Istorija stvaranja romana "Dubrovskog", kratak pregled rada. Istorija stvaranja romana "Dubrovskog" Puškina počela je stvarati roman

01.03.202127.05.2017

Alexander Sergeevich Pushkin, najveći pjesnik i pisac. Njegova su djela neprocjenjiva i jedinstvena. U romanu "Dubrovsko" sjajno je opisalo ne samo život i živote ljudi u toku, već i odnos između različitih slojeva društva, njihovih socijalnih razdvajanja jedni od drugih. Nije ni čudo što je ovaj rad uključen u obavezni tok književne studije u 6. razredu školskog programa.

Istorija stvaranja romana "Dubrovsky"

Rad se zasniva na životu i sudbini pravih ljudi:

Jedan od njih je bio ostrvo. Bio je siromašan bjeloruski plemić koji je imao tužbu sa susjedom zbog zemlje. Kao rezultat parnica, Ostrovsky je izgubio svoje imanje. Kao rezultat toga, Ostrovsky je zauzeo pljačku i nakon toga otišao u zatvor. Ispričana je ova priča pisac njegov prijatelj P. V. Naschekin.
I Puškin, još jedan ni manje tragična priča o jednoj osobi nije bila poznata. Poručniče Muratov, u vlasništvu imanja u Novospansu, koji se sastojao od 186 serfa. 1759. godine, imanje je prodato Muratovovom ocu, ali 1790., kao rezultat požara, dokumenti koji potvrđuju pravo vlasništva nad imovinom izgorele. Stoga novi vlasnik nije mogao dokazati na sudu da je došlo do posla za prodaju imanja, tako da vlasništvo nad prethodnim vlasnikom. U tom pitanju, pravosudni službenici nisu podigli arhivu Županijskog suda koji su imali dokaze za pravo na vlasništvo od garanta Muratov. Kopija ekstrakta od suda pala je u rukopis romana.

Ove poruke iz povijesti živih ljudi koji su bili toliko impresionirani glavom. Nakon pisanja obrade ispostavilo se cijeli posao. Stvaranje "Dubrovskog" Puškina počelo je 21. oktobra 1832. godine, a poslednje poglavlje od 6. februara 1833. Nažalost, knjiga nikada nije bila završena i nije bila spremna za publikaciju. Sama knjiga nije pozvana od autora, jer je u tabeli sadržaja originala rukopis bio samo datum toga, a ime proze dao je svojim izdavačima. Prvi put je Roman bio odštampan 1841. godine nakon smrti Puškina. Prvo izdanje bilo je podvrgnuto teškom cenzuri, mnogo je izrezano i nije dozvoljeno objavljivanje.

Kratak pregled rada

Roman se zasniva na sukobu socijalne nejednakosti. S jedne strane, bogat, bogat zemljovlasnik Kirila Petrovich Troyekurov, vrlo opresivna osoba u karakteru, navikla na zlostavljanje ljudi i činjenici da svi oko njega ugodni. S druge strane, jadni posjednik Dubrovskog (Herov otac), koji se obvezuje na dugogodišnje prijateljstvo u službi. U odnosu na Troekurov, Dubrovsky drži samostalno i ponosno. Bio je to njihov karakter predaje koji je postao osnova njihovog prijateljstva i isti lik ih je učinio neprijateljima.

Jednog dana postoji svađa na dizalici između prijatelja zbog slučaja sa jednom od tvrđave, koja je bila vrlo neopranuta primjećujući financijsko blagostanje Dubrovskog. Početak budućeg neprijateljstva je od danas, bivši prijatelji se pretvaraju u nepomirljive neprijatelje.

Troekurov podnosi tužbu u pokrajinskom sudu, koristi svoj utjecaj i novac, kao rezultat toga osvaja slučaj i uzima imanje Dubrovskog - kistera. Tokom suđenja Dubrovskog oca je lud, pa je sin prisiljen da napusti studije u Svetom Peterburgu i vratili se u ozbiljno bolestan oca.

Nakon njegove smrti Vladimir naseli imanje zajedno sa pravosudnim službenicima i ide na put razbojnika. Lokalni stanodavci podvrgnuti su svojim podebljanim tanjirima i pljačkim, svima osim tlokeri. Vlasti pokrajine pokušavaju uništiti razbojnike, ali oni ništa ne rade. Dubrovsky odbacuje svoju bandu i ide u inostranstvo. To završava priča. Iako neki istraživači vjeruju da je u mogućim namjeri za puštanje daljnjeg nastavka priče, Dubrovski se vraća u Rusiju da se sastane sa Mašiom, kćerkom Troceryova, već u braku sa starom princu Vareusskyja, ali otkaz njegovih starih poslova doći će kod njega.

Slika glavnog junaka

Na početku priče, glavni lik je vaš neprijatelj: Takođe je bezobziran, neozbiljan i pretjerano ponosan. S lakoćom troši novac od svog oca, on ga ne zanima život običnih seljaka. Nakon smrti svog oca, Dubrovsky počinje razumjeti i cijeniti život drugih ljudi. Ona je u razumijevanju odgovornosti ne samo za svoj život, već i za život ljudi koji ga okružuju. Uprkos činjenici da je glavni junak prešao na osobinu zakona, izabrao je "negativac" stazu, ne gubi ponovo stečene osobine, ostaje hrabar, iskren i čovjek koji može biti u stanju visokog osjećaja - ljubav.

Kritika

Mnogi kritiziraju "Dubrovsko" za "kopiju" radova koji su već objavljeni u inostranstvu sa sličnim subjektima, za stvaranje "ruske robinske haubice", kažu da ovaj pokušaj zarade na tako hitnoj temi, kao a . Akhmatova je odgovorila. Uprkos tome, ostali kritičari su cijenjeni u romanu visoku pouzdanost stanodavca života tadašnjeg Rusije, detaljan opis junaka pripovijedanja.

Zaključak

Pushkin u svom radu talentirano otkriveno šta se događa:

kad neki ljudi imaju veliki novac i veze, neograničene jednostavnim normama ljudskog morala;
ako pohlepa i žeđ za profit zvaničnika cvjetaju.
kada nije moguće postići pravdu legitimne načine.

Video

Iz ovog videa možete naučiti kako je roman "Dubrovsky" stvoren.

Dubrovsky - Najpoznatiji robani roman na ruskom, neobrađen za tiskanje (i nedovršeno) A. S. Pushkin. Kaže o ljubavi prema Vladimiru Dubrovskog i Maria Tlocery - potomci dva neprijateljskim stanodavcima.

Istorija stvaranja

Prilikom stvaranja romana odbija se iz priče o svom prijatelju Pv Nastokina o tome kako je vidio u Ostrogu "Jedan bjeloruski jadni plemić, prema prezimenu, Ostrovsky, koji je imao proces sa susjedom za zemlju, od Selo i, ostaje sa samom seljacima, počeo sam da opljačkam, prvo stekao, a zatim i drugima. " Tokom rada na romanu, prezime glavnog lika promijenjeno je u Dubrovsky. Radnja se odvija u 1820-ima i pokriva otprilike godinu i pol. Slična parcela (dva susjedna vlastača su prijatelji, međutim, oni postaju neprijatelji zbog sitnica, a jedna linije iz svjetlosti drugog) M. Yu je samostalno koristila. Lermontov u svom mladenačkom ne-zbunjenom romanu Vadim, koji nastala je iste godine.

Ime je dato rimskim izdavačima na prvoj publikaciji 1841. godine. U Rukopisima Puglanja, umjesto imena, vrijedno je početak rada na radu: "21. oktobar 1832.". Posljednje poglavlje od 6. februara 1833. godine.

Slike matične države Vladimir Dubrovsky ("za deset minuta odvezli su u Barski dvorište ...", a četiri od sljedećih prijedloga u poglavlju III rimskog) planirani su da koriste Pushkin koji će koristiti u predgovoru "Belkine" , pojavio se u "istoriji sela Guliukhina" ("Konačno, Goryukhinski grove; i za deset minuta vozio sam u Barski dvorište ..." i naredna četiri prijedloga) i tek tada - u romanu "Dubrovsky" .

Plac Romana

Zbog hrabrosti holopa trocere, postoji svađa između Dubrovskog i Troekurovog, pretvarajući se u neprijateljstvo između susjeda. Troceurov miriše pokrajinski sud i, koristeći svoju nekažnjavanje, ima svoje imanje Kysterovyovka u Dubrovskom. Senior Dubrovsky izluđuje u sudnici. Junior Dubrovsky, Vladimir, gardijski Cornet u Sankt Peterburgu, prisiljen je da napusti uslugu i vraća se u ozbiljno bolesni otac, koji će uskoro umrijeti. Dubrovsky set požarila u Kysterovoy; Detalacherci izgaraju zajedno sa pravosudnim zvaničnicima koji su došli na dizajniranje imovine. Dubrovsky postaje razbojnik poput Robin Hooda, koji je prestravljen na lokalnim stanodavcima, koji ne dodiruju, međutim, nekretnine tlocrtice. Dubrovski očarava učitelj iscrpljenja Francuza Defforta, pretpostavlja se da uđe u uslugu u porodici Troyekov, a pod njegovom izgledom postaje vlader u porodici Trookera. Testiran je sa medvjedom koji ubija pucanj u uho. Između Dubrovskog i kćerke troker, Masha, ljubav se pojavljuje.

Troekurov daje sedamnaestogodišnju Mašu oženjenu pedesetogodišnjem princu Virusky protiv njene volje. Vladimir Dubrovsky se uzalud pokušava spriječiti ovaj nejednaki brak. Nakon što je primio konvencionalni znak iz Maše, stiže da je spasi, ali prekasno. Dok slijede vjenčane tupe iz crkve u imanju Vereski naoružani muškarci, Dubrovski okružuje prevoz princa. Dubrovsky govori Mašu da je slobodna, ali ona odbija svoju pomoć, objašnjavajući njegovo odbijanje onim što je već dao zakletvu. Masha, Raniv Obrovsky, pada u ruke razbojnika, ali Dubrovsky traži da ne dodiruju mladoženje. Razbojnici sa Dubrovskim povratkom u šumu, gdje bitka sa relevantnim terenom vojnika, pobjednički za razbojnike. Nakon toga, Vlada šalje kompaniju kompaniju u hvatanje Dubrovskog, ali on odbacuje svoj saučesnici i sakriva se u inostranstvu iz pravde.

Mogući nastavak

U kolekciji Maikov Chernivikov Pushkin, sačuvano je nekoliko skica zadnjeg, trećeg obima romana. Dešifriranje kasnije opcije:

Kritika

U literaturi su sličnosti različitih situacija Dubrovskog sa zapadnoeuropskim romanima na sličnoj temi, uključujući autorstvo Waltera Scota. A. Akhmatova je "Dubrovsky" stavio ispod svih ostalih spisa Puškina, ukazujući na njegovu usklađenost sa standardom romana "bulevara" u tom vremenu:

Općenito, vjeruje se da<ушкина> Nema kvara. A ipak "Dubrovsky" - neuspjeh Puškina. I hvala Bogu da ga nije završio. Bila je to želja da zaradite puno, puno novca da više ne razmišljate o njima. "Hrast<ровский>", Ocing.<енный>Za tada bi postojala veličanstvena "fikcija".<…> ... Ostavite cijeli tri linije da navedite činjenicu da postoji zavodljiv za čitatelja.
Iz prijenosnog računala Anna Akhmatova

Oklop

"Dubrovsky, pljačkaši Ataman" / Dubrowsky, Der Räuber Ataman (Njemačka) (1921) Direktor Petr Chardynin
"Eagle" (engleski. Eagle) je holivudski zvuk zvuka sa snažnim izmijenjenim parcelom (1925); U glavnoj ulozi - Rudolf Valentino.
Dubrovsky je film sovjetskog direktora Aleksandra Ivanovskog (1936).
"Black Eagle" - film talijanskog režisera Riccarda Freda (1946). U glavnoj ulozi - Rossano Bratzzi.
Kazalište za mlade: Dubrovsky / Le Théâtre de la Jeunesse: Doubrovsky (TV) (Francuska) (1961). Producent Alain Bode
Kakvo dobro u životu / PA "qué me sirve la vida (Meksiko) (1961). Direktor Jaime Salvador (Mjuzikl na romanu "Dubrovsky")
"Plemeniti razbojnik Vladimir Dubrovsky" - filmski režiser Vyacheslav Nikiforov i njegov četveroredna proširena televizija pod nazivom "Dubrovsky" (1989). U ulozi Vladimira Dubrovskog - Mihail Efremov.
Dubrovsky je film u punoj dužini i 5-serijsku televiziju. Učinak romana prebačen je na moderna Rusija. Režija Alexander Vartanov (2014). U ulozi Vladimira Dubrovskog - Danil Kozlovsky.

Opera

Dubrovsky - Opera E. F. Direktor.
Prva izjava opere Edwarda "Dubrovskog" smjera održana je u Svetom Peterburgu, 15. januara 1895. godine u Marinskom pozorištu, pod nadležnošću autora.

