रोमन वर्जिल। वर्जिल की कविता

पब्लिअस वर्जिल मारोसप्राचीन रोम के महानतम कवियों में से एक। उपनाम "मंटुआन हंस"। प्लूटो पर वर्जिल के खांचे का नाम उनके नाम पर रखा गया है।

अगस्त सदी के कवि

वर्जिल अगस्तन युग के सबसे प्रसिद्ध कवि हैं। 70 ईसा पूर्व में पैदा हुए। इ। मंटुआ के पास, क्रेमोना में अपनी पहली शिक्षा प्राप्त की; सोलह वर्ष की आयु में उन्हें परिपक्वता का टोगा प्राप्त हुआ। यह उत्सव ल्यूक्रेटियस की मृत्यु के वर्ष के साथ मेल खाता था, ताकि समकालीनों ने नौसिखिए कवि को गायक डे रेरम नेचुरा के प्रत्यक्ष उत्तराधिकारी के रूप में देखा। वर्जिल ने आगे की शिक्षा मिलान, नेपल्स और रोम में प्राप्त की; वहाँ उन्होंने यूनानी साहित्य और दर्शनशास्त्र का अध्ययन किया। एपिकुरियनवाद में उनकी रुचि और ल्यूक्रेटियस के लिए उनकी गहरी प्रशंसा के बावजूद, वर्जिल एपिकुरियन सिद्धांत में शामिल नहीं हुए; वह प्लेटो और स्टोइक्स से आकर्षित था।

उनकी छोटी कविताएँ इस समय की हैं, जिनमें से सबसे विश्वसनीय क्यूलेक्स ("मच्छर") है, जिसे मार्शल, सुएटोनियस और स्टेटियस द्वारा वर्जिल के रूप में मान्यता दी गई है। सीज़र की मृत्यु के बाद, वर्जिल मंटुआ लौट आया और वहां खुद को थियोक्रिटस के अध्ययन के लिए समर्पित कर दिया; लेकिन गृहयुद्धों से उसकी शांति भंग हो गई। दिग्गजों को भूमि के वितरण के दौरान - फिलिप्पी की लड़ाई के बाद त्रयी के समर्थक, वर्जिल को मंटुआ में अपनी संपत्ति खोने का दो बार खतरा था; लेकिन हर बार वह ऑक्टेवियन के व्यक्तिगत हस्तक्षेप से बच गया, जिसके लिए आभारी कवि ने जल्द ही दो प्रशंसनीय उपसंहार (I और IX) समर्पित किए।

रोम में, जहां वर्जिल अक्सर अपनी संपत्ति पर काम करने आता था, उसने मैकेनास और उसके आसपास के कवियों से दोस्ती की; बाद में उन्होंने होरेस को इस मंडली में पेश किया, और दोनों कवियों ने अपने संरक्षक के साथ मिलकर वह यात्रा की, जिसे वे दोनों ब्रूंडिसियम में गाते थे। 37 में, वर्जिल का पहला परिपक्व काम बुकोलिका पूरा हुआ, और मेकेनास के अनुरोध पर उन्होंने 30 में नेपल्स में लिखे गए जॉर्जिका को लिया। 29 में, कई प्रारंभिक कार्यों के बाद, वर्जिल एनीड के लिए आगे बढ़े और काम किया। यह इटली में कई वर्षों के लिए ग्रीस और एशिया में अपनी कविता की कार्रवाई के रंगमंच का अध्ययन करने और अपने काम को और अधिक महत्वपूर्ण सच्चाई देने के लिए गया था। एथेंस में, उनकी मुलाकात ऑगस्टस से हुई, जिन्होंने उन्हें इटली लौटने के लिए राजी किया। रोम के रास्ते में, वर्जिल बीमार पड़ गए और 19 ईसा पूर्व में ब्रुंडिसियम में उनकी मृत्यु हो गई। इ। अपनी मृत्यु से पहले, उन्होंने पूछा कि उनके अधूरे और, उनकी राय में, अपूर्ण महाकाव्य को जला दिया जाए। कुछ विद्वान (उदाहरण के लिए बार्टनस्टीन) इस अनुरोध को इस प्रकार समझाते हैं: ऑगस्टस के शासनकाल ने वर्जिल को आश्वस्त किया कि वह जीवन भर अत्याचारी गाते रहे हैं, और उन्हें अपनी मृत्यु से पहले पछतावा हुआ कि उनका महाकाव्य उन्हें अमरता प्रदान करेगा।

बुकोलिकी

अपने पहले काम में - "बुकोलिका" (10 ईक्लोज से मिलकर और 43-37 वर्षों में लिखा गया) - वर्जिल लैटिन कविता, इसकी सादगी और स्वाभाविकता में ग्रीक विशेषताओं को पेश करना चाहता था, और थियोक्रिटस की नकल करके शुरू हुआ। लेकिन सिसिली कवि के कई स्थानों पर सीधे अनुवाद के बावजूद, वह लक्ष्य को प्राप्त करने में पूरी तरह से विफल रहे - यह बिल्कुल सादगी और स्वाभाविकता है जो वर्जिल के बुकोलिक्स में अनुपस्थित है। जबकि थियोक्रिटस के चरवाहे वास्तव में प्रकृति के बच्चों का सरल जीवन जीते हैं, जिनकी पूरी रुचि झुंडों और प्रेम की समृद्धि में है, चरवाहे, बुकोलिक के चरवाहे, एक काव्य कथा है, एक कलात्मक छवि है जो रोमनों की शिकायतों को कवर करती है गृहयुद्धों की कठिनाइयों के बारे में। उनमें से कुछ में, वर्जिल उस युग की प्रमुख हस्तियों का प्रतिनिधित्व करता है; उदाहरण के लिए, सीज़र को डैफनीस में दर्शाया गया है।

मनोदशा की गंभीरता और विवरणों की सूक्ष्मता के संदर्भ में सबसे प्रसिद्ध और वास्तव में सबसे दिलचस्प है एक्लोग IV (जिसे "पोलियो" भी कहा जाता है, यानी "पोलियो", रोमन कौंसल गयुस असिनियस पोलियो के बाद), जिसमें वर्जिल भविष्यवाणी करता है भविष्य का स्वर्ण युग और एक बच्चे का आसन्न जन्म जो पृथ्वी पर जीवन की दिशा बदल देगा। कवि इस भविष्य के सुखी जीवन की एक तस्वीर चित्रित करता है, जब सभी श्रम फालतू हो जाएंगे और एक व्यक्ति को वह सब कुछ मिल जाएगा जिसकी उसे हर जगह जरूरत है (ओम्निस फर्ट ओम्निया टेलस), और लोगों के भविष्य के दाता की महिमा के साथ समाप्त होता है। ईसाई लेखकों ने इस दृष्टांत में मसीह के जन्म की भविष्यवाणी देखी, और यह मुख्य रूप से एक जादूगर के रूप में मध्य युग में व्यापक रूप से वर्जिल में विश्वास पर आधारित है। यह संभव है कि इस कविता में वर्जिल के मन में ऑगस्टस के भतीजे मार्सेलस थे, जिनकी प्रारंभिक मृत्यु बाद में उन्होंने एनीड के छठे गीत के काव्यात्मक एपिसोड में गाया था।

एक्स इकोलॉग के सामान्य चरित्र में, युद्ध के प्रति उसकी घृणा और एक शांत जीवन की प्यास, वर्जिल ने शांति की इच्छा को प्रतिबिंबित किया जिसने पूरे रोमन समाज को जकड़ लिया। बुकोलिक का साहित्यिक महत्व मुख्य रूप से कविता की पूर्णता में है, जो पहले रिपब्लिकन रोम में लिखी गई हर चीज को पार करता है।

जॉर्जिक्स

द जॉर्जिक्स, वर्जिल की दूसरी चार-पुस्तक कविता, भूमि-पुरस्कृत दिग्गजों के दिलों में कृषि के प्रति प्रेम पैदा करने के लिए लिखी गई थी। हेसियोड को एक मॉडल के रूप में लेते हुए, वर्जिल, अपने ग्रीक मॉडल की तरह, कृषि व्यवसाय के सभी विवरणों में प्रवेश नहीं करता है, उसका लक्ष्य काव्य चित्रों में ग्रामीण जीवन के आनंद को दिखाना है, न कि कैसे बोना है पर नियम लिखना है। और काटना; इसलिए, कृषि श्रम का विवरण केवल वहीं पर कब्जा कर लेता है जहां वे काव्य हित के होते हैं। हेसियोड से, वर्जिल ने केवल खुश और दुखी दिनों और कुछ कृषि पद्धतियों के संकेत लिए। कविता का सबसे अच्छा हिस्सा, यानी प्राकृतिक-दार्शनिक चरित्र का विषयांतर, ज्यादातर ल्यूक्रेटियस से लिया गया है।

कविता की शुद्धता और काव्य पूर्णता के लिए "जॉर्जिक्स" वर्जिल का सबसे उत्तम कार्य माना जाता है। साथ ही, उन्होंने कवि के चरित्र, जीवन पर उनके दृष्टिकोण और धार्मिक विश्वासों को गहराई से प्रतिबिंबित किया; ये श्रम की गरिमा पर काव्यात्मक अध्ययन हैं। उनकी नजर में कृषि पृथ्वी के खिलाफ लोगों का एक पवित्र युद्ध है, और वह अक्सर कृषि जीवन के विवरण की तुलना सैन्य जीवन से करते हैं। "जॉर्जिक्स" हाल के दिनों में गणतंत्र में फैले नास्तिकता के विरोध के रूप में भी काम करता है; कवि ऑगस्टस को रोमनों में देवताओं में विलुप्त हो चुके विश्वास को जगाने में मदद करता है और खुद ईमानदारी से लोगों को नियंत्रित करने वाले उच्च प्रोविडेंस के अस्तित्व के विश्वास से प्रभावित होता है।

वर्जिल की नकल करने वालों में से एक लुइगी अलमन्नी है।

एनीड

एनीड वर्जिल का अधूरा देशभक्तिपूर्ण महाकाव्य है, जिसमें 29-19 ईस्वी के बीच लिखी गई 12 पुस्तकें शामिल हैं। वर्जिल की मृत्यु के बाद, एनीड को उसके दोस्तों वेरियस और प्लॉटियस द्वारा बिना किसी बदलाव के प्रकाशित किया गया था, लेकिन कुछ कटौती के साथ।

वर्जिल ने अगस्तस के अनुरोध पर इस साजिश को अपने पूर्वजों की महान नियति की कहानियों के साथ रोमनों में राष्ट्रीय गौरव जगाने के लिए लिया और दूसरी ओर, ऑगस्टस के वंशवादी हितों की रक्षा के लिए, माना जाता है कि एनीस के वंशज के माध्यम से उसका पुत्र यूलस, या असकनियस। एनीड में वर्जिल होमर से निकटता से जुड़ा हुआ है; इलियड में, एनीस भविष्य का नायक है। कविता एनीस के भटकने के अंतिम भाग के साथ शुरू होती है, कार्थेज में उनका प्रवास, और फिर प्रासंगिक रूप से पिछली घटनाओं को बताता है, इलियन का विनाश (द्वितीय पी।), एनीस के भटकने के बाद (तृतीय पी।), कार्थेज में आगमन (आई और IV पी।), जर्नी थ्रू सिसिली (वी पी।) टू इटली (VI पी।), जहां एक रोमांटिक और उग्रवादी चरित्र के रोमांच की एक नई श्रृंखला शुरू होती है। कथानक का निष्पादन वर्जिल के कार्यों में एक सामान्य दोष से ग्रस्त है - मूल रचनात्मकता और मजबूत पात्रों की कमी। विशेष रूप से दुर्भाग्यपूर्ण नायक है, "पवित्र एनीस" (पियस एनीस), किसी भी पहल से वंचित, भाग्य और देवताओं के निर्णयों द्वारा नियंत्रित, जो उसे एक कुलीन परिवार के संस्थापक और दिव्य मिशन के निष्पादक के रूप में संरक्षण देता है - लार को स्थानांतरित करना एक नई मातृभूमि के लिए। इसके अलावा, एनीड कृत्रिमता की छाप रखता है; होमेरिक महाकाव्य के विपरीत, जो लोगों से निकला, एनीड कवि के दिमाग में लोक जीवन और विश्वासों के साथ संबंध के बिना बनाया गया था; ग्रीक तत्व इतालवी लोगों के साथ भ्रमित हैं, इतिहास के साथ पौराणिक कथाएं, और पाठक लगातार महसूस करता है कि पौराणिक दुनिया केवल राष्ट्रीय विचार की काव्य अभिव्यक्ति के रूप में कार्य करती है। दूसरी ओर, वर्जिल ने अपनी कविता की सारी शक्ति का उपयोग मनोवैज्ञानिक और विशुद्ध रूप से काव्यात्मक प्रसंगों को समाप्त करने के लिए किया, जो महाकाव्य की अमर महिमा का गठन करते हैं। भावनाओं के कोमल रंगों के वर्णन में वर्जिल अद्वितीय है। अपनी सादगी के बावजूद, निस और यूरील की दोस्ती का वर्णन, दीदो के प्यार और पीड़ा का वर्णन, नर्क में दीदो के साथ एनीस की मुलाकात, कवि को उसकी प्रशंसा करने के असफल प्रयास के लिए क्षमा करने के लिए, केवल दयनीय को याद करना है। पुरातनता की किंवदंतियों की कीमत पर ऑगस्टस की महिमा। एनीड के 12 गीतों में से छठा, जो अपने पिता (एंचिस) को देखने के लिए एनीस के नर्क में उतरने का वर्णन करता है, दार्शनिक गहराई और देशभक्ति की भावना के मामले में सबसे उल्लेखनीय माना जाता है। इसमें कवि "ब्रह्मांड की आत्मा" के पाइथागोरस और प्लेटोनिक सिद्धांत की व्याख्या करता है और रोम के सभी महान लोगों को याद करता है। इस गीत की बाहरी संरचना ओडिसी के ग्यारहवें पैराग्राफ से ली गई है। अन्य गीतों में, होमर से उधार भी बहुत अधिक हैं।

