เรื่องราวของปีเตอร์และเฟฟโรเนีย - เยร์โมไล-ราสมุส อ่าน The Tale of Peter and Fevronia และงานเขียนอื่น ๆ The Tale of Ilya and Fevronia of Murom

กรอบจากภาพยนตร์เรื่อง "The Tale of Peter and Fevronia" (2017)

เจ้าชายพาเวลปกครองเมืองมูรอม ปีศาจส่งงูบินไปหาภรรยาของเขาเพื่อล่วงประเวณี เขาปรากฏตัวต่อเธอในรูปแบบของเขาเอง และสำหรับคนอื่นๆ เขาดูเหมือนเป็นเจ้าชายพอล เจ้าหญิงสารภาพทุกอย่างกับสามีของเธอ แต่เขาไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร เขาบอกภรรยาให้ถามงูว่าความตายเกิดจากอะไร งูบอกเจ้าหญิงว่าการตายของเขาจะ "จากไหล่ของปีเตอร์จากดาบของ Agrikov"

เจ้าชายมีน้องชายชื่อปีเตอร์ เขาเริ่มคิดว่าจะฆ่างูได้อย่างไร แต่ไม่รู้ว่าจะเอาดาบของ Agric มาจากไหน ครั้งหนึ่งในโบสถ์ของอาราม Vozdvizhensky เด็กคนหนึ่งแสดงให้เขาเห็นดาบของ Agrikov ซึ่งอยู่ในช่องว่างระหว่างก้อนหินของกำแพงแท่นบูชา เจ้าชายหยิบดาบ

วันหนึ่งเปโตรมาหาน้องชายของเขา เขาอยู่ที่บ้านในห้องของเขา เปโตรไปหาลูกสะใภ้และเห็นว่าพี่ชายนั่งอยู่กับเธอแล้ว เปาโลอธิบายว่างูสามารถกลายร่างเป็นงูได้ จากนั้นเปโตรสั่งพี่ชายไม่ให้ไปไหน เอาดาบของ Agrikov ไปหาลูกสะใภ้และฆ่างู งูปรากฏตัวในธรรมชาติของเขาและกำลังจะตายเอาเลือดสาดเปโตร

ร่างกายของปีเตอร์เต็มไปด้วยแผล เขาป่วยหนักและไม่มีใครรักษาเขาได้ ผู้ป่วยถูกนำตัวไปยังดินแดน Ryazan และเริ่มหาหมอที่นั่น คนรับใช้ของเขามาที่ลาสโคโว เข้าไปในบ้านหลังหนึ่งเห็นเด็กผู้หญิงคนหนึ่งกำลังทอผ้าอยู่ มันคือ Fevronia ลูกสาวของกบลูกดอกอาบยาพิษที่สกัดเอาน้ำผึ้งออกมา ชายหนุ่มเห็นสติปัญญาของหญิงสาวบอกเธอเกี่ยวกับความโชคร้ายที่เกิดขึ้นกับเจ้านายของเขา

Fevronia ตอบว่าเธอรู้จักหมอที่สามารถรักษาเจ้าชายได้และเสนอให้พา Peter ไปที่บ้านของเธอ เมื่อเสร็จสิ้น Fevronia อาสาที่จะรักษาตัวเองหาก Peter รับเธอเป็นภรรยาของเขา เจ้าชายไม่ได้ถือเอาคำพูดของเธออย่างจริงจังเพราะเขาไม่คิดว่าเป็นไปได้ที่จะแต่งงานกับลูกสาวของกบลูกดอกพิษ แต่สัญญาว่าจะทำเช่นนั้นในกรณีที่การรักษา

เธอให้ภาชนะใส่เชื้อขนมปังของเธอและบอกให้เขาไปโรงอาบน้ำเพื่อชโลมแผลทั้งหมดด้วยเชื้อยกเว้นอันเดียว ปีเตอร์ต้องการทดสอบสติปัญญาของเธอจึงส่งผ้าป่านหนึ่งมัดให้เธอและสั่งให้เธอทอเสื้อเชิ้ต พอร์ตและผ้าเช็ดตัวขณะที่เขากำลังอาบน้ำ ในการตอบสนอง Fevronia ส่งตอไม้ให้เขาเพื่อที่เจ้าชายจะได้ทอผ้าในช่วงเวลานี้ ปีเตอร์บอกเธอว่ามันเป็นไปไม่ได้ และ Fevronia ตอบว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะปฏิบัติตามคำสั่งของเขา เปโตรทึ่งในสติปัญญาของเธอ

เช้าวันรุ่งขึ้นเขาตื่นขึ้นมาอย่างแข็งแรง - มีแผลพุพองเพียงจุดเดียวบนร่างกายของเขา - แต่เขาไม่ได้ทำตามสัญญาที่จะแต่งงานกับ Fevronia แต่ส่งของขวัญให้เธอ เธอไม่ยอมรับพวกเขา เจ้าชายออกเดินทางไปยังเมือง Murom แต่แผลของเขาทวีคูณขึ้นและเขาถูกบังคับให้กลับไปที่ Fevronia ด้วยความอับอาย หญิงสาวรักษาเจ้าชายและรับเธอเป็นภรรยา

เปาโลสิ้นชีวิต และเปโตรเริ่มปกครองมูรอม พวกโบยาร์ไม่ชอบเจ้าหญิงเฟฟโรเนียเพราะต้นกำเนิดของเธอและใส่ร้ายเพตราเกี่ยวกับเธอ ตัวอย่างเช่นมีคนคนหนึ่งพูดว่า Fevronia ลุกขึ้นจากโต๊ะเก็บเศษอาหารในมือราวกับหิว เจ้าชายสั่งให้ภรรยาของเขารับประทานอาหารกับเขา หลังอาหารค่ำ เจ้าหญิงเก็บเศษอาหารจากโต๊ะ เปโตรแบมือออกและเห็นกำยานอยู่ในนั้น

จากนั้นโบยาร์บอกเจ้าชายโดยตรงว่าพวกเขาไม่ต้องการเห็น Fevronia เป็นเจ้าหญิง: ให้เขารับทรัพย์สมบัติทุกอย่างที่เขาต้องการและออกจาก Murom พวกเขาทำซ้ำสิ่งเดียวกันในงานเลี้ยงของ Fevronia เอง เธอเห็นด้วย แต่ต้องการพาสามีของเธอไปด้วยเท่านั้น เจ้าชายปฏิบัติตามพระบัญชาของพระผู้เป็นเจ้า ดังนั้นจึงไม่ได้แยกทางกับพระมเหสี แม้ว่าพระองค์จะต้องสละราชบัลลังก์ในกระบวนการนี้ก็ตาม และโบยาร์ก็พอใจกับการตัดสินใจครั้งนี้เพราะแต่ละคนต้องการเป็นผู้ปกครอง

Peter และ Fevronia ล่องเรือออกจากเมืองไปตาม Oka บนเรือที่ Fevronia อยู่ มีชายอีกคนหนึ่งกับภรรยาของเขา เขามองไปที่ Fevronia ด้วยความคิดบางอย่าง นางจึงบอกให้เขาตักน้ำทางด้านขวาและด้านซ้ายของเรือแล้วดื่ม แล้วเธอก็ถามว่าน้ำไหนอร่อยกว่ากัน เมื่อได้ยินว่าเธอเป็นคนเดียวกัน Fevronia อธิบายว่าธรรมชาติของผู้หญิงก็เหมือนกันดังนั้นจึงไม่มีอะไรต้องคิดเกี่ยวกับภรรยาของคนอื่น

อาหารถูกจัดเตรียมไว้บนฝั่ง และผู้ปรุงอาหารก็โค่นต้นไม้ต้นเล็กๆ เพื่อแขวนหม้อต้ม Fevronia อวยพรต้นไม้เหล่านี้และในตอนเช้าพวกเขาก็กลายเป็นต้นไม้ใหญ่ ปีเตอร์และเฟฟโรเนียกำลังจะไปต่อ แต่แล้วขุนนางจาก Murom ก็เข้ามาและเริ่มขอให้เจ้าชายและเจ้าหญิงกลับไปปกครองเมือง

Peter และ Fevronia กลับมาปกครองอย่างอ่อนโยนและยุติธรรม

ทั้งคู่ขอร้องให้พระเจ้าตายพร้อมกัน พวกเขาต้องการที่จะฝังด้วยกันและสั่งให้โลงศพสองโลงแกะสลักในหินก้อนเดียวซึ่งมีเพียงฉากกั้นระหว่างพวกเขา ในขณะเดียวกันเจ้าชายและเจ้าหญิงก็กลายเป็นพระ เปโตรได้รับชื่อเดวิดในลัทธิสงฆ์และเฟฟโรเนียกลายเป็นยูโฟรซิน

Euphrosyne ปักอากาศสำหรับพระวิหาร และดาวิดส่งจดหมายถึงเธอ: เขากำลังรอให้เธอตายด้วยกัน แม่ชีขอให้เขารอในขณะที่เธอปักผ้าในอากาศเสร็จ ในจดหมายฉบับที่สอง เดวิดเขียนว่าเขาไม่สามารถรอได้นาน และในจดหมายฉบับที่สาม - ว่าเขาไม่สามารถรอได้อีกต่อไป จากนั้นยูโฟรซีเนียได้ปักใบหน้าของนักบุญองค์สุดท้ายเสร็จแล้ว แต่ยังไม่ได้สวมเสื้อผ้าให้เสร็จ จึงส่งคนไปบอกดาวิดว่าเธอพร้อมสำหรับความตายแล้ว และหลังจากอธิฐานแล้วทั้งคู่ก็เสียชีวิตในวันที่ 25 มิถุนายน

ศพของพวกเขาถูกวางไว้ในที่ต่างๆ: David - ที่โบสถ์ของ Virgin และ Euphrosyne - ใน Vozdvizhensky Convent และโลงศพทั่วไปของพวกเขาซึ่งพวกเขาสั่งให้แกะสลักเองถูกวางไว้ในโบสถ์ของพระแม่มารี

เช้าวันต่อมา หลุมฝังศพที่แยกจากกันว่างเปล่า และร่างของวิสุทธิชนก็นอนอยู่ "ในหลุมฝังศพเดียว" ผู้คนจึงฝังไว้ตามเดิม และในเช้าวันรุ่งขึ้นพวกเขาก็พบพวกเขาอีกครั้งในโลงศพทั่วไป จากนั้นผู้คนก็ไม่กล้าที่จะแตะต้องร่างของวิสุทธิชนอีกต่อไปและเมื่อทำตามความประสงค์แล้วพวกเขาก็ฝังไว้ด้วยกันในโบสถ์วิหารแห่งการประสูติของพระแม่มารี ผู้ที่มาสักการะด้วยศรัทธาจะได้รับการรักษา

เล่าขาน

The Tale of Peter and Fevronia of Murom (ศตวรรษที่ 15 รูปแบบสุดท้าย - ในผลงานของ Yermolai-Erasmus ศตวรรษที่ 16)

เจ้าชายพาเวลปกครองเมืองมูรอม ปีศาจส่งงูบินไปหาภรรยาของเขาเพื่อล่วงประเวณี เขาปรากฏตัวต่อเธอในรูปแบบของเขาเอง และสำหรับคนอื่นๆ เขาดูเหมือนเป็นเจ้าชายพอล เจ้าหญิงสารภาพทุกอย่างกับสามีของเธอ แต่เขาไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร เขาบอกภรรยาให้ถามงูว่าความตายเกิดจากอะไร งูบอกเจ้าหญิงว่าการตายของเขาจะ "จากไหล่ของปีเตอร์จากดาบของ Agrik"

เจ้าชายมีน้องชายชื่อปีเตอร์ เขาเริ่มคิดว่าจะฆ่างูได้อย่างไร แต่ไม่รู้ว่าจะเอาดาบของ Agric มาจากไหน ครั้งหนึ่งในโบสถ์ของอาราม Vozdvizhensky เด็กคนหนึ่งแสดงให้เขาเห็นดาบของ Agrikov ซึ่งอยู่ในช่องว่างระหว่างก้อนหินของกำแพงแท่นบูชา เจ้าชายหยิบดาบ

วันหนึ่งเปโตรมาหาน้องชายของเขา เขาอยู่ที่บ้านในห้องของเขา เปโตรไปหาลูกสะใภ้และเห็นว่าพี่ชายนั่งอยู่กับเธอแล้ว เปาโลอธิบายว่า "งูสามารถมีรูปร่างหน้าตาของมันได้ จากนั้นเปโตรจึงสั่งพี่ชายไม่ให้ไปไหน หยิบดาบของอากริคอฟไปหาลูกสะใภ้และฆ่างู งูปรากฏตัวในธรรมชาติของเขาและ ตายปีเตอร์กระเซ็นด้วยเลือด

ร่างกายของปีเตอร์เต็มไปด้วยแผล เขาป่วยหนักและไม่มีใครรักษาเขาได้ ผู้ป่วยถูกนำตัวไปยังดินแดน Ryazan และเริ่มหาหมอที่นั่น คนรับใช้ของเขามาที่ลาสโคโว เข้าไปในบ้านหลังหนึ่งเห็นเด็กผู้หญิงคนหนึ่งกำลังทอผ้าอยู่ มันคือ Fevronia ลูกสาวของกบลูกดอกอาบยาพิษที่สกัดเอาน้ำผึ้งออกมา ชายหนุ่มเห็นสติปัญญาของหญิงสาวบอกเธอเกี่ยวกับความโชคร้ายที่เกิดขึ้นกับเจ้านายของเขา

Fevronia ตอบว่าเธอรู้จักหมอที่สามารถรักษาเจ้าชายได้และเสนอให้พา Peter ไปที่บ้านของเธอ เมื่อเสร็จสิ้น Fevronia อาสาที่จะรักษาตัวเองหาก Peter รับเธอเป็นภรรยาของเขา เจ้าชายไม่ได้ถือเอาคำพูดของเธออย่างจริงจังเพราะเขาไม่คิดว่าเป็นไปได้ที่จะแต่งงานกับลูกสาวของกบลูกดอกพิษ แต่สัญญาว่าจะทำเช่นนั้นในกรณีที่การรักษา

เธอให้ภาชนะใส่เชื้อขนมปังของเธอและบอกให้เขาไปโรงอาบน้ำเพื่อชโลมแผลทั้งหมดด้วยเชื้อยกเว้นอันเดียว ปีเตอร์ต้องการทดสอบสติปัญญาของเธอจึงส่งผ้าป่านหนึ่งมัดให้เธอและสั่งให้เธอทอเสื้อเชิ้ต พอร์ตและผ้าเช็ดตัวขณะที่เขากำลังอาบน้ำ ในการตอบสนอง Fevronia ส่งตอไม้ให้เขาเพื่อที่เจ้าชายจะได้ทอผ้าในช่วงเวลานี้ ปีเตอร์บอกเธอว่ามันเป็นไปไม่ได้ และ Fevronia ตอบว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะปฏิบัติตามคำสั่งของเขา เปโตรทึ่งในสติปัญญาของเธอ

เช้าวันรุ่งขึ้นเขาตื่นขึ้นมาอย่างแข็งแรง - มีแผลพุพองเพียงจุดเดียวบนร่างกายของเขา - แต่เขาไม่ได้ทำตามสัญญาที่จะแต่งงานกับ Fevronia แต่ส่งของขวัญให้เธอ เธอไม่ยอมรับพวกเขา เจ้าชายออกเดินทางไปยังเมือง Murom แต่แผลของเขาทวีคูณขึ้นและเขาถูกบังคับให้กลับไปที่ Fevronia ด้วยความอับอาย หญิงสาวรักษาเจ้าชายและรับเธอเป็นภรรยา

เปาโลสิ้นชีวิต และเปโตรเริ่มปกครองมูรอม พวกโบยาร์ไม่ชอบเจ้าหญิงเฟฟโรเนียเพราะต้นกำเนิดของเธอและใส่ร้ายเพตราเกี่ยวกับเธอ บุคคลผู้หนึ่งกล่าวเป็นต้นว่า เฟฟโรนิยาลุกขึ้นจากโต๊ะเก็บเศษในมือราวกับหิว เจ้าชายสั่งให้ภรรยาของเขารับประทานอาหารกับเขา หลังอาหารค่ำ เจ้าหญิงเก็บเศษอาหารจากโต๊ะ เปโตรแบมือออกและเห็นกำยานอยู่ในนั้น

จากนั้นโบยาร์บอกเจ้าชายโดยตรงว่าพวกเขาไม่ต้องการเห็น Fevronia เป็นเจ้าหญิง: ให้เขารับทรัพย์สมบัติทุกอย่างที่เขาต้องการและออกจาก Murom พวกเขาทำซ้ำสิ่งเดียวกันในงานเลี้ยงของ Fevronia เอง เธอเห็นด้วย แต่ต้องการพาสามีของเธอไปด้วยเท่านั้น เจ้าชายปฏิบัติตามพระบัญชาของพระผู้เป็นเจ้า ดังนั้นจึงไม่ได้แยกทางกับพระมเหสี แม้ว่าพระองค์จะต้องสละราชบัลลังก์ในกระบวนการนี้ก็ตาม และโบยาร์ก็พอใจกับการตัดสินใจครั้งนี้เพราะแต่ละคนต้องการเป็นผู้ปกครอง

Peter และ Fevronia ล่องเรือออกจากเมืองไปตาม Oka บนเรือที่ Fevronia อยู่ มีชายอีกคนหนึ่งกับภรรยาของเขา เขามองไปที่ Fevronia ด้วยความคิดบางอย่าง นางจึงบอกให้เขาตักน้ำทางด้านขวาและด้านซ้ายของเรือแล้วดื่ม แล้วเธอก็ถามว่าน้ำไหนอร่อยกว่ากัน เมื่อได้ยินว่าเธอเป็นคนเดียวกัน Fevronia อธิบายว่าธรรมชาติของผู้หญิงก็เหมือนกันดังนั้นจึงไม่มีอะไรต้องคิดเกี่ยวกับภรรยาของคนอื่น

อาหารถูกจัดเตรียมไว้บนฝั่ง และผู้ปรุงอาหารก็โค่นต้นไม้ต้นเล็กๆ เพื่อแขวนหม้อต้ม Fevronia อวยพรต้นไม้เหล่านี้และในตอนเช้าพวกเขาก็กลายเป็นต้นไม้ใหญ่ ปีเตอร์และเฟฟโรเนียกำลังจะไปต่อ แต่แล้วขุนนางจาก Murom ก็เข้ามาและเริ่มขอให้เจ้าชายและเจ้าหญิงกลับไปปกครองเมือง

Peter และ Fevronia กลับมาปกครองอย่างอ่อนโยนและยุติธรรม

ทั้งคู่ขอร้องให้พระเจ้าตายพร้อมกัน พวกเขาต้องการที่จะฝังด้วยกันและสั่งให้โลงศพสองโลงแกะสลักในหินก้อนเดียวซึ่งมีเพียงฉากกั้นระหว่างพวกเขา ในขณะเดียวกันเจ้าชายและเจ้าหญิงก็กลายเป็นพระ เปโตรได้รับชื่อเดวิดในลัทธิสงฆ์และเฟฟโรเนียกลายเป็นยูโฟรซิน

Euphrosyne ปักอากาศสำหรับพระวิหาร และดาวิดส่งจดหมายถึงเธอ: เขากำลังรอให้เธอตายด้วยกัน แม่ชีขอให้เขารอในขณะที่เธอปักผ้าในอากาศเสร็จ ในจดหมายฉบับที่สอง เดวิดเขียนว่าเขาไม่สามารถรอได้นาน และในจดหมายฉบับที่สาม - ว่าเขาไม่สามารถรอได้อีกต่อไป จากนั้นยูโฟรซีเนียได้ปักใบหน้าของนักบุญองค์สุดท้ายเสร็จแล้ว แต่ยังไม่ได้สวมเสื้อผ้าให้เสร็จ จึงส่งคนไปบอกดาวิดว่าเธอพร้อมสำหรับความตายแล้ว และหลังจากอธิฐานแล้วทั้งคู่ก็เสียชีวิตในวันที่ 25 มิถุนายน

ศพของพวกเขาถูกวางไว้ในที่ต่างๆ: David - ที่โบสถ์ของ Virgin และ Euphrosyne - ใน Vozdvizhensky Convent และโลงศพทั่วไปของพวกเขาซึ่งพวกเขาสั่งให้แกะสลักเองถูกวางไว้ในโบสถ์ของพระแม่มารี

เช้าวันต่อมา หลุมฝังศพที่แยกจากกันว่างเปล่า และร่างของวิสุทธิชนก็นอนอยู่ "ในหลุมฝังศพเดียว" ผู้คนจึงฝังไว้ตามเดิม และในเช้าวันรุ่งขึ้นพวกเขาก็พบพวกเขาอีกครั้งในโลงศพทั่วไป จากนั้นผู้คนก็ไม่กล้าที่จะแตะต้องร่างของวิสุทธิชนอีกต่อไปและเมื่อทำตามความประสงค์แล้วพวกเขาก็ฝังไว้ด้วยกันในโบสถ์วิหารแห่งการประสูติของพระแม่มารี ผู้ที่มาสักการะด้วยศรัทธาจะได้รับการรักษา

ความคิดเห็น

ปีเตอร์- Prince of Murom หนึ่งในตัวละครหลักของเรื่อง ชื่อของฮีโร่เป็นเรื่องสมมติเนื่องจาก Yermola-em-Erasmus สร้าง "Tale" บนพื้นฐานของตำนานพื้นบ้านในท้องถิ่น ในวรรณคดีทางวิทยาศาสตร์เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไปว่าในตำนานที่อยู่เบื้องหลังชื่อสมมติของเจ้าชาย Murom เราควรเห็นบุคคลในประวัติศาสตร์ที่แท้จริง คน บ่อยครั้งที่ชื่อของปีเตอร์และพอลน้องชายของเขา (ซึ่งเป็นหนึ่งในวีรบุรุษของ "นิทาน") มีความสัมพันธ์กับพี่ชายสองคน - วลาดิมีร์และเดวิดผู้ปกครองในมูรอมหลังจากการสิ้นพระชนม์ของเจ้าชายจอร์จผู้เป็นบิดาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1175 ถึงปี ค.ศ. 1203 จาก 1203 (หลังจากการตายของวลาดิมีร์) ถึง 1228 d น้องชายของดาวิดอยู่บนบัลลังก์ของเจ้าจากนั้นอาณาเขตก็ส่งต่อไปยังยูริลูกชายของเขา ตามมุมมองอื่นเจ้าชายพีจากนิทานถูกระบุด้วยเจ้าชายปีเตอร์ซึ่งอาศัยอยู่เมื่อต้นศตวรรษที่ 16 ซึ่งเป็นบรรพบุรุษของ Ovtsyn boyars ชื่อของบุคคลในประวัติศาสตร์นี้เป็นที่รู้จักจากลำดับวงศ์ตระกูลที่รวบรวมไว้ไม่เกินปลายศตวรรษที่ 16 เท่านั้น