Izvorni jezik: Godina pisanja:

Dubrovsky - Nedovršeno (barem neobrađeno) i nije objavljeno u priči A. S. Pushkin (1833), što je romantična priča o ljubavi Vladimir Dubrovsky i Maria Tlocery - potomstvo dva neprijateljska posjednika. Mnogo je fraza iz ovog romana živjelo i u naše vrijeme. Poput "mirno, maša, ja sam Dubrovsky." Riječ "Troceurovna" često se koristi, što znači da su pravila i naloge koji su bili u trokeriji. (Okrutna privlačnost dvorištu, nepoštivanje važnih redova, itd.)

Istorija stvaranja

SVEDOK ŠEŠELJ - ODGOVOR: S. Pushkin nije imao ime imena. Umjesto ime napisan je "21. oktobra 1832." Posljednje poglavlje napisano je 21. oktobra 1833. godine. Priča je napisana olovkom

Plot priče

Bogati i počasni ruski Barin Kirila Petrovich Troshekurov, tretirajte susjede i, čije ime pokrajinskih službenika podržava prijateljske odnose sa svojim najbližim susjedom, siromašnim i neovisnim plemićima u Dubrovskom. Troshekurov se odlikuje okrutnim i opresivnim karakterom, često izlažući svoje goste okrutne šale, bez upozorenja da ih zaključaju u sobi sa gladnim medvjedom.

Zbog hrabrosti Dubrovskog, postoji svađa između njega i Troekurovog, pretvarajući se u neprijateljstvo između svojih susjeda. Troyekurov miriše pokrajinskog suda i, koristeći svoju nekažnjavanje, primjećuje svoje imanje u Dubrovskom. Senior Dubrovsky izluđuje u sudnici. Junior Dubrovsky, Vladimir, gardijski Cornet u Sankt Peterburgu, prisiljen je da napusti uslugu i vraća se u ozbiljno bolesni otac, koji će uskoro umrijeti. Sluga Dubrovskog set požara na Kystermet; Detalacherci izgaraju zajedno sa pravosudnim zvaničnicima koji su došli na dizajniranje imovine. Dubrovsky postaje razbojnik poput Robin Hooda, koji je prestravljen na lokalnim stanodavcima, koji ne dodiruju, međutim, nekretnine tlocrtice. Dubrovsky mitibes pritvor Francuza Francuza Defforta, pretpostavlja se da uđe u uslugu u porodici Trocera u porodici Trocera i pod njegovom izgledu postaje upravlica u porodici Trookeki. Testira se sa medvjedom i izvuče u uho. Ljubav obostrano prilozi nastaje između Dubrovskog i kćerke trokerija.

Troekurov daje sedamnaestogodišnju mašu oženjenom starom viruskyju protiv njezine volje. Vladimir Dubrovsky se uzalud pokušava spriječiti ovaj nejednaki brak. Nakon što je primio konvencionalni znak iz Maše, on stiže da je spasi, međutim, prekasno. Dok slijede vjenčanje korteksa iz crkve do imanja Vereskog naoružanih ljudi, Dubrovski okružuje Kareti princ, Dubrovsky govori Masha, da je slobodan, ali on odbija svoju pomoć, objašnjavajući da je odbijao zakletvu. Nakon nekog vremena, pokrajinske vlasti pokušavaju okružiti Dubrovskog odreda, nakon čega odbacuje "bandu" i skriva se u inostranstvu. Pushkin u nacrtima sačuvao je kraj priče. Veresky umre, Dubrovsky stiže u Rusiju pod krinkom Engleza i, sa Maše, opet povezanim.

Oklop

Dubrovsky (film) - filmski reditelj Aleksandar Ivanovsky, 1935.
Plemeniti razbojnik Vladimir Dubrovsky film je režisera Vysomillava Hykifoch i njegove 4 serijske produžene Televizije pod nazivom "Dubrovsky", 1989.

vidjeti i

Romani A. S. Pushkin

Bilješke

Online viskoznosti Veligova http://slovarozhegova.ru/
Aleksandar White "na Puškinu, Claythethe i Dubrovsky Dubrovsky". "Novi svijet", br. 11, 2009. P.160.

Linkove

Wikimedia Fondacija. 2010.

Gledajte šta je "Dubrovsky (tale)" u drugim rječnicima:

Dubrovsky Edgar (Edgard) Borisovich (rođen 16. marta 1932.) Pisac, scenarist. Sadržaj 1 Biografija 2 Scenarias za filmove 3 Bibliografija ... Wikipedia

Ovaj izraz ima druga značenja, vidi Dubrovsky. Dubrovsky ... Wikipedia

Ovaj izraz ima i druge vrijednosti, pogledajte snimak (vrijednosti). Gender u pitanju: priča

Ovaj izraz ima i druge vrijednosti, pogledajte Blizzard (vrijednosti). Žanr Blizzard: Priča

Ovaj izraz ima i druga značenja, pogledajte službu. Lijesni žanr: Mystic

Ova stranica je pozvana na preimenovanje. Objašnjenje razloga i diskusije na Wikipedijskoj stranici: preimenovanje / 22. decembra 2012. Možda se njegovo trenutno ime nije u skladu sa normama modernog ruskog jezika i / ili pravila o imenovanju ... ... Wikipedia ... ... Wikipedia

- - rođen 26. maja 1799. u Moskvi, na njemačkoj ulici u kući Skvorsov; Umro je 29. januara 1837. u Sankt Peterburgu. Sa strane oca, Puškin je pripadao staroj plemenitoj porodici, što se događalo, u odvozi pedigresa, s lijeve strane ... ... Velika biografska enciklopedija

Pushkin A. S. Pushkin. Pushkin u istoriji ruske literature. Pushkinologija. Bibliografija. Pushkin Alexander Sergeevich (1799 1837) Najveći ruski pjesnik. R. 6. juna (prema članu čl. Style 26. maja) 1799. Porodica P. odvijala se iz postepeno osiromašenog starog ... ... Književna enciklopedija

Zahtjev "Puškin" je ovdje preusmjeren; Pogledajte i druge vrijednosti. Alexander Sergeevich Pushkin Alexander ... Wikipedia

Transferi i proučavanje Lermontova u inostranstvu. Stupanj slave L. u određenoj zemlji u velikoj mjeri ovisi o intenzitetu kulturnih odnosa ove zemlje s Rusijom u prošlosti, a potom iz SSSR-a. Najveća popularnost njegovih pjesama i proza \u200b\u200bstečena u ... ... Lermontov enciklopedija

Knjige

Dubrovsky: Tale (studije. Ručni + lit. Record ON sa D), Pushkin Alexander Sergeevich. Vodič iz nove biblioteke nove bibliotečke ruske riječi ". Priručnik je naglašen i komentirao je tekst klasičnog proizvoda plusdisk sa snimanjem ovog ...

Tom prvo

I.

Vječna klasa Trookeecarov sastojala su se od puteva oko njegove opsežnog posjeda, u dugim vrhovima i lepre, svaki dan, više od novog poznanstva, koji je izmišljen i čija je žrtva koja je bila često upoznata; Iako stari ljudi nisu uvijek izbjegli iznimka jednog Andrei Gavriloviča Dubrovskog. Ovaj Dubrovsky, umirovljeni čuvar, bio je njegov najbliži susjed i posjedovao semestend duše. Troceurov, dodijeljen narodu najvišeg naslova, poštovan Dubrovsky, uprkos njegovom poniznom stanju. Jednom kada su bili drugovi u službi, a Troekurov je poznavao nestrpljenje i odlučnost svog lika iz iskustva. Okolnosti ih su ih odvojile već duže vrijeme. Dubrovsky sa frustriranim stanjem bio je primoran da podnese ostavku i naseljavali se u ostatku svog sela. Kirila Petrovich, koji su naučili da li mu je ponudio pokroviteljstvo, ali Dubrovsky mu se zahvalio i ostao siromašan i neovisan. Nekoliko godina kasnije, Troyekurov, penzionisani general-Anef stigao je na njegovo mjesto; Preselili su se i oduševili jedni druge. Od tada su ikada bili zajedno zajedno, a Kirila Petrovič, koji nikoga nije počast u njegovoj posjeti, koji je bio lakše u Domiškom njegovim starim drumom. Biti iste dobi, rođen u jednom razredu, obrazovan je na isti način, bili su neizbježni dijelom i u likovima, i u sklonostima. U nekim je poljem, njihova sudbina bila ista: obje oženjenu ljubav, obojica su se ubrzo pridružila, obje su ostale dijete. Dubrovskog sina izveden je u Sankt Peterburgu, kći Kirila Petroviča rasla je u očima roditelja, a Troekurov se često koristio za Dubrovsko: "Slušaj, brate, Andrei Gavrilovich: Ako ćeš biti način na svoj Volordija, pa Dat ću Maši za njega; Za ništa što on ide poput sokola. " Andrei Gavrilovch odmahnuo je glavom i odgovorio obično: "Ne, Kirila Petrovich: Moja Volodeka nije verenik Maria Kirilovna. Jadni plemić, šta je, bolje je udati se za siromašnu plemstvo Da da bi se rado radovao u kući nego da se bavimo povlačenjem razmažene žene. "

Svi su pristali pristali na vladavinu arogantne tlocrti i siromašnog susjeda, a hrabrost ovoga posljednje iznenađeno je kad je na stolu u Kirili Petrovič direktno izravno izrazio mišljenje da li je to bilo protivno mišljenju vlasnika. Neki su pokušali da ga oponašaju i izlaze iz granica odgovarajuće poslušnosti, ali Kirila Petrovič natapala ih je da ga je pogodio njihov lov na te pokušaje, a Dubrovsky je ostao iz općeg zakona. Neočekivani slučaj je bio uznemiren i promenjen.

Jednom na početku pada Kirila Petrovič odlazila je po terenu. Dan prije, nalog je dat psaryam i nastoji biti spreman za pet sati ujutro. Šator i kuhinja poslani su na mjesto na kojem se Kirila Petrovič morala usuditi. Vlasnik i gosti otišli su u sudar, gdje je više od pet stotina goniča i masnog živjela u zadovoljstvu i toplini, slave velikodušnost Kirila Petroviča na svom psu. Odmah je postojao lazarer za bolesne pse pod nadzorom sjedišta Timoškija i podružnica u čemu su plemeniti kučke šutjele i nahranile svoje štenad. Kirila Petrovich bila je ponosna na SIM sa odličnom institucijom i nikada nije propustila slučaj da ga se pohvali pred svojim gostima, iz kojeg su ga svi gledali u najmanje dvadesete. Spakiran je u dizalicu, okružen svojim gostima i u pratnji Timoške i glavnih primjeraka; Ostao je prije nekih konusa, tražeći zdravlje pacijenata, a zatim komentarišem više ili manje stroge i poštene, a zatim traže poznate pse i nježno razgovaraju s njima. Gosti su počastili dužnost da se dive Cyrian Petrovič. Jedan Dubrovsky je ćutao i namršten. Bio je vrući lovac. Njegov je stanje dozvolio da drži samo dva goniča i jedan od hrt; Nije se mogao odoljeti nekoj zavisti pri pogledu ove veličanstvene institucije. "Šta se namrštiš, brate", pitao ga je Kirila Petrovič, - ili ne voliš moj pas? " "Ne", odgovorio je ozbiljno, "divan pas, teško živjeti, poput vaših pasa". Jedan od psara je bio uvrijeđen. "Mi smo na svom životu", rekao je: "Hvala Bogu i Barini ne žale se i ta je istina, istina je, drugačija i plemić ne bi gledala nekretninu na bilo kojem lokalnom ogrtaču. Bio je B i datum i toplije. " Kirila Petrovič glasno se nasmijala na podebljane primjedbe svog trupa, a gosti su hodali po njemu, iako su osjetili da bi se šala psary-a mogla odvesti njima. Dubrovsky je okrenuo Pale i nije rekao ni reč. U ovom trenutku doveden je u Lukovka Kiril Petrovič urođenče; Zauzeo ih je, izabrao sam se dvoje, drugi su naredili da se utopiju. U međuvremenu, Andrei Gavrilovich je nestao, a niko ne zamjenjuje vrag s gostima iz sudara, Kirila Petrovich sjedila je na večeru, a zatim samo, a da ne vidim Dubrovskog, imala je dovoljno o njemu. Ljudi su odgovorili da je Andrei Gavrilovich otišao kući. Troshekurov je naredio odmah da ga uhvatite i odbaci. Nije otišao u lov na lov bez Dubrovskog, iskusnog i suptilnog poznavanja dostojanstva i nerazumljenog određivača svih vrsta lovnih sporova. Sluga, pojurio je za njim, kao što je sjedio za stolom, a on je prijavio svom gospodinu da, kažu, Andrei Gavrilovich nije se pokoravao i nije želio da se drži. Kirila Petrovich, kao i obično, njegova zagrejana alkoholom, i drugi put je poslao isti slugu Andrei Gavrilovichu da će, ako bi odmah došao da prenoći u Pokrovskoe, tada bi on, Troceurov, pao s njim. Sluga je ponovo zakačio, Kirila Petrovič, izlazio sam se sa stola, pustim goste i otišao spavati.

Sledećeg dana njegovo prvo pitanje je bilo: je li Andrei Gavrilovich? Umjesto odgovora, podnio je pismo presavijeno trokutom; Kirila Petrovič naredila je svom piscu da ga pročita glasno i čuo je sljedeće:

"Moj premium suvereni,

Još uvijek ne namjeravam ići u Pokrovskoye dok mi ne pošaljete psarski parampoch sa obrokom; I bit će mi moja kazniti ga ili pomilovati, a izdržavam šale od vašeg Khopieva, a ne namerava, a ne možete ih stisnuti od vas - jer ja nisam žele, već drevni plemić. - Za SIM ostaju pokorni za usluge

Andrei Dubrovsky. "

Prema trenutnim pojmovima etiketa, ovo bi pismo bilo vrlo nepristojno, ali postalo je ljuto na Kirilu Petrovič nije čudan slog i lokacija, već samo njegovu suštinu. "Kao, - Troceurov je zaglavio, skočio iz Bosinog kreveta, - da mi pošalju moje ljude pokoravajući se, on je slobodan da ljubazno kažnjava! - ono što je stvarno zamislio; Zna li on ko je obvezujući? Pa, ja sam mu ... Reći će sa mnom, saznaće šta ići na troker! "

Kirila Petrovich obukla je i odvezla sa običnim dahom, - ali lov nije uspio. U cijeli dan su vidjeli zec sami i da li su potrošeni. Ručak u pattoidnom polju također je propao, ili barem nije bilo kušati Kirila Petrovič, koji je zabio kuhar, srušio goste i na povratni put sa svojim lovom na polja Dubrovskog.

Nekoliko dana je prošlo, a žena između dva susjeda nije bačena. Andrei Gavrilovich se nije vratio u Pokrovskoye, Kirila Petrovič ga je propustila bez njega, a njegovi prstenični izrazi bili su glasno u najfanzivnijim izrazima, koji su zahvaljujući marljivoj lokalnoj plemići, dosegli Dubrovskog fiksnog i dopunjenog. Nova okolnost uništila je zadnju nadu za pomirenje.

Dubrovsky je začepio nekada malo vlasništvo; Približavajući se brezi Groveu, čuo je pušotine sjekire i minutu sudara blagog stabla. Požurio je u šumu i udario u muškarce Pokrovskog koji smiruju šumu strah. Vidi ga, pojurili su se da trče. Dubrovsky, sa svojim Kučerom, uhvatio ih je dvoje i vodio ih u svoje dvorište. Tri neprijateljska konja odmah su u plijenu dobila pobjedniku. Dubrovsky je otkazan ljut: Prije toga, ljudi od tričana, poznatih razbojnika, nisu se usudili ubojiti u svoje imetak, znajući prijatelja svog prijatelja sa svojim gospodarom. Dubrovski je vidio da su sada koristili jaz i odlučili su, suprotno svim konceptima prava na rat, naučiti svoje zatvorenike sa šipkama, pohranjeni su u vlastitim grobovima, a konji da bi otišli na posao, pripisuju se na posao Cotot.

Glasine o sedam incidenata došlo je u Kiril Petrovič. Izašao je iz sebe i u prvom trenutku ljutnje želeći da nauči napad na Kyscente sa svim dvorištem (zvano selo njegovog susjeda) da upropasti svoj čađ i pohađaju svoj čađ u svom imanju. Takvi podvinici nisu bili u dikarku. Ali njegove misli ubrzo su usvojile još jedan smjer.

Dodivšivši se teškim koracima naprijed i nazad duž hodnika, u prozoru je izgledao nehotice i vidio prva tri na kapiji; Mali muškarac u kožnoj Kartuze i Frizovali Schinel izašao je iz kolica i otišao u outgun do sanduka; Troceurov je prepoznao sastanak Shabashkina i naredio mu da ga nazove. Minut kasnije, Shabashkin je već stajao ispred Kirila Petroviča, koji je luk za luk i sa poštovanjem čekajući njegove narudžbe.

"Odlično je, kako zovete svoje ime", rekao mu je Troekurov, "Zašto ste se žalili?"

"Otišao sam u grad, vašu ekscelencijo", odgovorio je Shabashkin ", a otišao sam u Ivan Demyanov da otkrijem li da li bi bilo narudžbe od vaše ekscelencija.

- Vrlo tako, na putu sam odvezao vaše ime je; Imam potrebu za tobom. Pijte votku Da Slušajte.

Takav ljubazan prijem ugodno je nevjerojatan procjenitelj. Odbio je Vodku i počeo da sluša Kirila Petrovich sa svim vrstama pažnje.

- Imam komšiju - rekao je Trojeurov, - mali Pubdbyan; Želim uzeti svoje imanje - kako onda mislite?

- Vaša Ekselencijo, ako postoje neki dokumenti ili ...

- Treba li ti brat, koji dokumenti time. To su uredbe. To je moć oduzeti imanje bez ikakvog prava. Pričekati Ovo imanje su nam pripadale, kupljeno iz neke vrste šiljaka, a prodao je otac Dubrovskog. Da li je moguće žaliti na ovo?

- Mudri, tvoj visoki kretanje; Vjerovatno se ova prodaja vrši zakonitom redoslijedom.

- Misli, brate, izgleda dobro.

- Ako, na primjer, vaša ekselencija nije mogla imati ni zapisnik od vašeg susjeda ili nalete, zbog čega posjeduje svoje imanje, a zatim naravno ...

- Razumijem, da, imam problema - spalio je sve papire tokom požara.

- Kako, Vaša ekselecija, papir izgorio! Zašto si bolji? - U ovom slučaju, ako biste trebali djelovati u skladu sa zakonima, a bez ikakve sumnje, uzmite svoj savršen užitak.

- Ti misliš? Pa, pogledaj. Oslanjam se na vašu marljivost, a u zahvalnost, moj možete biti sigurni.

Shabashkin se klanjao gotovo na zemlju, iz istih dana počeo se gnjaviti u školu i zahvaljujući svom napretku, u još dvije sedmice, Dubrovsky je dobio poziv iz grada kako bi se u svom vlasništvu dostavio pozivnicu za svoje vlasništvo Villager Kistyevko.

Andrei Gavrilovich, zadivljen neočekivanim zahtevom, istog dana napisao je prilično grub stav u odgovoru, u kojem je proglasio da ga je selo Kistyevka dobilo u smrt svojih roditelja, da ih ima desno od nasljeđivanja Da Troekurov nije imao ništa da to učini i da je svaki vanjski zahtev za ovu nekretninu jazde i prevarant.

Pismo o tome učinilo je vrlo ugodan dojam u duši sastanka Shabashkina. Vidio je, u 1) da Dubrovsky zna malo smisla u stvarima, u 2) da je osoba toliko vruća i nedosljedna neće biti lako staviti u najljepšu nepovoljnost.

Andrei Gavrilovich, smatrajući da su smatrali zahtjeve dosljednosti, vidio potrebu da odgovori više. Napisao je prilično sitni papir, ali kasnije je vrijeme bilo nedovoljno.

Slučaj je počeo doseći. Uvjeren u svoju pravu, Andrei Gavrilovich zabrinuli su se za njega, nije imao lov, niti priliku sipati novac oko sebe, pa iako se on dogodio, uvijek prva izlaska na prodajnu savjest testise, ali misao Da se žrtva Yabede nije došla do glave. Sa njegove strane Troshekurov se brinuo kao malo o dobicima, Shabashkin je za njega mučio, glumio u njegovo ime, upravljati i podmićivanju sudija i pohađao se ukidanje i osvetljenje svih dekreta. Budite to, 18 ... Godine 9. februara, Dubrovsky je dobio poziv kroz gradsku policiju da se pojavi ** Sudiji Zemskog da sluša odluku o tome u slučaju odvjetničkog vlasnika između njih, odvjetnika Dubrovsky i general-Anef Troekurov i da se pretplatuju na svoje zadovoljstvo ili nezadovoljstvo. Istog dana Dubrovsky je otišao u grad; Na putu je pretekao Troceurov. Ponosno su se pogledali, a Dubrovski je primijetio zlonamjerni osmijeh na protivničkom licu.

Poglavlje II.

Dolazak u grad, Andrei Gavrilovch zaustavio se u poznatom trgovcu, proveo je noć i sutradan je ujutro došao u prisustvo okružnog suda ujutro. Nitko mu nije obraćao pažnju. Nakon njega došao je i Kirila Petrovič. Pisac je ustao i položio perje za uho. Članovi su ga upoznali sa ekspanzijama dubokog podbilaka, preselili su mu stolicu iz poštovanja na njegov čin, godina i zločine; Sjeo je na otvorenim vratima, - Andrei Gavrilovich stoje nagnut na zid, "postojala je duboka tišina, a tajnik je bio pozivni glas za čitanje definicije suda.

Sasvim smo ga rekli, vjerujući da će bilo koji ugodan biti zadovoljan da vidi jedan od načina, u Rusiji možemo izgubiti nekretnine, koje imamo nesporno pravo.

18 ... 27. oktobra ** Županijski sud smatrao je slučaj pogrešnog vlasništva nad straže strane Guar Andrei Gavrilov sina Dubrovskog u vlasništvu Sina General-Anhafu Kiril Petrov, koji se sastoji od ** u provinciji u Selo Kistyevka, magazin Paul ** Souls, da Zemlja sa livadama i zemljištem ** deset. Iz kojeg se vidi slučaj: jednogodišnji ANNEF Troceur general iz proteklih 18 ... od 9. juna otišao je na ovaj sud, pokucani otac, pomoćnik na fakultetu i kovaliju Peter Efimov sin Troceurov u 17. ... avgust 14 dana, koji je služio na guverneru ** guverneru u pokrajinskom sekretaru, kupio od plemića iz kancelarije Fadey Egorova sina Spitsyna, koja se sastoji od županija u izazovu u selu Kistyevka (koju je tada selo) * Revizije su bile zvane Kiystervevsky Visels), svi su znakovi 4. revizije gljive Paul ** duše sa svim svojim seljačkim nekretninama, imanje, sa masnim i nužnim zemljanim šumama, hanelima, riblje ribolov na rijeci, zvanu Kistevavka, I sa svim onima koji pripadaju selu i Gospodinovu drvenu kuću, a riječ je sve bez ravnoteže da je nakon njegovog oca, iz plemstva plemstva Hydra Terentyeva, naslijedio nasljedstvo i u posjedu, ne odlazim Ničija duša od ljudi, već sa zemlje nalazi se jedna Ferechka, cijena I 2500 r., Na koje se desilo istog dana u ** Dom suda i represalija, i njegov otac istovremeno je 26. dana ** uveden u Zemski sud uzeo je u posjed i bio je posvećen odbijanje. - I konačno, 17 ... u 6. septembru, otac njegove volje Božje, Boga, i u međuvremenu, služio je u vojnom servisu vojne službe, a u velikoj se dijelu bio u vojnoj službi, zašto je bio u vojnom servisu Pješače izvan njega nije mogao imati informacije kao njegovu smrt svog oca, jednak preostalom nakon njegovog imanja. Sad je na izlazu potpuno iz ostavke i povratka na imanje svog oca, koji se sastoji od ** i ** pokrajina **, ** i ** županije, u različitim selima, samo 3000 duša, otkriva da iz njih Te procjene gore ** milja (KOIH u trenutnoj ** reviziji imaju za cilj vladar ukupne ** duše) sa zemljom, a sa svim utrkama posjeduje bez ikakvih utvrđenja, zastoj, zašto predstavljajući ovog oca Pravi biphant, ovaj otac, prodavač glasnogovornika, pita se, pjevanjem označenog imanja od pogrešnog vlasništva nad Dubrovskim, da daju osobu u njegovoj punoj, troker. I za nepravedan zadatak, sa kojim je koristio primanja primanja, da nauči o ovim pravilnim istragom, odloživši se iz njega Dubrovskog, sljedećeg za zakone oporavka i garderi.

Prema učenjem studija, otvorio se Zemskij istraživački sud: da je označen trenutni vlasnik kontroverznog čuvara dubrovskog Dubrovskog dao objašnjenje na licu mjesta do plemenitih procjena, a sad se sastoji u selu Kistyevka, * * tuš sa zemljom i zemljište, naslijeđen je nakon smrti svog oca, artiljerija suputnika Gavril Evgrafove sin Dubrovskog, i došao je da kupuje od oca ovog prijatelja, a zatim bivšeg pokrajinskog sekretara, a zatim Pomoćnik na fakultetima, proxy-om datom od njega u 17. ... u kolovozu avgusta, proslavio se u ** Županijskom sudu, titularni savjetnik Grigoru Vasilyev sina Sonatev, prema kojem bi ga trebao kupiti na imanje, Jer je rekao da on, Troceurov, sav imanje pletiva, * * tuširanje sa Zemljem, prodao je oca, Dubrovskog, i sledećeg novca, 3200 rubalja, u redu bez povratka bez povratka Olchil i zatražio je pouzdan Sobolev da izvrši svoju uređenu tvrđavu. U međuvremenu, njegov otac u istoj punomoć povodom punog iznosa iznosa koji je posjedovao imanje i odlaganje u ispunjavanje tvrđave, kao sadašnjem vlasniku, a njemu, prodavač Troshekurov, od sada i do Svako na tom imanju. Ali kad je bilo i u onome što ljekar, otac, Andrei Dubrovsky, nije poznat, jer je u to vrijeme bio u savršenom mladom, a nakon njegove očeve smrti ne bi mogla pronaći takvu tvrđavu, ali to vjeruje u to Da li nije izgorio sa drugim papirima i imanjima tokom bivšeg u 17. ... u kući njihove vatre, o čemu je bilo poznato i stanovnicima tog sela. A šta je imanje od dana prodaje polaganju ili izdavanju Soboleva puno punomoć, odnosno iz 17 ... godina i na smrt njegovog oca iz 17 ... godina i danas, oni Dubrovski, nesumnjivo u vlasništvu, u Tomu svjedoči o okružnim stanovnicima, koji je ukupno 52 osobe, na anketi pod zakletvom, pokazao da je zaista, kako se mogu sjećati, rafinirano imalo je da je rafinirano imalo obilježeno GG. Dubrovski se vratio barem od 70 godina bez ikakvog spora, ali šta je tačno djelo ili tvrđava, oni su nepoznati. - Spomenuta u ovom slučaju, bivši kupcu ovog imanja, bivši pokrajinski sekretar Peter Troshekurov, koji je posjedovao SIM potrošenu, neće se sjetiti. Kuća grada. Dubrovskiy se vratio u ovu godinu iz onoga što se dogodilo u njihovom selu noću zapaljena, a ljudi trećih strana priznali su da bi prihod rekao da bi u to vrijeme mogla da donese kontroverznu imanju, verujući iz tog vremena u poteškoćama, godišnje ne manje kao i do 2000 str.

Suprotno tome, general-ANNEF Kirila Petrov sin Troceurov iz 3. Genwar ove godine uspinjen je na ovaj sud, iako su čuvari čuvarnika Andrei Dubrovsky i prezentirali stvarno nebo očuvaču svog oca, Moć advokata na licu mjesta, ali ATO ne samo sa istinskim bubama, već i za izvršenje svih jasnih dokaza o snazi \u200b\u200bopće regulacije, 19 poglavlja i izjave 17. novembra, 29 dana nisu osigurali. Slijedom toga, najmoćniji je sada za smrt samog dostojanstva, njegovog oca, uredbom 1818. u maju ... dana, u potpunosti uništen. - I povrh toga - kontroverzne nekretnine za posjedovanje - serfovi uz tvrđave i pričvršćene željene.

Na ono što pripada njegovom ocu, već je predstavljeno od njega u dokazu Zakona o SERF-u, na kojem slijedi, na osnovu značajnih pravnih lica, iz pogrešnog vlasništva nad nezaboravnim Dubrovskim, da ga dam pravo nasljedstva. I kao ciljni vlasnici zemljišta, koji posjeduje imanje koje im pripada i bez ikakve jačanja i ne koristili su pogrešno i ne pripadaju prihodima, a zatim na izračun, kao takve da bi se mogle doživi kao takvi za oporavak Od dvorišta Dubrovskog i njegove, to je troker zadovoljavaju. - razmatranjem ovog slučaja i izjave počinjene iz ovog i iz zakona izjava u ** Županijskom sudu je određen:

Kako je iz slučaja to jasno da general Anhaff Kirila Petrov sin Troceurov na senzacionalnom imanju sada posjeduje stražu poručnik Andrei Gavrilova, Dubrovskog sina, koji se sastoji u selu Kistyevka, prema trenutnom ... Revizija čitave muzike Paula ** tuširanja, sa Zemljem i sletila, predstavila je istinski gomili za prodaju pokojnog oca svog oca, pokrajinskog sekretara, koji je tada bio pomoćnik, u 17. godini plemići od Chaselyat Fadeeyewe Spitzine, i da su u vrhu ovog ponuđača, Troshekurov, kao i iz natpisa natpisanim natpisima u istoj godini ** uveden je Zemski sud u posjed, a nekretnina je već odbijena za njega, i iako , nasuprot tome, od čuvara poručnik Andrei Dubrovskog i predstavio punomoć, koju je dao pokojni kupac savjetnika Tlocry Titula u Sobolevu da počini bubu u ime svog oca, ali prema takvim transakcijama ne samo Za odobravanje nekretnina Serfdom, ali čak i privremeno posjedovanje uredbe .... Zabranjeno je, na najmoćniju snagu potopnosti Dottera, potpuno je uništena. Ali pored ovoga, u ovom punomoć, gdje i kada, na osjetljivo sporno imanje, Dubrovskog, bez jasnih dokaza od početka proizvodnje, odnosno iz 18 ... godina i u ovome vrijeme nije zastupljeno. Stoga ovaj sud vjeruje: smisleno imanje, ** duša, sa zemljom i znamenitostima, u kojima će biti trenutni položaj, da odobri greške predstavljene na ovome za općim ANNEF-om Troceryov; Na uklanjanju sa odlaganja čuvara potpukovnika Dubrovskog i o pravilnom uvodu u posjed njega, Troceryova i odbijanja za njega, kako ga je naslijedio, prepisao je ** Zemski sud. I iako na kraju ovog General-ANNEF-a Troshekurov i traži oporavak od čuvara poručnika Dubrovskog za pogrešno vlasništvo nad njenim nasljednim imanjem proširenja iz ovog dohotka. - Ali kao što je imanje, prema svedočenju starog vremena, bilo u GG-u. Dubrovski nekoliko godina u neospornom posjedu, a iz ovog slučaja nije vidljivo, tako da je od grada Tlocerysa bilo vremena peticije o takvom nepravilnom vlasništvu Dubrovskog imanja, kako bi se osiguralo da je naređeno, ako je naređeno Land Palls ili ima imanje, a na pogrešnom izlučivanju bit će malo obrva, a to će se pravilno otkupiti u vezi s tim, a zatim pravo da ga daju zemlji i sa sijenim hljebom i gradom i gradom i strukturom i strukturi i strukturi i strukturi i strukturi i strukturi i strukturi i strukturi) Stoga Antshafu-General Trocerov u izloženoj straži poručnika Dubrovskog tužbe odbiju, jer pripadnost njegovoj imanju vraća se na njegovo posjedovanje, a ne zaključak iz nje. I kad unesete, možda će biti moguće odbiti sve bez ravnoteže, a general General Thokeurov, ima jasan i legitimni dokaz, može zatražiti takve jasne i legitimne dokaze, mogu tražiti sve što bi trebalo biti posebno . - Kakva je odluka bila da se ocijeni kao tužitelj, jednak okrivljenom, na legitimnu osnovu, nalog za žalbu, KOI i da dovedemo do ovog suda da presluša ovu odluku i presvlačenje putem policije.

Kakva je odluka potpisala svi prisutni Sud. -

Sekretar je očistio, procjenitelj je stajao sa niskim lukom Troekhurov, pozivajući ga da potpiše predloženi papir, a isprobani Troweco, odvratim njegova zadovoljstvo pod njim je potpisala svoje zadovoljstvo.

Red je bio za Dubrovskog. Sekretar mu je donio papir. Ali Dubrovsky je postao nepokretan, obrišite glavu.

Sekretar mu je ponovio poziv da potpiše svoje pune i savršene zadovoljstvo ili izričito nezadovoljstvo, ako se očuva težnja, da se osjeća na savjest, da je u pravu i namjerava zatražiti da zatraži žalbu. Dubrovsky je ćutao ... iznenada je podigao glavu, oči su mu se popelo na njega, on je iznevjerio selo, gurnuo sekretara sa takvom snagom i uhvativši mu INKWELL, pustio ga na procjenu. Svi su došli teror. "Kako! Ne čitajte Crkvu Božju! Gost, Hamovo pleme! " Zatim se okrećući u Kiril Petrovič: "Slučaj, Vaša Ekselencijo, nastavila se", Psari upoznaju pse u Božju crkvu! Psi trče kroz crkvu. Imaću vas naučavanje ... "Prodavnice su pobjegle u buku, a nacija je savladala. Izveden je i sjedio u Sani. Troshekurov je izašao nakon njega, u pratnji svih suda. Iznenadna ludila Dubrovskog snažno je radila na svojoj mašti i otrovao svoju proslavu.

Suci, nadajući se njegovoj zahvalnosti, nisu dobili ni jednu prijateljsku riječ od njega. Otišao je u Pokrovsky istog dana. Dubrovsky u međuvremenu leže u krevetu; Županijski ljekar, srećom, nije savršeno neznanje, uspjelo je staviti krv mu, stavljati pijavice i scps. Uveče je postao lakši, pacijent je ušao u pamćenje. Sledećeg dana imao je sreće u Kysterovki, gotovo da ne pripadam njemu.

Poglavlje III

Nekoliko vremena prođe, a jadni Dubrovsko zdravlje je još uvijek bilo loše; Istina, napadaju ludila više nisu obnavljani, ali njegova snaga je primjetno oslabljena. Zaboravio je svoje bivše klase, retko je izašao iz svoje sobe i razmišljao o cijelom danu. Egorovna, ljubazna starica koja je jednom hodala za sina, sada je postala medicinska sestra. Izgledala je iza njega, što se tiče djeteta, podsjetila ga u vrijeme hrane i spavanja, nahranila ga je, složila se na spavanje. Andrei Gavrilovch juhovao ju je i osim nju nije imao ništa za razmjenu. Nije bio u mogućnosti razmišljati o svojim poslovima, ekonomskim nalozima, a Egorovna su vidjela potrebu da se obavijesti sve mladog Dubrovskog koji je služio u jednom od čuvara pešadijskih pukotina i u to vrijeme u St. Petersburg. Dakle, dobio je list iz knjige rashoda, diktirala je kuharu Haritonu, jedinu Kyscense diplomu, pismo koje je bio isti dan i u grad je poslao u grad.

Ali vrijeme čitatelja da uvede svoju priču sa pravim herojem.

Vladimir Dubrovsky izveden je u kadetski korpus i pušten je u straži; Otac nije lagano nježan za svoj pristojan sadržaj, a mladić je izašao iz kuće više nego što je morao očekivati. Budući da je rasitan i ambiciozan, dozvolio mu je luksuzne ćud, igrao karte i ušao u dugovanja, a da se ne brine o budućnosti i sebe precizirao prije ili kasnije bogatu mladenku, san o siromašnim mladima.

Jednom u večernjim satima, kada je nekoliko oficira sjedio na sofama i pušiti iz svog ambera, Grške, svog kampa, podnio je pismo, koji su natpisu i pečat odmah udarili mladić. Ubrzno ga je ispisao i pročitao sljedeće:

"Suveren ste naša, Vladimir Andreevich, - i, vaš stari Nannik, odlučio da izveštavam o zdravlju Patenka. Veoma je loš, ponekad govori, a cijeli dan se sjedi kao dijete glupo, a u trbuhu i smrti Božju. Dođi kod nas, Sokolik moj jasno, poslat ćemo vam konje na pješčanu. Čuje, Zemski sud odlazi nam da nam pružimo početak Kirila Petroviča Troekurov, jer mi kažu, kažu, i nismo čuli sa vašim, - i nije čuo vašu rast. "Mogli ste, živjeti u Sankt Peterburgu, da izvijestimo o tome Kingu-Batyushka i ne bi nam dao uvredu." - Ostajem tvoj vjerni rob, sestro

Orina Egorovna Buusarev.

Šaljem svog majčinog blagoslova Griške, je li dobro za vas? - Imamo kiše ovdje je nedelju dana i pastirnu bebu umrla u blizini Mikoline dana. "

Vladimir Dubrovsky nekoliko puta, SIAI ima dovoljno glupih linija sa izvanrednom uzbuđenjem. Izgubio je majku iz mladog i, gotovo da nije poznavao svog oca, doveden je u Sankt Peterburgu na osmoj godini svoje godine; Sa svima njima je bio nomanski vezao za njega i posebno volio svoj porodični život, što je manje vremena imao vremena da uživa u njenim tihom radostima.

Pomisao na gubitak očevog oca oca mučići svoje srce, a položaj siromašnog pacijenta, koji ga pogađa od njegovog darskog pisma, užasnuo ga je. Zamislio je oca da je ostavio u gluvom selu, u rukama glupa starica i dvorište prijetilo neke katastrofe i izblijedjele bez pomoći u mukama u muke u pitanju i duhovni. Vladimir sam se prigovarao u krivičnoj nepazi. Dugo nije dobio dugo vremena od oca pisma i nije razmišljao o njemu da ga obavijesti, vjerujući ga na puteve ili ekonomske probleme.

Odlučio je otići kod njega, pa čak i povući ako bi bolno stanje njegovog oca zahtijevalo njegovo prisustvo. Drugovi, primijetivši njegovu anksioznost, nestala. Vladimir, ostajući sam, napisao je zahtjev za svoj odmor, - zapalio cijev i spustio se u duboke refleksije.

Istog dana počeo je smetaći odmora i tri dana kasnije bio je na velikom putu.

Vladimir Andreevich prišao je stanici sa kojom je trebao biti rastrgan na kisteru. Njegovo srce je bilo ispunjeno bilo je tužno predosjećaji, već se bojao da ne uhvati svog oca živim, zamišljao je tužni način života, čekajući ga u selu, divljinu, neželjenu, siromaštvo i nevolje za posao, u kojem nije znao bilo šta. Dolazak na stanicu, ušao je u njegovatelj i upitao besplatne konje. Teretaker je raspitivan tamo gdje je bilo potrebno ići i najavio da su konji poslani iz Kysterpenevka očekivali za četvrti dan. Ubrzo su došli u Vladimira Andreeviča, Anton Kucher Anton, koji ga je jednom odvezao na stabilu i pogledao njegov mali konj. Anton se pretvarao da ga vidi, poklonjen se u zemmi, rekao mu je da je njegov stari Barin još živ i potrčao do povoljnih konja. Vladimir Andreevich odbio je razbiti doručak i požurio da ide. Anton je zauzeo svoje seoske puteve, a razgovor je počeo između njih.

- Reci mi, molim te, Anton, kakav je tvoj otac s Troekurovom?

"A Bog ih poznaje, Batyushka Vladimir Andreevich ... Barin, čuo, nije otkrio sa Kirilom Petrovičem, a on je tužio sebe, iako je imao samu. Nije naš hodniji da rastavljamo Barsh Will, a Bog, uzalud, vaš otac otišao u Kirilu Petrovič, ne možete povrijediti kruh vatre.

- Dakle, može se videti, ovaj Kirila Petrovich radi ono što želite?

- A Vestimo, Barin: Procjena, čuti, on ne stavlja u peni, on ima popravku na parcelama. Gospodo odlazi do njega na luk, a to bi reklo, bilo bi to korito, a bit će svinja.

- Da li je istina da je pobijedio na vašem imanju?

- Oh, Barin, čuo i mi. Pre neki dan, Pokrovski Ponoloire rekao je u krštenju iz našeg mandata: puni ste za vas da hodate; Tako da ću vas spasiti i u ruke Kirila Petroviča. Mikita Kuznets i rekao mu: i pun, Savelich, a ne tuga kum, neti gosti. Sam Kirila Petrovich, i sam Andrei Gavrilov, i svi smo damo da suvereni; Zašto, u tuđim ustima ne nađete dugmad.

- Stoga ne želite ići u posjed Trocerov?

- U posedu Kiril Petrovič! Gospodin da pobjegne i Robby: Ima svoje teško i svoje, ali dobit će strance, pa on nije samo suknja s njima, a meso će oduzeti. Ne, zabrani Bože da dugo živi Andrei Gavrilovich, a ako će Bog pokupiti, tako da nam ne treba niko, osim tebe, našeg hranitelja. Ne daj nam nam i postaćemo za tebe. - Dok su reči, Anton mahnuo bičem, odmahne vetrovima, a konji su mu prešli veliki trot.

Dodirnuta lojalnost starog Kuchera, Dubrovsky je ćutala i osvrnula se na razmišljanje. Trebalo je više od sat vremena, iznenada ga je Grisha probudio kao uzvik: "Evo Pokrovskoe!" Dubrovsky je podigao glavu. Vozio je obalu širokog jezera, iz koje je rijeka tekla i sanjala između brda. Na jednom od njih, zeleni krov i Belvedere ogromne kamene kuće porasli su nad naletima Grovea, na drugom, petokrilna crkvu i drevni zvonik; Blizu raštrkanih bili su rustikalni kolibi sa vrtovima i bunarima. Dubrovsky je saznao ovo mjesto; Sjetio se da je igrao na samom kolibi sa malom bašom od maše, koji je bio dvije godine mlađe i tada je obećao da će biti ljepota. Hteo je da ga obavesti o Anton, ali neka stidljivost su ga zadržali.

Nakon dolaska u Gospodnu kuću, ugledao je bijelu haljinu ulježa između vrtnih stabala. U ovom trenutku Anton je udario u konje i, pokoravajući ambiciju, generalu i rustikalnu Kuchersh, kao i kaiševe, započeo je u cijelom duhu preko mosta i pored sela. Nakon što su napustili selo, porastili su se do planine, a Vladimir je vidio breze i lijevo u kući otvorenog koda sa crvenim krovovima; Srce u njemu začepljeno; Pred njim je ugledao Kistevavku i siromašnu kuću svog oca.

Deset minuta kasnije vozio se u dvorište u Barskyju. Pogledao se oko sebe s uzbuđenjem. Dvanaest godina nije vidjela njegovu domovinu. Birći, koji su, s njom, upravo posađeni blizu ograde, uzgajali su i postali sada visoka razgranačena stabla. Dvorište, jednom ukrašeno s tri desne cvijeće, između kojih je bilo širokog puta, pažljivo progutao, pretvorio se u neželjene livade, na kojem se zapletio. Psi su bili blokirani, ali, naučili su Anton, tiho i puknuli kozmatski repovima. Dvorište je izlilo iz ljudskog ISOB-a i okružilo je mladu Barin bučno povlačenje radosti. Nasil bi se mogla pretvoriti kroz svoju marljivu gužvu i naletela na dilapidni trijem; U Seinu je upoznao svoju egorovnu i zagrlio svog učenika sa plačenjem. "Sjajno, sjajno, dadilja", ponovio je, pritiskom na dobroj starici u srce, - šta je otac, gdje je on? Šta je on? "

U ovom trenutku sam ušao u dvoranu, po nazivi pomicanjem nogu, starca visokog rasta, blijede i tankog, u ogrtaču i kapici.

- Zdravo, Volodya! Rekao mu je slab glas, a Vladimir je zagrlio oca sa žarcem. Radost proizveden u pacijentu prejako šok, oslabio je, noge ispod njega potonule i pao bi ako ga sin nije podržao.

"Zašto si ustao iz kreveta", rekao mu je Egorovna ", ne stojite na mojim nogama, ali i vi težete, gde i ljudi."

Stari je prebačen u spavaću sobu. Potresao je da razgovara sa njim, ali misli su mu spriječile u glavi, a riječi nisu imale veze. Tiho je pao i spavao. Vladimir je bio zadivljen njegovom stanju. Nalazi se u svojoj spavaćoj sobi i zatraži da ga ostavi na miru sa svojim ocem. Domaća se pokoravala, a onda su se svi pretvorili u Grišu i odveli su se u čovjeka, gdje su se ponašali oko njega i rustikalni, sa svim vrstama kiše, pišući ga pitanjima i pozdravom.

Poglavlje IV.

Tamo gdje je stol umuren, postoji lijes.

Nekoliko dana nakon njegovog dolaska, mladi Dubrovsky želio je poslovati, ali njegov otac nije bio u mogućnosti dati mu potrebna objašnjenja; Andrei Gavrilovich nije imao odvjetnika. Gledajući svoje papire, pronašao je samo prvo slovo procjene i nacrt odgovora na jedan; Nije mogao dobiti jasan koncept parničnog postupka i odlučio očekivati \u200b\u200bposljedice, nadajući se pravoj stvari.

U međuvremenu, zdravlje Andrei Gavrilovha sat vremena od jednog dogodio je gore. Vladimir je predvidio svoju ambulantu i nije se odmaknuo od starca koji je pao u savršeno djetinjstvo.

U međuvremenu, donesen je rok, a žalba nije podnesena. Kisteevka je pripadala Troekurovu. Shabashkin mu se pojavio sa lukovima i čestitkama i zahtev za imenovanje kad god bi bio njegova velika brzina da se pridruži posjedu novo stečenog imanja - sam ili koji bi slobodan dao punomoćnik. Kirila Petrovich je bilo neprijatno. Iz prirode nije bio Korestolobiviv, želja osvete bila je predaleko, savjest njegovog roptale. Znao je u onome što je njegov protivnik bio, stari drug svoje mladež bili, a pobjeda nije zadovoljena njegovo srce. Pogledao je Shabashkinu, tražeći nešto što bi trebalo da bude priložen, ali nije pronađen dovoljno za izgovor, on mu je ljutito rekao: "Izašao sam, ne na tebi."

Shabashkin, vidjevši da nije bio u duhu, poklonio se i požurio u penziju. A Kirila Petrovič, ostajući sama, počeo je pratiti naprijed-nazad, gubljenjem: "Thunder je pobijedio pobjedu", što je uvijek značilo neobično uzbuđenje misli.

Konačno, naredio je da ošteti svoje trčanje, obučenim toplijem (već je bilo krajem septembra) i, desno, napustio dvorište.

Ubrzo je urlao kuću Andrei Gavrilovich, a osjećaji protiv pale ispunili su njegovu dušu. Zadovoljni topljenje i moć su presušili do određenih osećaja su plemenita, ali najkasnije su se konačno drhtali. Odlučio se pomiriti sa starim svojim komšijom, uništiti tragove svađe, vraćajući ga njegova baština. Nakon što je olakšao dušu SIM dobrome namjere, Kirila Petrovič je polomljena tako što je pokidala prema dvorištu svog susjeda i odvezao se pravo na dvorište.

U ovom trenutku pacijent je sjedio u spavaćoj sobi po prozoru. Naučio je Kirila Petrovič, a užasnu zbrku je prikazana na licu: Crimson rumenilo je prošao mjesto običnog blijeda, oči su se popela, izgovarao je nejasne zvukove. Sine, koji je odmah sjedio za kućne knjige, podigao je glavu i zadivljen je njegovom stanju. Pacijent je ukazao na prst u dvorište s pogledom na užas i bijes. Ubrdo pokupi podove svog ogrtača, ustao će se sa stolicama, podignutim ... i iznenada pao. Sinu je pojurio do njega, starac je ležao bez osjećaja i bez disanja, paraliza ga je udarila. "Rano, uskoro ćete biti u gradu za Lekarem!" - Vladimir je viknuo. "Kirila Petrovič vas pita", rekao je uneseni sluga. Vladimir je bacio strašan pogled na njega.

"Recite Kirilu Petroviču, tako da bi radije očistio dok mu ne kažem da izlazi iz dvorišta ... otišao sam! - sluga je sretno trčao da izvrši redoslijed svog Barina; Egorovna je prskala rukama. "Otac koji si", rekla je sa škripavim glasom ", uništićeš glavu! Kirila Petrovich će nas pojesti. " "Tiho, Danny", rekao je Vladimir sa srcem ", sada je Antona otišla u grad za Lekarem." - Egorovna je izašla.

Nije bilo nikoga sprijeda, svi ljudi su pobjegli u dvorište da pogledaju Kirilu Petrovič. Izašla je na trijem i čula odgovor sluge koji dolazi u ime mladih Barin. Kirila Petrovich slušala ga je sjedeći na drveću. Lice mu je bilo sukatno noću, nasmiješio se sa suzbijanjem, pogledala je pagac i otišla blizu dvorišta. Pogledao je u prozor, gdje ispred SIM-a sjedi Andrei Gavrilovich, ali gdje nije bilo. Nanny je stajala na trijemu, zaboravljajući na naredbe Barin. Dvorište je bučno tumačeno oko sedam incidenta. Odjednom se Vladimir pojavio između ljudi i rekao: "" Nije potrebno Lekaryju, otac je umro. "

Bila je zbrka. Ljudi su pojurili u staru barin sobu. Legao je u stolicama da je Vladimir patio; Desna ruka ga je objesila na pod, glava je spuštena na grudima, u sektu nije bilo znaka života, a ne rashlađen, ali već je ohladio smrt. Egorovna se ugledala, sluge su okružili leš, ostavili za njihovu njegu, oprušili ga, obučenu u mundir, učvršćen 1797. godine, a stavi se na isti stol, a slijedi toliko godina služili su mu toliko godina.

Poglavlje V.

Sahrana je napravljena trećeg dana. Tijelo siromašnog starca ležao je na stolu prekriven Savanom i okružen svijećom. Blagovaonica je bila puna dvorišta. Priprema za provođenje. Vladimir i tri sluge podigli su lijes. Svećenik je nastavio, prikupio ga je u pratnji, imajući zabavne molitve. Vlasnik Kisterevka bio je posljednji put za prag njegove kuće. Lijes je pretrpio šumu. Crkva je bila iza nje. Dan je bio jasan i hladan. Jesenje lišće pale su sa stabla.

Prilikom napuštanja Grovea ugledali su kinesku drvenu crkvu i groblje koje su napravili stari usne. Bilo je tela Vladimirova majke; Postoji grob u njoj uoči svježe jame.

Crkva je bila puna kistrene seljaka koja je došla da daju poslednje obožavanje gospodina njegovog. Mladi Dubrovsky postao je bliži; Nije plakao i nije se molio, ali lice mu je bilo zastrašujuće. Tužniji ritual završio. Vladimir je prvo otišao da se pozdravi prema tijelu, iza njega i sav dvorište. Donio poklopac i natečen lijesom. Baba je glasno umrla; Muškarci su povremeno trljali suze u pesnicu. Vladimir i isti tri slugu pretrpjeli su ga groblju u pratnji cijelog sela. Lijes je spušten u grob, svi su prisutni bacali u njenu šaku pijeska, jama je zaspala, poklonila se i razilazila se. Vladimir je žurno povukao, sve napred i nestao u Kyscense Grove.

Egorovna u ime na njega pozvao je dupe i sav doseg crkve na sahrani večeru, najavljujući da je mladi Barin nameravao da ga prisustvuje, pa su se otac Anton i Dyachka prešli na dvorište u Barskyju, prepiru Sa Egorovnom o vrlinama mrtvog čovjeka i o tome, očigledno očekujući njegov naslet. (Dolazak Troceraz i prijem, donio je, već je bio poznat cijeloj blizini, a lokalni političari su predviđali važne posljedice).

"Šta će se dogoditi, tada će biti", rekao je Popads, "i žao mi je, ako ne i Vladimir Andreevich bit će naš gospodar." Dobro urađeno, ništa za reći.

"A kome, kao ne i njemu i biti gospodin", prekinuo je Egorovna. - U uzaludno Kirila Petrovič i vruće. Ne na napadnuto, napadnut: moj Sokolik će založiti za sebe, a Bog će dati, dobročinitelji ga neće napustiti. Bolno speksiv Kirila Petrovich! I pretpostavljam rep kad ga je moja maska \u200b\u200bviknula: pobijedio, stari pas! - Dolje sa dvorištem!

"Soti, egorovna", rekao je Dyacchka, "Da, kako je Grigoria okrenula svoj jezik; Radije se slažem, čini se da laje na Gospoda, nego pogledati Kirilu Petrovič. Kao što ćete ga vidjeti, strah i drhtanje, i znoj za krastav, a leđa i Sam i sami i zavoji ...

- Justa Fuss ", rekao je sveštenik", a Kiril Petrovič će poslati vječnu pamćenje, sve je i Andrei Gavrilovich, kako će se sahrana tretirati i gosti će biti stvoren više, a Bog nije sve jednak!

- Ah, botka! I željeli smo nazvati sve u blizini, a Vladimir Andreevich nije želio. Pretpostavljam da smo samo lijepi, nešto za liječenje, ali ono što možete učiniti. Barem ako nema ljudi, pa ste barem dodir, naši dragi gosti.

Ova simpatična obećanja i nada da će pronaći kolač za lakiranje ubrzao korake sagovornika, a oni su sigurno stigli u Bartsky House, gdje je tablica već bila pokrivena, a vodka je bila podnesena.

U međuvremenu, Vladimir se produbio u školu, pokret i umoran pokušavajući utapati sofisticiranu tugu. Hodao je, ne žrtvujući puteve; Modrice su žurile i ogrebale ga, noge su mu sjebale močvare ", nije primijetio ništa. Konačno, stigao je do malog šuplje, sa svih strana šume; Rouhokers se tiho zamišljali u blizini stabala polugoli na jesen. Vladimir se zaustavio, sjeo na hladan utak, a jedna od različitih stvari bila je mračna u duši ... osjetio je njegovu usamljenost. Budućnost za njega bila je prekrivena strašnim oblacima. Enmunto s Troekurovom su mu predviđali nove nesreće. Njegovo loše naslijeđe moglo bi se odmaknuti od njega u rukama drugih ljudi; U ovom slučaju, siromaštvo ga očekuje. Dugo je bio i dalje nepomičan na istom mjestu, gledajući tihi protok potoka, noseći nekoliko izblijedjelih listova i vidio vjerni privid života - poput takvog običnog. Napokon je napomenuo da se početak počeo mjeriti; Ustao je i otišao na put kući, ali dugo je lutao nepoznatim šumama, sve dok nije pao na put, koji ga je doveo ravno do cilja njegove kuće.

Prema Dubrovskom uhvaćenom popiju sa svim dosegom. Pomisao na nesretni predmetnicu ušao je u glavu. Nezakonski je otišao na zabavu i nestao iza drveta. Nisu ga primijetili i razgovarali su ga između njih, prolazeći pored njega.

- Uspjeli su iz zla i koordinacije, - govorni pop popel, - ovdje nema šta ostati. Nisu te probleme, šta god da je gotovo. - Poptoh je nešto odgovorio, ali Vladimir je mogao čuti.

Približavajući se, vidio je mnogo ljudi; Seljaci i dvorište ljudi guraju u ljetnici. Propustila neobičnu buku i razgovaraju. Šed je imao dva tri. Na trijemu činilo se da se nekoliko nepoznatih osoba u jednoj ni jednoj stabljici tumače oko nečega.

- Šta to znači? - Pitao je ljut na Anton, koji je trčao prema njemu. - Ko su ovi i šta mu treba?

- Ah, Batyushka Vladimir Andreevich, - odgovori starcu, gušim se. - Stigao je sud. Dajte nam Troekurov, Wade nas iz svoje milosti! ..

Vladimir je istakao glavu, ljudi su okružili svog nesretnog gospodina. "Oče, vi ste naš", vikali su, poljubili ruke ", ne želimo još jednu Barin, osim vas, naređenja, mi ćemo pomoći, a Sud ćemo pomoći." Umrijet ćemo, ali ne i iznevjeriti. " Vladimir ih je pogledao, a čudna osećanja zabrinula su ga. "Stanite mlađe", rekao im je, "i ja sam sa običnim razgovorom." - "Razgovarajte, Batyushka, - vikao mu je iz gomile, - da da ga stavimo sa kapljicom."

Vladimir je prišao zvaničnicima. Shabashkin, sa karticom na glavi, stajala je i ponosno pogledao sebe. Korpus, visok i debeo pedeset sa crvenim licem i u brkovima, vidjevši približavanje Dubrovskog, odmahnuo je i izgovorio Hoarse Glas: "Tako da vam ponavljam ono što je već rekao: Odlukom županijskog suda, to je Sada se vjeruje u Kiril Petrovič Trocerov, koji je ovdje gospodin Sabashkin. Slušajte ga u svemu što će naručiti, a vi, žene, voljeti i pročitati, i on je na vama veliki lovac. " Na ovo je oštra šala, fiksator je šokiran, a Shabashkin i drugi pripadnici su ga pratili. Vladimir je igrao ogorčenjem. "Javite mi što to znači", pitao je sa ismijanom hladnom konopom od zabavne punjenja. "A to znači da je - namršeni zvaničnik odgovoreno", došli smo da dođemo do posjedovanja ovog Cyrila Petroviča Trocerazova i zatražiti druge druge stvari da se raziđu. " "Ali izgleda da ste me mogli smatrati svojim seljacima i proglasiti vlasniku zemljišta sa snagom moći ..." - "A ko si ti", rekao je Shabushkin sa grmljenim očima. "Bivši vlasnici zemljišta Andrei Gavrilov sin Dubrovsky ne će se složiti Boga, ne poznajemo vas i ne želimo znati."

"Vladimir Andreevich, naš mladi Barin", rekao je glas iz gomile.

- Ko se usudio da postoji ustima za rave ", rekao je strah, - kakav barin, šta Vladimir Andreevich? Barin Tvoja Kirila Petrovič Trojeurov, čuje da li je Olukhi.

- Da, to je nered! - Pokazao korekciju. - Gej, stariji, evo!

Glava je napravila naprijed.

- Leže isti sat, koji je odmarao sa mnom da razgovaram, ja sam on!

Stariji se apelirao na gomilu, pitajući ko je govorio? Ali svi su ćutali; Ubrzo u zadnja reda Rose Ropot počeo je jačati i za jednu minutu pretvorena u užasne krikove. Popravljač je spustio glas i htio ih uvjeriti. "Da, šta da ga pogledam", viknulo je dvorište, "momci!" Dole s njima! " - I cijela se gomila preselila. Shabashkin i drugi članovi žurdno su požurili na čula i zaključavali vrata.

"Momci, pletit!" - povikao je isti glas - i gužva je počela da pije piće ... "Stanite", viknuo je Dubrovsky. - Budale! Šta si ti? Odlaziš i ja i ja. Idi preko dvorišta i ostavi me na miru. Ne bojte se, suveren je milostiv, pitaću ga. Neće se uvrijediti. Svi smo mu djeca. I kako će se tumačiti za vas ako se pobuni i pljačkati. "

Govor mlade Dubrovskog, njegov zvučni glas i veličanstvene vrste proizveli su željenu akciju. Ljudi u kome su izašli, izlazili su, dvorište je bilo prazno. Članovi su sjedili u Seinu. Konačno, Shabashkin tiho odvojiv vrata, izašli su na trijem i s poniženim obveznicama počele su zahvaliti Dubrovskom za svoj milostivi zagovor. Vladimir ga je slušao sa prezirom i nije odgovorio ništa. "Odlučili smo", nastavio sastankom, - od vaše dozvole da ostanete ovde da prenoćite noć; A onda tamne, a vaši muškarci mogu da nas napadnu na putu. Napravite takav milost: Naručite da biste nas objavili barem u dnevnoj sobi; Nego svjetlost, idemo Ravoisi. "

"Radite ono što želite", Dubrovsky je suho odgovorio ", više nisam vlasnik." "Sa ovom rečom, penzionisao je sobu svog oca i zaključao vrata."

POGLAVLJE VI

"Dakle, sve je gotovo", rekao je sebi; - Imao sam i ugao i komad hljeba. Sutra moram napustiti kuću u kojoj sam se rodio i gdje je moj otac umro, počinitelj njegove smrti i mog siromaštva. " A oči su mu se prestale nepomično na portretu svoje majke. Slikar je prezentirao pušenje na ogradi, u bijeloj jutarnji haljini s škraskom ruža u kosi. "A portret ovog dobit će neprijatelja moje porodice", pomislio je Vladimir ", bit će napušten u skladištu, zajedno sa slomljenim stolicama ili se zagrijati na prednjoj strani, tema njegovanja i komentara njegove psyrai i U svojoj spavaćoj sobi u sobi u kojoj je umro njegov otac, njegov službenik se smjestio ili odgovara njegovom haremu. Ne! Ne! Pustite ih i neće dobiti tužnu kuću iz koje me izvodi. " Vladimir je stisnuo zube, u pameti su se rodile strašne misli. Glasovi Syrije došli su mu, ugostili su, tražili da su ga još jedan i neugodno zabavljao među tužnim razmišljanjem. Napokon je sve pobuna.

Vladimir Otbles komoda i kutije, bave se pismenim papirima kasnog. Sastojali su se od ekonomskih računa i prepiske o različitim pitanjima. Vladimir ih je otkinuo bez čitanja. Između njih pao je s njim paket s natpisom: Pisma moje žene. S jakim kretanjem osjećaja Vladimira počeli su biti napisani u vrijeme turske kampanje i bili su upućeni vojsci iz Kysterpeneva. Opisala mu je svoj pustinjski život, ekonomske časove, s nežnošću postavljenom na razdvajanjem i nazvao ga kući, u zagrljaju dobrog prijatelja; U jednom od njih otkrila mu je zabrinutost zbog zdravlja Malog Vladimira; U drugoj se radovala svojim ranim sposobnostima i predviđeno srećnim i sjajnim budućnošću za njega. Vladimir je pročitao i zaboravio sve na svijetu, utovar duše u svijet porodične sreće i nije primijetio kako je prošlo vrijeme. Zidni sat udario je jedanaest. Vladimir stavio pisma u džep, uzeo svijeću i izašao iz kabineta. U hodniku su nalozi spavali na podu. Na stolu su bile čaše, ispraznile su, a jak duh Roma čuo se u cijeloj sobi. Vladimir s gađenjem prođenih u frontu. - Vrata su bila zaključana. Nema ključa, Vladimir se vratio u hodnik, - ključ je ležao na stolu, Vladimir je zauzeo vrata i naišao na osobu koja je bila u kutu; Akica je blistala, i obrati se svijećom, Vladimir je naučio luk-kovač. "Zašto si ovdje?" - pitao. "Ah, Vladimir Andreevich, to si ti", arhitet je odgovorio na ozbiljnost ", gospodar je usporen i spasi! Pa, da si hodao sa svijećom! " Vladimir ga je pogledao sa zapreminom. "Šta si se ovde spustio?" Pitao je kovač.

"Želeo sam ... došao sam ... da sve potrošim kod kuće", arhup je mirno stisnuo.

- Zašto s tobom sa topom?

- Vrh, zašto? Da, kako bez sjekire sa zasunom i hoda. Ove narudžbe takve, vise, nestašne - togo i izgledaju ...

"Pijani ste, baci sjekiru," tražite ".

- Ja sam pijan? Batyushka Vladimir Andreevich, Bog svjedok, niti jedan kap u ustima nije bio ... Da, i da li će vino ići na um, da li je stvar koja je happala, pohađao nas, a nasele se naseći našim gospodarima iz Barskaya dvorište ... EK hrče Svi jednom, a krajevi u vodi.

Dubrovski se namrštio. "Slušaj, archup", rekao je, tih malo, "nije ti nije briga. Nije neobično kriviti. Zaključajte fenjer, idi po mene. "

Archup je uzeo svijeću iz ruku Barin, pronašla je fenjer iza pectea, upalio se, a oba mirna napustila trijem i otišli blizu dvorišta. Straga je počeo tući u dasku od livenog željeza, psi su bili blokirani. "Ko je čuvar?" - pitao Dubrovskog. "Mi, Batyushka", odgovorila je suptilan glas, "Vasilisa da Luchery". "Let u dvorištu", rekao im je Dubrovsky: "Ne treba vam." - "Shabash", "dokazao je Archup. "Hvala vam, hljeb World", odgovorio je na žene i odmah otišli kući.

Dubrovsky je otišao dalje. Dvoje ljudi su mu pristupile; Oni su ga iskopali. Dubrovsky je prepoznao Glas Anton i Grisha. "Zašto ne spavaš?" Pitao ih je. "Prije spavanja", odgovorio Anton. - Ono što smo živeli, ko bi mislio ... "

- Tiše! - Dubrovsky je prekinuo, - gdje je egorovna?

- U barskom kuću, u svom svetlopu, - odgovori Grisha.

"Gledaj, donesi ga ovdje i dovedi sve naše ljude iz kuće, tako da ne ostane nijedna duša u njemu, osim naloga, a ti, Anton, Pickup.

Grisha je otišao i nakon minute došao sa majkom. Starica se nije skinula ove noći; Pored naloga, niko u kući nije zatvorio oči.

- Je li sve ovdje? - Pitao je Dubrovsky, - da li je neko ostavljen u kući?

"Niko, osim za postizanje," Grey je odgovorio.

"Hajde da sedimo ovde ili slamo", rekao je Dubrovsky.

Ljudi su trčali u stabilnu i vratili su sijeno na ulicama.

- Stavite ispod trijema. Volim ovo. Pa, momci, vatra!

Archup je otvorio fenjer, Dubrovsky Lit Luchin.

"Čekaj", rekao je archup ", činilo mi se da sam tajna vrata sprijeda, a zatim odmah po njihovom putu.

Archup je utrčao u Songi - vrata su bila odvojena. Archka ih je zaključala na ključu, uhvaćene na neki način: Koliko pogrešno, na licu mjesta! I vratio se u Dubrovsky.

Dubrovsky je donio Lucin, sijeno izbilo je, plamen se rastopio i zapalio cijelo dvorište.

"Soti", "Egorovna je tužno viknuo", Vladimir Andreevich, šta radiš! "

"Tiho", rekao je Dubrovsky. - Pa, deca, zbogom, ja idem tamo gde će se Bog ponašati; Budite zadovoljni novim gospodinom

"Naš otac, hljeb," Ljudi su odgovorili ", umrećemo, nemoj da te ostavljamo, idi s tobom."

Konji su podneseni; Dubrovsky je sjeo s Griškom u kolicima i imenovao ih mjesto datuma Kistenis Grove. Anton je udario u konje i napustili su dvorište.

Vjetar je postao jači. Za jednu minutu, plamen je zgrabio cijelu kuću. Crveni dim porastao je preko krova. Naočale su se namotale, izlivene, zapisnici za plamenu počeli su padati, tužni vrisak i vriskovi su zazvonili: "Gim, pomoć, pomoć." "Koliko nije u redu", rekao je Archup, sa zlim osmijehom koji daje vatru. "Archupushka", rekao mu je Egorovna ", Bog će vas nagraditi" Bože.

"Koliko nije u redu", kovač je odgovorio.

U ovom trenutku, nalozi su se pojavili u prozorima, pokušavajući probiti dvostruki okvir. Ali tada se krov srušio srušenim, i vriskovi su se pripali.

Ubrzo je cijelo dvorište izlijelo na dvorište. Baba sa vriskom u žurbi da spasi svoje rok, djeca su skočila, diveli vatru. Sparks leteli su vatrene mećave, zagrlili se.

"Sad je sve u redu", rekao je Archup: "Šta gori, a?" Čaj, iz Pokrovskog da lijepo gleda.

U ovom trenutku novi fenomen privukao je njegovu pažnju; Mačka je trčala preko krova plamene štale, zbunjenog, gdje treba skočiti; Sa svih strana bio je okružen svojim plamenom. Jadna životinja sa patetičnim meowitničkim pozivom za pomoć. Dječaci su puknuli od smijeha, gledajući njen očaj. "Šta se smeje, Babeny", rekao im je kovač. "Bog se ne boji Boga: Stvorenje umire, a raduješ se konkurisanju" i, dodajući stubište na gorući krov, popeo se iza mačke. Shvatila je svoju namjeru i s pogledom na žurnu zahvalnost koja se prilijepila za rukavu. Polugranirani kovač sa svojim pljuvačkim penjanjem. "Pa, momci, zbogom", rekao je zbunjeno dvorište ", nemam šta da radim ovde. Srećom, ne sjećaj me se liča. "

Kovač levo; Vatra je provukla još nekoliko sati. Konačno, pretrpio je, a gomile uglja bez plamena izgorio u mraku noći, a u blizini su ih ukorijenili Cussiete.

Poglavlje VII

Sutradan su vijesti o vatri odvojile u blizini. Svi se tumače o njemu raznim nagađanjima i pretpostavkama. Drugi su sigurni da su ljudi Dubrovskog, pijani pijani na sahrani, osvijetlili kuću od nepažnje, drugi su optužili naređenja koji su u državama ulazili na države, mnogi su sigurni da je sam izgorio sa Zemskim sudom i sa svim dvorištem. Neki su pogodili istinu i tvrdili su da je krivac ove strašne katastrofe bio dubrovskog, vođen zloćom i očajem. Troyekurov je došao neki dan do mjesta vatre i napravio posledicu sebe. Pokazalo se da je Fixer, procjena Zemskog suda, zadavač i četrić, kao i Vladimir Dubrovsky, Nanny Egorovna, dvorište Grigory, Kucher Anton i kovač ANTHKA, na kojima su kovač. Sva dvorište pokazale su da su pravilnici spaljeni dok je krov pao; Izgorele su kosti odvojene. Baba Vasilisa i Luchery rekli su da ih je Dubrovsky i arhka kovač vidio za nekoliko minuta prije požara. Kovačkog archup-a, prema općoj indikaciji, bio je živ i, vjerovatno, glavni, ako ne i jedini, vatreni krivac. Na Dubrovskom lamu jake sumnje. Kirila Petrovich poslala je detaljan opis cjelokupnog incidenta u guverneru, a nova stvar je bila smiješna.

Ubrzo su drugi pogodili drugu hranu radoznalosti i vjeri. Razbojnici su se pojavili u ** i širili užas na svim okolini. Mjere poduzete protiv njih od strane vlade pokazale su se nedovoljnim. Pljačkajući, jedan od drugog je divan, slijedio je jedan za drugim. Nije bilo sigurnosti na putevima ili u selima. Nekoliko trojki napunjenih razbojnicima otputovano je popodne u cijeloj pokrajini, zaustavili su putnike i poštu, došli u selo, opljačkali zemlju u kući i izdali ih vatru. Šef bande bio je poznat po umu, hrabrosti i nekoj velikodušnosti. Čuda su pričali o njemu; Dubrovsko ime bilo je u svim usanama, svi su bili sigurni da on, a ne tko što je doveo do hrabrih zlikovaca. Iznenađen je u jednom - mjesto je izgovoreno; Razbojnici nisu opljačkali u njemu ni jednu štalu, nisu zaustavili niti jedan rat. Sa običnim naslovom, Troceurov je ovaj izuzetak pripisao strahu da je znao nadahnuti cijelu provinciju, odlično dobru policiju, krenuo je u svoja sela. Prvo, susjedi su se smijali između arogantiranja tlokera i svakog dana očekivali da su nepozbiljni gosti da posjete Pokrovskoe, gdje su bili za njih, ali na kraju su bili prisiljeni da se slažu s njim i priznali da su mu priznali da su mu priznali razbojnici Sa neshvatljivom poštovanjem ... Troceurov je pokušao i svaka novih pljačke Dubrovskog razmazao se u ismijavanju o guverneru, korekcijama i komandantima putnika, iz kojih je Dubrovsky ostalo uvijek ugrožen.

U međuvremenu, prvi od oktobra došao - dan hramskog odmora u selu Tlocry. Ali prije nego što pređemo na opis ovog slavlja i daljnjih incidenata, moramo upoznati čitatelja s ljudima za njega s novim ili o čemu smo se malo spominjali na početku naše priče.

POGLAVLJE VIII

Čitalac je verovatno već pogodio da kćerka Kirila Petroviča, o kojoj smo samo rekli samo nekoliko reči, postoji heroina naše priče. U doba smo opisali, imala je sedamnaest godina, a njena ljepotica je bila u punoj boji. Otac ju je volio na ludilo, ali on je sa njom učinio svojim karakteristikama, a zatim pokušavao ugoditi najmanjim zadovoljstvima, a zatim preplašeći njenu oštre, a ponekad i okrutnu žalbu. Uvjeren u njezin prilog, nikad ne bi mogao postići svoju punomoć. Bila je navikla da sakrije svoje osjećaje i misli od njega, jer nikad ne bi mogla znati vjerovatno kako su prihvaćeni. Nije imala djevojke i uzgajala se u samoći. Žena i kćeri susjeda rijetko su otišli u Kiril Petrovič, koji su obični razgovori i zadovoljstva zahtijevali partnerstvo muškaraca, a ne prisustvo dama. Rijetko je naša ljepota bila na sredini gostiju koji sipaju iz Kyrila Petroviča. Ogromna biblioteka, sastavljena najvećim dijelom pisaca francuskih pisaca XVIII vijeka, data je na raspolaganju. Njen otac, koji nikada ništa nije pročitao, osim "savršenih kuhara", ne bi ga mogao voditi u odabiru knjiga, a Maše, naravno, pauzu kompozicija svih vrsta, zaustavio se na romanima. Stoga je natjerala da je zapocne, koja je počela jednom pod vođstvom Mamzela Mimija, koja je Kirila Petrovič pružila veliku punomoć i uslugu i, na koji je bio prisiljen, na kraju, da se tiho pošalje na drugo mjesto kada su posljedice ovog prijateljstva bili su previše očigledni. Mamzel Mimi napustio je memoriju prilično ugodno. Bila je ljubazna djevojka i nikad u zlo nije koristila utjecaj, što je očito imalo nad Kirilnom Petrovič, u kojem se razlikovao od drugih asistenata, a on se naizmjenično promijenio. Činilo se da je Sam Kirila Petrovich voli više od ostalih, a crnokog dječaka, Shalun, devet godina, podsećajući na podnevne funkcije M-Lle Mimi, izveden je i prepoznat je njegov sin, uprkos činjenici Da su mnoge gole djece vole dvije kapi vode slične Ćirila Petroviča, trčale su prije njegovih prozora i smatrali su se dvorištem. Kirila Petrovich napisao je iz Moskve za svoj mali učitelj francuskog jezika Sasha, koji je u Pokrovsky stigao tokom incidenata, sada smo opisani.

Ovaj učitelj se svidjelo Kiril Petrovič svojim ugodnim vanjskim i jednostavnim žalbom. Uveo je Kiril Petrovich njegove certifikate i pismo jednog od rođaka Troecarov, koji je živio u gumetaru četiri godine. Kirila Petrovich, sve to revidiralo je i bilo je nezadovoljno jedne mladosti svog Francuza - ne zato što bi to vjerovalo da je tako ljubazan nedostatak nespojivog sa strpljenjem i iskustvom, toliko neophodno u nesrećnoj tituli, ali on je imao svoje sumnje da je odmah i odlučio da mu objasnim. Za to je naredio da nazove Mašu (Kirila Petrovič na francuskom nije govorio i služila ga prevodilac).

- Dođi ovamo, Masha: Reci ti ovaj Musoe, to i biće, prihvaćam ga; Samo da se ne usuđujem za mene zbog svojih devojaka, nisam u pravu, sin psa ... prenesite ga, Maša.

Maša je crvenila i, okrenula se učitelju, rekla mu je na francuskom da se njen otac nada za njegovo skromno i pristojno ponašanje.

Francuz joj se poklonio i odgovorio da se nada da će zaraditi poštovanje, čak i ako bi ga odbio u korist.

Masha Word u riječi prevela je svoj odgovor.

"Dobro, dobro", rekao je Kirila Petrovič, "nijedan naklonost za njega." Slučaj da ide za Sasha i podučava gramatiku Da Geografiju, prevedi mu ga.

Marya Kirilovna omekšala je u svom prevođenju nepristojnih izraza oca, a Kirila Petrovič pustila je svog Francuza u Flegelu, gde je imenovana soba.

Masha nije obraćao pažnju na mladom Francuzu, odgajao se u aristokratskim predrasudama, učitelj je bio za njenim ruskim slugom ili magistra, a sluga Il Master ne čini joj se čovjek. Nije primijetila utiske, proizvela je na M-R od definijera, niti njegove neugodnosti, niti njegova drhtava niti promijenjena glasa. Nekoliko dana kasnije ga je sreo sasvim često, a ne ima veću pažnju. Neočekivani način na koji je primila potpuno novi koncept o njemu.

U dvorištu je Kirila Petrovič iznio obično nekoliko mladunaca i činilo je jednu od glavne zabave Pokrovskog zemljišta. U prvom od svojih mladih, mladunci su svakodnevno dovedene u dnevnu sobu, gdje je Kirila Petrovič porasla na cijeli sat s njima, koji ih vode s mačkama i štenadima. Mjecanje su zasađene na lancu, čekajući sadašnje uznemiravanje. Povremeno je uklonjen prije prozora bartskoye kuće i odvezao ih je praznu bačvu za vino, zaglavila se s noktima; Medvjed ga je njušio, a zatim je tiho dodirnuo, kolupši mu šape, sama je gurnula jaču, a bol je postala jača. Ušao je u savršenu bjesnoću, pojurio u bačvu, sve dok se nije pitao od siromašne zvijeri predmeta svog snažnog bijesa. Dogodilo se da je u košarici ubrizgani nekoliko medvjeda, volja i nečuvena su stavljena u svoje goste i omogućili su im da ih voze u volju Božju. Ali ja sam bolji od šale, poprimio mi je Kirila Petrovič sljedeći.

Obrnuti medvjed je oštećen, dogodilo se, u praznoj sobi, vezano za konop za prsten za vijak u zid. Konop je bio skoro u cijeloj sobi, tako da bi sam bio ugao protiv paleg ugla mogao biti siguran od napada strašne zvijeri. Obično su donijeli početnika u vrata ove sobe, nehotice su ga gurnuli u medvjed, vrata su bila zaključana, a nesretna žrtva ostala je sama kozmatične pustinje. Jadni gost, sa visećim praskom i patkom, ubrzo sam tražio siguran kutak, ali ponekad sam bio prisiljen da stanem u čitav tri sata. Da se prilijepim za zid i vidim kako je bijes urlikala od njega , skočio sam, ustao, pojurio i pojurio na to će se pojaviti. Takve su bile plemenite funkcije ruskog Barina! Nekoliko dana kasnije, nakon dolaska učitelja, Troekurov ga se sjećao i tretirao ga je da se prema njemu liječi u medvjeđem prostori: Za to je nazvao jednom ujutro, vodio ga je ujutro; Odjednom su se bočna vrata otvorila, dva slugu gurajući Francuza u nju i zaključavaju je u ključ. Prijateljski, učiteljica je vidjela vezani medvjed, zver je počeo da uhvati, natjerala je klonu svog gosta, a iznenada, rast na zadnju šape, otišao kod njega ... Nije se sramotao, nije trčao i čekao Napad. Medvjed se približavao, definica je uzeo mali pištolj iz džepa, stavio ga u ušnu zvijer i pucao. Medved je pao. Sve izlazi, vrata su otvorena, Kirila Petrovič ušla je u zadibljeni spoj svoje šale. Kirila Petrovič želio je objašnjenjem cijelog slučaja: ko je učinio definiciju šale, za njega unaprijed pripremljeni ili zašto je u džepu imao optuženog pištolja u svom džepu. Poslao je za Mašu, Masha je došao trčati i preveo pitanja francuskog oca.

"Nisam čuo za medveda", odgovorio je definica ", ali uvek nosim pištolje sa sobom, jer ne nameravam da izdržim uvredu za kojim u svom titulu ne mogu da zahtevam zadovoljstvo."

Masha ga je pogledala sa zapreminom i preveo svoje riječi Kiril Petrovič. Kirila Petrovič nije odgovorila ništa, naređeno da izvuče medveda i izvadi kožu od njega; Zatim se okrećući prema vašim ljudima, rekao: "Šta se dobro završi! Nije niz, ona, Bože, ne Stroyl. " Od te minute volio je definije i nije mislio da ga isproba.

Ali ovaj je slučaj učinio još veći utisak na Mary Kirilovnu. Njezina mašta je pogodila: vidjela je mrtvog medvjeda i definije, mirno stoji na njemu i mirno s njenim razgovorom. Vidjela je da hrabrost i ponosni ponos nisu bili isključivo u jednoj klasi, a od tada su počeli pružati mladu poštovanje, koji je sat vremena od sata postao pažljiviji. Između njih je pronađen neki odnos. Maša je imala prekrasnu glasu i velike muzičke sposobnosti; Definišite se dobrovoljno pružio lekcije. Nakon toga čitalac već nije teško pogoditi da se Maša zaljubila u njega, sama još uvijek ne priznaje sebe.

Tom dva

Poglavlje IX.

Uoči praznika, gosti su se počeli premještati, drugi su boravili u primarnoj kući Mer i u Flygelov, drugi iz Claustruare, trećih svećenika, četvrti u prosperitetnim seljacima. Staje su bile pune cestovnih konja, dvorišta i šupa nalaze se s različitim posadima. U devet sati ujutro se čuo za večeru, a sve je došlo do nove kamene crkve, koju je izgradio Kiril Petrovič i godišnje ukrašeni njegovim ponudom. Takav je puno počasnog mantisa okupio da se obični seljaci ne mogu uklopiti u crkvu i stajati u paritetu i u ogradi. Večera nije započela, čekao sam Kirila Petrovič. Došao je do kolica sa zupčanikom i svečano je otišao na svoje mjesto u pratnji Marieu Kirilovna. Oči muškaraca i žena okrenule su joj se; Prvo je iznenadilo njena ljepota, drugi s pažnjom ispitala je njena odjeća. Ručak je počeo, kućno piljenje pjevali su i sam Kirila Petrovich, molio, ne gledajući udesno, ni u lijevoj strani, a s gorkim poniznim na terenu, kad je đakol glasno spomenuo i o konvegiranju hrama ovo.

Ručak završio. Kirila Petrovich je prvi put prišao križu. Svi su se pomaknuli za njim, tada su se susjedi približili njegovom poštovanju. Dame su okružene maši. Kirila Petrovich, napuštajući crkvu, pozvalo je sve na ručak, sjedio u kolici i otišao kući. Svi su otišli za njim. Sobe su bile ispunjene gostima. Nova lica sila su i nacija bi mogla doći do vlasnika. Barynie je sjedila za crnce, odjevena u kasnu modu, u istrošenim i skupim odijelima, sve u biserima i dijamantima, muškarci gužve u blizini kavijara i votke, sa važnim neslaganjem između njih. Stol je bio prekriven osamdeset uređaja. Sluge su se iscurili, izlažući boce i dekantere i prilagođavali stolnjake. Na kraju, batler je proglasio: "Evakon se isporučuje", a Kirila Petrovich je prvi put otišla da sjedne za stolom, dame se kretale iza njega i važno je zauzeti svoja staža, mlade dame su se međusobno borele kao a Ispravno jato koza i izabrao je mesto same. Muškarci se uklapaju protiv njih. Na kraju stola učitelj je pao blizu male Saše.

Sluge su počeli odbaciti ploče prema redovima, u slučaju zbunjenosti, vođeni laktorima nagađanja * i gotovo uvijek nepogrešivo. Zvuk tanjira i kašika spojelo se sa bučnim razgovorom o gostima, Kirila Petrovič se zabavljao preplavio je obrok i dobro je uživao u sreći šefa. U ovom trenutku, odvezao se u dvorište kolica, uzdizanje šest konja. "Ko je ovo?" - pitao je vlasnika. "Anton Paftych" ", odgovorio je na nekoliko glasova. Otvorene vrata, a Anton Pantyovich Spitsyn, debeli čovjek od 50 godina sa okruglim i veslačkim licem, ukrašen trostrukom bradom, pala je u blagovaonicu, klanjaći se, osmjehujući se i već će se izviniti ... "Ovdje se i ovdje ispriča. Viknuo je Kirila Petrovič, - Milicia, molim te, Anton Paftynich, sjedni, da, recite nam šta znači: Nisam na svojoj večeri i kasnila sam na večeru. Ne čini mi se: Voliš te i ti voliš. " - "Kriv je", odgovorio je Anton Paftyovich, tieting ubrus u salveti Kaftanu graška, - kriv, Batyushka Kirila Petrovich, ja sam rano stavio na put, ali nisam imao vremena da se odvezem i nadehnem, odjednom Guma na prednjem kolu u pola - šta radiš? Srećom, nije bilo daleko od sela; Do sada su to isprekidali, da, našli su kovač, a svi su otišli Aslady, otišli su tačno tri sata, nije bilo šta učiniti. Nisam se usudio kroz Kystenevsky šumu da prođem kroz Kystenevsky šumu, ali ušao u obilazak ... "

- Ege! - Prekinuo je Kirila Petrovich, - da, znate, ne hrabar desetak; Čega se bojiš?

- Kako - čega se bojim, Batyushka Kirila Petrovich i Dubrovsky; Togo i pogleda u šape. On nije mali, nikoga ne spušta, ali sa mnom, možda će dvije kože smanjiti.

- Za šta, brate, tako razlika?

- Kako za to, Batyushka Kirila Petrovich? I za tvrdoću mrtvih Andrei Gavrilovicha. Nisam vaš zadovoljstvo, odnosno, prema savjesti i u pravdi, pokazao je da Dubrovsky posjeduje kistera bez ikakvih prava, a jedini koji će savladati vaše. I mrtvac (kraljevstvo koje je nebesko) obećao je da će sami prevesti sa sobom, a sin će možda zadržati riječ Batyushkino. Oduševljen Bog formiran. Samo na svemu pljačkali su sa mnom sami i to i pogledao u imanje.

- A u imanju će biti razzneh, - rekao je Kirila Petrovič, - ja sam čaj, crvena kutija je puna puna ...

- Gde, Batyushka Kirila Petrovich. Bilo je puno, ali sada potpuno prazno!

- Potpuno laž, Anton Paftych. Znamo te; Gdje trošite novac, živite svinju svinju, ne prihvatate nikoga, nosite svoje ljude, znate da možete kopirati i samo.

"Svi volite šaliti, Batyushka Kirila Petrovich", smrđena osmijehom Anton Paftych, ", a mi, Bog, upropastio", a Anton Paftych počeo je voljeti dosadnu šalu vlasnika s hrabrim kaučem. Kirila Petrovič napustila ga je i okrenula se novom popravljaču, prvi put da ga posjeti ko je došao da posjeti učitelja na drugom kraju stola.

- I šta, uhvatite najmanje Dubrovskog, gospodine Corp.?

Pogodno, nakloni se, nakloni se, pokupili i konačno rekli:

- Isprobaćemo vašu ekscelencijo.

- GM, pokušaj. Dugo se dugo pokušavaju, ali još uvijek nema proc. Da, istina, zašto i uhvatiti. Mislio je da Dubrovsky Grace za ispravke: konektori, istrage, obuka i novac u njegovom džepu. Kako takav dobrotir lipe? Nije li istina, gospodine Pupi?

"Delatna istina, Vaša Ekselencijo", odgovorio je potpuno sramotan fiksator.

Gosti su hodali.

- Volim sebe za iskrenost ", rekao je Kirila Petrovich, - i oprosti zbog pokojnika našeg popravljača Tarasa Alekseeviča; Kaba ga nije spalila, pa bi bila tiha. Šta se čuje o Dubrovskom? Gde su ga videli poslednji put?

"Ja imam, Kirila Petrovič," debeli ženski glas reže ", večerao je sa mnom prošlog utorak ...

Sve su se oči okrenule Ani Savishna Glov, sasvim jednostavna udovica, svi su voljeni za vrstu i veseli temperament. Sve je sa radoznalošću bilo spremno čuti njenu priču.

- Neophodno je znati da sam poslao službenik za poštu sa novcem za moj Vanyushi do te tri sedmice. Moj sin nije balon, a ne može se prepustiti, barem sam htio; Međutim, i sami se zapali: Službenik straže mora se sastaviti na pristojan način, a ja dijelim sa Vanyusha jer mogu svoj oktobar. Dakle, poslao je dvije hiljade rubalja, iako je Dubrovsky više puta došao na moj um, da mislim: Grad je blizu, samo sedam milja, Bog će nositi. Gledam: Uveče moj službenik se vraća, blijeda, zamućene i putovali - toliko pepela. - "Šta? Šta si radio s tobom? " On sam: "Majka Anna Savishna, pljačkaši su opljačkali; Skoro sam se ubio, sam Dubrovsky bio je ovdje, htio sam da me objesi, a ja sam očistio i pustio, ali sve je apsorbirano, oduzelo konja i kolica. " Merio sam; Kralj moj nebeski, šta će se dogoditi sa mojom Vanjom? Ne postoji ništa za napraviti: napisao sam pismo svom sinu, ispričao sve i poslao ga moj blagoslov bez penija.

Prošla sedmica, drugi - iznenada me tjera na dvorišnu kolica. Neki general me pita da vidim: molim vas, rastopiti; Čovjek trideset i pet godina, tamnokosi, u bradi, u bradu, pristojan portret Kulneva preporučuje se kao prijatelj i kolega pokojnog supruga Ivan Andreevič; Vozio je prošlost i nije ga mogao zvati udovica, znajući da živim ovdje. Tretirao sam se od njega nego što je Bog poslao, razgovarao o činjenici Seza, konačno o Dubrovskom. Rekla sam mu tugu. Moj general namrštio se. "Čudno je", rekao je, "Čuo sam da Dubrovski napadi ne na bilo kojem, već na dobro poznatim bogatima, ali nije podijeljen sa njima, a ne opljačka čak i za ubistvo, a niko ga ne krivi u ubistvu ; Da li je PUTNIE tamo, narudžba-ka nazovite vaš činovnik. " Otišao za cuddy, pojavio se; