वर्षगांठ या जन्मदिन नाटक "नई रूसी दादी-नानी की ओर से बधाई।"
(दो प्रतिभागी, नई रूसी दादी-नानी के कपड़े पहने, नाचते हुए बाहर आते हैं और डिटिज की धुन पर एक कविता गाते हैं):
हम न बोते हैं, न जोतते हैं,
लेकिन हम बेकार नहीं बैठते!
सालगिरह पर हम गाते हैं और नाचते हैं,
आइए जन्मदिन मनाने वालों को हँसाएँ!
मैत्रियोना (बोलती है):
फूल, हे फूल! आज तुम टॉयलेट पेपर के रोल की तरह इतनी झुर्रियों वाली क्यों हो?
फूल:
ओह, मुझे मत बताओ, मैत्रियोना! मुझे पूरी रात नींद नहीं आई, मैं सोचता रहा, ऐसे दिन हम अपने जन्मदिन के लड़के को खुश करने से बेहतर उसे बधाई कैसे दे सकते हैं?!
आपकी उपस्थिति को देखते हुए, आप कुछ भी सार्थक नहीं लेकर आए हैं!
फूल:
अच्छा, ऐसा क्यों है?! आपकी राय में, क्या मैं किसी काम का नहीं, या क्या?!
तो, आपकी समाप्ति तिथि बहुत पहले बीत चुकी है!
फूल:
यह भी कहो! हाँ, सभी पुरुष अभी भी मेरी ओर देख रहे हैं! देखो, आज के हमारे नायक को कितने रहस्यमय तरीके से देख रहे हो!
यह स्पष्ट है, यह एक रहस्य है! वे कहते हैं, वे यहाँ क्यों आये, और यहाँ तक कि एक जोड़े के लिए भी?!
फूल:
आओ, मैत्रियोना, हम उसे हमारे प्रदर्शनों की पूरी सूची दिखाएँ!
आओ, फूल, गाओ! आप हम दोनों में सबसे मुखर हैं!
फूल: ("मुरका" गीत की धुन पर गाता है)
आप और मैं, मैत्रियोना, हैक के मामले में भाग्यशाली थे:
हम आज के नायक के लिए एक कविता गाएंगे!
उसने अपने कंधों को नई जैकेट से सजाया,
वह हमारे लिए एक महान अधिकारी हैं! (अंतिम 2 पंक्तियाँ दोहराएँ)
तुम क्या कर रहे हो, फूल?! मैं वास्तव में आपको नहीं पहचानता, आप हमारे भावुक व्यक्ति हैं! आपको वह धुन कहाँ से मिली?!
फूल:
हाँ, इसी से प्रेरणा मिली...
सुनिए जन्मदिन के लड़के को अपनी जयंती पर क्या गाने की ज़रूरत है:
(गाता है, दिन के नायक को संबोधित करते हुए, "एक सैनिक शहर से होकर गुजर रहा है" गीत की धुन पर):
सालगिरह पर आपके मेहमान
वे एक साथ बैठे हैं!
संकेत: "इसे हमारे लिए डालो!"
उनका भयावह रूप!
कुछ टोस्ट बनाया
हर कोई तुम्हें पीता है!
"आप खूबसूरत हैं, कोई शब्द नहीं हैं!" -
हम कहेंगे, प्यार से,
हम कहते हैं, प्रेम करो!
हम आपकी सालगिरह याद रखेंगे!
हम सारे गिलास भर देंगे
और हम इसे आज पूरी तरह से पीएंगे और एक से अधिक बार भी!
हम आपकी खुशी की कामना करते हैं,
मेरा विश्वास करो, हम बहुत खुश हैं
आपकी छुट्टी पर बधाई
अब सबसे सुंदर!
(आखिरी 4 पंक्तियाँ दोहराएँ, मार्च करते हुए, चुंबन के लिए जन्मदिन वाले लड़के के पास जाएँ, और फिर फूल कहता है):
प्रिय जन्मदिन वाले लड़के, बूढ़ी महिलाओं का सम्मान करें, ब्रुडरशाफ्ट में हमारे साथ ड्रिंक करें, हम एक दयालु शब्द के साथ हमेशा याद रखेंगे!
(सालगिरह की बधाई और भाईचारे के लिए जन्मदिन वाले लड़के के साथ शराब पीना)
हमें आशा है कि आपको हमारा प्रकाशन पसंद आया होगा जन्मदिन की नाटिका "नई रूसी दादी-नानी की ओर से बधाई". बने रहें और और अधिक देखें
दृश्य
दादी-नानी और नई तकनीकें।
दादा-दादी बैठे हैं और ऊब रहे हैं:
बी: ओहो-हो.
डी: ओह-ओह-ओह.
बी: सुनो दादाजी, टीवी चालू करो या कुछ और...
(दादाजी धीरे से उठते हैं और उसे चालू कर देते हैं)
बी: क्या यह आपके लिए बैल को खाना खिलाने का समय नहीं है?!
डी: हां, मैंने पहले ही दे दिया है... (अपना सिर नीचे कर लेता है और ऊंघने लगता है)
बी: ठीक है, तुम यहाँ बैठो, और मैं गाय का दूध दुहने आता हूँ (बंडल लेता है, बाल्टी में रखता है और चला जाता है)।
(दादाजी अपना सिर उठाते हैं, जा रही दादी को तिरछी नज़र से देखते हैं, उठते हैं, उनके पीछे चलते हैं, सुनिश्चित करते हैं कि वह चली गई है, सीधे हो जाते हैं, नृत्य करते हैं, कूदते हैं, बेंच के नीचे से एक लैपटॉप निकालते हैं, संपर्क में आए दोस्तों के साथ पत्र-व्यवहार करते हैं। हंसते हैं) , कहीं बड़बड़ाता है, दरवाजे की ओर तिरछी नज़र से देखता है, दादी के कदमों को सुनता है, जल्दी से सब कुछ साफ करता है, बैठता है और फिर से ऊंघने लगता है।
बी: आप अभी भी बैठे हैं, क्या आपका छोटा बैल शांत हो गया है, एक घंटे में मर नहीं गया?
डी: मेरे मवेशियों को मत छुओ, बेहतर होगा कि तुम अपने बुरेंका की देखभाल करो, लेकिन जब मैं खलिहान में जाता हूं, तो वह चली जाती है और भाग जाती है। लेकिन मैं अपने बैल को नाराज न करूँ, इसलिए मैं पहले से ही उसे खाना खिलाने जा रहा हूँ...
बी: ओह, ओह, उसे देखो, बस जाओ, जाओ।
(दादाजी चले जाते हैं, दादी उनका पीछा करती हैं, सुनिश्चित करती हैं कि वह चला गया है, मुस्कुराते हैं, अपनी हथेलियाँ रगड़ते हैं, बाल्टी से एक लैपटॉप निकालते हैं, पत्र-व्यवहार करना शुरू करते हैं। "ओह, कितने पत्र हैं, और उनके पास समय कब है, छोटी शरारती लड़की, मैं पता नहीं।" परदे के पीछे, दादाजी गुर्राते हैं, दादी सब कुछ समेट देती हैं, उन्हें तौलिए में लपेटती हैं, बाल्टी में डाल देती हैं। वह बैठता है, ऊंघता है, दादाजी मुश्किल से लड़खड़ाते हैं और बैठ भी जाते हैं। दोनों चुप हैं)।
बी: मैं फिर से गाय का दूध निकालने जाऊँगा... (वह उठती है, दूसरी बाल्टी लेती है और चली जाती है, दादाजी अपनी आँखों से उसका पीछा करते हैं, अपने हाथ रगड़ते हैं, एक लैपटॉप निकालते हैं: "वाह" पढ़ता है, अपनी मूंछें रगड़ता है, उसकी दाढ़ी को सहलाता है और ध्यान नहीं देता कि दादी कैसे लौटती है, वह अपने दादा को नहीं देखती है, अपनी बाल्टी ढूंढती है और अपने दादा को देखती है। वह चुपचाप उनके पास आती है, वह उसे नोटिस करता है, अपनी आँखें नीची कर लेता है, लैपटॉप पटक देता है, उसे घुमा देता है ).