एनीड के निर्माण में, होमर की कविताओं के समानांतर रोमन बनाने की इच्छा पर बल दिया गया है। वर्जिल ने एनीस के बारे में किंवदंती के पिछले प्रसंस्करण में पहले से ही एनीड के अधिकांश उद्देश्यों को पाया, लेकिन उनकी पसंद और व्यवस्था स्वयं वर्जिल के हैं और उनके काव्य कार्य के अधीन हैं। न केवल सामान्य निर्माण में, बल्कि कथानक विवरण की एक पूरी श्रृंखला में और शैलीगत प्रसंस्करण (तुलना, रूपक, विशेषण, आदि) में, वर्जिल की होमर के साथ "प्रतिस्पर्धा" करने की इच्छा प्रकट होती है।

उतने ही गहरे मतभेद सामने आते हैं। "महाकाव्य शांत", विवरण की प्रेमपूर्ण ड्राइंग वर्जिल के लिए विदेशी हैं। एनीड नाटकीय आंदोलन से भरी कथाओं की एक श्रृंखला प्रस्तुत करता है, सख्ती से केंद्रित, दयनीय रूप से तनावपूर्ण; इस श्रृंखला की कड़ियाँ कुशल संक्रमणों और एक सामान्य उद्देश्यपूर्णता से जुड़ी हुई हैं जो कविता की एकता का निर्माण करती हैं।

इसकी प्रेरक शक्ति भाग्य की इच्छा है, जो ऐनीस को लैटिन भूमि में एक नए राज्य की नींव की ओर ले जाती है, और एनीस के वंशज दुनिया भर में सत्ता में आते हैं। एनीड दैवज्ञों, भविष्यसूचक सपनों, चमत्कारों और संकेतों से भरा हुआ है जो एनीस की हर कार्रवाई का मार्गदर्शन करते हैं और रोमन लोगों की आने वाली महानता और इसके नेताओं के कारनामों को खुद ऑगस्टस तक दिखाते हैं।

वर्जिल बड़े पैमाने पर दृश्यों से बचते हैं, आमतौर पर कई आंकड़े गाते हैं जिनके भावनात्मक अनुभव नाटकीय आंदोलन पैदा करते हैं। शैलीगत प्रसंस्करण द्वारा नाटक को बढ़ाया जाता है: वर्जिल जानता है कि रोजमर्रा के भाषण के मिटाए गए सूत्रों को अधिक अभिव्यक्ति और भावनात्मक रंग देने के लिए शब्दों को कुशलता से कैसे चुनना और व्यवस्थित करना है।

देवताओं और नायकों के चित्रण में, वर्जिल सावधानी से क्रूड और कॉमिक से बचते हैं, जो कि अक्सर होमर के मामले में होता है, और "महान" के लिए प्रयास करता है। भागों में पूरे के स्पष्ट विभाजन में और भागों के नाटकीयकरण में, वर्जिल को होमर और "नियोथेरिक्स" के बीच मध्य मार्ग की आवश्यकता होती है और महाकाव्य वर्णन की एक नई तकनीक बनाता है, जो सदियों से बाद के कवियों के लिए एक मॉडल के रूप में कार्य करता है।

यह सच है कि वर्जिल के नायक स्वायत्त हैं, वे पर्यावरण के बाहर रहते हैं और भाग्य के हाथों की कठपुतली हैं, लेकिन हेलेनिस्टिक राजशाही और रोमन साम्राज्य के बिखरे हुए समाज का जीवन ऐसा ही था। वर्जिल का नायक, "पवित्र" एनीस, भाग्य के प्रति स्वैच्छिक समर्पण में अपनी अजीबोगरीब निष्क्रियता के साथ, स्टोइकिज़्म के आदर्श का प्रतीक है, जो लगभग एक आधिकारिक विचारधारा बन गया है; अपने भटकने में, एनीस के साथ निर्भीक राजा आहत आता है, जिसकी भक्ति एक घरेलू नाम बन गई है। और कवि स्वयं स्टोइक विचारों के प्रचारक के रूप में कार्य करता है: 6 वें गीत में अंडरवर्ल्ड की तस्वीर, पापियों की पीड़ा और धर्मियों के आनंद के साथ, स्टोइक्स के विचारों के अनुसार खींची गई है। एनीड केवल एक मोटा मसौदा था। लेकिन इस "मसौदे" रूप में भी, एनीड को कविता की उच्च पूर्णता से अलग किया जाता है, जो बुकोलिक्स में शुरू हुए सुधार को गहरा करता है।

मृत्यु के बाद वर्जिल की वंदना

जिस पूजा से वर्जिल का नाम उसके जीवन काल में घिरा रहा, वह कवि की मृत्यु के बाद भी जारी रही; अगस्त शताब्दी के बाद से, उनके लेखन का अध्ययन स्कूलों में किया जाता था, वैज्ञानिकों द्वारा टिप्पणी की जाती थी और भाग्य की भविष्यवाणी करने के लिए काम किया जाता था, जैसे कि सिबिल्स के तांडव। हेड्रियन और सेवेरस के समय में तथाकथित "सॉर्टेस वर्जिलियाना" बहुत उपयोग में थे। वर्जिल का नाम एक रहस्यमय किंवदंती से घिरा हुआ था, जो मध्य युग में एक जादूगर के रूप में उनके प्रति विश्वास में बदल गया। उनकी चमत्कारी शक्ति के बारे में कई किंवदंतियाँ उनके लेखन में कुछ गलत समझे गए अंशों पर आधारित थीं, जैसे कि एक्लॉग IV और VIII। एनीड, आदि के छठे पैराग्राफ में आफ्टरलाइफ़ की कहानी और, इसके अलावा, उनके नाम के छिपे हुए अर्थ की व्याख्या (विरगा - एक जादू की छड़ी) और उनकी माँ का नाम (मैया - मागा)। डोनाटस में पहले से ही वर्जिल की कविता के अलौकिक महत्व के संकेत हैं। Fulgentius (De Continenta Vergiliana) एनीड को एक अलंकारिक अर्थ देता है। फिर वर्जिल का नाम स्पेनिश, फ्रेंच और जर्मन लोक पुस्तकों में मिलता है, जो उन्हें या तो शानदार राजा ऑक्टेवियन, या राजा सर्वियस के समय की तारीख देते हैं; ब्रेटन किंवदंतियों ने उन्हें राजा आर्थर के समकालीन और आर्डेन के जंगल में कैम्पगना के एक शूरवीर के पुत्र के रूप में बताया। वर्जिल तत्वों का पालन करता है, वह चमत्कारिक रूप से आग बुझाता है, भूकंप और आंधी का कारण बनता है; वर्जिल नेपल्स का संरक्षक या प्रतिभाशाली लोकी है, जिसे उसने तीन अंडों पर बनाकर स्थापित किया था (एक प्रकार एक अंडे पर बना महल है, कैस्टेलो डेल'ओवो); वर्जिल पहाड़ (पोसिलिपो) के माध्यम से एक भूमिगत मार्ग को घूंसा मारता है। वह एक नायाब मास्टर है, जो अद्भुत वस्तुओं (इंजेनियोसिसिमस रेरम आर्टिफेक्स) बनाता है, जिसके बीच साल्वाटियो रोमे की कांस्य मूर्तियों की मदद से शहर को संकेत देने और संरक्षित करने की एक जटिल प्रणाली है (एक विकल्प एक प्रणाली है जो वेसुवियस के विस्फोट से बचाता है) ; एक कांस्य मक्खी जो नेपल्स से मक्खियों को भगाती है और इस तरह शहर को संक्रमण से बचाती है; एक अद्भुत दर्पण जो दुनिया में होने वाली हर चीज को दर्शाता है; बोका डेला वेरिटा; एक हमेशा जलता हुआ दीपक; वायु पुल, आदि। मध्य युग द्वारा वर्जिल को दिए गए महत्व की सर्वोच्च अभिव्यक्ति उस मनोविकार की भूमिका है जो दांते ने उन्हें दिव्य कॉमेडी में दिया, उन्हें गहन मानव ज्ञान के प्रतिनिधि के रूप में चुना और उन्हें अपना नेता और मार्गदर्शक बनाया। नरक के घेरे के माध्यम से। अनातोले फ्रांस द्वारा व्यंग्य उपन्यास पेंगुइन द्वीप में वर्जिल को एक साइकोपॉम्प के रूप में भी प्रस्तुत किया गया है, जो कवि के उत्साही प्रशंसक थे। उपन्यास में, वर्जिल ने दांते पर उनके शब्दों की गलत व्याख्या करने का आरोप लगाया, ईसाई धर्म में उनकी भूमिका से इनकार किया और प्राचीन देवताओं के प्रति उनके पालन को साबित किया।

वर्जिल के लेखन बड़ी संख्या में पांडुलिपियों में हमारे पास आए हैं, जिनमें से सबसे उल्लेखनीय मेडिसीन हैं, जो शायद पश्चिमी रोमन साम्राज्य के पतन से पहले लिखे गए थे (एड। 1741 में फ्लोरेंस में फोगिनी), और कोडेक्स वेटिकनस (सं। बोटारी, रोम, 1741)..). एडिड से। राजकुमार हम 1469 के एक छोटे से फोलियो पर ध्यान देते हैं, जो 1501 के वेनिस में एल्डिन संस्करण, 15वीं और 16वीं शताब्दी के कई संस्करणों द्वारा प्रकाशित किया गया था। सर्वियस एट अल।, एड द्वारा कमेंट्री के साथ। आई. एल. डे ला सेर्डा, मैड्रिड, 1608-1617, एड. निक। एम्स्टर्डम में गेलसियस, 1676, 1746 में बर्कमैन, 1830 में वैगनर, पांडुलिपियों से ठीक किया गया और वर्जिल के कई शब्दों की वर्तनी पर टिप्पणियों के साथ प्रदान किया गया - श्वेइगर के "हैंडबच डेर क्लासिसन बिब्लियोग्राफी" में अन्य सभी संस्करणों की एक सूची और उनके गुणों का एक संकेत है। .

वर्जिल के जीवन और लेखन के बारे में जानकारी के प्राथमिक स्रोत डोनाटस 'वीटा वेरगिली, कुछ अन्य जीवन हैं, जो पांडुलिपियों के साथ प्रदान किए जाते हैं, सर्वियस द्वारा टिप्पणियां और फ़ोसियस के छंदों में वर्जिल की जीवनी।

कवि की संक्षिप्त जीवनी, जीवन और कार्य के मुख्य तथ्य:

PUBLIS VERGILIUS MARON (70-19 ईसा पूर्व)

भविष्य के कवि के पिता एक लैटिन थे, जिनका परिवार कई पीढ़ियों पहले उत्तरी इटली में बस गया था, जिसे तब सिसालपाइन गॉल कहा जाता था। हम उनके जीवन के बारे में लगभग कुछ भी नहीं जानते हैं। यह बताया गया है कि वह एक कुम्हार या दूत था, उसने अपने मालिक की बेटी से शादी की, और फिर मधुमक्खियों को पालकर और लकड़ी बेचकर शिकार किया।

कवि की माता का नाम मैजिक पोला था।

माना जाता है कि वर्जिल के दो भाई थे, लेकिन वे लंबे समय तक जीवित नहीं रहे और भविष्य के कवि के आने तक उनकी मृत्यु हो चुकी थी।

वर्जिल के परिवार के पास एक छोटी सी जायदाद थी, जिसमें लड़के का प्रारंभिक बचपन बीता।

पंद्रह वर्ष की आयु तक, वर्जिल ने क्रेमोना में अध्ययन किया, फिर मेडियोलन (मिलान) चले गए। जब उनका बेटा उन्नीस साल का था, तो उसके पिता ने उसे बयानबाजी का अध्ययन करने के लिए रोम भेज दिया। स्कूलों में, बयानबाजी करने वालों ने मुख्य रूप से वकीलों को प्रशिक्षित किया, लेकिन ऐसा करियर वर्जिल के लिए उपयुक्त नहीं था - उनके पास वक्तृत्व प्रतिभा नहीं थी। अपनी पढ़ाई के दौरान, युवक ने न्यायाधीशों से केवल एक बार बात की, क्योंकि वह धीरे-धीरे बोलता था और अपने भाषण के तरीके में, "लगभग एक अनपढ़ की तरह दिखता था।"

