Vladimir Fedorovich Odoevsky

"ค่ำคืนของรัสเซีย"

คืนแรก. คืนที่สอง

เป็นเวลาสี่โมงเช้าแล้วเมื่อกลุ่มเพื่อนสาวกลุ่มหนึ่งบุกเข้ามาในห้องของเฟาสต์ไม่ว่าจะเป็นนักปรัชญาหรือคนเผา สำหรับพวกเขาดูเหมือนว่าเฟาสต์จะรู้ทุกอย่าง ไม่ใช่เพราะอะไรที่เขาทำให้ทุกคนประหลาดใจกับมารยาทของเขาและละเลยความเหมาะสมและอคติทางโลก เฟาสต์ได้พบกับเพื่อน ๆ ของเขาตามปกติไม่โกนหนวดในเก้าอี้นวมโดยมีแมวดำอยู่ในอ้อมแขน อย่างไรก็ตามเขาปฏิเสธที่จะพูดถึงความหมายของชีวิตและจุดประสงค์ของบุคคลในเวลานั้น ฉันต้องคุยต่อในตอนเที่ยงคืนของวันถัดไป เฟาสต์จำคำอุปมาเรื่องขอทานตาบอดหูหนวกและเป็นใบ้ที่ทำเงินหาย หลังจากค้นหาเขาอย่างไร้ประโยชน์ขอทานก็กลับบ้านและนอนลงบนเตียงหินของเขา ทันใดนั้นเหรียญก็หลุดออกจากอกและกลิ้งไปบนก้อนหิน ดังนั้นบางครั้งเราก็พูดต่อว่าเฟาสต์ดูเหมือนชายตาบอดคนนี้เพราะไม่เพียง แต่เราไม่เข้าใจโลก แต่ถึงแม้กันและกันเราไม่ได้แยกแยะความจริงออกจากคำโกหกอัจฉริยะของศิลปินจากคนบ้า

คืนที่สาม

โลกเต็มไปด้วยสิ่งแปลกประหลาดซึ่งแต่ละคนสามารถเล่าเรื่องราวที่น่าทึ่งได้ ในวันที่อากาศร้อนจัดในเนเปิลส์ชายหนุ่มในร้านขายของเก่าได้พบกับคนแปลกหน้าในวิกผมสีแป้งในร้านคาฟตานเก่าและกำลังดูรูปแกะสลักทางสถาปัตยกรรม เพื่อทำความรู้จักกับเขาฉันแนะนำให้เขาดูโครงการของสถาปนิก Piranesi: พระราชวัง cyclopean ถ้ำกลายเป็นปราสาทห้องใต้ดินที่ไม่มีที่สิ้นสุดคุกใต้ดิน ... เมื่อเห็นหนังสือชายชราก็กระโดดกลับด้วยความหวาดกลัว: "ปิดปิด หนังสือเหี้ยนี่!” นี่คือสถาปนิก Piranesi เขาสร้างโครงการที่มีความทะเยอทะยาน แต่ไม่สามารถนำไปปฏิบัติได้และเผยแพร่เฉพาะภาพวาดของเขา แต่แต่ละเล่มผู้วาดแต่ละคนทรมานและเรียกร้องให้แปลเป็นสิ่งปลูกสร้างไม่ให้จิตวิญญาณของศิลปินได้พบกับความสงบสุข Piranesi ขอให้ชายหนุ่มสิบล้าน ducats เชื่อมต่อ Etna กับ Vesuvius ด้วยซุ้มประตู ด้วยความสงสารคนบ้าเขาจึงยื่นเหรียญทองให้เขา Piranesi ถอนหายใจและตัดสินใจเพิ่มเป็นจำนวนเงินที่เก็บได้สำหรับการซื้อ Mont Blanc ...

คืนที่สี่

เมื่อผีของคนรู้จักปรากฏให้ฉันเห็น - เจ้าหน้าที่ที่น่านับถือซึ่งไม่ได้ทำทั้งดีและชั่ว แต่เขาก็ขึ้นสู่ตำแหน่งสมาชิกสภาแห่งรัฐ เมื่อเขาเสียชีวิตพวกเขาให้พิธีฝังศพเย็นฝังเขาอย่างเย็นชาและแยกจากกัน แต่ฉันยังคงคิดเกี่ยวกับผู้เสียชีวิตและผีของเขาก็ปรากฏตัวต่อหน้าฉันพร้อมกับน้ำตาที่ตำหนิเขาด้วยความไม่แยแสและดูถูก เช่นเดียวกับเงาจีนบนผนังตอนต่างๆในชีวิตของเขาเกิดขึ้นต่อหน้าฉัน ที่นี่เขาเป็นเด็กผู้ชายในบ้านของพ่อของเขา แต่ไม่ใช่พ่อของเขาที่เลี้ยงดูเขา แต่เป็นคนรับใช้เธอสอนความไม่รู้ความโง่เขลาความโหดร้าย นี่คือเด็กผู้ชายที่ถูกดึงเข้าไปในชุดเครื่องแบบและตอนนี้แสงได้ฆ่าและทำให้จิตวิญญาณของเขาเสียหาย เพื่อนร่วมทางที่ดีต้องดื่มและเล่นไพ่ สามีที่ดีต้องประกอบอาชีพ ยิ่งมีอันดับมากขึ้นความเบื่อหน่ายและความแค้น - ต่อตนเองต่อผู้คนต่อชีวิตก็จะยิ่งแข็งแกร่งขึ้น

ความเบื่อหน่ายและความไม่พอใจนำมาซึ่งความเจ็บป่วยความเจ็บป่วยดึงความตายมาด้วย ... และคนที่น่ากลัวคนนี้ก็อยู่ที่นี่ เธอปิดตาของฉัน - แต่เปิดตาฝ่ายวิญญาณเพื่อที่คนที่กำลังจะตายจะได้เห็นความเปลือยเปล่าในชีวิตของเขา ...

บอลกำลังจัดขึ้นในเมือง Kapellmeister ดูแลการดำเนินการทั้งหมด ดูเหมือนเขาจะรวบรวมทุกสิ่งที่แปลกประหลาดในผลงานของนักดนตรีที่มีชื่อเสียง เสียงแตรของฝรั่งเศสดังขึ้นเสียงหัวเราะของทิมปานีหัวเราะเยาะความหวังของคุณ ดอนฮวนล้อเลียนดอนน่าแอนนา ที่นี่ Othello ที่ถูกหลอกลวงจะมีบทบาทเป็นผู้พิพากษาและผู้ประหารชีวิต ความทรมานและความทรมานทั้งหมดรวมกันเป็นเกล็ดเดียวแขวนอยู่เหมือนเมฆดำปกคลุมวงออเคสตรา ... หยดเลือดและน้ำตาไหลหยดลงบนพื้นไม้ปาร์เก้ รองเท้าผ้าซาตินของสาวงามร่อนลงบนพื้นอย่างง่ายดายการเต้นรำถูกทำให้อ่อนลงด้วยความบ้าคลั่งบางอย่าง เทียนเผาไหม้อย่างไม่สม่ำเสมอเงาสั่นไหวในหมอกที่หายใจไม่ออก ... ดูเหมือนว่าไม่ใช่คนที่กำลังเต้นรำ แต่เป็นโครงกระดูก เมื่อเช้าได้ทราบข่าวผมก็ไปที่วัด ปุโรหิตพูดถึงความรักอธิษฐานเพื่อความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของมวลมนุษยชาติ ... ฉันรีบปลุกหัวใจของคนบ้าที่ร่าเริง แต่รถม้าได้ผ่านโบสถ์ไปแล้ว

เมืองที่พลุกพล่านค่อยๆว่างเปล่าพายุฤดูใบไม้ร่วงทำให้ทุกคนตกอยู่ใต้หลังคา เมืองคือสิ่งมีชีวิตหายใจหนักและยิ่งคิดหนัก ท้องฟ้าวันหนึ่งปลอดโปร่งน่ากลัวไม่เคลื่อนไหว แต่ไม่มีใครจ้องมองไปที่มัน รถม้าซึ่งหญิงสาวและเพื่อนร่วมทางนั่งกลิ้งออกจากสะพาน เธอหยุดอยู่หน้าอาคารที่มีแสงสว่างจ้า บทสวดที่เอ้อระเหยเต็มท้องถนน ผู้ถือคบเพลิงหลายคนมาพร้อมกับโลงศพซึ่งถูกหามข้ามถนนอย่างช้าๆ การประชุมสุดแปลก! งามมองออกไปนอกหน้าต่าง ขณะนี้ลมงอและยกขอบของฝาครอบ คนตายแสยะยิ้มเย้ยหยันอย่างไร้ความปรานี ความงามอ้าปากค้าง - ครั้งหนึ่งชายหนุ่มคนนี้รักเธอและเธอตอบสนองเขาด้วยความกังวลใจและเข้าใจทุกการเคลื่อนไหวของจิตวิญญาณของเขา ... แต่ความคิดเห็นทั่วไปทำให้อุปสรรคที่ผ่านไม่ได้ระหว่างพวกเขาและหญิงสาวก็ยอมจำนนต่อแสงสว่าง แทบไม่มีชีวิตด้วยแรงเธอปีนบันไดหินอ่อนเต้นรำ แต่เสียงดนตรีที่ผิดพลาดของลูกนี้ทำให้เธอเจ็บปวดสะท้อนในใจของเธอพร้อมกับคำอธิษฐานของชายหนุ่มที่เสียชีวิตซึ่งเป็นคำอธิษฐานที่เธอปฏิเสธอย่างเย็นชา แต่นี่คือเสียงตะโกนที่ทางเข้า: "น้ำน้ำ!" น้ำได้ทำลายกำแพงพังหน้าต่างและเทลงในห้องโถง ... มีบางสิ่งขนาดใหญ่สีดำปรากฏขึ้นในช่องว่าง ... นี่คือโลงศพสีดำซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการหลีกเลี่ยงไม่ได้ ... โลงศพที่เปิดอยู่ไหลผ่านน้ำ ด้านหลังคลื่นวาดความงาม ... ชายที่ตายแล้วเงยหน้าขึ้นแตะศีรษะของสาวงามแล้วหัวเราะโดยไม่เปิดริมฝีปาก:“ สวัสดีลิซ่า! ลิซ่าปรี๊ด! "

