फूल रही थी। सभी सामान्य आत्मकथाएँ फुफ्फुसीय तपेदिक या बहुत गंभीर ब्रोन्कियल समस्याओं का संकेत देती हैं। दर्द, पीलापन, कमजोरी और पतलापन ऐसी चीजें हैं जो रॉबर्ट स्टीवेन्सन ने अपने पूरे जीवन में झेली हैं। लेखक का फोटो स्पष्ट रूप से इसकी पुष्टि करता है।

लेखक अपने बचपन और किशोरावस्था को गर्मी, दर्द और अनिद्रा की अंतहीन अवधियों के रूप में याद करते हैं। लड़के को छह साल की उम्र में स्कूल भेज दिया गया था, लेकिन उसकी हालत के कारण उसकी पढ़ाई सफल नहीं हुई। लुईस ने कई स्कूलों, व्यक्तिगत शिक्षकों को बदल दिया, कुछ समय के लिए उन्होंने प्रसिद्ध और धनी माता-पिता के बच्चों के लिए एक प्रतिष्ठित स्कूल में अध्ययन किया - एडिनबर्ग अकादमी। अपने पिता की आज्ञा का पालन करते हुए, वह पारिवारिक व्यवसाय को जारी रखने का निर्णय लेता है और जहाँ वह इंजीनियरिंग की पढ़ाई करता है, विशेषकर प्रकाशस्तंभों के निर्माण में प्रवेश करता है।

साहित्य में रुचि

लाइटहाउस इंजीनियरिंग और निर्माण ऐसी चीजें हैं जिनमें रॉबर्ट लुई स्टीवेन्सन वास्तव में रुचि रखते थे। जीवनी इंगित करती है कि वह स्वेच्छा से अध्ययन के व्यावहारिक भाग में शामिल थे, जो निर्माण स्थलों पर किया गया था। कार्यक्रम में एक स्पेससूट में समुद्र तल पर उतरना भी शामिल था, जहां पानी के नीचे के इलाके और चट्टानों का अध्ययन करना संभव था, जो प्रकाशस्तंभ के निर्माण के आधार के रूप में कार्य करता था।

कुछ समय बाद, लुईस ने रॉयल स्कॉटिश सोसाइटी ऑफ साइंसेज में एक प्रतियोगिता में भाग लेने के लिए आवेदन किया, जहां उन्होंने अपनी कविता "ए न्यू टाइप ऑफ फ्लैशलाइट फॉर लाइटहाउस" प्रस्तुत की, जिसके लिए उन्हें रजत पदक मिला। दो हफ्ते बाद, अपने पिता के साथ एक गंभीर बातचीत में, स्टीवेन्सन ने घोषणा की कि वह इंजीनियरिंग छोड़ना चाहता है। पिता साहित्य के खिलाफ थे, इसलिए तय किया गया कि बेटा वकील बनेगा। यह विकल्प लुई के अनुकूल था। सबसे पहले, कानून का अभ्यास करने से उन्हें अधिक खाली समय मिला, और दूसरी बात, स्टीवेन्सन के प्रसिद्ध साथी देशवासी वाल्टर स्कॉट भी एक वकील थे, जिसने उन्हें बाद में एक प्रसिद्ध लेखक बनने से नहीं रोका। लुईस ने सभी परीक्षाएँ उत्तीर्ण कीं और वकील की उपाधि प्राप्त की, लेकिन यह केवल इस बात की पुष्टि थी कि वह वास्तव में एक लेखक थे।

साहित्यिक गतिविधि की शुरुआत

पहली बार, लेखक रॉबर्ट स्टीवेन्सन ने सोलह वर्ष की आयु में स्वयं को घोषित किया। अपने पिता की कीमत पर, एक छोटी पुस्तिका "द पेंटलैंड विद्रोह। इतिहास का पृष्ठ, 1666 "। यहां युवा लेखक ने स्कॉटलैंड में दो सदियों के किसान विद्रोह का वर्णन किया है। यह निबंध ज्ञात नहीं था, हालांकि, राष्ट्रीय इतिहास में लेखक की रुचि, साथ ही वस्तुनिष्ठ और सटीक होने की इच्छा, यहां पहले से ही दिखाई दे रही थी।

पहला गंभीर काम रॉबर्ट स्टीवेन्सन "रोड्स" का उपन्यास था। नाम बहुत प्रतीकात्मक है, क्योंकि इस तथ्य के बावजूद कि स्टीवेन्सन बीमार और कमजोर थे, उनकी महत्वपूर्ण आवश्यकताओं और मानसिक आवेगों ने उन्हें बहुत यात्रा की।