डी: कुज़्मिच ने मुझे रिसीवर ठीक करने का काम दिया, उसके पोते ने उसे भेजा, लेकिन यह बिल्कुल भी काम नहीं करता, उन्होंने पोते को धोखा दिया, जाहिर तौर पर उन्होंने उसे एक चीनी दे दी...
बी: क्या तुम मुझे मूर्ख समझ रहे हो? हालाँकि, मेरा जन्म टुंड्रा में हुआ था, इसलिए शायद मैं पूरी तरह से मंदबुद्धि नहीं हूँ। और आपको इतनी जिज्ञासा कहां से मिली? आप सेवानिवृत्ति के लिए इस तरह चाय नहीं खरीद सकते।
डी: तो यह (उसकी टोपी उतार देता है)... ठीक है, हमारा बैल बीमार होने लगा, चाहे मैंने कुछ भी किया हो...
डी: आइए, दादी, हमें टीवी की क्या जरूरत है? मैं आपको दिखाता हूं कि यह चीज क्या कर सकती है... (दादी नाराज होकर देखती नहीं)
डी: (उछलता है और बाल्टी की ओर भागता है) ठीक है, प्रिय, अब हम कुछ ताजा दूध पियेंगे और तुम शांत हो जाओगे! ओह, यह क्या है, हुह? (तौलिया खोलता है, और एक लैपटॉप है) कब से हमारे बुर्योंका ने दूध के बजाय कंप्यूटर दूध देना शुरू कर दिया???
बी: (उछलता है, झिझकता है, कंधे उचकाते हैं) - ओह, क्या मैंने आपको नहीं बताया, हमारा बुरेनुष्का बीमार पड़ गया...
डी: आप क्या कर रहे हैं, आपने बुरेनका बेच दिया, आपने अपनी नर्स बेच दी, आपने अपनी पानी की बोतल बेच दी। आप, आप, अराजक दादी। क्या खाएंगे?
बी: ठीक है, कॉमेडी करना बंद करो, तुमने पैदा होने के बाद से दूध नहीं पिया है, बस तुम्हें दुकान से दे दो, हमने केवल इस गाय के साथ कष्ट सहा है।
डी: ठीक है, दादी, मैं आपको इसके लिए कभी माफ नहीं करूंगा... (मुड़ जाता है और चिल्लाता है)
बी: वास्तव में नहीं - ऐसा ही होना चाहिए, वह अच्छा है, वह जल्द ही मरने वाला है, लेकिन वह अभी भी एक छोटे बच्चे की तरह खिलौनों के साथ खेलता है। आपको इस तकनीक को समझने की आवश्यकता है, लेकिन आप यह भी नहीं जानते कि इसका उपयोग कैसे करना है, आपने बस इसे चालू और बंद करना सीखा है।
डी: (गर्व भरे चेहरे के साथ, वह अपना लैपटॉप खोलता है और टेक्स्ट करना शुरू करता है) यदि आप जानना चाहते हैं, तो मुझे मेरे दिल का एक दोस्त मिल गया है। यहां, मैं आपसे उससे मिलने के लिए कहता हूं।
बी: ओह, आपकी किसे ज़रूरत है, धन्यवाद, मुझे आपके लिए खेद हुआ, अन्यथा मैं पूरी तरह से गायब हो गया होता।
डी: ठीक है, दादी, यह उसकी अपनी गलती है (ज़ोर से टाइप करके आदेश देती है) “प्रिय जूलियट, मिलने का समय हो गया है। आपका रोमियो"
बी: (दादी अपना मुंह खोलती है और रुक जाती है) क्या वह तुम हो, चोली, रोमियो?
डी: ऐसा क्यों नहीं दिखता? हालाँकि, वर्षों में, लेकिन फिर भी कुछ नहीं।
बी: और आपके पास इनमें से कितनी जूलियट हैं?
डी: अकेला, मैं रोमियो हूं, कोई डॉन जुआन नहीं।
बी: तो मैं इस पूरे महीने आपके साथ संदेश भेजता रहा हूँ?
डी: आप किस ओर इशारा कर रहे हैं? दादी?
बी: दादाजी, पड़ोसी लड़के ने शायद आपको अपना लैपटॉप सेट करने में भी मदद की?
डी: ठीक है, वह...
बी: अच्छा, अच्छा किया! दादाजी, वह वही थे जो आपको और मुझे डेटिंग पेज पर एक साथ लाए थे। लेकिन आप किस तरह के इंसान हैं, आपने पहले कभी मुझसे ऐसे शब्द नहीं कहे, तकनीक यही तो करती है...
डी: दादी, हमें कसम क्यों खानी चाहिए, हमें यह समझना होगा कि हमें एक नई तकनीक में महारत हासिल करनी होगी ताकि हम एक-दूसरे के साथ पूर्ण सद्भाव में रहें (हम गले मिलते हैं, फिर बैठते हैं और एक-दूसरे को लिखते हैं)।
फिर इलेक्ट्रॉनिक गाना "क्या प्रगति हुई है"
कितनी प्रगति हुई है?
पूर्ण गीत
यू. एंटिन के शब्द, ई. क्रिलाटोव द्वारा संगीत
फिल्म "एडवेंचर्स ऑफ इलेक्ट्रॉनिक्स"
कितनी प्रगति हुई है?
अभूतपूर्व चमत्कारों के लिए,
गहराई तक डूब गया
और स्वर्ग की ओर बढ़ गया.
रोबोट मेहनत करते हैं, इंसान नहीं।
कितनी प्रगति हुई है?
शारीरिक श्रम लुप्त हो गया है
हाँ, और मानसिक प्रतिस्थापित कर देगा
यांत्रिक प्रक्रिया.
मुसीबतें भूल जाती हैं, दौड़ना रुक जाता है,
सुपर टेक्नोलॉजी के बिना हम यहां ऐसा नहीं कर पाएंगे।
कितनी प्रगति हुई है?
समय ख़त्म होता जा रहा था
और अब मॉनिटर से
अलग होने की ताकत नहीं है
हम आराम, नाश्ता और दोपहर के भोजन के बारे में भूल गए,
रोबोट जैसे हो गए हैं सब, कहां हो यार!
हैंड्स अप समूह का गाना "आई एम 18 ऑलरेडी" बजता है, और दो दादी माँ मंच पर दिखाई देती हैं। संगीत ख़त्म हो जाता है और उनके बीच एक संवाद शुरू होता है:
पहली दादी: ओह, आपको और मुझे डिस्को गए हुए काफी समय हो गया है। शायद चलो, यह वाला, चलो पुराने दिनों को हिला दें?
दूसरी दादी: हाँ, पिछली बार हमने इसे हिलाया था, और फिर आपके जबड़े को फर्श पर इकट्ठा करने में दो दिन लग गए।
पहली दादी: तुम बोरिंग हो, तुम बोरिंग हो। आप अपने साथ कुछ भी नहीं पका सकते, न जेली, न शेक। उबाऊ। कुछ नहीं। क्या आप जानते हैं कि मैं फ़्लर्ट कैसे कर सकता हूँ?
दूसरी दादी: तुम क्या कर सकते हो?
पहली दादी: इश्कबाज.
दूसरी दादी: यह किसका है? आए मुझे दिखाएं।
पहली दादी उसे स्पष्ट रूप से दिखाना शुरू करती है कि यह कैसा है।
दूसरी दादी (रोते हुए): ओह, मैं पूरी तरह से पागल हो गई हूं। बिल्कुल भी। वह क्या है? ए?
पहली दादी: तुम बोरिंग हो, तुम बोरिंग हो। तुम पुरानी छड़ी हो.
दूसरी दादी: मेरी बात सुनो! आप यहां किसे निशाना बना रहे हैं? मैं अभी आपके लिए इसकी व्यवस्था करूँगा। देखो यह क्या है! मैं तुम्हें अभी बताता हूँ...
इससे पहले कि उसे अपना वाक्य पूरा करने का समय मिले, दो दादाजी क्षितिज पर दिखाई देते हैं। दादी-नानी तुरंत उस पर ध्यान देती हैं। और वे इस बात पर बहस करने लगते हैं कि कौन किसे "फ़्रेम" करेगा।
पहला दादा: देखो, चूजे बाहर घूम रहे हैं।
दूसरे दादा (बधिर): एह?
