ตาตาร์นามสกุล -d. Dobro, Chir-Chir และกงสุล: สิ่งที่ไครเมียตาตาร์นามสกุลบอกเกี่ยวกับนามสกุลไครเมียในไครเมียในหมู่พวกตาตาร์

จากการศึกษาองค์ประกอบของประชากรของรัสเซียพบว่าส่วนที่สำคัญพอสมควรของผู้อยู่อาศัยในประเทศคือชาวตาตาร์ แม้จะมีการผสมผสานระหว่างเชื้อชาติและชาติต่างๆ แต่พวกตาตาร์ก็ยังคงรักษาวัฒนธรรมภาษาและประเพณีพื้นบ้านของชาติไว้ นามสกุลตาตาร์เป็นกลุ่มพิเศษที่มีประเพณีและลักษณะประจำชาติของตนเอง

ประวัติต้นกำเนิดของนามสกุลตาตาร์

Bashirov เป็นบุตรชายของ Bashir (Bashir เป็นชื่อชายมุสลิม)

Khairullin เป็นบุตรของ Khairi (หมายถึงความดีความเจริญรุ่งเรือง)

ซาฟินเป็นบุตรของซาฟาหรือบุตรของซาฟี

ยูนูซอฟเป็นบุตรของยูนุส

และอื่น ๆ อีกมากมาย.

นามสกุลของพวกตาตาร์ไครเมีย

นามสกุลของชาวตาตาร์ไครเมียมีรูปแบบการเขียนสองแบบคือตอนจบ -s และตอนจบ -in, -ya, -ii นามสกุลของไครเมียตาตาร์ออกในช่วงสงครามความรักชาติครั้งใหญ่

นามสกุลตาตาร์มาจากอาชีพของบรรพบุรุษ

นอกจากนี้ยังมีกลุ่มตาตาร์นามสกุลที่เกิดขึ้น ตัวอย่างเช่นนามสกุล Urmancheev คือ "forester"; Arakcheev - "arakchi" (จากคำภาษาเตอร์ก araq - วอดก้านั่นคือผู้ขายวอดก้า)

การสะกดนามสกุลตาตาร์

นามสกุลตาตาร์มีการสะกดหลักสองแบบ - โดยมีการลงท้ายด้วยรัสเซีย - ov, -ev -in หรือไม่มีตอนจบ: Tukay หรือ Tukayev; Sayfutdinov หรือ Sayfutdin; Zalilov หรือเติมเต็ม; Sharifullin หรือ Sharifulla นามสกุลที่ไม่มีการลงท้ายใช้เมื่อสื่อสารในภาษาแม่ของพวกเขาหรือในวรรณคดีตาตาร์ ในเอกสารอย่างเป็นทางการของรัสเซียและในหนังสือเดินทางนามสกุลของตาตาร์มีคำลงท้าย -ov หรือ -ev

จัดทำขึ้นโดยเฉพาะสำหรับเว็บไซต์

Ilyas Yashlavsky (จากเอกสารส่วนตัวของ Andrei Yashlavsky)

ถึงผู้อ่าน!

บันทึก "ความทรงจำของฉันเกี่ยวกับไครเมีย" เขียนโดยชายคนหนึ่งที่มีชีวิตที่ยาวนานและยากลำบาก ไม่ต้องสงสัยเลยว่าพวกเขาจะเป็นที่สนใจของผู้อ่านในเรื่องประวัติศาสตร์ชีวิตและชีวิตของพวกตาตาร์ไครเมีย บันทึกถูกเขียนในรูปแบบอิสระ ให้อภัยผู้อ่านหากมีเหตุการณ์ที่อธิบายไม่ถูกต้อง บันทึกความทรงจำของ I. Shirinsky เขียนขึ้นตามคำขอของฉันและฉันรู้สึกขอบคุณเขาอย่างจริงใจสำหรับผลงานของเขา

Ilyas Yashlavsky, พฤศจิกายน 1990 Batumi

SHIRINSKY ISLYAM KADYROVICH
เกิดเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2444 ในหมู่บ้าน Yishun เขต Feodosia ประเทศไครเมีย ตระกูล Shirinsky เป็นหนึ่งในเจ็ดเผ่าศักดินาของไครเมียคานาเตะซึ่งถูกกล่าวถึงในศตวรรษที่ 14 (ดูตัวอย่างเช่น Yakobson AL "ไครเมียในยุคกลาง -M .: Science, 1973) Islyam Shirinsky หลังจากการปฏิวัติเขาเรียนที่วิทยาลัยการสอนจากนั้นก็สอนใน Bakhchisarai และ Simferopol ในช่วงทศวรรษที่ 30 เขาออกจากไครเมียศึกษาที่สถาบันการสอนในสตาลินกราดและที่มหาวิทยาลัยบากู เป็นเวลากว่าสี่สิบปีที่เขาสอนประวัติศาสตร์ภูมิศาสตร์รัสเซียวาดรูปและร้องเพลงที่โรงเรียนในอาเซอร์ไบจาน สำหรับผลงานที่ประสบความสำเร็จเขาได้รับรางวัล Order of the Red Banner of Labor, "Badge of Honor" และเหรียญรางวัล ปัจจุบันลูกสมุนอาศัยอยู่ในเมือง Ganja ของสาธารณรัฐอาเซอร์ไบจาน

Ilyas Yashlavsky, 1991

ป.ล. หลายปีก่อนมีข้อความจาก Ganja เกี่ยวกับการเสียชีวิตของ Islyam Kadyrovich
Andrey Yashlavsky, 1999

ในหนังสือเรื่อง Tavrida (อาจหมายถึงหนังสือ: Medvedeva I. Russian Tavrida. -M., 1946 - I. Ya.) ว่ากันว่าหลังจากการผนวกไครเมียเข้ากับรัสเซียในปี 1783 ประชากรไครเมียคือ 4 ล้านคน ครึ่งหนึ่งถูกอพยพไปยังโรมาเนียและตุรกี

ในเวลานั้น Mengli-Girey Shirinsky ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ว่าการเขต Feodosia Mengli-Girey ร่ำรวยมากแล้ว Catherine II มอบที่ดินขนาดใหญ่ให้กับเขามากกว่าที่เขามี

นั่นคือเหตุผลที่ในเขต Feodosia มีเจ้าของที่ดินเพียงชื่อ Shirinsky

ตัวอย่างเช่น:

1.	karasubazar (ปัจจุบันคือ Belogorsk)	- Shirinsky Borbatyr Murza
2.	เมืองคาราซูบาซาร์	- Shirinsky Selyamet Murza
3.	หมู่บ้าน Oruskoja	- ชิรินสกีอับดุลลามูร์ซา
4.	Koktash	- ชิรินสกีสุไลมานมูร์ซา
5.	ออร์ทาลัน	- Shirinsky Murtaza Murza
6.	Murzakoy	- ชิรินสกี้ [??? - ปิดบัง.] มูร์ซา
7.	Tobensaray	- Shirinsky Jemal Murza
8.	ใหม่ Yishun	- Shirinsky Khdyr Murza
9.	อคช	- ชิรินสกี้อาลีมูร์ซา
10.	ฟาร์ม Kelechi	- Shirinsky Emin Murza
11.	หมู่บ้าน มูลกะกอย	- Shirinsky Abduraman
12.	มูลกะกอย	- Shirinsky Islyam Girey Murza
13.	Kelechi	- ชิรินสกี้มุสตาฟามูร์ซา
14.	Aji besher	- Shirinsky Aji Murat Murza
15.	Aji besher	- Shirinsky Alit Murza
16.	Chelebiler	- Shirinsky Ablyaz Murza
17.	Chelebiler	- ชิรินสกี้อาเมทมูร์ซา
18.	โกจันชู	- Shirinsky Omer Murza
19.	Antay	- Shirinsky Omer Murza
20.	Antay	- Shirinsky Ismail Murza
21.	Tatlydair	- Shirinsky Murat Murza
22.	เคิร์ช	- Shirinsky Osmai Murza
23.	หมู่บ้าน Koktash	- Shirinsky Selyamet Murza
24.	หมู่บ้าน Koktash	- Shirinsky Islyam Murza

นามสกุลของ Crimean Murzas ส่วนใหญ่มาจากชื่อของหมู่บ้านที่พวกเขาอาศัยอยู่ตัวอย่างเช่น:

ชื่อหมู่บ้าน - Shiryn - ชิรินลี่ "ท้องฟ้า" เพิ่มในตอนท้าย - Shirinsky)
Argyn - อย่างเต็มที่
Yashlav - Yashlavly
Kipchak - คิปชัคลี
Mansour - Mansurly ฯลฯ

หลังจากการผนวกไครเมียเข้ากับรัสเซีย (พ.ศ. 2326) คำต่อท้ายถูกเพิ่มเข้าไปในนามสกุลของ Murz "ท้องฟ้า" - นี่เป็นปรากฏการณ์ของรัฐรัสเซียแล้ว

เจ้าของบ้านชาวอังกฤษที่ฉลาดทำสิ่งนี้: ถ้าพ่อมีลูกชายสามคนกรรมสิทธิ์ในที่ดินจะถูกโอนไปยังลูกชายคนโตและพ่อซื้อลูกชายทั้งสองคน: คนหนึ่งทำโรงงานและอีกลำ - ไปทะเลและมหาสมุทร - ค้าขาย นี่คือสิ่งที่คนฉลาดทำ ทรัพย์สินของเจ้าของบ้านแบ่งแยกไม่ได้

ตอนเล็ก ๆ

คุณย่าของฉันรวยมาก (จากตระกูลชิรินสกี้ด้วย) เมเมทมูร์ซาพี่ชายของเธอแต่งงานกับลูกสาวของนายพลชาวโปแลนด์บางคน (เขาเป็นชาวโปแลนด์ตาตาร์)

2-3 ปีแรกพวกเขาใช้ชีวิตอย่างเป็นกันเองและจากนั้น Memet ก็เริ่มเล่นซน ในตอนเย็นเขาสั่งคนขับรถม้าให้ควบคุมรถม้าเป็นม้าสามตัวและไปยังเมืองที่ใกล้ที่สุดซึ่งเขาเล่นไพ่เล่นกับสาวสวยและแน่นอนว่าไม่ใช่ไม่ดื่ม

พฤติกรรมนี้ของภรรยาของ Memet Murza เริ่มทนไม่ได้และเธอตัดสินใจที่จะจบดนตรีนี้

Memet ในตอนเช้ามักจะชอบดื่มยาซมา (นมเปรี้ยวที่เจือจางในน้ำเย็น) หรือคาทีก (นมเปรี้ยว - นมเปรี้ยว) เพื่อแก้อาการเมาค้าง

จากนั้นพวกเขาก็ใช้จานทองแดงภรรยาของ Memet Murza สั่งให้คนรับใช้หมักนมในชามที่เป็นสนิม

ในตอนเช้า Memet เรียกร้องส่วนหนึ่งของ katyk กินอย่างตะกละตะกลามและกินพิษตัวเองเสียชีวิต

พวกเขาไม่มีลูก ภรรยาของ Memet ขายที่ดินให้ชาวเยอรมันและทิ้งให้โปแลนด์ การถือครองที่ดินจำนวนมากของ Shirinskys จึงหายไปตอนนี้ชาวเยอรมัน Saray (ชาวเยอรมันชนิดพิเศษ) ปกครองดินแดนเหล่านี้

EPISODE ไม่ จำกัด

จากเมือง Karasubazar ไปจนถึง Old Crimea และ Koktebel มีป่าไม้โอ๊ค ที่ชายแดนของป่าคือบ้านที่สวยงามของ Murtaz Murza Shirinsky บ้านหลังนี้สร้างโดยช่างฝีมือที่สร้าง Khansaray (Palace of the Khans) เพียงขนาดเล็ก ย้อนกลับไปในสมัยซาร์คุณพ่อ Murtaza หาเงินกับชายชาวรัสเซียในที่เงียบสงบและห่างไกลจากเมืองนี้และเมื่อคดีอาญาของพวกเขาได้รับการคลี่คลายพวกเขาก็หนีไปตุรกีผ่าน Feodosia

ลูกชายคนเดียวของ Murtaz ยังคงอยู่ที่บ้านเขาหน้าตาหล่อเหลามาก เวลาผ่านไปหลังจากการหายตัวไปของพ่ออาชญากรเขาได้พบกับสาวสวยที่น่าดึงดูดและพวกเขามีเรื่องราวความรัก ไฟแห่งความรักยิ่งลุกเป็นไฟมากขึ้นเมื่อต้องรวมคู่รักกันพ่อของหญิงสาวกลายเป็นนักบวชและเขาห้ามลูกสาวแต่งงานกับมุสลิมโดยเด็ดขาด Murtaza กระตือรือร้นที่จะทำทุกอย่าง แม้แต่ตกลงที่จะยอมรับความเชื่อดั้งเดิม หลังจากยอมรับศรัทธา Murtaza กลายเป็น Mikhail Shirinsky ปุโรหิตได้รับค่านิยมที่แตกต่างกันมากมายสำหรับสิ่งนี้และทำความดีต่อหน้าพระเจ้า ...

คู่รักแต่งงานกันและเริ่มอาศัยอยู่ในพระราชวังที่ตกแต่งอย่างหรูหรา

กาแลคซีทั้งหมดของ Shirinsky และหมู่บ้าน Tatar ที่อยู่รอบ ๆ บริเวณนี้เห็นบุคคลของ Murtaz Murza อาชญากรที่เลวร้ายที่สุดที่ทำให้ศาสนามุสลิมเป็นมลทินและตัดสินใจที่จะทำลายคนรัก โดยส่วนตัวฉันอยู่ในบ้าน (ก่อนแต่งงาน) ของ Murtaz และรู้สึกทึ่งกับความงามของผู้หญิง 2 ชั้นเฟอร์นิเจอร์ที่เต็มห้องทั้งหมดนี่คือ Hansaray คนที่สอง

ฉันจะพูดอะไรได้พ่อลูกกลายเป็นอาชญากร DONME เป็นคนทรยศ

วิภาษวิธีกำหนด: ไม่มีอะไรที่คงที่ในโลกทุกสิ่งเคลื่อนไหว - โลก - โลกของเราหมุนรอบดวงอาทิตย์ใน 23 นาทีและดวงอาทิตย์มีขนาดใหญ่กว่าโลกของเราหลายล้านเท่า เหตุการณ์ที่ฉันอธิบายเกิดขึ้นในปีพ. ศ. 2456-2558

ความตายพรากภรรยาของมิคาอิลไปและสังคมทั้งสังคมก็หันเหไปจากเขาและเขามีทางออกทางเดียวคือการหายตัวไป เขาบ้าคลั่ง บางคนบอกว่าเขาไปสวิตเซอร์แลนด์คนอื่น ๆ ไปอังกฤษ

หลังจากการตายของภรรยาของเขามิคาอิลได้สร้างสุสานและบรรจุภรรยาของเขาไว้ในโลงแก้ว

ชาว Shirinskys ที่อาศัยอยู่ในเขต Feodosia แม้ว่าพวกเขาจะอาศัยอยู่อย่างร่ำรวย แต่ก็ไม่รู้หนังสือไม่อ่านหนังสือพิมพ์และนิตยสารไม่ได้ออกจากที่ดินไปไหนไม่เดินทางไปประเทศอื่น ๆ แม้จะไม่ค่อยได้ไปเยี่ยมเมืองที่ใกล้ที่สุด

ชีวิตปรมาจารย์ดังกล่าวมีอยู่ในชิรินสกีทั้งหมดมีเพียง 5% เท่านั้นที่พยายามดิ้นรนเพื่อการรู้แจ้ง

บุตรชายคนหนึ่งของ Suleiman Murza - Abbas Shirinsky เป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นของ SDLP และลูกชายอีกคนเป็นนักสำรวจที่ดิน Islyam Shirinsky จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมและทำงานเป็นทางการใน Simferopol

Osman Murza ลูกสาวของ Kerch เรียนที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและจบการศึกษาจาก Institute of Noble Maidens

Ablyaz Shirinsky จากหมู่บ้าน Chelyabyler เรียนที่โรงยิม

ในหมู่ Shirinskys กลุ่มหนึ่งนับถือศาสนาอย่างแท้จริงในขณะที่อีกกลุ่มหนึ่งมีวิถีชีวิตที่วุ่นวาย: พวกเขาเล่นไพ่ดื่มน้ำและอื่น ๆ

พวกเขาแต่งตัวเรียบง่ายในชุดคร่ำครึความรู้ด้านการศึกษาและวัฒนธรรมเพียงเล็กน้อย ในฤดูใบไม้ร่วงหลังการเก็บเกี่ยว Shirinskys ไปเยี่ยมกันเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์

ออกเดินทางด้วยรถม้าหัวหน้าครอบครัวพ่อแม่และลูกสองคนนั่งอยู่บนรถเข็นคนที่สองคนรับใช้หนึ่งคนและลูก ๆ ที่เหลือบนรถเข็นใบที่สามมีกระเป๋าเดินทางหลายใบคนรับใช้และกระถางเพาะชำ

ตั้งแต่ 14-15 ปีทุกคนสูบบุหรี่และไม่มีการพูดคุยว่าการสูบบุหรี่เป็นอันตราย

โดยปกติแล้วจะมีการเตรียมอาหารมากมายสำหรับแขก ทุกวันจะมีการฆ่าแกะไก่และไก่งวงหลายตัวจะถูกฆ่าและพวกเขาก็ดื่มกาแฟเป็นจำนวนมาก

ในเวลานั้นกาแฟในหมู่ประชากรชาวตาตาร์ใช้เวลาไม่นาน แขกมา - เสิร์ฟกาแฟวันหยุด - กาแฟเพื่อความสุข - กาแฟปวดหัว - กาแฟโกรธ - กาแฟ ชาแทบจะไม่เคยกินเลย

การจับคู่

โดยปกติแล้วหญิงสาวและเจ้าบ่าวไม่รู้จักกัน คำถามของการแต่งงานจะถูกตัดสินโดยพ่อแม่ของทั้งสองฝ่าย

สามีมีความสุขอย่างมากในบ้าน เขามีสิทธิ์ทุบตีภรรยา พวกเขาทุบตีฉันด้วยแส้ภรรยาไม่สามารถทนต่อการตีสามีของเธอได้จึงวิ่งหนีไปที่บ้านพ่อของเธอ แต่ในวันรุ่งขึ้นพ่อจึงพาลูกสาวที่ขุ่นเคืองกลับบ้านไปหาสามีของเธอแล้วพูดว่า "นี่คือสามีของคุณและนี่คือบ้านของคุณอย่ามาหาฉันอีกต่อไป"

ในโอกาสนี้อาจมีการหย่าร้างระหว่างสามีภรรยาน้อย

บทบาทของ MULLA ในหมู่บ้าน COUNTRY

ในหมู่บ้าน mullah เป็นมือขวาของเจ้าของที่ดิน ไม่มีหมู่บ้านใดที่ไม่มีมัลลาห์จำเป็นต้องมีมัลลาห์:
1. ในงานแต่งงานและงานแต่งงาน
2. สามีภรรยาทะเลาะกัน
3. แขกมาแล้ว - มุลลาห์ต้องนั่งในที่ที่มีเกียรติ
4. งานศพและอนุสรณ์ - มุลลาห์อีกครั้ง
5. เด็กเกิด ฯลฯ
สิ่งจำเป็นเช่นนี้คือมัลลาห์ในหมู่บ้านตาตาร์ทั้งหมด

TOY (งานแต่งงาน)

งานของเล่นในหมู่บ้านเป็นงานใหญ่ อันนั้นกินเวลาสามวันสามคืน

มีการจัดพิธีเยี่ยมบ้านของเจ้าของที่ดินพร้อมคำเชิญไปงานแต่งงาน หญิงสาวสามคน (หญิงสาว) เดินเรียงแถวกันผู้หญิงทั่วไปที่ศีรษะของเธอถือถาดขนาดใหญ่ (ในภาษาตาตาร์ - BLUE) ที่เต็มไปด้วยขนมหวานและผลไม้ ตามมาด้วยนักดนตรีเด็กผู้หญิงที่เดินอยู่ด้านข้างเต้นรำดังนั้นพวกเขาจึงเข้าใกล้บ้านของเจ้าของบ้านและเชิญพวกเขาไปงานฉลองแต่งงาน

เจ้าของที่ดินและภรรยาของเขาให้รางวัลแก่ผู้ที่มาพร้อมกับเงินแต่งงาน

เจ้าสาวนั่งอยู่หลังจอกับเพื่อนสนิทและเยาวชนหญิงที่เหลือพักผ่อนอย่างใกล้ชิดนั่งบนพื้นหลายคนสูบบุหรี่นักดนตรีเล่นและใน บริษัท ที่ใกล้ชิดนี้สาว ๆ ยังคงเต้นรำ

แขกจะได้รับการแจกจ่ายไปยังบ้านของพวกเขาดังต่อไปนี้: หญิงวัยกลางคนในบ้านหลังหนึ่ง, หญิงชราอีกคน, ผู้ชายก็แบ่งปัน, นักดนตรีผลัดกันไปที่บ้านเพื่อเล่น

หลังเที่ยงคืนคนชราเข้านอนหลังอาหารมื้อใหญ่ คนหนุ่มสาวดื่มจนถึงเช้า ควรสังเกตว่าไม่มีงานแต่งงานของตาตาร์เพียงงานเดียวที่เกิดขึ้นโดยไม่มีเรื่องอื้อฉาวและการต่อสู้ - นี่เป็นสัญญาณสำคัญของการขาดวัฒนธรรม

ตอนนี้เยาวชนที่ดื่มวอดก้าเหล่านี้กำลังสนุกสนาน แต่พวกเขาอยู่ในโรงนาที่สะอาด ไม่มีใครต้องการให้นักสู้เหล่านี้พังหน้าต่างและประตูในบ้าน

นักดนตรีพร้อมให้บริการแก่นักดื่มจนถึงเช้า ในโรงเก็บของ (อรัญ) ในสถานที่ที่มีเกียรตินั่งรถโกคาร์ท - อากาซี่ (ลุงแก่) ลุงที่มีหมัดแข็งแรงและนั่งตะแคงข้าง: on-bek ("เขา" ถูกต้อง) และอีกด้านหนึ่ง sol-bek ("sol" - ซ้าย) หน้าที่ในการรักษาความสงบเรียบร้อย

จากเสียงที่หนักแน่นของซูร์น่าและการตีกลองขนาดใหญ่พร้อมโชกมาร์แสงของโคมไฟบนเพดาน "เต้นรำ"

ในช่วงเวลาปกติในหมู่บ้านของพวกตาตาร์พวกเขาไม่ดื่มวอดก้าแม้ในวันหยุดจะเป็นบาปที่จะดื่มวอดก้า ...