अपने पूरे जीवन में, वर्जिल अत्यधिक शर्मीलेपन से प्रतिष्ठित थे। एक प्रसिद्ध कवि के रूप में भी, जब सार्वजनिक स्थान पर उनकी उपस्थिति ने एक जिज्ञासु भीड़ का ध्यान आकर्षित किया तो वे बहुत शर्मिंदा हुए। "लंबा, सांवला, देहाती चेहरे वाला, खराब स्वास्थ्य वाला" - इस तरह प्राचीन जीवनी लेखक डोनाट ने वर्जिल का वर्णन किया है।

युवक थोड़े समय के लिए राजधानी में रहा और एक साल बाद वह नेपल्स चला गया। यहां उन्होंने ग्रीक दार्शनिक फिलोडेम द्वारा स्थापित एपिकुरियंस के सर्कल में प्रवेश किया, जिसका नेतृत्व सिरोन ने किया था। कई वर्षों तक वर्जिल एपिकुरस की शिक्षाओं का अनुयायी रहा।

नेपल्स में या उसके पास, वर्जिल ने लगभग अपना पूरा जीवन व्यतीत किया। कवि ने कभी-कभार ही रोम का दौरा किया, सिसिली और टैरेंटम का दौरा किया। जूलियस सीज़र की हत्या और गृहयुद्ध के सबसे कठिन वर्षों में, वर्जिल ने अपनी आत्मा और विचारों के साथ दर्शन और कविता में डूबे हुए, "पितृभूमि के तूफान" से दूर, अपनी संपत्ति पर खर्च किया।

ध्यान दें कि राजनीतिक उलटफेर वैरागी से नहीं हुआ। संग्रह में लघुचित्र, आठवीं कविता अपने पिता की संपत्ति के साथ विर्गिल के दुःख के बारे में बताती है, जिसे ऑक्टेवियन (बाद में सम्राट ऑगस्टस) के आदेश से जब्त कर लिया गया था, जो कि 42 ईसा पूर्व में फिलिपी में जीत हासिल करने वाले दिग्गजों के निपटारे के लिए थी। केवल सम्राट के पसंदीदा मेकेनस और कवि के काम के अन्य प्रशंसकों की याचिका ने वर्जिल को संपत्ति वापस करने की अनुमति दी।

उस शहर में जो उनका गृहनगर बना, कवि ने अपनी अमर कृतियों का निर्माण किया। उन्होंने तीन बड़ी कविताएँ लिखीं, सभी हेक्सामेट्रिक (या "वीर") पद्य में।

42-39 ईसा पूर्व की अवधि में, गृहयुद्ध के चरम पर और दूसरी विजय के शासनकाल की प्रारंभिक अवधि में, जब तिकड़ी के राजनीतिक विरोधियों को निषेधों के अनुसार मार दिया गया, वर्जिल ने बुकोलिकी, या एक्लॉग्स का निर्माण किया .

इस काम ने वर्जिल की रचनाओं के मरणोपरांत भाग्य में बहुत बड़ी भूमिका निभाई। धर्मशास्त्रियों का दावा है कि चौथे पारिस्थितिकी में कवि ने बच्चे यीशु मसीह के जन्म की भविष्यवाणी की थी, जो पृथ्वी पर शांति लाएगा। इस संबंध में, मध्य युग में, वर्जिल को पहला ईसाई कवि घोषित किया गया था, उनके काम की प्रशंसा की गई और पूरे ईसाई दुनिया में फैल गया।

"बुकोलिकी" के प्रकाशन के तुरंत बाद उन्होंने मंच से प्रदर्शन करना शुरू कर दिया और दर्शकों ने हर बार उन्हें उत्साह के साथ स्वीकार किया। अब से जब वर्जिल थिएटर में दिखाई दिए, तो उनका स्वागत स्वयं सम्राट से अधिक उत्साह के साथ किया गया। यह तर्क दिया जा सकता है कि कवि अपने जीवनकाल में ही सफलता के शिखर पर पहुँच गया था।

36-30 ईसा पूर्व में, जब ऑक्टेवियन ऑगस्टस ने त्रयी के खिलाफ एक भयंकर संघर्ष किया और एंटनी और क्लियोपेट्रा के बेड़े और सेना को हराया, वर्जिल ने जॉर्जिक्स का निर्माण किया। इस कविता में चार गीत हैं - खेत की खेती, बागवानी, पशुपालन और मधुमक्खी पालन। यह कहना सुरक्षित है कि कार्य रोमन राज्य की तत्काल नीति के अनुरूप था। ऑगस्टस ने कृषि को प्रोत्साहित करने और पुनर्जीवित करने की कोशिश की, जो कि गृह युद्ध के वर्षों के दौरान गिरावट आई थी, जिसके पुनरुद्धार के माध्यम से शासक ने सार्वजनिक नैतिकता और कल्याण को बहाल करने के साथ-साथ साम्राज्य की अर्थव्यवस्था को बढ़ाने का इरादा किया था। यह कविता वर्जिल और होरेस के संरक्षक माकेनास की सलाह पर लिखी गई थी, जो ऑक्टेवियन के तहत "आंतरिक मंत्री" का एक प्रकार था।

29-19 ईसा पूर्व में। कवि ने एनीड पर काम किया, जो अधूरा रह गया। इस महाकाव्य कथा में, 12 गीतों से युक्त, कवि ने यूनानियों द्वारा ट्रॉय पर कब्जा करने के बारे में, ट्रोजन राजकुमार एनीस की इटली की यात्रा के बारे में, नायक के राजनयिक और सैन्य कार्यों के बारे में बात की।

प्रारंभ में, कवि ने एनीड को गद्य में लिखा, इसे 12 पुस्तकों में विभाजित किया, और फिर इसे पद्य में स्थानांतरित करने के लिए आगे बढ़े, और क्रम में नहीं, बल्कि उस मार्ग का जिक्र करते हुए जो उस समय उनके मूड से सबसे अधिक मेल खाता था।

सम्राट ऑगस्टस व्यक्तिगत रूप से एक राष्ट्रीय महाकाव्य बनाने में रुचि रखते थे और विनीत रूप से वर्जिल के काम का पालन करते थे, कवि को व्यापक समर्थन प्रदान करते थे। यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण था, क्योंकि आधुनिक विशेषज्ञों के अनुसार, वर्जिल पहले से ही एनीड पर काम के वर्षों के दौरान तपेदिक से गंभीर रूप से बीमार था।

पुरातनता में, कई अन्य छोटी कविताओं को वर्जिल के लिए जिम्मेदार ठहराया गया था। उनमें से सभी या लगभग सभी बुकोलिकी की तुलना में पहले के वर्षों के हैं। आमतौर पर ये कविताएँ सामूहिक शीर्षक "वर्जिल सप्लीमेंट" के तहत प्रकाशित होती हैं। वास्तव में, इनमें से अधिकांश रचनाएँ अन्य लेखकों की हैं जिनके नाम अज्ञात हैं।

विभिन्न आकारों में लिखी गई और "लघुचित्र" संग्रह में संयुक्त कविताओं का एक समूह भी संरक्षित किया गया है। इस संग्रह में लुटेरे पर दो-पंक्ति के एपिग्राम को वर्जिल का सबसे पहला काम माना जाता है।

19 ई.पू. में कवि ने ग्रीस की यात्रा की। वह यहां तीन साल तक रहने का इरादा रखता था और इस बार एनीड के अंतिम संशोधन में शामिल होने का इरादा रखता था। एथेंस में, वर्जिल ने सम्राट ऑगस्टस से मुलाकात की, जिसके साथ बातचीत के बाद उन्होंने यात्रा को बाधित करने और घर लौटने का फैसला किया। कुछ जीवनी लेखक कवि के जल्दबाजी में चले जाने की व्याख्या उस बीमारी के तेज होने के रूप में करते हैं जो वर्जिल के मेगारा में ठंड लगने के बाद हुई थी। जहाज पर, बीमारी तेज हो गई।

"इटली छोड़ने से पहले ही," सुएटोनियस कहते हैं, "वर्जिल वेरियस से सहमत था कि अगर उसे कुछ हुआ, तो वह एनीड को जला देगा, लेकिन वेरियस ने इनकार कर दिया। पहले से ही मौत के करीब, वर्जिल ने खुद को जलाने के लिए जोर से अपनी किताब की छाती की मांग की; परन्तु जब कोई उसके पास एक ताबूत नहीं लाया, तो उसने इस संबंध में कोई विशेष आदेश नहीं दिया। कवि ने केवल दोस्तों वेरियस और प्लॉटियस तुक्के को एक कविता प्रकाशित करने के लिए कहा, जिसमें से सब कुछ हटा दिया गया था, लेकिन एक भी पंक्ति जोड़े बिना।

ब्रुंडिसियम में आने के कुछ ही समय बाद, पब्लियस वर्जिल मारो की मृत्यु हो गई। यह 20 सितंबर, 19 ईसा पूर्व को हुआ था।

वर्जिल की कविताओं का अध्ययन पहली बार 26 ईसा पूर्व में प्राचीन रोमन स्कूलों में किया गया था। उस समय से आज तक (2030 से अधिक वर्ष) सभ्य दुनिया के सर्वश्रेष्ठ स्कूलों के कार्यक्रमों में वे अनिवार्य हैं। कवि के सम्मान में यूरोप में मंदिर बनवाए गए। ईसाई चर्च ने उन्हें एक नबी के रूप में मान्यता दी। एक किंवदंती यह भी है कि प्रेरित पॉल ने वर्जिल की कब्र पर रोया था।

वर्जिल (70-19 ईसा पूर्व)

"दानों से सावधान रहें जो उपहार लाते हैं" - यह वाक्यांश, जो दुनिया की सभी भाषाओं में पंख बन गया है, महान रोमन कवि वर्जिल का है।

ऐसा होता है कि एक पंक्ति या एक कविता सदियों तक कवि से बनी रहती है, लेकिन ऐसा है कि उसका नाम अमर हो जाता है, और वर्जिल ने अपने तीन महान मुख्य कार्यों को छोड़ दिया: "बुकोलिकी", "जॉर्जिक्स", "एनीड"।

गेय बुकोलिक्स में, वर्जिल चरवाहे के जीवन और परिदृश्य के बारे में गाती है। "जॉर्जिक्स" - किसान को काव्य निर्देश। एनीड ट्रोजन एनीस के कारनामों के बारे में एक महाकाव्य कहानी है। वर्जिल महान यूनानियों के नक्शेकदम पर चलते हुए प्रतीत होते हैं। "बुकोलिक्स" थियोक्रिटस के मुहावरों पर आधारित हैं, "जॉर्जिक्स" - हेसियोड की कविता "वर्क्स एंड डेज़" पर, और "एनीड" - होमर की कविताओं "इलियड" और "ओडिसी" पर आधारित हैं।

सुएटोनियस ने वर्जिल का वर्णन इस प्रकार किया: "वह लंबा था, एक बड़े आकार का, एक सांवले चेहरे वाला, वह एक किसान की तरह दिखता था ... घर पर।"

वर्जिल नेपल्स के आसपास के क्षेत्र में रहते थे, कभी-कभी रोम जाते थे, एक व्यापक रूप से शिक्षित व्यक्ति के रूप में जाने जाते थे। रोमनों ने उन्हें एक महान कवि, शब्द के स्वामी के रूप में सम्मानित किया। शासक ऑक्टेवियन ऑगस्टस ने उन्हें राज्य नीति का सबसे अच्छा प्रचारक माना। और वर्जिल ने खुद अपने काम को एक सार्वजनिक सेवा के रूप में समझा, उन्होंने इसे बहुत जिम्मेदारी से माना, वे एक महान कार्यकर्ता थे, उन्होंने प्रसिद्धि की तलाश नहीं की, वे एक वैरागी के रूप में रहते थे। लेकिन उसे नोटिस किया गया। परोपकारी और ऑक्टेवियन अगस्त ने उन्हें राजनेताओं के घेरे से परिचित कराया, कवि की प्रसिद्धि को बढ़ाने में मदद की।

वर्जिल को यात्रा करना पसंद नहीं था - अपने जीवन में एक बार वे ग्रीस गए, लेकिन समुद्र और गर्मी ने उनके स्वास्थ्य को कमजोर कर दिया। वर्जिल को लौटने के लिए मजबूर होना पड़ा - घर पहुंचने से पहले वह बीमार पड़ गया, और कैलाब्रिया में उसकी मृत्यु हो गई। उन्होंने उसे पार्टनोपिया में दफनाया।

वे कहते हैं, मरते हुए, उसने दो आदेश छोड़े - एनीड को जलाने के लिए और उसके कब्र के पत्थर पर एक एपिटाफ बनाने के लिए:

मैं मंटुआ पैदा हुआ था, जिसे कैलाब्रिया ने ले लिया था। मैं आराम करता हूं
पार्थेनोप में। उन्होंने चरागाहों, गांवों, नेताओं को गाया।

और उसने एनीड को जलाने के लिए वसीयत की क्योंकि उसके पास इसे खत्म करने का समय नहीं था, उसे डर था कि एक अधूरा काम झूठी व्याख्या प्राप्त कर सकता है।

बुकोलिक्स के चौथे ईक्लोग ने सभी युगों में विशेष ध्यान आकर्षित किया है। उसे भविष्यसूचक माना जाता है। परलोक में उससे एक कुंवारी और एक नवजात का उल्लेख है, जो अपने साथ एक स्वर्ण युग लाएगा। वर्जिल के काम के ईसाई शोधकर्ताओं ने इसमें मसीह के बारे में एक मूर्तिपूजक कवि की भविष्यवाणी देखी - उन्होंने इन छंदों को मसीह के जन्म से 40 साल पहले लिखा था।

अपने आप में, "बुकोलिकी" शब्द का अर्थ है "चरवाहे की कविताएँ।" इसे बाद में यूरोपीय कविता में "देहाती" कहा जाएगा।

वर्जिल ने गूढ़ शैली की ओर रुख किया क्योंकि इसने उन्हें एक ही बार में बोलने की अनुमति दी, जैसे कि खुद से और एक निश्चित चरवाहे से, और इस तरह अपने सबसे अंतरंग विचारों को व्यक्त करते हैं। इसके अलावा, प्रेम हमेशा गूढ़ संसार के केंद्र में होता है।

प्रेम सब कुछ जीत लेता है, और हम प्रेम के अधीन हो जाएंगे!
यहाँ बुकोलिक का एक छोटा अंश दिया गया है:

हमारे बगीचे में मैंने तुम्हें पहली बार देखा था,

अपनी माँ के साथ, तुम भीगे हुए सेब लेने गए, - मैं

मैंने तुम्हें विदा किया, मैं इस गर्मी में बारहवें वर्ष में गया था,

और मैं जमीन से भंगुर शाखाओं तक पहुंच सकता था।

बस देखा - और मर गया! वह कितना पागल था!