पहले दादा: महिलाएं, मैं कहता हूं, खड़ी हैं।
दूसरे दादा: हाँ, हाँ, हाँ।
पहला दादा: चलो अब इसे उतारो यार?
दूसरे दादा: हाँ, हाँ, हाँ।
पहला दादा: आपका मल?
दूसरे दादा: मेरा तो छोटा वाला है.
पहला दादा: तुम्हें पता है, वे दोनों एक ही उम्र के हैं।
दूसरा दादा: अच्छा, फिर, वह जो अधिक सुंदर है।
पहले दादा: आप जानते हैं, वह दोनों म्म्म्म्म्म हैं। अच्छा।
दूसरे दादा: ठीक है, फिर, मैं उसे ले लूँगा जो सबसे करीब है।
पहला दादा (अपने दोस्त को धक्का देता है): फिर, आहतुंग, चलो चलें और चलें।
दूसरे दादा: उह-हह।
दूसरी दादी (दादाजी को संबोधित करते हुए): यार, महिला को नाचने के लिए आमंत्रित करो...
पहली दादी: वह घोड़ी से उस लड़के को ले गई। अरे, तुम बगीचे में क्यों छुपे हो, जाकर किसी लड़की से पूछो, नहीं तो मैं पहले ही थक चुका हूँ। (नृत्य शुरू करते हुए) मेरा नाम फ्लावर है।
पहला दादा: क्या लंगड़ा... लायक नाम है। फूल।
पहली दादी: हे दादाजी, आप मुझे उत्तेजित कर रहे हैं।
पहला दादा: मैं तुम्हारे सारे फूल काट दूंगा।
पहली दादी: क्या आप किसी भी तरह से एक घोड़ा हैं?
पहला दादा: खरगोश - मैं।
पहली दादी: अच्छा, यह बुरा नहीं है। वह भी चलेगा.
दूसरा जोड़ा अग्रभूमि में चला जाता है।
दूसरी दादी: सुनो दादाजी. आप किस प्रकार के संगीत से ऊँचा उठते हैं?
दूसरे दादा: मैं खुद को समूह से दूर ले जा रहा हूं, मेरे पैर में ऐंठन है।
दूसरी दादी: तुम्हें पता है, कोबज़ोन मुझे पागल कर देता है। जब मैं उन्हें मंच पर देखता हूं तो मेरा दिमाग पूरी तरह से हिल जाता है।
दूसरे दादा: सुंदरी, तुम्हें डेक्ल कैसा लगा?
दूसरी दादी: ओह, डेक्ल बकवास है।
पहला जोड़ा फिर से अग्रभूमि में लौट आता है।
पहली दादी: ओह, तुम मेरी प्रलोभिका हो। मुझे काटो, मुझे काटो.
पहला दादा: तुम आज शाम को क्या कर रहे हो?
पहली दादी: मैं आज घर पर हूँ, चाय पी रही हूँ।
पहला दादा: क्या तुम एक बकरी को मारना चाहोगे? तो कहें तो, बाहर घूमना अच्छा लगता है।
पहली दादी: मुझे नहीं पता, मेरी माँ मुझे बाहर नहीं जाने देगी। (दादा दादी को गले लगाते हैं) क्या आपने बैल को सींग से पकड़ने का फैसला किया है?
पहला दादा: नहीं, थन के लिए गाय।
फिर से जोड़े स्थान बदल लेते हैं।
दूसरा दादा: अरे, तुम सुंदर हो।
दूसरी दादी: यह अच्छा है. क्या आप इसे अभी चाहते हैं?
दूसरा दादा: क्यों रुको? मेरी पीठ के निचले हिस्से में दर्द है.
दूसरी दादी: क्या कर रहे हो, अच्छा तो चलो तुम्हारे पास चलते हैं।
दूसरे दादा: तुम मेरे पास नहीं आ सकते, मेरे जूते के फीते मेरे गिलास में हैं।
दूसरी दादी: आपके गिलास में कौन है?
दूसरे दादा: मैं कहता हूं, मेरे पूर्वज घर पर हैं।
दूसरी दादी: पूर्वज। बंदर या क्या?
दूसरे दादा: कैसे बंदर? मैं कहता हूं, माता-पिता घर पर हैं। (उसे और भी जोर से दबाता है)।
दूसरी दादी: क्या तुम पागल हो? फोरप्ले कहाँ है? प्रस्तावना? मैं इसे अभी तुम्हें दे दूँगा। आप कुछ ही समय में मेरा ओक बॉक्स खेलेंगे।
दूसरे दादा: ओयेय (दादी की बाहों में गिर जाता है)।
जोड़े टूट जाते हैं.
पहले दादाजी (एक दोस्त को संबोधित करते हुए): आप कैसे हैं?
दूसरे दादा: बहुत बढ़िया लड़की। उह. और तुम्हारा?
पहले दादा: और मेरी दादी बहुत प्यारी हैं। उह. मैं इस रैपर को फाड़ देता. उह.
पहली दादी (एक दोस्त को संबोधित करते हुए): अच्छा, तुम कैसे हो?
दूसरी दादी: ऊपर वाला बहुत अच्छा नहीं है। लेकिन मिर्च भरी हुई है.
पहली दादी: और मेरे दादाजी वास्तव में एक खरगोश हैं। दिल तोड़ने वाला.
दूसरी दादी: अच्छा, फूल... क्या हम अपना परिचय जारी रखेंगे?
पहली दादी: अच्छा, क्यों नहीं? हम युवाओं के बारे में क्या?
दादी-नानी दादा-दादी के पास चली जाती हैं।
दादी: अच्छा, क्या, दादाजी। यह रॉक।
हर कोई मैकारेना नृत्य करता है।
अग्रणी: दो "नई रूसी" दादी-नानी बधाई लेकर हमारी छुट्टियों पर आईं।
नमस्ते दादी, आप हमारे पास कहाँ से आईं? और आप कौन है?
दादी 1:अब हम आपको अपने बारे में सब कुछ बताएंगे और दिखाएंगे, ठीक है मैत्रियोना?
दादी2:सच्चा फूल.
"न्यू रशियन एबोक" का गाना
("हंसमुख लड़कियों" की धुन पर, एक साथ गाएं)
प्रसन्न वृद्ध महिलाएं,
मस्त गर्लफ्रेंड
मिलनसार चेहरे
हर्षित आँखों की रोशनी.
हम क्षेत्र में घूमते हैं
दो सफेद कौवे
हम किसी को भी बधाई देंगे, बस हमें एक दावत दीजिए।
हम क्षेत्र में घूमते हैं
दो सफेद कौवे
हम किसी को भी बधाई देते हैं
बस हमारा इलाज करो.
दादी 1 : (प्रस्तुतकर्ता को संबोधित करता है)
हां, लेकिन बधाई किसे दी जाए? आपके लिए कौन पैदा हुआ था? लड़की या लड़का?
अग्रणी:हमारी एक लड़की है!
दादी गाती हैं:
लड़कियाँ अलग हैं
काला, सफ़ेद, लाल ...(उस दिन के नायक की पोती को देखते हुए)
अग्रणी:रुकना! रुकना! यह वही लड़की नहीं है! हमें उनकी दादी को बधाई देनी चाहिए!
आख़िरकार, यह उसका जन्मदिन है!
दादी1: आह!
दादी2: हमें नए, आधुनिक तरीके से बधाई देनी चाहिए।
(विशेष गतिविधियों के साथ रैप शैली में गाता है)
आज आप बहुत अच्छे लग रहे हैं
बढ़िया, बिल्कुल आपकी तरह,
और ये चेहरे किस पर बैठे हैं?
संभवतः आपके सभी रिश्तेदार?
दादी 1:आप जरा सोचो!
मैं भी वैसा ही कर सकता हूं, और भी बेहतर। यहाँ सुनो!
(रेप जारी है)
हम आज यहां आये
आपकी इस सालगिरह पर
आप पहले की तरह ही खूबसूरत हैं
हममें से कईयों से भी अधिक!