Liza ตื่นขึ้นมาอย่างรุนแรงจากอาการสลบ สามีโกรธที่เธอทำลายลูกและทำให้ทุกคนกลัว เขาไม่สามารถยกโทษให้กับผู้หญิงได้ด้วยเหตุนี้เขาจึงแพ้ชนะครั้งใหญ่

และตอนนี้เวลาและวันที่มาถึงแล้ว ชาวเมืองต่างหนีเข้าทุ่งเพื่อเลี้ยงตัวเอง ทุ่งนากลายเป็นหมู่บ้านหมู่บ้านกลายเป็นเมือง งานฝีมือศิลปะและศาสนาหายไป ผู้คนรู้สึกเหมือนเป็นศัตรู การฆ่าตัวตายถูกจัดให้เป็นวีรบุรุษ การแต่งงานเป็นสิ่งต้องห้ามตามกฎหมาย ผู้คนฆ่ากันและไม่มีใครปกป้องผู้ที่ถูกฆ่า ศาสดาแห่งความสิ้นหวังปรากฏขึ้นทุกหนทุกแห่งโดยปลูกฝังความเกลียดชังของความรักที่ถูกปฏิเสธความมึนงงของความตาย พระเมสสิยาห์แห่งความสิ้นหวังตามมา สายตาของเขาเย็นชาเสียงของเขาดังเรียกให้ผู้คนสัมผัสกับความตายด้วยกัน ... และเมื่อหนุ่มสาวคู่หนึ่งปรากฏตัวขึ้นจากซากปรักหักพังโดยขอให้เลื่อนการตายของมนุษยชาติออกไปเธอตอบพร้อมกับเสียงหัวเราะ มันเป็นสัญญาณธรรมดา - โลกระเบิด เป็นครั้งแรกที่ชีวิตนิรันดร์ได้กลับใจ ...

คืนที่ห้า

หลายจิตใจพยายามสร้างสังคมใหม่ สาวกของเบนแธมพบเกาะร้างและสร้างขึ้นที่นั่นเป็นเมืองแรกจากนั้นทั้งประเทศ - เบนธาเมียเพื่อให้ตระหนักถึงหลักการแห่งประโยชน์สาธารณะ พวกเขาเชื่อว่าประโยชน์ใช้สอยและศีลธรรมเป็นหนึ่งเดียวกัน ทุกคนทำงาน ตอนอายุสิบสองเด็กชายออมเงินด้วยการเพิ่มทุนอยู่แล้ว หญิงสาวกำลังอ่านบทความเกี่ยวกับโรงปั่นด้าย และทุกคนมีความสุขจนกระทั่งจำนวนประชากรเพิ่มขึ้น จากนั้นก็ไม่มีที่ดินอีกเลย ในเวลานี้การตั้งถิ่นฐานยังปรากฏบนเกาะใกล้เคียง Bentams ทำลายเพื่อนบ้านของพวกเขาและยึดดินแดนของพวกเขา แต่เกิดข้อพิพาทขึ้นระหว่างเมืองชายแดนและเมืองภายใน: อดีตต้องการค้าขายและหลังต่อสู้ ไม่มีใครรู้วิธีที่จะกระทบผลประโยชน์ของตนเองกับผลประโยชน์ของเพื่อนบ้าน ข้อพิพาทกลายเป็นการก่อจลาจลการจลาจล - เป็นการจลาจล จากนั้นผู้เผยพระวจนะก็เรียกผู้คนที่แข็งกระด้างขอให้พวกเขาจ้องมองไปที่แท่นบูชาแห่งความรักที่ไม่เห็นแก่ตัว ไม่มีใครได้ยินเขา - และเขาสาปแช่งเมือง ไม่กี่วันต่อมาภูเขาไฟระเบิดพายุแผ่นดินไหวทำลายเมืองทิ้งหินที่ไม่มีชีวิตไว้ก้อนหนึ่ง

คืนที่หก

ชายแปลกหน้ามาเยี่ยมบ้านหลังเล็ก ๆ ที่ชานเมืองเวียนนาในฤดูใบไม้ผลิปี 1827 เขาสวมเสื้อโค้ตสีดำผมยุ่งเหยิงตาของเขาแสบร้อนเน็คไทขาดหายไป เขาต้องการเช่าอพาร์ตเมนต์ เห็นได้ชัดว่าครั้งหนึ่งเขาเคยเรียนดนตรีเพราะเขาให้ความสนใจกับนักดนตรีสมัครเล่นที่มารวมตัวกันที่นี่เพื่อเล่นควอเตตสุดท้ายของเบโธเฟน อย่างไรก็ตามคนแปลกหน้าไม่ได้ยินเสียงดนตรีเขาเพียง แต่เอียงศีรษะไปคนละทางและน้ำตาก็ไหลอาบใบหน้าของเขา เมื่อนักไวโอลินตีโน้ตแบบสุ่มชายชราก็เงยหน้าขึ้นเขาได้ยิน เสียงที่ฉีกหูของคนเหล่านั้นทำให้เขามีความสุข การบังคับเด็กสาวที่มากับเขาสามารถพาเขาออกไปได้ เบโธเฟนจากไปโดยไม่มีใครรู้จัก เขามีชีวิตชีวามากเขาบอกว่าเขาเพิ่งแต่งซิมโฟนีที่ดีที่สุด - และเขาต้องการที่จะเฉลิมฉลองมัน แต่หลุยส์ที่สนับสนุนเขาไม่มีอะไรจะให้เขามีแค่เงินพอสำหรับขนมปังไม่มีแม้แต่ไวน์ เบโธเฟนดื่มน้ำโดยเข้าใจผิดว่าเป็นไวน์ เขาสัญญาว่าจะค้นหากฎใหม่แห่งความกลมกลืนเพื่อรวมเสียงทั้งหมดของมาตราส่วนสีเข้าด้วยกันเป็นหนึ่งเดียว “ สำหรับฉันแล้วความสามัคคีจะเกิดขึ้นเมื่อโลกทั้งใบเปลี่ยนเป็นความสามัคคี” เบโธเฟนพูดกับหลุยส์ - นี่ไง! นี่คือซิมโฟนีของ Egmont! ฉันได้ยินเธอ เสียงที่ดุเดือดของการต่อสู้พายุแห่งความหลงใหล - ในความเงียบ! และอีกครั้งเสียงทรัมเป็ตเสียงของมันแข็งแกร่งและกลมกลืนมากขึ้น! "

ข้าราชบริพารบางคนเสียใจกับการตายของเบโธเฟน แต่เสียงของเขาหายไป: ฝูงชนกำลังฟังการสนทนาระหว่างนักการทูตทั้งสอง ...

คืนที่เจ็ด

แขกที่ส่งผลงานศิลปะของ Cipriano นักแสดงสด เขาสวมหัวเรื่องในรูปแบบบทกวีพัฒนาธีมที่กำหนด ในเวลาเดียวกันเขาเขียนบทกวีเขียนบทกวีอีกบทหนึ่งในสาม เขาเพิ่งได้รับความสามารถในการแสดงสด ได้รับพรสวรรค์จากดร. เซเจลิเอล ท้ายที่สุด Cypriano เติบโตมาในความยากจนและรู้สึกกังวลอย่างยิ่งว่าเขารู้สึกสงบสุข แต่ไม่สามารถแสดงออกได้ เขาเขียนบทกวีตามคำสั่ง - แต่ไม่ประสบความสำเร็จ Cypriano คิดว่าความเจ็บป่วยเป็นโทษสำหรับความล้มเหลวของเขา Segeliel ปฏิบัติต่อทุกคนที่หันมาหาเขาแม้ว่าโรคนี้จะถึงแก่ชีวิตก็ตาม เขาไม่ได้เอาเงินไปรักษา แต่ตั้งเงื่อนไขแปลก ๆ คือโยนเงินจำนวนมากลงทะเลทุบบ้านทิ้งบ้านเกิดเมืองนอน ผู้ที่ปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามเงื่อนไขเหล่านี้เสียชีวิตในไม่ช้า ผู้ประสงค์ร้ายกล่าวหาเขาในคดีฆาตกรรมหลายครั้ง แต่ศาลตัดสินให้เขาพ้นผิด

Segeliel ตกลงที่จะช่วย Cypriano และตั้งเงื่อนไข: "คุณจะรู้ทุกอย่างทุกขณะดูทุกอย่างเข้าใจทุกอย่าง" Cypriano เห็นด้วย Segeliel วางมือลงบนหัวใจของชายหนุ่มและร่ายมนตร์ ในขณะนี้ไซเปรียโนรู้สึกได้ยินและเข้าใจธรรมชาติทั้งหมดแล้ว - วิธีที่ผู้ผ่าเห็นและรู้สึกถึงร่างกายของหญิงสาวโดยใช้มีดสัมผัสมัน ... เขาต้องการดื่มน้ำสักแก้ว - และเห็นซิลิเอตมากมาย ในนั้น. เขานอนลงบนพื้นหญ้าสีเขียวและได้ยินเสียงค้อนนับพัน ... Cypriano และผู้คน Cypriano และธรรมชาติถูกแบ่งออกเป็นก้นบึ้ง ... Cypriano บ้าไปแล้ว เขาหนีจากบ้านเกิดเมืองนอนของเขาเร่ร่อน ในที่สุดเขาก็เข้าไปเป็นตัวตลกให้กับเจ้าของที่ดินบริภาษ เขาเดินในเสื้อคลุมผ้าสักหลาดคาดเข็มขัดผ้าพันคอสีแดงแต่งบทกวีในบางภาษาซึ่งประกอบด้วยภาษาทั้งหมดของโลก ...