เรื่องราวแบ่งออกเป็นสี่ส่วน ปีเตอร์เป็นตัวเอกทั้งสี่ส่วน ส่วนแรกบอกเล่าเรื่องราวของงูในรูปของสามีของเธอเริ่มไปเยี่ยมลูกสะใภ้ของปีเตอร์ ปีเตอร์หยิบดาบของ Agrikov ออกมาฆ่างู แต่เลือดของมันตกลงบนร่างของปีเตอร์ทำให้เกิดอาการป่วยหนัก ปีเตอร์ถูกปกคลุมด้วยแผลและตกสะเก็ด ตอนนี้ของ "นิทาน" อิงจากโครงเรื่องของการต่อสู้งูชาวบ้าน แต่ด้วยความคล้ายคลึงกันระหว่างเจ้าชายปีเตอร์กับวีรบุรุษในเทพนิยายก็สามารถพบความแตกต่างได้เช่นกัน ตัวอย่างเช่นเจ้าชายปีเตอร์ไม่ผ่านการทดสอบเบื้องต้นและพบดาบของ Agrikov ในโบสถ์ด้วยทูตสวรรค์ที่ปรากฏให้เราเห็นในรูปของเด็กผู้ชาย ตัวเอกของ "นิทาน" ไม่แสดงลักษณะของเขา (ความกล้าหาญ, ความคล่องแคล่ว, ความเมตตา) ในทางตรงกันข้าม มีปาฏิหาริย์ซึ่งแน่นอนว่าใกล้เคียงกับฮาจิโอกราฟิกมากกว่าศีลในเทพนิยาย ความแตกต่างอีกประการหนึ่ง: ฮีโร่ของนิทานไม่ลังเลเมื่อเข้าสู่การต่อสู้ เปโตรสงสัยเพราะงูอยู่ในร่างน้องชายที่รักของเขา ดังนั้นฮีโร่ของนิทานต้องค้นหาว่าเจ้าชายพาเวลอยู่ที่ไหนในเวลานั้น และในที่สุดเจ้าชายปีเตอร์ก็ป่วยแทนรางวัลเนื่องจากฮีโร่ในเทพนิยาย บทสรุปของภาคแรกนี้กระตุ้นให้เกิดเรื่องราวต่อไป

ในส่วนที่สอง ตัวละครหลักคือ Fevronia เจ้าชายปีเตอร์ออกเดินทางตามหาหมอและคนรับใช้ของเขาบังเอิญพบว่าตัวเองอยู่ในหมู่บ้าน Laskovo (ที่เก็บรักษาไว้ในภูมิภาค Ryazan จนถึงทุกวันนี้) ได้พบกับ Fevronia สาวชาวนาที่นั่น เฟฟโรเนียตั้งปริศนาอันชาญฉลาดให้กับคนรับใช้ของเจ้าชายและตอบคำขอที่เป็นไปไม่ได้ของเจ้าชายปีเตอร์อย่างมีไหวพริบ จากนั้นเฟฟโรเนียตกลงที่จะรักษาปีเตอร์โดยมีเงื่อนไขว่าเขาจะรับเธอเป็นภรรยาหลังจากหายดีแล้ว เจ้าชายปีเตอร์ฟื้นแล้วลืมสัญญาและล้มป่วยอีกครั้ง เขาถูกบังคับให้หันไปหา Fevronia อีกครั้ง และในที่สุดเธอก็รักษาเขาได้ หลังจากนั้นตัวละครหลักก็แต่งงานกัน ส่วนนี้ของ "นิทาน" ยังเปรียบได้กับนิทานบางเรื่อง (โดยเฉพาะเรื่องราวของหญิงสาวผู้ฉลาด) แต่เมื่อเขียนนิทานผู้เขียนยังใช้ตำนานท้องถิ่นซึ่งยังคงรักษาไว้ในภูมิภาค Ryazan เกี่ยวกับการที่ผู้หญิงชาวนาในหมู่บ้าน Laskovo แต่งงานกับเจ้าชายแห่ง Murom

Murom boyars ไม่พอใจกับความจริงที่ว่าหญิงชาวนากลายเป็นเจ้าหญิงขับ Fevronia ออกจากเมือง เมื่อได้รับอนุญาตให้ใช้ "แพงที่สุด" Fevronia ก็พาสามีไปด้วย ทิ้งไว้โดยไม่มีเจ้าชาย โบยาร์ไม่สามารถรับมือกับการจัดการของอาณาเขตและขอให้เฟฟโรเนียกลับมา

ส่วนสุดท้ายของ "นิทาน" เกี่ยวข้องกับการตายของเจ้าชายและเจ้าหญิง เมื่อตัดผมและตั้งรกรากในอารามแล้ว ทั้งคู่ตกลงที่จะเสียชีวิตในวันเดียวกันและมอบพินัยกรรมให้ฝังพวกเขาในโลงศพเดียวกัน เมื่อรู้สึกว่าเขากำลังจะตาย Peter จึงส่งไปที่ Fevronia เพื่อบอกว่าถึงเวลาแล้ว ภรรยาของเขากำลังปักผ้าในอากาศ (ผ้าคลุมภาชนะที่มีของขวัญศักดิ์สิทธิ์บนบัลลังก์ในโบสถ์) และขอให้สามีของเธออย่าตายจนกว่าเธอจะเสร็จงาน เปโตรส่งคนไปอีกครั้งเพื่อบอกว่าเขารอต่อไปอีกไม่ได้แล้ว จากนั้น Fevronia โดยไม่ได้ออกอากาศ (เช่นเลื่อนการทำบุญ) เสียชีวิตพร้อมกับสามีของเธอในเวลาบ่ายโมง พวกเขาถูกฝังแยกกันในอารามชายและหญิง แต่เช้าวันรุ่งขึ้นพวกเขาพบว่าศพของพวกเขาอยู่ในโลงเดียวกัน ผู้คนหลายครั้งพยายามแยกพวกเขาออกจากกัน แต่แล้วพวกเขาก็ตระหนักว่านี่เป็นปาฏิหาริย์จากสวรรค์ พวกเขาจึงฝังเปโตรและเฟฟโรเนียไว้ด้วยกัน เรื่องสุดท้ายสรุปความสัมพันธ์ระหว่างปีเตอร์กับเฟฟโรเนีย ต้องขอบคุณสติปัญญา ไหวพริบ ความสูงส่งของ Fevronia ทั้งคู่ใช้ชีวิตอย่างมีความสุขและท้ายที่สุดก็ตกลงกันได้อย่างสมบูรณ์ ตัวละครหลักที่นี่คือ Fevronia และ Peter ก็ทดสอบเธออีกครั้ง เธอต้องเลือกระหว่างการรับใช้โดยตรงต่อพระเจ้า (การปักผ้าในอากาศ) กับความรักที่มีต่อคนบนโลก ความภักดีต่อคำพูดของเธอ และโดยทั่วไปในนิทาน Peter ในฐานะฮีโร่ไม่ได้โดดเด่นด้วยกิจกรรม แต่ทำผิดพลาดซึ่งแก้ไขได้ด้วยภูมิปัญญาของ Fevronia

เฟฟโรนิยา- ตัวละครหลักของเรื่อง ความผิดปกติของเธออยู่ที่ความจริงที่ว่าเธอเป็นนางเอกในชีวิตของเธอและทำตัวแข็งขันอย่างมาก คุณธรรมส่วนตัวของเธอมาก่อน: ความเฉลียวฉลาด ความสูงส่ง ความอ่อนน้อมถ่อมตน ต้องขอบคุณที่เธอเอาชนะความขัดแย้งในชีวิตและความขัดแย้งต่าง ๆ ได้อย่างอิสระด้วยเกียรติยศ Fevronia เป็นหนึ่งในตัวละครไม่กี่ตัวในวรรณคดีรัสเซียโบราณที่ปีนขึ้นบันไดทางสังคม (อีกครั้งเนื่องจากความดีความชอบส่วนบุคคลและเหนือสิ่งอื่นใดคือความฉลาด) ในขณะที่ละเมิดแนวคิดยุคกลางเกี่ยวกับลำดับชั้น: ลูกสาวของกบลูกดอก (ผู้รวบรวมน้ำผึ้งป่า ) กลายเป็นภรรยาของเจ้าชาย ( วีรบุรุษของนิทานพื้นบ้าน แต่ไม่ใช่วรรณกรรมมักพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์เช่นนี้) แต่ในทางที่แปลกการเปลี่ยนแปลงตำแหน่งทางสังคมของนางเอกไม่ได้ละเมิดความสามัคคีทั่วไปในโลกของผู้คน ในทางตรงกันข้าม Fevronia เองก็สร้างความสามัคคีรอบตัวเธอ

ในส่วนแรกของเรื่อง Fevronia ไม่มีส่วนร่วมในการกระทำ เนื้อเรื่องของส่วนที่สองสามารถเปรียบเทียบได้กับเนื้อเรื่องของเทพนิยายเกี่ยวกับหญิงสาวผู้ฉลาด โดยปกติแล้วในนิทานเรื่องนี้มีพื้นฐานมาจากข้อเท็จจริงที่ว่าบุคคลที่มีสถานะทางสังคมสูง (กษัตริย์ เจ้าชาย สุภาพบุรุษ) ถูกบังคับให้แก้ปัญหาที่ยากบางอย่าง ปริศนานี้ถูกไขโดยไม่คาดคิดโดยสาวชาวนา กษัตริย์หรือเจ้านายแข่งขันกับเธอด้วยสติปัญญา ในที่สุดผู้ชายก็ตระหนักว่าผู้หญิงเหนือกว่าตัวเองและรับเธอเป็นภรรยา ในระดับโครงเรื่อง "นิทาน" และเทพนิยายมีความคล้ายคลึงกัน แต่ใน "นิทาน" เรากำลังพูดถึงการแข่งขันไม่เพียง แต่ด้วยไหวพริบที่รวดเร็วเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความสูงส่งด้วย: Fevronia รักษาคำพูดของเธอและรักษาเจ้าชายและเขา ทำลายมันโดยตัดสินใจล่วงหน้าว่าจะหลอกลูกสาวของนักปีนต้นไม้ เจ้าชายปีเตอร์ต้องการชำระเฟฟโรเนียจึงส่งของขวัญให้เธอ แต่เฟฟโรเนียปฏิเสธ ตามมาด้วยความเจ็บป่วยซ้ำซากของปีเตอร์และการฟื้นตัวอย่างสมบูรณ์ ดังนั้นความเย่อหยิ่งของเปโตรจึงพ่ายแพ้ต่อความถ่อมตนและความสูงส่งของเฟฟโรเนีย ในนิทานความสนใจไม่เพียง แต่ดึงความสนใจไปที่ความเป็นจริงของการรักษาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวิธีการรักษาด้วย: Fevronia ปฏิบัติต่อ Peter ด้วยครีมพิเศษ (การรักษาเกิดขึ้นจากการใช้ครีมและไม่ได้ขอบคุณพรซึ่งไม่ใช่ โดยทั่วไปสำหรับวรรณกรรมยุคกลางและเห็นได้ชัดว่าสะท้อนถึงรูปลักษณ์ใหม่เกี่ยวกับความเป็นอิสระของบุคลิกภาพของบุคคล) นั่นคือเธอไม่เพียง แต่ฉลาดเท่านั้น แต่ยังเผยให้เห็นถึงความรู้และความสามารถของผู้รักษาด้วย

ส่วนที่สามของ "นิทาน" อธิบายถึงความขัดแย้งระหว่าง Murom boyars และ Fevronia ที่นี่คุณสามารถวาดโครงเรื่องนิทานพื้นบ้านคู่ขนาน: หญิงสาวที่ฉลาดแต่งงานแล้วฝ่าฝืนคำสั่งห้ามของสามีไม่ให้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องของเขาซึ่งเขาไล่เธอออกปล่อยให้เธอรับสิ่งที่แพงที่สุด นางเอกพาสามีไปด้วยและอธิบายว่าเธอทำตามที่เขาอนุญาต ดังนั้นเธอจึงพิสูจน์ภูมิปัญญาของเธออีกครั้งและความขัดแย้งระหว่างคู่สมรสก็ได้รับการแก้ไขอย่างสงบ ในนิทาน ความตึงเครียดเกิดขึ้นจากการที่นางเอกต้องใช้ไหวพริบในการเอาชนะคู่หูของเธอ ความขัดแย้งระหว่าง Fevronia และโบยาร์เกิดจากข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาไม่พอใจกับนิสัยชาวนาของ Fevronia เจ้าชายปีเตอร์ถอนตัวออกจากการแก้ปัญหาความขัดแย้งนี้ ปล่อยให้พระชายาตัดสินชะตากรรมในอนาคต จริงอยู่ในไม่ช้าเขาก็เริ่มสงสัยในความถูกต้องของการกระทำของเขา - ออกจากอาณาเขตเพื่อเห็นแก่ภรรยาของเขา Fevronia ซึ่งแตกต่างจากนางเอกของเทพนิยายไม่ควรเอาชนะสามีของเธอ แต่โน้มน้าวให้เขาเอาชนะความสงสัย ดังนั้นการเล่าเรื่องจึงขึ้นอยู่กับคำอธิบายของความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครหลัก โดยที่ Peter มักจะแสดงคุณสมบัติเชิงลบหรือเฉยเมย และ Fevronia จะแก้ไขสถานการณ์ใดๆ ด้วยตัวเอง

ในภาคที่สี่ เมื่อวีรบุรุษตาย เฟฟโรเนียตัดสินใจเลือกสิ่งที่ถูกต้องอีกครั้ง ระหว่างการกระทำเพื่อการกุศล (การปักผ้าในอากาศ) และความรักที่มีต่อสามีของเธอ (เฟฟโรเนียรักษาสัญญาของเธอที่จะตายในเวลาเดียวกับปีเตอร์) ความถูกต้องของตัวเลือกได้รับการยืนยันโดยปาฏิหาริย์: โดยพระประสงค์ของพระเจ้าร่างของเจ้าชายและเจ้าหญิงจบลงในโลงศพเดียวแม้จะมีความพยายามของผู้คนที่พยายามฝังศพแยกกันก็ตาม การกระทำนี้เป็นการยืนยันความถูกต้องของการกระทำของวีรบุรุษและความศักดิ์สิทธิ์ของพวกเขา

มีการกล่าวถึงวีรบุรุษของ "นิทาน" และโครงเรื่องในรูปแบบที่ค่อนข้างบิดเบี้ยวเช่นในเรื่องราวของ I. A. Bunin "Clean Monday"

"เรื่องราวของปีเตอร์และเฟฟโรเนียแห่งมูรอม"(ชื่อเดิมเต็ม: “เรื่องเล่าจากชีวิตของนักบุญใหม่ของคนงานปาฏิหาริย์แห่ง Murom เจ้าชายเปโตรผู้มีความสุขและน่านับถือและน่าสรรเสริญที่สุด ได้รับการเสนอชื่อในคณะสงฆ์ Davyd และพระมเหสี ผู้ได้รับพรและรายได้ และเจ้าหญิง Fevronia ผู้น่ายกย่อง ได้รับการเสนอชื่อใน คณะสงฆ์ยูโฟรซิน”) เป็นอนุสาวรีย์ของวรรณคดีฮาจิโอกราฟิกรัสเซียโบราณในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 ซึ่งแตกต่างจากงานวรรณกรรมรัสเซียโบราณส่วนใหญ่ ชื่อของผู้แต่ง The Tale of Peter และ Fevronia ไม่เพียงเป็นที่รู้จักเท่านั้น แต่ยังมีการเก็บรักษาลายเซ็นที่เป็นเอกลักษณ์ของนักเขียนไว้ด้วย ชื่อของเขาคือ Yermolai ในอาราม Erasmus

Ermolai-Erasmus เป็นอาลักษณ์ชาวรัสเซียโบราณที่โดดเด่น ร่วมสมัยกับ Ivan the Terrible ในช่วงทศวรรษที่ 40 ของศตวรรษที่ 16 เขาเป็นนักบวชใน Pskov จากนั้นเขาทำหน้าที่เป็นนักบวชของ Palace Cathedral of the Saviour บน Bor ในมอสโกว ในยุค 60 ยอมรับคณะสงฆ์ภายใต้ชื่อ Erasmus ในผลงานของเขาเขาเรียกตัวเองว่า "คนบาป" การประชุมที่จัดตั้งขึ้นในประวัติศาสตร์รัสเซียแสดง Yermolai ภายใต้ชื่อคู่ Yermolai-Erasmus

Ermolai ได้รับมอบหมายจาก Metropolitan Macarius แห่งมอสโกให้เขียนเกี่ยวกับนักบุญของ Murom, Peter และ Fevronia ผู้ปกครองใน Murom และเสียชีวิตในปี 1228 งานนี้เขียนขึ้นหลังจากการเป็นนักบุญของ Peter และ Fevronia ที่ Moscow Church Cathedral ในปี 1547 "เรื่องราวของปีเตอร์และเฟฟโรเนีย" แตกต่างอย่างมากจากชีวิตที่เขียนขึ้นในเวลานั้นและรวมอยู่ใน Great Menaion of the Chetya ซึ่งแตกต่างจากภูมิหลังของพวกเขา The Tale of Peter and Fevronia บอกเล่าเรื่องราวของความรักระหว่างเจ้าชายกับหญิงชาวนา ความเห็นอกเห็นใจของผู้เขียนที่มีต่อนางเอกความชื่นชมในความเฉลียวฉลาดและความสูงส่งของเธอในการต่อสู้ที่ยากลำบากกับโบยาร์และขุนนางที่มีอำนาจทั้งหมดซึ่งไม่ต้องการตกลงกับต้นกำเนิดชาวนาของเธอกำหนดอารมณ์บทกวีของงานโดยรวม แนวคิดเรื่องมนุษยชาติ ลักษณะของเยร์โมไล-เอราสมุส พบการแสดงออกที่สมบูรณ์และสมบูรณ์ที่สุดในงานนี้ เนื้อเรื่องของ "Tale" สร้างขึ้นจากการกระทำที่แข็งขันของทั้งสองฝ่ายที่เป็นปฏิปักษ์และต้องขอบคุณคุณสมบัติส่วนตัวของนางเอกเท่านั้นที่ทำให้เธอได้รับชัยชนะ จิตใจ ความสูงส่ง และความถ่อมตนช่วยให้ Fevronia เอาชนะการกระทำที่ไม่เป็นมิตรของศัตรูที่แข็งแกร่งของเธอ ในแต่ละสถานการณ์ความขัดแย้ง ศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ที่สูงส่งของหญิงชาวนานั้นตรงกันข้ามกับพฤติกรรมที่ต่ำต้อยและเห็นแก่ตัวของฝ่ายตรงข้ามที่มีเกียรติของเธอ

เนื้อเรื่องของ Peter และ Fevronia ได้รับความนิยมอย่างมากใน Rus และได้รับการพัฒนาเพิ่มเติมทั้งในวรรณกรรมและภาพวาดไอคอน

เรื่องราวของปีเตอร์และเฟฟโรเนียเป็นหนึ่งในผลงานชิ้นเอกของวรรณคดีรัสเซียโบราณ และชื่อของผู้แต่งควรเป็นหนึ่งในนักเขียนที่โดดเด่นที่สุดในยุคกลางของรัสเซีย เรื่องราวนี้ตีพิมพ์หลายครั้ง (ใน PL, M. O. Skripil, ใน Izbornik, V. F. Rzhiga); อนุสาวรีย์ฉบับวิทยาศาสตร์ดำเนินการโดย R. P. Dmitrieva

คำอธิบายในภาษาสมัยใหม่ระบุไว้ที่ส่วนท้ายของบทความนี้

ภาพประกอบ:เจ้าชายพาเวลแห่งมูรอม งูบินไปหาภรรยาของเจ้าชายพอล

การทับศัพท์:
นี่คือเมืองในรัสตีย์แห่งดินแดนที่เรียกว่าเมอร์ซึ่งเป็นเจ้าชายผู้สูงศักดิ์เผด็จการราวกับว่าฉันจะบอกชื่อพอล ตั้งแต่ไหนแต่ไรมา มารเกลียดชังความดีของมนุษยชาติ พญามารได้ปลูกฝังงูที่เป็นศัตรูให้บินไปหามเหสีของเจ้าชายองค์นั้น [ด้วย] การผิดประเวณี การเป็นอยู่และความฝันของพวกเขาราวกับการพลัดพรากและธรรมชาติ และทรงปรากฏแก่ประชาชนที่มาเฝ้าประหนึ่งว่าเจ้าชายนั่งอยู่กับพระมเหสี ความฝันเดียวกันมาหลายครั้งแล้ว

ภาพประกอบ:ภรรยาของเจ้าชายพาเวลเล่าเรื่องงูให้สามีฟัง

การทับศัพท์:
ภรรยาของเขาไม่ปิดบัง แต่บอกเจ้าชายสามีของเธอทั้งหมดที่เกิดขึ้นกับเธอ งูเป็นศัตรูกับเจ้านายของเธอ ในทางกลับกันเจ้าชายคิดว่างูสามารถทำอะไรได้บ้าง แต่ก็งงงวย และเขาพูดกับผู้หญิงคนนั้นว่า: "ฉันคิดว่าคุณผู้หญิง แต่ฉันรู้สึกงุนงง ฉันควรทำอย่างไรกับศัตรูคนนั้น? เราไม่รู้ว่าความตายจะทำร้ายเขาเพื่ออะไร ถ้าเขาพูดกับคุณว่าเป็นคำอะไร ให้ถาม [ด้วยการเยินยอ] และเกี่ยวกับสิ่งนี้: มีข้อความที่เป็นศัตรูในจิตวิญญาณหรือไม่จากความตายที่ต้องการให้เขาเป็น? ถ้าท่านชั่งใจอยู่ บอกเราเถิด มิใช่เฉพาะในยุคปัจจุบันที่ลมหายใจอันชั่วช้า เสียงแหบแห้ง และความตระหนี่ทั้งปวง การกินก็เหม็น

การทับศัพท์:
พูด แต่ในยุคอนาคตของผู้พิพากษาที่ไม่หน้าซื่อใจคดของพระคริสต์ เราจะสร้างตัวเองด้วยความเมตตา ภริยาของสามีรับพระวจนะไว้ในใจแล้ว คิดในใจว่า “เป็นอย่างนี้ก็ดี”
วันหนึ่ง งูที่เป็นศัตรูนั้นมาหานาง นางมีความจำดีอยู่ในใจ มีกริยาเยินยอเป็นปรปักษ์ต่อสิ่งนั้น มีกิริยาวาจาต่างๆ มากมาย และยังกราบทูลสรรเสริญ กล่าวคำปราศรัย ประหนึ่งว่า “จงชั่งให้มากเถิด ชั่งให้จบ จะเอาอะไรจากอะไร” เขาเป็นคนเจ้าเสน่ห์ที่ไม่เป็นมิตรและถูกล่อลวงด้วยการหลอกลวงที่ดีจากภรรยาที่ซื่อสัตย์ราวกับไม่ใช่ Pishchev เขาพูดความลับนี้โดยพูดกับเธอว่า: "ความตายของฉันมาจากไหล่ของปีเตอร์จากดาบของ Agrikov"

ภาพประกอบ:ภรรยาของเจ้าชายพาเวลบอกสามีของเธอเกี่ยวกับวิธีที่งูจะถูกฆ่า

การทับศัพท์:
ภริยาได้ยินคำปราศรัยเช่นนั้นก็เก็บงำไว้ในใจ ภายหลังการจากไปของศัตรูนั้นเล่าให้เจ้าชายผู้เป็นสามีฟัง ราวกับว่างูได้พูดกับนาง เจ้าชายได้ยินแล้วก็งุนงง อะไรคือความตายจากไหล่ของปีเตอร์และจากดาบของ Agrikov?