दादी2:शाबाश, शाबाश! यह अच्छा है कि आप इसे अपने हाथों से करें!
दादी 1:पसंद किया? इतना ही!
दादी2:आप क्या सोचते हैं, आज वे हमें पेय देंगे या नहीं?
दादी 1:मुझे लगता है कि वे इसे डाल देंगे, मुझे बस ऑर्डर देने की जरूरत है।
दादी2:आइए अपना गिलास भरें, साथियों! आइए इसे भरें! कौन टोस्ट बनाना चाहता है?
दादी 1:आइए जवानी और बुढ़ापे को, भोलेपन और बुद्धिमत्ता को, मूर्खता और अनुभव को - दो विपरीत ध्रुवों को पियें, जिनके बीच में सारा जीवन है!
3. बच्चों की ओर से बधाई.
अग्रणी:प्रिय दोस्तों, इससे पहले कि मैं कुछ कहूं, मैं फिर से उन लोगों की ओर मुड़ूंगा, आइए अपना गिलास भरें। प्रिय अतिथियों, रूढ़िवादी परंपरा में, पारिवारिक जीवन को मुक्ति के मार्ग के रूप में समझा जाता है, जिस पर चढ़ना दैनिक जिम्मेदारियों, आपसी कार्य, सहयोग, समझ और सद्भाव को वहन करने से जुड़ा है।
बच्चों के प्रति बढ़ाया गया वैवाहिक प्रेम उन्हें गर्माहट देता है। बच्चे सबसे बड़ी खुशी हैं, माता-पिता के लिए, पूरे परिवार के लिए सबसे बड़ी खुशी! और इसलिए, सबसे बड़ी बेटी नताशा और उसका परिवार आपको बधाई के शब्दों के साथ संबोधित करते हैं!
अग्रणी:प्रिय दोस्तों, मेरी बेटी के होठों से निकले ऐसे ईमानदार शब्दों के लिए, मैं सुझाव देता हूं कि आप अपना चश्मा उठाएं और उसे बिल्कुल नीचे तक सुखा लें।
खैर, अब मंजिल बेटे यूरा और पत्नी को दे दी गई है!
खेल "क्या आप जन्मदिन की लड़की को अच्छी तरह से जानते हैं?"
अग्रणी:दोस्तों, ठीक है, सबसे पहले मैं पुरुषों से गिलास भरने के लिए कहूंगा, मत भूलना, न केवल अपने लिए... और आपसे यह प्रश्न पूछूंगा, "क्या आप जन्मदिन की लड़की को अच्छी तरह से जानते हैं?" मैंने उससे पहले ही सब कुछ स्पष्ट कर दिया था दावत, इसलिए तुम मुझे धोखा नहीं दे पाओगे। वह शायद आप सभी को अच्छी तरह से जानती है, क्योंकि उसने अपने सबसे करीबी और सबसे प्यारे दोस्तों को इकट्ठा किया है, लेकिन सवाल अलग है... और इसलिए, मुझे प्रश्न पूछने दें, और बदले में, आप मिलकर उनका उत्तर दें।
तो, वर्ष __________ में एक लड़की का जन्म हुआ, जिसका नाम ____________________________ रखा गया। कौन जानता है...
1) - पसंदीदा व्यंजन?___________________________________
2) - पसंदीदा रंग?___________________________________
3) - उसकी पसंदीदा गतिविधि, शौक क्या है? ____________________________
4) - क्या जन्मदिन वाली लड़की को दूध पसंद है? ________________________________
5) - क्या जन्मदिन की लड़की को करंट जैम के साथ फल पेय पसंद है?_____________________
6)- वह कौन सा टेलीविजन कार्यक्रम देखना पसंद करता है?_____________________________________
7) - उसने आज कौन से जूते पहने हैं? _______________
8) - वर्ष का आपका पसंदीदा समय कौन सा है?_____________________________________
9) - क्या जन्मदिन की लड़की को तब तक नाचना पसंद है जब तक वह गिर न जाए? __________________________
10) - क्या हमारी जन्मदिन की लड़की को शराब पीना पसंद है?____________________________________
11) - जन्मदिन की लड़की को किस प्रकार का मजबूत पेय पसंद है?___________________________
और अगर आपको लगता है कि जन्मदिन की लड़की को पीना पसंद है, तो मेरा सुझाव है कि आप अपना चश्मा उठाएं और जन्मदिन की लड़की को टोस्ट करें!
4. बहन और भाई की ओर से बधाई.
अग्रणी:और जब तुम शराब पी रहे हो, मैं तुम्हें बताऊंगा कि गैलिना नाम का क्या अर्थ है। ग्रीक से अनुवादित: शांति, स्थिरता, मौन। उसके नाम में निहित गुण हैं सादगी, सुंदरता और चमक... (ठीक है, आदि, जो नाम की विशेषता है) स्वतंत्र और मेहनती, कूटनीतिक, दयालु, चुलबुली, गैलिना अपने परिवार की बहुत परवाह करती है, एक आदर्श माँ है और पत्नी। ध्यान दें कि इस अद्भुत नाम ने कितने अच्छे गुणों को समाहित कर लिया है। और अब मैं उन लोगों को जन्मदिन की लड़की को बधाई देने का अवसर देना चाहता हूं जो उसे जन्म से जानते हैं, बचपन की शरारतों और युवावस्था की मजेदार कहानियों के रहस्यों को याद करते हैं, यह मंच भाई गेनेडी और उसके परिवार को दिया गया है, और बहन तात्याना और उसे परिवार!
(भाई-बहन बारी-बारी से बधाई देते हैं)
डॉक्टरों का दृश्य (नताशा, शेरोज़ा और...
3 डॉक्टर सफेद कोट में, एक एनीमा, एक हीटिंग पैड और कार्डबोर्ड पर बने एक बड़े थर्मामीटर के साथ दिखाई देते हैं।
एक खूबसूरती से डिज़ाइन किया गया डिप्लोमा पढ़ा जाता है, और साथ ही कुछ जोड़-तोड़ (माप) भी किए जाते हैं।
उदाहरण के लिए, ".. कान, गला, नाक, लीवर..." नामित स्थानों पर स्टेथोस्कोप लगाया जाता है। एक थर्मामीटर बांह के नीचे छिपा हुआ है, आप हंसी के लिए एनीमा में एक सीटी डाल सकते हैं, और समय-समय पर इसे चीख़ सकते हैं।
हम, वर्षगांठ चिकित्सा कर्मियों की एक टीम - "पॉलीक्लिनिक नंबर 7", "___" वर्षों से हमारे सम्मानित जुबिलरी की जीवन गतिविधि की निगरानी कर रहे हैं!
परिणामस्वरूप, हमने जीवन स्तर के एक नए मानक को मंजूरी दी, जिसे राज्य पंजीकरण के दौरान "_____"________20__ से "नंबर_______" नंबर प्राप्त हुआ। "_____"___________20__ द्वारा "जुबली" कहा जाता है
जिसके आधार पर हमारे उस दिन के नायक को चिकित्साकर्मियों की एक टीम द्वारा जांच के लिए एक प्रमाण पत्र दिया गया, जिसने बाद में परामर्श के बाद फैसला सुनाया।
डॉक्टरों की पूरी परिषद,
इस छुट्टी पर कौन आया,
मैंने उस दिन के नायक की जांच की,
और, निःसंदेह, मैं स्तब्ध था!
कान, गला, नाक, जिगर,
हृदय, गुर्दे, तिल्ली,
दिमाग की भी सराहना की गई
ब्लूज़, उदासी के विषय पर।
गहराई के संकल्पों को लेते हुए,
और आंतों की लंबाई,
चयापचय की गणना करने के बाद,
सभी छिद्रों की चौड़ाई
निष्कर्ष यह था:
जुबली युवा है!