अब मुझे पता है कि कामदेव क्या है। उबड़-खाबड़ चट्टानों पर

ट्रू रोडोप, इल तमार, या गारमांटेस की दूर की भूमि

लड़का हमारी तरह और खून से पैदा नहीं हुआ था।

मेनालियन छंदों की एक श्रृंखला शुरू करें, मेरी बांसुरी, मेरे साथ!

माँ ने अपने बच्चों को अपने खून से क्रूर कामदेव को सिखाया

अपने हाथ गंदे करो! और तुम कामदेव से ज्यादा दयालु नहीं हो।

माँ, क्रूर माँ, या माँ का लड़का क्रूर है?

मेनालियन छंदों की एक श्रृंखला शुरू करें, मेरी बांसुरी, मेरे साथ!

अब भेड़िये को भेड़ों के पास से भाग जाने दो, सोना ले आओ

डंपी ओक सेब और एल्डर नार्सिसस के साथ खिलते हैं!

इमली की छाल को एम्बर रेजिन निकालने दें,

एक उल्लू एक हंस के साथ बहस करता है, और टिटिर को ऑर्फियस बनने देता है,

टिटिर - जंगलों में ऑर्फ़ियस, डॉल्फ़िन के बीच - एरियन खुद!

मेनालियन छंदों की एक श्रृंखला शुरू करें, मेरी बांसुरी, मेरे साथ!

(एस शेरविंस्की द्वारा अनुवादित)

"जॉर्जिक्स" शब्द का अर्थ है "कृषि कविताएँ।" यह एक उपदेशात्मक कविता है, बिना किसी कथानक के, कुछ विवरणों और निर्देशों से। इस कविता को लिखने का एक कारण राजनीतिक है। इटली में कृषि के विकास का प्रश्न उस समय राज्य की सबसे महत्वपूर्ण समस्या थी। ऑक्टेवियन की शक्ति की ताकत इस बात पर निर्भर करती थी कि क्या सैनिक जमीन से बाहर निकले - इससे पहले गृहयुद्ध हुआ था - नए आवंटन में जड़ें जमा लेंगी। कृषि के उदय के माध्यम से, उस समय गिर गई नैतिकता को ऊपर उठाना और प्राचीन हल चलाने वालों और योद्धाओं के नागरिक कौशल को पुनर्जीवित करना आवश्यक था, जो अपने हाथों के फल से जीते थे। इसके माध्यम से ऑक्टेवियन ने राज्य की कई समस्याओं का समाधान किया। वर्जिल सरकारी विचारों के वफादार संवाहक बन गए। लेकिन वह एक महान कवि नहीं होते अगर केवल यही उनके काम में परिलक्षित होता। उन्होंने यूनानी कवि हेसियोड के साथ उपदेशात्मक कविता की शैली में प्रतिस्पर्धा करने का फैसला किया। इस कविता में, उन्होंने लंबे समय तक, दर्शन में अपने जुनून, जीवन के अर्थ के बारे में अपने विचार, खुशी के बारे में व्यक्त किया।

मुझे कहना होगा, काश्तकारों के कठोर उपकरण क्या हैं,

जिनके बिना फसल बोना या उगाना असंभव है।

सबसे पहले - एक शक्तिशाली मुड़े हुए हल का कल्टर,

एलुसिनियन देवी गाड़ी के धीमे पहियों के साथ,

और एक खलिहान रोलर, एक ड्रैग और एक भारी रेक;

आप केली के साधारण विकरवर्क के बिना नहीं कर सकते

और लकड़ी की छलनी, इयाचुस की रहस्यमयी हवाएँ, -

समझदारी से आप यह सब बहुत पहले कर देंगे,

यदि आप दिव्य महिमा के क्षेत्रों से योग्य उम्मीद करते हैं,

जंगल में एक संभाल के लिए, एक युवा एल्म को देखने के बाद,

वे इसे हल की वक्रता देते हुए अपनी पूरी ताकत से मोड़ते हैं।

पैरों की जड़ से आठ बजे, एक लकड़ी के ड्राबार को खींचकर,

पकड़ को समायोजित किया जाता है, और पीछे से - एक कांटा के साथ।

वे एक जुए और हल्के बीच के लिए जंगल में लिंडन को भी गिराते हैं

हैंडल के लिए वे हल को पीछे से घुमाते हैं।

चूल्हा के ऊपर का पेड़ धूम्रपान परीक्षण के अधीन है।

कविता "एनीड" एनीस के मिथक से परिपक्व हुई। इलियड ने कहा कि एफ़्रोडाइट और एंकिज़ के पुत्र एनीस को ट्रॉय के तहत गिरने के लिए नियत नहीं किया गया था, लेकिन उनके और उनके परिवार के लिए - ट्रोजन के वंशजों पर शासन करने के लिए नियत था। रोम के उदय के साथ, इस मिथक ने ऐसा रूप धारण किया कि एनीस, ट्रॉय को छोड़कर, लंबे समय तक भटकने के बाद, लातिन के लिए रवाना हुए और उनके वंशजों ने रोम की स्थापना की।

विषय का चुनाव बहुत अच्छा था। एनीस के बेटे, एस्केनियस की पहचान जूलियस परिवार के पूर्वज जूलियस से हुई: जूलियस सीज़र को अपने मूल पर गर्व था, और ऑगस्टस ने अपने सिक्कों पर अपने कंधों पर एनीस के साथ एनीस को चित्रित किया। ऑगस्टस को जूली का वंशज माना जाता था, इसलिए कविता के नायक का चुनाव महान राष्ट्रीय महत्व का होने लगा।

एनीड में बारह पुस्तकें हैं। यह एनीस के भटकने के सातवें वर्ष से शुरू होता है। इटली के रास्ते में, उसका जहाज तूफान में आ जाता है और कार्थेज के तट पर समाप्त हो जाता है। एनीस कार्थाजियन रानी डिडो को ट्रॉय के पतन के बारे में बताता है। उसे और डिडो को प्यार हो गया, लेकिन भाग्य उसे चलते रहने के लिए कहता है। परित्यक्त दीदो, दु: ख से, खुद को दांव पर लगाती है ...

एनीड के लगभग सभी एपिसोड होमेरिक मॉडल के अनुसार बनाए गए हैं, लेकिन उनकी कविता के संदर्भ में बहुत कुछ अलग दिखता है। वर्जिल ने कहा: "होमर की कविता की तुलना में हरक्यूलिस से एक क्लब चोरी करना आसान है," इस प्रकार ग्रीक प्रतिभा की महान मौलिकता पर जोर दिया।

एनीड एक रोमन महाकाव्य है। वर्जिल, वास्तव में, रोमन होमर बन गया। रोमन, एनीड को पढ़ते हुए, प्राचीन इटैलिक जनजातियों के साथ महान ट्रॉय के साथ अपने लोगों के जीवित संबंध को महसूस करते थे। इससे उसका हृदय अपने लिए, अपने लोगों के लिए गर्व से भर गया।

होमर ने ट्रॉय के पतन के बारे में नहीं बताया, लेकिन वर्जिल ने शहर के पतन की एक विशद तस्वीर चित्रित की। अपनी प्रस्तुति में, ट्रॉय एक निष्पक्ष लड़ाई में नहीं गिरे, लेकिन दानों की चालाक और छल से, यदि इसके लिए नहीं, तो "ट्रॉय अब तक नहीं गिरेगा और प्रियम का गढ़ खड़ा होगा।" वर्जिल के अनुसार चालाक और छल कपटी ओडीसियस से आया था।

एक कलाकार के रूप में, वर्जिल एनीड में अभूतपूर्व ऊंचाइयों पर पहुंच गया, जिससे पात्रों के गहरे मनोवैज्ञानिक चित्र बन गए।

कवि पाठक को भयंकर युद्धों के मैदान में ले जाता है, जहाँ खून बहाया जाता है, मरते हुए योद्धाओं की कराह और विजेताओं के रोने की आवाज़ सुनाई देती है।

"निर्दोष प्रियम के भगाने के बाद"

देवताओं की इच्छा से जीनस, और एशिया के पराजित राज्य में

फैली धूल में, धूम्रपान, नेपच्यून का गर्वित ट्रॉय,

हमें निर्वासन में मुक्त भूमि की तलाश करने के लिए प्रोत्साहित किया गया

देवताओं के संकेतों में एक से अधिक बार - हमने जहाजों का निर्माण शुरू किया

अंतंद्रा के पास, जंगलों में, फ्रिजियन इडा के तल पर,

वे लोगों को इकट्ठा करने लगे, हालाँकि वे नहीं जानते थे कि यह हमें कहाँ ले जाएगा

रॉक और कहाँ बसना है। वसंत आ गया,

मेरे माता-पिता, Anchises, ने पाल को भाग्य को सौंपने का आदेश दिया।

बंदरगाह, और मूल तट, और वे क्षेत्र जहाँ ट्रॉय खड़ा था,

मैं आंसुओं में और खुले समुद्र में, निर्वासन में,

मैं अपने बेटे और दोस्तों, महान देवताओं और तपस्याओं को ले जा रहा हूं।

दूरी में एक भूमि है, जहाँ मावोरसा के विस्तृत खेत हैं

थ्रेसियन को उन लोगों द्वारा जोत दिया जाता है जहां बेरहम लाइकर्गस ने शासन किया था।

देश के पेनेट्स ट्रोजन पेनेट्स के अनुकूल थे

चला गया जब ट्रॉय खिल रहा था। खाड़ी से वहाँ पहुँचना

मैंने दीवारें बिछा दीं - हालाँकि भाग्य प्रतिकूल था - और उन्हें दे दिया

उसका नाम, एनीद को मेरा पहला शहर बुला रहा है।

(एस ओशेरोव द्वारा अनुवादित)

दांते की महान पुस्तक, द डिवाइन कॉमेडी, वर्जिल की उत्साही प्रशंसा के साथ शुरू होती है:

जबकि घाटी में मैंने अँधेरे को उखाड़ फेंका,

एक आदमी मेरे सामने आया

एक लंबी खामोशी से, मानो सुस्त हो,

उसे उस रेगिस्तान के बीच में देखना:

भूत बनो, जीवित व्यक्ति बनो!"