คืนที่แปด

เซบาสเตียนบาคถูกเลี้ยงดูมาในบ้านของพี่ชายของเขาซึ่งเป็นออร์แกนของคริสตจักรออร์ดรูฟคริสโตเฟอร์ เขาเป็นคนที่น่าเคารพนับถือ แต่เป็นนักดนตรีชั้นนำตัวน้อยที่ใช้ชีวิตแบบเก่าและเลี้ยงดูพี่ชายของเขาในลักษณะเดียวกัน เป็นเพียงการยืนยันใน Eisenach ว่าเซบาสเตียนได้ยินอวัยวะจริงเป็นครั้งแรก เพลงจับเขาทั้งหมด! เขาไม่เข้าใจว่าเขาอยู่ที่ไหนทำไมไม่ได้ยินคำถามของศิษยาภิบาลตอบอย่างไม่เหมาะสมฟังท่วงทำนองพิสดาร คริสโตเฟอร์ไม่เข้าใจเขาและไม่พอใจมากที่น้องชายของเขาทำตัวเหลาะแหละ ในวันเดียวกันเซบาสเตียนแอบเข้าไปในโบสถ์เพื่อทำความเข้าใจโครงสร้างของอวัยวะจากนั้นนิมิตก็มาเยี่ยมเขา เขาเห็นว่าท่อของอวัยวะขึ้นไปเชื่อมต่อกับเสาแบบโกธิกได้อย่างไร ทูตสวรรค์แห่งแสงดูเหมือนจะลอยอยู่ในเมฆ ได้ยินทุกเสียง แต่มีเพียงทุกเสียงเท่านั้นที่ชัดเจน - ท่วงทำนองอันน่าทะนุถนอมที่ศาสนาและศิลปะผสานเข้าด้วยกัน ...

คริสโตเฟอร์ไม่เชื่อพี่ชาย เขาได้รับผลกระทบจากพฤติกรรมของเขาเขาล้มป่วยและเสียชีวิต เซบาสเตียนกลายเป็นนักเรียนของหัวหน้าวงออร์แกนเพื่อนและญาติของคริสโตเฟอร์ เซบาสเตียนบดกุญแจท่อวัดสายไฟที่งอและครุ่นคิดตลอดเวลาเกี่ยวกับวิสัยทัศน์ของเขา และในไม่ช้าเขาก็กลายเป็นผู้ช่วยของอาจารย์คนอื่น - Albrecht จาก Luneburg Albrecht ทำให้ทุกคนประหลาดใจกับสิ่งประดิษฐ์ของเขา และตอนนี้เขามาที่ Bandeler เพื่อแจ้งให้ทราบว่าเขาได้ประดิษฐ์อวัยวะใหม่และจักรพรรดิได้สั่งเครื่องดนตรีนี้ให้เขาแล้ว เมื่อสังเกตเห็นความสามารถของชายหนุ่มอัลเบรชต์จึงให้เขาเรียนกับลูกสาวของเขามักดาลีน ในที่สุดครูก็ได้รับตำแหน่งให้เขาเป็นนักไวโอลินประจำศาลในไวมาร์ ก่อนจากไปเขาแต่งงานกับแมกดาลีน เซบาสเตียนรู้เพียงงานศิลปะของเขา ในตอนเช้าเขาเขียนเรียนกับนักเรียนอธิบายความสามัคคี ในฐานะวีนัสเขาเล่นและร้องเพลงกับแม็กดาลีนบนคลาวิคอร์ด ไม่มีสิ่งใดมารบกวนความสงบของเขาได้ ครั้งหนึ่งในระหว่างการรับใช้มีอีกเสียงหนึ่งเข้าร่วมคณะนักร้องประสานเสียงซึ่งฟังดูเหมือนเสียงร้องแห่งความทุกข์ทรมานหรือเสียงร้องไห้จากฝูงชนที่ร่าเริง เซบาสเตียนหัวเราะกับการร้องเพลงของชาวเวนิสฟรานเชสก้า แต่แม็กดาลีนถูกพาตัวไป - และการร้องเพลงและนักร้อง เธอจำเพลงบ้านเกิดเมืองนอนของเธอได้ เมื่อฟรานเชสโกจากไปแมกดาลีนก็เปลี่ยนไปเธอปิดตัวเองหยุดทำงานและขอเพียงสามีแต่งเพลงแคนโซเนตตา ความรักที่ไม่มีความสุขและความกังวลเกี่ยวกับสามีของเธอพาเธอไปที่หลุมศพ เด็ก ๆ ปลอบใจพ่อด้วยความเศร้าโศก แต่เขาตระหนักว่าวิญญาณครึ่งหนึ่งของเขาเสียชีวิตก่อนเวลา เขาพยายามอย่างไร้ประโยชน์ที่จะจำวิธีการร้องเพลงของชาวมักดาลีน - เขาได้ยิน แต่ท่วงทำนองที่ไม่สะอาดและเย้ายวนของชาวอิตาลี

คืนที่เก้า

เมื่อเส้นทางของฮีโร่แต่ละตัวที่อธิบายเสร็จสิ้นพวกเขาทั้งหมดก็ปรากฏตัวต่อหน้าการพิพากษา ทุกคนถูกตัดสินว่าทำอะไรกับตัวเองหรือทำอะไรไม่ได้ Segeliel เพียงคนเดียวไม่รับรู้ถึงอำนาจสูงสุดเหนือตัวเอง การพิจารณาคดีเรียกร้องให้จำเลยปรากฏตัวต่อหน้าเขา แต่มีเพียงเสียงที่ห่างไกลจากก้นบึ้งตอบเขา: "สำหรับฉันไม่มีการแสดงออกที่สมบูรณ์!"

คืนแรก. คืนที่สอง

ในตอนเช้าคนหนุ่มสาวจำนวนมากวิ่งเข้าไปหาเฟาสต์โดยเชื่อว่าเขารู้ทุกอย่าง เจ้าของไม่อยู่ในอารมณ์สำหรับการสนทนาเขานัดหมายสำหรับเที่ยงคืนถัดไป ในคืนที่สองเขาเล่าอุทาหรณ์ของขอทานตาบอดหูหนวกคนหนึ่งที่ทำทองหายไป ไม่พบเหรียญเขากลับบ้านและเข้านอน เหรียญหลุดออกและตกลงไปด้านหลังก้อนหิน ดังนั้นบางครั้งผู้คนไม่เข้าใจโลกซึ่งกันและกันไม่ได้แยกแยะความจริงออกจากคำโกหกอัจฉริยะจากคนบ้า

คืนที่สาม

ครั้งหนึ่งในร้านขายของเก่าในเนเปิลส์ชายหนุ่มคนหนึ่งได้เชิญคนแปลกหน้าสูงอายุที่กำลังดูงานแกะสลักสถาปัตยกรรมให้มาดูโครงการที่ยิ่งใหญ่ของ Piranesi เขาถามด้วยความสยองเพื่อปิดหนังสือ เป็นสถาปนิกเอง - เขาไม่สามารถดำเนินโครงการได้เขาเผยแพร่ภาพวาดเท่านั้น ไม่มีทางเป็นไปได้ที่จะพบความสงบสุข Piranesi ถามคนแปลกหน้าถึง 10 ล้าน ducats สำหรับซุ้มประตูระหว่าง Etna และ Vesuvius เขาพาชายชราไปหาคนบ้าเขายื่นทองคำให้เขา

คืนที่สี่

เมื่อเฟาสต์เห็นผีของเจ้าหน้าที่ เขายังคงคิดเกี่ยวกับตัวเขาว่าเขาเป็นเด็กอย่างไรคนรับใช้สอนให้เขาไม่รู้ว่าแสงทำลายจิตวิญญาณอย่างไร ความเบื่อหน่ายนำไปสู่ความเจ็บป่วยและเป็นเพียงความตายเท่านั้นที่ชายที่กำลังจะตายจะตระหนักถึงความเปลือยเปล่าในชีวิตของเขา ...

มีบอลในเมืองและทุกคนกำลังสนุกสนานนักเต้นถูกทำให้อ่อนลงด้วยความบ้าบิ่น ในตอนเช้าเมื่อเข้ามาในพระวิหารเฟาสต์ได้ยินนักบวชสวดอ้อนวอนขอความรักและความสามัคคีของมนุษยชาติ เป็นไปไม่ได้ที่จะปลุกหัวใจของคนบ้า - ทีมงานของแขกได้ผ่านโบสถ์ไปแล้ว

และตอนนี้เวลากำลังเปลี่ยนไป ผู้คนรู้สึกเหมือนเป็นศัตรูพวกเขาฆ่ากันเอง ผู้เผยพระวจนะแห่งความสิ้นหวังปรากฏขึ้นทุกหนทุกแห่งตามด้วยพระเมสสิยาห์แห่งความสิ้นหวังเรียกร้องให้สัมผัสกับความปิติแห่งความตาย คู่หนุ่มสาวขอเลื่อนการตายของมนุษยชาติได้ยินเสียงหัวเราะ แผ่นดินระเบิด ...