ฉัน AVAMI CHAL! (ในภาษาตาตาร์: "เล่นเพลงของฉัน") การต่อสู้เริ่มต้นด้วยเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ เด็กหนุ่มสองคนอายุ 20-21 ปีต้องการแสดงปาฏิหาริย์สั่งให้นักดนตรีเล่นเมโลดี้บน Zurna พวก "เป็นองศา" เริ่มโกรธบอกนักดนตรีว่า "ทำไมคุณไม่ทำตามคำสั่งของฉันและไม่ใช่เล่นเมโลดี้ของฉัน แต่เป็นเพลงอื่น" นี่คือจุดเริ่มต้นของการทะเลาะวิวาทและจบลงด้วยการตะลุมบอน จากนั้นหัวหน้างานเลี้ยง - รถโกคาร์ทและผู้ช่วยสองคนของเขาพานักสู้ไปยังอีกส่วนหนึ่งของโรงนาและทุบตีพวกเขาเท่าที่จำเป็นแล้วส่งพวกเขากลับบ้านไปนอน

นี่คือวิธีที่งานแต่งงานของคนหนุ่มสาวจบลงด้วยการนองเลือด

และในตอนเช้าผู้ถูกทุบตีก็ออกไปที่ถนนโดยไม่มีความละอายใด ๆ กับการถูกมัดศีรษะ คนหนุ่มสาวประพฤติเช่นนี้ในทุกงานแต่งงานโดยถือว่าพฤติกรรมนี้เป็นความกล้าหาญและความกล้าหาญ

ทุเรศทุเรศ!

CROWNING

มุลลาพร้อมพยานสองคนไปที่ห้องของเจ้าสาวซึ่งนั่งอยู่หลังจอกับเพื่อน ๆ มุลลาเข้ามาในห้องนี้พร้อมกับพยานหลังจากอ่านคำอธิษฐานสั้น ๆ แล้วหันไปหาเจ้าสาว: - "ตามพระประสงค์ของพระเจ้าตามการชี้นำของมูกัมเหม็ดอะลีซายามพ่อแม่ของคุณจะแต่งงานกับอิบราฮิมลูกชายของอาซานคุณต้องการเป็นภรรยาของอิบราฮิมหรือไม่"

มัลลาพูดซ้ำคำเหล่านี้สามครั้งเป็นครั้งที่สามที่หญิงสาวพูดอย่างเงียบ ๆ - ราซิมัน (ฉันเห็นด้วย) มุลลาก็หันไปหาพยาน - เคยได้ยินไหม? เราได้ยินได้ยินพยานพูดแล้วพวกเขาก็จากไป

เด็กผู้หญิงทุกคนที่นั่งอยู่ที่นั่นร้องไห้อย่างขมขื่นขณะที่พวกเธอบอกลาเพื่อนสมัยเด็ก

และตอนนี้ประวัติศาสตร์อีกครั้ง นามสกุลของ Murz ที่ได้รับการถือครองที่ดินและขุนนาง (หลังจากการผนวกไครเมียเข้ากับรัสเซียภายใต้ Catherine II ในปี 1783) สหรัฐอเมริกาก่อตั้งขึ้นในปีพ. ศ. 2326

1. Cantacuzly - ชาวคอเคซัส;
2. Uzennikov - ชาวคอเคซัส;
3. กชชัย - ชาวคอเคซัส;
4. Bulatukovs - ชาวคอเคซัส;
5. Bulgakovs - ไม่รู้;
6. Dzhanklych - ไม่รู้
7. จามินสกี้ - ไม่รู้;
8. Moinaksky - ไม่รู้;
9. คุนตูกัน - ไม่รู้;
10. คารามานอฟ - จากตุรกี;
11. ไทแกน - ตามชื่อหมู่บ้าน
12. Krymtaev - ไม่รู้;
13. ไคทาซอฟ - ไม่รู้;
14. Konkalov - จากเทือกเขาคอเคซัส;
15. บอสนียาคอฟ - จากยูโกสลาเวีย (Slavs);
16. Markitsky - ไม่รู้;
17. Benarslanov - ไม่รู้;
18. โซฟา - ไม่รู้;
19. เอมิรอฟ - ไม่รู้;
20. Edilersky - ไม่รู้;
21. Gasprinsky - จาก Gaspra;
22. Edyge (Adigey) - จากเทือกเขาคอเคซัส;
23. Idrisovs - จากเทือกเขาคอเคซัส;
24. Ulanovs - ไม่รู้;
25. Nogaev - ไม่รู้;
26. Airchinsky - เดอร์. แอร์ชา;
27. Muftizade - ไม่รู้;
28. Murzachinsky - ไม่รู้.

นามสกุลที่รู้จักกันในไครเมียก่อนเข้าร่วมรัสเซีย (อ้างอิงจากหนังสือ "Russian Taurida"):
1. ชิรินสกี้ - ตามชื่อหมู่บ้าน Shyryn
2. อาร์จิเนียน - เดอร์. อาร์จิน;
3. Yashlavsky - เดอร์. ยัชลาฟ;
4. Kipchak - เดอร์. คิปฉัก;
5. Mansursky - ไม่รู้;
6. อัลทุยซาดัค - Shatsky

Murza บางคนมีชีวิตอยู่ได้อย่างไร? ตัวอย่างเช่น Karamanov Adil Omerovich ทรัพย์สินและหมู่บ้านของเขาถูกเรียกว่า Kudyar Adil Murza มีลูกชายหนึ่งคนจากพ่อของเขา ผู้ชายตัวสูงไหล่กว้างจมูกใหญ่มีโหนก - นิสัยเสียตั้งแต่เด็ก

พ่อของเขาเป็นหนึ่งในเจ้าของที่ดินที่ร่ำรวย (murz) ในภูมิภาค Simferopol นามสกุลนี้มาจากตุรกี Adil ไม่รู้ว่าแรงงานหมายถึงอะไรฟาร์มของเขาได้รับการจัดการโดย Abbas Murza Dzhanklych

ในห้องของ Adil Murza มีตู้เสื้อผ้า 4 ตู้ที่เต็มไปด้วยเสื้อผ้าของเขา เขาเปลี่ยนชุดสามสี่ครั้งต่อวัน

ชายคนนี้กำลังทำอะไร? ทุกวันเขาเดินทางไป Simferopol เช่นเดียวกับเขาสหายรวมตัวกันในห้องพักของโรงแรมและพวกเขาเป็นคนขี้เกียจเล่นไพ่ทั้งคืนดื่มและเล่นกับผู้หญิง หากฝนตกหรือสภาพอากาศเลวร้าย Adil Murza ก็ไปที่หัวทางรถไฟ ด. สถานีจ่ายเงินให้เขาและเขาก็ติดรถหนึ่งคันเข้ากับหัวรถจักรและเขาก็ไม่สายไปที่ห้องพักของโรงแรมซึ่งมีคนขี้เกียจคนเดิมรอเขาเหมือนเขา

Adil ครั้งหนึ่งใน Simferopol ได้พบกับภรรยาของอัยการ เขาล่อลวงภรรยาของอัยการไม่มากนักด้วยความงามไม่ใช่ด้วยความเฉลียวฉลาด แต่ด้วยของขวัญล้ำค่า การสร้างสายสัมพันธ์กับภรรยาของอัยการยิ่งลึกซึ้งมากขึ้นและพวกเขาก็พบกันบ่อยขึ้นเรื่อย ๆ อัยการเรียก Adil Murza เพื่อความเหมาะสม แต่ก็ไม่มีประโยชน์ Adil เริ่มเรื่องอื้อฉาวกับอัยการและไม่ได้ใส่ความเขาเลยในระหว่างการโต้เถียงเขาคว้าปืนพกออกจากเข็มขัดและทำให้อัยการบาดเจ็บ หลังจากนั้นธุรกิจหลักก็เพิ่งเริ่มต้น

กรณีนี้ควรได้รับการจัดการในคาร์คอฟ Adil Murza ใช้เงินจำนวนมากเพื่อรักษาผิว

หลังจากมีปัญหาหนักแพทย์สั่งให้เขาวินิจฉัยว่าเป็นคนที่มีอาการทางประสาทแน่นอนศาลตัดสินให้พ้นโทษ "คนบ้า" แต่ความคิดโง่ ๆ ของเขาต้องเสียเงินและความกังวลมากแค่ไหน

แต่เขาก็อาศัยอยู่ในตุรกีได้ไม่นานเช่นกัน เขามาถึงสุขุมิและกลายเป็นผู้อำนวยการฟาร์มของรัฐแต่งงานกับน้องสะใภ้ของเขา Zuleika (ลูกสาวคนกลางของ Kerch Osman Murza) ในระยะสั้นจากสุขุมิเขาถูกพาตัวไปที่โซลอฟกี้ซึ่งเขาอยู่ประมาณ 10 ปี

ในปีพ. ศ. 2473-31 มีพวกตาตาร์หลายคนในสตาลินกราดพ่อของฉันและครอบครัวของเขาและฉัน ฉันเรียนที่วิทยาลัยการสอน จากนั้นฉันก็เห็น Adil Murza เป็นเวลาหนึ่งปีหรือสองปีที่เขาขายโรลที่ตลาดสด เมื่อมีการประกาศการรับรองและเขาไม่มีตัวชี้วัดเขาถูกเสนอให้ออกจากเมืองและเขาถูกบังคับให้ย้ายไปที่กันจา (อซ. SSR) ที่นี่เขาได้งานเป็นนักบัญชีที่โรงกลั่นสุรา เขาแต่งกายด้วยเสื้อเชิ้ตผ้าดิบและกางเกงกระดาษและสวมมันเป็นเวลา 2 เดือน เมื่อฉันไปโรงอาบน้ำฉันซื้อเสื้อและกางเกงตัวใหม่ที่เหมือนกัน อาบน้ำเสร็จก็ทิ้งเสื้อผ้าเก่าใส่ชุดใหม่ หลังจากนั้นสองสามปีเขาก็หายตัวไปไม่มีใครรู้ว่าเขาไปไหน

ในขณะที่อาดิลยังทำงานอยู่ที่โรงกลั่นสุราลูกสาวของเขาก็มาหาเขาจากกรอซนีย์ เธอเป็นหมอแต่งงานกับชาวรัสเซีย Adil Murza ได้พบกับลูกสาวของตัวเองอย่างเย็นชาและหลังจากนั้น 2 วันเขาก็ส่งลูกสาวของเขากลับไปที่ Grozny ไม่รู้จะอธิบายทัศนคติต่อลูกสาวของตัวเองอย่างไร

มีพี่น้อง Kipchak สามคนอาศัยอยู่: มุสตาฟาฟาซิลและเซลียาเมทพวกเขาร่ำรวยมาก ในหมู่บ้าน Tobankoy พวกเขามีบ้านที่สวยงาม

มุสตาฟาคิปชากสกีแต่งงานกับลูกสาวของอาดิลคารามานอฟซึ่งอยู่ภายใต้การปกครองของสหภาพโซเวียตเขาทำงานเป็นประธานธนาคารแห่งรัฐซิมเฟอโรโปล Safiye ลูกสาวของเขาเป็นบุคคลที่น่านับถือและมีวัฒนธรรมมากยังคงอาศัยอยู่ในบากูและดำรงตำแหน่งระดับสูงในกระทรวง Safie ผู้มีส่วนร่วมในสงครามโลกครั้งที่สองเป็นพยาบาลที่ด้านหน้าสามีของเธอเป็นชาวอาเซอร์ไบจัน

MUFTIZADE SAIDE HANI และอื่น ๆ

Muftizade Saide Khani เป็นผู้หญิงวัยกลางคนและกล้าหาญมาก ตาตาร์ไครเมียทุกคนรู้จักเธอ สามีเป็นนายพลที่เกษียณแล้ว (จากพวกตาตาร์โปแลนด์) Saide Hani มีความสัมพันธ์โดยตรงกับภรรยาของ Nicholas II

ในช่วงสงครามจักรวรรดินิยมครั้งแรกเธอถือของขวัญและแม้แต่ chebureks ไปที่หน้ากรมทหารไครเมีย เซลิมลูกชายของเธอซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ของกรมทหารไครเมียแต่งงานกับลูกสาวของมุสตาฟามูร์ซาคิปชากสกี ลูกสาวของมุสตาฟา Hatice สวยงามมาก ในตอนแรกพ่อไม่ต้องการที่จะแต่งงานกับลูกสาวของเขากับเจ้าหน้าที่ซาลิม แต่ภรรยาที่มีอำนาจและร่ำรวยของนายพลมาหาเธอและทั้งคู่ก็แต่งงานกัน

Saide Hani กล่าวว่า: "Bir gul kopardyn, amma, tegenekler kolum kantshly" ( ฉันตัดดอกไม้ไปหนึ่งดอก แต่หนามของมันเจ็บมือ).

ลูกชายของ Saide Hani มีเมียน้อยทาเทียน่า เขาใช้เวลากับเธอมากกว่ากับภรรยาคนสวยลูกสาวของ Kipchak Hatice Saide Hani ลูกชายของ Selim เตือนหลายครั้งเกี่ยวกับพฤติกรรมที่ไม่ถูกต้องของลูกชายที่แต่งงานแล้ว แต่ลูกชายไม่ได้ใส่ใจกับเรื่องนี้

มีร้านกาแฟสำหรับเจ้าหน้าที่บนถนน Pushkinskaya ใน Simferopol วันดีคืนดีแม่ของฉันตุนแส้อย่างดีเข้าไปในรถของเธอและสั่งให้คนขับรถไปที่ร้านกาแฟของเจ้าหน้าที่ ในร้านกาแฟ Selim กำลังนั่งร่วมโต๊ะกับนายหญิงของเขา แม่โดยไม่มีการเตือนใด ๆ เริ่มทุบตีลูกชายของเธอและทาเทียน่าผู้เป็นที่รักของเขาด้วยแส้ เซลิมไม่ได้คาดหวังว่าแม่ของเขาจะทำเช่นนั้นและด้วยความอับอายไม่รู้ว่าจะไปที่ไหน แต่เขาสามารถวิ่งออกไปที่ถนนกับนายหญิงของเขาได้ ถึงกระนั้นเซลิมก็ไม่ละทิ้งทาเทียนาและคาติเยภรรยาของเขากลับไปบ้านพ่อของเธอ หลังจากนั้นเซลิมก็ไปต่างประเทศพ่อของนายพลเสียชีวิตและหลังจากการเข้ามาของอำนาจโซเวียตแม่ของเขาก็ซ่อนตัวอยู่ในบ้านของเพื่อนที่อุทิศตนในหมู่บ้าน Bitak เธอเสียชีวิตที่นั่น

เป็นลักษณะเฉพาะที่ทุกคนที่อาศัยอยู่ใน Alma Valley - ในหมู่บ้าน Azek, Bieli, Cherkezli, Khanyshkoy, Almatarkan - ขุนนางตาตาร์ไม่ได้ร่ำรวยพวกเขามีอาชีพเกษตรกรรมอาศัยอยู่ในกระท่อมเล็ก ๆ เหมือนชาวนาทั่วไป มีขุนนางที่มีนามสกุลดังต่อไปนี้: Dzhanklych, Kaitazovs, Dzhaminsky, Yashlavsky

เท่าที่ฉันรู้ไม่มีทายาท Yashlavskys คนใดเลยดังนั้นก่อนที่เขาจะเสียชีวิตเขาได้ทำพินัยกรรมดังต่อไปนี้: "ฉันมีที่ดินที่อุดมสมบูรณ์ 1,000 เอเคอร์และฉันได้รับมรดกแบบนี้: คนที่อายุมากที่สุดในนามสกุลจะได้เป็นเจ้าของที่ดินนี้" ... แน่นอนว่าก่อนหน้านี้โซเวียตมีอำนาจ

ในหมู่บ้าน Bieli อาศัยอยู่โดยชื่อของ Yashlavsky Adzhi Memet Murza ซึ่งเป็นคนโตและตอนนี้ Yashlavsky ชายชราเขาโชคดีที่ได้รับรายได้จากดินแดนเหล่านี้เป็นเวลาสองปี หลังจากได้รับมรดกของ Aji Murza เขาก็ซื้อ phaeton ทันทีจ้างคนขับรถม้าและซื้อม้าที่ดี

หลังจากการปฏิวัติมรดกก็หายไปเหมือนหมอก มรดกนี้เรียกว่า beylik

ในบรรดานามสกุลเหล่านี้ ได้แก่ Dzhanklych, Dzhaminsky, Kaitazovs และเจ้าของที่ดินที่ร่ำรวยอื่น ๆ ฉันไม่รู้พวกเขาเป็นเหมือนชาวนาทั่วไปในหมู่บ้านและยังทำงานเหมือนชาวบ้านทุกคน Bulgakovs มีความสมบูรณ์ยิ่งขึ้น พวกเขามีสมบัติในภูมิภาค Bakhchisarai และในหมู่บ้าน Kok-koz เด็ก ๆ ได้รับการศึกษา

ตอนที่ไม่น่าพอใจ

ในปีค. ศ. 1920-21 ระหว่างความไม่มั่นคงของเจ้าหน้าที่เราได้ย้ายจากเขต Feodosia ไปยังภูมิภาค Bakhchisarai

สวนของเราตั้งอยู่ระหว่างหมู่บ้าน Gulumbey และ Chotkara ด้านหนึ่งของสวนมีพี่น้องชาวกรีก Koleinikov อีกสองครอบครัวชาวรัสเซียอาศัยอยู่ ในหมู่ชาวกรีกมีชายชรามิชาอากาอิอายุ 90 ปีเขาพูดภาษาตาตาร์ได้อย่างคล่องแคล่วและเขาบอกฉันว่า: "เราจะไม่อาศัยอยู่ในบ้านหลังนี้ที่เราตั้งรกรากมานานกว่าห้าปีดังนั้นทุกคนที่อาศัยอยู่ก่อนหน้าคุณพวกเขาจะระบุทุกคนที่อาศัยอยู่ก่อนหน้าเรา "

พวกเขาทั้งหมดถูกบังคับให้ขายสวนและบ้านและย้ายไปที่ไหนสักแห่ง

สวนนี้มีชื่อเสียงในด้านผลไม้แม่น้ำคชาไหลผ่านสวนเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยม แต่คำพูดของชาวกรีกโบราณเป็นจริงบ้าน 12 ห้องในปีที่ห้าของชีวิตเราถูกไฟไหม้ในตอนกลางคืน

ไม่มีใครโทรมาขอความช่วยเหลือในตอนเช้าบ้านถูกไฟไหม้ไม่ได้รับความรอดทั้งหมดและส่วนที่ได้รับการช่วยเหลือผู้คนที่มาช่วยเหลือก็ถูกกวาดล้างไปในบ้าน มิชาอากาอิ (ลุงของฉัน) บอกฉันว่าบ้านหลังนี้ที่เราย้ายมาเคยเป็นมัสยิดและ "กาฟิร" คนหนึ่งคนทั่วไปสร้างบ้านจากสุเหร่านี้และเขาปรับระดับสุสานและจัดสวน - นั่นคือสาเหตุที่ปาฏิหาริย์เกิดขึ้นที่นี่

หลังจากไฟไหม้เราอาศัยอยู่ในห้องที่เหลืออีกสองห้องจนกว่าเราจะขอให้ปล่อยห้องเหล่านี้อย่างเร่งด่วน

พ่อแม่ของฉันย้ายไปอยู่ที่ Simferopol ซึ่งพวกเขาเช่าบ้านหลังเล็ก ๆ เหมือนเล้าไก่ ฉันไปสอนตั้งแต่จุดเริ่มต้นจนถึงหมู่บ้าน Belbek จากนั้นไปโรงเรียนที่สถานี Bakhchisarai

คาเนต

ประชากรของ Bakhchisarai เป็นชาวตาตาร์ 90% นับถือศาสนาอิสลาม ในมัสยิด 33 แห่งมุลลาห์ออกเสียงอีซานวันละสามครั้ง - เรียกร้องให้ละหมาด คณะนักบวชเป็นเสาหลักที่เข้มแข็งของชาวขะเนะ มี 32 คันที่นี่ วังของข่านประกอบด้วยบ้านสองชั้นถัดจากฮาเร็มที่เด็กสาวอ่อนระทวยถูกขันทีคุ้มกันโรงอาบน้ำและห้องอาบน้ำเหยี่ยว ในบรรดาพวกข่าน Adil Gireykhan มีความชั่วร้ายอย่างมากต่อ Shirinskys ดังนั้นเขาจึงเริ่มประหารชีวิตพวกเขาดังนั้น Shirinskys จำนวนมากจึงเดินทางไปตุรกีและจากที่นั่นกลับไปที่แหลมไครเมียหลังจากที่เขาเสียชีวิตเท่านั้น

จักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 เชิญไครเมียข่านชานีกีเรย์ไปยังปีเตอร์สเบิร์ก Shani Giray ตอบรับคำเชิญ เขาชอบทุกอย่างในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดยเฉพาะอาคารประเภทยุโรป มีเพียงข่านเท่านั้นที่เสียใจที่คณะสงฆ์ไม่ยอมให้ไครเมียทำการปฏิรูปใด ๆ เพื่อทำลายศาสนาของชาวมุสลิม

แคทเธอรีนที่ 2 สัญญาว่าจะช่วยเหลือข่านในเรื่องนี้ในกรณีที่มีการลุกฮือของคณะสงฆ์และประชาชน เธอบอกกับข่านหากมีอะไรเกิดขึ้นเธอจะส่งกองทัพรัสเซียจากฝั่งเคิร์ชพวกเขาจะบดขยี้กลุ่มกบฏอย่างรวดเร็ว

Catherine II แต่งงานกับ Shani Giray กับเจ้าหญิงคุณยายของนักเขียน Lermontov เธอมีที่ดินจำนวนมากสถานที่นี้เรียกว่า Tarkhan (ในภาษาตาตาร์ - "จดหมาย") ดังนั้นจึงมีเลือดตาตาร์อยู่ในเลือดกวีด้วย

แคทเธอรีนที่ 2 บรรลุเป้าหมายของเธอ: ด้วยความช่วยเหลือของกองทหารการจลาจลถูกปราบปรามกองทหารรัสเซียเข้ายึดครองไครเมีย ในเรื่องนี้การดำรงอยู่ของไครเมียคานาเตะสิ้นสุดลง Shani Girey หนีไปปีเตอร์สเบิร์ก

นี่คือวิธีที่ Shani ("เหยี่ยว") Giray ตกลงไปในกับดักหนู เพื่อชดใช้บาปต่อพระพักตร์พระเจ้าเขาตัดสินใจไปนมัสการที่เมกกะ แต่เมื่อเขาเดินทางผ่านโรมาเนียพวกตาตาร์ที่ย้ายไปที่นั่นก็จับเขาและแขวนคอเขา

เกี่ยวกับต้นกำเนิดของคำว่า "CRIMEA"

มีการตีความมากมายเกี่ยวกับที่มาของคำว่า "ไครเมีย" ความคิดเห็นของฉันเองเกี่ยวกับปัญหานี้ในภาษาตาตาร์ "ภูเขา" - "แบร์" หรือคุณสามารถพูดว่า: "KYR" หรือ "DAG"

ในสมัยโบราณมีผู้คนที่สิ้นหวังซึ่งมีอาวุธเล็ก ๆ ออกทำสงครามเพื่อพิชิต (การยึดดินแดนเล็ก ๆ ) ตัวอย่างเช่นการปลดประจำการครอบครองพื้นที่ภูเขาบางส่วนและผู้บัญชาการกองกำลังกล่าวว่า: "บูเปลี่ยนไครเมีย!" ("นี่คือเนินเขาภูเขาของฉัน") (อืมอาจจะมีบางอย่างอยู่ในนี้ - I. Ya.)