ภาพประกอบ:เจ้าชายปีเตอร์เตรียมจะฆ่างูมาหาพี่ชายและลูกสะใภ้

การทับศัพท์:
เจ้าชายเปโตรรับดาบนั้นมาบอกพี่ชายของเขา ครั้นวันเวลาล่วงเลยมาช้านานก็ให้เขาฆ่างูเสีย ตลอดเวลาที่ไปหาพี่ชายและลูกสะใภ้เพื่อบูชา

ภาพประกอบ:เจ้าชายปีเตอร์กำลังสนทนากับเจ้าชายพอล เจ้าชายปีเตอร์เห็นงูในรูปแบบของเจ้าชายพอลอย่างสงบ เจ้าชายปีเตอร์คุยกับคนรับใช้

การทับศัพท์:
บังเอิญไปเฝ้าพี่ชายถึงวัด ขณะนั้น กำลังไปรื้อวิหารของตน เห็นพี่ชายนั่งอยู่ที่นั่น และอีกครั้งเมื่อจากเธอไปคุณจะพบกับพี่ชายคนหนึ่งจากผู้ที่มีอยู่และพูดกับเขาว่า: "ฉันออกจากพี่ชายของฉันเพื่อทำลายล้างพี่ชายของฉันยังคงอยู่ในวิหารของเขา แต่ฉันไม่ได้แตะต้องเลย แต่เดี๋ยวทางวัดจะมารื้อเองครับ และฉันไม่ได้อยู่คนเดียวและฉันแปลกแยก พี่ชายของฉันแบบไหนที่ได้พบล่วงหน้าในวิหารของลูกสะใภ้ของฉัน? ชายคนเดิมกล่าวแก่เขาว่า “ไม่มีทาง ท่านเจ้าข้า หลังจากที่ท่านไปแล้ว พี่ชายของท่านไม่ได้ออกจากวัดของเขาเลย” เขาคือความคิดของงูเจ้าเล่ห์

ภาพประกอบ:เจ้าชายปีเตอร์กำลังสนทนากับเจ้าชายพอล น้องชายของเขา เจ้าชายปีเตอร์ฆ่างู

การทับศัพท์:
ไปหาพี่ชายของเจ้าแล้วพูดกับเขาว่า “เจ้าจะไปเมื่อไร? Az จากคุณจากการหว่านในพระวิหาร - ฉันไม่ลังเลเลย - ฉันมาหาภรรยาของคุณในพระวิหารและฉันเห็น [คุณ] นั่งกับเธอและพวกเขาเห็นว่าฉันพบตัวเองได้อย่างไรล่วงหน้า แต่ฉันมาที่นี่อีกครั้งโดยไม่ลังเลเลย คุณมาที่นี่ก่อนฉันได้อย่างไรจากภรรยาของคุณ [ฉัน]? เปาโลกล่าวว่า “นิโคล พี่ชาย อย่าออกจากวิหารนี้ [อย่ามา] อย่าอยู่กับภรรยาของเจ้า” เปโตรกล่าวว่า “ดูเถิด พี่ชาย ความเจ้าเล่ห์ของเจ้างูเจ้าเล่ห์ ใช่แล้ว โดยเจ้า

ภาพประกอบ:เจ้าชายปีเตอร์ป่วย

การทับศัพท์:
ดูเหมือนว่าฉันและแม้ว่าเขาจะถูกฆ่าตาย แต่ก็ไม่กล้า ตอนนี้พี่ชายไม่ได้มาจากไหน แต่ฉันไปที่นั่นเพื่อไปหาลูกสะใภ้ของฉันเพื่อไปหาพี่ชายด้วยอสรพิษร้าย และด้วยความช่วยเหลือจากพระเจ้า ฉันจะฆ่าอสรพิษร้ายเหมือนพี่ชายของคุณ และจงเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ ไม่มีพี่น้องและฟัน [เขา] ด้วยดาบ งูที่ปรากฏขึ้นในเนื้อแท้และเริ่มตัวสั่นตายแล้วและเอาเลือดของคุณประพรมเจ้าชายปีเตอร์ที่มีความสุข แต่เปโตรจากเลือดที่ไม่เป็นมิตรนั้นกำเริบขึ้น แผลก็เกิดขึ้นก่อน และโรคก็ร้ายแรง

ภาพประกอบ:เจ้าชายปีเตอร์ป่วยไปที่ดินแดน Ryazan

การทับศัพท์:
แสวงหาหมอด้วยความหลงใหลและไม่ได้รับการรักษาเพียงครั้งเดียว เมื่อได้ยิน ราวกับว่า [หลายคน] เป็นผู้รักษาภายในขอบเขตของดินแดน Rezan และสั่งให้ตัวเองไปบอกที่นั่น เขาเองก็มีพละกำลังบนหลังม้าที่จะนั่งจากอาการป่วยหนักได้ และเขาถูกนำตัวไปที่ชายแดนของดินแดน Rezan ซึ่งส่งมาจากแสงตะวันแห่งการค้นหาหมอ ชายหนุ่มคนเดียวที่ยืนอยู่ต่อหน้าเขาหันเหไปทั้งมวล เรียก [sya] ด้วยความรักใคร่

ภาพประกอบ:เยาวชนของเจ้าชายปีเตอร์ขับรถไปที่บ้านของกบลูกดอกพิษ เมื่อเข้าไปในบ้าน เด็กหนุ่มเห็นเฟฟโรเนียอยู่ที่เครื่องทอผ้าและมีกระต่ายตัวหนึ่งควบม้าอยู่ข้างหน้าเธอ

การทับศัพท์:
และข้าพเจ้ามาถึงประตูแห่งหนึ่งและไม่เห็นใครเลย และเชิญเข้าไปในบ้านและอย่าเป็นผู้ที่จะให้เกียรติเขา และในพระวิหารนิมิตนั้นช่างวิเศษไร้ประโยชน์: หญิงสาวนั่งอยู่คนเดียวทอผ้าเป็นสีแดงกระต่ายกำลังกระโดดอยู่ข้างหน้าเธอ และหญิงสาวกล่าวว่า: "ไม่ใช่เรื่องไร้สาระที่จะมีบ้านที่ไม่มีหูและวิหารที่ไม่มีตา!" อย่างไรก็ตาม ชายหนุ่มไม่เข้าใจกริยาของคนเหล่านั้นที่พูดกับหญิงสาว: "บุรุษเพศอยู่ที่ไหน ใครอาศัยอยู่ที่นั่น" เธอพูดว่า:“ พ่อและแม่ของฉันร้องไห้เพื่อขอเงินกู้ พี่ชายของฉันกำลังจะลอดขาในสายตาของ Navi ชายหนุ่มในความคิดนั้นไม่ได้พูดกับเธอด้วยความประหลาดใจเปล่า ๆ และได้ยินสิ่งที่เหมือนปาฏิหาริย์และกริยากับหญิงสาว: "เข้ามาหาเธอทำเปล่า ๆ และเห็น

การทับศัพท์:
กระต่ายกระโดดต่อหน้าคุณ ฉันได้ยินคำแปลก ๆ จากปากของคุณ เราไม่รู้ด้วยซ้ำว่าคุณพูดอะไร ประการแรก เขากล่าวว่า “ไม่ใช่เรื่องไร้สาระที่จะมีบ้านที่ไม่มีหูและวิหารที่ไม่มีตา” เกี่ยวกับพ่อและแม่ของคุณคุณพูดราวกับว่า "จะร้องไห้ด้วยกัน" แต่คุณพูดว่าพี่ชายของคุณ "เห็นขาของคุณ" และไม่มีคำใดคำหนึ่งจากคุณที่เข้าใจได้ เธอพูดกับเขาว่า: "คุณไม่เข้าใจเรื่องนี้หรือ! มาที่บ้านของฉันและวัดของฉันด้านล่างและเห็นฉันนั่งอยู่อย่างเรียบง่าย ถ้าในบ้านมีสุนัขอยู่ และรู้สึกว่าท่านกำลังมาที่บ้าน มีเด็กอยู่ในพระวิหารของข้าพเจ้า เมื่อเห็นท่านมาในพระวิหาร ข้าพเจ้าก็จะพูดกับข้าพเจ้าว่า นี่แน่ะ มีตาสำหรับพระวิหาร และถ้าเจ้าพูดถึงบิดามารดาของเจ้าและเกี่ยวกับน้องชายของเจ้า ราวกับว่าบิดามารดาของข้ากำลังจะร้องไห้เพื่อขอเงินกู้ พวกเขาไปที่หลุมฝังศพของคนตายและร้องไห้ที่นั่น เมื่อความตายมาถึงพวกเขา และพวกเขาเรียนรู้ที่จะร้องไห้เพื่อพวกเขา นี่คือการคร่ำครวญที่ยืมมา เกี่ยวกับพี่ชายของคุณ กริยาเหมือน พ่อของฉันและพี่ชายเป็นนักปีนต้นไม้ พี่ชายของฉันกำลังเดินทางเช่นนี้ และมันก็เหมือนกับการเยินยอบนต้นไม้สูง มองผ่านขาของเขา พลางคิด เพื่อไม่ให้ฉกฉวยจากที่สูง มีใครที่

การทับศัพท์:
ฉีกขาด gonznet ท้องนี้ เพราะเห็นแก่สิ่งนี้ จงทำใหม่ ราวกับว่าฉันกำลังวิ่งทะลุขาในสายตาของ Navi ชายหนุ่มพูดกับเธอ: "ฉันเห็นคุณ, สาวน้อย, ฉันฉลาด ขอชื่อคุณหน่อย." เธอพูดว่า: "ฉันชื่อ Fevronia" ชายหนุ่มคนเดิมพูดกับเธอว่า: "ฉันคือเจ้าชายปีเตอร์แห่ง Murom รับใช้เขา เจ้าชายของฉันป่วยหนักและมีแผลพุพอง เพราะข้าพเจ้ารู้สึกมึนงงเพราะเลือดของงูบินซึ่งข้าพเจ้าฆ่าด้วยมือของข้าพเจ้าเอง และในความหมกมุ่นของคุณ คุณแสวงหาการรักษาจากแพทย์มากมาย และไม่ได้รับแม้แต่คนเดียว เพราะเห็นแก่ประโยชน์นี้ ข้าพเจ้าจึงสั่งให้พาตัวมา ราวกับว่าเคยได้ยินหมอหลายคนมาที่นี่. แต่เราไม่ใช่ vem เรียกว่า kamo หรือที่อยู่อาศัยของพวกเขา vemy แต่เราขอจากเธอเพื่อประโยชน์นั้น เธอกล่าวว่า: "ถ้ามีใครต้องการเจ้าชายของคุณเพื่อตัวเขาเองและสามารถรักษาได้" ชายหนุ่มกล่าวว่า: "คุณกำลังพูดถึงอะไร ถ้าคุณต้องการเจ้าชายของฉันสำหรับตัวคุณเอง ถ้ามีคนรักษาและเจ้าชายของฉันจะมอบที่ดินมากมายให้เขา แต่บอกหมอของคนที่เป็นอยู่และเขาเป็นอย่างไรบ้าง” เธอพูดว่า:“ อัญเชิญเซโมเจ้าชายของคุณ ถ้าเขาใจอ่อนและถ่อมตัวในคำตอบของเขา ขอให้เขามีสุขภาพแข็งแรง”

ภาพประกอบ:เด็กหนุ่มกลับไปหาเจ้าชายปีเตอร์และพูดถึงคำสัญญาของเฟฟโรเนียที่จะรักษาเขา

การทับศัพท์:
ในไม่ช้าชายหนุ่มก็กลับไปหาเจ้าชายของเขาและเล่าให้ฟังว่าเขาเห็นและได้ยินอย่างไร เจ้าชายปีเตอร์ตรัสว่า: "ใช่พาฉันไปที่ที่มีหญิงสาวคนหนึ่ง"

ภาพประกอบ:เจ้าชายปีเตอร์ถูกนำไปที่บ้านของเฟฟโรเนีย

การทับศัพท์:
และนำหญิงพรหมจารีมาที่บ้านนั้น และส่งไปหาเธอตั้งแต่เด็ก ๆ พูดว่า: "บอกฉันหน่อยที่รัก ใครเป็นคนรักษาฉัน? ขอให้พวกเขารักษาฉันและรับทรัพย์สมบัติมากมาย เธอไม่ลังเลที่จะพูดว่า:“ ฉันเป็น แม้ว่าฉันจะรักษาได้ แต่ฉันไม่ต้องการที่ดินจากเขา จากท่านอิมาม คำพูดคือ: หากฉันไม่มีอิหม่ามเป็นคู่สมรสของเขา ก็อย่ากำหนดให้ฉันรักษาเขา

ภาพประกอบ: Fevronia แจ้งเจ้าชาย Peter ถึงสภาพการรักษาของเขาผ่านวัยเยาว์ของเจ้าชาย

การทับศัพท์:
และชายคนนั้นก็มาบอกเจ้าชายของเขาราวกับว่าหญิงสาวคนหนึ่งพูด เจ้าชายปีเตอร์ราวกับเพิกเฉยต่อคำพูดของเธอและคิดว่า: "ฉันเป็นเจ้าชายลูกสาวผมสีต้นไม้อะไรอย่างนี้ถึงมีภรรยาให้ตัวเอง!" เขาส่งไปหานางแล้วกล่าวว่า “จงบอกนางว่ายาของเจ้าคืออะไร ให้นางรักษาเถิด ถ้าเขารักษาฉันจะกินภรรยาของฉัน”

ภาพประกอบ: Fevronia มอบครีมให้เจ้าชายปีเตอร์พร้อมกับสั่งให้อุ่นอ่างอาบน้ำของเจ้าชาย ครีมถูกส่งไปยังเจ้าชายปีเตอร์

การทับศัพท์:
มาตัดสินคำสำหรับเธอ เธอหยิบภาชนะเล็กๆ ขึ้นมา ราดเปรี้ยวและดูนูของเธอลงไป แล้วพูดว่า: "ให้พวกเขาสร้างอ่างอาบน้ำสำหรับเจ้าชายของคุณ และให้พวกเขาชโลมร่างกายของเขา ซึ่งเนื้อแท้คือสะเก็ดและแผลพุพอง และปล่อยให้ตกสะเก็ดหนึ่งอันโดยไม่ได้เจิม และเขาจะมีสุขภาพดี! และนำการเจิมดังกล่าวมาให้เขา

ภาพประกอบ:เยาวชนอุ่นอ่างอาบน้ำให้เจ้าชาย เจ้าชายปีเตอร์ในวัยเยาว์มอบผ้าลินินให้ Fevronia พร้อมคำสั่งให้เย็บเสื้อผ้าและผ้าเช็ดตัวให้เขา

การทับศัพท์:
และรับสั่งให้จัดตั้งโรงอาบน้ำ หญิงสาวแม้จะถูกล่อลวงในคำตอบ หากเธอฉลาด ราวกับว่าได้ยินกริยาของเธอตั้งแต่ยังเด็ก ฉันส่งคนรับใช้คนเดียวจากคนรับใช้ไปหาเธอและฉันก็พูดราวกับว่า:“ ผู้หญิงคนนี้ต้องการให้ภรรยาของฉันเป็นคนฉลาดเพราะเห็นแก่มัน ทันทีที่มีปัญญา ใช่แล้ว ในกาลนี้ ข้าพเจ้าจักทำของเสียและพอร์ตและผ้าเช็ดในกาลนั้น แต่ข้าพเจ้าจะอยู่ในโรงอาบน้ำเมื่อเปลือยกาย.

ภาพประกอบ:เจ้าชายหนุ่มมอบผ้าลินินจำนวนหนึ่งให้เฟฟโรเนียและคำสั่งของปีเตอร์ Fevronia ขอให้เด็กชายปีนขึ้นไปบนเตา รับท่อนซุงและตัดชิปออกจากมัน

การทับศัพท์:
คนรับใช้นำคำในนิทานมาให้ lnu povemno และเจ้าชาย เธอพูดกับทากว่า: "ปีนขึ้นไปบนเตาอบของเรา ถอดท่อนซุงออกจากสันเขา ถอดเซโมออก" เขาฟังเธอแล้วก็รื้อบันทึก เธอวัดระยะแล้วพูดว่า: "ตัดสิ่งนี้ออกจากบันทึกนี้" เขาเป็นช่อง เธอยังพูดอีกว่า: "เอาเป็ดตัวนี้จากท่อนไม้นี้ไปมอบให้เจ้าชายของคุณจากฉัน rtt กับเขา: ฉันจะแขวนมันเมื่อใดและให้เจ้าชายของคุณเตรียมค่ายให้ฉันด้วยเป็ดตัวนี้ โครงสร้างทั้งหมดซึ่งจะถือว่าโอ้] มากมาย”

ภาพประกอบ: Fevronia ตลอดวัยเยาว์ของเจ้าชายมอบเศษไม้ให้ปีเตอร์พร้อมกับขอให้สร้างโรงทอผ้าออกมา เศษไม้ถูกส่งไปยังเจ้าชาย

การทับศัพท์:
คนรับใช้ จงนำเป็ด ท่อนซุง และสุนทรพจน์ของนิทานหญิงสาวมาให้เจ้าชาย เจ้าชายตรัสว่า: “หลั่งน้ำตา สาวๆ เป็นไปไม่ได้ที่จะกินต้นไม้ต้นเล็กๆ และสร้างโครงสร้างในเวลาอันน้อยนิด!” คนรับใช้มาถึงแล้วบอกคำปราศรัยแก่นาง หญิงสาวปฏิเสธเจ้าชาย:“ เป็นไปได้ไหมที่จะกินฉันจะบินไปในเวลาอันสั้นสำหรับผู้ชายที่อายุเท่าผู้ชายคนหนึ่งในภาคใต้เขาจะอยู่ในห้องอาบน้ำสร้าง srachitsa และพอร์ต และอูบรูตส์?”

ภาพประกอบ:เจ้าชายปีเตอร์ป่วย การปฏิบัติต่อเจ้าชายปีเตอร์ในอ่างอาบน้ำ

การทับศัพท์:
คนรับใช้ไปบอกเจ้าชาย เจ้าชายประหลาดใจกับคำตอบของเธอ และทันเวลา เจ้าชายปีเตอร์เสด็จไปอาบน้ำและเจิมแผลและสะเก็ดตามคำสั่งของหญิงสาว

ภาพประกอบ:รักษาเจ้าชายปีเตอร์ เจ้าชายปีเตอร์บนบัลลังก์ส่งของขวัญให้ Fevronia โดยปฏิเสธที่จะรับเธอเป็นภรรยาของเขา ผู้ส่งสารให้ของขวัญแก่ Fevronia

การทับศัพท์:
ออกจากโรงอาบน้ำ ความเจ็บป่วยไม่ได้มีผลกับชูยาชิ ในทางกลับกัน นอเทรียและร่างกายทั้งหมดแข็งแรงและเรียบเนียน ยกเว้นตกสะเก็ดเพียงจุดเดียว หากไม่ได้รับการเจิมตามคำสั่งของหญิงสาว และประหลาดใจกับการรักษาที่รวดเร็ว แต่ฉันไม่ต้องการเป็นภรรยาของปิตุภูมิเพื่อสิ่งนี้และส่งของขวัญไปให้เธอ เธอไม่น่ารักเลย

ภาพประกอบ:เจ้าชายปีเตอร์กลับมาที่ Murom และล้มป่วยอีกครั้ง

การทับศัพท์:
เจ้าชายปีเตอร์ไปที่บ้านเกิดของเขาไปยังเมือง Murom มีสุขภาพแข็งแรง บนนั้นมีตกสะเก็ดเพียงจุดเดียว หากไม่ได้รับการเจิมจากคำสั่งของหญิงสาว และจากขี้เรื้อนนั้น สะเก็ดจำนวนมากเริ่มกระจายไปตามร่างกายของเขาตั้งแต่วันแรก และเขาก็ไปยังบ้านเกิดเมืองนอนของเขา และทำให้คมขึ้น

ภาพประกอบ:เจ้าชายปีเตอร์ป่วยกลับไปที่ Fevronia Fevronia มอบครีมให้เจ้าชาย การรักษาครั้งที่สองของเจ้าชายปีเตอร์

การทับศัพท์:
และกลับไปที่การรักษาที่เสร็จสิ้นแล้วอีกครั้งกับหญิงสาว ราวกับว่าเขาอยู่ในบ้านของเธอ เธอไม่โกรธ ถือมันไว้และพูดว่า: "ถ้ามีสามีให้ฉันก็ขอให้เขาหาย" เขาจะพูดกับเธออย่างแน่วแน่ราวกับว่าเขาจะมีภรรยาเป็นของตัวเอง กองเดียวกันนี้ เหมือนแต่ก่อน การรักษาแบบเดียวกันจะให้เขา ดูเถิด ใบสั่งยา ในไม่ช้าเขาจะได้รับการรักษา

ภาพประกอบ:เจ้าชายปีเตอร์กลับไปที่ Murom พร้อมกับ Fevronia งานแต่งงานของเจ้าชายปีเตอร์และเฟฟโรเนีย

การทับศัพท์:
และร้องเพลงภรรยาของฉัน เจ้าหญิงเฟฟโรเนียก็มีความผิดเช่นเดียวกัน เธอมาถึงบ้านเกิดเมือง Murom และมีชีวิตชีวาในความนับถือทั้งหมดโดยไม่ทิ้งบัญญัติของพระเจ้า

ภาพประกอบ:พระศพของเจ้าชายพอล เจ้าชายปีเตอร์ฟังข้อร้องเรียนของโบยาร์

การทับศัพท์:
อย่างไรก็ตาม เจ้าชายพาเวลที่ทำนายไว้ล่วงหน้าก็จากไปจากชีวิตของเขาทีละเล็กละน้อย เจ้าชายปีเตอร์ผู้สูงศักดิ์หลังจากพี่ชายของเขาเป็นผู้เผด็จการเพียงคนเดียวในเมืองของเขาและเจ้าหญิงเฟฟโรเนียของเขา พวกโบยาร์ไม่รักภรรยา [ของเธอ] เพราะเห็นแก่สิ่งนี้และราวกับว่าเจ้าหญิงไม่ใช่บ้านเกิดเมืองนอนเพราะเห็นแก่เธอ พระเจ้าทรงเชิดชูความดีเพื่อเห็นแก่ชีวิตของเธอ