คืนที่ห้า

สาวกของเบนแธมที่ต้องการใช้หลักการสาธารณประโยชน์สร้างประเทศบนเกาะ ทุกคนทำงานและมีความสุขจนจำนวนประชากรเพิ่มขึ้น ไม่มีที่ดินเพียงพอและพวกเขาทำลายถิ่นฐานที่อยู่ใกล้เคียง ไม่ได้ยินผู้เผยพระวจนะที่เรียกร้องให้มีความรักอย่างไม่เห็นแก่ตัว เขาสาปแช่ง Bentamia - ภูเขาไฟทำลายเธอ

คืนที่หก

ในฤดูใบไม้ผลิปี 1827 ที่ชานเมืองเวียนนาชายแปลกหน้ามองไปที่นักดนตรีที่กำลังแสดงเพลงเบโธเฟน เขาไม่ได้ยินเสียงดนตรี แต่ส่ายหัวไปตามจังหวะ นักไวโอลินตีโน้ตผิดคนแก่ได้ยิน! หญิงสาวบังคับให้เบโธเฟนหนีไปโดยที่เขายังจำไม่ได้ ชายชราเงยหน้าขึ้น: เขาเพิ่งแต่งซิมโฟนีที่ดีที่สุด แต่หลุยส์ไม่มีเวลาเล่นดนตรี - เธอแทบไม่มีเงินพอสำหรับค่าขนมปัง ...

ข้าราชบริพารบางคนประกาศการเสียชีวิตของนักแต่งเพลง แต่ฝูงชนได้ฟังการสนทนาของนักการทูต

คืนที่เจ็ด

ครั้งหนึ่ง Cypriano รู้สึกกังวล: เขารู้สึกถึงโลก แต่ไม่สามารถแสดงออกได้ ชายผู้น่าสงสารหันไปหา Segeliel เพื่อรับการรักษา เขารักษาโดยไม่คิดเงิน แต่ตั้งเงื่อนไขให้คนไข้

Segeliel ประกาศ: คุณจะรู้เห็นและเข้าใจทุกสิ่งทุกขณะ Cypriano เห็นด้วยและทันทีที่เริ่มได้ยินเสียงธรรมชาติทั้งหมด - ลงไปที่โมเลกุล ชายผู้นั้นเสียสติหนีจากถิ่นกำเนิดและเร่ร่อนจนกระทั่งเจ้าของที่ดินจับเขาเป็นคนโง่ จากนี้ไปเขาแต่งบทกวีในบางภาษาที่ใคร ๆ ก็เข้าใจไม่ได้

คืนที่แปด

เซบาสเตียนบาคเมื่อได้ยินออร์แกนเข้าไปในโบสถ์เพื่อทำความเข้าใจอุปกรณ์ นิมิตเกิดขึ้นที่นั่น: ท่อของอวัยวะนั้นเกี่ยวพันกับเสาของวิหารซึ่งเป็นเสียงท่วงทำนองที่หลอมรวมศาสนาเข้ากับศิลปะ

เซบาสเตียนทุ่มเทให้กับดนตรีอย่างเต็มที่ อัลเบรชต์เรียนรู้กับลูกสาวของเขา บาคแต่งงานกับแมกดาลีนไม่มีอะไรรบกวนความสงบ มีเสียงแปลก ๆ เข้าร่วมกับคณะนักร้องประสานเสียงในโบสถ์ของพวกเขา เซบาสเตียนหัวเราะเบา ๆ และแม็กดาลีนก็ถูกเวเนเชียนอุ้มไป ความรักที่ไม่มีความสุขนำเธอไปสู่หลุมฝังศพ จากนั้นบาคก็เข้าใจ: เขาสูญเสียวิญญาณไปครึ่งหนึ่ง แต่เขาจำเสียงของภรรยาไม่ได้เขาได้ยิน แต่เสียงร้องเพลงของชาวอิตาลี

คืนที่เก้า

ฮีโร่แต่ละคนปรากฏตัวต่อหน้าที่นั่งพิพากษาในคราวเดียวและแต่ละคนก็ถูกประณาม มีเพียง Segeliel เท่านั้นที่ไม่รับรู้ถึงอำนาจเหนือตัวเอง - มีเพียงเสียงที่ห่างไกลของเขาเท่านั้นที่มาจากก้นบึ้ง ...

คืนแรก. คืนที่สอง

ตอนนี้เป็นเวลาสี่โมงเช้าแล้วเมื่อเพื่อนสาวกลุ่มหนึ่งบุกเข้ามาในห้องของเฟาสต์ไม่ว่าจะเป็นนักปรัชญาหรือคนเผา สำหรับพวกเขาดูเหมือนว่าเฟาสต์จะรู้ทุกอย่าง ไม่ใช่เพราะอะไรที่เขาทำให้ทุกคนประหลาดใจกับมารยาทของเขาและละเลยความเหมาะสมและอคติทางโลก เฟาสต์ได้พบกับเพื่อน ๆ ของเขาตามปกติซึ่งไม่ได้โกนหนวดบนเก้าอี้นวมโดยมีแมวดำอยู่ในอ้อมแขน อย่างไรก็ตามเขาปฏิเสธที่จะพูดถึงความหมายของชีวิตและจุดประสงค์ของบุคคลในเวลานั้น ฉันต้องคุยต่อในตอนเที่ยงคืนของวันถัดไป เฟาสต์จำคำอุปมาเรื่องขอทานตาบอดหูหนวกและเป็นใบ้ที่ทำเงินหาย หลังจากค้นหาเขาอย่างไร้ประโยชน์ขอทานก็กลับบ้านและนอนลงบนเตียงหินของเขา ทันใดนั้นเหรียญก็หลุดออกจากอกและกลิ้งไปบนก้อนหิน ดังนั้นบางครั้งเราก็พูดต่อว่าเฟาสต์ดูเหมือนชายตาบอดคนนี้เพราะไม่เพียง แต่เราไม่เข้าใจโลก แต่ถึงแม้กันและกันเราไม่ได้แยกแยะความจริงจากคำโกหกอัจฉริยะของศิลปินจากคนบ้า
คืนที่สาม

โลกเต็มไปด้วยสิ่งแปลกประหลาดซึ่งแต่ละคนสามารถเล่าเรื่องราวที่น่าทึ่งได้ ในวันที่อากาศร้อนจัดในเนเปิลส์ชายหนุ่มในร้านขายของเก่าได้พบกับคนแปลกหน้าในวิกผมสีแป้งในร้านคาฟตานเก่าและกำลังดูรูปแกะสลักทางสถาปัตยกรรม เพื่อทำความรู้จักกับเขาฉันแนะนำให้เขาดูโครงการของสถาปนิก Piranesi: พระราชวัง cyclopean ถ้ำกลายเป็นปราสาทห้องใต้ดินที่ไม่มีที่สิ้นสุดคุกใต้ดิน ... เมื่อเห็นหนังสือชายชราก็กระโดดกลับด้วยความหวาดกลัว: "ปิดปิด หนังสือเหี้ยนี่! " นี่คือสถาปนิก Piranesi เขาสร้างโครงการที่มีความทะเยอทะยาน แต่ไม่สามารถนำไปปฏิบัติได้และเผยแพร่เฉพาะภาพวาดของเขา แต่แต่ละเล่มผู้วาดแต่ละคนทรมานและเรียกร้องให้แปลเป็นสิ่งปลูกสร้างไม่ให้จิตวิญญาณของศิลปินได้พบกับความสงบสุข Piranesi ขอให้ชายหนุ่มสิบล้าน ducats เชื่อมต่อ Etna กับ Vesuvius ด้วยซุ้มประตู ด้วยความสงสารคนบ้าเขาจึงยื่นเหรียญทองให้เขา Piranesi ถอนหายใจและตัดสินใจเพิ่มเป็นจำนวนเงินที่เก็บได้สำหรับการซื้อ Mont Blanc ...
คืนที่สี่

เมื่อผีของคนรู้จักปรากฏให้ฉันเห็น - เจ้าหน้าที่ที่น่านับถือซึ่งไม่ได้ทำทั้งดีและชั่ว แต่เขาก็ขึ้นสู่ตำแหน่งสมาชิกสภาแห่งรัฐ เมื่อเขาเสียชีวิตพวกเขาได้ให้พิธีฝังศพแก่เขาฝังศพเขาอย่างเย็นชาและแยกจากกัน แต่ฉันยังคงคิดเกี่ยวกับผู้เสียชีวิตและผีของเขาก็ปรากฏตัวต่อหน้าฉันพร้อมกับน้ำตาที่ตำหนิเขาด้วยความไม่แยแสและดูถูก เช่นเดียวกับเงาจีนบนผนังตอนต่างๆในชีวิตของเขาเกิดขึ้นต่อหน้าฉัน ที่นี่เขาเป็นเด็กผู้ชายในบ้านของพ่อของเขา แต่ไม่ใช่พ่อของเขาที่เลี้ยงดูเขา แต่เป็นคนรับใช้เธอสอนความไม่รู้ความโง่เขลาความโหดร้าย นี่คือเด็กผู้ชายที่ถูกดึงเข้าไปในชุดเครื่องแบบและตอนนี้แสงได้ฆ่าและทำให้จิตวิญญาณของเขาเสียหาย เพื่อนร่วมทางที่ดีต้องดื่มและเล่นไพ่ สามีที่ดีต้องประกอบอาชีพ ยิ่งมีอันดับมากขึ้นความเบื่อหน่ายและความแค้น - ต่อตนเองต่อผู้คนต่อชีวิตก็จะยิ่งแข็งแกร่งขึ้น

ความเบื่อหน่ายและความไม่พอใจนำมาซึ่งความเจ็บป่วยความเจ็บป่วยดึงความตายมาด้วย ... และคนที่น่ากลัวคนนี้ก็อยู่ที่นี่ เธอปิดตาของฉัน - แต่เปิดตาฝ่ายวิญญาณเพื่อที่คนที่กำลังจะตายจะได้เห็นความเปลือยเปล่าในชีวิตของเขา ...

บอลกำลังจัดขึ้นในเมือง Kapellmeister ดูแลการดำเนินการทั้งหมด ดูเหมือนเขาจะรวบรวมทุกสิ่งที่แปลกประหลาดในผลงานของนักดนตรีที่มีชื่อเสียง เสียงแตรของฝรั่งเศสดังขึ้นเสียงหัวเราะของทิมปานีหัวเราะเยาะความหวังของคุณ ดอนฮวนล้อเลียนดอนน่าแอนนา ที่นี่ Othello ที่ถูกหลอกลวงจะมีบทบาทเป็นผู้พิพากษาและผู้ประหารชีวิต ความทรมานและความทรมานทั้งหมดรวมกันเป็นเกล็ดเดียวแขวนอยู่เหมือนเมฆดำปกคลุมวงออเคสตรา ... หยดเลือดและน้ำตาไหลหยดลงบนพื้นไม้ปาร์เก้ รองเท้าผ้าซาตินของสาวงามร่อนลงบนพื้นอย่างง่ายดายการเต้นรำถูกทำให้อ่อนลงด้วยความบ้าคลั่งบางอย่าง เทียนเผาไหม้อย่างไม่สม่ำเสมอเงาสั่นไหวท่ามกลางหมอกที่หายใจไม่ออก ... ดูเหมือนว่าไม่ใช่คนที่กำลังเต้นรำ แต่เป็นโครงกระดูก เมื่อเช้าได้ทราบข่าวผมก็ไปที่วัด ปุโรหิตพูดถึงความรักอธิษฐานเพื่อความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของมวลมนุษยชาติ ... ฉันรีบปลุกหัวใจของคนบ้าที่ร่าเริง แต่รถม้าได้ผ่านโบสถ์ไปแล้ว

เมืองที่พลุกพล่านค่อยๆว่างเปล่าพายุฤดูใบไม้ร่วงทำให้ทุกคนตกอยู่ใต้หลังคา เมืองคือสิ่งมีชีวิตหายใจหนักและยิ่งคิดหนัก ท้องฟ้าวันหนึ่งปลอดโปร่งน่ากลัวไม่นิ่ง แต่ไม่มีใครจ้องมอง รถม้าซึ่งหญิงสาวและเพื่อนร่วมทางนั่งกลิ้งออกจากสะพาน เธอหยุดอยู่หน้าอาคารที่มีแสงสว่างจ้า บทสวดที่เอ้อระเหยเต็มท้องถนน ผู้ถือคบเพลิงหลายคนมาพร้อมกับโลงศพซึ่งถูกหามข้ามถนนอย่างช้าๆ การประชุมสุดแปลก! งามมองออกไปนอกหน้าต่าง ขณะนี้ลมงอและยกขอบของฝาครอบ คนตายแสยะยิ้มเย้ยหยันอย่างไร้ความปรานี ความงามอ้าปากค้าง - ครั้งหนึ่งชายหนุ่มคนนี้รักเธอและเธอตอบสนองเขาด้วยความกังวลใจและเข้าใจทุกการเคลื่อนไหวของจิตวิญญาณของเขา ... แต่ความคิดเห็นทั่วไปทำให้อุปสรรคที่ผ่านไม่ได้ระหว่างพวกเขาและหญิงสาวก็ยอมจำนนต่อแสงสว่าง แทบไม่มีชีวิตด้วยแรงเธอปีนบันไดหินอ่อนเต้นรำ แต่เสียงดนตรีที่ผิดพลาดของลูกบอลนี้ทำให้เธอเจ็บปวดสะท้อนอยู่ในใจของเธอพร้อมกับคำอธิษฐานของชายหนุ่มที่เสียชีวิตซึ่งเป็นคำอธิษฐานที่เธอปฏิเสธอย่างเย็นชา แต่นี่คือเสียงตะโกนที่ทางเข้า: "น้ำน้ำ!" น้ำได้ทำลายกำแพงพังหน้าต่างและเทลงในห้องโถง ... มีบางสิ่งขนาดใหญ่สีดำปรากฏขึ้นในช่องว่าง ... นี่คือโลงศพสีดำซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการหลีกเลี่ยงไม่ได้ ... โลงศพที่เปิดอยู่ไหลผ่านน้ำ ด้านหลังคลื่นดึงดูดความงาม ... ชายที่ตายแล้วเงยหน้าขึ้นแตะศีรษะของสาวงามแล้วหัวเราะโดยไม่เปิดริมฝีปาก:“ สวัสดีลิซ่า! ลิซ่าปรี๊ด! "

Liza ตื่นขึ้นมาอย่างรุนแรงจากอาการสลบ สามีโกรธที่เธอทำลายลูกและทำให้ทุกคนกลัว เขาไม่สามารถให้อภัย แต่อย่างใดเนื่องจากการเล่นดนตรีหญิงทำให้เขาแพ้ชนะครั้งใหญ่

และตอนนี้เวลาและวันที่มาถึงแล้ว ชาวเมืองต่างหนีเข้าทุ่งเพื่อเลี้ยงตัวเอง ทุ่งนากลายเป็นหมู่บ้านหมู่บ้านกลายเป็นเมือง งานฝีมือศิลปะและศาสนาหายไป ผู้คนรู้สึกเหมือนเป็นศัตรู การฆ่าตัวตายถูกจัดให้เป็นวีรบุรุษ การแต่งงานเป็นสิ่งต้องห้ามตามกฎหมาย ผู้คนฆ่ากันและไม่มีใครปกป้องผู้ที่ถูกฆ่า ศาสดาแห่งความสิ้นหวังปรากฏขึ้นทุกหนทุกแห่งโดยปลูกฝังความเกลียดชังของความรักที่ถูกปฏิเสธความมึนงงของความตาย พระเมสสิยาห์แห่งความสิ้นหวังตามมา การจ้องมองของเขาเย็นชาเสียงของเขาดังเรียกให้ผู้คนสัมผัสกับความสุขแห่งความตายด้วยกัน ... และเมื่อหนุ่มสาวคู่หนึ่งปรากฏตัวขึ้นจากซากปรักหักพังโดยขอให้เลื่อนการตายของมนุษยชาติออกไปเธอตอบพร้อมกับเสียงหัวเราะ มันเป็นสัญญาณธรรมดา - โลกระเบิด เป็นครั้งแรกที่ชีวิตนิรันดร์ได้กลับใจ ...
คืนที่ห้า

หลายจิตใจพยายามสร้างสังคมใหม่ สาวกของเบนแธมพบเกาะร้างและสร้างขึ้นที่นั่นเป็นเมืองแรกจากนั้นทั้งประเทศ - เบนธาเมียเพื่อให้ตระหนักถึงหลักการแห่งประโยชน์สาธารณะ พวกเขาเชื่อว่าประโยชน์ใช้สอยและศีลธรรมเป็นหนึ่งเดียวกัน ทุกคนทำงาน ตอนอายุสิบสองเด็กชายออมเงินด้วยการเพิ่มทุนอยู่แล้ว หญิงสาวกำลังอ่านบทความเกี่ยวกับโรงปั่นด้าย และทุกคนมีความสุขจนกระทั่งจำนวนประชากรเพิ่มขึ้น จากนั้นก็ไม่มีที่ดินอีกเลย ในเวลานี้การตั้งถิ่นฐานยังปรากฏบนเกาะใกล้เคียง Bentams ทำลายเพื่อนบ้านของพวกเขาและยึดดินแดนของพวกเขา แต่เกิดข้อพิพาทขึ้นระหว่างเมืองชายแดนและเมืองภายใน: อดีตต้องการค้าขายและหลังต่อสู้ ไม่มีใครรู้วิธีที่จะกระทบผลประโยชน์ของตนเองกับผลประโยชน์ของเพื่อนบ้าน ข้อพิพาทกลายเป็นการก่อจลาจลการจลาจล - เป็นการจลาจล จากนั้นผู้เผยพระวจนะก็เรียกผู้คนที่แข็งกระด้างขอให้พวกเขาจ้องมองไปที่แท่นบูชาแห่งความรักที่ไม่เห็นแก่ตัว ไม่มีใครได้ยินเขา - และเขาสาปแช่งเมือง ไม่กี่วันต่อมาภูเขาไฟระเบิดพายุแผ่นดินไหวทำลายเมืองทิ้งหินที่ไม่มีชีวิตไว้ก้อนหนึ่ง
คืนที่หก

ชายแปลกหน้ามาเยี่ยมบ้านหลังเล็ก ๆ ที่ชานเมืองเวียนนาในฤดูใบไม้ผลิปี 1827 เขาสวมเสื้อโค้ตสีดำผมกระเซิงดวงตาของเขาลุกเป็นไฟเน็คไทขาดหายไป เขาต้องการเช่าอพาร์ตเมนต์ เห็นได้ชัดว่าครั้งหนึ่งเขาเคยเรียนดนตรีเพราะเขาให้ความสนใจกับนักดนตรีสมัครเล่นที่มารวมตัวกันที่นี่เพื่อเล่นควอเตตสุดท้ายของเบโธเฟน อย่างไรก็ตามคนแปลกหน้าไม่ได้ยินเสียงดนตรีเขาเพียง แต่เอียงศีรษะไปคนละทางและน้ำตาก็ไหลอาบใบหน้าของเขา เมื่อนักไวโอลินตีโน้ตแบบสุ่มชายชราก็เงยหน้าขึ้นเขาได้ยิน เสียงที่ฉีกหูของคนเหล่านั้นทำให้เขามีความสุข การบังคับเด็กสาวที่มากับเขาสามารถพาเขาออกไปได้ เบโธเฟนจากไปโดยไม่มีใครรู้จัก เขามีชีวิตชีวามากเขาบอกว่าเขาเพิ่งแต่งซิมโฟนีที่ดีที่สุด - และเขาต้องการที่จะเฉลิมฉลองมัน แต่หลุยส์ที่สนับสนุนเขาไม่มีอะไรจะให้เขามีแค่เงินพอสำหรับขนมปังไม่มีแม้แต่ไวน์ เบโธเฟนดื่มน้ำโดยเข้าใจผิดว่าเป็นไวน์ เขาสัญญาว่าจะค้นหากฎใหม่แห่งความกลมกลืนเพื่อรวมเสียงทั้งหมดของมาตราส่วนสีเข้าด้วยกันเป็นหนึ่งเดียว “ สำหรับฉันแล้วความสามัคคีจะเกิดขึ้นเมื่อโลกทั้งใบเปลี่ยนเป็นความสามัคคี” เบโธเฟนพูดกับหลุยส์ - นี่ไง! นี่คือซิมโฟนีของ Egmont! ฉันได้ยินเธอ เสียงที่ดุเดือดของการต่อสู้พายุแห่งความหลงใหล - ในความเงียบ! และอีกครั้งเสียงทรัมเป็ตเสียงของมันแข็งแกร่งและกลมกลืนมากขึ้น! "

ข้าราชบริพารบางคนเสียใจกับการตายของเบโธเฟน แต่เสียงของเขาหายไป: ฝูงชนกำลังฟังการสนทนาระหว่างนักการทูตทั้งสอง ...
คืนที่เจ็ด

แขกที่ส่งผลงานศิลปะของ Cipriano นักแสดงสด เขาสวมหัวเรื่องในรูปแบบบทกวีพัฒนาธีมที่กำหนด ในเวลาเดียวกันเขาเขียนบทกวีเขียนบทกวีอีกบทหนึ่งในสาม เขาเพิ่งได้รับความสามารถในการแสดงสด ได้รับพรสวรรค์จากดร. เซเจลิเอล ท้ายที่สุด Cypriano เติบโตมาในความยากจนและรู้สึกกังวลอย่างยิ่งว่าเขารู้สึกสงบสุข แต่ไม่สามารถแสดงออกได้ เขาเขียนบทกวีตามคำสั่ง - แต่ไม่ประสบความสำเร็จ Cypriano คิดว่าความเจ็บป่วยเป็นโทษสำหรับความล้มเหลวของเขา Segeliel ปฏิบัติต่อทุกคนที่หันมาหาเขาแม้ว่าโรคนี้จะถึงแก่ชีวิตก็ตาม เขาไม่ได้เอาเงินไปรักษา แต่ตั้งเงื่อนไขแปลก ๆ คือโยนเงินจำนวนมากลงทะเลทุบบ้านทิ้งบ้านเกิดเมืองนอน ผู้ที่ปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามเงื่อนไขเหล่านี้เสียชีวิตในไม่ช้า ผู้ประสงค์ร้ายกล่าวหาเขาในคดีฆาตกรรมหลายครั้ง แต่ศาลตัดสินให้เขาพ้นผิด

Segeliel ตกลงที่จะช่วย Cypriano และตั้งเงื่อนไข: "คุณจะรู้ทุกอย่างทุกขณะดูทุกอย่างเข้าใจทุกอย่าง" Cypriano เห็นด้วย Segeliel วางมือลงบนหัวใจของชายหนุ่มและร่ายมนตร์ ในขณะนี้ไซเปรียโนรู้สึกได้ยินและเข้าใจธรรมชาติทั้งหมดแล้ว - วิธีที่ผู้ผ่าเห็นและรู้สึกถึงร่างกายของหญิงสาวโดยใช้มีดสัมผัสมัน ... เขาต้องการดื่มน้ำสักแก้ว - และเห็นซิลิเอตมากมาย ในนั้น. เขานอนลงบนพื้นหญ้าสีเขียวและได้ยินเสียงค้อนนับพัน ... Cypriano และผู้คน Cypriano และธรรมชาติถูกแบ่งออกเป็นก้นบึ้ง ... Cypriano บ้าไปแล้ว เขาหนีจากบ้านเกิดเมืองนอนของเขาเร่ร่อน ในที่สุดเขาก็เข้าไปเป็นตัวตลกให้กับเจ้าของที่ดินบริภาษ เขาเดินในเสื้อคลุมผ้าสักหลาดคาดเข็มขัดผ้าพันคอสีแดงแต่งบทกวีในบางภาษาซึ่งประกอบด้วยภาษาทั้งหมดของโลก ...
คืนที่แปด

เซบาสเตียนบาคถูกเลี้ยงดูมาในบ้านของพี่ชายของเขาซึ่งเป็นออร์แกนของคริสตจักรออร์ดรูฟคริสโตเฟอร์

"Russian Nights" เป็นนวนิยายเชิงปรัชญาของ V.F. Odoevsky ได้รับการตีพิมพ์เป็นครั้งแรกในผลงานที่รวบรวมของนักเขียนในปี 1844 ชิ้นส่วนที่เลือกได้รับการตีพิมพ์ตั้งแต่ปี 1831 ถึง 1839 ในปูม "Moscow Observer", "Northern Flowers", "Novoselye", "Dennitsa", "Alcyone" และ ในวารสาร "ร่วมสมัย" สิ่งพิมพ์เบื้องต้นเหล่านี้ตลอดจนโครงสร้างการทดลองที่ซับซ้อนของงาน (บทสนทนาเชิงปรัชญาที่มีการรวมนวนิยาย - ส่วนใหญ่ตีพิมพ์ในวารสาร) กำหนดชะตากรรมที่แปลกประหลาดไว้ล่วงหน้าจนถึงทุกวันนี้โนเวลลาที่แทรกจะได้รับการตีพิมพ์แยกต่างหากบ่อยกว่านวนิยายในฐานะ ทั้งหมด.

ผู้ร่วมสมัยของ Odoevsky เห็นใน Russian Nights ถึงอิทธิพลของ "Serapion Brothers" E.T.A. ฮอฟมันน์. ผู้เขียนตระหนักถึงความคล้ายคลึงกันที่ชัดเจนได้โต้แย้งว่ามันเป็นเรื่องบังเอิญและเขาอ่าน Hoffmann เมื่อความคิดเกี่ยวกับงานนั้นเป็นรูปเป็นร่างแล้ว เขาตั้งชื่อแหล่งที่มาอื่น ๆ ของการทดลองประเภทของเขา: บทสนทนาของเพลโตและละครโบราณที่มีการขับร้องที่ขาดไม่ได้ซึ่งตาม Odoevsky "ส่วนใหญ่แล้วแนวคิดของผู้ชมเองก็แสดงออกมา" บทสนทนามีจุดมุ่งหมายเพื่อแสดงบทบาทของนักร้องดังใน Russian Nights เดิมคิดว่าเป็น "ละครเรื่องใหญ่ที่นักปรัชญาทุกคนของโลกตั้งแต่ Eleats ไปจนถึง Schelling - หรือพูดให้ดีกว่าคือคำสอนของพวกเขาเป็นตัวชูโรง แต่หัวเรื่องหรือเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยหลัก ๆ ก็ไม่มากไม่น้อยไปกว่างานของชีวิตมนุษย์” ในระหว่างการทำงานกับนวนิยายเรื่องนี้ความคิดที่ยิ่งใหญ่เผยให้เห็นถึงความไม่สามารถทำได้ดังนั้นในที่สุดนักเขียนจึง จำกัด ตัวเองอยู่ที่การสร้าง "ภาพที่ถูกต้องอย่างเป็นธรรมเกี่ยวกับกิจกรรมทางจิตที่เยาวชนมอสโกในทศวรรษที่ 1920 และ 1930 หลงระเริง"

ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ Odoyevsky พูดในรายละเอียดเกี่ยวกับนวนิยายของเขา - รูปแบบของ "Russian Nights" ตามความตั้งใจของผู้เขียนได้รับการตรวจสอบรายละเอียดและจัดระเบียบตามหลักการของ "ตุ๊กตาทำรัง" ที่จริงแล้วมันเป็นความหลากหลายของมุมมองที่ประกอบเป็นเรื่องของการพรรณนาทางศิลปะ (หรือตาม Odoevsky "เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ") ใน Russian Nights ซึ่งพัฒนารูปแบบประเพณีของนวนิยายเชิงปรัชญาซึ่งมีรากฐานมาจาก วางไว้ในวรรณกรรมยุโรปโดย D. Diderot (“ Jacques the Fatalist and his master”,“ Rameau's nephew”) และในภาษารัสเซีย - I.A. Krylov ("จดหมายแห่งวิญญาณ") เนื้อเรื่องลดลงเหลือน้อยที่สุด: มีการกล่าวถึงผู้แสวงหาสองคนว่าพวกเขาออกเดินทาง แต่สิ่งเดียวที่หักเหของการเดินทางครั้งนี้ในนวนิยายเรื่องนี้คือต้นฉบับที่มีการไตร่ตรองของพวกเขาเช่นเดียวกับเรื่องสั้นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นใน บริบทของนวนิยายเรื่องนี้มีคุณค่าส่วนใหญ่เนื่องจากมีการแสดงความคิดเห็นซ้ำ ๆ และตีความวีรบุรุษนักเล่าเรื่องผู้แสวงหาเยาวชนและผู้เข้าร่วมในบทสนทนาเชิงปรัชญา (ถ้ามี) ดังนั้นบทสนทนานี้จึงก้าวไปไกลกว่าแนวเพลงและขีด จำกัด ของการเรียบเรียงทำลายโลกศิลปะทั้งหมดของนวนิยายเรื่อง Russian Nights ของ Odoevsky: ทำลายโครงสร้างหลายระดับผู้เขียนต้นฉบับและแม้แต่ตัวละครในเรื่องสั้นซึ่งมีชะตากรรมทั้งหมด กลายเป็นข้อสังเกตในการโต้แย้ง โนเวลลาสแบ่งออกเป็นสองกลุ่มซึ่งส่องสว่างจากมุมที่ต่างกันหนึ่งในสองวิธีหลักในการค้นหาความหมายของชีวิต - ผ่านแนวคิดเรื่องผลประโยชน์ (Piranesi, The Economist, The City without a Name) และผ่านงานศิลปะ (The Last Quartet of Beethoven, The Improviser, "Sebastian Bach") และเรื่องสั้นเรื่องแรก ("Piranesi", "The Last Quartet of Beethoven") ทำให้เกิดข้อสงสัยในวิธีการที่สอดคล้องกันและอีกสองคนไม่เห็นด้วยกับอาการหลัก: "ฉันเป็น เพื่อประโยชน์ส่วนรวม "(" The Economist ") และ" the common good for me "(" City without a name "); “ ศิลปะสำหรับฉัน” (“ The Improviser”) และ“ ฉันเพื่อศิลปะ” (“ เซบาสเตียนบาค”) การค้นหาวิธีแก้ปัญหาสำหรับ "ปัญหาของชีวิต" นั้นพัฒนาขึ้นอย่างต่อเนื่อง: อันดับแรกในขอบเขตของปัญหาเศรษฐกิจจากนั้นในระดับที่สูงขึ้นจากมุมมองของ Odoevsky ในระดับดนตรี นี่เป็นวิธีที่ผู้แสวงหาสองคนดำเนินไปและความคิดของผู้เข้าร่วมในบทสนทนาเชิงปรัชญาก็เคลื่อนไหวไปในทิศทางเดียวกัน

การดำเนินเรื่องของนวนิยายเรื่อง "Russian Nights" โดย Odoevsky เริ่มต้นด้วยคำถาม "เราคืออะไร" และสุดท้ายของแถลงการณ์: "ศตวรรษที่สิบเก้าเป็นของรัสเซีย!" นี่ไม่ใช่วลีรักชาติแบบกริ๊ง แนวคิดระดับโลกและโครงสร้างที่แปลกประหลาดของ "Russian Nights" เป็นลักษณะเฉพาะของความคิดสร้างสรรค์ทั้งหมดและยิ่งไปกว่านั้นกิจกรรมของ V.F. Odoevsky หมกมุ่นอยู่กับการค้นหาจักรวาลในทุกด้านของชีวิต เขาพยายามหาความรู้ที่ตรงกันโดยพิจารณาว่าการแยกส่วนของวิทยาศาสตร์เป็นหายนะสำหรับการพัฒนาจิตใจของมนุษยชาติเช่นเดียวกับการแยกส่วนและการแยกส่วนของเรื่องของการพรรณนาทางศิลปะที่ปลูกฝังให้เขากลัวต่อชะตากรรมของศิลปะและกระตุ้นให้เกิดแนวเพลงสากล แบบฟอร์ม. เขาเชื่อว่า "ไม่มีชีวิตและไม่มีความคิดใดที่เป็นของคนเพียงคนเดียวทุกความคิดทุกชีวิตเป็นเพียงตัวอักษรในสมการที่ยังไม่ได้แก้มาก่อนหน้านี้" ผู้เขียนเห็นที่มาของภัยสังคมในการแยกตัวออกจากตะวันออกและตะวันตกและเส้นทางสู่สังคมที่กลมกลืนกันในอนาคต - ในความสามัคคีของพวกเขาซึ่งเป็นบทบาทนำที่รัสเซียควรมีบทบาทในขณะที่เขาคิดว่ามันอยู่ใน จิตวิญญาณของรัสเซียที่เขาเห็น "องค์ประกอบของความเป็นสากลหรือพูดได้ดีกว่าคือโอบกอดทั้งหมด" ด้วยแนวคิดเหล่านี้ทำให้เขาเชื่อมโยงกับชะตากรรมของพระเจ้าของรัสเซียโดยมีหลักฐานจากทั้ง "Russian Nights" และบทความรายการไดอารี่ ฯลฯ ภาพสะท้อนของ Odoevsky ดังกล่าววางรากฐานสำหรับ "ที่สาม" ซึ่งแตกต่างจากทั้งลัทธิสลาฟฟิลิสม์และลัทธิตะวันตก - เส้นทางแห่งการพัฒนาความคิดของรัสเซียผู้ติดตามซึ่งเป็น S.P. Shevyrev, N.V. โกกอล, F.M. Dostoevsky, V.S. Soloviev et al. (บทส่งท้ายของ "Russian Nights" เป็นคำตอบของ Odoevsky ต่อ "Philosophical Letter" ของ PY Chaadaev และอาจเป็น "Petersburg Letters" โดย J. de Maistre)

ผลงานชิ้นก่อนหน้านี้ในผลงานของนักเขียนคือความคิดที่ยังไม่เสร็จสิ้นนั่นคือพจนานุกรมสารานุกรมปรัชญาโลกซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนเป็นแนวความคิดของนวนิยายเชิงประวัติศาสตร์และปรัชญา“ จอร์แดนบรูโนและปีเตอร์อเรติโน”“ เรื่องราวเกี่ยวกับความอันตราย สำหรับคนที่อยู่ร่วมกับวิญญาณธาตุ”,“ Petersburg Letters” และวงจร“ House of Crazy” (ผู้เขียนชี้ให้เห็นว่าโดยรวมแล้วเสร็จในปี 1836 รวมเรื่องสั้นส่วนใหญ่ที่ต่อมารวมอยู่ใน " คืนรัสเซีย ") เวอร์ชันสุดท้ายเสริมด้วย "บทสนทนาเชิงโสคราตี" ซึ่งเปลี่ยนวงจรของเรื่องราวให้กลายเป็น "นวนิยายแห่งความคิด" นั่นคืองานที่ชีวิตของผู้คนเป็นเพียงสื่อถึงชีวิต - การเกิดความเฟื่องฟูและความตาย - ของ " สิ่งมีชีวิต - ความคิด”.

การวิจารณ์ร่วมสมัยของ Odoevsky ไม่ได้ชื่นชมนวนิยายเรื่อง Russian Nights ในมูลค่าที่แท้จริงและโดยรวมแล้วมันหลุดออกจากกระบวนการวรรณกรรมที่มีชีวิตเป็นเวลานาน (ความสนใจในเรื่องนี้เกิดขึ้นอีกครั้งในช่วงก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง) อย่างไรก็ตาม L.N. ตอลสตอย ("การตายของอีวานอิลิช" - ถอดความจากเรื่องสั้น "พลจัตวา"), F.M. Dostoevsky และ A.S. พุชกิน (นักวิจัยสังเกตเห็นความคล้ายคลึงกันอย่างชัดเจนระหว่าง "ความฝันของราสโกลนิคอฟ" ใน "อาชญากรรมและการลงโทษ" กับ "เมืองที่ไม่มีชื่อ" ในโลกที่ไร้ชื่อของ Odoevsky ความเชื่อมโยงระหว่าง "Egyptian Nights" ของพุชกินและ "ผู้ปรับปรุง") ด้วยแนวคิดของ "House of the Mad" ในช่วงต้นทศวรรษที่ 1830 คุ้นเคยกับ N.V. โกกอล ในศตวรรษที่ XX นักปรัชญาชาวรัสเซียชื่อดัง A.F. Losev เรียกว่า "Russian Nights", "The Birth of Tragedy from the Spirit of Music" โดย F. Nietzsche และ "The Decline of Europe" โดย O. Spengler เป็นหนังสือที่ดีที่สุดที่ผู้คนเคยสร้างขึ้น

คืนแรก. คืนที่สอง

ตอนนี้เป็นเวลาสี่โมงเช้าแล้วเมื่อเพื่อนสาวกลุ่มหนึ่งบุกเข้ามาในห้องของเฟาสต์ไม่ว่าจะเป็นนักปรัชญาหรือคนเผา สำหรับพวกเขาดูเหมือนว่าเฟาสต์จะรู้ทุกอย่าง ไม่ใช่เพราะอะไรที่เขาทำให้ทุกคนประหลาดใจกับมารยาทของเขาและละเลยความเหมาะสมและอคติทางโลก เฟาสต์ได้พบกับเพื่อน ๆ ของเขาตามปกติซึ่งไม่ได้โกนหนวดบนเก้าอี้นวมโดยมีแมวดำอยู่ในอ้อมแขน อย่างไรก็ตามเขาปฏิเสธที่จะพูดถึงความหมายของชีวิตและจุดประสงค์ของบุคคลในเวลานั้น ฉันต้องคุยต่อในตอนเที่ยงคืนของวันถัดไป เฟาสต์จำคำอุปมาเรื่องขอทานตาบอดหูหนวกและเป็นใบ้ที่ทำเงินหาย หลังจากค้นหาเขาอย่างไร้ประโยชน์ขอทานก็กลับบ้านและนอนลงบนเตียงหินของเขา ทันใดนั้นเหรียญก็หลุดออกจากอกและกลิ้งไปบนก้อนหิน ดังนั้นบางครั้งเราก็พูดต่อว่าเฟาสต์ดูเหมือนชายตาบอดคนนี้เพราะไม่เพียง แต่เราไม่เข้าใจโลก แต่ถึงแม้กันและกันเราไม่ได้แยกแยะความจริงจากคำโกหกอัจฉริยะของศิลปินจากคนบ้า
คืนที่สาม

โลกเต็มไปด้วยสิ่งแปลกประหลาดซึ่งแต่ละคนสามารถเล่าเรื่องราวที่น่าทึ่งได้ ในวันที่อากาศร้อนจัดในเนเปิลส์ชายหนุ่มในร้านขายของเก่าได้พบกับคนแปลกหน้าในวิกผมสีแป้งในร้านคาฟตานเก่าและกำลังดูรูปแกะสลักทางสถาปัตยกรรม เพื่อทำความรู้จักกับเขาฉันแนะนำให้เขาดูโครงการของสถาปนิก Piranesi: พระราชวัง cyclopean ถ้ำกลายเป็นปราสาทห้องใต้ดินที่ไม่มีที่สิ้นสุดคุกใต้ดิน ... เมื่อเห็นหนังสือชายชราก็กระโดดกลับด้วยความหวาดกลัว: "ปิดปิด หนังสือเหี้ยนี่! " นี่คือสถาปนิก Piranesi เขาสร้างโครงการที่มีความทะเยอทะยาน แต่ไม่สามารถนำไปปฏิบัติได้และเผยแพร่เฉพาะภาพวาดของเขา แต่แต่ละเล่มผู้วาดแต่ละคนทรมานและเรียกร้องให้แปลเป็นสิ่งปลูกสร้างไม่ให้จิตวิญญาณของศิลปินได้พบกับความสงบสุข Piranesi ขอให้ชายหนุ่มสิบล้าน ducats เชื่อมต่อ Etna กับ Vesuvius ด้วยซุ้มประตู ด้วยความสงสารคนบ้าเขาจึงยื่นเหรียญทองให้เขา Piranesi ถอนหายใจและตัดสินใจเพิ่มเป็นจำนวนเงินที่เก็บได้สำหรับการซื้อ Mont Blanc ...
คืนที่สี่

เมื่อผีของคนรู้จักปรากฏให้ฉันเห็น - เจ้าหน้าที่ที่น่านับถือซึ่งไม่ได้ทำทั้งดีและชั่ว แต่เขาก็ขึ้นสู่ตำแหน่งสมาชิกสภาแห่งรัฐ เมื่อเขาเสียชีวิตพวกเขาได้ให้พิธีฝังศพแก่เขาฝังศพเขาอย่างเย็นชาและแยกจากกัน แต่ฉันยังคงคิดเกี่ยวกับผู้เสียชีวิตและผีของเขาก็ปรากฏตัวต่อหน้าฉันพร้อมกับน้ำตาที่ตำหนิเขาด้วยความไม่แยแสและดูถูก เช่นเดียวกับเงาจีนบนผนังตอนต่างๆในชีวิตของเขาเกิดขึ้นต่อหน้าฉัน ที่นี่เขาเป็นเด็กผู้ชายในบ้านของพ่อของเขา แต่ไม่ใช่พ่อของเขาที่เลี้ยงดูเขา แต่เป็นคนรับใช้เธอสอนความไม่รู้ความโง่เขลาความโหดร้าย นี่คือเด็กผู้ชายที่ถูกดึงเข้าไปในชุดเครื่องแบบและตอนนี้แสงได้ฆ่าและทำให้จิตวิญญาณของเขาเสียหาย เพื่อนร่วมทางที่ดีต้องดื่มและเล่นไพ่ สามีที่ดีต้องประกอบอาชีพ ยิ่งมีอันดับมากขึ้นความเบื่อหน่ายและความแค้น - ต่อตนเองต่อผู้คนต่อชีวิตก็จะยิ่งแข็งแกร่งขึ้น

ความเบื่อหน่ายและความไม่พอใจนำมาซึ่งความเจ็บป่วยความเจ็บป่วยดึงความตายมาด้วย ... และคนที่น่ากลัวคนนี้ก็อยู่ที่นี่ เธอปิดตาของฉัน - แต่เปิดตาฝ่ายวิญญาณเพื่อที่คนที่กำลังจะตายจะได้เห็นความเปลือยเปล่าในชีวิตของเขา ...

บอลกำลังจัดขึ้นในเมือง Kapellmeister ดูแลการดำเนินการทั้งหมด ดูเหมือนเขาจะรวบรวมทุกสิ่งที่แปลกประหลาดในผลงานของนักดนตรีที่มีชื่อเสียง เสียงแตรของฝรั่งเศสดังขึ้นเสียงหัวเราะของทิมปานีหัวเราะเยาะความหวังของคุณ

แผนการลึกลับเก้าเรื่องโดย Odoevsky ซึ่งเต็มไปด้วยการไตร่ตรองเชิงปรัชญาที่ลึกซึ้งอธิบายถึงปัญหาของสังคมสมัยใหม่

ความคืบหน้าคืออะไรและราคาการศึกษาเป็นอย่างไร? - ขุนนางหนุ่ม Rostislav ถามคำถามที่ไม่คาดคิดกับตัวเอง และเขาได้รับคำอธิบายจากเฟาสต์เพื่อนของเขา: มนุษย์อ่อนแอโดยธรรมชาติ - ตาบอดหูหนวกและเป็นใบ้ในโลกรอบตัวเขา แต่เขามีกลิ่นและสัมผัส เขาเรียนรู้วัตถุแต่ละชิ้นอย่างอิสระโดยการสัมผัส ค้นหาคำตอบและข้อสงสัย และแต่ละคำตอบของคำถามทำให้เกิดคำถามใหม่ ๆ มากมาย และการแสวงหาความรู้ไม่มีที่สิ้นสุดไม่มีข้อ จำกัด ในการปรับปรุงการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ คนรุ่นต่อรุ่น แต่ความอยากรู้ของคนยังคงเหมือนเดิม

การทุ่มเทชีวิตให้กับความคิดเดียวมันง่ายมากที่จะถูกตราหน้าว่าบ้า เรื่องราวของเฟาสต์เกี่ยวกับสถาปนิก Piranesi ความฝันของโครงการที่ยิ่งใหญ่ Cypriano นักแสดงสดผู้ใฝ่ฝันที่จะเข้าใจธรรมชาติในพริบตาและนักแต่งเพลง Bach ผู้ซึ่งอุทิศตัวเองให้กับดนตรีทั้งหมดนั้นมีความคล้ายคลึงกันมาก ในที่สุดความตั้งใจดีของพวกเขาก็ทำให้ผู้คนหันเหไปจากคนบ้าที่โชคร้ายและปล่อยให้คนหลังอยู่กับละครของพวกเขาเพียงลำพัง

เรื่องราวแฟนตาซีอีกเรื่องหนึ่งกล่าวถึงความฝันอันยาวนานของผู้มีจิตที่รู้แจ้งหลายคนนั่นคือเมืองที่เจริญรุ่งเรืองที่สร้างขึ้นโดยเทียม ผู้อยู่อาศัยที่ละโมบไม่สามารถประนีประนอมซึ่งกันและกันได้พวกเขาติดหล่มในการทะเลาะวิวาทและทำสงครามกับเพื่อนบ้าน และชะตากรรมของเมืองนี้ก็น่าเศร้า - ถูกสาปแช่งและถูกเช็ดออกจากพื้นโลก

บทความเชิงปรัชญาของ Odoevsky สอนให้เราเข้าใจชีวิตโดยรวมโดยอาศัยกฎของ "เอกภาพที่หลากหลาย" และการครอบงำจิตวิญญาณเหนือสสาร

รูปภาพหรือภาพวาดยามค่ำคืนของรัสเซีย

การเล่าเรื่องและบทวิจารณ์อื่น ๆ สำหรับไดอารี่ของผู้อ่าน

• สรุป Time to Live และ Time to Die Remarque

  ฤดูใบไม้ผลิ หมู่บ้านรัสเซียแห่งหนึ่งถูกทหารเยอรมันยึดครอง หิมะค่อยๆละลายและซากศพที่ผสมกับน้ำและโคลนเริ่มปรากฏให้เห็น ในตอนเช้าชาวเยอรมันจะนำพลพรรคที่ถูกจับในวันก่อนที่จะถูกยิง มีผู้หญิงคนหนึ่งในบรรดาผู้ที่ถูกจับ

• สรุป Yekimov Boy บนจักรยาน

  คูร์ดินไม่ได้อยู่บ้านเป็นเวลาห้าปีในฟาร์มพื้นเมืองของเขา เขามีความสุขมากที่ได้กลับบ้านเกิดไปหาแม่ ในฟาร์มเขาสนใจเด็กชายอายุประมาณสิบขวบขี่จักรยาน มันน่าทึ่งมากที่เขาแบกหญ้าแห้งบนจักรยานเก่าถังน้ำได้อย่างคล่องแคล่ว

• บทสรุปของ Petronius Satyricon

  ตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องนี้คือชายหนุ่มที่ชาญฉลาด Encolpius ซึ่งเห็นได้ชัดว่าไม่มีที่ติในการกระทำของเขา เขาลี้ภัยจากการถูกลงโทษในข้อหาฆาตกรรมและความผิดทางเพศซึ่งทำให้เขาได้รับความโกรธเกรี้ยวจากเทพเจ้ากรีกโบราณ Priapus

• บทสรุปของเพลโตเพียร์

  Appolodor พบกับเพื่อนของเขาและเขาขอให้เขาเล่าเกี่ยวกับงานเลี้ยงที่จัดขึ้นในบ้านของกวี งานเลี้ยงนี้มีมานานแล้วเมื่อประมาณ 15 ปีที่แล้ว มีการสนทนาเกี่ยวกับเทพเจ้า Eros และเกี่ยวกับความรัก

• บทคัดย่อเรือเหาะ Lermontov

  บทกวีของ Mikhail Yuryevich Lermontov "เรือเหาะ" เล่าเกี่ยวกับเรือผีวิเศษซึ่งทุกปีในวันสิ้นพระชนม์ของผู้บัญชาการที่ยิ่งใหญ่และจักรพรรดินโปเลียนจอดเรือที่ชายฝั่งของเกาะ