कार्डियोग्राम कहता है: हृदय बिना किसी दोष के धड़कता है।
रक्त परीक्षण के अनुसार, वह उग्र प्रेम के लिए उपयुक्त है,
और कांच की तरह मूत्र की तरह, यह आपके सिर पर नहीं लगता।
और सभी अक्षांशों, सभी गहराइयों और सभी पैरों की लंबाई के आकार
वैश्विक और गणतांत्रिक मानकों को पूरा करता है।
और निचली मंजिल पर, जब जांच की गई, तो सब कुछ क्रम में था, केवल धँसी हुई एड़ियाँ थीं।
खैर, यह कोई समस्या नहीं है - हम हमेशा बहुत दौड़ते थे।
और आज के नायक की ज़बान ख़त्म नहीं हुई है!
मस्तिष्क और पाचन सामान्य है, रक्तचाप अभी काम नहीं कर रहा है,
और पसीना आने तक शारीरिक रूप से काम कर सकता है।
वह खेल खेल सकती है, लेकिन हम उसके साथ नहीं रह सकते!
वह आपको दयालु शब्दों से उत्साहित करेगा, वह सब कुछ कर सकता है, वह सब कुछ कर सकता है:
धोना, धोना, पकाना, बगीचे में पौधे लगाना,
वैसे, नियमित रूप से काम पर आएँ!
कुल मिलाकर यह प्रति
प्रसन्नचित्त, स्वस्थ, बिल्कुल बूढ़ा नहीं।
हम निष्कर्ष निकालते हैं:
इलाज की जरूरत नहीं!
क्या यह सिर्फ आराम करने के लिए है?
शायद समुद्र में चले जाओ.
अतिप्रवाहित झीलों पर,
साइबेरियाई रेत तक.
या बेशक इवांका पर,
लॉन पर, झाड़ियों के नीचे!
अपनी 100वीं वर्षगाँठ पर आप अधिक प्रिय न हों!
वर्षगांठ या जन्मदिन नाटक "नई रूसी दादी-नानी की ओर से बधाई।"
(दो प्रतिभागी, नई रूसी दादी-नानी के कपड़े पहने, नाचते हुए बाहर आते हैं और डिटिज की धुन पर एक कविता गाते हैं):
हम न बोते हैं, न जोतते हैं,
लेकिन हम बेकार नहीं बैठते!
सालगिरह पर हम गाते हैं और नाचते हैं,
आइए जन्मदिन मनाने वालों को हँसाएँ!
मैत्रियोना (बोलती है):
फूल, हे फूल! आज तुम टॉयलेट पेपर के रोल की तरह इतनी झुर्रियों वाली क्यों हो?
फूल:
ओह, मुझे मत बताओ, मैत्रियोना! मुझे पूरी रात नींद नहीं आई, मैं सोचता रहा, ऐसे दिन हम अपने जन्मदिन के लड़के को खुश करने से बेहतर उसे बधाई कैसे दे सकते हैं?!
आपकी उपस्थिति को देखते हुए, आप कुछ भी सार्थक नहीं लेकर आए हैं!
फूल:
अच्छा, ऐसा क्यों है?! आपकी राय में, क्या मैं किसी काम का नहीं, या क्या?!
तो, आपकी समाप्ति तिथि बहुत पहले बीत चुकी है!
फूल:
यह भी कहो! हाँ, सभी पुरुष अभी भी मेरी ओर देख रहे हैं! देखो, आज के हमारे नायक को कितने रहस्यमय तरीके से देख रहे हो!
यह स्पष्ट है, यह एक रहस्य है! वे कहते हैं, वे यहाँ क्यों आये, और यहाँ तक कि एक जोड़े के लिए भी?!
फूल:
आओ, मैत्रियोना, हम उसे हमारे प्रदर्शनों की पूरी सूची दिखाएँ!
आओ, फूल, गाओ! आप हम दोनों में सबसे मुखर हैं!
फूल: ("मुरका" गीत की धुन पर गाता है)
आप और मैं, मैत्रियोना, हैक के मामले में भाग्यशाली थे:
हम आज के नायक के लिए एक कविता गाएंगे!
उसने अपने कंधों को नई जैकेट से सजाया,
वह हमारे लिए एक महान अधिकारी हैं! (अंतिम 2 पंक्तियाँ दोहराएँ)
तुम क्या कर रहे हो, फूल?! मैं वास्तव में आपको नहीं पहचानता, आप हमारे भावुक व्यक्ति हैं! आपको वह धुन कहाँ से मिली?!
फूल:
हाँ, इसी से प्रेरणा मिली...
सुनिए जन्मदिन के लड़के को अपनी जयंती पर क्या गाने की ज़रूरत है:
(गाता है, दिन के नायक को संबोधित करते हुए, "एक सैनिक शहर से होकर गुजर रहा है" गीत की धुन पर):
सालगिरह पर आपके मेहमान
वे एक साथ बैठे हैं!
संकेत: "इसे हमारे लिए डालो!"
उनका भयावह रूप!
कुछ टोस्ट बनाया
हर कोई तुम्हें पीता है!
"आप खूबसूरत हैं, कोई शब्द नहीं हैं!" -
हम कहेंगे, प्यार से,
हम कहते हैं, प्रेम करो!
हम आपकी सालगिरह याद रखेंगे!
हम सारे गिलास भर देंगे
और हम इसे आज पूरी तरह से पीएंगे और एक से अधिक बार भी!
हम आपकी खुशी की कामना करते हैं,
मेरा विश्वास करो, हम बहुत खुश हैं
आपकी छुट्टी पर बधाई
अब सबसे सुंदर!
(आखिरी 4 पंक्तियाँ दोहराएँ, मार्च करते हुए, चुंबन के लिए जन्मदिन वाले लड़के के पास जाएँ, और फिर फूल कहता है):
प्रिय जन्मदिन वाले लड़के, बूढ़ी महिलाओं का सम्मान करें, ब्रुडरशाफ्ट में हमारे साथ ड्रिंक करें, हम एक दयालु शब्द के साथ हमेशा याद रखेंगे!
(सालगिरह की बधाई और भाईचारे के लिए जन्मदिन वाले लड़के के साथ शराब पीना)
स्केच-नए रूसी की ओर से बधाई
(उसने काली टी-शर्ट पहनी हुई है, और उसकी छाती पर एक मोटी चेन है, उसके हाथों में पैसे से भरा एक लिफाफा है या, मनोरंजन के लिए, स्मारिका रुपये)
- ल्यूडमिला! सभी मानकों के अनुसार, क्या आप जन्मदिन की लड़की हैं, या क्या?
"मैं चाहता हूं कि कोई आपके सिर पर रोटी का टुकड़ा न तोड़ दे!"
- मैं तुम्हें पदोन्नति के लिए रुपये दूँगा - अमीर बनो,
- यदि आपको छत की आवश्यकता है, तो मुझसे संपर्क करें!
सालगिरह, जन्मदिन के लिए स्केच "तीन लड़कियाँ देर शाम खिड़की के नीचे गा रही हैं"
खिड़की के पास तीन युवतियाँ
देर रात तक गाना!
आप सब पूछते हैं किसके बारे में
क्या उन तीनों ने एक साथ गाना गाया?
मेरे दोस्त के बारे में मेरे बारे में
सालगिरह पर गाने गाए!
(तीन लड़कियाँ बाहर आती हैं, प्रत्येक जन्मदिन की लड़की के लिए अपना-अपना गाना गाती हैं)
1 लड़की (आप उसके साथ एक लंबी चोटी जोड़ सकते हैं)।
("बिर्च, प्रिय मित्र) की धुन पर एक गीत गाता है
ल्युबाशा, प्रिय मित्र,
आप मेरे आदर्श हैं, मेरे पसंदीदा!
बताओ एक दूसरे के बिना कैसा होगा,
मुझे बताओ, एक दूसरे के बिना यह कैसा होगा?
हमने आपका इलाज किया! (अंतिम 3 पंक्तियाँ दोहराएँ)
तुम्हारी आत्मा मेरे लिए पहुंचती है,
तुमने मेरे कंधों पर हाथ रखा,
जब मुझे बुरा लगता है तो तुम मेरे साथ होते हो,
अगर तुम्हें बुरा लगे तो मैं तुम्हारे साथ हूँ,
अब आप हम पर हमेशा पानी नहीं गिराएंगे! (अंतिम 3 पंक्तियाँ दोहराएँ)
2 दोस्त
("हम ईमानदारी से आपको बताना चाहते हैं" की धुन पर एक गाना गाते हैं)
मुझे आपको ईमानदारी से बताना होगा
मुझे इसी प्रकार के मित्र की आवश्यकता है!
वह सूरज की तरह है, मिलनसार, प्यारी
और उसने अपनी दयालुता से मुझे पागल कर दिया!
ल्यूबा, ल्यूबा, मेरे प्रिय मित्र,
आपके आस-पास हर कोई खुश है!
इसलिए हमेशा ऐसे ही रहो
मैं आने वाले कई वर्षों तक आपकी ख़ुशी की कामना करता हूँ! (पूरा श्लोक दोहराएँ)
3 दोस्त (आप एक विग और एक उमस भरी क्यूबाई पोशाक पहन सकते हैं, क्योंकि गाना "बेइसन, बेइसन मुचो..." की धुन पर प्रस्तुत किया गया है)
आप कोई नहीं,
आपसे बेहतर कोई नहीं है
आपसे अधिक सुंदर, होशियार और दयालु कोई नहीं है!
आप कोई नहीं,
आपसे ज़्यादा कूल कोई नहीं है!
मुझे खुशी है कि तुम्हें मेरा दोस्त कहा जाता है!
हम सब आपसे प्यार करते हैं, प्रिय ल्युबोचका,
और हम आपकी पूजा करते हैं!
सबसे दयालु, बहुत सुंदर,
मैं दोहराता हूँ, प्रिये!
तुम चलो
सब कुछ काम करता है!
आपके सभी सपने और इच्छाएँ समय पर पूरी हों!
खुशियाँ दो
वह मुंह नहीं मोड़ेगा!
खुशी और प्यार आपके घर की दहलीज की रक्षा करते हैं!
कोरस दोहराना
बॉयलर रूम कर्मचारी की सालगिरह, जन्मदिन के लिए स्केच
जैसा कि आप जानते हैं, पानी के बिना -
घर का न घाट का!
बहुत बार हम पीड़ित होते हैं
ऐसी बकवास से.
लेकिन हमारी जन्मदिन की लड़की
परेशानियां दूर होंगी
उसकी निगरानी में, हम जानते हैं
पानी की कमी नहीं है!
इसके लिए, आभारी निवासी हमारी खूबसूरत जन्मदिन की लड़की के लिए एक मार्मिक गीत प्रस्तुत करेंगे!
(किरायेदार बाहर आते हैं - कर्लर्स में एक महिला, उसके हाथों में एक बागा और एक बेसिन, और पारिवारिक शॉर्ट्स में एक आदमी और दो गिलास के साथ, जिनमें से एक पानी से भरा हुआ है; कोरस के दौरान वह एक गिलास से दूसरे गिलास में पानी डालता है)
कृतज्ञ निवासियों का गीत
("स्टीमशिप को कैसे देखा जाता है, ट्रेनों की तरह बिल्कुल नहीं")
हमारे बॉयलर रूम तात्याना में
यह वर्षों से काम कर रहा है
हर समय गर्म पानी के साथ
तभी हमारा घर रहता है!
रसोई में लगे नल से पानी उछल रहा है,
और पानी हमें गर्म करता है,
और हृदय खुशी से कांप उठता है,
जब अपार्टमेंट में पानी हो!
पानी, पानी, पानी चलता है,
चारों तरफ पानी ही पानी, पानी ही पानी!
वह क्षितिज से परे देख रही है
पानी का दबाव हमेशा अच्छा रहता है!
काम को इस तरह से ट्रीट करना
आपको लोग मिलने की संभावना नहीं है!
वह बहुत मज़ाकिया है
और आवाज एक धारा की तरह बजती है!
सभी को आशावाद से भर देना,
उसकी आँखों का रूप चमक उठता है!
पानी, पानी, पानी चलता है,
पानी, पानी, हमारे पास हमेशा है!
जन्मदिन, सालगिरह के लिए दृश्य.
डार्टगनन का गीत (जन्मदिन की लड़की का पति अपनी पोशाक पहने हुए है):
("मैं तुमसे प्यार करता हूँ, जीवन!" की धुन पर)
- मैं तुमसे प्यार करता हूँ, तान्या,
जो अपने आप में कोई नई बात नहीं है!
मैं तुमसे प्यार करता हूँ, तान्या!
मैं तुम्हें बार-बार प्यार करता हूँ!
एक कठिन दिन के बाद
मैं काम से थका हुआ घर आता हूँ,
तुम मुझे खाना खिलाओगे
भले ही आपने कड़ी मेहनत की हो!
ओह, साल कैसे उड़ जाते हैं
खैर, उदास मत हो, प्रिय!
मेहमान हर बात की पुष्टि करेंगे -
आप अभी भी हमारे साथ जवान हैं!
हर दिन की रोशनी में
मैं इतना खुश हूं कि मुझे कोई शांति नहीं है!
अब मुझे चुमे
सभी को बताएं कि यह क्या है!
किसी महिला की सालगिरह या जन्मदिन "ब्राउनी" के लिए एक दृश्य। (ब्राउनी बाहर आती है - यह झबरा दाढ़ी और बिखरे बालों के साथ दृश्य में एक प्रतिभागी है, जो एक रंगीन शर्ट पहने हुए है, एक रस्सी के साथ बेल्ट और पैच के साथ छोटी पैंट पहने हुए है। वह जन्मदिन की लड़की के लिए "की धुन पर एक गाना गाता है रॉबिन")
मैं आपसे साहस माँगता हूँ
मुझे एक गिलास डालो!
फिर आनंद की घड़ी में कहूंगा
मैं तुम्हारे पास क्यों आया!
(जन्मदिन की लड़की ब्राउनी के लिए एक गिलास डालती है, वह पीता है और अगली कविता गाता है):
क्या आप अपार्टमेंट में सब कुछ साफ करना पसंद करते हैं?
और आप हर जगह स्वच्छता सुनिश्चित करते हैं!
कोनों को बेहतर तरीके से साफ़ करने का प्रयास कर रहा हूँ,
आप बिना ध्यान दिए मेरे बट पर कोड़े मार रहे हैं!
कृपया दयालु बनें
मेरे साथ, मरीना, अब से,
कोने में, ताकि बिना किसी डर के मैं
मैं अंधेरा होने तक बैठ सकता था!
प्रिय जन्मदिन की लड़की, अब मेरी ओर से एक उपहार स्वीकार करें:
(झाड़ू निकालता है)
मैंने व्यक्तिगत रूप से इस झाड़ू को भाप दिया है,
ताकि उसके साथ और भी नरमी से पेश आया जा सके! (खुद को अलग-अलग जगहों पर झाड़ू से थप्पड़ मारता है)
और आप बिना किसी नियम के उन पर हाथ हिला सकते हैं,
मैं आपके जन्मदिन पर आपको घोषणा करता हूँ!
मैं आपको तहे दिल से बधाई देता हूं
और मैं चाहता हूं कि आप खिलें और फलें-फूलें!
आज मैं सबके सामने वादा करता हूं:
मैं सदैव तुम्हारे घर की रक्षा करूँगा!
किसी व्यक्ति की सालगिरह या जन्मदिन के लिए स्केच "नई रूसी दादी-नानी की डिटिज"
(दो आदमी नई रूसी दादी-नानी के वेश में बाहर आते हैं और बच्चों की बालालिका या गिटार बजाते हुए डिटिज की धुन पर कविताएं गाते हैं):
फूल:
आज के नायक को एक जोड़ी की जरूरत है
शुभ कामनाएं देना!
तो चलिए आग उगलते हुए चलते हैं
मैत्रियोना के साथ उन्हें याद रखें!
जल्दी ही मुझे अपना शब्द दो
मेरी जीभ में बहुत खुजली है!
मैं पहले से ही तैयार हूँ
बधाइयाँ तो बस आकर्षक हैं!
फूल:
अपनी जीभ को कसकर बांध लें
मैं अपनी जगह नहीं छोड़ूंगा!
मेरी तारीफ़ की बहुत ज़रूरत है,
मुझे आज के नायक से प्यार है!
जाहिर तौर पर आप पूरी तरह से भूल गए
इसीलिए मैं यहाँ आया हूँ!
ध्यान का संकेत अनुरोध किया जाता है
आज का नायक हममें से है, मूर्ख!
फूल:
तुम सही हो, मैं तो बस पागल हो रहा हूँ
जब मैं वोवा को देखता हूँ!
लेकिन मैं "मैं तुमसे प्यार करता हूँ" कहने में डरपोक हूँ
उसका अपना परिवार है!
बहो, बहो मत, लेकिन फिर भी आवश्यक है
आपको और मुझे अधिक साहसी होना चाहिए!
तो, आइए मिलकर चिल्लाएँ:
"सालगिरह मुबारक हो, प्रिय!"
(चुंबन के साथ दिन के नायक के पास पहुंचें)
(बचपन छूट जाता है - यह एक आदमी है जो एक छोटे लड़के के वेश में है और बचपन के बारे में एक प्रसिद्ध गीत की धुन पर गाता है):
मेरा बचपन, रुको,
जल्दी मत करो, रुको!
मुझे एक सरल उत्तर दीजिए
आगे क्या है?!
प्रिय जन्मदिन का लड़का!
सर्वोत्तम उपाय
किसी भी हमले से डरें -
निःसंदेह, यह बात बचपन की है
हमें तुरंत अंदर जाना चाहिए!
मैं आपको ज़ोर देकर बताऊंगा:
आज तुम्हारे लिए सब कुछ माफ है!
तो सुनो और मेरे सभी कार्य पूरे करो:
मैं जानता हूं आप स्वेच्छा से याद रखेंगे
मैंने बचपन में क्या किया
दोस्तों के साथ बेफिक्र कैसे रहें
तुम रस्सी कूद रहे थे!
(रस्सी कूदने की पेशकश)
तुम्हें पुनर्स्थापित करने के लिए
सत्ता की और चालों के लिए,
मेरा सुझाव है कि आप पीयें
यह सुपर डोप प्यारा है!
(जन्मदिन वाले लड़के को एक गिलास वोदका दें)
गेंद बच्चे की सबसे अच्छी दोस्त है!
अपने बचपन को फिर से याद करो
त्याग देना
और इसे अपने घुटने से मारो!
(जन्मदिन का लड़का अपने घुटने से गेंद को किक मारता है, और मेहमान जोर-जोर से गिनते हैं कि वह कितनी बार ऐसा कर सकता है ताकि गेंद गिरे नहीं)
हां, आप कुशलतापूर्वक किक मारते हैं
इतनी देर तक कहने को क्या है!
हमें आपकी गंभीरता से जरूरत है
बहुत उदार इनाम!
(वे मजाक में जन्मदिन वाले लड़के के लिए एक गिलास वोदका डालते हैं)
हम बबूल की बनी सीटी हैं
बचपन में हमने इसे एक से अधिक बार किया!
संगीत विविधताएँ
हम अब आपसे इंतज़ार कर रहे हैं!
(वे जन्मदिन वाले लड़के को बच्चों की सीटी या पाइप बजाने के लिए आमंत्रित करते हैं)
ऐसे नंबरों के लिए
हम सब चिल्लाएंगे "हुर्रे!"
और वे एक गिलास भी माँगते हैं
आपके मेहमान बच्चे हैं!
(जन्मदिन वाले लड़के के सुखद बचपन के लिए सभी लोग एक साथ टोस्ट पीते हैं)
(एक आदमी बाहर आता है - दृश्य में एक प्रतिभागी, एक स्कार्फ और जैकेट के साथ एक पुरानी रंगीन स्कर्ट पहने हुए, उसके हाथों में दवाओं के साथ एक टोकरी है और वह जन्मदिन के लड़के को शब्दों के साथ संबोधित करता है):
प्रिय जन्मदिन का लड़का!
भले ही आप स्वस्थ दिखें
और मैं बचपन से ही अच्छे स्वास्थ्य में था,
लेकिन फिर भी, प्रिय, कोई अपराध नहीं
इन निधियों को उपहार के रूप में स्वीकार करें!
मैं उपचार में विशेषज्ञ हूं
और मरहम लगाने वाले का रहस्य
मैं इसे सबके जन्मदिन पर सबके लिए खोलूंगा,
इसमें और कोई रहस्य नहीं है!
(टोकरी से लहसुन का एक बड़ा सिर निकालता है और पहला उपाय पेश करता है):
मूर्ख घास, मुझसे बहस मत करो,
किसी भी बीमारी को दूर करें!
शीर्ष और जड़ें खाओ,
अपनी आंतों को साफ़ करने के लिए!
अप्रिय गंध
हर किसी को हल्का झटका लगेगा,
लेकिन आप सिद्धांत पर खाते हैं
मूर्ख घास की जड़!
(जन्मदिन के लड़के को लहसुन देता है और दूसरा उपाय निकालता है - सहिजन या शुद्ध सहिजन का एक जार, जिसे आप स्टोर में खरीद सकते हैं, दूसरा उपाय पेश करता है):
ताकि कोई विश्वासघात न हो
और परिवार में सब कुछ सौहार्दपूर्ण था,
सप्ताह में एक बार यह बकवास
आपको वास्तव में रात में खाना चाहिए!
वह तुरंत स्वर बढ़ा देगा
और यह आपके चक्र का ख्याल रखेगा!
वह, मेरा विश्वास करो, एक चैंपियन है,
वियाग्रा की तुलना में!
(वह यह उपाय देता है और तीसरा निकालता है - वोदका की एक बोतल, जिस पर आप बड़े अक्षरों में "मूनशाइन" लिख सकते हैं, उसका परिचय देते हैं):
जीवित जल छिड़कें
आपको अपने अपार्टमेंट में सब कुछ चाहिए!
ये तरीका आसान नहीं है,
लेकिन दुनिया भर में जाना जाता है!
आप पहले अंदर से
इससे अपने शरीर को प्रसन्न करें
और फिर इसका छिड़काव करें
सभी कोने अपने-अपने जल से!
डोरा, डोरा, टमाटर,
हमने बगीचे में एक चोर को पकड़ा -
यह एक छोटा सा कीड़ा है
सेब का बैरल खा लिया!
और हमारी एक जन्मदिन की लड़की है
माली, बहुत बढ़िया!
वह हमेशा ठीक रहती है
फल, सब्जियाँ और बगीचे की क्यारियाँ!
यही कारण है कि प्रश्न
हम पूछताछ के लिए कीड़े को बुलाते हैं:
वह मेहमानों को समझाएं
आपकी उत्कृष्ट भूख!
(एक आदमी कीड़े के वेश में बाहर आता है, यानी आप अपने सिर पर बहुत लंबी हरी टोपी रख सकते हैं, वह लालच से एक सेब कुतरता है, फिर एक गाना गाता है):
एक बगीचे के कीट का गीत.
(इस धुन पर "हम खुशमिजाज लोग हैं, हम अक्टूबर वाले हैं")
मैं, दोस्तों, एक सिग्नलर हूं,
नाइट्रेट सूचक!
अगर मैं एक सेब खाऊं -
तो हर कोई खा सकता है!
मैं बेर और नाशपाती का सम्मान करता हूँ,
मुझे सिर्फ चेरी पसंद है!
मुझे व्यर्थ मत डांटो
मैं एफिड्स से अधिक उपयोगी हूँ!
प्रिय जन्मदिन की लड़की!
मुझे अपने बगीचे में रहने दो
मुझे नौकरी मिल जाएगी!
मैं एक कीट हूँ, लेकिन हानिकारक नहीं!
और ये कॉपर सल्फेट
मैं तुम्हें रिजर्व में देता हूं,
क्या वह फसल को एफिड्स से बचा सकता है!
प्रिय जन्मदिन की लड़की!
एक हमसे मिलने आया
एक असामान्य नागरिक!
वह थोड़ा अजीब लग रहा है
वह "धन्यवाद" कहना चाहता है
और अब हम इसका कारण पता लगाएंगे।
अतिथि! हम आपको आमंत्रित करते हैं!
(एक आदमी कार्डबोर्ड, फोम रबर या किसी और चीज़ से बने बहुत बड़े कानों के साथ बाहर आता है, वह जन्मदिन की लड़की के लिए एक गाना गाता है):
कान वाला गाना.
(चेबुरश्का के बारे में गाने की धुन पर "मैं एक बार एक अजीब, नामहीन खिलौना था...")
मैं एक बार अजीब था
मैंने सूजी दलिया खाया,
इसीलिए मैंने ऐसे कान उगाये!
फैशनेबल आहार के बारे में
मुझे अखबार से पता चला
और तुरंत, मूर्खतापूर्ण ढंग से, मैंने इसे तुरंत लागू कर दिया!
लेकिन एक रविवार
मुझे मेरे जन्मदिन के लिए
लारिसा ने मुझे आमंत्रित किया और मैंने जाने का फैसला किया,
स्वादिष्ट व्यंजनों से,
अच्छा अनुभव रहा
मैं बहुत लंबे समय तक नहीं जा सका!
मैंने अपना आहार त्याग दिया
मैंने अपने लिए कुछ कैंडी खरीदी!
धन्यवाद लारिसा, मैं आपको बताना चाहता हूं
मुझे आमंत्रित करने के लिए
और उसने मुझे स्वादिष्ट खाना खिलाया
आख़िर कान फिर से ठंडे हो गए!
(अपने बड़े कान हटाता है और टोस्ट कहता है):
मेरे परिणाम को मजबूत करने के लिए,
मैं सभी से इसे अभी डालने के लिए कहता हूँ!
प्रिय जन्मदिन की लड़की!
पूरब से एक मेहमान आया है,
वह चमत्कारों में एक प्रसिद्ध डॉक्टर हैं!
वह कालीन पर है, इसलिए वह जल्दी कर सकता है
सालगिरह के लिए पहुंचे!
यह सुप्रसिद्ध और अद्भुत ओल्ड मैन होट्टाबीच है!
(हॉटबैच एक बागे, पगड़ी, लंबी दाढ़ी के साथ, अपनी बांह के नीचे एक गलीचा पहने हुए बाहर आता है। अपनी हथेलियों को प्राच्य तरीके से मोड़ते हुए, वह जन्मदिन की लड़की को प्रणाम करता है और उससे कहता है: "हैलो, हे जन्मदिन की सबसे सुंदर लड़की लड़कियाँ!" फिर वह मेहमानों की ओर मुड़ता है: "नमस्कार, आदरणीय अतिथियों!" वह गलीचा फैलाता है, उस पर बैठता है, अपने पैरों को प्राच्य तरीके से मोड़ता है, और फिर जन्मदिन की लड़की से कहता है):
खोट्टाबीच:
ओह, मेरी आँखों की रोशनी! अतुलनीय और सबसे खूबसूरत जन्मदिन की लड़की एंटोनिना! मैं आपकी सभी गहरी इच्छाओं को पूरा करने के लिए यहाँ आया हूँ! लेकिन पहले, मुझे, मेरे सबसे बुद्धिमान, आपसे कुछ बुद्धिमान प्रश्न पूछने दीजिए!
(जन्मदिन वाली लड़की अनुमति देती है)
खोट्टाबीच:
मैं सुनता हूं और उसका पालन करता हूं!
ओह, मेरे सबसे योग्य! कृपया मेरा पहला प्रश्न सुनें:
क्या लगातार दो दिन जन्मदिन मनाना संभव है?
(सही उत्तर नहीं है, क्योंकि उनके बीच रात होती है!)
ओह मेरी प्रिये! मेरा दूसरा प्रश्न: जन्मदिन की लड़की को क्या दिया जाता है, और लोग इसका उपयोग उसकी तुलना में अधिक बार करते हैं?
(सही उत्तर नाम है)
ओह, मेरे बुद्धिमान! और मेरा तीसरा प्रश्न: जन्मदिन की लड़की के लिए सूट बनाने के लिए किस कपड़े का उपयोग नहीं किया जा सकता है?
(सही उत्तर रेलवे से है)
आपके घर में शांति और समृद्धि हो, हे मेरी आत्मा के उपचारक बाम!
और अब मैं तुम्हारी सभी गुप्त इच्छाएँ पूरी करूँगा! और मैं यह आपके सम्माननीय अतिथियों की मदद से करूंगा, हे सुंदरियों में सबसे सुंदर! और ताकि मेहमान आपकी इच्छाओं का विरोध न करें, मैं अपनी जादुई दाढ़ी से तीन बाल तोड़ दूंगा!
सुनो और समझो! (पहले बाल निकालता है)
जन्मदिन की लड़की की सभी इच्छाएँ पूरी करें! (दूसरे बाल निकालता है)
ऐसा ही होने दो, अन्यथा नहीं! (तीसरा बाल निकालता है)
(गलीचे से उठता है, पूर्वी धनुष के साथ मेहमानों के पास जाता है और उनसे कहता है):
खोट्टाबीच:
ओह, आदरणीय अतिथियों! अब आप इन आसान कामों को पूरा करके बर्थडे गर्ल की इच्छाएं पूरी करेंगे। कृपया, मैं किसी भी चीज़ के लिए तैयार हूँ, अपना प्रत्येक टिकट निकाल लें!
(हॉटबैच अपनी जेब से अंकों वाला एक बैग निकालता है और मेहमान उन्हें एक-एक करके निकालते हैं, फिर हॉटाबाइच उन्हें एक-एक करके एक कार्य देता है):
मेहमानों के लिए कार्य:
कोहल जुबली में आए,
जल्दी से कुछ वोदका पी लो!
एक ग्लास वाइन लो
गुलाबी चेहरे के लिए!
बाईं ओर के पड़ोसी के साथ व्यवहार करें
कुशलता से वोदका का एक शॉट मारो!
तुम्हें, मेरे मित्र, अधिकार है
अपने मित्र के दाहिनी ओर के गाल पर एक चुंबन दें!
अभी तारीफ करें
हमारी ओर से जन्मदिन की लड़की!
इसे और अधिक मज़ेदार बनाने के लिए
जल्दी से हमारे लिए एक गाना गाओ!
आज अच्छे मेहमान,
अपना डरपोकपन दूर फेंको,
एक चटकुला सुनाओ
लोग आपसे यही उम्मीद करते हैं!
खैर मजे करो
अगर तुम अभी उठो
निगलने की स्थिति में, मेरे दोस्त,
हमें एक छोटा सा टोस्ट दीजिए!
हमारी एक जन्मदिन की लड़की है
दुखती आँखों के लिए एक दृश्य, बिल्कुल उत्तम!
उसके पास आओ, उसे गले लगाओ
और सभी मेहमानों को देखकर मुस्कुराएं!
जन्मदिन की लड़की को चूमो
बस बहुत ज्यादा खराब मत करो!
खैर, और तुम, मेरे दोस्त, दीवार
अपनी पीठ घुमाकर मुझे चूमो
थोड़ी देर के लिए तो भूल जाओ
आपके प्रिय चोंड्रोसिस के बारे में!
अपने दाहिने पैर से एक वृत्त का वर्णन करें,
अपने बाएँ हाथ से पेट पर थपथपाना,
साथ ही एक गिलास पीने की कोशिश करें,
आपको एक भी बूंद नहीं गिरानी चाहिए!
अब आधुनिक शब्दजाल का प्रयोग करें
जन्मदिन की लड़की से अपने प्यार का इज़हार करते हुए,
मेरा आदेश सबसे सख्त कानून है,
बिना किसी हिचकिचाहट के बोलो!
(सभी कार्यों को पूरा करने के बाद Hottabych कहता है):
खोट्टाबीच:
ओह, सबसे खूबसूरत जन्मदिन की लड़की! और अब मुख्य आश्चर्य जो मैंने आपके लिए तैयार किया है!
आपकी अद्भुत आंखों और कानों को खुश करने के साथ-साथ हमारे विशिष्ट अतिथियों को खुशी देने के लिए, अब मेरे छात्र अपने पेट को नहीं बख्शते हुए एक प्राच्य नृत्य करेंगे!