ภาพประกอบ:เจ้าชายปีเตอร์ฟังการใส่ร้ายต่อ Fevronia ปาฏิหาริย์แห่ง Fevronia: เปลี่ยนเศษขนมปังเป็นธูป

การทับศัพท์:
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีใครบางคนจากบรรดาผู้ที่มาหาเธอมาหาเจ้าชายเปโตรผู้เชื่อที่ถูกต้อง ชี้มาที่เธอราวกับว่า: "จากทุกโต๊ะของเขา ในมือของเธอราวกับว่าเธอราบรื่น!” เจ้าชายปีเตอร์ผู้ได้รับพรแม้จะถูกล่อลวง แต่ก็สั่งให้พวกเขารับประทานอาหารร่วมกับเขาที่โต๊ะเดียวกัน ราวกับว่าฉันตายบนโต๊ะ เธอหยิบเศษอาหารของเธอจากโต๊ะมาไว้ในมือ เราจับมือเจ้าชายปีเตอร์และเปลื้องผ้า

ภาพประกอบ:พวกโบยาร์ขอให้เจ้าชายปีเตอร์ขับไล่เฟฟโรเนียออกจากมูรม

การทับศัพท์:
และในรูปแบบของร่างกายที่ดีและเครื่องหอมของชาวเลบานอน และตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมาข้าพเจ้าก็อยู่จนกว่าข้าพเจ้าจะไม่ประจญ
หลังจากนั้นไม่นานโบยาร์ของเขาก็มาหาเขาด้วยความโกรธและคำราม:“ เจ้าชายเราต้องการให้ทุกคนรับใช้คุณอย่างชอบธรรมและให้คุณเป็นเผด็จการ แต่เราไม่ต้องการเจ้าหญิงเฟฟโรเนีย แต่ปกครองภรรยาของเรา หากคุณต้องการเป็นเผด็จการ ให้มีเจ้าหญิงคนอื่น อย่างไรก็ตาม Fevronia จะนำความมั่งคั่งมาสู่ตัวเธอเองและจากไปหากเธอต้องการ

ภาพประกอบ:ในงานเลี้ยงของเจ้า โบยาร์ขอให้เฟฟโรเนียออกจากมูรม

การทับศัพท์:
เจ้าชายเปโตรได้รับพรตามธรรมเนียมปฏิบัติของพระองค์ ไม่โกรธเคืองใดๆ ตอบพวกเขาด้วยความอ่อนน้อมถ่อมตนราวกับว่า “ท่านพูด แล้วเราได้ยิน”
แต่พวกเขา, ความโง่เขลา, เต็มไปด้วยความโง่เขลา, ตั้งครรภ์, ปล่อยให้พวกเขาจัดงานเลี้ยงและสร้างขึ้น มันเหมือนกับความสนุกสนาน เริ่มขยายเสียงที่น่าเบื่อของคุณ เช่นเสียงเห่าของ psy แย่งของขวัญจากพระเจ้าไปจากนักบุญ แม้ว่าพระเจ้าจะประทานให้เธอก็ตาม และสัญญาว่าจะกินหลังจากความตายที่แยกจากกันไม่ได้ และคำกริยาถึง Fevronia: "ทั้งเมืองและโบยาร์พูดกับคุณ: ให้เขา

การทับศัพท์:
เราถามคุณ" เธอตอบว่า ใช่ เธอขอมัน พวกเขาพูดเป็นเสียงเดียวว่า "พวกเรา คุณผู้หญิง พวกเราทุกคนต้องการเจ้าชายปีเตอร์ แต่ให้อำนาจเผด็จการอยู่เหนือเรา และภรรยาของเราไม่ต้องการให้คุณปกครองพวกเขา เอาให้พอมีพอกิน ไปให้พ้น บางทีถ้าอยากได้! เธอพูดว่า: "ฉันสัญญากับคุณราวกับว่าต้นสนถามและยอมรับ แต่ฉันบอกคุณ: ให้ฉันถ้าฉันขอฉันจะให้” พวกเขาโกรธเพราะเห็นแก่อดีตและ [ไม่รู้] เกี่ยวกับอนาคตของเขาและพูดด้วยคำสาบานราวกับว่า: "ถ้าคุณถามก็จงปลุกระดมเรื่องที่ไม่ขัดแย้งกัน" เธอพูดว่า: "ฉันไม่ขออะไรอีกแล้ว เจ้าชายปีเตอร์ ภรรยาของฉันเท่านั้น!" พวกเขาตัดสินใจ: "ราวกับว่าเขาต้องการเราจะไม่พูดกับคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้" โบศัตรูเติมความคิดของพวกเขาราวกับว่า: "หากไม่มีเจ้าชายปีเตอร์ให้เราตั้งตัวเองเป็นผู้มีอำนาจเผด็จการ" โบยาร์บางคนนึกถึงพวกเขาราวกับว่าพวกเขาต้องการเป็นเผด็จการ

ภาพประกอบ: Peter และ Fevronia ทิ้ง Murom ไว้บนเรือ เฟฟโรเนียบอกชายผู้ซึ่งมองดูเธอด้วยความปรารถนาให้ตักน้ำทั้งสองด้านของเรือและดื่ม

การทับศัพท์:
เจ้าชายเปโตรผู้ได้รับพร ไม่รักการปกครองแบบอัตตาธิปไตยชั่วคราวยกเว้นพระบัญญัติของพระเจ้า แต่เดินตามพระบัญญัติของพระองค์ ยึดมั่นในพระบัญญัติเหล่านี้ ราวกับว่าแมทธิวเป็นผู้ที่พระเจ้าเปล่งเสียงในข่าวประเสริฐของพระองค์ พระองค์ตรัสราวกับว่า “ถ้าเขาผนวชกับภรรยาของเขา นอกเสียจากว่าคำพูดของคนที่ล่วงประเวณีแล้วไปแต่งงานกับคนอื่น - การล่วงประเวณีจะก่อตัวขึ้น" สร้างเจ้าชายที่ได้รับพรนี้ตาม Euangellia เพื่อที่เขาจะได้ไม่ทำลายบัญญัติของพระเจ้า พวกเขาคือโบยาร์ผู้ชั่วร้ายที่ให้การตัดสินแก่พวกเขาเกี่ยวกับ [re] tse - แยกแม่น้ำให้มากขึ้นภายใต้ลูกเห็บคำกริยา

การทับศัพท์:
โอเค พวกเขากำลังลอยอยู่ในแม่น้ำในศาล มีชายคนหนึ่งอยู่กับเจ้าหญิง Fevronia ผู้ได้รับพรในศาลและภรรยาของเขาก็อยู่ในศาลเดียวกัน บุคคลเดียวกันจะรับความคิดของปีศาจเจ้าเล่ห์คำรามใส่นักบุญด้วยความคิด เธอเข้าใจความคิดชั่วร้ายของเขาในไม่ช้าก็ตำหนิและพูดกับเขาว่า: "ตักน้ำจากแม่น้ำที่หว่านจากประเทศนี้ของภาชนะนี้" เขาดึงและสั่งให้เขาดื่มและเขาก็ดื่ม และนางกล่าวอีกว่า "จงตักน้ำจากประเทศอื่นด้วยภาชนะนี้เป็นอันมาก" เขาดึงและสั่งให้เขาดื่มซอง - เขาเป็นเบียร์ นางกล่าวว่า “น้ำนี้เท่ากันไหม หวานไหม” เขาพูดว่า:“ มีเพียงหนึ่งเดียวนายหญิงน้ำ” ถึงกระนั้นเธอก็พูดกับมารดาว่า:“ มีธรรมชาติของผู้หญิงเพียงหนึ่งเดียว ทำไมมันแย่ ทิ้งเมียแล้วคิดเหมือนคนแปลกหน้า? คนเดียวกันจะพรากไปราวกับมีพรสวรรค์ในตัวเธอกลัวที่จะคิดเช่นนั้น

ภาพประกอบ:เฟฟโรเนียปลอบใจปีเตอร์ เรือเข้าฝั่ง แม่ครัวตอกเสาลงไปที่พื้นเพื่อแขวนหม้อต้ม คนรับใช้ปรุงอาหารในหม้อ

การทับศัพท์:
ในตอนเย็นอดีตชามถูกวางไว้บนสายลม เจ้าชายปีเตอร์ผู้มีความสุขราวกับกำลังครุ่นคิด: "จะเป็นอย่างไรถ้าฉันถูกผลักดันโดยเจตจำนงของระบอบเผด็จการ" และเจ้าหญิง Fevronia ผู้ยิ่งใหญ่พูดกับเขาว่า: "อย่าเสียใจเจ้าชายพระเจ้าทรงเมตตาผู้สร้างและการเตรียมการของทุกสิ่งจะไม่ทิ้งเราไว้ในความยากจน" ในเวลานั้น br[ze] ไปหาเจ้าชายปีเตอร์ผู้มีความสุขสำหรับอาหารมื้อค่ำของเขาที่ปรุงสุก จากนั้นการหมุนของต้นไม้ของเขาก็เล็ก ๆ หม้อต้มน้ำก็แขวนอยู่

ภาพประกอบ:ปาฏิหาริย์แห่ง Fevronia: เดิมพันที่ทำจากต้นไม้เล็กและติดดินกลายเป็นต้นไม้ใหญ่ คนรับใช้บรรทุกสิ่งของลงเรือ

การทับศัพท์:
ในตอนเย็น Fevronia เจ้าหญิงผู้ศักดิ์สิทธิ์เดินไปตามชายฝั่งและเห็นต้นไม้ของเจ้าอวยพร reksha: "ขอให้ต้นไม้นี้ยิ่งใหญ่ในตอนเช้ามีใบและกิ่งก้าน" และเป็นทาโก้ ตื่นขึ้นแต่เช้าพบต้นไม้ของท่าน เป็นต้นไม้ใหญ่ มีกิ่งและใบมาก ประหนึ่งว่าคนทั้งหลายทรุดตัวลงโยนจากฝั่งไปสู่สนามแล้ว

ภาพประกอบ: Muromets ขอให้ Peter และ Fevronia กลับมาครองราชย์

การทับศัพท์:
ผู้ยิ่งใหญ่มาจากเมือง Murom พูดว่า: "ท่านเจ้าชาย! จากขุนนางทั้งหมดและจากทั้งเมืองฉันมาหาคุณ แต่อย่าปล่อยให้เราเป็นเด็กกำพร้า แต่จงกลับไปบ้านเกิดเมืองนอนของคุณ ขุนนางอีกมากมายในเมืองพินาศ และผู้ที่เหลืออยู่ทั้งเมืองอธิษฐานว่า: ท่านลอร์ดเจ้าชายถ้าฉันโกรธคุณและกวนใจคุณไม่ต้องการ แต่เจ้าหญิงเฟฟโรเนียปกครองภรรยาของเราตอนนี้ฉันทำงานและต้องการบ้านทั้งหมดของฉัน และเรารัก แต่อย่าทิ้งเราผู้รับใช้ของคุณ!”

ภาพประกอบ: Peter และ Fevronia กลับไปที่ Murom Peter และ Fevronia ขึ้นครองราชย์ใน Murom: ทานแก่คนจน

การทับศัพท์:
เจ้าชายปีเตอร์ผู้มีความสุขและเจ้าหญิงเฟฟโรเนียผู้ได้รับพรกลับไปยังเมืองของพวกเขา และบายะฮูอำนาจที่อยู่ในเมืองนั้น ดำเนินตามพระบัญญัติและความชอบธรรมทั้งหมดของพระเจ้าโดยปราศจากความชั่ว ในการสวดอ้อนวอนไม่หยุดหย่อน และทานแก่ทุกคนที่อยู่ภายใต้อำนาจของพวกเขา เหมือนบิดามารดาที่รัก สำหรับความรักทั้งหมดเท่ากับทรัพย์สิน ไม่รัก

ภาพประกอบ: Peter และ Fevronia ใน Murom เพื่อแกะสลักโลงศพด้วยหินสำหรับตัวเอง

การทับศัพท์:
ความเย่อหยิ่ง ไม่มีการปล้นสะดม ไม่มีทรัพย์สมบัติที่เน่าเสียง่าย แต่ร่ำรวยขึ้นในพระเจ้า ดีกว่าเมืองของคุณเอง, ผู้เลี้ยงแกะที่แท้จริง, และไม่เหมือนมือรับจ้าง, เมืองของคุณเองด้วยความสัตย์ซื่อและอ่อนโยน, และไม่ปกครองความโกรธเคือง, และได้รับการเสียดสีที่แปลกประหลาด, ละโมบ, เสื้อผ้าที่เปลือยเปล่า, ช่วยคนจนจากความโชคร้าย.
เมื่อการพักผ่อนที่เคร่งศาสนาของเธออยู่ในเวลาและอธิษฐานต่อพระเจ้าแต่ในสิ่งเดียว

การทับศัพท์:
เวลาจะผ่านไปของเธอ เมื่อตั้งสภาแล้ว ให้ฝังทั้งสองไว้ในหลุมฝังศพเดียวกัน และสั่งให้สร้างหลุมฝังศพสองหลุมในศิลาก้อนเดียว มีกำแพงกั้นระหว่างหลุมฝังศพเพียงก้อนเดียว ในขณะเดียวกันก็สวมเสื้อคลุม Mnishian และเจ้าชายปีเตอร์ที่ได้รับพรได้รับการตั้งชื่อตามคำสั่งของสงฆ์ Davyd และพระ Fevronia ได้รับการตั้งชื่อตามคำสั่งของสงฆ์

ภาพประกอบ: 1) ปีเตอร์และเฟฟโรเนียรับคำสาบานของสงฆ์ 2) เฟฟโรเนียปักผ้าในอากาศ ปีเตอร์บนเตียงมรณะผ่านผู้ส่งสารแจ้งให้เธอทราบเกี่ยวกับความตายของเขา

การทับศัพท์:
ระดับ Euphrosyne
ในเวลาเดียวกัน Fevronia ผู้เคารพนับถือชื่อ Euphrosyne ใน [โบสถ์] ของโบสถ์วิหารที่บริสุทธิ์ที่สุดด้วยมือของเธอ shiyashe อากาศบนใบหน้าสีขาวของนักบุญ พระและเจ้าชายปีเตอร์ผู้ได้รับพรชื่อเดวิดส่งไปหาเธอและพูดว่า: "โอ้น้องสาวยูโฟรซิน! ฉันต้องการหนีจากร่างกายแล้ว แต่ฉันกำลังรอคุณอยู่ แต่รีบไปกันเถอะ” เธอพูดว่า: “เดี๋ยวก่อน ราวกับว่าฉันกำลังสูดอากาศเข้าไปในโบสถ์ศักดิ์สิทธิ์”

ภาพประกอบ:ปีเตอร์ส่งทูตไปที่ Fevronia เป็นครั้งที่สองเพื่อแจ้งให้เธอทราบถึงแนวทางการตายของเขา

การทับศัพท์:
เขาส่งจดหมายฉบับที่สองถึงเธอโดยกล่าวว่า "ฉันจะรอคุณอีกสักหน่อย" และราวกับกริยาที่สามส่งถึงเธอ: "ฉันต้องการพักผ่อนแล้วฉันไม่รอคุณ!" เธอเป็นงานสุดท้ายในอากาศของ shiyashe ศักดิ์สิทธิ์ เพราะเธอยังไม่ได้เย็บเสื้อคลุมศักดิ์สิทธิ์แม้แต่ตัวเดียว แต่เย็บบนใบหน้าของเธอและติดเข็มแล้วหมุนด้าย แม้แต่ shiyashe

ภาพประกอบ:

การทับศัพท์:
และเขาส่งข้อความไปยังดาวิดคู่หมั้นที่ได้รับพรเกี่ยวกับการอาบน้ำ และบรรดาผู้ที่อธิษฐานจะทรยศต่อวิญญาณบริสุทธิ์ของพวกเขาด้วยกันในพระหัตถ์ของพระเจ้าในวันที่ 25 มิถุนายน

ภาพประกอบ:ความตายของปีเตอร์และเฟฟโรเนีย

การทับศัพท์:
เมื่อผู้คนที่ร้อนแรงที่สุดของเธอเสียชีวิตราวกับว่าเจ้าชายปีเตอร์ผู้มีความสุขจะถูกวางไว้ในเมืองที่โบสถ์วิหารของพระมารดาบริสุทธิ์ที่สุดแห่งพระเจ้า Fevronia นอกเมืองในอารามสตรีที่โบสถ์แห่งความสูงส่งของ Holy Cross, แม่น้ำ, ราวกับว่าในภาพ Mnish มันเป็นเรื่องน่ารังเกียจที่จะวางวิสุทธิชนไว้ในโลงศพเดียว

ภาพประกอบ: Muromets วางศพของ Peter และ Fevronia ในโลงศพแยกต่างหาก

การทับศัพท์:
สร้างโลงศพพิเศษสำหรับพวกเขาและวางร่างของพวกเขาไว้ในนั้น: นักบุญเปโตรชื่อเดวิด นำศพใส่โลงศพพิเศษและวางไว้ในเมืองในโบสถ์ของ Theotokos ที่บริสุทธิ์ที่สุดจนถึงเช้า และวางร่างของ St. Fevronia นอกเมืองที่ Church of the Exaltation of the Holy Cross โลงศพทั่วไปซึ่งพวกเขาสั่งให้ทุบตัวเองด้วยหินก้อนเดียวโอ้

ภาพประกอบ:

การทับศัพท์:
ผอมเป็นร้อยอยู่ในวัดเดียวกันของโบสถ์วิหารที่บริสุทธิ์ที่สุด แม้จะอยู่ในเมืองก็ตาม
อย่างไรก็ตาม Nautria ลุกขึ้นผู้คนหลังจากได้รับโลงศพที่บางเป็นพิเศษแล้วเธอก็ลงทุนกับพวกเขา ร่างศักดิ์สิทธิ์ของพวกเขาพบว่าตัวเองอยู่ในเมืองในโบสถ์วิหารของพระมารดาบริสุทธิ์ที่สุดในสุสานแห่งเดียวซึ่งคุณสั่งให้สร้างด้วยตัวคุณเอง คนโง่เขลาราวกับว่าในท้องของพวกเขากระสับกระส่ายเกี่ยวกับพวกเขา ดังนั้นตามที่เธอพูดอย่างตรงไปตรงมา

ภาพประกอบ: Muromets วางร่างของ Peter และ Fevronia ในโลงศพแยกกันเป็นครั้งที่สอง

การทับศัพท์:
โกหก.
แพ็คใส่โลงพิเศษและแพ็คแตก

ภาพประกอบ:ร่างของปีเตอร์และเฟฟโรเนียมาอยู่ในโลงศพเดียวกันอย่างน่าอัศจรรย์

การทับศัพท์:
และแพ็คถูกพบในตอนเช้าของวิสุทธิชนในหลุมฝังศพเดียว และอย่าบังอาจเอาศพไปแตะต้องนักบุญและบรรจุไว้ในโลงศพเดียวที่พวกเขาสั่งเองในโบสถ์อาสนวิหารแห่งการประสูติของพระมารดาบริสุทธิ์ที่สุดภายในเมืองแม้ว่าพระเจ้าจะประทานให้เพื่อการตรัสรู้ก็ตาม และเพื่อความรอดของเมืองนั้น: แม้ด้วยศรัทธาที่ยึดมั่นในพลังของพวกเขา พวกเขายอมรับการรักษาโดยไม่ล้มเหลว

ภาพประกอบ:นักบุญเปโตรและเฟฟโรเนียแห่งมูรอม

การทับศัพท์:
ให้เราเพิ่มการสรรเสริญให้กับอิมาตามกำลังของเรา
จงชื่นชมยินดีเถิด เปโตร เพราะพระเจ้าประทานอำนาจให้ฆ่าได้แม้กระทั่งงูดุร้ายที่บินได้! จงชื่นชมยินดี Fevronia ราวกับว่าสามีมีสติปัญญาในหัวของนักบุญ! จงชื่นชมยินดี Petre ราวกับมีสะเก็ดและแผลพุพองตามร่างกายคุณอดทนต่อความกล้าหาญและความเศร้าโศก! จงชื่นชมยินดี Fevronia ราวกับว่าฉันมีของประทานในการรักษาจากพระเจ้า! วิญญาณอยู่ต่อหน้าพระคริสต์ผู้ครอบครอง

การทับศัพท์:
จงชื่นชมยินดีเคารพและรับพรเพราะแม้หลังจากความตายคุณก็ยังรักษาผู้ที่มาหาคุณด้วยศรัทธาอย่างสุดลูกหูลูกตา! เราสวดอ้อนวอนคุณ คู่สมรสที่มีความสุข โปรดอธิษฐานเผื่อเรา ผู้ซึ่งสร้างความทรงจำของคุณด้วยศรัทธา
ขอให้เธอจำฉันด้วย คนบาปที่เขียนเรื่องนี้ ถ้าเธอได้ยินก็อย่ากิน ถ้าเธอเขียน จงนำหน้าฉันไป แม้ว่าฉันจะเป็นคนบาปและหยาบคาย แต่ฉันก็วางใจในพระคุณของพระเจ้าและความโปรดปรานของพระองค์ และความหวังสำหรับคำอธิษฐานของคุณต่อพระคริสต์ คุณพยายามคิด ทั้งๆ ที่คุณยกย่อง ยกย่องบนโลก และแตะต้องคำสรรเสริญ เพื่อเห็นแก่ความอ่อนน้อมถ่อมตน อัตตาธิปไตย และความเคารพ ฉันต้องการให้คุณทอมงกุฎหลังจากที่คุณเสียชีวิต โดยไม่แตะต้องผ้าทอ จงถวายเกียรติแด่พระองค์และสวมมงกุฎในสวรรค์ด้วยมงกุฎที่ไม่มีวันเสื่อมสลายอย่างแท้จริงจากองค์พระผู้เป็นเจ้าแห่งพระคริสตเจ้าองค์เดียวกัน พระองค์คู่ควรกับสง่าราศี เกียรติยศ และการนมัสการทั้งหมดกับพระบิดาของพระองค์โดยปราศจากการเริ่มต้นและด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์ ความดี และให้ชีวิตทั้งในปัจจุบันและตลอดไป .