"मैं एक कवि था और मुझे एक भजन सौंपा गया था,

एंकिस का पुत्र सूर्यास्त में कैसे गया

गर्वित ट्रॉय से, जलकर धोखा दिया ... "

"तो आप, वर्जिल, आप एक अथाह वसंत हैं।

दुनिया के गाने कहाँ से निकले? -

मैंने शर्मिंदगी से अपना चेहरा झुकाते हुए जवाब दिया।

दांते वर्जिल को अपना सिर झुकाते हैं। वह वर्जिल से उसे नर्क के अंधेरे रसातल के माध्यम से मार्गदर्शन करने के लिए कहता है। और वह इसके लिए पूछता है क्योंकि वर्जिल अपने एनीड में, छठी पुस्तक में, पाताल लोक को चित्रित करने वाले पहले व्यक्ति थे। अंडरवर्ल्ड ने वर्जिल के समकालीनों को बहुत प्रभावित किया। टारटरस का शहर है, वहाँ से तुम जंजीरों की गड़गड़ाहट और लोहे के पीसने की आवाज सुन सकते हो। अपराधी, ईशनिंदा करने वाले, खलनायक हैं। "खून के कपड़े" में रोष टिज़िफ़ोन, "एक दुष्ट उपहास के साथ दोषी को कोड़े से मारता है और अपने बाएं हाथ से नीच सरीसृपों को उसके चेहरे पर लाता है और भयंकर बहनों को बुलाता है।"

रोमन कवि की कृतियाँ सदियों से जीवित हैं। जिस भाषा में उन्होंने लिखा वह अब एक मृत भाषा है, लेकिन अनुवाद हमें जीवित मानवीय भावनाओं से अवगत कराते हैं, जिसके बारे में वर्जिल ने इतनी गहराई से लिखा है।

* * *
आप महान कवि के जीवन और कार्यों को समर्पित जीवनी लेख में जीवनी (तथ्य और जीवन के वर्ष) पढ़ते हैं।
पढ़ने के लिए धन्यवाद। ............................................
कॉपीराइट: महान कवियों के जीवन की आत्मकथाएँ

पबलियस वर्जिल मैरोन (अव्य। पब्लियस वर्जिलियस मारो)। जन्म 15 अक्टूबर, 70 ई.पू. ई।, मंटुआ के पास एंडीज - 21 सितंबर, 19 ईसा पूर्व की मृत्यु हो गई। ई।, ब्रुंडिसियस। प्राचीन रोम के महानतम कवियों में से एक। उपनाम "मंटुआन हंस"।

वर्जिल अगस्तन युग के सबसे प्रसिद्ध कवि हैं। 70 ईसा पूर्व में पैदा हुए। इ। मंटुआ के पास, क्रेमोना में अपनी पहली शिक्षा प्राप्त की; सोलह वर्ष की आयु में उन्हें परिपक्वता का टोगा प्राप्त हुआ। यह उत्सव ल्यूक्रेटियस की मृत्यु के वर्ष के साथ मेल खाता था, ताकि समकालीनों ने नौसिखिए कवि को गायक डे रेरम नेचुरा के प्रत्यक्ष उत्तराधिकारी के रूप में देखा। वर्जिल ने आगे की शिक्षा मिलान, नेपल्स और रोम में प्राप्त की; वहाँ उन्होंने यूनानी साहित्य और दर्शनशास्त्र का अध्ययन किया। एपिकुरियनवाद में उनकी रुचि और ल्यूक्रेटियस के लिए उनकी गहरी प्रशंसा के बावजूद, वर्जिल एपिकुरियन सिद्धांत में शामिल नहीं हुए; वह प्लेटो और स्टोइक्स से आकर्षित था।

उनकी छोटी कविताएँ इस समय की हैं, जिनमें से सबसे विश्वसनीय क्यूलेक्स ("मच्छर") है, जिसे मार्शल, सुएटोनियस और स्टेटियस द्वारा वर्जिल के रूप में मान्यता दी गई है। सीज़र की मृत्यु के बाद, वर्जिल मंटुआ लौट आया और वहां खुद को थियोक्रिटस के अध्ययन के लिए समर्पित कर दिया; लेकिन गृहयुद्धों से उसकी शांति भंग हो गई। दिग्गजों को भूमि के वितरण के दौरान - फिलिप्पी की लड़ाई के बाद त्रयी के समर्थक, वर्जिल को मंटुआ में अपनी संपत्ति खोने का दो बार खतरा था; लेकिन हर बार वह ऑक्टेवियन के व्यक्तिगत हस्तक्षेप से बच गया, जिसके लिए आभारी कवि ने जल्द ही दो प्रशंसनीय उपसंहार (I और IX) समर्पित किए।

रोम में, जहां वर्जिल अक्सर अपनी संपत्ति पर काम करने आता था, उसने मैकेनास और उसके आसपास के कवियों से दोस्ती की; बाद में उन्होंने होरेस को इस मंडली में पेश किया, और दोनों कवियों ने अपने संरक्षक के साथ मिलकर वह यात्रा की, जिसे वे दोनों ब्रूंडिसियम में गाते थे। 37 में, वर्जिल का पहला परिपक्व काम बुकोलिका पूरा हुआ, और मेकेनास के अनुरोध पर उन्होंने 30 में नेपल्स में लिखे गए जॉर्जिका को लिया। 29 में, कई प्रारंभिक कार्यों के बाद, वर्जिल एनीड के लिए आगे बढ़े और काम किया। यह इटली में कई वर्षों के लिए ग्रीस और एशिया में अपनी कविता की कार्रवाई के रंगमंच का अध्ययन करने और अपने काम को और अधिक महत्वपूर्ण सच्चाई देने के लिए गया था। एथेंस में, उनकी मुलाकात ऑगस्टस से हुई, जिन्होंने उन्हें इटली लौटने के लिए राजी किया। रोम के रास्ते में, वर्जिल बीमार पड़ गए और 19 ईसा पूर्व में ब्रुंडिसियम में उनकी मृत्यु हो गई। इ। अपनी मृत्यु से पहले, उन्होंने पूछा कि उनके अधूरे और, उनकी राय में, अपूर्ण महाकाव्य को जला दिया जाए। कुछ विद्वान (उदाहरण के लिए बार्टनस्टीन) इस अनुरोध को इस प्रकार समझाते हैं: ऑगस्टस के शासनकाल ने वर्जिल को आश्वस्त किया कि वह जीवन भर अत्याचारी गाते रहे हैं, और उन्हें अपनी मृत्यु से पहले पछतावा हुआ कि उनका महाकाव्य उन्हें अमरता प्रदान करेगा।

अपने पहले काम में - बुकोलिका(10 इकोलॉग्स से मिलकर और 43-37 में लिखा गया) - वर्जिल लैटिन कविता में ग्रीक विशेषताओं, इसकी सादगी और स्वाभाविकता को पेश करना चाहता था, और थियोक्रिटस की नकल करके शुरू हुआ। लेकिन सिसिली कवि के कई स्थानों पर सीधे अनुवाद के बावजूद, वह लक्ष्य को प्राप्त करने में पूरी तरह से विफल रहे - यह बिल्कुल सादगी और स्वाभाविकता है जो वर्जिल के बुकोलिक्स में अनुपस्थित है। जबकि थियोक्रिटस के चरवाहे वास्तव में प्रकृति के बच्चों का सरल जीवन जीते हैं, जिनकी पूरी रुचि झुंडों और प्रेम की समृद्धि में है, चरवाहे, बुकोलिक के चरवाहे, एक काव्य कथा है, एक कलात्मक छवि है जो रोमनों की शिकायतों को कवर करती है गृहयुद्धों की कठिनाइयों के बारे में। उनमें से कुछ में, वर्जिल उस युग की प्रमुख हस्तियों का प्रतिनिधित्व करता है; उदाहरण के लिए, सीज़र को डैफनीस में दर्शाया गया है।

मनोदशा की गंभीरता और विवरणों की सूक्ष्मता के संदर्भ में सबसे प्रसिद्ध और वास्तव में सबसे दिलचस्प है एक्लोग IV (जिसे "पोलियो" भी कहा जाता है, यानी "पोलियो", रोमन कौंसल गयुस असिनियस पोलियो के बाद), जिसमें वर्जिल भविष्यवाणी करता है भविष्य का स्वर्ण युग और एक बच्चे का आसन्न जन्म जो पृथ्वी पर जीवन की दिशा बदल देगा। कवि इस भविष्य के सुखी जीवन की एक तस्वीर चित्रित करता है, जब सभी श्रम फालतू हो जाएंगे और एक व्यक्ति को वह सब कुछ मिल जाएगा जिसकी उसे हर जगह जरूरत है (ओम्निस फर्ट ओम्निया टेलस), और लोगों के भविष्य के दाता की महिमा के साथ समाप्त होता है। ईसाई लेखकों ने इस दृष्टांत में मसीह के जन्म की भविष्यवाणी देखी, और यह मुख्य रूप से एक जादूगर के रूप में मध्य युग में व्यापक रूप से वर्जिल में विश्वास पर आधारित है। यह संभव है कि इस कविता में वर्जिल के मन में ऑगस्टस के भतीजे मार्सेलस थे, जिनकी प्रारंभिक मृत्यु बाद में उन्होंने एनीड के छठे गीत के काव्यात्मक एपिसोड में गाया था।

एक्स इकोलॉग के सामान्य चरित्र में, युद्ध के प्रति उसकी घृणा और एक शांत जीवन की प्यास, वर्जिल ने शांति की इच्छा को प्रतिबिंबित किया जिसने पूरे रोमन समाज को जकड़ लिया। बुकोलिक का साहित्यिक महत्व मुख्य रूप से कविता की पूर्णता में है, जो पहले रिपब्लिकन रोम में लिखी गई हर चीज को पार करता है।

"जॉर्जिक्स", वर्जिल की दूसरी कविता, चार पुस्तकों से युक्त, सम्मानित भूमि के दिग्गजों की आत्मा में कृषि के प्रति प्रेम जगाने के लिए लिखी गई थी। हेसियोड को एक मॉडल के रूप में लेते हुए, वर्जिल, अपने ग्रीक मॉडल की तरह, कृषि व्यवसाय के सभी विवरणों में प्रवेश नहीं करता है, उसका लक्ष्य काव्य चित्रों में ग्रामीण जीवन के आनंद को दिखाना है, न कि कैसे बोना है पर नियम लिखना है। और काटना; इसलिए, कृषि श्रम का विवरण केवल वहीं पर कब्जा कर लेता है जहां वे काव्य हित के होते हैं। हेसियोड से, वर्जिल ने केवल खुश और दुखी दिनों और कुछ कृषि पद्धतियों के संकेत लिए। कविता का सबसे अच्छा हिस्सा, यानी प्राकृतिक-दार्शनिक चरित्र का विषयांतर, ज्यादातर ल्यूक्रेटियस से लिया गया है।

कविता की शुद्धता और काव्य पूर्णता के लिए "जॉर्जिक्स" वर्जिल का सबसे उत्तम कार्य माना जाता है। साथ ही, उन्होंने कवि के चरित्र, जीवन पर उनके दृष्टिकोण और धार्मिक विश्वासों को गहराई से प्रतिबिंबित किया; ये श्रम की गरिमा पर काव्यात्मक अध्ययन हैं। उनकी नजर में कृषि पृथ्वी के खिलाफ लोगों का एक पवित्र युद्ध है, और वह अक्सर कृषि जीवन के विवरण की तुलना सैन्य जीवन से करते हैं। "जॉर्जिक्स" हाल के दिनों में गणतंत्र में फैले नास्तिकता के विरोध के रूप में भी काम करता है; कवि ऑगस्टस को रोमनों में देवताओं में विलुप्त हो चुके विश्वास को जगाने में मदद करता है और खुद ईमानदारी से लोगों को नियंत्रित करने वाले उच्च प्रोविडेंस के अस्तित्व के विश्वास से प्रभावित होता है।

वर्जिल की नकल करने वालों में से एक लुइगी अलमन्नी है।

"एनीड"- वर्जिल का अधूरा देशभक्ति महाकाव्य, 29-19 वर्षों के बीच लिखी गई 12 पुस्तकों से युक्त है। वर्जिल की मृत्यु के बाद, एनीड को उसके दोस्तों वेरियस और प्लॉटियस द्वारा बिना किसी बदलाव के प्रकाशित किया गया था, लेकिन कुछ कटौती के साथ।

वर्जिल ने अगस्तस के अनुरोध पर इस साजिश को अपने पूर्वजों की महान नियति की कहानियों के साथ रोमनों में राष्ट्रीय गौरव जगाने के लिए लिया और दूसरी ओर, ऑगस्टस के वंशवादी हितों की रक्षा के लिए, माना जाता है कि एनीस के वंशज के माध्यम से उसका पुत्र यूलस, या असकनियस। एनीड में वर्जिल होमर से निकटता से जुड़ा हुआ है; इलियड में, एनीस भविष्य का नायक है। कविता एनीस के भटकने के अंतिम भाग के साथ शुरू होती है, कार्थेज में उनका प्रवास, और फिर प्रासंगिक रूप से पिछली घटनाओं को बताता है, इलियन का विनाश (द्वितीय पी।), एनीस के भटकने के बाद (तृतीय पी।), कार्थेज में आगमन (आई और IV पी।), जर्नी थ्रू सिसिली (वी पी।) टू इटली (VI पी।), जहां एक रोमांटिक और उग्रवादी चरित्र के रोमांच की एक नई श्रृंखला शुरू होती है। कथानक का निष्पादन वर्जिल के कार्यों में एक सामान्य दोष से ग्रस्त है - मूल रचनात्मकता और मजबूत पात्रों की कमी। विशेष रूप से दुर्भाग्यपूर्ण नायक है, "पवित्र एनीस" (पियस एनीस), किसी भी पहल से वंचित, भाग्य और देवताओं के निर्णयों द्वारा नियंत्रित, जो उसे एक कुलीन परिवार के संस्थापक और दिव्य मिशन के निष्पादक के रूप में संरक्षण देता है - लार को स्थानांतरित करना एक नई मातृभूमि के लिए। इसके अलावा, एनीड कृत्रिमता की छाप रखता है; होमेरिक महाकाव्य के विपरीत, जो लोगों से निकला, एनीड कवि के दिमाग में लोक जीवन और विश्वासों के साथ संबंध के बिना बनाया गया था; ग्रीक तत्व इतालवी लोगों के साथ भ्रमित हैं, इतिहास के साथ पौराणिक कथाएं, और पाठक लगातार महसूस करता है कि पौराणिक दुनिया केवल राष्ट्रीय विचार की काव्य अभिव्यक्ति के रूप में कार्य करती है। दूसरी ओर, वर्जिल ने अपनी कविता की सारी शक्ति का उपयोग मनोवैज्ञानिक और विशुद्ध रूप से काव्यात्मक प्रसंगों को समाप्त करने के लिए किया, जो महाकाव्य की अमर महिमा का गठन करते हैं। भावनाओं के कोमल रंगों के वर्णन में वर्जिल अद्वितीय है। अपनी सादगी के बावजूद, निस और यूरील की दोस्ती का वर्णन, दीदो के प्यार और पीड़ा का वर्णन, नर्क में दीदो के साथ एनीस की मुलाकात, कवि को उसकी प्रशंसा करने के असफल प्रयास के लिए क्षमा करने के लिए, केवल दयनीय को याद करना है। पुरातनता की किंवदंतियों की कीमत पर ऑगस्टस की महिमा। एनीड के 12 गीतों में से छठा, जो अपने पिता (एंचिस) को देखने के लिए एनीस के नर्क में उतरने का वर्णन करता है, दार्शनिक गहराई और देशभक्ति की भावना के मामले में सबसे उल्लेखनीय माना जाता है। इसमें कवि "ब्रह्मांड की आत्मा" के पाइथागोरस और प्लेटोनिक सिद्धांत की व्याख्या करता है और रोम के सभी महान लोगों को याद करता है। इस गीत की बाहरी संरचना ओडिसी के ग्यारहवें पैराग्राफ से ली गई है। अन्य गीतों में, होमर से उधार भी बहुत अधिक हैं।