पहली यात्रा

1876 ​​​​में, स्टीफेंसन और उनके दोस्तों ने फ्रांस और बेल्जियम की नदियों और नहरों के साथ एक कश्ती यात्रा की। गंतव्य पेरिस था, लेकिन दोस्त भी अपने इतिहास में समृद्ध नदी किनारे के गांवों में रहे। स्टीवेन्सन पर बहुत प्रभाव पड़ा। घर लौटकर, उन्होंने तुरंत अपनी यात्रा के विवरण पर काम करना शुरू कर दिया, जो बाद में "देश की गहराई में यात्रा" में बदल गया, और उनके बाद के काम को भी प्रभावित किया।

लेखक यात्रा की प्रक्रिया का वर्णन करता है, यात्रा के दौरान हुई विभिन्न मज़ेदार और हास्यास्पद स्थितियों का वर्णन करता है, लोगों, उनके पात्रों और रीति-रिवाजों का वर्णन करता है। साथ ही, वह इसे आसानी से और विनीत रूप से करता है, पाठक को हर चीज के बारे में अपनी राय बनाने की इजाजत देता है। इस यात्रा के दौरान रॉबर्ट स्टीवेन्सन फैनी ओसबोर्न से मिले, जो बाद में फैनी स्टीवेन्सन बन गए।

पिछाड़ी

लुईस उस समय फ्रांसीसी गांवों में से एक में फ्रांसेस मटिल्डा ओसबोर्न से मिले थे जब उन्हें पेंटिंग का शौक था। लगभग सभी जीवनीकारों का दावा है कि यह मुलाकात पहली नजर का प्यार थी। फैनी लुईस से दस साल बड़ी थी, एक हारे हुए व्यक्ति से शादी की, उसके दो बच्चे थे, और अपने सबसे छोटे बच्चे की मृत्यु के बाद एकांत की मांग की। उन्होंने बहुत बात की, एक साथ समय बिताया और बिदाई के बाद, उन्होंने लगातार पत्र-व्यवहार किया।

कुछ साल बाद, 1879 में, रॉबर्ट स्टीवेन्सन को फैनी का एक पत्र मिला, जिसकी सामग्री इतिहास के लिए अज्ञात रही। वह शायद अपनी गंभीर बीमारी के बारे में बात कर रही थी। उस समय लुईस की स्थिति कठिन थी: एक लंबी बीमारी, वित्तीय समस्याएं, अपने पिता के साथ झगड़ा, दोस्तों के शब्द जिन्होंने कहा कि फैनी एक विवाहित महिला थी। यह सब लुईस को नहीं रोका। वह जल्दी से पैकअप करके अमेरिका चला गया, जहां उस समय फैनी रहता था। यात्रा लंबी और कठिन थी।

अमेरिका पहुंचने के बाद, उन्होंने न्यूयॉर्क से सैन फ्रांसिस्को तक अप्रवासी ट्रेन से लंबे समय तक यात्रा की। हालांकि, फैनी वहां नहीं थी, वह मॉन्टेरी चली गई। लुईस दूसरी यात्रा पर गए। वह अकेले घोड़े पर सवार हुआ। रास्ते में उसकी हालत बिगड़ गई और वह होश खो बैठा। वह एक स्थानीय भालू शिकारी द्वारा पाया गया जो लुईस की देखभाल कर रहा था, जो कई दिनों से जीवन और मृत्यु के कगार पर है। ताकत हासिल करने के बाद, स्टीवेन्सन अभी भी फैनी के पास गया।

सभी बाधाओं के बावजूद, 1880 में स्टीवेन्सन ने फैनी ओसबोर्न से शादी की और अपनी पत्नी, अपने बच्चों और ज्ञान, छापों और जीवन के अनुभव के विशाल भंडार के साथ घर लौट आए। फैनी और उसके बच्चे स्टीवेन्सन के साथ उसकी यात्रा पर गए और उसके अंतिम दिनों तक उसके साथ रहे।

स्टीवेन्सन के कार्यों में यात्री का प्रकार

लेखक के काम में यात्रा ने बहुत बड़ी भूमिका निभाई। साहित्य में यह विषय नया नहीं था, लेकिन अन्य लेखकों ने नायक-यात्री को रॉबर्ट स्टीवेन्सन से अलग तरह से देखा। लेखक की कृतियाँ एक ऐसे यात्री का वर्णन करती हैं जो अतार्किक और अविवेकपूर्ण व्यवहार करता है। ऐसा यात्री प्रायः एक कलाकार या लेखक होता था। वह कोई लाभ नहीं चाहता है, पुरस्कार या अतिरिक्त विशेषाधिकार से इनकार नहीं करता है।

स्टीवेन्सन ने पारंपरिक रूप से शुरुआत की। यात्रा को एक छोटी और सरल सैर के रूप में चित्रित किया गया था, जिसके दौरान गली में आदमी की सारी मूर्खता सामने आती है। बाद में, के. जेरोम सहित अन्य प्रसिद्ध लेखकों ने इस विचार को अपने काम में इस्तेमाल किया।

पहली और बाद की यात्राओं में प्राप्त अनुभव ने लेखक की साहित्यिक गतिविधि को प्रभावित किया, जिसमें उनका सबसे प्रसिद्ध काम - उपन्यास "ट्रेजर आइलैंड" भी शामिल है।

"कोष द्विप"

ट्रेजर आइलैंड निस्संदेह रॉबर्ट लुई स्टीवेन्सन का सबसे प्रसिद्ध उपन्यास है। अभी भी अधूरा काम एक प्रसिद्ध बच्चों की पत्रिका में छद्म नाम से प्रकाशित हुआ था, लेकिन लोकप्रियता नहीं लाई। इसके अलावा, पत्रिका के संपादकीय कार्यालय को अक्सर नकारात्मक और यहाँ तक कि आक्रोशित प्रतिक्रियाएँ मिलीं। उपन्यास एक अलग किताब के रूप में और एक साल बाद लेखक के असली नाम के साथ प्रकाशित हुआ था। इस बार उपन्यास एक निस्संदेह सफलता थी।

इस तथ्य के बावजूद कि उपन्यास में काफी सरल कहानी और कथानक है, किसी भी साहसिक उपन्यास की तरह, इसमें तनाव के क्षण शामिल हैं। लेखक एक सामान्य तस्वीर बनाता है जो रोजमर्रा की स्थितियों के विस्तृत विवरण से नहीं, बल्कि वर्णन के रूप में होता है। स्टीवेन्सन सक्रिय रूप से संवाद का उपयोग करता है, जो कथानक को अधिक सक्रिय और नाटकीय रूप देता है।

इस तथ्य के बावजूद कि उपन्यास को युवा और रोमांटिक माना जाता है, यह गंभीर समस्याओं और विषयों पर आधारित है। विशेष रूप से, हम पात्रों के विपरीत, भावनात्मक अनुभवों और अच्छे और बुरे के बीच टकराव की समस्या के बारे में बात कर रहे हैं।

"शापित जेनेट"

रॉबर्ट लुई स्टीवेन्सन द कर्सड जेनेट में मनुष्य की आत्मा और सार में अपनी रुचि का प्रतीक हैं। इस कहानी में, लेखक ने वास्तविक और शानदार को संयोजित करने का फैसला किया, साथ ही साथ जो हमेशा से उसे प्रिय रहा है, उसकी ओर मुड़ने का फैसला किया - स्कॉटिश परंपराएं और उद्देश्य। इस तथ्य के बावजूद कि काम अपेक्षाकृत छोटा है, इसमें लेखक मानव आत्मा, उसके भय और अनुभवों को बहुत गहराई से दिखाने में कामयाब रहे।

वर्णन के विशेष रूप के लिए धन्यवाद, लेखक कहानी में सब कुछ वास्तविक बनाने में कामयाब रहा, और सब कुछ शानदार - वास्तविक। वहीं, कहानी अपने आप में पूरी तरह से तार्किक और विश्वसनीय है। भावनात्मक अनुभवों की समस्या लेखक के लिए इतनी दिलचस्प हो गई है, वह इसे आगे प्रकट करना जारी रखता है, विशेष रूप से प्रसिद्ध कहानी "द स्ट्रेंज स्टोरी ऑफ डॉ। जेकिल और मिस्टर हाइड" में।

डॉ. जेकिल और मिस्टर हाइड की अजीब कहानी

कहानी लिखने की प्रेरणा दोस्तोवस्की के उपन्यास क्राइम एंड पनिशमेंट से स्टीवेन्सन की परिचितता थी, जहां मानवीय नैतिकता और नैतिकता की समस्याओं को एक नए तरीके से प्रस्तुत किया गया था। कहानी का नायक - एक बुद्धिमान, सम्मानित, सम्मानित डॉक्टर जेकिल - एक असफल प्रयोग के परिणामस्वरूप उसके व्यक्तित्व को विभाजित करता है और अपने बदसूरत और दुष्ट डबल, मिस्टर हाइड को मुक्त करता है।

स्टीवेन्सन ने जीवन के उद्देश्य, स्वतंत्रता की समस्या, पसंद, आंतरिक शांति और हल्केपन की समस्या को उठाया। कहानी एक ऐसे रूप में लिखी गई थी जिसकी स्टीवेन्सन से उम्मीद नहीं थी, और इसने सभी को प्रसन्न किया।

उपन्यास "द मास्टर ऑफ बैलेंट्रे"

लुईस के इस काम को सबसे अंधेरे में से एक माना जाता है, लेकिन इसमें स्टीवेन्सन अपने कौशल के शिखर पर पहुंचे। यह इस उपन्यास में था कि उन्होंने अपने काम के दो सबसे महत्वपूर्ण विषयों को जोड़ा: अच्छाई और बुराई के बीच टकराव और स्कॉटिश परंपराओं और इतिहास के लिए एक अपील। उपन्यास में, उन्होंने दो भाइयों का वर्णन किया है जिनके पात्र इन चिंताओं को स्पष्ट रूप से दर्शाते हैं। लेखक ने इन समस्याओं की जड़ों को गहराई से खोजने की कोशिश की, राष्ट्रीय चरित्र से शुरू होकर देश में शुद्धतावाद के साथ समाप्त हुआ।

अंग्रेज़ी रॉबर्ट लुइस स्टीवेन्सन, पूरा नाम ( रॉबर्ट लुईस बालफोर स्टीवेन्सन)

रॉबर्ट स्टीवेन्सन

संक्षिप्त जीवनी

स्कॉटिश मूल के एक अंग्रेजी लेखक, राष्ट्रीय नव-रोमांटिकवाद की सबसे बड़ी शख्सियत, साहसिक शैली के एक मान्यता प्राप्त गुरु, एक कवि - का जन्म 13 नवंबर, 1850 को एडिनबर्ग में हुआ था। उनके पिता एक वंशानुगत इंजीनियर थे, उनकी माँ एक प्रतिनिधि थीं एक पुराना परिवार। बचपन में हस्तांतरित ब्रोन्कियल रोग ने जीवन प्रत्याशा को काफी कम कर दिया।

स्टीवेन्सन का पहला प्रकाशित कार्य १८६६ का है; रॉबर्ट लुईस ने इसे एक किशोर के रूप में लिखा था और इसे अपने पिता के पैसे के लिए छापा था। यह एक ऐतिहासिक स्केच "द पेंटलैंड विद्रोह" था। स्टीवेन्सन ने एडिनबर्ग अकादमी में 1871 से 1875 तक - एडिनबर्ग विश्वविद्यालय में, विधि संकाय में अपनी शिक्षा प्राप्त की। स्नातक स्तर पर वकील का डिप्लोमा प्राप्त करने के बाद भी, उन्होंने न्यायशास्त्र के क्षेत्र में व्यावहारिक गतिविधियों में संलग्न नहीं किया।

1873-1879 के वर्षों के दौरान। वह मुख्य रूप से फ्रांस में रहते थे, और आय का स्रोत एक लेखक की मामूली कमाई थी जो साहित्य में अपना करियर शुरू कर रहा था, लेकिन वादा दिखाया। देश की नदियों पर कश्ती में यात्रा ने उन्हें छापों को जमा करने की अनुमति दी, जिसे उन्होंने 1878 में प्रकाशित एक पुस्तक में निर्धारित किया था। एक वयस्क स्टीवेन्सन का पहला काम "अंतर्देशीय यात्रा" नामक निबंधों की एक श्रृंखला थी। १८८२ में उनका "जाने-माने लोगों और पुस्तकों का अध्ययन" प्रकाशित हुआ। निबंध, निबंध की शैली, अपने समय में बहुत फैशनेबल और लोकप्रिय, उन्होंने फिर कभी नहीं छोड़ा, हालांकि पूरी तरह से अलग तरह के कार्यों ने उन्हें प्रसिद्धि दिलाई।

1880 में, स्टीवेन्सन को तपेदिक का पता चला था, जिसने उन्हें शरीर के लिए अधिक अनुकूल जलवायु में स्थानांतरित करने के लिए मजबूर किया। दक्षिणी फ्रांस, स्विट्ज़रलैंड, इंग्लैंड, अमेरिका का दौरा करने के बाद, स्टीवेन्सन और उनके परिवार ने दक्षिण प्रशांत में यात्रा की - दोनों अपने स्वास्थ्य में सुधार करने और अगले निबंधों के लिए सामग्री एकत्र करने के लिए। मार्केसस द्वीप समूह, ताहिती, हवाई, ऑस्ट्रेलिया का दौरा करने के बाद, उन्होंने लंबे समय तक समोआ में बसने का फैसला किया।

स्थानीय जलवायु स्टीवेन्सन के लिए उपचार के रूप में निकली, किसी भी मामले में, जिन कार्यों ने उन्हें दुनिया भर में प्रसिद्धि दिलाई और उन्हें शैली का एक क्लासिक बना दिया, वे यहां लिखे गए थे। 1883 में, उपन्यास ट्रेजर आइलैंड, साहसिक साहित्य की एक मान्यता प्राप्त उत्कृष्ट कृति दिखाई दी। इसके बाद, उपन्यास "द किडनैप्ड" (1886), "द ओनर ऑफ बैलेंट्रे" (1889) दिखाई दिए, जिसने एक मनोरंजक कथानक के स्वामी के रूप में उनकी प्रसिद्धि को मजबूत किया, छवियों को चित्रित करने की मनोवैज्ञानिक सटीकता। 1893 में, "इवनिंग टॉक्स ऑन द आईलैंड" शीर्षक से कहानियों का एक संग्रह प्रकाशित किया गया था। साथ ही उनकी कलम के नीचे से काव्य संग्रह - "चिल्ड्रन फ्लावर गार्डन ऑफ़ पोएम्स" (1885), "बैलाड्स" (1890) निकले। अपने जीवन के अंत तक, वे एक निबंधकार और प्रचारक बने रहे। बहुत आशाजनक, शोधकर्ताओं के अनुसार, स्टीवेन्सन का अंतिम उपन्यास "वीर हर्मिस्टन" अधूरा रह गया। मौत 3 दिसंबर, 1894 को उप्लू द्वीप पर पोलिनेशिया में रॉबर्ट लुई स्टीवेन्सन को मिली। एक झटके ने उनकी जीवनी का अंत कर दिया। द्वीप के निवासी, जो उनकी प्रतिभा के प्रशंसक थे, उन्होंने पहाड़ की चोटी पर एक कब्र बनाई।

विकिपीडिया से जीवनी

रॉबर्ट लुईस बालफोर स्टीवेन्सन 13 नवंबर, 1850 को एडिनबर्ग में, एक वंशानुगत इंजीनियर, प्रकाशस्तंभों के विशेषज्ञ के परिवार में पैदा हुआ था। उन्होंने एडिनबर्ग अकादमी में अपनी माध्यमिक शिक्षा प्राप्त की, उच्च - एडिनबर्ग विश्वविद्यालय में, जहां उन्होंने पहली बार एक इंजीनियर बनने के लिए अध्ययन किया, 1871 में स्कॉटिश अकादमी प्रतियोगिता में अपने काम के लिए रजत पदक प्राप्त किया "लाइटहाउस के लिए एक नई प्रकार की चमकती रोशनी "1875 वर्ष। रॉबर्ट लुईस बाल्फोर के रूप में बपतिस्मा लेने के बाद, 18 साल की उम्र में उन्होंने अपने पहले नाम में बाल्फोर (उनकी मां का पहला नाम) छोड़ दिया, और लुईस से लुई में वर्तनी भी बदल दी। कहा जाता है कि रूढ़िवादी थॉमस स्टीवेन्सन ने लुईस नाम के एक उदारवादी को नापसंद किया और अपने बेटे का नाम (जिसे परिवार में लगभग कभी रॉबर्ट नहीं कहा जाता था) फ्रेंच में लिखने का फैसला किया, लेकिन अंग्रेजी में उच्चारण किया।

तीन साल की उम्र में, वह क्रुप से बीमार पड़ गए, जिसके गंभीर परिणाम हुए। अधिकांश जीवनीकारों के अनुसार, स्टीफेंसन फुफ्फुसीय तपेदिक के एक गंभीर रूप से पीड़ित थे (ई.एन. कैल्डवेल के अनुसार, जिन्होंने लेखक का इलाज करने या उसकी जांच करने वाले डॉक्टरों की राय का उल्लेख किया, एक गंभीर ब्रोन्कियल रोग)।

अपनी युवावस्था में, वह रात के सराय के गायक कैट ड्रमोंड से शादी करना चाहते थे, लेकिन अपने पिता के दबाव में ऐसा नहीं किया।

पहली पुस्तक, निबंध "पेंटलैंड विद्रोह। इतिहास का पृष्ठ, १६६६ ”, एक ब्रोशर, जो उनके पिता की कीमत पर एक सौ प्रतियों के संचलन में प्रकाशित हुआ था, १८६६ में प्रकाशित हुआ था (तब भी स्टीवेन्सन ने अपने मूल स्कॉटलैंड के इतिहास में बहुत रुचि दिखाई)। 1873 में, निबंध "द रोड" प्रकाशित हुआ था, जो सिर्फ एक प्रतीकात्मक नाम था (उनकी बीमारी के बावजूद, स्टीवेन्सन ने बहुत यात्रा की)। तीन साल बाद, अपने दोस्त विलियम सिम्पसन के साथ, उन्होंने बेल्जियम और फ्रांस की नदियों और नहरों के किनारे एक कश्ती यात्रा की। बारबिजोन के फ्रांसीसी गांव में, जो स्वर्गीय थियोडोर रूसो द्वारा स्थापित बारबिजोन स्कूल ऑफ आर्ट का केंद्र बन गया, जहां युवा अंग्रेजी और अमेरिकी कलाकार रेलमार्ग की बदौलत पेरिस से शहर समुदाय में आए, स्टीफेंसन फ्रांसिस (फैनी) मटिल्डा से मिले। ओसबोर्न। यह विवाहित महिला, जो स्टीवेन्सन से दस वर्ष बड़ी थी, पेंटिंग की शौकीन थी और इसलिए कलाकारों में थी। उसके साथ, एक सोलह वर्षीय बेटी (भविष्य की सौतेली बेटी इसाबेल ओसबोर्न, जिसने बाद में स्टीवेन्सन के कार्यों को श्रुतलेख के तहत लिखा) और एक नौ वर्षीय बेटा (भविष्य के सौतेले बेटे और लेखक लॉयड ओसबोर्न के सह-लेखक) बारबिजोन आए।

एडिनबर्ग लौटकर, स्टीवेन्सन ने निबंधों की एक पुस्तक, ए जर्नी इनलैंड (1878) प्रकाशित की। एक साल पहले, उन्होंने टेंपल बार पत्रिका, लघु कहानी "द लॉजिंग्स ऑफ फ्रांकोइस विलन" में कथा का अपना पहला काम प्रकाशित किया था। १८७८ में, एक बार फिर फ्रांस में, स्टीवेन्सन ने एक नायक "द सुसाइड क्लब" और "द राजाज़ डायमंड" द्वारा एकजुट कहानियों की श्रृंखला लिखी, जिसे उन्होंने लंदन पत्रिका में "मॉडर्न थाउज़ेंड एंड वन नाइट्स" शीर्षक के तहत जून से अक्टूबर तक प्रकाशित किया। . चार साल बाद, कहानियों की एक श्रृंखला ("न्यू थाउजेंड एंड वन नाइट्स" शीर्षक से) एक अलग पुस्तक के रूप में प्रकाशित होने में कामयाब रही।

प्रिंस फ्लोरिज़ेल (फ्लोरिज़ेल, बोहेमिया के राजकुमार - वैसे, शेक्सपियर की "विंटर्स टेल" के नायकों में से एक) के बारे में कहानियों को खत्म करने के बाद, स्टीवेन्सन ने एक और यात्रा की - उन जगहों पर जहां फ्रांसीसी प्रोटेस्टेंट ने गुरिल्ला युद्ध छेड़ा। जून 1879 में, उन्होंने "ट्रैवलिंग विद ए डोंकी" नामक एक पुस्तक प्रकाशित की (सामान ले जाने वाला गधा उसका एकमात्र साथी था)। 20वीं शताब्दी की शुरुआत में, युवा लेखकों ने इस पुस्तक को "ए जर्नी विद सिडनी कॉल्विन" कहा, इस बात का अनुमोदन नहीं करते हुए कि कैसे दिवंगत स्टीवेन्सन का एक करीबी दोस्त बाद के पत्रों के चार-खंड संस्करण के प्रकाशन की तैयारी कर रहा था, जिसे उन्होंने अधीन किया था। वास्तविक सेंसरशिप।

अगस्त 1879 में, स्टीवेन्सन को कैलिफोर्निया से फैनी ओसबोर्न का एक पत्र मिला। यह पत्र नहीं बचा है; यह माना जाता है कि उसने अपनी गंभीर बीमारी की सूचना दी थी। सैन फ़्रांसिस्को पहुंचकर, उन्हें वहां फैनी नहीं मिली; लंबी और कठिन यात्रा से थककर, लेखक को मोंटेरे जाना पड़ा, जहाँ वह चली गई। 19 मई, 1880 को, स्टीवेन्सन ने सैन फ्रांसिस्को में फैनी के साथ शादी की, जो अपने पति को तलाक देने में कामयाब रही। अगस्त में, वह और उसके बच्चों के साथ, वह न्यूयॉर्क से लिवरपूल के लिए रवाना हुए। जहाज पर, स्टीवेन्सन ने निबंध लिखा, जिसने "एमेच्योर एमिग्रांट" पुस्तक को संकलित किया, और जब वे लौटे, तो उन्होंने "हाउस ऑन द ड्यून्स" कहानी बनाई।

स्टीवेन्सन लंबे समय से एक उपन्यास लिखना चाहते थे, यहां तक ​​​​कि शुरू करने की भी कोशिश की, लेकिन उनकी सभी योजनाओं और प्रयासों से कुछ भी नहीं हुआ। अपने सौतेले बेटे को कुछ खींचते देख उसके सौतेले पिता बहक गए और आविष्कृत द्वीप का नक्शा बनाया। सितंबर 1881 में, उन्होंने एक उपन्यास लिखना शुरू किया जिसे वे मूल रूप से द शिप के शेफ को बुलाना चाहते थे। उसने वही पढ़ा जो उसने अपने परिवार को लिखा था। स्टीवेन्सन के पिता ने अपने बेटे को सुझाव दिया कि बिली बोन्स की छाती और एक बैरल सेब को किताब में शामिल किया जाए।

जब बच्चों की पत्रिका "यंग फोल्क्स" के मालिक पहले अध्यायों और सामान्य विचार से परिचित हुए, तो उन्होंने अक्टूबर में अपनी पत्रिका में उपन्यास प्रकाशित करना शुरू किया (छद्म नाम "कैप्टन जॉर्ज नॉर्थ" के तहत और पहले पृष्ठों पर नहीं)। जनवरी 1882 में, ट्रेजर आइलैंड का प्रकाशन समाप्त हो गया, लेकिन लेखक सफल नहीं हुआ। पत्रिका के संपादकीय कार्यालय में काफी आक्रोशित पत्र आए। पहला पुस्तक संस्करण केवल नवंबर 1883 में प्रकाशित हुआ था (पहले से ही इसके वास्तविक नाम के तहत)। संचलन तुरंत नहीं बेचा गया था, लेकिन दूसरे संस्करण की सफलता, साथ ही साथ तीसरे, सचित्र एक, निर्विवाद थी। ट्रेजर आइलैंड ने स्टीवेन्सन को दुनिया भर में प्रसिद्धि दिलाई (पहला रूसी अनुवाद 1886 में किया गया था), क्लासिक साहसिक उपन्यास का एक मॉडल बन गया। 1884-1885 में स्टीवेन्सन ने यंग फोल्क्स के लिए ऐतिहासिक साहसिक उपन्यास द ब्लैक एरो (1888 में प्रकाशित पुस्तक संस्करण, रूसी अनुवाद - 1889) लिखा। स्टीवेन्सन का उपन्यास "प्रिंस ओटो" (प्रिंस ओटो) 1885 (रूसी अनुवाद - 1886) में एक पुस्तक संस्करण में प्रकाशित हुआ था, उसी वर्ष कहानियों का संग्रह "एंड द न्यू हजार एंड वन नाइट्स" ("द डायनामाइट") प्रकाशित हुआ था। .

लंबे समय तक स्टीवेन्सन ने अपनी कविताओं को गंभीरता से नहीं लिया और उन्हें प्रकाशकों को पेश नहीं किया। हालांकि, शादी करने के बाद, संयुक्त राज्य अमेरिका से अपनी मातृभूमि लौटने के बाद, उन्होंने बचपन की यादों से पैदा हुई 48 कविताओं की रचना की, "सीटी" (पेनी व्हिसल्स) का एक संग्रह संकलित किया, दोस्तों के लिए प्रिंटिंग हाउस में कुछ प्रतियां मुद्रित कीं (स्टीवंसन के बीच) दोस्त थे हेनरी जेम्स, स्कॉटिश लेखक सैमुअल क्रॉकेट) और वहीं रुक गए। वह कुछ साल बाद कविता में लौट आया, जब वह बहुत बीमार था, संग्रह को संशोधित किया और इसे 1885 में एक अलग शीर्षक के तहत जारी किया। संग्रह, हमारे देश में 1920 में (और संक्षिप्त रूप में) "चिल्ड्रन फ्लावर गार्डन ऑफ पोएम्स" (शीर्षक के अन्य रूसी अनुवाद हैं) के रूप में प्रकाशित हुआ, बच्चों के लिए अंग्रेजी कविता का एक क्लासिक बन गया है। दो साल बाद, स्टीवेन्सन ने कविता का दूसरा संग्रह (पहले से ही वयस्कों के लिए) जारी किया और इसे "अंडरवुड्स" कहा, इस नाम को बेन जॉनसन से उधार लिया। "मेरी कविताएँ जंगल नहीं हैं, बल्कि एक अंडरग्राउंड हैं," उन्होंने खुद को समझाया, "लेकिन उनका अर्थ है और आप उन्हें पढ़ सकते हैं।"

1885 में, स्टीवेन्सन ने एफएम दोस्तोवस्की के उपन्यास क्राइम एंड पनिशमेंट का फ्रेंच अनुवाद पढ़ा। यह प्रभाव कहानी "मार्कहेम" में परिलक्षित हुआ, जहां से यह शानदार मनोवैज्ञानिक कहानी "द स्ट्रेंज केस ऑफ डॉ. जेकिल एंड मिस्टर हाइड" से ज्यादा दूर नहीं थी, जो अगले साल जनवरी में रिलीज हुई थी।

पहले से ही मई में, किडनैप्ड (रूसी अनुवाद - 1901) का पहला अध्याय, एक नया साहसिक उपन्यास, यंग फोल्क्स के पन्नों पर दिखाई दिया। स्टीवेन्सन के शोधकर्ता स्टीफन ग्विन ने लिखा, "दो कार्य, प्रकृति में इतने भिन्न, एक ही लेखक की कलम से शायद ही कभी निकले हों, यहाँ तक कि बहुत अधिक समय में भी।" उसी वर्ष, 1886 में, एक पुस्तक संस्करण प्रकाशित हुआ था। "अपहरण" का मुख्य पात्र डेविड बेलफ़ोर्ट (मातृ पूर्वजों की स्मृति है, जो पारिवारिक परंपरा के अनुसार, मैकग्रेगर कबीले से संबंधित थे, जैसे वाल्टर स्कॉट के रॉब रॉय)।

१८८७ में, लघु कथाओं का एक संग्रह, द मेरी मेन, एंड अदर टेल्स, प्रकाशित हुआ, जिसमें 1881-1885 की कहानियाँ शामिल थीं, जिनमें मार्कहेम और पहली स्कॉटिश लघु कहानी, जेनेट कर्सड शामिल थीं।

अगले वर्ष, स्टीवेन्सन और उनका परिवार दक्षिण समुद्र की यात्रा पर निकल पड़े। उसी समय उन्होंने उपन्यास द मास्टर ऑफ बैलेंट्रे लिखा, जो 1889 में सामने आया (द मास्टर ऑफ बैलेंट्रे, रूसी अनुवाद - 1890)।

1890 से, स्टीवेन्सन सामोन द्वीप पर रहते हैं। उसी समय, संग्रह "गाथागीत" जारी किया गया था; रूस में सैमुइल मार्शक द्वारा अनुवादित गाथागीत "हीदर हनी" बहुत लोकप्रिय है।

सामोन द्वीपों पर उपन्यासों का एक संग्रह लिखा गया था "द्वीप पर शाम की बातचीत" (द्वीप रात का मनोरंजन, 1893, रूसी अनुवाद। 1901), "द किडनैप्ड" "कैट्रिओना" (कैट्रिओना, 1893, एक पत्रिका प्रकाशन में - की निरंतरता) "डेविड बालफोर", रूसी अनुवाद - 1901), "सेंट इवेस" (सेंट इवेस, स्टीवेन्सन की मृत्यु के बाद आर्थर क्विलरन-कुच, 1897, रूसी अनुवाद - 1898)। ये सभी (साथ ही पिछले) उपन्यास आकर्षक साहसिक कथानकों, इतिहास में गहरी पैठ और पात्रों के सूक्ष्म मनोवैज्ञानिक अध्ययन के संयोजन से प्रतिष्ठित हैं। स्टीवेन्सन का अंतिम उपन्यास, वीर ऑफ हर्मिस्टन (1896), जिसे लेखक ने अपनी सर्वश्रेष्ठ पुस्तक के रूप में गिना, अधूरा रह गया।

अपने सौतेले बेटे लॉयड ओसबोर्न के साथ, स्टीवेन्सन ने आधुनिक जीवन के उपन्यास "अनटोल्ड बैगेज" (द रॉन्ग बॉक्स, 1889, रूसी अनुवाद - 2004), "शिपव्रेक्ड" (द व्रेकर 1892, रूसी अनुवाद - 1896) लिखे, इस उपन्यास को जॉर्ज ने विशेष रूप से सराहा था। लुइस बोर्गेस), द एब-टाइड (1894)।

स्टीवेन्सन के कार्यों का रूसी में अनुवाद कॉन्स्टेंटिन बालमोंट, वालेरी ब्रायसोव, यूर्गिस बाल्ट्रुशाइटिस, व्लादिस्लाव खोडासेविच, ओसिप रुमर, इग्नाति इवानोव्स्की, इवान काश्किन, केर्नी चुकोवस्की ने किया था। लियोनिद बोरिसोव ने उनके बारे में "अंडर द फ्लैग ऑफ कैटरियोना" उपन्यास लिखा।

स्टीवेन्सन की मृत्यु 3 दिसंबर, 1894 को समोआ के उपोलू द्वीप पर एक आघात से हुई थी। सुबह से शाम तक उन्होंने लगभग मध्य तक पहुँचते हुए वीरा हर्मिस्टन लिखा। फिर वह अपनी पत्नी का मनोरंजन करने की कोशिश कर रहा था, जो उदास मनोदशा में थी। हम खाना खाने जा रहे थे, स्टीवेन्सन बरगंडी की एक बोतल ले आए। अचानक उसने अपना सिर पकड़ लिया और चिल्लाया: "मुझे क्या हुआ है?" नौवीं की शुरुआत तक वह अब जीवित नहीं था। सामोन, जिन्होंने स्टीवेन्सन तुज़िताला ("कथाकार" कहा; लेखक ने उन्हें बताया, उदाहरण के लिए, शैतानी बोतल की कहानी, बाद में संग्रह "इवनिंग टॉक्स ऑन द आईलैंड" से परी कथा में परिलक्षित हुई), उसे उठाया, कवर किया एक ब्रिटिश ध्वज के साथ, माउंट वेह के शीर्ष पर, जहां दफनाया गया था। कब्र बच गई है, इसके ऊपर एक आयताकार कंक्रीट का मकबरा है।