คำชี้แจงในภาษาสมัยใหม่

การตระเตรียม ข้อความ R. P. Dmitrieva แปลโดย A. A. Alekseev และ L. A. Dmitriev

มีเมืองหนึ่งในดินแดนรัสเซียชื่อ Murom ซึ่งตามที่พวกเขากล่าวว่าเจ้าชายผู้สูงศักดิ์ชื่อพาเวลปกครอง แต่ปีศาจผู้ซึ่งเกลียดชังความดีของเผ่าพันธุ์มนุษย์มาแต่ไหนแต่ไร ได้ส่งอสรพิษมีปีกชั่วร้ายไปหาภรรยาของเจ้าชายเพื่อร่วมประเวณี เขาปรากฏแก่เธอในนิมิตตามที่เห็นโดยธรรมชาติ และสำหรับคนแปลกหน้าแล้ว ดูเหมือนว่าจะเป็นเจ้าชายเองกับพระชายาที่นั่ง ความหลงใหลนี้ดำเนินต่อไปเป็นเวลานาน อย่างไรก็ตามภรรยาไม่ได้ปิดบังเรื่องนี้และบอกเจ้าชายสามีของเธอเกี่ยวกับทุกสิ่งที่เกิดขึ้นกับเธอ และงูร้ายก็เข้าสิงเธอด้วยกำลัง

เจ้าชายเริ่มคิดว่าจะทำอย่างไรกับงู แต่ก็ขาดทุน และเขาพูดกับภรรยาของเขาว่า: "ฉันกำลังคิดเรื่องนี้อยู่ ภรรยาของฉัน แต่ฉันคิดไม่ออกว่าจะเอาชนะวายร้ายคนนี้ได้อย่างไร? ไม่รู้จะฆ่าเขายังไง? เมื่อเขาเริ่มคุยกับคุณ ให้ถามเขา เกลี้ยกล่อมเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้ คนร้ายคนนี้รู้หรือไม่ว่าความตายจะเกิดอะไรขึ้นกับเขา? หากคุณรู้เรื่องนี้และบอกเรา คุณจะไม่เพียงได้รับการปลดปล่อยในชีวิตนี้จากลมหายใจที่มีกลิ่นเหม็นและเสียงฟู่ของมัน และความไร้ยางอายทั้งหมดนี้ ซึ่งเป็นเรื่องน่าอายที่จะพูดถึง แต่รวมถึงชีวิตในอนาคตด้วย จะประจบประแจงผู้พิพากษาที่ไม่เสแสร้ง พระคริสต์ ภรรยาจำคำพูดของสามีไว้ในใจของเธออย่างแน่นหนาและเธอก็ตัดสินใจ: ปล่อยให้เป็นเช่นนั้น

ครั้นแล้ววันหนึ่ง เมื่ออสรพิษร้ายตัวนี้มาหานาง นางก็รักษาคำพูดของสามีไว้ในใจ หันไปหานางร้ายผู้นี้ด้วยคำพูดที่ยกยอ พูดถึงเรื่องโน้นเรื่องนั้น สุดท้ายก็สรรเสริญเขาด้วยความเคารพ ถามว่า: "คุณรู้หลายสิ่งหลายอย่าง แต่คุณรู้หรือไม่เกี่ยวกับการตายของคุณ - จะเป็นอะไรและจากอะไร? เขาผู้หลอกลวงที่ชั่วร้ายถูกหลอกโดยคำหลอกลวงที่ให้อภัยได้ของภรรยาที่ซื่อสัตย์เพราะละเลยความจริงที่ว่าเขาเปิดเผยความลับต่อเธอ เขากล่าวว่า: "ความตายถูกกำหนดไว้แล้วสำหรับฉันจากบ่าของปีเตอร์จากดาบของ Agrikov" ภริยาได้ยินคำเหล่านี้แล้ว ก็จำคำนั้นไว้ในใจ เมื่อคนร้ายจากไป นางจึงบอกเจ้าชายผู้เป็นสามีถึงสิ่งที่งูบอกแก่นาง เจ้าชายเมื่อได้ยินสิ่งนี้ก็งุนงง - หมายความว่าอย่างไร: ความตายจากไหล่ของปีเตอร์และจากดาบของ Agrikov?

และเจ้าชายมีน้องชายชื่อปีเตอร์ ครั้งหนึ่งเปาโลเรียกเขาไปหาเขาและเริ่มเล่าให้เขาฟังเกี่ยวกับคำพูดของงูที่เขาพูดกับภรรยาของเขา เจ้าชายปีเตอร์เมื่อได้ยินจากพี่ชายของเขาว่างูเรียกผู้ร้ายแห่งความตายด้วยชื่อของเขาเองเริ่มคิดโดยไม่ลังเลและสงสัยว่าจะฆ่างูได้อย่างไร มีเพียงสิ่งเดียวที่ทำให้เขาสับสน - เขาไม่รู้อะไรเกี่ยวกับดาบของ Agric

เป็นธรรมเนียมของเปโตรที่จะเดินคนเดียวในโบสถ์ นอกเมืองในอารามสตรีมีโบสถ์แห่งความสูงส่งของไม้กางเขนศักดิ์สิทธิ์และให้ชีวิต เขามาหาเธอคนเดียวเพื่ออธิษฐาน แล้วมีชายหนุ่มคนหนึ่งมาปรากฏแก่เขาและพูดว่า “เจ้าชาย! คุณอยากให้ฉันแสดงดาบของ Agric ให้คุณดูไหม" เขาพยายามทำตามแผนของเขาให้สำเร็จ ตอบว่า "ใช่ ฉันจะดูว่าเขาอยู่ที่ไหน!" เด็กชายพูดว่า "ตามฉันมา" และเขาได้แสดงให้เจ้าชายเห็นช่องว่างในผนังแท่นบูชาระหว่างแผ่นหิน และในนั้นมีดาบเล่มหนึ่งวางอยู่ จากนั้นเจ้าชายปีเตอร์ผู้สูงศักดิ์ก็หยิบดาบนั้นไปหาพี่ชายของเขาและเล่าเรื่องทุกอย่างให้เขาฟัง และตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมาเขาก็เริ่มมองหาโอกาสเหมาะที่จะฆ่างู

ทุกวันเปโตรไปหาพี่ชายและลูกสะใภ้เพื่อคำนับพวกเขา ครั้งหนึ่งเขาบังเอิญไปที่ห้องของพี่ชาย ทันใดนั้นเขาก็จากเขาไปหาลูกสะใภ้ไปยังห้องอื่น ๆ และเห็นว่าพี่ชายของเขานั่งอยู่กับเธอ และเมื่อกลับมาจากเธอเขาได้พบกับเพื่อนสนิทของพี่ชายคนหนึ่งและพูดกับเขาว่า:“ ฉันไปจากพี่ชายไปหาลูกสะใภ้และพี่ชายของฉันยังคงอยู่ในห้องของเขาและฉันก็ไม่ได้หยุดที่ไหนเลย รีบมาที่ห้องของลูกสะใภ้ของฉันและฉันไม่เข้าใจและสงสัยว่าพี่ชายของฉันพบตัวเองต่อหน้าฉันในห้องของลูกสะใภ้ได้อย่างไร ชายคนนั้นพูดกับเขาว่า: "ท่านเจ้าข้า หลังจากที่ท่านจากไป น้องชายของท่านไม่ได้ไปจากห้องของเขาเลย!" เปโตรจึงเข้าใจว่านี่เป็นอุบายของงูเจ้าเล่ห์ และเขามาหาพี่ชายของเขาและพูดว่า: "คุณมาที่นี่เมื่อไหร่? ท้ายที่สุดเมื่อฉันออกจากห้องเหล่านี้และไปที่ห้องภรรยาของคุณโดยไม่หยุดที่ใดฉันเห็นคุณนั่งอยู่กับเธอและประหลาดใจมากที่คุณมาอยู่ต่อหน้าฉัน และตอนนี้คุณมาที่นี่อีกครั้งโดยไม่ได้หยุดที่ไหนเลย แต่คุณ ฉันไม่เข้าใจ ทำไมคุณถึงมาเร็วกว่าฉันและมาอยู่ที่นี่ก่อนฉัน เปาโลตอบว่า “หลังจากท่านไปแล้ว ข้าพเจ้าไม่ได้ไปจากห้องเหล่านี้เลย พี่ชาย และข้าพเจ้าไม่ได้อยู่กับภรรยา” จากนั้นเจ้าชายปีเตอร์ตรัสว่า: "พี่ชายนี่คืออุบายของงูเจ้าเล่ห์ - คุณปรากฏตัวต่อฉันจนฉันไม่กล้าฆ่าเขาโดยคิดว่าเป็นคุณ - พี่ชายของฉัน ตอนนี้ พี่ชาย อย่าไปไหนจากที่นี่ แต่ฉันจะไปที่นั่นเพื่อต่อสู้กับงู บางทีด้วยความช่วยเหลือจากพระเจ้า งูเจ้าเล่ห์ตัวนี้อาจถูกฆ่า

และเขาหยิบดาบชื่อ Agrikov ไปที่ห้องของลูกสะใภ้และเห็นงูในรูปของพี่ชายของเขา แต่เชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ว่าไม่ใช่พี่ชายของเขา แต่เป็นงูร้ายกาจโจมตีเขาด้วย ดาบ. งูกลายร่างเป็นร่างธรรมชาติ ตัวสั่นและสิ้นใจ และเลือดของมันก็กระเซ็นใส่เจ้าชายปีเตอร์ผู้มีความสุข เปโตรจากเลือดที่เป็นอันตรายนั้นกลายเป็นสะเก็ดและมีแผลพุพองตามร่างกาย และความเจ็บป่วยร้ายแรงเข้าครอบงำเขา และเขาแสวงหาการรักษาจากแพทย์หลายคนสำหรับความเจ็บป่วยของเขา แต่ไม่พบใครเลย

ปีเตอร์ได้ยินว่ามีหมอหลายคนในดินแดน Ryazan และได้รับคำสั่งให้ไปที่นั่น - เนื่องจากป่วยหนักเขาจึงไม่สามารถนั่งบนหลังม้าได้ และเมื่อพวกเขาพาเขาไปที่ดินแดน Ryazan เขาก็ส่งคนสนิททั้งหมดไปหาหมอ

เยาวชนเจ้าเมืองคนหนึ่งเดินเข้าไปในหมู่บ้านชื่อลาสโคโว เขามาถึงประตูบ้านหลังหนึ่งไม่เห็นใครเลย และเขาเข้าไปในบ้าน แต่ไม่มีใครออกมาพบเขา จากนั้นเขาเข้าไปในห้องชั้นบนและเห็นภาพที่น่าอัศจรรย์: เด็กผู้หญิงคนหนึ่งกำลังนั่งทอผ้าผ้าใบอยู่คนเดียวและกระต่ายตัวหนึ่งกำลังควบม้าอยู่ข้างหน้าเธอ

และหญิงสาวพูดว่า: "ไม่ดีที่บ้านไม่มีหูและห้องชั้นบนไม่มีตา!" ชายหนุ่มไม่เข้าใจคำเหล่านี้จึงถามหญิงสาวว่า "เจ้าของบ้านนี้อยู่ที่ไหน" เธอตอบว่า: "พ่อกับแม่ของฉันไปร้องไห้เพื่อยืมเงิน แต่พี่ชายของฉันเดินทะลุขาเพื่อมองดูคนตาย"

ชายหนุ่มไม่เข้าใจคำพูดของหญิงสาว เขารู้สึกทึ่งที่เห็นและได้ยินปาฏิหาริย์ดังกล่าว จึงถามหญิงสาวว่า “ฉันเข้าไปหาคุณและเห็นว่าคุณกำลังทอผ้าอะไรอยู่ และกระต่ายก็กระโดดต่อหน้าคุณ และฉันก็ได้ยิน คำพูดแปลก ๆ จากปากของคุณและฉันไม่เข้าใจสิ่งที่คุณพูด ตอนแรกคุณพูดว่า: มันไม่ดีที่บ้านไม่มีหู และห้องชั้นบนไม่มีตา เกี่ยวกับพ่อและแม่ของเธอเธอบอกว่าพวกเขาไปยืมเงินเพื่อร้องไห้เธอพูดถึงพี่ชายของเธอ - "เธอมองผ่านขาของเธอไปที่คนตาย" และฉันก็ไม่เข้าใจคำพูดของคุณแม้แต่คำเดียว!”

เธอพูดกับเขาว่า: "และคุณไม่เข้าใจสิ่งนี้! คุณเข้ามาในบ้านนี้และเข้าไปในห้องของฉันและพบฉันในสภาพที่ไม่เป็นระเบียบ ถ้ามีสุนัขอยู่ในบ้านของเรา เขาคงสัมผัสได้ว่าคุณกำลังเข้ามาใกล้บ้าน และจะเริ่มเห่าคุณ นี่คือหูของบ้าน และถ้ามีเด็กอยู่ในห้องชั้นบนของฉัน แล้วเห็นว่าคุณกำลังไปที่ห้องชั้นบน เขาจะบอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้ ห้องชั้นบนมีตา และเธอบอกคุณว่าอย่างไรเกี่ยวกับพ่อและแม่ของฉันและเกี่ยวกับพี่ชายของฉันที่พ่อกับแม่ของฉันไปร้องไห้ - พวกเขาไปงานศพและพวกเขาไว้ทุกข์ให้กับคนตายที่นั่น และเมื่อความตายมาถึงพวกเขา คนอื่นๆ ก็จะคร่ำครวญถึงพวกเขา นี่คือการร้องไห้ที่ยืมมา ฉันบอกคุณเกี่ยวกับพี่ชายของฉันเพราะพ่อและพี่ชายของฉันเป็นนักปีนต้นไม้ พวกเขาเก็บน้ำผึ้งจากต้นไม้ในป่า และวันนี้พี่ชายของฉันไปหาคนเลี้ยงผึ้ง และเมื่อเขาปีนขึ้นต้นไม้ เขาจะมองผ่านขาของเขาที่พื้น เพื่อไม่ให้ตกจากที่สูง ถ้ามีใครหักอกเขาก็จะพรากจากชีวิตของเขา นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันบอกว่าเขาเดินผ่านขาของเขาเพื่อดูคนตาย

ชายหนุ่มกล่าวกับเธอว่า “หนูเห็นว่าเจ้าเป็นคนฉลาด บอกชื่อคุณมา." เธอตอบว่า: "ฉันชื่อ Fevronia" และชายหนุ่มคนนั้นพูดกับเธอว่า: "ฉันเป็นคนรับใช้ของ Murom เจ้าชายเปโตร เจ้าชายของฉันป่วยหนักเป็นแผลพุพอง เขาปกคลุมไปด้วยสะเก็ดจากเลือดของงูบินที่ชั่วร้ายซึ่งเขาฆ่าด้วยมือของเขาเอง จากความเจ็บป่วยของเขา เขาแสวงหาการรักษาจากหมอหลายคน แต่ไม่มีใครสามารถรักษาเขาได้ จึงรับสั่งให้นำตัวมาที่นี่เพราะได้ข่าวว่าที่นี่มีหมออยู่มาก แต่เราไม่รู้ชื่อหรือที่อยู่ของพวกเขา เราจึงถามเกี่ยวกับพวกเขา” เธอตอบว่า: "ถ้ามีใครเอาเจ้าชายของคุณไปรักษาตัว เขาสามารถรักษาเขาได้" ชายหนุ่มพูดว่า:“ คุณกำลังพูดถึงอะไร - ใครจะเอาเจ้าชายของฉันไปเป็นของตัวเองได้! ถ้าใครรักษาเขาได้ เจ้าชายจะตอบแทนเขาอย่างมากมาย แต่จงบอกชื่อหมอว่าเขาเป็นใครและบ้านของเขาอยู่ที่ไหน เธอตอบว่า: "พาเจ้าชายของคุณมาที่นี่ ถ้าเขาจริงใจและอ่อนน้อมถ่อมตนในคำพูดของเขา เขาจะมีสุขภาพดี!”

ชายหนุ่มรีบกลับไปหาเจ้าชายและเล่ารายละเอียดเกี่ยวกับทุกสิ่งที่เขาเห็นและได้ยินให้เขาฟัง เจ้าชายปีเตอร์ที่ได้รับพรได้รับคำสั่ง: "พาฉันไปที่ผู้หญิงคนนี้" แล้วพวกเขาก็พาเขาไปที่บ้านที่ผู้หญิงคนนั้นอาศัยอยู่ พระองค์จึงส่งคนใช้คนหนึ่งไปทูลถามว่า “เด็กหญิงเอ๋ย บอกฉันมาว่าใครต้องการจะรักษาฉัน? ขอให้พระองค์ทรงหายป่วยและรับบำเหน็จอย่างบริบูรณ์" เธอตอบห้วนๆ ว่า “ฉันต้องการรักษาเขา แต่ฉันไม่เรียกร้องรางวัลใดๆ จากเขา นี่คือคำพูดของฉันกับเขา: ถ้าฉันไม่ได้เป็นภรรยาของเขา ก็ไม่เหมาะสมสำหรับฉันที่จะปฏิบัติต่อเขา และชายคนนั้นก็กลับไปเล่าให้เจ้าชายฟังถึงสิ่งที่หญิงสาวพูดกับเขา

อย่างไรก็ตาม เจ้าชายปีเตอร์ปฏิบัติต่อคำพูดของเธอด้วยความดูถูกเหยียดหยามและคิดว่า: "เป็นไปได้อย่างไร - เจ้าชายรับลูกสาวของกบลูกดอกพิษเป็นภรรยาของเขา!" และเขาส่งไปหาเธอกล่าวว่า: "บอกเธอ - ให้เธอรักษาให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ ถ้าเธอรักษาฉัน ฉันจะรับเธอเป็นภรรยาของฉัน” พวกเขามาหาเธอและถ่ายทอดคำพูดเหล่านี้ เธอหยิบชามใบเล็กขึ้นมา ตัก kvass ขึ้นมา หายใจเข้าใส่มันแล้วพูดว่า: "ให้พวกเขาอุ่นอ่างอาบน้ำสำหรับเจ้าชายของคุณ ให้เขาชโลมร่างกายของเขาด้วยมันที่มีสะเก็ดและแผลพุพอง และปล่อยให้เขาทิ้งสะเก็ดไว้สักอันโดยไม่ได้เจิม และจะมีสุขภาพดี!

และพวกเขาก็นำครีมนี้ไปถวายเจ้าชาย และเขาสั่งให้อุ่นอ่าง เขาต้องการทดสอบคำตอบของหญิงสาว - เธอฉลาดเท่าที่เขาได้ยินเกี่ยวกับสุนทรพจน์ของเธอตั้งแต่ยังเด็ก เขาส่งผ้าลินินกลุ่มเล็ก ๆ มัดหนึ่งไปหาเธอพร้อมกับคนรับใช้ของเขา โดยกล่าวว่า “ผู้หญิงคนนี้ต้องการเป็นภรรยาของฉันเพราะเห็นแก่สติปัญญาของเธอ ถ้าเธอมีปัญญามาก ขอผ้าป่านนี้ทำเสื้อ เครื่องแต่งกาย และผ้าพันคอสำหรับเวลาที่ฉันจะไปอาบน้ำ คนรับใช้นำผ้าลินินจำนวนหนึ่งมาให้เฟฟโรเนียและส่งให้เธอตามคำสั่งของเจ้าชาย นางบอกคนใช้ว่า “ปีนขึ้นไปบนเตาของเรา เอาท่อนซุงออกจากสวนแล้วนำมาที่นี่” เมื่อฟังเธอแล้วเขาก็นำท่อนซุงมา จากนั้นเธอก็วัดระยะแล้วพูดว่า: "ตัดสิ่งนี้ออกจากท่อนซุง" เขาตัดออก เธอบอกเขาว่า: "นำตอไม้นี้ไปมอบให้เจ้าชายของคุณจากฉันและบอกเขาว่า: ในขณะที่ฉันหวีปอนี้ให้เจ้าชายของคุณทำโรงทอผ้าจากตอไม้นี้และเครื่องใช้อื่น ๆ ที่เขาใช้ จะทอผ้าใบให้เขา คนใช้นำท่อนซุงท่อนหนึ่งมาให้เจ้าชายและถ่ายทอดคำพูดของหญิงสาว เจ้าชายตรัสว่า: "ไปบอกหญิงสาวว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะทำสิ่งที่เธอขอจากก้อนเล็ก ๆ ในเวลาอันสั้นเช่นนี้!" คนรับใช้มาและบอกคำของเจ้าชายแก่เธอ หญิงสาวตอบว่า “เป็นไปได้จริงหรือที่ผู้ชายที่เป็นผู้ใหญ่จะทำเสื้อเชิ้ต ชุดกระโปรง และผ้าพันคอจากผ้าป่านมัดเดียวในเวลาอันสั้นที่เขาอาบน้ำ” คนรับใช้จากไปและบอกคำเหล่านี้แก่เจ้าชาย เจ้าชายประหลาดใจกับคำตอบของเธอ

จากนั้นเจ้าชายปีเตอร์ก็เสด็จไปอาบน้ำชำระตัว และในขณะที่หญิงสาวทำโทษ พระองค์ทรงเจิมแผลและสะเก็ดแผลด้วยขี้ผึ้ง และทิ้งสะเก็ดไว้หนึ่งเม็ดตามที่หญิงสาวสั่ง และเมื่อเขาขึ้นจากอ่าง เขาก็ไม่รู้สึกเจ็บป่วยอีกต่อไป ในตอนเช้าเขามองดู - ร่างกายของเขาแข็งแรงและสะอาด มีเพียงสะเก็ดแผลเดียวเท่านั้นที่เขาไม่ได้เจิม ขณะที่หญิงสาวถูกลงโทษ และเขาก็ประหลาดใจกับการรักษาอย่างรวดเร็ว แต่เขาไม่ต้องการรับเธอเป็นภรรยาเพราะชาติกำเนิด แต่ส่งของขวัญมาให้ เธอไม่ยอมรับมัน

เจ้าชายปีเตอร์ไปที่มรดกของเขาเมือง Murom ฟื้นตัว มีเพียงสะเก็ดแผลเดียวเท่านั้นที่ยังคงอยู่บนตัวเขา ซึ่งไม่ได้ถูกเจิมตามคำสั่งของหญิงสาว และจากขี้เรื้อนนั้นก็เกิดสะเก็ดขึ้นใหม่ทั่วตัวตั้งแต่วันที่เขาไปสู่สุคติ และมีสะเก็ดและแผลพุพองปกคลุมเหมือนครั้งแรก

และอีกครั้งที่เจ้าชายกลับมาทดลองและทดสอบกับหญิงสาว เมื่อเขามาถึงบ้านของนาง เขาก็ใช้คนไปหานางด้วยความละอายใจ ทูลขอการรักษา เธอไม่โกรธแม้แต่น้อยพูดว่า: "ถ้าเธอเป็นสามีของฉัน เธอจะหายดี" เขาให้คำมั่นกับเธอว่าจะรับเธอเป็นภรรยา และเธอก็ตั้งใจปฏิบัติต่อเขาเหมือนเดิมซึ่งฉันได้เขียนไว้ก่อนหน้านี้ เขารีบรักษาตัวและรับนางเป็นภรรยา ด้วยวิธีนี้ Fevronia กลายเป็นเจ้าหญิง

และพวกเขามาถึงเมือง Murom ในมรดกของพวกเขาและเริ่มดำเนินชีวิตอย่างเคร่งศาสนาโดยไม่ละเมิดพระบัญญัติของพระเจ้า

หลังจากนั้นไม่นาน เจ้าชายพาเวลก็สิ้นพระชนม์ เจ้าชายปีเตอร์ผู้เชื่อขวาหลังจากพี่ชายของเขากลายเป็นเผด็จการในเมืองของเขา