เพลงเก่า TATAR

เขียนขึ้นหลังจากการผนวกไครเมียเข้ากับรัสเซีย

เพลงเก่าอีกเพลง.

ในปี 1456 เมื่อคาซานถูกยึดครองโดยชาวรัสเซียซาร์อีวานผู้น่ากลัวได้เสนอให้พวกตาตาร์ยอมรับศาสนาคริสต์ใครก็ตามที่ปฏิเสธพวกเขาก็ตัดศีรษะและเอาพีระมิดออกจากหัวของพวกเขาดังนั้นคนที่รับบัพติศมาจึงปรากฏตัวในหมู่พวกตาตาร์ชาวคาซานพวกเขามีนามสกุลตาตาร์และชื่อและนามสกุลเป็นชาวรัสเซีย

การสร้างคำก็น่าสนใจเช่นกัน ตัวอย่างเช่นชาวตาตาร์ไครเมียพูดว่า "OGLAN" และคาซานตาตาร์พูดว่า "ULYAN" มาจากคำนี้ที่นามสกุล Ulyanov เกิดขึ้นหรือไม่?

อูราล - ในตาตาร์ - เข็มขัดสายสะพาย ไบคาล - "ไบเจล" Tsaritsyn - "saru su" (น้ำสีเหลือง) Saratov - "saru tav" (ภูเขาสีเหลือง) เชเลียบินสค์ - จากคำว่าเชลยาบี ม้า - จากคำว่า lache เงิน - มาจากคำว่า Tinke เย่ - จากคำว่า "ur" ("hit") และอีกมากมาย ...

คาราอิมและอลิม

Karaites เป็นคนตัวเล็กพูดภาษาตาตาร์โดยมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย ศาสนาเป็นของยิว แต่พวกเขาคิดว่าตัวเองห่างไกลจากชาวยิว โดยพื้นฐานแล้วพวกเขาเป็นคนร่ำรวยมีชื่อดังนี้ Chuin (เหล็กหล่อ) Turshu (เกลือ) Sariban และ Karaites ที่ร่ำรวยหลายคนไม่ได้แต่งงาน - พวกเขาเสียชีวิตในฐานะบัณฑิตเก่า พวกเขาอาศัยอยู่ในกระท่อมฤดูร้อนและในฤดูหนาวพวกเขาย้ายไปอยู่บ้านในเมืองมีอาชีพค้าขาย

แม่น้ำสายใหญ่ไหลผ่าน Karasubazar - แม่น้ำ Chai Uzen ที่มีน้ำทะเลใส ไม่ไกลจากแม่น้ำคือหมู่บ้านเล็ก ๆ ของ Azamat ไม่ไกลจากหมู่บ้านนี้ในพื้นที่ที่เรียกว่า Karagach อาศัยอยู่กับภรรยาและลูกสาวของ Karagach ที่ร่ำรวย เขาเป็นเจ้าของสวนและบ้านที่สวยงามและชอบปลูกดอกไม้

เขาต้องการคนดูแลดอกไม้ ชายคนนี้กลายเป็นทาทาร์หนุ่มรูปร่างเพรียวและหล่อเหลาจากหมู่บ้าน Azamat - Alim อาลิมทำตามหน้าที่ดูแลดอกไม้อย่างขยันขันแข็ง เจ้าของมีลูกสาวคนเล็กและสวยซาร่าห์ ทุกวันในตอนเย็นเธอไปโรงเรียนอนุบาลและดูการทำงานของคนสวน Alim Alim ผู้ชายที่เจียมเนื้อเจียมตัวในตอนแรกรู้สึกละอายใจต่อลูกสาวของเจ้าของ แต่ซาราห์พยายามมากขึ้นเรื่อย ๆ เพื่อเริ่มการสนทนากับเด็กบ้านนอก นับวันเด็กจะใกล้ชิดมากขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อเห็นความเห็นใจของหญิงสาว Alim ก็เริ่มมีความกล้าหาญและเข้าสู่การสนทนากับลูกสาวของเจ้าของ พ่อของเขาชาวคาราอาต์พอใจกับงานของคนสวนโดยไม่ได้สังเกตว่าเกิดอะไรขึ้นระหว่างคนหนุ่มสาว ในขณะเดียวกันเปลวไฟแห่งความรักก็ลุกโชนขึ้นเรื่อย ๆ แม้ว่าพ่อของซาร่าห์จะไม่มีวันทรยศลูกสาวของเขากับทาทาร์ที่น่าสงสาร แต่ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ก็ไม่เปลี่ยนแปลง

ผู้หญิง Karaite (จากหนังสือ Markov E. บทความเกี่ยวกับไครเมีย: ภาพชีวิตไครเมียประวัติศาสตร์และธรรมชาติ -Simferopol; มอสโก: Tavria: วัฒนธรรม, 1994 - 544 p., หน้า 39)

ครั้งหนึ่ง Alym กล่าวว่า: "ซาร่าห์ถ้าพ่อแม่ของคุณรู้เรื่องความรักของเราพวกเขาจะเตะฉันทันทีหรืออาจจะลงโทษฉันด้วยซ้ำ

แล้วเราจะทำอย่างไร? ซาร่าห์ตอบโดยไม่ลังเลว่า "ถ้าคุณถูกไล่ออกคุณจะมาหาฉันตอนกลางคืนหลังจาก 12 โมงเช้าพ่อแม่ของฉันหลับแล้วและถ้าพวกเขาไม่ได้นอนห้องของฉันก็จะสว่างและถ้าไม่มีไฟแสดงว่าพ่อแม่กำลังนอนหลับ .”

สุนัขรู้จักคุณและจะไม่แตะต้องคุณวางบันไดไว้ที่หน้าต่างแล้วเข้าไปในห้องของฉัน ครั้งหนึ่งแม่ของซาร่าห์เห็น Alim จูบกันในสวน ช่างน่าอับอายเสียจริง! สยอง! ภรรยาของคาราอาต์บอกอารอนสามีของเธอทุกอย่างที่เธอเห็น วันรุ่งขึ้น Alim ถูกไล่ออกจากงานและถูกห้ามไม่ให้ปรากฏตัวที่ลาน Karaite

Alim กล่าวเพียงว่า: "อาจารย์ความรักคือการตำหนิสำหรับทุกสิ่ง" เขาเข้าไปในห้องเล็ก ๆ ของเขาจับมัดเล็ก ๆ แล้วไปที่หมู่บ้านของเขา ซาร่าห์ขังตัวเองอยู่ในห้องและร้องไห้ เธอบอกกับแม่ของเธอว่า Alim ไม่ควรตำหนิสำหรับความรักของฉันฉันเองก็ต้องตำหนิเขาไม่ได้พูดอะไรที่ไม่ดีกับฉันและปฏิบัติต่อฉันด้วยความเคารพเสมอ ...

แม่เริ่มสร้างความมั่นใจให้กับลูกสาวของเธอโดยพูดในเวลาเดียวกันว่าผู้คนจะพูดอะไรลูกสาวของคาไรต์ที่ร่ำรวยได้แต่งงานกับชาวตาตาร์ที่ยากจน นี่มันน่าอายมาก!

Alim จากไป พ่อและแม่ของซาราห์สงบลงขอบคุณพระเจ้าที่ทุกอย่างดูเหมือนจะเป็นไปด้วยดี มันไม่ได้เป็น?

ทุกคนยกเว้น Alim และ Sarah สงบลง แต่ความสัมพันธ์ของทั้งคู่ก็ไม่ถูกขัดจังหวะและพวกเขาแอบพบกันในตอนกลางคืน Alim มักจะไปเยี่ยม Karasubazar ด้วยความหวังว่าจะได้พบกับ Sarah แตกสลายด้วยความเศร้าโศกและการดูถูกเขาเป็นผู้บริสุทธิ์ในเวลากลางคืนและไม่พบสถานที่สำหรับตัวเอง เวลากำลังจะหมดลง ดวงอาทิตย์มีขนาดใหญ่กว่าโลกของเราหลายล้านเท่าโลกใช้เวลา 365 วัน 6 ชั่วโมงในการปฏิวัติหนึ่งครั้งต่อปีเพื่อเดินทางเป็นระยะทาง 23,000 กิโลเมตรต่อนาที คุณไม่สามารถกลับมาเมื่อวานนี้ Alim และ Sarah ใช้ช่องทั้งหมดเพื่ออยู่ในห้องของ Sarah เป็นประจำหลังจาก 12 พวกเขาได้รับความสุขอย่างเหลือเชื่อเมื่อรวมกันแล้วรัฐดังกล่าวไม่สามารถซื้อได้ด้วยเงินใด ๆ พวกเขาคิดเกี่ยวกับวันพรุ่งนี้

พ่อของซาร่าห์ไม่ได้สงสัยอะไร แต่! ทุกอย่างมีจุดจบ Alim ไปเยี่ยมห้องของ Sarah มานานกว่าสามเดือนแล้ว ในซาร่าห์ที่สง่างามร่างของซาราห์เริ่มสังเกตเห็นความผิดปกติ วันนี้หรือพรุ่งนี้สถานการณ์นี้จะเป็นจริง และปัญหาจะตกอยู่ในหัวของเด็กอีกครั้ง! ซาราห์พยายามใส่ชุดหลวม ๆ และไม่ค่อยออกจากห้อง เมื่อแม่รู้เรื่องปัญหาเธอร้องไห้ - เธอร้องไห้ แต่ไม่สามารถช่วยได้

ในตอนเย็นแอรอนมาจากเมืองแล้วแม่ของเขาก็บอกข่าวกับเขา สามีตกใจมากตัดสินใจบุกตอนกลางคืนจับคนโกงคนนี้ส่งตำรวจ

แอรอนรวบรวมคนขับรถม้าคนงานและแม่ครัวคนหนึ่งให้คำแนะนำสั้น ๆ เกี่ยวกับวิธีจับ Alim ในห้องของลูกสาวหลังเที่ยงคืน เวลามาถึงเมื่อทุกคนไปที่ห้องของลูกสาวกันเป็นฝูง ลูกสาวไม่ได้เปิดประตูในครั้งเดียวเพื่อให้ Alim ออกไปทางหน้าต่าง เมื่อพวกเขาเข้าไปในห้องของ Sarah เธออยู่คนเดียว พ่อถามลูกสาวว่า Alim อยู่ที่นั่นไหม? ลูกสาวบอกว่า: "เขาอยู่ที่นี่ฉันเองอนุญาตให้เขามาหาฉันตอนกลางคืน"

พ่ออยากตีลูกสาว แต่แม่ข่มพ่อ

ในตอนเช้า "พยาน" ไปหาตำรวจและคดีใหม่ก็เริ่มขึ้น

พวกเขาบอกตำรวจว่า Alim มาตอนกลางคืนเพื่อปล้นเจ้าของของเรา แต่เราส่งเสียงดังแล้วเขาก็กระโดดลงจากหน้าต่างและหายไปในสวน

หัวหน้าตำรวจทุกระดับนำใบสั่งเมื่อเห็นอาลิมก็จับตัวทันที อาลิมไม่ได้เป็นโจรและไม่ใช่โจร ความรักและความรักของ Sarah ที่มีต่อ Alim ทำลายอนาคตของเขาในไครเมีย ตำรวจกำลังตามหาเขาอย่างขยันขันแข็งเขาต้องการซ่อนตัวที่ไหนสักแห่งหรือไปตุรกีและต้องใช้เงิน

Alim ตัดสินใจปล้น Karaite ที่ร่ำรวยคนหนึ่งและพวกตาตาร์ที่ร่ำรวยช่วยเขาด้วยเงิน Alim ซ่อนตัวอยู่ในห้องใต้หลังคาของบ้านพี่ชายของคุณยายของฉันเป็นเวลาหกเดือน (ฝั่งพ่อของฉัน) หลังจากนั้นเขาก็ย้ายไปอิสตันบูลผ่าน Feodosia เปิดร้านกาแฟที่นั่นและใช้ชีวิตตลอดชีวิตในตุรกี ร้านกาแฟของ Alim มีคนมาเยี่ยมเยียนโดยพวกตาตาร์ไครเมียที่มาตุรกีและเขาก็รับแขกด้วยความเต็มใจ

ส่วนแอรอนพ่อของซาราห์ขายบ้านและสวนและย้ายไปที่ไหนสักแห่ง

หลายปีผ่านไปนับตั้งแต่เหตุการณ์ที่ฉันได้อธิบายไว้ แต่ทาทาร์คนใดก็ตามเรียกชื่อของอาลิมด้วยความเคารพพวกเขาให้เกียรติเขาในฐานะผู้ชายที่ซื่อสัตย์ฉลาดและหล่อเหลา โจรบางคนบนทางหลวงสวมรอยเป็นอาลิมปล้นผู้คน ขณะนั้น Alim ยังอยู่ในไครเมียและ Alim ก็จับคนโกงคนนี้ได้คนหนึ่งคือโจรและตัดหูข้างหนึ่งของเขาทิ้งแล้วพูดว่า

ฉันรู้สึกเสียใจสำหรับผู้ชายที่สูงศักดิ์คนนี้ที่ทนไม่ได้เฉพาะกับพ่อโง่ ๆ ของซาร่า - แอรอนโง่

ภาพยนตร์เรื่อง ALIM

ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดตัวในช่วงปีพ. ศ. 2465-23 บทบาทหลักแสดงโดย: Alima-Khairi Emirzade และ Sary - Asiya หลานสาวของ Saide Khani Muftizade ลูกสาวของ Ismail Murza Karashaysky ขณะนั้น Asni เป็นภรรยาของ Khairi เธอขึ้นชื่อว่าเป็นความงาม แต่เธอก็ไม่ได้สวยมากอย่างที่รู้วิธีสร้างความงามด้วยสี Khair อาศัยอยู่ในหมู่บ้าน Derekoya อดีตคนขับรถที่มีการศึกษาเล็ก ๆ ตอนแรกเขาเต้นในคลับระดับภูมิภาคจากนั้นเขาก็ได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นนักเต้นที่มีชื่อเสียงในเมือง Simferopol แสดงที่ State Drama Theatre และที่ dervises (ในงานเฉลิมฉลอง)

Khairi เต้นรำกับ Dervishes เหล่านี้และพบกันและแต่งงานกับลูกสาวของ Murza ด้วยเหตุนี้มีความพยายามหลายครั้งที่จะฆ่า Hayri บนท้องถนนจาก Derekoy ไปยัง Simferopol ในเวลานั้นในคณะกรรมการกลางของไครเมียมีอดีต "chaichi" (โรงน้ำชา) คนไม่รู้หนังสือ; ผู้คุ้มกันของเขาคือไกเซอร์ชายร่างสูงไหล่กว้างใบหน้าที่น่ากลัว - อาศัยอยู่ในภูมิภาคยัลตาเขาสวมกางเกงเลกกิ้งสีเหลืองพร้อมผ้าลูกไม้กางเกงขี่ม้าสีน้ำเงินเสื้อคลุมสีน้ำตาลคาดเข็มขัดคอเคเชียนโดยมีเมาเซอร์ที่มีด้ามจับสีเงิน Kubanka สีน้ำตาลบนหัวของเขา สองคนนี้ได้สังหารผู้บริสุทธิ์มากมาย เย็นวันหนึ่งความเศร้าโศกเหล่านี้ผู้นำมารวมตัวกันที่เพื่อน ๆ เช่นพวกเขาในหมู่พวกเขาเป็นตัวแทนจากเบื้องบน เพื่อน ๆ พบว่าผู้มาใหม่ไม่ได้นั่งอยู่ที่นี่โดยเปล่าประโยชน์พวกเขาจึงฆ่าเขาด้วยการใช้เหล็กฟาดที่ศีรษะและห่อร่างผู้เสียชีวิตด้วยความรู้สึกพาเขาออกจากเมืองและฝังศพเขา

Veli Ibragimov ประธานคณะกรรมการกลางถูกควบคุมตัวและ Kaiser ผู้คุ้มกันพยายามที่จะหลบหนีทางทะเล แต่เขาก็ถูกจับได้เช่นกัน

นี่คือวิธีที่ความเป็นผู้นำของไครเมียโดยคนสกปรกเหล่านี้สิ้นสุดลง

ภาพยนตร์เรื่อง "Alim" หายไปจากหน้าจออย่างรวดเร็วผู้คนหันหลังให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างรวดเร็วเพราะมันไม่ได้สะท้อนความเป็นจริงของชีวิตจริงขนบธรรมเนียมของชาติสุนทรียศาสตร์และข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์ไม่ปรากฏ ผู้คนในภาพยนตร์เห็นเพียงสิ่งที่ Hayri กำลังเต้นรำ (ในบทบาทของ Alim) วิธีที่เขาทุบตีและดูถูกคนรวยเอาเงินของพวกเขาและมอบให้กับคนยากจน แต่เท่านั้น! หยาบคายอะไร! Alim แสดงให้เห็นอย่างผิวเผินในบ้านของ Karaite ในบทบาทของคนสวนการพบกับ Sarah

ประมาณ 10 ปีที่แล้วขณะอยู่ที่บากูฉันใช้เวลาทั้งคืนกับญาติของฉัน เมื่อฉันเห็น: ชายน้ำหนักเกินเข้ามาในอพาร์ตเมนต์ของพวกเขาโดยไม่มีผ้าโพกศีรษะบนไม้ค้ำ ฉันถามญาติถามด้วยความประหลาดใจว่าเขาเป็นใครเขาไม่ใช่ชาวกรีกหรือ? เธอยิ้มและพูดว่า "คุณจำเขาไม่ได้เหรอคือฮิอิริ!"

การเต้น Choban Awashi (ทำนองเพลงของคนเลี้ยงแกะ "การเต้นรำของคนเลี้ยงแกะ") เขากระโดดได้สูงมากแล้วเขาก็ยังเจ็บขาอยู่ อาศัยอยู่คนเดียวไม่มีภรรยา

CHOBAN ZADE (ศาสตราจารย์ Bekir)

ประชากรในเมือง Karasubazar เป็นชาวตาตาร์มากกว่า 50% นอกเหนือจากพวกเขายังอาศัยอยู่ Krymchaks ซึ่งเป็นชาวยิวประเภทพิเศษภาษาของพวกเขาคือภาษาตาตาร์เสื้อผ้าและประเพณียังมีลักษณะคล้ายกับตาตาร์ ...