एनीड के निर्माण में, होमर की कविताओं के समानांतर रोमन बनाने की इच्छा पर बल दिया गया है। वर्जिल ने एनीस के बारे में किंवदंती के पिछले प्रसंस्करण में पहले से ही एनीड के अधिकांश उद्देश्यों को पाया, लेकिन उनकी पसंद और व्यवस्था स्वयं वर्जिल के हैं और उनके काव्य कार्य के अधीन हैं। न केवल सामान्य निर्माण में, बल्कि कथानक विवरण की एक पूरी श्रृंखला में और शैलीगत प्रसंस्करण (तुलना, रूपक, विशेषण, आदि) में, वर्जिल की "प्रतिस्पर्धा" करने की इच्छा प्रकट होती है।

उतने ही गहरे मतभेद सामने आते हैं। "महाकाव्य शांत", विवरण की प्रेमपूर्ण ड्राइंग वर्जिल के लिए विदेशी हैं। एनीड नाटकीय आंदोलन से भरी कथाओं की एक श्रृंखला प्रस्तुत करता है, सख्ती से केंद्रित, दयनीय रूप से तनावपूर्ण; इस श्रृंखला की कड़ियाँ कुशल संक्रमणों और एक सामान्य उद्देश्यपूर्णता से जुड़ी हुई हैं जो कविता की एकता का निर्माण करती हैं।

इसकी प्रेरक शक्ति भाग्य की इच्छा है, जो ऐनीस को लैटिन भूमि में एक नए राज्य की नींव की ओर ले जाती है, और एनीस के वंशज दुनिया भर में सत्ता में आते हैं। एनीड दैवज्ञों, भविष्यसूचक सपनों, चमत्कारों और संकेतों से भरा हुआ है जो एनीस की हर कार्रवाई का मार्गदर्शन करते हैं और रोमन लोगों की आने वाली महानता और इसके नेताओं के कारनामों को खुद ऑगस्टस तक दिखाते हैं।

वर्जिल बड़े पैमाने पर दृश्यों से बचते हैं, आमतौर पर कई आंकड़े गाते हैं जिनके भावनात्मक अनुभव नाटकीय आंदोलन पैदा करते हैं। शैलीगत प्रसंस्करण द्वारा नाटक को बढ़ाया जाता है: वर्जिल जानता है कि रोजमर्रा के भाषण के मिटाए गए सूत्रों को अधिक अभिव्यक्ति और भावनात्मक रंग देने के लिए शब्दों को कुशलता से कैसे चुनना और व्यवस्थित करना है।

देवताओं और नायकों के चित्रण में, वर्जिल सावधानी से क्रूड और कॉमिक से बचते हैं, जो कि अक्सर होमर के मामले में होता है, और "महान" के लिए प्रयास करता है। भागों में पूरे के स्पष्ट विभाजन में और भागों के नाटकीयकरण में, वर्जिल को होमर और "नियोथेरिक्स" के बीच मध्य मार्ग की आवश्यकता होती है और महाकाव्य वर्णन की एक नई तकनीक बनाता है, जो सदियों से बाद के कवियों के लिए एक मॉडल के रूप में कार्य करता है।

यह सच है कि वर्जिल के नायक स्वायत्त हैं, वे पर्यावरण के बाहर रहते हैं और भाग्य के हाथों की कठपुतली हैं, लेकिन हेलेनिस्टिक राजशाही और रोमन साम्राज्य के बिखरे हुए समाज का जीवन ऐसा ही था। वर्जिल का नायक, "पवित्र" एनीस, भाग्य के प्रति स्वैच्छिक समर्पण में अपनी अजीबोगरीब निष्क्रियता के साथ, स्टोइकिज़्म के आदर्श का प्रतीक है, जो लगभग एक आधिकारिक विचारधारा बन गया है; अपने भटकने में, एनीस के साथ निर्भीक राजा आहत आता है, जिसकी भक्ति एक घरेलू नाम बन गई है। और कवि स्वयं स्टोइक विचारों के प्रचारक के रूप में कार्य करता है: 6 वें गीत में अंडरवर्ल्ड की तस्वीर, पापियों की पीड़ा और धर्मियों के आनंद के साथ, स्टोइक्स के विचारों के अनुसार खींची गई है। एनीड केवल एक मोटा मसौदा था। लेकिन इस "मसौदे" रूप में भी, एनीड को कविता की उच्च पूर्णता से अलग किया जाता है, जो बुकोलिक्स में शुरू हुए सुधार को गहरा करता है।

***

वर्जिल के लेखन बड़ी संख्या में पांडुलिपियों में हमारे पास आए हैं, जिनमें से सबसे उल्लेखनीय मेडिसीन हैं, जो शायद पश्चिमी रोमन साम्राज्य के पतन से पहले लिखे गए थे (संस्करण 1741 में फ्लोरेंस में फोगिनी), और कोडेक्स वेटिकनस (सं। बोटारी, रोम, 1741)..). एडिड से। राजकुमार हम 1469 के एक छोटे से फोलियो पर ध्यान देते हैं, जो 1501 के वेनिस में एल्डिन संस्करण, 15वीं और 16वीं शताब्दी के कई संस्करणों द्वारा प्रकाशित किया गया था। सर्वियस एट अल।, एड द्वारा कमेंट्री के साथ। आई. एल. डे ला सेर्डा, मैड्रिड, 1608-1617, एड. निक। एम्स्टर्डम में गेलसियस, 1676, 1746 में बर्कमैन, 1830 में वैगनर, पांडुलिपियों से ठीक किया गया और वर्जिल के कई शब्दों की वर्तनी पर टिप्पणियों के साथ प्रदान किया गया - श्वेइगर के "हैंडबच डेर क्लासिसन बिब्लियोग्राफी" में अन्य सभी संस्करणों की एक सूची और उनके गुणों का एक संकेत है। .

वर्जिल के जीवन और लेखन के बारे में जानकारी के प्राथमिक स्रोत डोनाटस 'वीटा वेरगिली, कुछ अन्य जीवन हैं, जो पांडुलिपियों के साथ प्रदान किए जाते हैं, सर्वियस द्वारा टिप्पणियां और फ़ोसियस के छंदों में वर्जिल की जीवनी।

एक बुतपरस्त पूर्व-ईसाई कवि के रूप में, वर्जिल को प्राचीन लेखकों के बीच निर्विवाद अधिकार माना जाता था, और रोमन कविता के शिखर पर पहुंच गया। कई ईसाई कार्यों में प्रत्यक्ष उधार, संदर्भ और वर्जिलियन यादें पाए जाते हैं। वर्जिल को ईसाई धर्म का अग्रदूत मानते हुए, जिस पर ईश्वर की कृपा थी, चर्च उन्हें अन्य पूर्व-ईसाई प्रतिभाओं और नायकों के बीच सम्मानित करता है। इसकी पुष्टि में, वर्जिल को अक्सर मंदिर के भित्ति चित्रों के चक्र में चित्रित किया जाता है, या उनकी छवियां (आमतौर पर प्रभामंडल के बिना - पवित्रता का संकेत) आइकोस्टेसिस का हिस्सा हैं, निश्चित रूप से, पदानुक्रम में अधीनस्थ स्थानों पर कब्जा कर रहे हैं इमेजिस।

ऑगस्टान युग के सबसे प्रसिद्ध कवि, वर्जिल को पूर्व-ईसाई युग की प्रतिभाओं में से एक माना जाता है। उनकी जीवनी के बारे में बहुत कम जानकारी है: विभिन्न स्रोतों के बावजूद, उनमें से कई एक-दूसरे का खंडन करते हैं। यद्यपि मंटुआ का हंस (यह उपनाम समकालीनों द्वारा वर्जिल को दिया गया था) एक मूर्तिपूजक कवि था, उनके काम के उद्धरण और संदर्भ अक्सर ईसाई पुस्तकों में पाए जाते हैं, और कवि की छवियां, हालांकि बिना प्रभामंडल के, आइकोस्टेसिस में शामिल हैं।

बचपन और जवानी

कवि का पूरा नाम पब्लियस वर्जिल मारो है। उनका जन्म 70 ईसा पूर्व उत्तरी इटली के एंडीज गांव में एक धनी जमींदार के परिवार में हुआ था। पिता ने युवक को क्रेमोना में पढ़ने के लिए भेजा। अपनी शिक्षा प्राप्त करने के बाद, भविष्य के साहित्यकार मिलान में रहते थे, कवि पार्थेनियस से मिलने और ग्रीक भाषा और साहित्य में उनसे सबक लेने के लिए नेपल्स गए, और 47 में वे राजनीति में जाने के लिए राजधानी चले गए।

शहरी जीवन ने वर्जिल को खुश नहीं किया। अपनी आत्मा के साथ, वह एक सुदूर प्रांत में अपने मूल स्वभाव के लिए घर जाने के लिए तरस गया, और राजनीतिक गतिविधि के लिए उसका स्वास्थ्य बहुत नाजुक हो गया। एक शांत, एकांत जीवन जीने, गृहस्थी चलाने और कविता में संलग्न होने के लिए युवक अपनी छोटी मातृभूमि में लौट आया - तब भी उसने प्रसिद्ध बुकोलिकी (एक्लॉग्स) लिखना शुरू किया। शासक के सामने भाग्य से शांतिपूर्ण योजनाओं को रोका गया।

फिलीपींस की लड़ाई के बाद, उन्होंने घोषणा की कि वे दिग्गजों को भूमि स्वामित्व प्रदान करेंगे। ऐसा करने के लिए, राज्य के पक्ष में सम्पदा का हिस्सा वापस लेना आवश्यक था, और वर्जिल उन लोगों में से एक बन गए जिन्हें उनकी जन्मभूमि से निष्कासित कर दिया गया था। उस समय तक, कवि ने पहले ही प्रसिद्धि प्राप्त कर ली थी: उनके तीन कार्यों - "पोलमॉन", "डफनिस" और "एलेक्सिस" - को स्थानीय अधिकारियों सहित समकालीनों द्वारा अनुकूल रूप से सराहा गया था।

वर्जिल के दोस्त असिनियस पोलियो ने ट्रायमवीर से एक युवा प्रतिभा की मदद करने को कहा जो बेघर हो गई। ऑगस्टस ने कवि के काम को मंजूरी दे दी और वर्जिल को रोम में एक घर और कैम्पानिया में एक नई संपत्ति प्राप्त करने में मदद की। कृतज्ञता में, उन्होंने अगले परिचर्चा "तीतिर" में संरक्षक की महिमा की।

पेरुज़िन युद्ध के बाद, संपत्ति की जब्ती की कहानी फिर से दोहराई गई। योद्धा कवि की नई संपत्ति में आए और उसे बलपूर्वक ले लिया। वर्जिल को भागने के लिए मजबूर होना पड़ा, और फिर से ऑक्टेवियन का हस्तक्षेप हुआ ताकि वह घर लौट सके। कवि ने संरक्षक के नवजात पुत्र को सातवां उपदेश समर्पित किया, उसे "स्वर्ण युग का नागरिक" कहा।

जब इटली में शांत समय का शासन था, वर्जिल ने ईमानदारी से काम करना शुरू कर दिया, रोम में वर्ष का कुछ हिस्सा बिताया, और नेपल्स में कुछ हिस्सा बिताया, जिसे वह अपनी हल्की जलवायु के लिए प्यार करता था। यह वहाँ था कि प्रसिद्ध "जॉर्जिक्स" लिखे गए थे, रोमनों को कृषि पर लौटने और युद्धों के बाद नष्ट हुई अर्थव्यवस्था को बहाल करने का आह्वान किया गया था।

कवि ने प्रशंसकों और संरक्षकों की अपेक्षाओं को पूरा करने की कोशिश की और कड़ी मेहनत की। उन्होंने प्राचीन कविताओं, एनियस, नेवियस और ल्यूक्रेटियस के कार्यों, पुराने शहरों के इतिहास का अध्ययन किया। बाद में, इन कार्यों ने उन्हें प्रसिद्ध एनीड बनाने के लिए प्रेरित किया।