พวกโบยาร์ตามคำยุยงของภรรยาไม่ได้รักเจ้าหญิงเฟฟโรเนียเพราะเธอไม่ได้กลายเป็นเจ้าหญิงโดยกำเนิด พระเจ้าทรงยกย่องเธอเพราะเห็นแก่ชีวิตที่ดีของเธอ

วันหนึ่ง ผู้รับใช้คนหนึ่งของเธอมาหาเจ้าชายปีเตอร์ผู้มีความสุขและพูดกับเธอว่า: "ทุกครั้ง" เขาพูด "หลังจากรับประทานอาหารเสร็จ เขาออกจากโต๊ะอย่างไม่เป็นระเบียบ ก่อนลุกขึ้น เขาเก็บเศษอาหารไว้ในมือ ราวกับว่าหิว!” ดังนั้นเจ้าชายปีเตอร์ผู้สูงศักดิ์ต้องการทดสอบเธอจึงสั่งให้เธอรับประทานอาหารกับเขาที่โต๊ะเดียวกัน และเมื่ออาหารเย็นจบลง เธอเก็บเศษอาหารไว้ในมือตามธรรมเนียมของเธอ จากนั้นเจ้าชายปีเตอร์ก็จับมือ Fevronia แล้วเปิดออกเห็นเครื่องหอมและเครื่องหอม และตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา เขาก็ไม่พบมันอีกเลย

เวลาผ่านไปพอสมควรแล้ววันหนึ่งโบยาร์ก็มาหาเจ้าชายด้วยความโกรธและพูดว่า: "เจ้าชายเราทุกคนพร้อมที่จะรับใช้คุณอย่างซื่อสัตย์และให้คุณเป็นผู้เผด็จการ แต่เราไม่ต้องการให้เจ้าหญิงเฟฟโรเนียสั่งภรรยาของเรา หากคุณต้องการเป็นเผด็จการ คุณก็จะมีเจ้าหญิงองค์อื่นอยู่ระหว่างทาง Fevronia รับทรัพย์มากเท่าที่ต้องการปล่อยเธอไปทุกที่ที่เธอต้องการ! พรปีเตอร์ซึ่งตามธรรมเนียมแล้วจะไม่โกรธตอบอย่างสุภาพว่า: “บอกเฟฟโรเนียเกี่ยวกับเรื่องนี้ มาฟังสิ่งที่เธอจะพูดกัน”

โบยาร์ที่โกรธเกรี้ยวเมื่อสูญเสียความละอายใจจึงตัดสินใจจัดงานเลี้ยง พวกเขาเริ่มงานเลี้ยงและเมื่อพวกเขาเมาพวกเขาก็เริ่มแสดงสุนทรพจน์ที่ไร้ยางอายเหมือนสุนัขเห่าโดยกีดกันนักบุญแห่งของขวัญจากพระเจ้าซึ่งพระเจ้าสัญญาว่าจะรักษาเธอไว้แม้หลังความตาย และพวกเขาพูดว่า: "เจ้าหญิง Fevronia มาดาม! ทั้งเมืองและโบยาร์กำลังถามคุณ: ให้เราถามใคร! เธอตอบว่า: "เอาใครก็ตามที่คุณขอ!" พวกเขาพูดเป็นเสียงเดียวกันว่า "พวกเรา คุณผู้หญิง ทุกคนต้องการให้เจ้าชายปีเตอร์ปกครองเรา แต่ภรรยาของเราไม่ต้องการให้คุณปกครองพวกเขา เมื่อได้ทรัพย์สมบัติมามากเท่าที่คุณต้องการแล้ว ไปทุกที่ที่คุณต้องการ!” จากนั้นเธอก็พูดว่า: "ฉันสัญญากับคุณว่าสิ่งที่คุณขอคุณจะได้รับ ตอนนี้ฉันบอกคุณ: สัญญาว่าจะให้สิ่งที่ฉันขอจากคุณ” พวกเขาซึ่งเป็นคนร้ายดีใจโดยไม่รู้ว่ากำลังรออะไรอยู่และสาบานว่า: "ไม่ว่าคุณจะชื่ออะไรคุณจะได้รับทันทีโดยไม่มีคำถาม" จากนั้นเธอก็พูดว่า: "ฉันไม่ขออะไรอีกแล้ว ขอแค่ภรรยาของฉันเท่านั้น เจ้าชายปีเตอร์!" พวกเขาตอบว่า “ถ้าเขาต้องการ เราจะไม่พูดกับเจ้าสักคำ” ศัตรูทำให้จิตใจของพวกเขาขุ่นมัว - ทุกคนคิดว่าหากไม่มีเจ้าชายปีเตอร์พวกเขาจะตั้งผู้มีอำนาจเผด็จการอีกคน แต่โบยาร์แต่ละคนหวังที่จะเป็นเผด็จการในหัวใจของพวกเขา

เจ้าชายเปโตรผู้ได้รับพรไม่ต้องการฝ่าฝืนพระบัญญัติของพระเจ้าเพื่อเห็นแก่การปกครองในชีวิตนี้ เขาดำเนินชีวิตตามพระบัญญัติของพระเจ้า ปฏิบัติตามพระบัญญัติ ดังที่แมทธิวผู้เปล่งเสียงพระเจ้าได้พยากรณ์ในพระวรสารของพระองค์ เพราะมีคำกล่าวไว้ว่า ถ้าชายใดขับไล่ภรรยาซึ่งไม่มีความผิดฐานล่วงประเวณีออกไป และไปแต่งงานกับหญิงอื่น ผู้นั้นก็ล่วงประเวณี เจ้าชายผู้มีความสุขนี้ปฏิบัติตามข่าวประเสริฐ: เขาบรรจุทรัพย์สินของเขาเป็นปุ๋ยคอกเพื่อไม่ให้ละเมิดพระบัญญัติของพระเจ้า

โบยาร์ผู้ชั่วร้ายเหล่านี้เตรียมเรือสำหรับพวกเขาในแม่น้ำ - แม่น้ำที่เรียกว่า Oka ไหลอยู่ใต้เมืองนี้ ดังนั้นพวกเขาจึงล่องเรือไปตามแม่น้ำ ในเรือลำเดียวกันกับ Fevronia มีชายคนหนึ่งกำลังแล่นเรือซึ่งมีภรรยาอยู่บนเรือลำเดียวกัน และชายคนนี้ถูกล่อลวงโดยปีศาจเจ้าเล่ห์มองไปที่นักบุญด้วยความปรารถนา เธอเดาความคิดชั่วร้ายของเขาได้ทันที ตำหนิเขา พูดกับเขาว่า: "ตักน้ำจากแม่น้ำนี้จากด้านนี้ของเรือลำนี้" เขาวาด และเธอก็สั่งให้เขาดื่ม เขาดื่ม. แล้วนางก็พูดขึ้นอีกว่า "จงตักน้ำจากอีกฟากหนึ่งของเรือลำนี้" เขาวาด และเธอก็สั่งให้เขาดื่มอีกครั้ง เขาดื่ม. นางจึงถามว่า “น้ำเหมือนกันหรือหวานกว่ากัน?” เขาตอบว่า: "เหมือนกันผู้หญิงน้ำ" หลังจากนั้นเธอก็พูดว่า: "ธรรมชาติของผู้หญิงก็เหมือนกัน ทำไมคุณถึงลืมภรรยาของคุณคิดถึงคนอื่น? และชายคนนี้เมื่อตระหนักว่าเธอมีของประทานแห่งการมีญาณทิพย์ จึงไม่กล้าที่จะหลงระเริงกับความคิดเช่นนั้นอีกต่อไป

พอตกเย็นพวกเขาก็ขึ้นมาบนฝั่งและเริ่มปักหลักในคืนนี้ เจ้าชายปีเตอร์ผู้มีความสุขคิดว่า: "จะเกิดอะไรขึ้นในเมื่อฉันยอมสละราชสมบัติโดยสมัครใจ" Fevronia ผู้ยิ่งใหญ่บอกเขาว่า: "อย่าโศกเศร้าเจ้าชายพระเจ้าผู้ทรงเมตตาผู้สร้างและผู้พิทักษ์ทั้งหมดจะไม่ทิ้งเราไว้ในปัญหา!"

ในขณะเดียวกันก็เตรียมอาหารสำหรับอาหารค่ำสำหรับเจ้าชายปีเตอร์บนฝั่ง และพ่อครัวของเขาติดอยู่กับหลักเล็ก ๆ เพื่อแขวนหม้อ และเมื่ออาหารเย็นสิ้นสุดลง Fevronia เจ้าหญิงผู้ศักดิ์สิทธิ์เดินไปตามชายฝั่งและเห็นตอไม้เหล่านี้จึงอวยพรพวกเขาโดยพูดว่า: "ขอให้พวกเขาเป็นต้นไม้ใหญ่ที่มีกิ่งก้านและใบในตอนเช้า" และเป็นเช่นนั้น เราตื่นขึ้นในตอนเช้าและพบต้นไม้ใหญ่ที่มีกิ่งก้านและใบแทนที่จะเป็นตอไม้

ดังนั้น เมื่อผู้คนกำลังจะขนข้าวของจากฝั่งขึ้นเรือ ขุนนางจากเมือง Murom มาพูดว่า: "องค์ชายของเรา! จากขุนนางและชาวเมืองทั้งหมดที่เรามาหาคุณ อย่าทิ้งเรา ลูกกำพร้าของคุณ กลับไปสู่รัชกาลของคุณ ท้ายที่สุดขุนนางหลายคนเสียชีวิตในเมืองจากดาบ แต่ละคนต้องการที่จะปกครองและในการปะทะกันพวกเขาฆ่ากัน และผู้รอดชีวิตทั้งหมดพร้อมกับผู้คนทั้งหมดสวดอ้อนวอนถึงคุณ: เจ้าชายของเราแม้ว่าเราจะโกรธและขุ่นเคืองคุณโดยไม่ต้องการให้เจ้าหญิงเฟฟโรเนียสั่งภรรยาของเรา แต่ตอนนี้เราเป็นคนรับใช้ของคุณและต้องการ ที่จะเป็นคุณ และเรารักคุณ และเราขอภาวนาให้คุณอย่าทิ้งเรา ทาสของคุณ!

เจ้าชายปีเตอร์ผู้มีความสุขและเจ้าหญิงเฟฟโรเนียผู้ได้รับพรกลับมายังเมืองของพวกเขา และพวกเขาปกครองเมืองนั้นโดยปฏิบัติตามพระบัญญัติและคำแนะนำทั้งหมดขององค์พระผู้เป็นเจ้าอย่างไม่มีที่ติ อธิษฐานอย่างไม่หยุดยั้งและทำทานแก่ประชาชนทุกคนที่อยู่ภายใต้อำนาจของพวกเขาเหมือนบิดามารดาที่รักบุตร พวกเขามีความรักเท่าเทียมกันสำหรับทุกคน ไม่ชอบความโหดร้ายและการใช้เงินเป็นทอง พวกเขาไม่ละทิ้งทรัพย์สมบัติที่เน่าเสียง่าย แต่พวกเขาร่ำรวยในทรัพย์สมบัติของพระเจ้า และพวกเขาเป็นผู้เลี้ยงแกะที่แท้จริงสำหรับเมืองของพวกเขา ไม่ใช่เป็นลูกจ้าง และพวกเขาปกครองเมืองของพวกเขาด้วยความยุติธรรมและความอ่อนโยน ไม่ใช่ด้วยความเดือดดาล คนพเนจรได้รับการต้อนรับ ผู้หิวโหยได้รับอาหาร คนเปลือยกายนุ่งห่ม คนยากจนได้รับการช่วยเหลือจากความโชคร้าย

เมื่อถึงเวลาพักผ่อนที่เคร่งศาสนา พวกเขาอ้อนวอนให้พระเจ้าสิ้นชีวิตในคราวเดียว และพวกเขาทำพินัยกรรมให้ฝังศพทั้งสองไว้ในสุสานเดียวกันและสั่งให้สร้างโลงศพสองโลงจากหินก้อนเดียวโดยมีฉากกั้นบาง ๆ ระหว่างโลงศพ สมัยหนึ่งพวกเขาถือสมณเพศและนุ่งห่มแบบสมณะ และเจ้าชายปีเตอร์ดาวิดผู้มีความสุขได้รับการเสนอชื่อในตำแหน่งสงฆ์และพระ Fevronia ในตำแหน่งสงฆ์ชื่อ Euphrosyne

ในเวลาที่ Fevronia ผู้เคารพและพร ชื่อ Euphrosyne กำลังปักใบหน้าของนักบุญในอากาศสำหรับโบสถ์วิหารของ Theotokos ที่บริสุทธิ์ที่สุด เจ้าชายปีเตอร์ผู้น่าเคารพและมีความสุข ชื่อ David ส่งไปหาเธอเพื่อพูดว่า: "โอ้ ยูโฟรซินน้องสาว! เวลาแห่งความตายมาถึงแล้ว แต่ฉันกำลังรอให้คุณไปหาพระเจ้าด้วยกัน” เธอตอบว่า “รอก่อนค่ะ จนกว่าฉันจะสูดอากาศเข้าไปในโบสถ์ศักดิ์สิทธิ์” เขาส่งไปเป็นครั้งที่สองเพื่อพูดว่า: "ฉันรอคุณนานไม่ได้แล้ว" และเป็นครั้งที่สามที่เขาส่งไปพูดว่า: "ฉันกำลังจะตายแล้วและรอต่อไปไม่ไหวแล้ว!" ในเวลานั้น เธอกำลังปักผ้าในอากาศศักดิ์สิทธิ์นั้นเสร็จ มีเพียงนักบุญองค์เดียวที่ยังคลุมผ้าคลุมไม่เสร็จ เธอได้ปักใบหน้าของเธอแล้ว และหยุดเอาเข็มของเธอขึ้นไปในอากาศ เอาด้ายที่เธอปักอยู่พันรอบมัน นางจึงส่งคนไปบอกเปโตรผู้ได้รับพรนามว่าดาวิดว่ากำลังจะตายไปพร้อมกับเขา เมื่ออธิษฐานแล้ว ทั้งสองก็มอบดวงวิญญาณบริสุทธิ์ไว้ในพระหัตถ์ของพระเจ้าในวันที่ยี่สิบห้าของเดือนมิถุนายน

หลังจากพักผ่อน ผู้คนตัดสินใจฝังพระศพของเจ้าชายปีเตอร์ในเมืองที่โบสถ์อาสนวิหารของพระมารดาบริสุทธิ์ที่สุด ในขณะที่เฟฟโรเนียถูกฝังในคอนแวนต์ชานเมืองที่โบสถ์แห่งการยกย่องเชิดชูเกียรติและชีวิต -ให้ครอสบอกว่าตั้งแต่เป็นพระมาจะใส่โลงเดียวไม่ได้ และพวกเขาสร้างโลงศพแยกต่างหากสำหรับพวกเขาซึ่งพวกเขาวางร่างของพวกเขา: ร่างของเซนต์ปีเตอร์ชื่อเดวิดถูกวางไว้ในโลงศพของเขาและวางไว้จนถึงเช้าในโบสถ์ของพระมารดาของพระเจ้าในเมืองและร่างของเซนต์ Fevronia ชื่อ Euphrosyne ถูกวางไว้ในโลงศพของเธอและวางไว้ในโบสถ์ในชนบทเพื่อความสูงส่งของไม้กางเขนที่ซื่อสัตย์และให้ชีวิต โลงศพทั่วไปของพวกเขาซึ่งพวกเขาสั่งให้แกะสลักจากหินก้อนเดียวยังคงว่างเปล่าในโบสถ์วิหารแห่งเมืองเดียวกันของพระมารดาที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระเจ้า แต่วันรุ่งขึ้นในตอนเช้า ผู้คนเห็นว่าโลงศพที่แยกจากกันซึ่งพวกเขาวางไว้นั้นว่างเปล่า และร่างศักดิ์สิทธิ์ของพวกเขาถูกพบในโบสถ์ประจำเมืองของพระมารดาแห่งพระเจ้าผู้บริสุทธิ์ที่สุดในโลงศพที่พวกเขาสั่งไว้ สร้างไว้ใช้เองตลอดชีวิต คนที่ไร้เหตุผลทั้งในช่วงชีวิตของพวกเขาและหลังจากการตายอย่างซื่อสัตย์ของ Peter และ Fevronia พยายามแยกพวกเขาออกจากกัน: พวกเขาย้ายพวกเขาไปยังโลงศพที่แยกจากกันอีกครั้งและแยกพวกเขาอีกครั้ง และอีกครั้งในตอนเช้าวิสุทธิชนพบว่าตัวเองอยู่ในอุโมงค์ฝังศพแห่งเดียว และหลังจากนั้นพวกเขาก็ไม่กล้าแตะต้องร่างศักดิ์สิทธิ์ของพวกเขาอีกต่อไปและฝังไว้ใกล้กับโบสถ์ประจำเมืองของการประสูติของ Theotokos ที่บริสุทธิ์ที่สุดตามที่พวกเขาสั่ง - ในโลงศพเดียวซึ่งพระเจ้าประทานเพื่อการตรัสรู้และเพื่อความรอดของสิ่งนั้น เมือง: ผู้ศรัทธาต่อโรคมะเร็งด้วยพระธาตุของพวกเขาได้รับการรักษาอย่างมีน้ำใจ

ให้เราสรรเสริญพวกเขาตามกำลังของเรา

จงชื่นชมยินดีเถิด เปโตร เพราะพระเจ้าประทานอำนาจให้คุณเพื่อฆ่างูดุร้ายที่บินได้! จงชื่นชมยินดี Fevronia เพราะสติปัญญาของผู้ศักดิ์สิทธิ์อยู่ในหัวผู้หญิงของคุณ! ชื่นชมยินดีปีเตอร์เพราะเขามีแผลพุพองและแผลพุพองเขาอดทนต่อความทรมานทั้งหมดอย่างกล้าหาญ! จงชื่นชมยินดี Fevronia เพราะในวัยเด็กเธอมีของขวัญที่พระเจ้ามอบให้คุณเพื่อรักษาโรคภัยไข้เจ็บ! จงชื่นชมยินดีสรรเสริญปีเตอร์เพราะเห็นแก่คำสั่งของพระเจ้าที่จะไม่ทิ้งภรรยาเขาจึงสละอำนาจโดยสมัครใจ! จงชื่นชมยินดี Fevronia ผู้ยิ่งใหญ่เพราะในคืนเดียวต้นไม้เล็ก ๆ ก็เติบโตและปกคลุมไปด้วยกิ่งก้านและใบไม้! ผู้นำที่ซื่อสัตย์จงชื่นชมยินดีเพราะในรัชกาลของคุณด้วยความอ่อนน้อมถ่อมตนในการสวดมนต์การทำทานคุณมีชีวิตอยู่โดยไม่ได้ขึ้น ด้วยเหตุนี้ พระคริสต์จึงทรงบดบังคุณด้วยพระคุณของพระองค์ ดังนั้นแม้หลังความตาย ร่างกายของคุณก็ยังนอนอยู่ในอุโมงค์ฝังศพเดียวกันอย่างแยกไม่ออก และในฝ่ายจิตวิญญาณคุณยังยืนอยู่ต่อหน้าพระคริสต์ผู้เป็นเจ้า! จงชื่นชมยินดีผู้ที่เคารพและรับพรเพราะแม้หลังจากความตายคุณก็รักษาผู้ที่มาหาคุณด้วยศรัทธาอย่างสุดลูกหูลูกตา!

เราขอร้องคุณ คู่สมรสที่รับพร อธิษฐานเผื่อเรา ผู้ให้เกียรติความทรงจำของคุณด้วยศรัทธา!