ร้อยละหนึ่งเป็นชาวรัสเซียและชาวคาราอิท

ด้วยเหตุผลบางประการเมืองนี้จึงโดดเด่นในเรื่องของธรรมชาติที่เชื่องท่ามกลางเมืองอื่น ๆ ในไครเมีย ประชากรรอบ ๆ เมืองชอบที่จะมาเยี่ยมชมเมืองนี้และซื้อสินค้าที่จำเป็น

Bekir Choban-zade นักวิทยาศาสตร์ชื่อดังชาวตาตาร์ออกมาจากเมืองนี้พ่อของเขาขับรถไล่แกะที่ซื้อมาในสถานที่ต่าง ๆ ซึ่ง kassabs ซื้อมาเพื่อขายในร้านขายเนื้อในเมืองอื่น ๆ

แม่ของศาสตราจารย์ตาบอดในตาข้างเดียวไปจากบ้านเพื่อเดา Bekir ศึกษาในตุรกีและในฮังการีเป็นบุคคลที่มีการศึกษาสูง

ในปีพ. ศ. 2465 ใกล้ Simferopol ซึ่งเป็นที่ดินของ Kessler ชาวเยอรมันได้เปิดหลักสูตรฝึกอบรมครูสำหรับโรงเรียนตาตาร์ในไครเมีย โรงเรียนนี้มีชื่อว่า "Totay-Koy" ฉันเรียนที่นั่นด้วย แต่แล้วฉันก็ถูกไล่ออกในฐานะบุคคลที่ไม่ใช่ชนชั้นกรรมาชีพ

ผู้อำนวยการโรงเรียนคือ Amet Ozenbashly ครู: Bekir Choban-zade, Osman Akchokrakly, Mikhailov, Svishchev เป็นต้น

โภชนาการของนักเรียนแย่มาก - ขนมปังดำ 0.5 กก. ในตอนเช้าน้ำเดือดหนึ่งหม้อและน้ำตาลที่ผ่านการแปรรูปและในตอนเย็นในมื้อกลางวันในมื้อกลางวันให้บอร์ชท์บาง ๆ ในน้ำมันดอกทานตะวัน ดังนั้นพวกเขาจึงให้อาหารมันทุกวัน ในหกวันของสัปดาห์เราทำงานในสวนสองวันจากนั้นก็เล็มวัวไปป่าหาฟืนและทำความสะอาดหลังวัว

พวกเขาอาศัยอยู่ในสถานที่ต่างๆ: ในโกดังในโรงสีในอพาร์ตเมนต์ส่วนตัว

ผลของความอดอยากที่เลวร้ายในปี 1921 ยังคงดำเนินต่อไป เราไม่ได้รับทุนการศึกษา หลังจากปีพ. ศ. 2466 ครูใหญ่ของโรงเรียนถูกจับและครูที่เหลือก็แยกย้ายกันไปโดยตระหนักถึงอคติชาตินิยมของพวกเขา

ศาสตราจารย์ Choban-zade ทำงานในสถาบัน Baku และจากนั้นเขาก็ถูกโดดเดี่ยว ต่อมาพวกเขาได้รับการฟื้นฟู ภรรยาของเขาคือ Dilara ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นภรรยาของ Kipchak Ismail นี่คือวิธีที่นักวิทยาศาสตร์ชาวตาตาร์ผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งเป็นบุตรชายของ postukh จากไครเมียเสียชีวิต

CRIMEA ฟีโดเซีย UEZD

Feodosia uyezd เป็นมุมที่สวยที่สุดของแหลมไครเมีย ทางด้านตะวันตกจากเมือง Karasubazar ไปยังเมือง Stary Krym และ Koktebel มีแถบป่าซึ่งมีต้นไม้รกครึ้มอย่างหนาแน่น ใกล้แหลมไครเมียเก่ามีภูเขาที่ไม่มีต้นไม้ "Agarmysh" ซึ่งมีลักษณะคล้ายกับวาฬขนาดใหญ่ ด้านหลังภูเขานี้ราวกับอยู่ในหลุมพรางคือเมืองโบราณของ Stary Krym ประชากรของเมืองมีความหลากหลาย - พวกตาตาร์, อาร์เมเนีย, รัสเซียอาศัยอยู่ที่นี่และทางตะวันตกในหมู่บ้านขนาดใหญ่ - บัลแกเรีย มัสยิดเก่าแก่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ที่นี่ตั้งแต่สมัยของข่าน

แนวภูเขาทอดยาวจากเมือง Agarmysh ไปจนถึง Koktebel และจากนั้นก็มีทะเลดำที่ขยายออกไปอย่างไม่มีที่สิ้นสุด ในศตวรรษที่ 11 บาทูมิเป็นของตุรกี เมื่อเรือของตุรกีแล่นไปยังบาทูมิเรือของตุรกีจะถูกปกคลุมไปด้วยหมอกเสมอนั่นคือสาเหตุที่ชาวเติร์กเรียกทะเลว่า "สีดำ"

กลับไปที่ไครเมียกันเถอะ หมู่บ้าน Ishun ของเราอยู่ห่างจาก Karasubazar ไปทางตะวันตกเฉียงเหนือ 20 กม. (เพื่อไม่ให้สับสนกับหมู่บ้าน Ishun ในภูมิภาค Sivash)

หมู่บ้านนี้ก่อตั้งโดย Khdyr Murza Shirinsky พ่อของฉัน

ในหมู่บ้านบ้านของชาวนาทอดยาวเหมือนเชือกถนนกว้างอีกฟากของถนนเป็นบ้านและสิ่งปลูกสร้างของเจ้าของที่ดิน ทั้งหมู่บ้านอยู่ในสวนผลไม้และอยู่ห่างจากป่าประมาณ 5-6 กม. และฝั่งตรงข้าม - ทุ่งหญ้าสเตปป์ ใจกลางหมู่บ้านมีน้ำพุสวยงามน้ำทะเลใส

ด้านหลังหมู่บ้านเป็นทะเลสาบลึก 3-4 เมตรอุดมด้วยปลา ไม่มีหมู่บ้านที่สวยงามเช่นนี้ในเขต Feodosiya อีกต่อไป

หลายปีก่อน Bakhtiyar ลูกชายของฉันอยู่ในแหลมไครเมียและไปเยี่ยมหมู่บ้าน Ishun ของเราซึ่งฉันได้อธิบายไว้ข้างต้น

มีเพียงเขาและขาเท่านั้นที่ยังคงอยู่จากหมู่บ้าน ลูกชายคนหนึ่งจากหมู่บ้านของเรานำดินมาให้ฉันจำนวนหนึ่งและฉันเทโลกใบนี้ลงในกระเป๋าและเขียนบทกวีเกี่ยวกับความเศร้าโศกและประสบการณ์ของฉัน

นี่คือคำว่าตาตาร์และตัวอักษรเป็นภาษารัสเซีย อ่าน!

ดินเต็มกำมือ

ไครเมีย - อิชุน - ANA KOYUMIZDEN BIR AVVUCH Harel Toprak AZIZ SEVIMLI UNUTILMAZ ANA Vatanen UPURUM Seni AI Guzel Crimea Senin GOINUNDA ZSHDADYM ดำเนินการ IUREGIMDEN HASRETLI ดิบ SHIMDI Ese TALIIM Kady BURA AVIRA สมัคร ANDY KRYMDA KALMADY ไม่ใช่พ่อของแม่ไม่ใช่ BIR ACCESS NEDE BIR SEVIMLI JAN, UMIDSIZDEN BIZE GURBETLIK DUSHDI OLDY VETANIMIZ, AZERBAIJAN

ไครเมีย - อิชุน - แม่ของฉันที่รักสำหรับฉันเป็นเพียงไม่กี่แห่งจากหมู่บ้านของฉันมาตุภูมิแม่แหลมไครเมียตอนนี้ฉันมีที่ดินล้ำค่าเพียงไม่กี่แห่งเท่านั้นที่จะไม่มีวันหายไปจากจิตวิญญาณของฉันวันแห่งความทรงจำที่มีความสุข ตอนนี้ในไครเมียไม่มีญาติไม่มีเพื่อนไม่มีคนที่รักมีเพียง ม.ค. คุณเท่านั้นที่ปลอบประโลมความเจ็บปวดของฉัน อัธยาศัยที่สองบ้านเกิดอาเซอร์ไบจาน

(แปลโดย I. Yashlavsky)

เยาวชนที่สวยงาม

คนหนุ่มสาวพลิกผันครั้งใหญ่คาดไม่ถึง ตั้งแต่ 15 ถึง 25 คนหนุ่มสาวสามารถหันไปในทิศทางที่ผิดและเป็นอันตรายได้อย่างง่ายดาย ดังที่ Ostrovsky กล่าวว่า: "คนหนุ่มสาวมีพลังงานที่โป่งพอง" ดังนั้นคุณต้องมองทั้งสองวิธี ... มีคุณสมบัติมากมายที่ประยุกต์ใช้กับจิตใจมนุษย์ ลักษณะของบุคคลถูกกำหนดไว้ดังต่อไปนี้: หากคุณสมบัติที่นำไปใช้ของฝ่ายดีครอบครองส่วนใหญ่และอย่าลืมว่าสิ่งที่แน่นอนไม่มีอยู่จริง

ตาตาร์กล่าวว่า: "Bir minsiz allah-dyr"

ในวัยเยาว์มีช่วงเวลาที่น่ายินดีเช่นนี้ที่จะไม่เกิดขึ้นซ้ำอีกในชีวิต ฉันเพิ่งได้รับจดหมายจากหญิงวัย 84 ปีซึ่งเขียนด้วยอักษรอาหรับจากอุซเบกิสถาน

เธอตอนที่เธออายุ 17 ปีและฉันอายุ 21 หรือ 22 ปีแม่และฉันอาศัยอยู่ในบ้าน 12 ห้องของเรา พวกเขาครอบครองห้องเดียวและฉันนอนจากพวกเขาสองห้องหนึ่ง

ผู้หญิงคนนั้นสวยมาก แต่ฉันไม่ได้บอกความรักกับเธอเลย คืนหนึ่งในฤดูหนาวที่สวยงามเด็กผู้หญิงคนนี้ในชุดนอนเดียวกันนอนร่วมเตียงกับฉันและเราก็นอนกับเธอจนเกือบเช้า

แน่นอนฉันไม่ได้คาดหวังว่าเธอจะมาถึง แต่ฉันก็ยินดีมากเช่นกัน

ที่นี่เธอเขียนถึงฉันว่า: "เธออายุ 84 ปีมีลูกแล้วและเธอไม่สามารถลืมคืนที่น่ารื่นรมย์และอบอุ่นนี้ได้ แต่น่าเสียดายที่คืนที่น่ารื่นรมย์นี้ไม่เคยเกิดขึ้นอีกเลย" ฉันถูกเกณฑ์ไปในกองทัพและเจ้าของร้านที่เป็นพ่อม่ายบางคนแต่งงานกับเธอและพาเธอไปที่บ้านของเขา

ความเจียมตัวมักถูกเข้าใจผิดว่าเป็นความอ่อนแอและความไม่แน่ใจ แต่เมื่อประสบการณ์แสดงให้ผู้คนเห็นว่าพวกเขาคิดผิดความเจียมตัวจะให้เสน่ห์ความเข้มแข็งและความเคารพในตัวละครใหม่ ...

ทาทาร์สาวที่บ่อน้ำ (จากหนังสือ Cheglok Beauty of Tavrida: issue II. Mountain Crimea, -Moscow: Edition of K.I. Tikhomirov, 1910. - 117 p., p. 43)

ความรู้สึกด้านความงาม

ที่น่าแปลกใจของเราคือมีผู้ชื่นชอบดนตรีมากมายในหมู่ชาว Shirinskys Alish Murza มีลูกชายสองคนที่เล่นไวโอลินคนหนึ่งคลาริเน็ตลูกสาวของออร์แกนและแทมบูรีนลูกชายอีกคนตีกลอง พ่อของฉันและน้องสาวของเขาเล่นฮาร์โมนิกาและตั้งแต่อายุ 19 ปีด้วยไวโอลินและพิณพวกเขาเอาชนะแทมบูรีนได้ดีและเต้นฮาตาร์มาได้อย่างสวยงาม ในฐานะครูฉันได้จัดตั้งชมรมการละครและเป็นเวลา 10 ปีในช่วงเย็นกับคนหนุ่มสาวได้เตรียมให้พวกเขาแสดงบทบาทในละครยอดนิยมในเวลานั้นและได้รับความขอบคุณอย่างมากจากสาธารณชนตั้งแต่อายุ 7 ขวบฉันเริ่มสนใจงานศิลปะ ตอนนี้ฉันมีภาพวาดที่ตกแต่งอย่างดีกว่า 300 ภาพบนระเบียงของฉัน ฉันให้เงินจำนวนเดียวกันกับเพื่อนและญาติของฉัน

ดังที่ระบุไว้ในบันทึกของสื่อท้องถิ่นเกี่ยวกับบุคคลของฉัน "ธรรมชาติที่ไม่สงบ"

คำพูดที่ชาญฉลาด (เงินและอำนาจทำให้เสียคน)

ฉันเป็นผู้ตัดสินชาวชิรินสกีที่ดี แต่ในหมู่พวกเขาเป็นคนฉลาดและผู้เชี่ยวชาญด้านการเกษตรที่ดี ปัญหาคือด้วยเหตุผลทางศาสนาล้วนๆพวกเขากลัวที่จะส่งลูกไปเรียนในสถาบันการศึกษาระดับมัธยมศึกษาและอุดมศึกษา

ใช่ไม่มีสถาบันการศึกษาดังกล่าวที่สอนเป็นภาษาตาตาร์ ลูกชายของฉันจบการศึกษาจากสถาบันการบินคาซานลูกสาวของฉันเป็นครู แต่ตอนนี้

เพลงเก่า TATAR

YAVRUMDE SAGYRDA BOYU

GCHALY PARMAK •ทานิ้วด้วยเฮนน่า

แปลโดย I.Yashlavsky

ครู

ความมุ่งมั่นในการสร้างสรรค์ของมนุษย์นั้นไม่ย่อท้อ แรงงานของเขาสร้างยานอวกาศกังหันขนาดยักษ์รายละเอียดของเครื่องมือและอุปกรณ์ที่ดีที่สุด แต่ไม่ว่าความคิดของมนุษย์จะสูงเพียงใดไม่ว่าขนาดของการสร้างจะยิ่งใหญ่เพียงใดโรงเรียนก็อยู่ที่ต้นกำเนิดผลงานอันอุตสาหะของครู

ท้ายที่สุดเขาเป็นคนที่สอนให้ฉันอ่านและเขียนปลูกเมล็ดพันธุ์แห่งความอยากรู้อยากเห็นแรกในจิตวิญญาณของฉันทำให้ฉันมองไปรอบ ๆ ด้วยความประหลาดใจ "โลกนี้คืออะไร" เขาเป็นครูผู้ปลุกความปรารถนาที่จะสร้างสรรค์ในตัวบุคคล เพื่อสิ่งนี้มนุษยชาติควรจะขอบคุณตลอดไปสำหรับครู

กระแสชีวิต

ชีวิตเป็นเหมือนแม่น้ำบนภูเขาที่มีพายุในการเคลื่อนไหวที่ไม่สงบชั่วนิรันดร์และเช่นเดียวกับแม่น้ำที่บดและทำให้มุมที่แหลมคมของหินเรียบขึ้นชีวิตได้ทำให้หมองคล้ำและขจัดความเจ็บปวดทางจิตใจของคนเหงา

เขาทำใจได้กับการสูญเสียคนที่รักเคยชินกับการยอมอ่อนน้อมต่อโชคชะตาปลอบใจด้วยความหวังอันเลือนลางว่าทุกอย่างจะดีในเวลาต่อไป และจะเป็นอย่างไร?

คนที่ไม่มีความฝันก็ไร้ปีก เขาไม่ถูกดึงดูดด้วยความสูงเขาไม่ถูกดึงดูดด้วยพื้นที่เปิดโล่งเขาไม่ถูกเรียกร้องให้มีระยะทางเขากลัวการต่อสู้กลัวเส้นทางที่ไม่สามารถเอาชนะได้การเลี้ยวที่เฉียบคมและอุปสรรค เขาสามารถไปกับการไหลเท่านั้น ... บางทีเขาอาจจะพามันไปที่ไหนสักแห่ง ...

สิงหาคม - ตุลาคม 2533
ภูเขา. Ganja อาเซอร์ไบจาน

ในสมัยก่อนพวกตาตาร์ไครเมียไม่มีนามสกุล คำอธิบายเกี่ยวกับชื่อไครเมียตาตาร์และเงื่อนไขเครือญาติ

ในสมัยก่อนไครเมียตาตาร์ไม่มีนามสกุล

"จากข้อเท็จจริงที่ว่ามีการใช้ชื่อไครเมียตาตาร์และคำเครือญาติจำนวนมากในข้อความของบันทึกความทรงจำฉันคิดว่าจำเป็นต้องอธิบายบางอย่าง

ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 ซึ่งเป็นช่วงเวลาแห่งการเริ่มต้นของการนับถือศาสนาอิสลามในคาบสมุทร - ชาวมุสลิมที่อาศัยอยู่บนคาบสมุทรเริ่มใช้รูปแบบการระบุตัวบุคคลที่ยอมรับกันทั่วไปในหมู่พวกเขาดังที่พวกเขาจะกล่าวในปัจจุบัน สำหรับสมาชิกสภานิติบัญญัติของศาสนาอิสลาม - ชาวอาหรับนั้นเป็นเรื่องยากมาก

ตัวอย่างเช่นชื่อเต็มของ Avicenna ฟังแบบนี้: Abu Ali ibn Sina ซึ่งระบุชื่อพ่อของเขา - Ali และปู่ - Sina แต่นี่ก็เป็นเวอร์ชั่นที่เรียบง่ายเช่นกัน แต่ชื่อเต็ม: Abu Ali al-Hussein ibn Abdallah ibn al-Husayn ibn Ali ibn สิน่า.

ที่จุดเริ่มต้นมี Lakab ที่สองคือ Kunya จากนั้น Alam จากนั้นก็ Nasab จากนั้น Nisbu และในตอนท้ายพวกเขามักจะกล่าวถึง Mansib - ตำแหน่งที่จัดขึ้น

Lakab - ในภาษาไครเมียตาตาร์ถูกเปลี่ยนเป็น lagap - ชื่อเล่นชื่อเล่น กล่าวอีกนัยหนึ่งมันยากกว่าและจะต้องแปลจากภาษาอาหรับ:
kunya - ชื่อของลูกชายหรือลูกสาวหรือพ่อ
อลาม - ชื่อที่เกิด
nasab - ลำดับวงศ์ตระกูลสายเลือด;
นิสบู (นิสบา) เป็นชื่อชนชั้นสูง
Mansib - มานา - ความหมายความหมาย

เนื่องจากไครเมียตาตาร์ตั้งอยู่ในเขตชานเมืองของโลกมุสลิมและยิ่งกว่านั้นได้รับอิทธิพลอย่างมากจากวัฒนธรรมที่หลากหลายซึ่งเกี่ยวพันกันอย่างประณีตบนคาบสมุทรจากนั้นในรูปแบบที่บริสุทธิ์ระบบการระบุชื่อที่ซับซ้อนจึงไม่ได้หยั่งรากลึกในไครเมีย ชื่อกลาง (babasynyn ady) ใช้กันอย่างแพร่หลายในรูปแบบ "Said Akhtem-oglu" หรือในภาษาถิ่น "Said Akhtem-zade" ซึ่งในทั้งสองกรณีเป็นกระดาษลอกลาย: "Said son of Akhtem" Oglu - ลูกชาย (ภาษาเตอร์ก); zade - ลูกชายกลับไปใช้ภาษาเปอร์เซีย เป็นที่น่าสังเกตว่าในเวอร์ชั่นผู้หญิง Turkic kyzy - ลูกสาวถูกแทนที่ทั้งเวอร์ชันเปอร์เซียและอาหรับอย่างสมบูรณ์

หลังจากไครเมียกลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิรัสเซียด้วยกฎหมายที่ไม่ได้เขียนและบางครั้งก็มีความสำคัญมากกว่านั้นมีเพียงสององค์ประกอบที่เพียงพอสำหรับเกือบสองศตวรรษ: ชื่อส่วนตัวและชื่อบิดา ในศตวรรษที่ 20 นามสกุลยังเล่นบทบาทของนามสกุล แต่ไม่ได้รับการสืบทอด ลูกชายของ Akhmed กลายเป็น Said Akhmedov หลานชายของเขาคือ Rustem Saidov หลานชายของ Abdullah - Abdulla Rustemov แล้ว การลดลงของจำนวนส่วนประกอบในรหัสประจำตัวเป็นลักษณะที่เลือกปฏิบัติอย่างเปิดเผยเนื่องจากไครเมียตาตาร์ซึ่งอยู่ในอันดับขุนนางลูกหลานของ Beys และ Murzas ได้รับการสืบทอด ดังนั้นถึงแม้จะมีการนำนโยบายสองมาตรฐานมาใช้กับประชาชน

ในสมัยโซเวียตด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบสาเหตุผู้มีพระคุณถูกบีบออกจากประชาชนมุสลิมจากเอกสารทางการ ฉันจำได้ว่าระหว่างที่ฉันให้บริการในกองเรือแปซิฟิกมีการแลกเปลี่ยนตั๋ว Komsomol อย่างไร เพื่อนร่วมงานของฉันอุซเบกส์และคาซัคด้วยน้ำตาคลอขอร้องให้ฉันเขียนนามสกุลของพวกเขาพร้อมกับชื่อและนามสกุลบนบัตร Komsomol ของรุ่นใหม่ แต่ตัวแทนของฝ่ายการเมืองไม่หยุดยั้ง: คำสั่งเรียกร้องให้ทำซ้ำบันทึกในบัตรทหารอย่างแน่นอน แต่ที่นั่นไม่มีนามสกุล