मौत

29 ईसा पूर्व में। इ। वर्जिल ने आराम करने और एनीड पर काम करने के लिए ग्रीस जाने का फैसला किया, लेकिन ऑक्टेवियन, जो एथेंस में कवि से मिले, ने उन्हें जल्द से जल्द अपने वतन लौटने के लिए मना लिया। यात्रा का कवि के स्वास्थ्य पर बुरा प्रभाव पड़ा। जैसे ही उसने अपने पैतृक तट पर पैर रखा, वह गंभीर रूप से बीमार पड़ गया। जल्द ही तेज बुखार मौत का कारण बन गया।

उस समय तक एनीड लगभग तैयार हो चुका था, लेकिन वर्जिल के पास इसे क्रम में रखने का समय नहीं था। मरने से पहले, वह पांडुलिपि को जलाना चाहता था। एक संस्करण के अनुसार, वह केवल अपने वंशजों के लिए अधूरा काम नहीं छोड़ना चाहता था, दूसरे के अनुसार, ऑक्टेवियन ऑगस्टस ने अपने जीवन के अंत में शासक के रूप में अपने कार्यों से कवि को निराश किया, और उसने फैसला किया कि वह सभी अत्याचारी गा रहा था उसकी जींदगी।

दोस्तों वरियस और तुक्का ने उन्हें पांडुलिपि रखने के लिए राजी किया और इसे क्रम में रखने का वादा किया। वर्जिल ने खुद से कुछ भी नहीं जोड़ने का आदेश दिया, लेकिन केवल दुर्भाग्यपूर्ण मार्ग को पार करने का आदेश दिया। यह इस तथ्य की व्याख्या करता है कि एनीड में कई अधूरी और खंडित कविताएँ हैं।

साहित्य और दर्शन

वर्जिल सहित और पुरातनता के महानतम कवियों में से हैं। अपनी युवावस्था में, कवि ल्यूक्रेटियस के सामने झुक गया और एपिकुरियंस की शिक्षाओं में रुचि रखता था, लेकिन उसमें शामिल नहीं हुआ: वर्जिल का चरित्र और झुकाव रूढ़िवाद के अनुरूप था। अपनी कविता में, अपने निजी जीवन की तरह, वह विचारों से अधिक भावनाओं के व्यक्ति थे।

बुकोलिका के पहले प्रमुख काम में, जिसमें 10 एक्लॉग शामिल थे, उन्होंने सबसे पहले थियोक्रिटस की नकल करने की कोशिश की, क्योंकि उन्हें ग्रीक कविता की सादगी और स्वाभाविकता बहुत आकर्षक लगी। इस इच्छा और प्राचीन रोम के ग्रामीण जीवन के सरल, शुद्ध विषय (कविता के शीर्षक से गूढ़ शैली की अवधारणा का जन्म) के बावजूद, शैली गंभीर और गंभीर निकली।

कथा में, वर्जिल अपने उपकारों की उत्साहपूर्वक प्रशंसा करता है। ईसाई लेखक बुकोलिक्स में एक उद्धारकर्ता के जन्म की भविष्यवाणी देखते हैं, लेकिन कुछ शोधकर्ताओं का तर्क है कि बच्चे के तहत जो दुनिया को बदल देगा, वर्जिल का मतलब ऑक्टेवियन ऑगस्टस का भतीजा था।

जहाँ तक पद्य की पवित्रता और पूर्णता का प्रश्न है, यहाँ जार्जिस्टिक्स को कवि की कृति का शिखर माना गया है। उन्होंने जीवन पर कवि के विचारों को भी पूरी तरह से प्रतिबिंबित किया - उनमें वर्जिल नास्तिकता की निंदा करता है, ईमानदार श्रम के गुण गाता है और प्राकृतिक दर्शन की भावना में गीतात्मक विषयांतर करता है।

देशभक्ति महाकाव्य "एनीड" में वह रूखे विचारों के चैंपियन और एक सूक्ष्म गीतकार के रूप में कार्य करता है। कवि के लिए प्रेरणा का स्रोत होमर की रचनाएँ थीं। कोमल भावनाओं का वर्णन करने के मामले में उस समय के कवियों में उनका कोई प्रतिद्वंद्वी नहीं है - यह गीतात्मक एपिसोड थे जिन्होंने कविता की अमर महिमा सुनिश्चित की। एनीड से कैचफ्रेज़ टाइमियो डानाओस एट डोना फेरेन्टेस आता है - "दानों से सावधान रहें जो उपहार लाते हैं।"

स्मृति

• वर्जिल की कई पांडुलिपियां हमारे समय तक जीवित हैं, जिनमें से अधिकांश उनकी प्रामाणिकता के बारे में संदेह में नहीं हैं।

• मध्य युग में, वर्जिल को एक प्राचीन दार्शनिक और पैगंबर के रूप में सम्मानित किया गया था, और उनकी बातों को धार्मिक कार्यों में उद्धृत किया गया था। प्रसिद्ध "डिवाइन कॉमेडी" में उन्होंने उन्हें नरक में अपने मार्गदर्शक के रूप में चित्रित किया। कई शोधकर्ता आज वर्जिल के काम को आधुनिक कवियों के लिए एक मॉडल मानते हैं, और रोमांस भाषाएं अपनी कविताओं में व्यक्त की गई वाक्य रचना और मानक शैली को बरकरार रखती हैं।
• कवि के सम्मान में, एक खगोलीय वस्तु का नाम रखा गया है - प्लूटो पर वर्जिल की खांचा।

उल्लेख

किसी भी विपरीत परिस्थिति का सामना धैर्य से करना चाहिए।

परास्त के लिए केवल एक ही मोक्ष है - किसी मोक्ष की आशा नहीं करना।

प्रेम सब कुछ जीत लेता है, और हम उसकी शक्ति के अधीन हो जाएंगे।

कोई भी भूमि किसी पौधे को जन्म नहीं दे सकती।

हमारी चिंता हमारे वंशजों पर छोड़ दी जाए।

- 15.X.70 ईसा पूर्व इ। (मंटुआ के पास एंडीज) - 21.IX.19 ईसा पूर्व। ई. (ब्रिंडिसी)

सबसे प्रसिद्ध और महत्वपूर्ण प्राचीन रोमन कवियों में से एक; एक नए प्रकार की महाकाव्य कविता के निर्माता।

वर्जिल ने अपनी पहली शिक्षा क्रेमोना में प्राप्त की; सोलह वर्ष की आयु में उन्हें परिपक्वता का टोगा प्राप्त हुआ। यह उत्सव ल्यूक्रेटियस की मृत्यु के वर्ष के साथ मेल खाता था, ताकि समकालीनों ने नौसिखिया कवि को गायक डी नटुरा रेरम के प्रत्यक्ष उत्तराधिकारी के रूप में देखा। वर्जिल ने आगे की शिक्षा मिलान, नेपल्स और रोम में प्राप्त की; वहाँ उन्होंने यूनानी साहित्य और दर्शनशास्त्र का अध्ययन किया। एपिकुरियनवाद में उनकी रुचि और ल्यूक्रेटियस के लिए उनकी गहरी प्रशंसा के बावजूद, वर्जिल एपिकुरियन सिद्धांत में शामिल नहीं हुए; वह प्लेटो और स्टोइक्स से आकर्षित था। इस समय तक, उनकी छोटी कविताएँ संबंधित हैं, जिनमें से सबसे विश्वसनीय क्यूलेट है, जिसे मार्शल, सुएटोनियस और स्टेटियस द्वारा वर्जिल के रूप में मान्यता दी गई है। सीज़र की मृत्यु के बाद, वर्जिल मंटुआ लौट आया और वहां खुद को थियोक्रिटस के अध्ययन के लिए समर्पित कर दिया; लेकिन गृहयुद्धों से उसकी शांति भंग हो गई। दिग्गजों को भूमि के वितरण के दौरान - फिलिप्पी की लड़ाई के बाद त्रयी के समर्थक, वर्जिल को मंटुआ में अपनी संपत्ति खोने का दो बार खतरा था; लेकिन हर बार वह ऑक्टेवियन के व्यक्तिगत हस्तक्षेप से बच गया, जिसके लिए आभारी कवि ने जल्द ही दो प्रशंसनीय उपसंहार (I और IX) समर्पित किए। रोम में, जहां वर्जिल अक्सर अपनी संपत्ति की देखभाल करने के लिए आते थे, उन्होंने मैकेनास और उनके आसपास के कवियों के साथ दोस्ती की; बाद में उन्होंने होरेस को इस मंडली में पेश किया, और दोनों कवियों ने अपने संरक्षक के साथ मिलकर वह यात्रा की, जिसे वे दोनों ब्रुंडुसियम में गाते थे। 37 में, वर्जिल का पहला परिपक्व काम बुकोलिका पूरा हुआ, और मेकेनास के अनुरोध पर उन्होंने 30 में नेपल्स में लिखे गए जॉर्जिका को लिया। 29 में, कई प्रारंभिक कार्यों के बाद, वर्जिल एनीड के लिए आगे बढ़े और काम किया। यह इटली में कई वर्षों के लिए ग्रीस और एशिया में अपनी कविता की कार्रवाई के रंगमंच का अध्ययन करने और अपने काम को और अधिक महत्वपूर्ण सच्चाई देने के लिए गया था। एथेंस में, उनकी मुलाकात ऑगस्टस से हुई, जिन्होंने उन्हें इटली लौटने के लिए राजी किया। रोम के रास्ते में, वर्जिल बीमार पड़ गए और 19 ईसा पूर्व में ब्रुंडुसिया में उनकी मृत्यु हो गई। अपनी मृत्यु से पहले, उन्होंने पूछा कि उनका अधूरा और, उनकी राय में, अपूर्ण महाकाव्य को जला दिया जाए। कुछ वैज्ञानिक (बार्टनस्टीन, उदाहरण के लिए) इस अनुरोध को इस प्रकार समझाते हैं: ऑगस्टस के शासनकाल ने वर्जिल को आश्वस्त किया कि वह जीवन भर अत्याचारी गाता रहा है, और उसे अपनी मृत्यु से पहले पछतावा हुआ कि उसका महाकाव्य उसे अमरता प्रदान करेगा।

अपने पहले काम में - "बुकोलिका" (10 ईक्लोज से मिलकर और 43-37 वर्षों में लिखा गया) - वर्जिल लैटिन कविता, इसकी सादगी और स्वाभाविकता में ग्रीक विशेषताओं को पेश करना चाहता था, और थियोक्रिटस की नकल करके शुरू हुआ। लेकिन सिसिली कवि के कई स्थानों पर सीधे अनुवाद के बावजूद, वह लक्ष्य को प्राप्त करने में पूरी तरह से विफल रहे - यह बिल्कुल सादगी और स्वाभाविकता है जो वर्जिल के बुकोलिक्स में अनुपस्थित है। जबकि थियोक्रिटस के चरवाहे वास्तव में प्रकृति के बच्चों का सरल जीवन जीते हैं, जिनकी पूरी रुचि भेड़-बकरियों की समृद्धि और चरवाहे के प्यार में है, वर्जिल के चरवाहे एक काव्य कथा है, एक कलात्मक छवि है जो शिकायतों को कवर करती है गृहयुद्धों की कठिनाइयों के बारे में रोमन। उनमें से कुछ में, वर्जिल उस युग की प्रमुख हस्तियों का प्रतिनिधित्व करता है; उदाहरण के लिए, सीज़र को डैफनीस में दर्शाया गया है। मनोदशा की गंभीरता और विवरणों की सूक्ष्मता के संदर्भ में सबसे प्रसिद्ध और वास्तव में सबसे दिलचस्प है एक्लॉग IV (पैलियो), जिसमें वर्जिल भविष्य के स्वर्ण युग और एक बच्चे के आसन्न जन्म की भविष्यवाणी करता है जो पृथ्वी पर जीवन के पाठ्यक्रम को बदल देगा। . कवि इस भविष्य के सुखी जीवन की एक तस्वीर चित्रित करता है, जब सभी श्रम फालतू हो जाएंगे और एक व्यक्ति को वह सब कुछ मिल जाएगा जिसकी उसे हर जगह जरूरत है (ओम्निस फर्ट ओम्निया टेलस), और लोगों के भविष्य के दाता की महिमा के साथ समाप्त होता है। ईसाई लेखकों ने इस दृष्टांत में मसीह के जन्म की भविष्यवाणी देखी, और यह मुख्य रूप से एक जादूगर के रूप में मध्य युग में व्यापक रूप से वर्जिल में विश्वास पर आधारित है। सबसे अधिक संभावना है, इस कविता में वर्जिल के दिमाग में ऑगस्टस, मार्सेलस का पुत्र था, जिसकी प्रारंभिक मृत्यु बाद में उन्होंने एनीड के छठे गीत के काव्यात्मक एपिसोड में गाया था। 10वीं पारिस्थितिकी के सामान्य चरित्र में, युद्ध के प्रति घृणा और एक शांत जीवन की प्यास, वर्जिल ने शांति की इच्छा को प्रतिबिंबित किया जिसने पूरे रोमन समाज को घेर लिया था। बुकोलिक का साहित्यिक महत्व मुख्य रूप से कविता की पूर्णता में है, जो पहले रिपब्लिकन रोम में लिखी गई हर चीज को पार करता है।

द जॉर्जिक्स, वर्जिल की दूसरी कविता, उन दिग्गजों की आत्मा में कृषि के प्रति प्रेम जगाने के लिए लिखी गई थी, जिन्हें भूमि से पुरस्कृत किया गया था। हेसियोड को एक मॉडल के रूप में लेते हुए, वर्जिल, अपने ग्रीक मॉडल की तरह, कृषि व्यवसाय के सभी विवरणों में प्रवेश नहीं करता है - उसका लक्ष्य काव्यात्मक छवियों में ग्रामीण जीवन के आनंद को दिखाना है, न कि कैसे बोना है, इस पर नियम लिखना नहीं है। और काटना; इसलिए, कृषि श्रम का विवरण केवल वहीं पर कब्जा कर लेता है जहां वे काव्य हित के होते हैं। हेसियोड से, वर्जिल ने केवल खुश और दुखी दिनों और कुछ कृषि पद्धतियों के संकेत लिए। कविता का सबसे अच्छा हिस्सा, यानी प्राकृतिक-दार्शनिक चरित्र का विषयांतर, ज्यादातर ल्यूक्रेटियस से लिया गया है।

कविता की शुद्धता और काव्य पूर्णता के लिए "जॉर्जिक्स" वर्जिल का सबसे उत्तम कार्य माना जाता है। साथ ही, उन्होंने कवि के चरित्र, जीवन पर उनके दृष्टिकोण और धार्मिक विश्वासों को गहराई से प्रतिबिंबित किया; ये श्रम की गरिमा पर काव्यात्मक अध्ययन हैं। उनकी नजर में कृषि पृथ्वी के खिलाफ लोगों का एक पवित्र युद्ध है, और वह अक्सर कृषि जीवन के विवरण की तुलना सैन्य जीवन से करते हैं। "जॉर्जिक्स" हाल के दिनों में गणतंत्र में फैले नास्तिकता के विरोध के रूप में भी काम करता है; कवि ऑगस्टस को रोमनों में देवताओं में विलुप्त हो चुके विश्वास को जगाने में मदद करता है और खुद ईमानदारी से लोगों को नियंत्रित करने वाले उच्च प्रोविडेंस के अस्तित्व के विश्वास से प्रभावित होता है। एनीड वर्जिल का अधूरा देशभक्तिपूर्ण महाकाव्य है, जिसमें 29-19 ईस्वी के बीच लिखी गई 12 पुस्तकें शामिल हैं। वर्जिल की मृत्यु के बाद, एनीड को उसके दोस्तों वेरियस और प्लॉटियस द्वारा बिना किसी बदलाव के प्रकाशित किया गया था, लेकिन कुछ कटौती के साथ। सभी संभावना में, 24 गीतों के लिए, इलियड की तरह, एनीड की गणना की गई थी; बारहवीं केवल टर्न पर जीत के साथ समाप्त होती है, जबकि कवि लैटियम में नायक की बसावट और उसकी मृत्यु के बारे में बताना चाहता था। महाकाव्य का कथानक एनीस है, जिसने रोम में एक नया इलियन पाया और जेन्स जूलिया का पूर्वज बन गया, जिससे ऑगस्टस की उत्पत्ति हुई। वर्जिल ने अगस्तस के अनुरोध पर अपने पूर्वजों की महान नियति के बारे में किंवदंतियों के साथ रोमनों में राष्ट्रीय गौरव जगाने के लिए इस भूखंड को लिया और दूसरी ओर, ऑगस्टस के वंशवादी हितों की रक्षा के लिए, माना जाता है कि उनके माध्यम से एनीस का वंशज था। बेटा जूलियस या एस्केनियस। एनीड में वर्जिल होमर से निकटता से जुड़ा हुआ है; इलियड में, एनीस भविष्य का नायक है। कविता एनीस के भटकने के अंतिम भाग के साथ शुरू होती है, कार्थेज में उनका प्रवास, और फिर प्रासंगिक रूप से पिछली घटनाओं को बताता है, इलियन का विनाश (द्वितीय पी।), एनीस के भटकने के बाद (तृतीय पी।), कार्थेज में आगमन (आई और IV पी।), जर्नी थ्रू सिसिली (वी पी।) टू इटली (VI पी।), जहां एक रोमांटिक और उग्रवादी चरित्र के रोमांच की एक नई श्रृंखला शुरू होती है। कथानक का निष्पादन वर्जिल के कार्यों में एक सामान्य दोष से ग्रस्त है - मूल रचनात्मकता और मजबूत पात्रों की कमी। विशेष रूप से दुर्भाग्यपूर्ण नायक है, "पवित्र एनीस" (पियस एनीस), किसी भी पहल से रहित, भाग्य और देवताओं के निर्णयों द्वारा नियंत्रित, जो उसे एक कुलीन परिवार के संस्थापक और दिव्य मिशन के निष्पादक के रूप में संरक्षण देता है - लार को स्थानांतरित करना एक नई मातृभूमि के लिए। इसके अलावा, एनीड कृत्रिमता की छाप रखता है; होमेरिक महाकाव्य के विपरीत, जो लोगों से निकला, एनीड कवि के दिमाग में लोक जीवन और विश्वासों के साथ संबंध के बिना बनाया गया था; ग्रीक तत्व इतालवी लोगों के साथ भ्रमित हैं, इतिहास के साथ पौराणिक कथाएं, और पाठक लगातार महसूस करता है कि पौराणिक दुनिया केवल राष्ट्रीय विचार की काव्य अभिव्यक्ति के रूप में कार्य करती है। दूसरी ओर, वर्जिल ने अपनी कविता की सारी शक्ति का उपयोग मनोवैज्ञानिक और विशुद्ध रूप से काव्यात्मक प्रसंगों को समाप्त करने के लिए किया, जो महाकाव्य की अमर महिमा का गठन करते हैं। भावनाओं के कोमल रंगों के वर्णन में वर्जिल अद्वितीय है। किसी को केवल अपनी सादगी के बावजूद, निज़स और एरियल की दोस्ती का वर्णन, डिडो के प्यार और पीड़ा, नरक में दीदो के साथ एनीस की मुलाकात, कवि को उसकी प्रशंसा करने के असफल प्रयास के लिए क्षमा करने के लिए याद करना है। पुरातनता की किंवदंतियों की कीमत पर ऑगस्टस की महिमा। एनीड के 12 गीतों में से छठा, जो अपने पिता (एंचिस) को देखने के लिए एनीस के नर्क में उतरने का वर्णन करता है, दार्शनिक गहराई और देशभक्ति की भावना के मामले में सबसे उल्लेखनीय माना जाता है। इसमें कवि "ब्रह्मांड की आत्मा" के पाइथागोरस और प्लेटोनिक सिद्धांत की व्याख्या करता है और रोम के सभी महान लोगों को याद करता है। इस गीत की बाहरी संरचना ओडिसी के ग्यारहवें पैराग्राफ से ली गई है। अन्य गीतों में, होमर से उधार भी बहुत अधिक हैं।

छोटी कविताओं में, उपर्युक्त क्यूलेट के अलावा, सिरिस, मोरेटम और सोरा को भी वर्जिल के लिए जिम्मेदार ठहराया गया है। वर्जिल अपनी कविता के साथ-साथ अपने निजी जीवन में भी विचारों से अधिक भावनाओं के व्यक्ति हैं। "बोनस", "ऑप्टिमस", "एनिमा कैंडिडा" - ये ऐसे विशेषण हैं जो लगातार होरेस, डोनाटस और अन्य में उनके नाम के साथ आते हैं। ल्यूक्रेटियस के बाद। लेकिन वह अपनी नपुंसकता को महसूस करता है और उदास रूप से ल्यूक्रेटियस (जॉर। II) पर चिल्लाता है:

फ़ेलिक्स क्यूई पोटुइट रीरम कॉग्नोसेरे कॉज़स ... फ़ोर्टुनाटस और इले डीओस क्यूई नोविट एग्रेस्टोस ...

एनीड और जॉर्जिक्स में दार्शनिक प्रणालियों से संबंधित सब कुछ सीधे विभिन्न ग्रीक लेखकों से उधार लिया गया है। राजनीति में, वर्जिल ऑगस्टस के सबसे ईमानदार समर्थकों में से एक है। रोम के महान अतीत के लिए उत्साह से भरे हुए, वह पूरे दिल से इटली में शांतिदूत की महिमा करते हैं। उसके लिए अगस्त राष्ट्रीय विचार का प्रतिनिधि है, और वह उसकी शुद्ध आत्मा के लिए विदेशी, बिना किसी संकेत के उसकी पूजा करता है।

जिस पूजा से वर्जिल का नाम उसके जीवन काल में घिरा रहा, वह कवि की मृत्यु के बाद भी जारी रही; अगस्त शताब्दी के बाद से, उनके लेखन का अध्ययन स्कूलों में किया जाता था, वैज्ञानिकों द्वारा टिप्पणी की जाती थी और भाग्य की भविष्यवाणी करने के लिए काम किया जाता था, जैसे कि सिबिल्स के तांडव। हेड्रियन और सेवेरस के समय में तथाकथित "सॉर्टेस वर्जिलियाना" बहुत उपयोग में थे। वर्जिल का नाम एक रहस्यमय किंवदंती से घिरा हुआ था, जो मध्य युग में एक जादूगर के रूप में उनके प्रति विश्वास में बदल गया। उनकी चमत्कारी शक्ति के बारे में कई किंवदंतियाँ उनके लेखन में कुछ गलत समझे गए अंशों पर आधारित थीं, जैसे कि एक्लॉग IV और VIII। एनीड, आदि के पैराग्राफ VI में आफ्टरलाइफ़ की कहानी और, इसके अलावा, उनके नाम के छिपे हुए अर्थ की व्याख्या (विरगा - एक जादू की छड़ी) और उनकी माँ का नाम (मैया - मागा)। डोनाटस में पहले से ही वर्जिल की कविता के अलौकिक महत्व के संकेत हैं। Fulgentius ("Virg। Continentiae") एनीड को एक अलंकारिक अर्थ देता है। वर्जिल का नाम तब स्पैनिश, फ्रेंच और जर्मन स्थानीय भाषा की किताबों में आता है (देखें सिमरॉक, "आइन स्क ओने हाय स्टोरी वॉन डेम ज़ुबेरर वर्जिलियस"), जो उन्हें या तो शानदार किंग ऑक्टेवियन या किंग सर्वियस के समय की तारीख है; ब्रिटनी किंवदंतियों ने उन्हें राजा आर्थर के समकालीन और आर्डेन के जंगल में कैम्पगना के एक शूरवीर के पुत्र के रूप में बताया। उनके कारनामों का रंगमंच हमेशा रोम और नेपल्स होता है। मध्य युग द्वारा वर्जिल को दिए गए महत्व की सर्वोच्च अभिव्यक्ति वह भूमिका है जो दांते ने उसे डिविना कॉमेडिया में दी, उसे गहन मानव ज्ञान के प्रतिनिधि के रूप में चुना और उसे नरक के घेरे के माध्यम से अपना नेता बना दिया।

वी. के लेखन बड़ी संख्या में पांडुलिपियों में हमारे पास आए हैं, जिनमें से सबसे उल्लेखनीय मेडिसीन हैं, जो शायद पश्चिमी रोमन साम्राज्य के पतन से पहले लिखे गए थे (संस्करण 1741 में फ्लोरेंस में फोगिनी), और कोडेक्स वेटिकनस (संस्करण) बोटारी, रोम, 1741 जी.)। एडिड से। राजकुमार हम 1469 के एक छोटे से फोलियो पर ध्यान देते हैं, जिसे स्विंगहाइम और पैनार्ट्ज़ द्वारा प्रकाशित किया गया था, 1501 के वेनिस में एल्डिन संस्करण, 15वीं और 16वीं शताब्दी के कई संस्करण। सर्वियस एट अल।, एड द्वारा कमेंट्री के साथ। आई. एल. डे ला सेर्डा, मैड्रिड, 1608-1617, एड. निक। एम्स्टर्डम में गेलसियस, 1676, 1746 में बर्कमैन, 1830 में वैगनर, पांडुलिपियों से ठीक किया गया और वर्जिल के कई शब्दों की वर्तनी पर टिप्पणियों के साथ प्रदान किया गया - श्वेइगर के "हैंडबच डेर क्लासिसन बिब्लियोग्राफी" में अन्य सभी संस्करणों की एक सूची और उनके गुणों का एक संकेत है। .

वर्जिल के जीवन और लेखन के बारे में जानकारी के प्राथमिक स्रोत डोनेट की वीटा वेरगिली, कुछ अन्य जीवनी हैं, जो पांडुलिपियों के साथ प्रदान की जाती हैं, सर्विसियस द्वारा टिप्पणियां और फ़ोसियस के छंदों में वर्जिल की जीवनी। वर्जिल के बारे में आलोचनात्मक और ऐतिहासिक पुस्तकों में से, निम्नलिखित उल्लेखनीय हैं: पाओली के रियल इनसाइक्लोप ई डाई में वर्जिल का एक अध्ययन; सैंट बोउवे, "वर्जिल"; "रिलिजन डेस रोमेन्स", "प्रोमेनेड्स आर्क इओलोगिक एस आदि" में जी. बोइसियर द्वारा अलग लेख, जर्मन का परिचय। प्रकाशित वैगनर, वोरबिगर, और अन्य। मध्य युग में वर्जिल पर: तुलना, "वर्जिल इम मित्तेललर" (इतालवी से अनुवादित, 1875)।