จำข้าพเจ้าด้วยเถิด คนบาปผู้ซึ่งเขียนทุกสิ่งที่เราได้ยินเกี่ยวกับท่าน โดยไม่รู้ว่าคนอื่นที่รู้มากกว่าข้าพเจ้าเขียนถึงท่านหรือไม่ แม้ว่าฉันจะเป็นคนบาปและเป็นคนโง่เขลา แต่วางใจในพระคุณของพระเจ้าและความโปรดปรานของพระองค์ และหวังให้คุณอธิษฐานถึงพระคริสต์ ฉันทำงานของฉัน ปรารถนาจะสรรเสริญคุณในโลกเขายังไม่ได้สัมผัสการสรรเสริญที่แท้จริง ฉันต้องการสานพวงมาลาที่น่ายกย่องให้กับคุณเพื่อเห็นแก่การปกครองที่อ่อนโยนและชีวิตที่ชอบธรรมหลังจากการตายของคุณ แต่ฉันยังไม่ได้แตะต้องสิ่งนี้จริงๆ เพราะท่านได้รับสง่าราศีและสวมมงกุฎในสวรรค์ด้วยพวงมาลาที่ไม่มีวันเสื่อมสลายอย่างแท้จริงโดยผู้ปกครองทั่วไปของพระคริสต์ทั้งมวล ผู้ซึ่งร่วมกับพระบิดาของพระองค์โดยมิได้เริ่ม และด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์ ผู้ดีและประทานชีวิต ผู้ซึ่งสง่าราศี เกียรติยศ และการนมัสการทั้งหมดล้วนสมควรได้รับ บัดนี้และตลอดไป และตลอดไปเป็นนิตย์ อาเมน

ต้นฉบับ 1550-1560s (RNB, Solovetsky Collection, หมายเลข 287/307)

ชื่อเต็มๆ ของ "The Tale of Peter and Fevronia of Murom" คือ "A Tale from the Lives of the New Saints of the Miracle Workers of Murom, the Blessed and Reverend and Most Praiseworthy Prince Peter, Named in the Monastic Order of David, และพระมเหสีของพระองค์ ผู้ได้รับพรและรายได้ และเจ้าหญิงเฟฟโรเนียผู้น่ายกย่องที่สุด ได้รับการขนานนามในคณะนักบวชแห่งเอซโฟร บลู" งานนี้เขียนขึ้นในศตวรรษที่ 16 โดยพระ Yermolai-Erasmus

เรื่องนี้มีพื้นฐานมาจากตำนาน Murom ซึ่งส่งต่อกันปากต่อปาก เรื่องราวนี้เขียนขึ้นในประเภทที่ไม่เหมือนใครซึ่งรวมวรรณกรรมรัสเซียโบราณหลายแขนงเข้าด้วยกัน งานนี้โดดเด่นด้วยอารมณ์กวีและความคิดที่เห็นอกเห็นใจมากมาย มันเขียนในลักษณะที่ดูเหมือนว่า: ทุกอย่างขึ้นอยู่กับการเผชิญหน้าระหว่างฮีโร่ทั้งสองอย่าง Peter และ Fevronia แต่ความสามัคคีและตัวอย่างของความรักอันยิ่งใหญ่ของพวกเขาสร้างพล็อตที่น่าทึ่งซึ่งเป็นที่รักของหลาย ๆ คนโดยไม่คำนึงถึงความเชื่อทางศาสนา งานนี้ยังต่อสู้กับความไม่เท่าเทียมทางสังคมด้วย: พวกโบยาร์ที่ไม่ต้องการยอมรับ Fevronia ยอมจ่ายเงินในที่สุดและตระหนักถึงความผิดพลาดของพวกเขา

เรื่องราวของ Peter และ Fevronia of Murom เขียนขึ้นหลังจากการทำให้เป็นนักบุญของนักบุญ

เรื่องราวของ Peter และ Fevronia of Murom: เนื้อหา, โครงเรื่อง

เรื่องราวเริ่มต้นด้วยโศกนาฏกรรมที่เกิดขึ้นในครอบครัวของเจ้าชายพาเวลผู้ปกครองใน Murom "งูที่ลุกเป็นไฟ" บินไปหาภรรยาของเขาเพื่อการผิดประเวณีซึ่งกลายเป็นเจ้าชายพอลในทางที่ต่างออกไป เจ้าชายสั่งให้ภรรยาของเขาเรียนรู้วิธีเอาชนะเขาจากงู ภรรยาของเจ้าชายพาเวลพบว่าการตายของสัตว์ประหลาดที่ลุกเป็นไฟจะมาจาก "จากไหล่ของปีเตอร์จากดาบของ Agrikov"

เปโตรตกลงอย่างเต็มใจที่จะช่วยเหลือเจ้าชายพอลน้องชายของเขา แต่เขาไม่รู้ว่าจะหาดาบของ Agric ได้ที่ไหน เด็กคนหนึ่งมาช่วยปีเตอร์ซึ่งแสดงดาบที่วางอยู่ในโบสถ์ของอารามสตรี Vozdvizhensky ในกำแพงแท่นบูชาระหว่างก้อนหิน

เมื่อปรากฏแก่น้องชาย เปโตรก็เห็นว่างูอยู่กับภรรยาของเขาแล้ว เขาสั่งไม่ให้เจ้าชายพาเวลเข้าไปจัดการกับสัตว์ประหลาดด้วยตัวเอง เมื่อ​ตาย งู​เพลิง​พ่น​เลือด​พิษ​ใส่​เปโตร​ทำ​ให้​เขา​เป็น​โรค​เรื้อน. ไม่มีใครสามารถรักษาปีเตอร์ผู้กล้าหาญได้ แต่มีคนเปิดเผยว่าความรอดอาจมาจากลูกสาวของนักปีนต้นไม้ที่ขุดน้ำผึ้งป่า

ผู้หญิงคนนี้คือ Fevronia หญิงชาวนาจากหมู่บ้าน Laskovo ในภูมิภาค Ryazan Fevronia ตกลงที่จะรักษาชายผู้สูงศักดิ์โดยมีเงื่อนไขข้อเดียว - เขาจะแต่งงานกับเธอหลังจากหายดีแล้ว ปีเตอร์ทำสัญญา แต่ไม่รักษาและเมื่อหายเป็นปกติแล้วปฏิเสธ Fevronia เนื่องจากเธอเป็นคนธรรมดาสามัญ

เมื่อคาดหวังผลลัพธ์ดังกล่าว Fevronia จงใจไม่รักษาสะเก็ดบนร่างกายของ Peter โรคก็เข้าครอบงำอีก ปีเตอร์กลับใจรับเฟฟโรเนียเป็นภรรยาของเขา โบยาร์แสดงความไม่พอใจแล้วเมื่อปีเตอร์เข้าสู่สิทธิในการรับมรดกเพื่อปกครอง Murom พวกโบยาร์บอกปีเตอร์ว่า: "ปล่อยภรรยาผู้ซึ่งทำให้สตรีผู้สูงศักดิ์ขุ่นเคืองหรือออกจาก Murom"

ปีเตอร์ไม่ได้ทรยศต่อภรรยาของเขา เขารับ Fevronia และพวกเขาก็ล่องเรือไปตาม Oka ด้วยกัน ในขณะเดียวกันใน Murom ความวุ่นวายก็เริ่มขึ้นการต่อสู้เพื่ออำนาจ พวกโบยาร์เปลี่ยนใจและขอให้ปีเตอร์และเฟฟโรเนียกลับมา โบยาร์ไม่ผิด: เมื่อเวลาผ่านไป Fevronia ได้รับการชื่นชมจากชาวเมืองทุกคนสำหรับภูมิปัญญาของเธอในการปกครอง

ในปีขั้นสูง Peter และ Fevronia ยอมรับคำปฏิญาณของสงฆ์โดยข้อตกลงร่วมกัน พวกเขาเสียชีวิตในวันและเวลาเดียวกัน

เรื่องราวของ Peter และ Fevronia of Murom ในวัน Peter และ Fevronia

วันของปีเตอร์และ Fevronia แห่ง Murom เรียกว่า "วันออร์โธดอกซ์แห่งเซนต์วาเลนไทน์" วันวิสุทธิชนมีการเฉลิมฉลองปีละสองครั้ง - ในวันอาทิตย์ก่อนวันที่ 19 กันยายน เพื่อเป็นเกียรติแก่การย้ายอัฐิ และวันที่ 8 กรกฎาคม ในวันสิ้นพระชนม์โดยชอบธรรม ในวันนี้คุณควรอ่านงานนี้อีกครั้งซึ่งเป็นตัวอย่างของความรักที่ยิ่งใหญ่สำหรับคู่สมรสชาวออร์โธดอกซ์

)

เรื่องราวของปีเตอร์และเฟฟโรเนีย

เรื่องราวเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 15 บนพื้นฐานของตำนานปากเปล่าที่สะท้อนถึงแรงจูงใจในบทกวีพื้นบ้านในการต่อสู้กับงูและการเดาปริศนาของสิ่งต่าง ๆ โดยหญิงสาว การประมวลผลวรรณกรรมขั้นสุดท้ายของเรื่องราวเป็นไปได้มากที่สุดจนถึงเวลาของการทำให้เป็นนักบุญของปีเตอร์และเฟฟโรเนีย (ที่สภาคริสตจักรในปี 1547) ในช่วงกลางศตวรรษที่ 16

เรื่องราวจากชีวิตของผู้ทำงานมหัศจรรย์คนใหม่ของ MUROMSK

เจ้าชายปีเตอร์มีความสุขและเคารพและน่ายกย่อง

ทั้งในแหล่งกำเนิดของดาวิด

และคู่ครองของพระองค์ สาธุคุณ สาธุคุณ และน่าสรรเสริญยิ่ง

เจ้าหญิงเฟเวโรเนีย

กำหนดไว้ในระดับ MONOTH ของ EUPHROSYNIA

อวยพรพ่อ

เหล่านี้เป็นอูโบในดินแดนรัสเซียของเมืองที่เรียกว่า Mur ในนั้นเจ้าชายผู้สูงศักดิ์อย่างที่ฉันจะบอกในนามของพาเวลนั้นไม่เห็นแก่ตัว ตั้งแต่ไหน แต่ไรมา ปีศาจเกลียดความดีของเผ่าพันธุ์มนุษย์ ปีศาจได้ปลูกฝังงูบินที่ไม่เห็นคุณค่าให้กับภรรยาของเจ้าชายเพื่อการผิดประเวณี ปรากฏแก่นางด้วยสุบิน ๑ ดุจมาโดยธรรมดา เสด็จมาโดยชอบ เหมือนว่าเจ้าชายประทับนั่งกับพระมเหสี. ความฝันเดิม ๆ ผ่านไปหลายครั้ง ภรรยาของสิ่งนี้ไม่ได้ซ่อน แต่บอกเจ้าชายของสามีของเธอทั้งหมดที่เป็นของเธอ งูเป็นศัตรูและเชี่ยวชาญเหนือเธอ

ในทางกลับกันเจ้าชายคิดว่างูสามารถทำอะไรได้บ้าง แต่ก็งงงวย และเขาพูดกับภรรยาของเขาว่า: "ฉันกำลังคิดอยู่นะ ผู้หญิง แต่ฉันไม่แน่ใจว่าจะทำอะไรที่เป็นปฏิปักษ์กับสิ่งนั้น เราไม่รู้ว่า ความตาย ฉันจะทำร้ายอะไร น่าน 2. ด้วยวิญญาณของเขา ซึ่งความตาย อยากให้เขาเป็นก็ทำ" ฝ่ายภริยาของสามีรับถ้อยคำนั้นไว้ในใจแล้ว 7 คิดในใจว่า "เป็นเช่นนี้ก็ดี"

อยู่มาวันหนึ่ง พญานาคที่เป็นศัตรูมาหานาง มีความจำดีอยู่ในใจ มีกริยาเยินยอผู้เป็นศัตรู พูดสุนทรพจน์ต่างๆ มากมาย และยังกราบทูลขอสรรเสริญว่า โบ เช่น "มาก" ชั่งและชั่งความตายของศรี 8 จะเป็นอย่างไรและจากอะไร? เขาเป็นคนเจ้าเสน่ห์ที่ไม่เป็นมิตร 9 ถูกหลอกลวงโดยภรรยาที่ซื่อสัตย์ราวกับว่าเขาไม่มีความลับกับเธอ 10 โดยกล่าวว่า: "ความตายของฉันมาจากไหล่ของปีเตอร์จากดาบของ Agrikov"

ภรรยาเมื่อได้ยินคำพูดดังกล่าวก็เก็บไว้ในใจของเธออย่างแน่นหนาและหลังจากการจากไปของศัตรูเธอบอกสามีของเธอกับเจ้าชายของเธอราวกับว่าเขาพูดว่ามีงู เมื่อเจ้าชายได้ยินก็ทรงฉงนสนเท่ห์ว่ามีความตายจากบ่าของเปโตรและจากดาบของอากริคอฟ โดยมีพี่น้องร่วมพระองค์ 11 คน เจ้าชายชื่อเปโตร ในวันหนึ่ง นับแต่วันที่เขาเรียกเขาเข้าเฝ้าและเริ่มเล่าสุนทรพจน์ของงูให้เขาฟัง ราวกับว่าเขาพูดกับภรรยาของเขา

เจ้าชายปีเตอร์เมื่อได้ยินจากพี่ชายของเขาราวกับว่างูตั้งชื่อคนชื่อ 12 ให้กับเขา 13 คนที่เสียชีวิตของเขาเริ่มคิดโดยไม่ลังเลว่าจะฆ่างูอย่างไร แต่ความคิดยังคงอยู่ในตัวเขามากกว่า ราวกับว่าเขาไม่รู้จักดาบของ Agric

มีนิสัยชอบไปโบสถ์แบบสันโดษเหมือนกัน นอกเมืองมีโบสถ์ในอารามของ Exaltation of the Holy Cross และมาอธิษฐาน ปรากฏแก่เขาในขณะที่ชายหนุ่มพูดว่า: "เจ้าชาย! คุณต้องการให้ฉันแสดงดาบของ Agrikov ให้คุณดูหรือไม่" แม้ว่าเขาจะทำตามความปรารถนาของเขา แต่เขาก็พูดว่า: "ใช่ ฉันเห็นว่ามันอยู่ที่ไหน!" เยาวชนกล่าวว่า: "ตามฉันมา" และแสดงพระองค์ที่ผนังแท่นบูชาระหว่างเซเรมิเดส 14 บ่อซึ่งมีดาบอยู่เล่มหนึ่ง เจ้าชายปีเตอร์ผู้สูงศักดิ์หยิบดาบเล่มนั้นออกมาบอกน้องชายของเขา และวันเวลานั้นก็หาเวลาเหมือนกันให้เขาฆ่างูเสีย

ในวันเดียวกันฉันไปหาพี่ชายของฉันและถอดของฉันไปบูชา กุญแจ 15 ให้เขามาที่วัดกับพี่ชายของเขา ในเวลาไล่เลี่ยกันนั้นไปรื้อพระของตนในพระวิหารเห็นน้องชายนั่งอยู่ เมื่อจากเธอไปแล้ว เธอจะพบคน ๆ หนึ่งซึ่งยืนอยู่ข้างพี่ชายของเขา แล้วพูดกับเขาว่า “ฉันตายจากพี่ชายของฉันไปสู่ความพินาศ แต่พี่ชายของฉันยังคงอยู่ในวิหารของเขา ฉันไม่รู้ 17 และฉันรู้สึก 18 สิ่งที่พี่ชายของฉันพบต่อหน้าฉันกับลูกสะใภ้ของฉัน” ชายคนเดิมพูดกับเขาว่า: "ไม่มีทาง พระเจ้าข้า หลังจากท่านไปแล้ว น้องชายของท่านไม่ได้ออกจากวิหารของเขาเลย" เขาเข้าใจว่าเป็นอุบายของอสรพิษเจ้าเล่ห์ เมื่อเจ้ามาถึงพี่ชายของเจ้า เขาจึงถามเขาว่า "เจ้าจะมาเมื่อไร ฉันตายเพราะการหว่านพืชในพระวิหาร เขามิได้รีรอที่ไหนเลย ฉันมาหาภรรยาของเจ้าในพระวิหาร และเห็นเจ้านั่งอยู่กับ เธอและสงสัยว่าคุณพบฉันก่อน tamo ได้อย่างไร แต่เขามาหลังจากนี้ไม่นาน เขากล่าวว่า “ไม่มีทาง พี่ชาย จากวิหารนี้ หลังจากที่ท่านจากไป ข้าพเจ้าไม่ตาย และภรรยาของข้าพเจ้าก็ไม่ประพฤติเลย!” เจ้าชายปีเตอร์ตรัสว่า “ดูเถิด พี่ชาย เจ้าเล่ห์ของงูเจ้าเล่ห์ ใช่แล้ว สำหรับฉันแล้ว ถ้าฉันไม่ต้องการฆ่าเขา ราวกับว่าฉันไม่ได้อธิษฐานถึงคุณ พี่ชายของฉัน ตอนนี้ พี่ชาย คุณ ไปไหนไม่ได้ 20 กับงู แต่บ้าง 21 ด้วยความช่วยเหลือของพระเจ้า งูพวกนี้ ช่างเถอะ"

และถือดาบชื่อ Agrikov และมาที่วัดเพื่อทำลายของคุณเองและเห็นงูในสายตา 22 เช่นเดียวกับพี่ชายคนนี้และเชื่อมั่นว่าพี่ชายของเขาจะไม่ถูกอุ้ม แต่งูที่น่ารักและตีเขาด้วย ดาบ. อย่างไรก็ตาม งูปรากฏตัวตามธรรมชาติและเริ่มตัวสั่นและตายและประพรมเจ้าชายปีเตอร์ด้วยเลือดของคุณ เขาจากเลือดที่เป็นปรปักษ์ของเลือดนั้นกลายเป็น 23 และแผลในอดีต และเมื่อโรคมาโรคก็ร้ายแรงมาก และแสวงหาความหลงใหลในตัวคุณ 24 จากหมอรักษาโรคมากมาย และไม่ได้รับสักคนเดียว

เมื่อได้ยินราวกับว่าฉันเป็นผู้รักษาภายในขอบเขตของดินแดน Ryazan และสั่งให้ตัวเองไปบอกที่นั่นฉันจะไม่สามารถนั่งบนหลังม้าจากอาการป่วยหนักได้ เขาถูกนำตัวไปที่ชายแดนของดินแดน Ryazan และส่งคณะสงฆ์ 25 ไปหาแพทย์ทั้งหมด

ชายหนุ่มคนเดียวที่ยืนอยู่ต่อหน้าเขาเบี่ยงเบนไปทั้งหมดเรียกด้วยความรักใคร่ และท่านมาถึงบ้านหลังหนึ่งข้างประตูและไม่เห็นใครเลย และเข้าไปในบ้านและไม่ใช่ใครจะดูแลเขา 26. และเข้าไปในวัดและนิมิตที่ยอดเยี่ยมก็ไร้ประโยชน์: หญิงสาวกำลังนั่งอยู่คนเดียวทอผ้าเป็นสีแดง 27 กระต่ายกระโดดต่อหน้าเธอ

และหญิงสาวกล่าวว่า: "มันไร้สาระที่จะเป็นบ้านที่ไม่มีหูและวัดที่ไม่มีตา!" ชายหนุ่มไม่เข้าใจกริยาเหล่านั้นพูดกับหญิงสาว: "ผู้ชายอยู่ที่ไหนใครอาศัยอยู่ที่นั่น" เธอพูดว่า: “พ่อกับแม่ของฉันไปกู้เงิน แต่พี่ชายของฉันเดินผ่านขาใน Navi 28 เพื่อดู

อย่างไรก็ตาม ชายหนุ่มไม่เข้าใจกริยาของเธอ สงสัยเปล่าประโยชน์และได้ยินสิ่งที่เหมือนปาฏิหาริย์ และกริยาที่พูดกับหญิงสาว: "ฉันเข้าไปหาคุณ ฉันทำคุณโดยเปล่าประโยชน์ และฉันเห็นกระต่ายควบม้าอยู่ข้างหน้า ของคุณและฉันได้ยินจาก ostnu ของคุณ 29 คำกริยาแปลกและเราไม่รู้ว่าคุณพูดอะไร สิ่งแรกที่คุณพูดว่า: "มันไร้สาระที่จะเป็นบ้านที่ไม่มีหูและวัดที่ไม่มีตา" แต่เกี่ยวกับ พ่อและแม่ของเขา เขาพูดราวกับว่า "กำลังจะร้องไห้เป็นการตอบแทน แต่กริยาของน้องชายของเขา" ผ่านขาในการนำทาง "และฉันไม่เข้าใจคำพูดของคุณสักคำ!" เธอพูดกับเขาว่า: "คุณไม่เข้าใจหรือ เมื่อท่านเข้ามาในบ้านนี้และในวิหารของเราข้างใน เห็นเรานั่งอยู่อย่างเรียบง่ายหรือ? ถ้ามีสุนัขอยู่ในบ้านและเมื่อเขามาที่บ้าน มันจะเห่าใส่คุณ ดูเถิด มีหูมาที่บ้าน และถ้ามีเด็กอยู่ในวิหารของฉัน และเห็นคุณมาที่วิหาร ฉันจะพูดกับฉันว่า ดูเถิด มีตาสำหรับวิหาร และถ้าเจ้าพูดถึงบิดามารดาของเจ้าและเกี่ยวกับพี่ชายของเจ้า ราวกับว่าบิดามารดาของเรากำลังร้องไห้เพื่อขอเงินกู้ พวกเขาไปที่หลุมฝังศพของคนตายและร้องไห้ที่นั่น เมื่อความตายมาถึงพวกเขา จงเรียนรู้ที่จะร้องไห้เพื่อพวกเขา นี่คือการคร่ำครวญที่ยืมมา สำหรับพี่ชายของคุณพวกเขาบอกว่าพ่อและพี่ชายของฉันเป็นนักปีนต้นไม้ในป่าพวกเขาจะเก็บน้ำผึ้งจากต้นไม้ พี่ชายของฉันตอนนี้เป็นเรื่องของการไปและชอบเยินยอบนต้นไม้สูง ผ่านขามองลงไปที่พื้น คิด เพื่อไม่ให้ฉกจากที่สูง ถ้าใครหลุดจะตีท้อง 30; เพื่อสิ่งนี้ reh ราวกับว่ามันผ่านขาในมุมมอง Navi

ชายหนุ่มพูดกับเธอ: "ฉันเห็นคุณ สาวน้อย ฉันฉลาด บอกชื่อของคุณมาสิ" เธอพูดว่า: "ฉันชื่อ Fevronia" ชายหนุ่มคนเดิมพูดกับเธอว่า: "ฉันคือเจ้าชายปีเตอร์แห่ง Murom รับใช้เขา เจ้าชายของฉันป่วยหนักและมีแผลพุพอง แพทย์หลายคนไม่ได้รับจากคนเดียว ด้วยเหตุนี้คุณจึงสั่งตัวเองให้นำ หากคุณเคยได้ยินแพทย์หลายคนที่นี่ซึ่งเรียกร้องเจ้าชายของคุณเพื่อตัวเขาเองสามารถรักษาและ " ชายหนุ่มกล่าวว่า: "คุณจะว่าอย่างไรถ้าใครต้องการเจ้าชายของฉันสำหรับตัวเขาเอง? เธอพูดว่า: "ใช่ พาเจ้าชายของคุณมาที่นี่ ถ้าเขาใจอ่อนและถ่อมตัวในคำตอบของเขา ขอให้เขามีสุขภาพแข็งแรง!" ในไม่ช้าชายหนุ่มก็กลับไปหาเจ้าชายของเขาและเล่ารายละเอียดทุกอย่างให้เขาฟัง แม้ว่าเขาจะเห็นและได้ยินก็ตาม

เจ้าชายปีเตอร์ตรัสว่า: "ใช่พาฉันไปที่ที่มีหญิงสาวคนหนึ่ง" และพวกเขาก็นำไปที่บ้านของหญิงสาวคนหนึ่ง นางจึงส่งคนใช้ไปบอกนางว่า "หญิงเอ๋ย บอกข้าเถิด มีใครรักษาข้าได้บ้าง? เธอไม่ลังเลที่จะกล่าวว่า 32: "แม้ว่าฉันจะเป็นผู้รักษา แต่ฉันไม่เรียกร้องชื่อจากเขา อิหม่ามกล่าวกับเขาว่า: ถ้าฉันไม่มีอิหม่ามที่จะเป็นคู่ครองของเขา ก็ไม่ต้องการฉัน เพื่อรักษาเขา” และชายคนนั้นก็มาบอกเจ้าชายของเขาราวกับว่าหญิงสาวพูด

เจ้าชายปีเตอร์ราวกับไม่ใส่ใจ 33 คำพูดของเธอและคิดว่า: "อะไรนะ ฉันมีตัวตน ลูกสาวของนักปีนต้นไม้ ให้ภรรยาตัวเอง!" และส่งไปหาเธอ เขากล่าวว่า: "จงบอกเธอว่ามีการรักษาของเธอ ให้เธอรักษา ถ้าเธอรักษา อิหม่ามให้ฉันกับภรรยาของฉัน" เมื่อท่านมา จงตัดสินคำพูดของมัน เธอหยิบมันขึ้นมาเล็กน้อย กวาดความเปรี้ยว 34 ของตัวเองและดูนูและแม่น้ำ: "ใช่แล้ว สร้างโรงอาบน้ำสำหรับเจ้าชายของคุณ และให้เขาเจิมเขาบนร่างกายของเขา ซึ่งเนื้อแท้คือสะเก็ดและแผลพุพอง และปล่อยให้เขาทิ้งสะเก็ดไว้สักอันที่ยังไม่ได้เจิม . และเขาจะมีสุขภาพดี" และนำการเจิมดังกล่าวมาให้เขา และรับสั่งให้จัดตั้งโรงอาบน้ำ

แม้ว่าหญิงสาวจะตอบว่า ถ้าเธอฉลาด ก็อาจถูกล่อลวงได้ ราวกับว่าได้ยินเกี่ยวกับกริยาของเธอตั้งแต่ยังเด็ก เธอส่งคนรับใช้คนหนึ่งจากคนรับใช้ของเธอไปหาเธอ 35 มากแม่น้ำราวกับว่า: "สี สาวใช้ต้องการให้ฉันเป็นภรรยาของปัญญาเพราะเห็นแก่มัน แต่ฉันจะอยู่ในห้องอาบน้ำ" นำคนรับใช้ไปหานางและเล่าเรื่องนิทานให้นางและเจ้าชายฟัง เธอพูดกับเลื่อน: "ปีนขึ้นไปบนเตาของเรา ถอดท่อนซุงออกจากสันเขา รื้อ semo" เมื่อได้ฟังนางก็ถอดท่อนซุง นางวัดระยะได้ 37 แล้วกล่าวว่า "ตัดท่อนนี้ออกจากท่อนนี้" เขาเป็นคนตัดออก เธอยังกล่าวอีกว่า: "นำเป็ดเหล่านี้ 38 ตัวจากท่อนซุงนี้ไปมอบให้เจ้าชายของคุณจากฉันและมือของเขา: "ในเวลานี้ฉันจะหวีมันและให้เจ้าชายของคุณเตรียมค่ายสำหรับฉันด้วยเป็ดตัวนี้ 39 และ โครงสร้างทั้งหมดซึ่งผ้าของเขาจะถูกเย็บ "และคนรับใช้ก็นำเป็ดมาให้เจ้าชายของคุณและพูดกับนิทานของหญิงสาว เจ้าชายกล่าวว่า: "หญิงสาวไปเพราะมันเป็นไปไม่ได้ที่จะกินในต้นไม้เล็ก ๆ และใน ปีเล็ก ๆ เช่นนี้เพื่อสร้างโครงสร้าง "คนใช้มาและบอกคำพูดของเจ้าชายของเธอ ประณาม: "เป็นไปได้ไหมที่ผู้ชายจะกินแบบผู้ชายเติบโตขึ้นมาในความสนุกสนานเพียงครั้งเดียวในปีเล็ก ๆ เขาจะเปลือยเปล่า อยู่ในโรงอาบน้ำ สร้างสราชกา และท่าเรือ แล้วกำจัดมันเสียหรือ?” คนรับใช้ไปบอกเจ้าชาย เจ้าชาย ประหลาดใจกับคำตอบของเธอ

และทันเวลา เจ้าชายปีเตอร์เสด็จไปอาบน้ำและเจิมแผลและสะเก็ดแผลตามคำสั่งของหญิงสาว และทิ้งสะเก็ดไว้หนึ่งชิ้นโดยไม่ได้เจิมตามคำสั่งของหญิงสาว ออกจากอ่างความเจ็บป่วยเดียวกันไม่เป็นอะไร บนอุทริยะ ได้เห็นร่างกายที่สมบูรณ์แข็งแรงและราบรื่น การพัฒนาของตกสะเก็ดเดียว หากไม่ได้รับการเจิมตามคำสั่งของหญิงสาว และประหลาดใจกับการฟื้นตัวอย่างรวดเร็ว แต่ไม่ต้องการหาภรรยาเพื่อตัวเองในบ้านเกิดเมืองนอน 40 เพื่อเห็นแก่เธอและส่งของขวัญไปให้เธอ เธอไม่ใช่นักบวช

เจ้าชายปีเตอร์ไปที่บ้านเกิดเมือง Murom สวัสดี บนนั้น ตกสะเก็ดเดียวไม่ได้ถูกเจิมโดยคำสั่งของหญิงสาว และจากขี้เรื้อนนั้น สะเก็ดจำนวนมากเริ่มแตกออกจากร่างกายของเขาตั้งแต่วันแรก ในวันเดียวกับที่เขาไปภูมิลำเนาของเขา และแพ็คก็เต็มไปด้วยสะเก็ดและแผลมากมายเหมือนครั้งแรก

และกลับไปที่การรักษาที่เสร็จสิ้นแล้วอีกครั้งกับหญิงสาว ทันทีที่ฉันไปถึงบ้านของเธอ ฉันได้ส่งทูตไปหาเธอด้วยอาการเป็นหวัดเพื่อขอให้รักษา นางอดกลั้นความโกรธไว้ไม่อยู่ พูดว่า “ถ้ามีสามีสำหรับฉัน ขอให้เขาหาย เขาจะพูดกับเธออย่างหนักแน่นราวกับจะมีภรรยาให้ตัวเอง ไม่ช้าก็หาย รักษาแล้วดื่ม ภรรยาของฉันกับตัวเอง

แต่เธอมาถึงบ้านเกิดเมือง Murom และมีชีวิตชีวาในความนับถือทั้งหมดโดยไม่ละทิ้งบัญญัติของพระเจ้า

เจ้าชายพาเวลที่ทำนายไว้ทีละเล็กทีละน้อยจากชีวิตนี้ เจ้าชายปีเตอร์ผู้สูงศักดิ์หลังจากพี่ชายของเขาเป็นผู้เผด็จการเพียงคนเดียวในเมืองของเขา

แต่เจ้าหญิง Fevronia โบยาร์ของเขาไม่รักภรรยาของพวกเขาเพราะเห็นแก่ตนเองราวกับว่าเจ้าหญิงไม่ใช่บ้านเกิดเพื่อเธอ แต่สรรเสริญพระเจ้าเพื่อประโยชน์ในชีวิตของเธอ

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว มีใครบางคนจากผู้ที่มาหาเธอมาหาเจ้าชายปีเตอร์ผู้ได้รับพรเพื่อเปลือยกาย 43 ราวกับว่า "จากทุกคน" เขากล่าว "เขามาจากโต๊ะโดยไม่มีอันดับ: เมื่อใดก็ตามที่เธอลุกขึ้น เธอถือเศษของเธอในมือของเธอราวกับว่าเธอราบรื่น” สาธุการเจ้าชายปีเตอร์แม้ว่าเขาจะล่อลวงฉัน 44 สั่งให้เขารับประทานอาหารกับเขาที่โต๊ะเดียวกัน และราวกับว่าอาหารเย็นสิ้นสุดลงเธอราวกับว่าเธอมีธรรมเนียมปฏิบัติหยิบเศษอาหารจากโต๊ะในมือของเธอ ฉันจับมือเจ้าชายปีเตอร์และลาดตระเวนเห็นกำยานและกำยาน และจากนั้นฉันจะปล่อยให้วันเวลานั้นไม่ล่อลวง

และหลังจากนั้นไม่นานก็มาหาเขาด้วยความโกรธโบยาร์คำราม:“ เราต้องการทุกสิ่งเจ้าชายรับใช้คุณอย่างชอบธรรมและให้คุณเป็นเผด็จการ แต่เราไม่ต้องการเจ้าหญิง Fevronia ปล่อยให้เธอปกครองเรา ภรรยา , Fevronia เราจะรับทรัพย์สมบัติเพื่อตัวเราเอง เราจะไป แต่เราต้องการ!” เจ้าชายเปโตรผู้มีความสุขราวกับว่าเขามีธรรมเนียม ไม่มีความโกรธใดๆ ตอบด้วยความอ่อนน้อมถ่อมตนว่า “ใช่ เธอพูดกับเฟฟโรเนีย และราวกับว่าเธอพูด เราก็ได้ยิน”

พวกเขาโกรธเต็มไปด้วยความโง่เขลา 46 ประการ ปล่อยให้พวกเขาจัดงานเลี้ยงและสร้าง และเมื่อคุณสนุก คุณก็เริ่มเปล่งเสียงที่เย็นชาออกมา ราวกับเสียงเห่าหอน ขโมยของประทานจากพระเจ้าจากนักบุญ เทพเจ้าของเขา และคำสัญญาว่าจะกินสิ่งที่แยกจากความตายไม่ได้ และคำกริยา: "เจ้าหญิง Fevronia มาดาม! คนทั้งเมืองและโบยาร์พูดกับคุณ:" ให้เรา เราขอมัน! “ เราทุกคนต้องการเจ้าชายปีเตอร์ให้เขาปกครองเรา คุณไม่ต้องการภรรยาของเราราวกับว่าคุณปกครองพวกเขา เราจะรับความมั่งคั่งเพียงพอสำหรับตัวเราเอง otoidesh แต่ถ้าคุณต้องการ” เธอพูดว่า:“ ฉันสัญญากับคุณราวกับว่าคุณขอคุณจะได้รับ แต่ฉันบอกคุณว่า: "ให้ฉันถ้าฉันขอจาก Vayu" พวกเขาเป็นคนชั่วร้ายเพราะเห็นแก่อดีต ไม่เป็นผู้นำอนาคต และพวกเขาพูดด้วยคำสาบานราวกับว่า เธอกล่าวว่า: "ฉันไม่ขอสิ่งใดนอกจากภรรยาของเจ้าชายปีเตอร์ของฉัน" พวกเขาตัดสินใจ: "ถ้าเขาโตขึ้นเราจะไม่บอกคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้" เป็น

เจ้าชายเปโตรผู้ได้รับพร อย่าตกหลุมรักการปกครองแบบอัตตาธิปไตยชั่วคราว ยกเว้นพระบัญญัติของพระเจ้า แต่จงดำเนินตามพระบัญญัติของพระองค์ ยึดมั่นในสิ่งเหล่านี้ เช่นเดียวกับพระกิตติคุณของมัทธิว 48 ที่เปล่งเสียงโดยพระเจ้า บทว่า พุทฺโธ ประหนึ่งว่า แม้เขาปล่อยภริยาไป เจริญวาจา 49 ประการของชายชู้ แต่งงานกับอีกคนหนึ่ง ก็ประพฤติผิดประเวณี" ตามข่าวประเสริฐเจ้าชายผู้นี้ทำ: ความหลงใหลของคุณราวกับว่าคุณสามารถ 50 ในทางกลับกัน แต่อย่าทำลายพระบัญญัติของพระเจ้า

พวกเขาคือโบยาร์ผู้ชั่วร้ายที่ให้การตัดสินแก่พวกเขาในแม่น้ำ - เพราะภายใต้ลูกเห็บแม่น้ำคำกริยา Oka ถูกแยกออกจากกัน พวกเขากำลังลอยไปตามแม่น้ำในสนาม มีชายคนหนึ่งอยู่กับเจ้าหญิงเฟฟโรเนียที่ได้รับพรบนเรือ และภรรยาของเขาก็อยู่ในเรือลำเดียวกัน คนเดียวกันเราได้รับความคิดจากปีศาจเจ้าเล่ห์จ้องมองนักบุญด้วยความคิด 51 เธอเมื่อเข้าใจความคิดชั่วร้ายของเขาในไม่ช้าก็จะตำหนิและ เขาบอกเขาว่า: "ตักน้ำจากแม่น้ำ Sia จากประเทศนี้ด้วยเรือลำนี้" เขาดีขึ้น และสั่งให้เขาดื่มมากขึ้น เขากำลังดื่ม เธอพูดอีกครั้ง: "ตักน้ำจากประเทศอื่นด้วยเรือลำนี้" เขาดีขึ้น และสั่งให้เขาดื่มมากขึ้น เขากำลังดื่ม นางกล่าวว่า น้ำมีค่าเท่ากับนี้หรือเท่ากับน้ำนี้หรือ? 52 และเขากล่าวว่า มีเพียงหนึ่งเดียวเท่านั้น นายหญิง น้ำ ถึงกระนั้นเธอก็พูดกับแม่: "และก็มีธรรมชาติของผู้หญิงคนหนึ่ง ทำไมทิ้งภรรยาของคุณไปคิดถึงคนอื่น!" คนคนเดียวกันพาออกไปราวกับว่ามีพรสวรรค์ในการหยั่งรู้อยู่ในตัวเธอด้วยความกลัวที่จะคิดเช่นนั้น

เวลาเย็นฉันทันบาตรวางบนช่องลม เจ้าชายปีเตอร์ผู้มีความสุขเริ่มคิดว่า: "จะเป็นอย่างไรเมื่อกดขี่ข่มเหงฉันโดยความประสงค์ของระบอบเผด็จการ" 53 Predavlennaya แต่ Fevronia พูดกับเขาว่า: "อย่าเสียใจเจ้าชายพระเจ้าผู้เมตตาผู้สร้างและการเตรียมการ 54 ทุกอย่างอย่าปล่อยให้เราอยู่ในความยากจน!"

ลมนั้นพัดไปที่เจ้าชายปีเตอร์ผู้มีความสุขเพื่อเสวยพระกระยาหารค่ำ แล้ว 55 คนปรุงจากต้นไม้ของเขาตัวเล็ก มีหม้อแขวนอยู่บนนั้น ในตอนเย็น Fevronia เจ้าหญิงผู้ศักดิ์สิทธิ์เดินไปตามชายฝั่งและเห็นต้นไม้ของคุณให้พร reksha: "ขอให้ต้นไม้นี้ยิ่งใหญ่ในตอนเช้ามีกิ่งก้านและใบ" Hedgehog และ byst เมื่อตื่นขึ้นในตอนเช้า พบต้นไม้ต้นหนึ่ง เป็นต้นไม้ใหญ่ มีกิ่งก้านและใบมากมาย และราวกับว่าแม้คนของพวกเขาจะล้มลงไปแล้ว 56 เพื่อโยนพวกเขาเข้าไปในสนามจากฝั่ง เมื่อขุนนางมาจากเมือง Murom คำราม: "ท่านเจ้าชาย จากขุนนางทั้งหมดและจากทั้งเมือง ฉันมาที่ ท่าน แต่อย่าทิ้งเราไว้เป็นกำพร้า แต่จงกลับไปบ้านเกิดเมืองนอนเถิด ขุนนางหลายคนในเมืองตายด้วยคมดาบ ถึงท่านจะปกครองพวกเขา ท่านเองก็จะทำลายล้างเขาเอง และบรรดาผู้ที่เหลืออยู่ต่างก็อธิษฐานถึงท่านอย่างสุดกำลัง ผู้คนพูดว่า: "ลอร์ดเจ้าชายถ้าคุณโกรธและหงุดหงิดไม่ต้องการ แต่เจ้าหญิง Fevronia ปกครองภรรยาของเรา แต่ตอนนี้ฉันเป็นทาส Esma กับบ้านทั้งหมดของฉันและเราต้องการและเรารักและ เราภาวนาขอให้เธอไม่ทิ้งเรา คนรับใช้ของเธอ

เจ้าชายปีเตอร์ผู้มีความสุขและเจ้าหญิงเฟฟโรเนียผู้ได้รับพรกลับไปยังเมืองของพวกเขา

และข้าพเจ้าครอบครองอยู่ในเมืองนั้น ดำเนินตามพระบัญญัติและความชอบธรรมทั้งสิ้นแห่งความชั่วช้าขององค์พระผู้เป็นเจ้า ในการอธิษฐานและทานอย่างไม่ขาดสาย และต่อทุกคนที่อยู่ภายใต้อำนาจของพวกเขา เหมือนบิดามารดาผู้รักบุตร ความรักที่ดีที่สุดสำหรับทุกคนเท่ากับทรัพย์สิน ไม่รักความหยิ่งผยอง ไม่ปล้นสะดม หรือทรัพย์สมบัติที่เน่าเสียง่าย ประหยัด แต่ร่ำรวยกว่าในพระเจ้า Besta สำหรับเมืองของเขาเป็นผู้เลี้ยงแกะที่แท้จริงและไม่เหมือนมือรับจ้าง เมืองสำหรับความจริงและความอ่อนโยนของพวกเขาและไม่โกรธปกครอง 57 แปลกคือการยอมรับ คนโลภคือความอิ่ม คนเปลือยคือเสื้อผ้า คนจนพ้นจากเคราะห์ร้าย

เมื่อใดก็ตามที่เธออยู่ในอาการสงบ ให้อธิษฐานต่อพระเจ้าว่าภายในหนึ่งชั่วโมงเธอจะมีอาการสงบ และสภาได้กระทำแล้ว คือให้วางโลงศพทั้งสองไว้ในโลงศพเดียว และสั่งให้ตั้งโลงศพสำหรับท่านเองสองโลงในหินก้อนเดียว โดยมีฝากั้นระหว่างโลงศพเพียงอันเดียว ในขณะเดียวกันก็นุ่งห่มด้วยเครื่องนุ่งห่ม และเจ้าชายปีเตอร์ผู้มีความสุขได้รับการเสนอชื่อให้อยู่ในตำแหน่งสงฆ์ของ David และพระ Fevronia ได้รับการเสนอชื่อให้ Euphrosinia ในตำแหน่งสงฆ์

ในเวลาเดียวกัน Fevronia ผู้น่านับถือและได้รับพรชื่อ Euphrosinia ไปที่วิหารของคริสตจักรที่มีการชุมนุมที่บริสุทธิ์ที่สุดด้วยแขนของเธอ shiashe vzdukh 58 ซึ่งมีใบหน้าสีขาวของนักบุญ เจ้าชายปีเตอร์ผู้น่านับถือและมีความสุข ชื่อเดวิด ส่งไปหาเธอและพูดว่า: "โอ น้องหญิงยูโฟรซิน! เธอปฏิเสธ: "เดี๋ยวก่อนครับราวกับว่าฉันจะสูดอากาศเข้าไปในโบสถ์ศักดิ์สิทธิ์" เขาส่งข้อความที่สองไปหาเธอว่า "เพราะฉันจะรอคุณอีกสักหน่อย" และราวกับว่าเธอส่งหนึ่งในสามโดยพูดว่า: "ฉันต้องการพักผ่อนแล้วและไม่รอคุณ!" เธอเป็นงานที่เหลืออยู่ในอากาศของชีอาชีอันศักดิ์สิทธิ์ที่เงียบสงบเพราะเธอยังไม่ได้เย็บเสื้อคลุม svyar สักตัวเดียว แต่เย็บบนใบหน้าของเธอและพักผ่อนแล้วโยนเข็มของเธอขึ้นไปในอากาศแล้วหมุนด้วยด้าย มันคือชีอาเช . และส่งไปยังเปโตรผู้ได้รับพรชื่อดาวิดเกี่ยวกับการนอนหลับพักผ่อน และอธิษฐานมอบวิญญาณบริสุทธิ์ของเขาไว้ในมือของพระเจ้าในวันที่ 25 มิถุนายน

เมื่อเธอสงบลง ผู้คนราวกับว่าได้รับพรจากเจ้าชายปีเตอร์จะนอนอยู่ในเมืองที่โบสถ์อาสนวิหารของพระมารดาบริสุทธิ์ที่สุดแห่งพระเจ้า เฟฟโรเนีย นอกเมืองในอารามสตรีที่โบสถ์แห่งการยกย่องเชิดชูผู้มีเกียรติ และ Life-Giving Cross คำรามราวกับว่า "ในภาพนี้การใส่วิสุทธิชนไว้ในโลงศพเดียวเป็นเรื่องน่ารังเกียจ" และได้สร้างหลุมฝังศพพิเศษสำหรับพวกเขาและบรรจุศพของพวกเขา: คุณใส่ร่างของเซนต์ปีเตอร์ชื่อเดวิดในโลงศพพิเศษและวางไว้ในเมืองในโบสถ์ของพระมารดาของพระเจ้าจนถึงเช้า แต่ คุณใส่ศพของ St. Fevronia ชื่อ Euphrosyne ในโลงศพพิเศษและวางไว้นอกเมืองในโบสถ์แห่งความสูงส่งของไม้กางเขนผู้มีเกียรติและให้ชีวิต โลงศพทั่วไปซึ่งพวกเขาสั่งให้ทุบตัวเองด้วยหินก้อนเดียวทิ้ง toshch 59 ไว้ในวัดเดียวกันของคริสตจักรที่มีการชุมนุมที่บริสุทธิ์ที่สุดแม้ในเมือง เมื่อ utria ลุกขึ้นผู้คนเมื่อพบโลงศพของสิ่งไร้สาระพิเศษของพวกเขาก็ลงทุนกับพวกเขา ร่างศักดิ์สิทธิ์ของพวกเขาพบว่าตัวเองอยู่ในเมืองในโบสถ์วิหารของพระมารดาที่บริสุทธิ์ที่สุดของพระเจ้าในโลงศพเดียวซึ่งพวกเขาได้รับคำสั่งให้สร้างขึ้นเอง ผู้คนไม่มีเหตุผล ราวกับว่าอยู่ในท้องของพวกเขากระวนกระวาย ดังนั้นตามการตายที่ซื่อสัตย์ของเธอ: ฉันจะวางแพ็คในโลงศพพิเศษและแยกมันออกจากกัน และแพ็คไม่ใช่ utriya ค้นหานักบุญในสุสานเดียว และฉันไม่กล้าแตะต้องร่างศักดิ์สิทธิ์ของพวกเขาและใส่ไว้ในโลงศพเดียวในโลงศพที่สั่งเองในโบสถ์วิหารแห่งการประสูติของ Theotokos ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในเมืองแม้ว่าพระเจ้าจะประทานมันเพื่อการตรัสรู้ก็ตาม และความรอดสำหรับเมืองนั้น: แม้จะมีความศรัทธา 60 ถึง Race 61 พระธาตุของพวกเขา พวกเขาได้รับการรักษาโดยไม่ล้มเหลว

1 ความหลงใหล;

2 เราจะทำร้ายเขา

3 ด้วยไหวพริบ;

4 คุณจะรู้;

5 ฟ่อ;

6 โสโครก, น่าสะอิดสะเอียน;

9 คนหลอกลวง;

10 เชื่อ;

11 คนพื้นเมือง;

12 ชื่อเดียวกัน;

13 ผู้ร้าย;

14 แผ่น;

15 เกิดขึ้น;

16 ไม่รอช้า;

17 ไม่เข้าใจ;

18 พิศวง;

20 การต่อสู้;

22 ลักษณะ;

23 ปกคลุมด้วยสะเก็ด;

24 ในการปกครองของพวกเขา

26 ได้ยิน;

28 ตาย;

29 จากปากของเจ้า

30 จะเสีย;

32 ไม่อาย;

33 โดยไม่ให้ความสำคัญ;

34 กรด;

36 ผ้าขนหนู;

37 วัดเท่ากับระยะห่างระหว่างปลายสุดของนิ้วหัวแม่มือและนิ้วชี้

39 เครื่อง;

40 กำเนิด;

41 ความอับอาย;

42 ขอบคุณสิ่งนี้;

43 ใส่ร้าย;

44 การทดสอบ;

46 ความไร้ยางอาย;

47 เราอย่าคัดค้านเลย

48 ผู้เผยแพร่ศาสนาแมทธิว;

50 สิ่งสกปรก ห้องแถว;

51 ด้วยตัณหา;

53 แพ้;

54 ทรัสตี;

55 ติด;

56 ข้าวของ;

57 คนพเนจร;

58 ฝาถ้วยโบสถ์;

60 รีสอร์ท;

61 โลงศพ, สุสาน.

และ Agrik หรือ Agrika เป็นฮีโร่ที่ยอดเยี่ยมซึ่งมีอาวุธมากมายรวมถึงดาบสมบัติ

  • ส่วนต่างๆ ของเว็บไซต์