เฉพาะในช่วงหลายปีที่โซเวียตเรืองอำนาจไครเมียตาตาร์ได้รับนามสกุลเป็นจำนวนมาก ในกรณีส่วนใหญ่สิ่งเหล่านี้เป็นนามสกุล - ชื่อของพ่อ บ่อยครั้งที่นามสกุลกลายเป็นล้าหลัง - ชื่อเล่น

ชื่อถูกสะกดในรูปแบบที่แตกต่างกัน: นูรีคาลิลอฟ แต่อาจมีตัวแปรของนูรีคาลิลโอกลู สำหรับผู้หญิง Alime Khalilova หรือ Alime Khalil kyz คือ Khalil ลูกสาวของ Alime บางครั้งพวกเขาเขียนด้วยกันบางครั้ง - ด้วยยัติภังค์ ไม่มีและไม่มีเอกภาพในประเด็นนี้

การศึกษาแสดงให้เห็นว่าชื่อของต้นกำเนิดภาษาอาหรับมีชัยในหมู่ตาตาร์ไครเมียสมัยใหม่ตามด้วยเปอร์เซียแล้วเตอร์กที่เหมาะสมจากนั้นก็แบบดั้งเดิมอาจเป็นแบบกอธิคตามแบบโซเวียต Marlene - "มาร์กซ์เลนิน"

เมื่อทำงานกับต้นฉบับบรรณาธิการจะยึดมั่นในหลักการพื้นฐานนั่นคือการสร้างชื่อนามสกุลชื่อเล่นชื่อแม่น้ำภูเขาให้ตรงตามที่ปรากฏในต้นฉบับ หากพวกเขาแตกต่างจากชื่อบนสุดที่เป็นทางการเวอร์ชันของผู้เขียนก็จะถูกทิ้งและเวอร์ชันที่เป็นทางการจะได้รับในเชิงอรรถ

บ่อยครั้งที่ถัดจากชื่อผู้เขียนบันทึกความทรงจำระบุระดับความเป็นเครือญาติของบุคคลนี้ที่เกี่ยวข้องกับเขา หากคุณแปลองศาเหล่านี้เป็นภาษารัสเซียมันจะค่อนข้างอึดอัด ความจริงก็คือแนวคิดของลุงและป้าของชาวไครเมียตาตาร์ซึ่งคุ้นเคยกับคนรัสเซียนั้นมีความเป็นรูปธรรมมากกว่าและมีคำชี้แจง: ลุงของแม่, ลุงของพ่อ

เราจะแสดงรายชื่อพวกเขาพ่อเป็นผู้หญิง แม่ - แอนนา; พี่ชาย - อากา; น้องชาย - oglan kardash; พี่สาว - ทาทา // apte; น้องสาว - kyz kardash; ลูกชาย - ogul; ลูกสาว - kyz; ปู่ - kartbaba; ยาย - คาร์ทาน่า // บิต; ป้าของพ่อ - ala // alapche; ป้าของแม่ - tize; ลุงของพ่อ - emje; ลุงของแม่ - กลางวัน; หลานชายหลานสาว - โตรัน; ลูกเขย - เคียฟ

คำว่า akyai มักใช้ร่วมกับชื่อใด ๆ หมายความว่าบุคคลนี้อายุไม่มากและเป็นที่เคารพนับถือ

ตามคำร้องขอของพจนานุกรมสมัยใหม่ชื่อไครเมียตาตาร์ควรเขียนร่วมกัน: Seitbilyal, Seitvaap, Seitveli เป็นต้น แต่ในความเป็นจริงมักพบตัวเลือกการสะกดยัติภังค์: Seit-Bilyal, Seit-Vaap, Seit - มี ...

นอกจากนี้ถัดจากชื่อบุคคลอาชีพของเขามักถูกกล่าวถึง: oja - ครู; ojapche - ครู; ปากเป็นหลัก เดเมียร์จิ - ช่างตีเหล็ก ฯลฯ

ภาษาตาตาร์ไครเมียสมัยใหม่ประกอบด้วยสามภาษา

South Coast (yalyboy) เป็นภาษา Oguz และอยู่ใกล้กับภาษาตุรกีมาก คุณลักษณะของภาษาถิ่นนี้คือคำยืมภาษากรีกและภาษาอิตาลีจำนวนมาก

บริภาษ (chel) หรือภาษาโนไกเป็นของกลุ่มย่อย Kypchak-Nogai ของกลุ่มภาษาเตอร์กทางตะวันตกเฉียงเหนือ

ในความเป็นจริงภาษากลาง (orta-yol, tats) ได้กลายเป็นภาษาราชการของชาวตาตาร์ไครเมียสมัยใหม่ นอกจากนี้ยังเป็นของภาษา Kypchak (Polovtsian) แต่ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากภาษาถิ่น Oghuz ที่อยู่ติดกัน บนพื้นฐานของภาษาถิ่นนี้ภาษาไครเมียตาตาร์วรรณกรรมสมัยใหม่ถูกสร้างขึ้นมีการตีพิมพ์หนังสือมีการออกอากาศทางวิทยุและโทรทัศน์

ภาษากลางถือเป็นความต่อเนื่องโดยตรงของภาษา Polovtsian ซึ่งพูดในแหลมไครเมียในศตวรรษที่สิบสี่ Codex Cumanicus อนุสาวรีย์วรรณกรรมที่โดดเด่นถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐาน

เมื่อไม่นานมานี้กลุ่มนักปรัชญาชาวไครเมียตาตาร์สามารถโน้มน้าวผู้บริจาคจากต่างชาติถึงความเหมาะสมในการจัดสรรเงินเพื่อช่วยภาษาไครเมียตาตาร์ในโรมาเนีย เรามาถึง Dobruja แต่ปรากฎว่าครูและนักเรียนที่มีศักยภาพไม่เข้าใจกัน ชาวตาตาร์ชาวโรมาเนียสื่อสารกันเองในภาษาถิ่น Nogai ที่มีอยู่แล้วและปฏิเสธที่จะฝึกภาษาตาตาร์ไครเมียสมัยใหม่อีกครั้ง "
V. E. Polyakov, วิทยาศาสตรดุษฎีบัณฑิต

นูรีคาลิลอฟ "ทางไกลกลับบ้านความทรงจำของชาวตาตาร์ไครเมียเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในมหาสงครามแห่งความรักชาติ 2484-2487"

นามสกุลของตาตาร์ส่วนใหญ่เป็นรูปแบบที่ปรับเปลี่ยนของชื่อของบรรพบุรุษชายคนหนึ่งในครอบครัว ในช่วงหลายปีที่ผ่านมามันมาจากชื่อของพ่อของครอบครัว แต่ในตอนต้นของศตวรรษที่ 19 แนวโน้มนี้ค่อยๆเปลี่ยนไปและด้วยการถือกำเนิดของอำนาจของสหภาพโซเวียตไม่เพียง แต่ลูกชายเท่านั้น แต่ยังเป็นหลานของคนโตในครอบครัวด้วย ในอนาคตจะไม่มีการเปลี่ยนแปลงอีกต่อไปและลูกหลานทุกคนสวมมัน ปฏิบัติเช่นนี้เรื่อยมาจนถึงทุกวันนี้

การก่อตัวของนามสกุลตาตาร์จากอาชีพ

ต้นกำเนิดของนามสกุลตาตาร์จำนวนมาก (เช่นเดียวกับนามสกุลของคนอื่น ๆ ) เกิดจากอาชีพที่ผู้ให้บริการของพวกเขามีส่วนร่วม ตัวอย่างเช่น Urmancheev - urman (forester), Baksheev - Bakshi (เสมียน), Karaulov - karavil (ยาม), Beketov - beket (ผู้ให้การศึกษาของลูกชายของ Khan), Tukhachevsky - tukhachi (ผู้ถือมาตรฐาน) เป็นต้น ที่น่าสนใจมากคือต้นกำเนิดของนามสกุลตาตาร์ซึ่งวันนี้เราพิจารณารัสเซียเช่น "Suvorov" (รู้จักกันตั้งแต่ศตวรรษที่ 15)

ในปี 1482 นายทหาร Goryain Suvorov ซึ่งได้รับนามสกุลจากอาชีพนักขี่ม้า (suvor) ได้รับการกล่าวถึงเขาในพงศาวดาร ในหลายศตวรรษต่อมาเมื่อลูกหลานของตระกูล Suvorov ตัดสินใจที่จะยกระดับต้นกำเนิดของนามสกุลของพวกเขาตำนานได้ถูกคิดค้นขึ้นเกี่ยวกับบรรพบุรุษชาวสวีเดนของตระกูล Suvor ซึ่งมาถึงรัสเซียในปี 1622 และตั้งรกรากที่นี่

นามสกุล Tatishchev มีต้นกำเนิดที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง หลานชายของเธออีวานชาห์ - เจ้าชายโซโลเมอร์สกี้ซึ่งรับใช้แกรนด์ดยุคอีวานที่ 3 ได้รับมอบให้เพราะเขาสามารถระบุตัวโจรได้อย่างรวดเร็วและแม่นยำ ด้วยความสามารถพิเศษของเขาทำให้เขาได้รับฉายา "tatei" ซึ่งเป็นนามสกุลที่มีชื่อเสียงของเขา

คำคุณศัพท์เป็นพื้นฐานสำหรับการเกิดขึ้นของนามสกุล

แต่บ่อยครั้งที่นามสกุลตาตาร์มาจากคำคุณศัพท์ที่คนหนึ่งหรือคนอื่นได้รับการตั้งชื่อตามคุณสมบัติที่โดดเด่นหรือสัญลักษณ์พิเศษของเขา

ดังนั้นนามสกุล Bazarovs มาจากบรรพบุรุษที่เกิดในวันที่ตลาด นามสกุล Bazhanov มาจากพี่เขย - สามีของพี่สาวของภรรยาซึ่งเรียกว่า "bazha" เพื่อนผู้ซึ่งได้รับการเคารพอย่างสูงเหมือนอัลลอฮฺเรียกว่า "เวลีอามีน" และนามสกุล Veliaminov (Velyaminov) มาจากคำนี้

ผู้ชายที่มีความปรารถนาความปรารถนาถูกเรียกว่า Murads นามสกุล Muradov (Muratov) มีต้นกำเนิดมาจากพวกเขา ความภาคภูมิใจ - Bulgaks (Bulgakov); รักและรัก - daud, dawud, david (Davydov) ดังนั้นความหมายของนามสกุลตาตาร์จึงมีรากมา แต่โบราณ

ในศตวรรษที่ XV-XVII นามสกุล Zhdanov ค่อนข้างแพร่หลายในรัสเซีย เชื่อกันว่ามันมีที่มาจากคำว่า "vijdan" ซึ่งมีสองความหมายพร้อมกัน นี่เป็นชื่อที่มอบให้กับคู่รักที่หลงใหลและคลั่งไคล้ศาสนา Zhdanovs แต่ละคนสามารถเลือกตำนานที่เขาชอบที่สุดได้แล้ว

ความแตกต่างในการออกเสียงนามสกุลในภาษารัสเซียและภาษาตาตาร์

นามสกุลตาตาร์ที่เกิดขึ้นในสมัยโบราณได้รับการดัดแปลงมานานแล้วในสังคมรัสเซีย บ่อยครั้งที่เราไม่รู้เกี่ยวกับที่มาที่แท้จริงของชื่อสามัญของเราเนื่องจากเป็นภาษารัสเซียดั้งเดิม มีตัวอย่างมากมายและมีตัวเลือกตลก ๆ แต่แม้แต่นามสกุลที่เราคิดว่าไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ก็ยังออกเสียงด้วยความแตกต่างเล็กน้อยในสังคมรัสเซียและตาตาร์อย่างหมดจด ดังนั้นนักแต่งเพลงชาวตาตาร์หลายคนซึ่งมีชื่อและนามสกุลจะได้รับด้านล่างนี้จึงถูกมองว่าเป็นชาวรัสเซียดั้งเดิมมานานแล้ว เช่นเดียวกับนักแสดงพิธีกรรายการโทรทัศน์นักร้องนักดนตรี.

นามสกุลภาษาตาตาร์ในภาษารัสเซีย -in, -ov, -ev และอื่น ๆ มักจะถูกทำให้เรียบในสภาพแวดล้อมของตาตาร์ ตัวอย่างเช่น Zalilov ออกเสียงเป็น Zalil, Tukayev - เป็น Tukai, Arakcheev - Arakchi ในเอกสารทางการตามกฎแล้วจะใช้ตอนจบ ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวคือนามสกุลของแต่ละตระกูล Mishar และ Tatar Murzas เนื่องจากแตกต่างกันบ้างจากชื่อตระกูล Tatar ทั่วไป เหตุผลนี้คือการสร้างนามสกุลจากชื่อที่ไม่พบในการใช้งานอย่างแพร่หลายเป็นเวลานานหรือถูกลืมไปแล้ว: Enikey, Akchurin, Divey ในนามสกุล Akchurin "-in" ไม่ใช่คำลงท้าย แต่เป็นส่วนหนึ่งของชื่อโบราณซึ่งอาจมีตัวเลือกการออกเสียงหลายแบบ

ชื่อ Tatar ของเด็กผู้ชายที่ปรากฏในช่วงเวลาต่างๆ

ในหน้าเอกสารโบราณเด็ก ๆ ไม่ได้ถูกเรียกพวกเขามานานแล้ว หลายคนมีเชื้อสายอาหรับเปอร์เซียอิหร่านและเตอร์ก ชื่อและนามสกุลของตาตาร์บางชื่อประกอบด้วยคำหลายคำพร้อมกัน การตีความของพวกเขาค่อนข้างซับซ้อนและอธิบายไม่ถูกต้องเสมอไป

ชื่อเก่าที่ไม่ได้เรียกมานานในสภาพแวดล้อมของเด็กผู้ชายตาตาร์:

• Babek - ทารกเด็กวัยหัดเดินเด็กเล็ก
• Babajan เป็นคนที่น่าเคารพและน่านับถือ
• Bagdasar - แสงช่อหนึ่งของรังสี;
• บาดัคมีการศึกษาสูง
• Baibek - เบย์ที่ทรงพลัง (ลอร์ด);
• Sagaidak - โจมตีศัตรูเหมือนลูกศร
• สุไลมาน - มีสุขภาพดีมีชีวิตชีวาเจริญรุ่งเรืองอยู่อย่างสงบสุข
• Magdanur - แหล่งกำเนิดของรังสีแสง;
• Magdi - นำผู้คนไปตามเส้นทางที่อัลลอฮ์วางไว้
• Zakariya - ระลึกถึงอัลลอฮ์เสมอชายแท้
• Zarif - ละเอียดอ่อนน่ารักน่ารื่นรมย์สวยงาม
• Fagil - ทำงานหนักทำอะไรขยันขันแข็ง
• Satlyk เป็นเด็กที่ซื้อมา ชื่อนี้มีความหมายทางพิธีกรรมมาช้านาน หลังจากเกิดเด็กเพื่อปกป้องเขาจากพลังมืดเขาถูกมอบให้ญาติหรือเพื่อนเป็นระยะเวลาหนึ่งจากนั้นจึง "เรียกค่าไถ่" เป็นเงินในขณะที่เด็กคนนั้นมีชื่อว่า Satlyk

ชื่อตาตาร์สมัยใหม่ไม่ได้เป็นเพียงชื่อประเภทยุโรปที่เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 17-19 ในหมู่พวกเขา ได้แก่ Ayrat, Albert, Akhmet, Bakhtiyar, Damir, Zufar, Ildar, Ibrahim, Iskander, Ilyas, Kamil, Karim, Muslim, Ravil, Ramil, Raphael, Raphael, Renat, Said, Timur, Fuat, Hasan, Shamil, Shafkat, Edward, Eldar, Yusup และอื่น ๆ อีกมากมาย

ชื่อสาวโบราณและสมัยใหม่

บางทีในหมู่บ้านตาตาร์ห่างไกลคุณยังสามารถพบเด็กผู้หญิงชื่อ Zulfinur, Khadiya, Naubukhar, Nurinisa, Maryam แต่ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมาชื่อของผู้หญิงเป็นที่คุ้นเคยมากขึ้นสำหรับชาวยุโรปเนื่องจากพวกเขามีสไตล์เหมือนพวกเธอ นี่เป็นเพียงบางส่วนของพวกเขา:

• Aigul - ดอกไม้พระจันทร์
• Alsou - น้ำกุหลาบ;
• Albina หน้าขาว;
• อามีน่าเป็นคนอ่อนโยนซื่อสัตย์ซื่อสัตย์ Amina เป็นชื่อของมารดาของศาสดามูฮัมหมัด;
• เบลล่าสวย;
• กอล - อยู่ในตำแหน่งสูง
• Guzel สวยมากพราว;
• Dilara - ชื่นใจ;
• Zaynap - อ้วนเต็มรูปแบบ;
• Zulfira - เหนือกว่า;
• Zulfiya - มีเสน่ห์สวยงาม
• Ilnara - เปลวไฟของประเทศไฟของผู้คน
• Ilfira เป็นความภาคภูมิใจของประเทศ
• คาเดรียน่าเคารพ;
• Karima ใจกว้าง
• Leila - ผมสีเข้ม
• Leysan เป็นคนใจกว้าง
• Naila - บรรลุเป้าหมาย
• Nuria - แสงกระจ่างใส
• Raila เป็นผู้ก่อตั้ง
• ไรซาเป็นผู้นำ;
• Regina เป็นมเหสีของกษัตริย์ราชินี;
• Roxana - ส่องสว่างด้วยแสงจ้า
• Faina เปล่งประกาย;
• จุลปันเป็นดาวเด่นยามเช้า
• Elvira - ปกป้องปกป้อง;
• Elmira เป็นเรื่องเป็นราวและมีชื่อเสียง

นามสกุลภาษารัสเซียที่มีชื่อเสียงและแพร่หลายของตาตาร์

นามสกุลของรัสเซียส่วนใหญ่ปรากฏขึ้นในช่วงหลายปีของการพิชิตรัสเซียโดยชาวมองโกล - ตาตาร์และหลังจากการขับไล่คนเร่ร่อนไปไกลเกินพรมแดนของดินแดนสลาฟโดยกองทัพรัสเซีย - ลิทัวเนีย ผู้เชี่ยวชาญด้านมานุษยวิทยานับได้กว่าห้าร้อยนามสกุลของชาวรัสเซียผู้สูงศักดิ์และมีตระกูลแห่งตาตาร์ มีเรื่องราวที่ยาวนานและสวยงามอยู่เบื้องหลังเกือบแต่ละเรื่อง โดยทั่วไปในรายการนี้คือชื่อของโบยาร์ชื่อของจำนวน:

• Abdulovs, Aksakovs, Alabins, Almazovs, Alyabyevs, Anichkovs, Apraksins, Arakcheevs, Arsenievs, Atlasovs;
• Bazhanovs, Bazarovs, Baikovs, Baksheevs, Barsukovs, Bakhtiyarovs, Bayushevs, Beketovs, Bulatovs, Bulgakovs;
• Velyaminovs;
• Gireevs, Gogol, Gorchakovs;
• เดวี่ดอฟส์;
• Zhdanovs;
• ฟัน;
• อิซเมลอฟส์;
• Kadyshevs, Kalitins, Karamzins, Karaulovs, Karachinskys, Kartmazovs, Kozhevnikovs (Kozhaevs), Kononovs, Kurbatovs;
• Lachinovs;
• มาชคอฟส์, มินินส์, มูราตอฟส์;
• Naryshkins, Novokreschenovs;
• โอกาเรฟ;
• เพชคอฟส์, เพลเมียนนิคอฟส์;
• Radishchevs, Rostopchins, Ryazanovs;
• ซัลตานอฟส์, สวิสตูนอฟส์, ซูโวรอฟส์;
• Tarkhanovs, Tatishchevs, Timiryazevs, Tokmakovs, Turgenevs, Tukhachevs;
• ยูวารอฟส์, อูลานอฟส์, อูชาคอฟส์;
• Khitrovs, Khrushchovs;
• Chaadaevs, Chekmarevs, Chemesovs;
• ชาราปอฟส์, เชเรเมเทฟส์, ชิชกินส์;
• ชเชอร์บาคอฟส์;
• ยูซูปอฟส์;
• Yaushevs

ตัวอย่างเช่นลูกหลานคนแรกของ Anichkovs มาจาก Horde การกล่าวถึงนี้มีขึ้นในปี 1495 และเกี่ยวข้องกับ Novgorod Atlasovs มีนามสกุลจากนามสกุล Tatar ทั่วไป - Atlasi Kozhevnikovs เริ่มถูกเรียกว่าหลังจากที่พวกเขาเข้ารับราชการของ Ivan III ในปี 1509 ชื่อสกุลของพวกเขาคืออะไรมาก่อนไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่สันนิษฐานว่านามสกุลของพวกเขามีคำว่า "khoja" ซึ่งแปลว่า "ลอร์ด"

นามสกุลตาตาร์ที่ระบุไว้ข้างต้นถือเป็นภาษารัสเซีย แต่โดยกำเนิดรายการที่ยังไม่สมบูรณ์โดยทั่วไปเป็นที่รู้จักกันดีในคนรุ่นปัจจุบัน พวกเขาได้รับการยกย่องจากนักเขียนนักแสดงนักการเมืองผู้นำทางทหารที่ยิ่งใหญ่ พวกเขาถือว่าเป็นชาวรัสเซีย แต่บรรพบุรุษของพวกเขาเป็นพวกตาตาร์ วัฒนธรรมอันยิ่งใหญ่ของผู้คนได้รับการยกย่องจากผู้คนที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ในหมู่พวกเขามีนักเขียนที่มีชื่อเสียงซึ่งควรค่าแก่การพูดคุยในรายละเอียดเพิ่มเติม

ที่มีชื่อเสียงที่สุด:

• Abdurakhman Absalyamov - นักเขียนและนักเขียนร้อยแก้วแห่งศตวรรษที่ XX เรียงความเรื่องราวนวนิยาย "Golden Star", "Gazinur", "Inextinguishable Fire" ของเขาได้รับการตีพิมพ์ทั้งในภาษาตาตาร์และภาษารัสเซีย Absalyamov แปลเป็นภาษารัสเซีย "Spring on the Oder" โดย Kazakevich "Young Guard" โดย Fadeev เขาแปลไม่เพียง แต่นักเขียนชาวรัสเซียเท่านั้น แต่ยังแปล Jack London, Guy de Maupassant ด้วย
• Fathi Burnash ซึ่งมีชื่อจริงและนามสกุล Fatkhelislam Burnashev เป็นกวีนักเขียนร้อยแก้ว , นักแปลนักประชาสัมพันธ์คนงานโรงละคร ผู้เขียนผลงานละครและโคลงสั้น ๆ มากมายที่เสริมสร้างทั้งนิยายและละครของตาตาร์
• Karim Tinchurin นอกจากจะมีชื่อเสียงในฐานะนักเขียนแล้วเขายังเป็นนักแสดงและนักเขียนบทละครอีกด้วยซึ่งได้รับการจัดอันดับให้เป็นผู้ก่อตั้งโรงละครตาตาร์มืออาชีพ
• Gabdulla Tukay เป็นกวีนักประชาสัมพันธ์บุคคลสาธารณะและนักวิจารณ์วรรณกรรมที่เป็นที่รักและเคารพมากที่สุดในหมู่ประชาชน
• Gabdulgaziz Munasypov - นักเขียนและกวี
• Mirkhaidar Faizullin - กวีนักเขียนบทละครนักประชาสัมพันธ์ผู้รวบรวมเพลงพื้นบ้าน
• Zahir (Zagir) Yarulla ugyly เป็นนักเขียนผู้ก่อตั้ง Tatar ร้อยแก้วที่เหมือนจริงบุคคลสาธารณะและศาสนา
• Rizaitdin Fakhretdinov เป็นทั้งชาวตาตาร์และนักวิทยาศาสตร์รูปปั้นทางศาสนา ในผลงานของเขาเขาหยิบยกปัญหาเรื่องการปลดปล่อยผู้หญิงซ้ำแล้วซ้ำเล่าเป็นผู้สนับสนุนให้คนของเขารู้จักวัฒนธรรมยุโรป
• Sharif Baygildiev ผู้ใช้นามแฝง Kamal เป็นนักเขียนนักเขียนบทละครและนักแปลที่โดดเด่นซึ่งเป็นคนแรกที่แปล Virgin Land Upturned เป็นภาษาตาตาร์
• Kamal Galiaskar ซึ่งมีชื่อจริงว่า Galiaskar Kamaletdinov เป็นละครคลาสสิกอย่างแท้จริงของ Tatar
• Yavdat Ilyasov เขียนเกี่ยวกับประวัติศาสตร์สมัยโบราณและยุคกลางของเอเชียกลาง

Naki Isanbet, Ibrahim Gazi, Salikh Battalov, Ayaz Gilyazov, Amirkhan Yeniki, Atilla Rasikh, Angam Atnabaev, Shaikhi Mannur, Shaikhelislam Mannurov, Garifzyan Akhunov ยังเชิดชูนามสกุลของตาตาร์และทิ้งร่องรอยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดไว้ในวรรณกรรมพื้นเมืองของพวกเขา ในหมู่พวกเขาคือผู้หญิง - Fauzia Bayramova - นักเขียนบุคคลสำคัญทางการเมืองนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชน Henryk Sienkiewicz ที่มีชื่อเสียงซึ่งมาจากพวกตาตาร์โปแลนด์ - ลิทัวเนียสามารถเพิ่มเข้าไปในรายการนี้ได้

นักเขียนชาวตาตาร์ซึ่งมีการระบุชื่อและนามสกุลไว้ข้างต้นอาศัยและทำงานในสมัยโซเวียต แต่ชาวตาตาร์สถานสมัยใหม่ก็มีคนที่น่าภาคภูมิใจเช่นกัน

นักเขียนของตาตาร์สถานในยุคต่อมา

ไม่ต้องสงสัยเลยว่า Shaukat Galliev ได้รับชื่อเสียงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในหมู่เพื่อนร่วมชาติของเขาด้วยพรสวรรค์ด้านการเขียนที่สูงของเขา นามสกุลจริงของผู้เขียนคือ Idiyatullin เขาใช้นามแฝงในนามของพ่อของเขา Galliev เป็นลูกชายที่โดดเด่นในรุ่นของเขาซึ่งเป็นตัวแทนที่สดใสที่สุดของนักเขียนชาวตาตาร์ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20

Raul Mir-Khaidarov ผู้ซึ่งได้รับการยอมรับอย่างสูงในโซเวียตและหลายปีที่ผ่านมาของรัสเซียก็ควรค่าแก่การเคารพนับถือของชาวตาตาร์ เช่นเดียวกับ Rinat Mukhamadiev และ Kavi Najmi

ให้เราระลึกถึงชื่อและนามสกุลของนักเขียนชาวตาตาร์ที่รู้จักนอกสาธารณรัฐ: Razil Valeev, Zarif Bashiri, Vakhit Imamov, Rafkat Karami, Gafur Kulakhmetov, Mirsai Amir, Foat Sadriev, Khamit Samikhov, Ildar Yuzeev, Yunus Mirgaziyan

2524 ถึง 2529 เขาเป็นหัวหน้าคณะกรรมการสหภาพนักเขียนแห่งสหภาพโซเวียตตั้งแต่ปี 2524 ถึงปัจจุบันซึ่งเป็นสมาชิกของคณะกรรมการสหภาพนักเขียนแห่งตาตาร์สถาน Foat Sadriev เป็นผู้เขียนบทละครประมาณยี่สิบเรื่องให้กับโรงละครซึ่งเป็นสมาชิกของ Writers 'Union ผลงานของเขาเป็นที่สนใจของตาตาร์และนักแสดงละครชาวรัสเซียมานานแล้ว

นักแต่งเพลงและศิลปินชาวตาตาร์ผู้ยิ่งใหญ่

นักเขียนชาวตาตาร์ที่โดดเด่นซึ่งมีชื่อและนามสกุลได้รับการยกย่องอย่างสูงจากจิตใจที่รู้แจ้งทั่วพื้นที่หลังโซเวียตไม่ต้องสงสัยเลยว่าพวกเขาพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเชิดชูเกียรติของผู้คนของพวกเขาเช่นเดียวกับ Alina Ibragimova นักไวโอลินที่มีชื่อเสียงระดับโลกและนักกีฬาที่มีชื่อเสียงมากมาย: นักฟุตบอลนักกีฬาฮอกกี้นักบาสเกตบอล , นักสู้. การเล่นของพวกเขาได้ยินและดูหลายล้านคน แต่หลังจากนั้นไม่นานร่องรอยของพวกเขาจะถูกลบไปโดยไอดอลหน้าใหม่ที่เข้ามาแทนที่พวกเขาซึ่งจะได้รับการปรบมือจากฮอลล์และทรีบูนในขณะที่นักเขียนตลอดจนนักแต่งเพลงศิลปินช่างแกะสลักได้ทิ้งร่องรอยไว้เป็นเวลาหลายศตวรรษ

ศิลปินตาตาร์ที่มีความสามารถได้ทิ้งมรดกไว้ให้ลูกหลานในผืนผ้าใบของพวกเขา ชื่อและนามสกุลของหลายคนเป็นที่รู้จักทั้งในดินแดนบ้านเกิดและในสหพันธรัฐรัสเซีย ก็เพียงพอแล้วที่จะจำได้เฉพาะ Harris Yusupov, Lyutfulla Fattakhov, Baki Urmanche เพื่อให้คนรักที่แท้จริงและผู้ที่ชื่นชอบการวาดภาพสมัยใหม่เข้าใจว่าพวกเขาเป็นใคร

นักแต่งเพลงชาวตาตาร์ที่มีชื่อเสียงก็ควรค่าแก่การกล่าวขวัญด้วยชื่อ เช่น Farid Yarullin ผู้เสียชีวิตที่ด้านหน้าในมหาสงครามแห่งความรักชาติผู้ประพันธ์บัลเลต์ชื่อดัง "Shurale" ซึ่ง Maya Plisetskaya ที่ไม่มีใครเทียบได้เต้นรำ; Nazib Zhiganov ผู้ซึ่งได้รับตำแหน่งกิตติมศักดิ์ของศิลปินประชาชนแห่งสหภาพโซเวียตในปี 2500 Latyf Khamidi ซึ่งมีผลงานโอเปร่าเพลงวอลทซ์เป็นที่ชื่นชอบของผู้คน เอนเวอร์บาคิรอฟ; Salikh Saydashev; ไอดาร์เกนนูลิน; Sonia Gubaidullina ผู้แต่งเพลงประกอบการ์ตูนเรื่อง Mowgli ผลงานภาพยนตร์ 25 เรื่องรวมถึง Scarecrow โดย Rolan Bykov นักแต่งเพลงเหล่านี้ทำให้นามสกุลตาตาร์โด่งดังไปทั่วโลก

โคตรดัง

ชาวรัสเซียเกือบทุกคนรู้จักนามสกุลตาตาร์รายชื่อ ได้แก่ Baria Alibasov, Yuri Shevchuk, Dmitry Malikov, Sergei Shokurov, Marat Basharov, Chulpan Khamatova, Zemfira, Alsu, Timati ซึ่งมีชื่อจริงคือ Timur Yunusov ในบรรดานักร้องนักดนตรีบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมพวกเขาจะไม่มีวันหลงทางและพวกเขาล้วนมีรากเหง้าของตาตาร์

ดินแดนตาตาร์สถานยังอุดมไปด้วยนักกีฬาที่โดดเด่นซึ่งไม่มีชื่อในรายการมีจำนวนมาก กีฬาประเภทใดที่พวกเขาเป็นตัวแทนมีการกล่าวถึงข้างต้น พวกเขาแต่ละคนยกย่องไม่เพียง แต่ชื่อตระกูลของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงทั้งภูมิภาคของพวกเขาด้วยประวัติศาสตร์อันเก่าแก่ หลายคนมีนามสกุลตาตาร์ที่สวยงามมากเช่น Nigmatullin, Izmailov, Zaripov, Bilyaletdinov, Yakupov, Dasaev, Safin สำหรับแต่ละคนไม่เพียง แต่ความสามารถของผู้ถือเท่านั้น แต่ยังมีเรื่องราวที่น่าสนใจเกี่ยวกับต้นกำเนิดอีกด้วย

สถาบันสาธารณรัฐไครเมีย

“ ห้องสมุดไครเมียตาตาร์ตั้งชื่อตาม I. Gasprinsky "

ซีรี่ส์: "ตำนานพื้นบ้าน: การอนุรักษ์และพัฒนาความทรงจำทางประวัติศาสตร์และความรักที่มีต่อแผ่นดินพื้นเมือง"

"ระลึกถึงครอบครัวบรรพบุรุษของคุณ"

(วัสดุระเบียบวิธีและข้อมูล)

ซิมเฟอโรโพล, 2552

บรรณารักษ์

ปัญหาในการรักษาความทรงจำทางประวัติศาสตร์ของผู้คนในยุคของเรายังคงเป็นเรื่องเร่งด่วนและเฉียบพลัน สิ่งนี้สำคัญมากสำหรับทุกชาติโดยไม่ต้องมีความรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของภูมิภาครากเหง้าการกระทำของคนรุ่นก่อนสายใยที่เชื่อมต่อยุคแตกสลายความต่อเนื่องของคนรุ่นต่างๆก็พังทลายลง ความปรารถนาของผู้คนที่จะรู้ว่าบรรพบุรุษของพวกเขาเป็นใครเป็นที่เข้าใจกันดี สายเลือดช่วยให้คุณสามารถเก็บความทรงจำของบรรพบุรุษของคุณซึ่งควรค่าแก่การเอาใจใส่

ความนิยมในค่านิยมและประเพณีของครอบครัวการรักษาความทรงจำของตระกูลควรกลายเป็นทิศทางสำคัญในการทำงานของห้องสมุดสาธารณะของคาบสมุทร ผ่านประวัติครอบครัวของคุณการพยายามให้ผู้ใช้มีส่วนร่วมในการศึกษาประวัติศาสตร์ของบ้านเกิดภูมิภาคเมืองและภูมิภาคของพวกเขา

ในภูมิภาคของไครเมียมีห้องสมุดหลายแห่งที่ร่วมกับโรงเรียนและนักเคลื่อนไหวของผู้อ่านดำเนินงานค้นหาและสำรวจรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของหมู่บ้านเกี่ยวกับเพื่อนชาวบ้านที่มีเกียรติครอบครัวเก่าและราชวงศ์ สิ่งที่น่าสังเกตคือการจัดการแข่งขันในห้องสมุด "ครอบครัวของฉัน" หรือ "ประวัติครอบครัว" (เรื่องราวที่อิงจากเอกสารและความทรงจำของญาติประเพณีและตำนานของครอบครัว) "แผนผังครอบครัวของฉัน" (แผนผังตระกูลของตระกูล ฯลฯ )

คุณสามารถมีการประชุมครอบครัวตอนเย็น "ต้นกำเนิดของฉันอยู่ที่ไหน? "เรากำลังแทนที่ไกด้าด้วยแทมมีร์ลารี่หรือไม่"

ในการศึกษาประวัติของครอบครัวประวัติของตระกูลบรรณารักษ์อยากแนะนำให้ใช้โอกาสในการพบปะของเพื่อนชาวบ้าน "Koydeshler Koryushuvi" เป็นรูปแบบหนึ่งของความต่อเนื่องของคนรุ่นประวัติศาสตร์ของตระกูลตระกูลที่มีการเฉลิมฉลองอย่างกว้างขวางทุกปีโดยชุมชนไครเมียตาตาร์ การประชุมเหล่านี้มีผู้เฒ่าผู้แก่ที่รู้จักเพื่อนชาวบ้านเป็นอย่างดี คนแก่จำชื่อเล่นได้ (ล้าหลัง) (ก่อนหน้านี้ทางชายฝั่งทางใต้รู้จักกันดีกว่าด้วยชื่อเล่น) พวกเขาสามารถให้ข้อมูลมากมายเกี่ยวกับสมาชิกของครอบครัวใดครอบครัวหนึ่งองค์ประกอบและบรรพบุรุษของพวกเขาเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่น่าสนใจและสำคัญที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวนี้เกี่ยวกับชะตากรรมของตัวแทนแต่ละคน ดังนั้นจึงเป็นไปได้ที่จะเติมช่องว่างในประวัติศาสตร์ของครอบครัวอย่างมีนัยสำคัญในการวาดต้นไม้ลำดับวงศ์ตระกูลประวัติของราชวงศ์ตาตาร์ไครเมียที่มีชื่อเสียงมีความเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับประวัติของครอบครัวลำดับวงศ์ตระกูล (ซึ่งจะมีรายละเอียดด้านล่าง)

ทุกประเทศทุกสังคมมีชนชั้นนำของตัวเอง ไม่มีข้อยกเว้นที่นี่และไครเมียคานาเตะ นอกเหนือจากการปกครองของราชวงศ์ข่านแล้วยังมีตระกูลขุนนางในไครเมียคานาเตะอีกด้วย บางคนมีความโดดเด่นด้วยรากและพลังโบราณโดยเฉพาะ หัวหน้าเผ่าเหล่านี้ Beys พร้อมด้วยอธิปไตยของไครเมียพวกข่านได้ตัดสินใจชะตากรรมของประเทศ ตัวแทนของ Geraev, Shirinsky, Yashlavsky, Mansursky, ราชวงศ์ Bulgakov - Mufti-zade และคนอื่น ๆ เชิดชูไครเมียคานาเตะไกลเกินขอบเขตด้วยอาวุธของพวกเขา

ตัวแทนจำนวนมากของราชวงศ์เหล่านี้อาศัยอยู่ทั้งในแหลมไครเมียและที่อื่น ๆ พวกเขาแสดงความสนใจอย่างมากต่อบรรพบุรุษที่มีชื่อเสียงของพวกเขา หน้าที่ของห้องสมุดคือการสนับสนุนและพัฒนาในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้เพื่อความสนใจไม่เพียง แต่ในหมู่ลูกหลานของราชวงศ์เหล่านี้เท่านั้น แต่ยังรวมถึงคนอื่น ๆ ทั้งหมดด้วยการขยายขอบเขตความสนใจของพวกเขาอย่างต่อเนื่องเปลี่ยนไปใช้ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ไครเมียตาตาร์ชาติพันธุ์วิทยาวรรณกรรม

ข้อมูลที่อยู่ในคู่มือนี้เกี่ยวกับราชวงศ์ตาตาร์ไครเมียที่เก่าแก่ที่สุดสามารถใช้เพื่อขยายขอบเขตความสนใจของผู้ใช้ปลูกฝังให้พวกเขามีความรักชาติภาคภูมิใจในบรรพบุรุษ

เรียบเรียงโดย: F.O. Kurtmalaeva

บรรณาธิการ: N.Kurshutov

ตอบกลับ ต่อฉบับ: Yagyaeva G.S.

ราชวงศ์ที่เก่าแก่ที่สุดของชาวตาตาร์ไครเมีย

“ ประวัติศาสตร์ของบรรพบุรุษเป็นสิ่งที่น่าสนใจสำหรับคนเหล่านั้นเสมอ

ใครสมควรมีปิตุภูมิ "

น. คารามซิน

ในยุคของเราปัญหาในการรักษามรดกทางวัฒนธรรมของผู้คนนั้นรุนแรงมาก สิ่งนี้มีความสำคัญมากสำหรับทุกชาติหากปราศจากความรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของภูมิภาครากเหง้าการกระทำของคนรุ่นก่อนสายใยที่เชื่อมต่อยุคแตกสลายความต่อเนื่องของคนรุ่นต่างๆก็พังทลายลง นี่เป็นงานที่ประวัติศาสตร์ท้องถิ่นกำหนดขึ้นเอง ความปรารถนาของผู้คนที่จะรู้ว่าบรรพบุรุษของพวกเขาเป็นใครเป็นสิ่งที่เข้าใจได้

สายเลือดช่วยให้คุณสามารถเก็บความทรงจำของบรรพบุรุษของคุณซึ่งควรค่าแก่การเอาใจใส่

ลำดับวงศ์ตระกูลเป็นศาสตร์ที่ศึกษาประวัติศาสตร์ของแต่ละจำพวกและบทบาทของพวกเขาในสังคม ต้นไม้ครอบครัวคือการออกแบบที่เหมือนต้นไม้ในประวัติศาสตร์ของสกุล

ที่ฐานของลำต้นมี "รากของต้นไม้" - ชื่อและรูปของบรรพบุรุษถ้ามี ชื่อและรูปของลูกหลานวางอยู่บนลำต้นและกิ่งก้านเป็นมงกุฎ

การวิเคราะห์อย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับงานของตำนานท้องถิ่นนี้สามารถนำไปสู่การค้นหาครอบครัวไปสู่การสร้างที่เก็บถาวรของครอบครัว ในทางกลับกันการค้นหานี้จะเชื่อมโยงกับความสนใจส่วนตัวของคนแก่และเด็กซึ่งจะนำไปสู่การค้นพบที่ไม่ธรรมดาอย่างแน่นอน

ความสามารถของอาวุธการกระทำที่ยิ่งใหญ่ชื่อใหญ่ พวกเขาส่วนใหญ่มักจะเป็นคนที่มาจากครอบครัวที่มีรากลึกพร้อมกับความทรงจำของคนรุ่นก่อนที่พินัยกรรมให้รักแผ่นดินของพวกเขารักษาประเพณีของปู่และปกป้องพวกเขาจากการลืมเลือนในนามของอนาคต

Bei - การสนับสนุนของ Khan

ทุกประเทศทุกสังคมมีราชวงศ์ที่สูงส่งชนชั้นสูงของตัวเอง แน่นอนว่าไม่มีข้อยกเว้นและไครเมียคานาเตะ นอกจากนามสกุลของข่านผู้ปกครองแล้วยังมีตระกูลขุนนางไม่กี่ตระกูลในไครเมียคานาเตะ บางคนมีความโดดเด่นด้วยรากโบราณและพลังพิเศษโดยเฉพาะ

หัวหน้าเผ่าเหล่านี้เบย์พร้อมด้วยข่านผู้มีอำนาจอธิปไตยของไครเมียได้ตัดสินชะตากรรมของประเทศ โครงสร้างของรัฐไครเมียตาตาร์ทำให้พวกบีย์มีสิทธิและอำนาจแบบที่ "เพื่อนร่วมงาน" ของพวกเขาในมหาอำนาจตะวันออกหรือยุโรปไม่เคยคิดฝันถึง ประเพณีบังคับให้พวกข่านต้องคำนึงถึงความคิดเห็นของ beys ซึ่งเป็นสิ่งที่เด็ดขาดเมื่อพูดถึงพระราชกฤษฎีกาที่สำคัญใด ๆ Beys ชอบสิทธิในการยับยั้งการริเริ่มของ Khan ในมือของไครเมียบีย์มีเครื่องมือแห่งอำนาจที่ทรงพลัง - กองทัพซึ่งประกอบขึ้นด้วยสามัญชนของเบย์ลิกหากจำเป็นภายใต้การบังคับบัญชาของเมอร์ซ

ข่านไม่สามารถจัดกิจกรรมทางทหารที่ร้ายแรงใด ๆ ได้หากไม่ได้รับความยินยอมและเข้าร่วมกับผึ้ง

จากเอกสารและลำดับวงศ์ตระกูล

เก็บไว้ในที่เก็บถาวรของ Tavrichesky

สภาขุนนาง

ตลอดเวลาคาบสมุทรไครเมียเป็นมุมที่มีเอกลักษณ์และไม่มีใครเลียนแบบได้ของโลก ที่นี่ในยุคประวัติศาสตร์ที่แตกต่างกันชุมชนชาติพันธุ์ใหม่ ๆ ได้ถือกำเนิดขึ้นพวกเขาเปลี่ยนไปกลุ่มชาติพันธุ์แต่ละกลุ่มที่มีอยู่ได้นำเอาลักษณะหลายแง่มุมมาสู่ภาพรวมของไครเมีย นี่คือความลึกลับโบราณและความแปลกใหม่ชั่วนิรันดร์ของดินแดนที่กอปรด้วยโชคชะตาที่น่าทึ่งและหลากหลายแง่มุม

บรรพบุรุษส่วนใหญ่ของครอบครัวที่มีชื่อเสียงของพวกตาตาร์ไครเมียกับชนชาติของพวกเขามาที่ไครเมียในเวลาที่ต่างกันโดยเริ่มตั้งแต่ปีค. ศ. 1224 จากที่ราบโวลก้ายกเว้นบางคน

ได้แก่ :

1. บรรพบุรุษของนามสกุล Bulgakov Abdüllatif Agha เดินทางมาพร้อมกับ Temir-aga พ่อของเขาจากตุรกีและซื้อที่ดินจำนวนมากในส่วนต่างๆของแหลมไครเมียเหนือสิ่งอื่นใดคือหมู่บ้าน Bulgak ในเขต Yevpatoriya ซึ่งได้รับเลือกให้เป็นที่อยู่อาศัยถาวรของพวกเขา Abdüllatif-aga หลังจากสาบานตนเป็นพลเมืองรัสเซียเสียชีวิตในปี 1783 ส่วน Memetsha bey ลูกชายของเขาแต่งงานกับลูกสาวของเจ้าชาย Kantakuzin และย้ายไป Kokkoz โดยใช้นามสกุลจากที่ดินของครอบครัว Bulgak
2. ความกว้าง- ตระกูลตาตาร์ไครเมียผู้สูงศักดิ์คนแรกในสี่ตระกูลขุนนางศักดินาทางทหารซึ่ง - คาราช - มีบทบาทสำคัญในชีวิตของไครเมียคานาเตะ ความกว้างเป็นปรมาจารย์ในแหลมไครเมียก่อนที่ Jochi Khan จะเริ่มพิชิตคาบสมุทร Beylik Shirinov ครอบคลุมอาณาเขตของ Perekop ไปจนถึง Sea of \u200b\u200bAzov ศูนย์กลางของการครอบครองของ Shirins ในศตวรรษที่ 16 คือ Karasubazar
3. นามสกุล บาลาตูคอฟซึ่งผู้ก่อตั้ง Aji Bekir bey Bolatin oglu จากเจ้าชายผู้ทรงอิทธิพลของ Kabarda ผู้ยิ่งใหญ่เดินทางมาจากเทือกเขาคอเคซัสภายใต้ Kaplan Girey Khan ในปี 1709
4. เกือบจะในเวลาเดียวกันกับเขามาถึงจากที่เดียวกันและจากเจ้าชายคนเดียวกัน Hunkal bey ผู้ก่อตั้งตระกูล คุณคาลอฟ.
5. ในบรรดาผู้ที่มากับเขาคือ Uzden Cherik bey จากเจ้าชาย Kumyk และลูกหลานในสายชายใช้นามสกุล Uzdemnikovs และในสายหญิง Cherikovs ซึ่งต่อมาได้รับการดัดแปลงเป็น Chergeevs.
6. นามสกุล Krymtaevsซึ่งเป็นบรรพบุรุษของ Kurtmurza Oirat bey จากตระกูล Tamaguly Trymtai มาถึงไครเมียจากเติร์กเมนิสถานเมื่อไครเมียถูกผนวกเข้ากับรัสเซีย ผู้สืบเชื้อสายของเขา Batyr agha (ลูกชายของ Ali agha อดีตผู้บัญชาการชายฝั่ง) ลงนาม Tamagul Krymtaysky; เขาเสียชีวิตด้วยตำแหน่งที่ปรึกษาวิทยาลัยในปี 1809

ครอบครัว Bulgakov

ราชวงศ์ที่เก่าแก่ที่สุดของไครเมียคือตระกูลขุนนางเก่าแก่ของ Bulgakovs-Mufti-zade ซึ่งเป็นผู้นำประวัติศาสตร์ของพวกเขาตั้งแต่สมัยไครเมียคานาเตะ

รายชื่อครอบครัวของ Bulgakovs-Mufti-zadeh ประกอบด้วยชื่อของ Kantakuzins, Balatukovs, Shirinsky, Ulanovs, Kipchaksky, Karamanovs, Taigansky, Karashai, Klychevs, Kazumbekovs ที่เขียนหน้าสดใสในประวัติศาสตร์ของ Simferopol และ Crimea

Memetsha-bey Kantakuzin - เจ้าชายหัวหน้าฝ่ายตาตาร์ก่อตั้งโดยเขา (1784) ผู้พันในปี 1797 เขาสร้างอาคารใน Akmecheti (Simferopol) - เขาสร้างฟาร์มสตั๊ดของรัฐ Kaya-bey Balatukov - เจ้าชายผู้บัญชาการกรมทหารม้า Simferopol Tatar (1807) พลตรีในปีพ. ศ. 2369 ตามโครงการของเขามีการจัดตั้งฝูงบินไครเมียตาตาร์ พลตรี Batyr Chelebi Mufti-zade - หนึ่งในผู้บัญชาการของฝูงบินไครเมียตาตาร์ (2394)

บุคคลสำคัญทางสังคมและการเมืองของไครเมียในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 - ต้นศตวรรษที่ 20 Said-bey Bulgakov และ Ismail-Murza Mufti-zade ผู้ใจบุญ Simferopol Sayde-khanum Balatukova - Mufti-zade (1859-192 ... ) นักแสดงภาพยนตร์ผู้แสดงบทบาทของ Sara ในภาพยนตร์เรื่อง "Alim" (2468-2469) Asie Karashaiskaya; พี่สาวของเธอเป็นนักแสดงของโรงละคร Simferopol Tatar Ava Klycheva

Bulgakovs กลับสู่ไครเมียจาก North Caucasus หลังจากห่างหายไป 60 ปี

ตลอดหลายปีที่ผ่านมาในชีวิตของพวกเขาในนอร์ทคอเคซัสไม่ได้ทิ้งความหวังที่จะกลับไปไครเมีย เธอกลับไปบ้านเกิดของเธอที่ Nenekejan - Niyar-khanum หลานสาวของ Ismail-Murza และ Sayde-khanum Mufti-zade ถูกเนรเทศที่สูญเสียซึ่งกันและกันพวกเขาเหลือเพียงความทรงจำของความสามัคคี (บรรพบุรุษร่วมของ Bulgakovs-Mufti-zade - Prince Aji Bekir-aga Bolatin-oglu (1709) kaznadar (รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของ Kaplan-Giray) และความเชื่อที่ว่าสักวันพวกเขาจะเป็น จะอยู่ด้วยกันจะอาศัยอยู่ใน Simferopol และจะถูกเรียกอีกครั้งว่า Big Family

ครอบครัว Kantakuz

จากช่วงเวลาอันไกลโพ้นการเอาชนะการลืมเลือนของประวัติศาสตร์ Firmans (พระราชกฤษฎีกา) ซึ่งเป็นของครอบครัวของเจ้าชายไครเมีย Kantakuzin ได้ลงมาหาเรา หน้าชื่ออ่าน:

“ กรณีนี้ตามคำร้องขอของเจ้าของที่ดินในเขต Yevpatoria ของหมู่บ้าน Kanly (Kangil) Megmed-Murza, Ali-Murza Kantakuzins กับพี่น้องและลูก ๆ ของพวกเขาเกี่ยวกับการพิจารณาครอบครัวขุนนาง ปี 1825-1845 ". Cantacuzines ตามขั้นตอนที่ยอมรับโดยทั่วไปเขียนคำร้องไปยังผู้ช่วยรอง Tauride "... มาจากนามสกุลโบราณของเจ้าชายคันทาคุซินซึ่งเป็นผู้ปกครองในมอลโดวาบรรพบุรุษของเรามาที่แหลมไครเมียและนำกฎหมายโมฮัมเมดันมาใช้ชื่อชาจิน - เบย์"

ต้นไม้ลำดับวงศ์ตระกูลของตระกูลใหญ่ใช้ชื่อของ Kurt-Megmet-Murza ซึ่งเป็นนายทะเบียนของวิทยาลัยซึ่งเป็นบุตรชายของ Islyam-Murza Kantakuz ซึ่งทำหน้าที่จนกระทั่งการผนวกไครเมียของรัสเซียภายใต้ Messut-Girey Kalga โดย Selekhtar ซึ่งได้รับประกาศนียบัตรจาก Khan

ปู่รับใช้ Alim-Girey ปู่ทวดโดยมี Selim-Girey Khan (เสมียน) เป็น defterdar Kurt-Megmet-Murza เองก็มีที่ดินในเขต Perekop

ได้รับการยืนยัน: Shirinskys, Ulanov นามสกุลของ Kantakuzins ในฝูงบินไครเมียตาตาร์ไม่ได้ถูกแปล: esauls, cornets, เจ้าหน้าที่ ... ปกป้องปิตุภูมิ

“ ตามพระราชกฤษฎีกาของสมเด็จพระจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์นิโคลาวิชผู้มีอำนาจปกครองของรัสเซียทั้งหมดและอื่น ๆ เป็นต้น ออกใบรับรองแล้ว "

พลตรี Batyr-Chelebi Mufti-zade ได้รับการยอมรับในกลุ่มคนชั้นสูงทางพันธุกรรมและเข้าสู่ส่วนที่สองของหนังสือลำดับวงศ์ตระกูลขุนนางลำดับที่ 125 เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน พ.ศ. 2427

ครอบครัว Chergeev

กองทุนของ Tavrichesky Noble Vice Assembly of the Central State Archive of the ARC (TsGAARK) ประกอบด้วยไฟล์ของตระกูลขุนนางไครเมียตาตาร์ซึ่งหนึ่งในนั้นคือตระกูล Beys Murz Chergeevs เป็นลูกหลานของพวกเขานั่นคือนักเขียนชาวไครเมียตาตาร์ที่มีชื่อเสียงและกวี Asan-bey Chergeev (พ.ศ. 2423-2489) เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม ค.ศ. 1820 เจ้าของที่ดินในเขต Perekop ของชนชั้นที่ 14 Kutlushah Murza Cherik oglu (ภายหลัง Chergeev) ได้ยื่นคำร้องต่อสภารอง Tauride Noble เพื่อรวมอยู่ในหนังสือลำดับวงศ์ตระกูลขุนนาง

ในคำให้การของ Murzas ไครเมียผู้สูงศักดิ์สิบสองคนได้รับการยืนยันว่า“ ... ผู้ถือของชนชั้นที่ 14 นี้ Kutlusha Murza อย่างที่เราทราบกันดีนั้นสืบเชื้อสายมาจากบรรพบุรุษของเขาที่ออกจาก Kuban ซึ่งสืบเชื้อสายมาจากตระกูล Circassian beys, Akhmet bey Cherik oglu; Prish Bey ปู่ทวดของเขา Memet Murza ปู่ของเขาและ Fetla Murza พ่อของเขาก่อนที่จะผนวกแหลมไครเมียเข้าเป็นรัฐรัสเซียได้รับใช้ภายใต้การปกครองของข่านซึ่งเป็นบริการที่คล้ายกับชื่อขุนนาง ... "

1820 Kutlushah Murza ขายที่ดินในหมู่บ้าน Tavel แห่งเขต Simferopol ย้ายไปอยู่กับครอบครัวภรรยาและลูกสองคนไปยังเขต Perekop ซึ่งอยู่ในความครอบครองของหมู่บ้าน Kojagul, Kurchi-Kirei และ Tamgaji-Kirei ในปีพ. ศ. 2364 ลูกชายคนหนึ่งเกิดมาในตระกูล Chergeev - Bulat ซึ่งเป็นปู่ของนักเขียนในอนาคตผู้ซึ่งอุทิศตนให้กับอาชีพทหารในกองทัพซาร์ Bulat-bey เข้ารับราชการซาร์ด้วยตำแหน่งนายทหารชั้นประทวนของผู้พิทักษ์ชีวิตของฝูงบินไครเมียตาตาร์ในปี พ.ศ. 2388 เข้าร่วมในสงครามไครเมีย ในปีพ. ศ. 2423 เป็นเวลา 25 ปีในการให้บริการเขาได้รับรางวัล Order of St. Vladimir IV และถูกไล่ออกพร้อมกับยศ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเขายังได้รับรางวัลเหรียญเงินสำหรับการป้องกันเมืองเซวาสโตโพลซึ่งเป็นเหรียญทองแดงในความทรงจำของสงครามในปี พ.ศ. 2396-2496 บนริบบิ้นเซนต์จอร์จและบรอนซ์เข้มในความทรงจำของสงครามตุรกีในปี 2420-2421 Bulat-bey Chergeev แต่งงานกับ Bengli Sultan Khanym Bulgakova ในกรณีนี้มีสูติบัตรที่ออกโดยเคาน์ตีเกี่ยวกับการเกิดของ Memet-bey ซึ่งเป็นบิดาของ Asan-bey Chergeev เมื่อวันที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2407 ในปีพ. ศ. 2432 วุฒิสภาได้อนุมัติคำร้องให้รวมพันตรี Burat-Bey Chergeev และบุตรชายของเขา Memet Bey ไว้ในหนังสือลำดับวงศ์ตระกูลขุนนาง

เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2452 ได้รับการอนุมัติโดยคำสั่งของวุฒิสภาที่ปกครองสำหรับกรมตราประจำตระกูลลงวันที่ 10 พฤศจิกายนหมายเลข 2641 Asan bey Chergeev ได้รับมอบหมายให้เป็นตระกูลขุนนางของ Murz Chergeevs และรวมอยู่กับบรรพบุรุษของเขาในส่วนที่สามของหนังสือลำดับวงศ์ตระกูล

ในเนื้อหาของคดีบันทึกถูกเก็บรักษาไว้ซึ่งเขียนด้วยมือของนักเขียนสถานที่พำนักในภูเขา Simferopol, เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Count Tolstoy บ้านเลขที่ 14 บ้านที่ A. Chergeev อาศัยอยู่รอดมาได้จนถึงทุกวันนี้ Asan-bey Chergeev ขุนนางที่มีพันธุกรรมร่วมกับคนของเขาต้องเผชิญกับความขมขื่นของความอัปยศอดสูระหว่างการขับไล่ เขาเสียชีวิตเช่นเดียวกับเพื่อนร่วมชาติหลายหมื่นคนในช่วงปีแรกของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในปี 1946 ใกล้ Andijan (อุซเบกิสถาน)

ร็อดชิริน

ปัจจัยที่มีอิทธิพลต่อความสัมพันธ์ทางสังคมในไครเมียคือการแข่งขันของกลุ่มขุนนางเพื่อมีอิทธิพลในรัฐ ผู้เข้าร่วมหลักคือตระกูลชิรินไครเมียและตระกูล Nogai Mangit (ซึ่งสาขาไครเมียเรียกว่ามันซูร์) เบื้องหลังของพวกเขาแต่ละคนคือกลุ่มพันธมิตร: ตระกูลที่สูงส่ง แต่มีอำนาจน้อยกว่า (ตัวอย่างเช่นกลุ่ม Baryn และ Yashlau ถือตามธรรมเนียมของ Shirins) ทั้งสองฝ่ายต่างก็มีเหตุผลของตัวเองในการเรียกร้องแชมป์

ความกว้างเป็นเผ่าไครเมียโบราณ (เป็นไปได้ว่าบรรพบุรุษของพวกเขาพร้อมกับบรรพบุรุษของตระกูล Yashlau เป็นคนชั้นสูงของ Kypchak ในท้องถิ่นก่อนที่พวก Chingizids จะยึดคาบสมุทรได้) ในปี 1441 ความกว้างยกระดับราชวงศ์ Geray ขึ้นสู่บัลลังก์และตั้งแต่นั้นมาพวกเขาก็มีเหตุผลทุกประการที่จะพิจารณาตัวเองว่าเป็นผู้สร้างรัฐอิสระของไครเมีย

Beylik Shirinov ครอบครองเชิงเขาและพื้นที่บริภาษของแหลมไครเมียทางตะวันออกของ Karasubazar ศูนย์กลางของ Beylik คือเมือง Eski-Crimea จากนั้นก็คือหมู่บ้าน Katyrsha-Saray (ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2491 ที่หมู่บ้าน Lechebnoe เขต Belogorsk) เจ้าหน้าที่ศาลของศาล Beysky แทบจะไม่แตกต่างจากของข่าน ศาลของเขายังมี mufti, kaymakan (ผู้ดูแลระบบทหาร) และ qadi (ผู้พิพากษาสูงสุด) ความกว้างที่โดดเด่นอย่างสม่ำเสมอในหมู่ Dort-Karachi - เพื่อนร่วมงานที่คงที่ของหัวหน้าตระกูลขุนนางทั้งสี่ภายใต้ Khan ตลอดประวัติศาสตร์ของ khanate องค์ประกอบของกลุ่มที่รวมอยู่ในวิทยาลัยเปลี่ยนไป - แต่สิ่งนี้ไม่ได้ใช้กับ Shirins ความจริงก็คือสำนักงานของข่านเป็นวิชาเลือก ในไครเมียคานาเตะประเพณีนี้ได้รับการอนุรักษ์ไว้เช่นกันเนื่องจากการขึ้นสู่บัลลังก์ของข่านใหม่ตามกฎนั้นนำหน้าด้วยขั้นตอนในการอนุมัติผู้สมัครรับเลือกตั้งของเขาด้วยสี่ผึ้ง ลำดับวงศ์ตระกูลของ Shirins กล่าวโดยตรงว่าตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 15 เป็นต้นมาพวกเขาเป็นผู้เลือกข่านในแหลมไครเมีย นอกจากนี้ลำดับวงศ์ตระกูลยังรายงานว่า Shirins ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงจำนวนของกลุ่มหลักโดย Horde Khan Tokhtamysh สำหรับบริการพิเศษของพวกเขาต่อผู้ปกครอง ความกว้างมีสิทธิพิเศษอื่น ๆ เช่นกัน

ตัวอย่างเช่นมีเพียงกลุ่มนี้เท่านั้นที่มีสิทธิ์เพียงเล็กน้อยในการเรียกร้องความบาดหมางเลือดในกรณีที่สมาชิกในครอบครัวของข่านสังหารญาติของตน นอกจากนี้ข่านไครเมียยังให้ลูกสาวของพวกเขาแต่งงานกับตระกูลชิริน Murza ของเผ่าอื่นบางครั้งตกเป็นลูกเขยของ Khan อย่างไรก็ตามส่วนใหญ่มักเป็น Shirins ที่ทำหน้าที่เป็นเจ้าบ่าวของเจ้าหญิงไครเมียและ Murza ของตระกูล Shirin มีตำแหน่งทางสังคมที่สูงกว่าตัวแทนของกลุ่มอื่นซึ่งเท่ากับอายุและตำแหน่งของเขา บางครั้ง Shirinsky beys ก็จัดคุรุลไตในท้องถิ่นโดยรวบรวมข้าราชบริพารและพันธมิตรของพวกเขา (ส่วนใหญ่มักจะอยู่ร่วมกับกองทัพของพวกเขา) บนที่ราบสูงอันกว้างใหญ่ของหิน Ak-Kaya ซึ่งตั้งตระหง่านอยู่บริเวณชานเมือง Karasubazar บางครั้งการประชุมดังกล่าวมีลักษณะของการเดินขบวนทางทหารต่อข่านหากในความเห็นของพวกบีส์เขาลืมประเพณีการเป็นเพื่อนร่วมงานและพยายามแนะนำหลักการปกครองเผด็จการของตุรกี

ร็อด - Baryn, Argyn, Seit-Jude

หลังจากตระกูลชิรินตระกูล Baryn เป็นคนที่สองในกลุ่มขุนนาง (แต่ไม่ใช่ในจำนวนและอำนาจ) ลำดับวงศ์ตระกูลของเขาไม่ได้มีมา แต่โบราณ - Baryns ยังได้รับความนับถืออย่างสูงจาก Tokhtamysh Beylik of the Baryn beys ทอดยาวไปตามฝั่งแม่น้ำ Kara-Su ทางทิศเหนือเข้าสู่บริภาษ ซึ่งแตกต่างจากศาลของ Shirins ไม่มีเสาของ kalgi และ mufti ครอบครัว Beisk มีขนาดเล็ก: จากรุ่นสู่รุ่นได้รับการพัฒนาเพื่อให้มีทายาทชายเพียงคนเดียวเท่านั้นที่เกิดมาเพื่อ Baryn beys

เมื่อเวลาผ่านไปตระกูลได้สูญเสียความสำคัญของประเภทที่สองในสถานะปล่อยให้นามสกุลอื่น ๆ ก้าวไปข้างหน้าบนบันไดของอันดับ ระหว่างสมบัติของ Shirins และ Baryns ดินแดนของตระกูล Argyn อยู่ในกลุ่มแคบ ๆ ลำดับวงศ์ตระกูลของนามสกุลนี้ย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่สิบสี่ได้รับการเก็บรักษาไว้ ตระกูล Seit-Jude ซึ่ง beylik ตั้งอยู่ถัดจาก beyliks ของ Barynov และ Shirinov มีจำนวนและอันดับใกล้เคียงกับสองนามสกุลที่กล่าวถึงข้างต้น ครอบครัวนี้มีลำดับวงศ์ตระกูลที่มีเกียรติมากได้รับการเคารพและตัวแทนของครอบครัวมีสิทธิ์ที่จะแต่งงานกับลูกสาวและน้องสาวของข่าน อย่างที่คุณเห็นศูนย์กลางของดินแดนบรรพบุรุษของชนเผ่าไครเมียโบราณคือพื้นที่เชิงเขาตั้งแต่บริเวณ Karasubazar ไปจนถึง Kefe

Rod Mansour

Mangyt เป็นกลุ่ม Nogai (ซึ่งสาขาไครเมียเรียกว่า Mansur) ในทางกลับกัน Mangyts เคยเป็นครอบครัวหลักใน Great Horde และบรรพบุรุษที่มีชื่อเสียงของพวกเขา Edige ได้ปกครองและโค่นล้มผู้ปกครอง Horde เป็นเวลาหลายปีตามที่เขาเลือก เมื่อเข้าสู่ช่วงเปลี่ยนศตวรรษที่ 15-16 ในการต่อสู้กับบ้านของ Namagans Mengli Gerai พยายามอย่างสุดกำลังเพื่อดึงดูดชาว Mangyts ให้มาอยู่เคียงข้างเขา เขาประสบความสำเร็จอย่างมากในเรื่องนี้และการถ่ายโอน Beys และ Murzas ที่มีอิทธิพลจำนวนหนึ่งโดยสมัครใจจากกลุ่ม Mangyt ไปยังการรับใช้ของ Crimean Khan ส่วนใหญ่เป็นตัวกำหนดว่าการล่มสลายของ Horde ที่ใกล้เข้ามา Mansurs ตั้งรกรากในไครเมียช้ากว่าตระกูลชั้นสูงอื่น ๆ ดังนั้นผึ้งของพวกเขามาเป็นเวลานานจึงไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของเพื่อนร่วมชั้นสูงสุดของ Dert-Karachi ผู้ซึ่งยืนยันว่าพวกข่านขึ้นสู่บัลลังก์ Mansur เป็นกลุ่มที่ใหญ่และมีอำนาจมาก มีเพียง Khan Sahib I Geray เท่านั้นที่รวมอยู่ในวิทยาลัยของ Mansur ผู้ปกครองคนนี้ไม่พอใจกับการไม่เชื่อฟังของตระกูลชิรินและต้องการที่จะต่อต้านเขาด้วยอีกกลุ่มหนึ่งที่มีอำนาจเท่าเทียมกัน แต่ไม่ใช่ตระกูลที่สูงส่งในไครเมีย สองตระกูลที่ใหญ่ที่สุดของไครเมีย - ชิรินและมานซูร์ - มักแข่งขันกันเพื่อความเป็นเอกราชในหมู่ชนชั้นสูงของไครเมียโดยวัดความแข็งแกร่งและความมั่งคั่ง อย่างไรก็ตามแม้จะมีแรงเสียดทานทั้งสองครอบครัวก็เล่นด้วยกันและมีชื่อเสียงในสนามรบ

กองทัพขนาดใหญ่ของ Shirins เดินไปทางขวาของ Khan Mansurs (หน่วยทหารที่ใหญ่เป็นอันดับสองของประเทศรองจาก Shirins) เดินไปทางซ้ายของอำนาจอธิปไตยนำโดยรองคนที่สองของ Khan ชื่อ Nuraddin Beylik Mansurov ยึดครองทุ่งหญ้าสเตปป์ในภูมิภาค Gezlev (Evpatoria) และหน่วยเล็ก ๆ จำนวนมากของตระกูลจำนวนมากนี้สัญจรไปตามทุ่งหญ้าสเตปป์จากแม่น้ำดานูบไปจนถึงแม่น้ำโวลก้า

ร็อด Yashlav

ตระกูล Yashlav แตกต่างจากเผ่าไครเมียที่สูงศักดิ์อื่น ๆ ในหลายประการ ประการแรกดินแดนของมันไม่ได้อยู่ในแหลมไครเมียตะวันออก แต่อยู่ทางตะวันตกระหว่างแม่น้ำแอลมาและคาชา ประการที่สอง! Yashlav แตกต่างจากนามสกุลอื่น ๆ ด้วยสถานะพิเศษ แม้ว่าเผ่านี้จะไม่รวมอยู่ใน "สี่ทอง" ของ Karachi-Beys แต่ก็มีส่วนร่วมในการเลือกตั้งอธิปไตยและใกล้ชิดกับข่านเป็นพิเศษ ตัวแทนของ Yashlav ได้รับอำนาจพิเศษในการติดต่อทางการทูตของอธิปไตยของไครเมีย นอกจากนี้ Yashlavsky beys (ไม่ใช่ khans) ที่เก็บภาษีจากผู้อยู่อาศัยในถิ่นฐานที่ตั้งอยู่ใจกลางประเทศ - ใกล้ Bakhchisarai สถานะพิเศษนี้อธิบายได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าที่จริงแล้วไครเมียข่านเป็น "แขก" ในดินแดนของ Yashlav ก่อนการสถาปนาราชวงศ์ Geraev เผ่า Yashlav เป็นเจ้าของดินแดนที่สร้างพระราชวัง Bakhchisarai Khan ในเวลาต่อมา เชื้อสายของ Yashlav กล่าวว่า Abak-bey Kudlak ผู้ก่อตั้งตระกูลครั้งหนึ่งได้พิชิตดินแดนในท้องถิ่นพร้อมกับเมืองหลวงของพวกเขาคือเมือง Kyrk-Er (Chufut-Kale) ในศตวรรษที่ 15 Khadzhi-Gerai ต่อสู้เพื่อเอกราชของแหลมไครเมีย "อพยพ" จากภาคตะวันออกของคาบสมุทรไปยัง Yashlavsky beylik ซึ่งผู้ปกครองสนับสนุนแนวทางทางการเมืองของเขา หลังจากที่กลายเป็นผู้ปกครองไครเมีย Khadzhi Giray ได้รักษาที่ตั้งของที่อยู่อาศัยของข่านในดินแดนของ Yashlav ตลอดกาล ศูนย์กลางของ Yashlavsky beylik คือ Yash-Dag (การตั้งถิ่นฐานในป่าระหว่าง Chufut-Kale และแม่น้ำ Alma ที่ไม่มีชีวิตรอดมาจนถึงทุกวันนี้) และลาน Beysky ในหมู่บ้าน Biyuk-Yashlav (ตั้งแต่ปี 1948 - หมู่บ้าน Repino ภูมิภาค Bakhchisarai)

หลังจากการผนวกไครเมียเข้ากับรัสเซียในปี 1783 ชาวตาตาร์มูร์ซาสหลายคนที่ยืนอยู่ที่หัวของประชากรและผู้ที่รับใช้และความขยันหมั่นเพียรดึงดูดความสนใจของรัฐบาลรัสเซียในเวลานั้นเจ้าชายโปเทมคินและผู้บังคับบัญชาคนอื่น ๆ ได้รับรางวัลทหารและพลเรือนและได้รับการแต่งตั้ง ตามความสามารถของพวกเขาในตำแหน่งในสถาบันใหม่เมื่อพวกเขาเปิด

ดังนั้นพวกเขาจึงได้รับรางวัลในตำแหน่งที่ปรึกษาวิทยาลัยทันที:

1) Memetsha bey Shirinsky อายุ 58 ปีได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้นำระดับภูมิภาคของขุนนาง

2) Kazyndar Megmet-aga อายุ 52 ปี (ผู้ก่อตั้งตระกูล Balatukov) ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้พิพากษาประจำภูมิภาค

3) Temir-aga อายุ 68 ปี (ผู้ก่อตั้งตระกูล Nogayev) ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นที่ปรึกษาของห้องศาลแพ่ง

4) Kutlusha-aga Kiyatov - ที่ปรึกษาห้องศาลอาญา

5) ผู้ประเมินวิทยาลัย: Aji Gaza aga อายุ 61 ปีได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ประเมินของหอการค้าของศาลแพ่ง

6) Megmetsha Murza Arginsky อายุ 50 ปีสมาชิกสภาแห่งรัฐ

7) Khamit aha อายุ 60 ปี (หัวหน้าโรงกษาปณ์ใต้ข่านผู้ก่อตั้งตระกูล Chelebiev) - ผู้ประเมินห้องรัฐ

8) Jaum-aga (ผู้ก่อตั้งตระกูล Chalbashev) - ผู้ประเมินห้องศาลอาญา

บนพื้นฐานของคำสั่งของเจ้าชาย Potemkin เมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2327 ลำดับที่ 15936 เกี่ยวกับการรวบรวมกองทัพแห่งชาติจากอาสาสมัครใหม่ของภูมิภาคทูไรด์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของห้าแผนกในตอนแรกมีเพียงสามแผนกเท่านั้น

ส่วนที่ 1 ได้รับคำสั่งจากกัปตันมุสตาฟามูร์ซาคิยาตอฟ

ส่วนที่ 2 พันตรีอับดุลลาห์เวลิช

3rd Division Major Batyr aga Tamagul Krymtaysky

ในตอนท้ายของปี 1787 ผู้คนจากทั้ง 3 ฝ่ายได้รับการแต่งตั้งใหม่

ผู้บัญชาการของแผนกที่ 1 ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นพันตรีและทหารม้าแห่งเซนต์วลาดิเมียร์จากชั้น 3 Megmetsha-bey Kantakuzin (จากเจ้าชายมอลโดวา) ซึ่งได้รับคำสั่งดังกล่าวในระหว่างการยึดป้อมปราการแห่ง Ochakov ด้วยตำแหน่งผู้ช่วยของ Prince Potemkin ซึ่งเป็นรางวัลที่หายากสำหรับพันตรี

ในช่วงเวลาทั้งหมดตั้งแต่ปีพ. ศ. 2370 ถึง พ.ศ. 2407 กองเรือไครเมียตาตาร์การ์ดได้รับคำสั่งจากผู้พันต่อไปนี้ที่ควรค่าแก่การจดจำ:

Adil-Bey เจ้าชาย Balatukov - ได้รับคำสั่งเป็นเวลา 1 ปี

Akhmet-bey Khunkalov ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2371 ถึง พ.ศ. 2374 ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพลตรี

Maksyut-bey Biyarslanov ตั้งแต่ปี 2374 ถึง 2379;

Makhmut Bey เจ้าชาย Khunkalov จากปี 1835 ถึง 1838;

กัปตันอูลาน - จากพวกตาตาร์ลิทัวเนียตั้งแต่ปีพ. ศ. 2381 ถึง พ.ศ. 2383

อาณานิคม: Seid Girey Murza Tevkelev จาก Orenburg Tatars ตั้งแต่ปี 1840 ถึง 1850

Batyr Chelebi Mufti-zade จากปีพ. ศ. 2393 ถึง พ.ศ. 2405 (ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นพลตรีในปี 2406);

Omer Bey Balatukov จากปี 2405 ถึง 2407

ในมุมมองของการขับไล่พวกตาตาร์ออกจากแหลมไครเมียในปี 2403-2404 และความรุนแรงของการบำรุงรักษาและการควบคุมฝูงบินจากพวกตาตาร์จำนวนน้อยที่เหลือพระคุณสูงสุดได้รับคำสั่งในปี 2406 ตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ.

เพื่อแยกฝูงบินไครเมียตาตาร์ออกจากกองทหารองครักษ์โดยเลือกจากนายทหาร 3 นายและตำแหน่งต่ำกว่า 21 นายโดยรวมไว้ในขบวนของพระองค์เองโดยมีชื่อ: "ทีมผู้พิทักษ์ชีวิตของไครเมียตาตาร์ของขบวนของพระองค์เอง"

บรรพบุรุษที่มีชื่อเสียงของ Yusuf Murza

คำสาปของครอบครัว Yusupov

ลำดับวงศ์ตระกูลของ Yusupovs กล่าวว่าพวกเขามาจากกาหลิบอาบู Bekir (632-634) ผู้ร่วมงานของศาสดามูฮัมหมัด! ... และ Emir Abu Bekir bey - Rayok el - Omr บรรพบุรุษโดยตรงของยูซุฟมูร์ซาเป็นผู้ปกครองในดามัสกัสอิหร่านอียิปต์

บุตรชายคนที่สามของ Baba-Tyukles สุลต่าน Termes (เผ่าที่ 16 จาก Abubekir bey-Rayok) ซึ่งขับเคลื่อนด้วยสถานการณ์ที่ไม่เป็นมิตรย้ายไปอยู่ที่ชายฝั่งทะเล Azov ลากไปตามชนเผ่ามุสลิมหลายเผ่าที่อุทิศให้กับเขา

ลูกหลานโดยตรงของ Termes ซึ่งเป็นคนงานชั่วคราว Golden Horde ที่มีชื่อเสียง - Edygei ได้มีความสัมพันธ์กันผ่านการแต่งงานของพี่สาวของเขากับ Timurlan และเข้าร่วมมิตรภาพของเขาเอาชนะกองทัพของ Tokhtamysh และพิชิตคาบสมุทรไครเมียก่อตั้ง Crimean ulus

Edygei ไม่ได้อยู่เพื่อดูการเกิดของ Musa Murza หลานชายคนแรกของเขาซึ่งจาก Khanzade ภรรยาคนแรกของเขามีลูกชายชื่อ Yusuf ซึ่งกลายเป็นบรรพบุรุษของตระกูล Yusupov

ในไม่ช้าลูกสาวที่รักของ Yusuf Murza ก็เข้าสู่เวทีแห่งประวัติศาสตร์ - Suyumbeke ที่สวยงามซึ่งกลายเป็นภรรยาของไครเมียตาตาร์บุตรชายของไครเมียข่านคนที่สามโมฮัมเหม็ดกิไรซาฟากิไรซึ่งกลายเป็นคาซานข่าน นโยบายของ Suyumbeke มุ่งเน้นไปที่ไครเมียคานาเตะ บุตรชายของ Yusuf Murza Il Murza และ Ibraim Murza ยังคงได้รับการยกย่องและเป็นที่โปรดปรานในศาลของ Ivan the Terrible โดยไม่ทรยศต่อศรัทธาของชาวมุสลิม จนกระทั่งเกิดเหตุการณ์ที่ทำให้ชะตากรรมและประวัติศาสตร์ของตระกูลยูซูฟอฟเปลี่ยนไปอย่างมาก

เหลนของยูซุฟมูร์ซาชื่ออับดุลลามูร์ซามีความโดดเด่นด้วยนิสัยร่าเริงของเขาเขาสามารถเรียกได้ว่าเป็นผู้มีพระคุณของศตวรรษที่ 17 มีการสร้างมัสยิดและวัดด้วยค่าใช้จ่ายของเขา พระสังฆราชเองขอ "นอกใจ" หาเงินเพื่อสร้างคริสตจักร ครั้งหนึ่งพระสังฆราชโจคิมมาที่อับดุลลาห์มูร์ซาในช่วงถือศีลอดออร์โธดอกซ์พร้อมกับขอเงินทุนสำหรับการก่อสร้างคริสตจักรใหม่อีกครั้ง อับดุลลาห์มูร์ซาตัดสินใจหลอกหลวงพ่อผู้ศักดิ์สิทธิ์และปฏิบัติต่อเขาเหมือนห่าน

พระสังฆราชเข้าใจผิดคิดว่าห่านเป็นปลายกย่องมัน แต่ในตอนท้ายของงานเลี้ยงเจ้าของชี้แจงว่ามันไม่ใช่ปลา แต่เป็นห่าน พระสังฆราชโกรธมากและเมื่อเขากลับไปมอสโคว์เล่าเรื่องทั้งหมดให้ซาร์ฟีโอดอร์อเล็คเซวิชฟัง ด้วยเหตุนี้กษัตริย์จึงกีดกันอับดุลลาห์มูร์ซาจากฐานันดรและเงินช่วยเหลือทั้งหมดและทันใดนั้นขุนนางมุสลิมที่ร่ำรวยก็กลายเป็นขอทาน

กษัตริย์พร้อมที่จะคืนทุกอย่างให้กับ Murza แต่กำหนดเงื่อนไขเดียวไว้ต่อหน้าเขานั่นคือการเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์ เคยชินกับการใช้ชีวิตอย่างยิ่งใหญ่อับดุลลาห์มูร์ซาจ่ายเงินให้กับเรื่องตลกที่ไม่ประสบความสำเร็จด้วยศรัทธา เขาใช้นามสกุลของเขาตามชื่อของบรรพบุรุษของเขา Yusuf นี่คือลักษณะที่ครอบครัว Yusupov ปรากฏตัว ในคืนเดียวกันอับดุลเลาะห์มูร์ซามีนิมิต

เสียงที่เข้าใจได้กล่าวว่า: "นับจากนี้เป็นต้นไปสำหรับการทรยศต่อศรัทธาจะไม่มีทายาทชายมากกว่าหนึ่งคนในแต่ละเผ่าและถ้ามีมากกว่านี้ก็จะมีชีวิตอยู่ไม่เกิน 26 ปีทั้งหมด แต่เพียงคนเดียว" เป็นที่น่าแปลกใจที่ตอนนี้คำสาปได้หลอกหลอนครอบครัวยูซูปอฟทั้งหมดตลอดการดำรงอยู่ของมันแม้ว่าดวงดาวในแบบของตัวเองยังคงเปล่งประกายในทุกแง่มุม

หนึ่งในขุนนางที่มีอิทธิพลและร่ำรวยที่สุดของรัสเซียคือเจ้าชายนิโคไลโบริโซวิชยูซูปอฟ (1750-1831) ซึ่งเป็นทายาทเพียงคนเดียว เขาเป็นผู้อำนวยการคนแรกของเฮอร์มิเทจทูตไปอิตาลีและเป็นหัวหน้าผู้จัดการการสำรวจเครมลินและคลังแสงตลอดจนผู้อำนวยการโรงละครทั้งหมดในรัสเซีย ลูกชายและลูกสาวของเขาทุกคนเสียชีวิตในวัยเด็กหรือไม่ก็มีอายุถึง 26 ปียกเว้นลูกชายคนหนึ่งของเขาบอริสซึ่งเป็นนักดนตรีและนักเขียนที่มีพรสวรรค์และรองผู้อำนวยการห้องสมุดสาธารณะเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก มันอยู่ที่เขาว่าสายพันธุ์ชายของเผ่าพันธุ์โบราณถูกตัดออก สิ่งที่ทำให้นึกถึงความเชื่อของชาวมุสลิมในอดีตและรากของตาตาร์คือเสื้อคลุมแขนของเจ้าชายซึ่งเป็นเสี้ยวสีขาวที่ล้อมรอบไปด้วยดวงดาวบนพื้นหลังสีแดง

พระราชวัง Yusupov

พระราชวัง Yusupov: ในระหว่างการปฏิวัติคนสุดท้ายของครอบครัว Yusupov อพยพไปฝรั่งเศสตลอดกาล ในรัสเซียพวกเขายังคงมี: พระราชวัง 4 หลังตึกแถว 6 หลังในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กพระราชวังและตึกแถว 8 หลังในมอสโกวที่ดินและที่ดิน 30 แห่งทั่วประเทศ โรงงานน้ำตาล Rakityansky, โรงงานเนื้อ Milyatinsky, เหมืองแร่แอนทราไซต์ Dolzhansky, โรงงานอิฐหลายแห่ง

สถาปนิก I. Krasnov ได้ออกแบบพระราชวังใน Miskhor โดยเฉพาะสำหรับ Yusupovs

แต่พระราชวัง Yusupov ที่มีชื่อเสียงที่สุดตั้งอยู่ที่ชานเมืองทางตอนใต้ของ Kokkoz

"ดวงตาสีฟ้า" ซึ่งมีลักษณะคล้ายกับรูปแบบและไครเมียตาตาร์เป็นแรงจูงใจให้พระราชวังของข่านใน Bakhchisarai มัสยิด Yusupov อยู่รอดมาได้จนถึงทุกวันนี้ในสภาพที่ดีเป็นที่ยกย่องของชาว Yusupovs ในความทรงจำของบรรพบุรุษชาวมุสลิม

รายชื่อวรรณกรรมที่ใช้:

1. Airchinskaya R. ราชวงศ์ที่เก่าแก่ที่สุดของ Simferopol โดยปราศจากการโต้เถียงและถูกต้อง // Voice of Crimea - 2545 - 12 กรกฎาคม - ส. 3.

2. Airchinskaya R. มรดกที่น่าอิจฉา เกี่ยวกับตระกูล Cantacuzins ที่กล้าหาญ - 1825 // เสียงของไครเมีย - พ.ศ. 2538 - 3 ก.พ. - ค 2.

3. Mufti-zade I. บทความเกี่ยวกับการรับราชการทหารของพวกตาตาร์ไครเมียตั้งแต่ปี 1783 ถึง 2442 // ITUAK. - ซิมโฟนี พ.ศ. 2448 - ฉบับที่ 30 - ส. 1-24

4. Seferova F. หากต้องการทราบสายเลือดของคุณก็หมายถึงการรู้ประวัติของผู้คนของคุณ // Kyrym - 2541. - ส.ค. 8. - หน้า 3.

5. Ilyasov I. เกี่ยวกับชนพื้นเมืองบรรพบุรุษและไม่เพียง แต่เกี่ยวกับพวกเขาเท่านั้นคำตอบสำหรับจดหมายของ Oleg Tkachev // Voice of Crimea - 2549 .--1 ธ.ค. - ส. 7.

7. Abdullaeva G. บรรพบุรุษที่มีชื่อเสียงของ Yusuf-Murza เกี่ยวกับตระกูลยูสุปอฟ // Avdet. - 2550. - 19 ก.พ. - หน้า 8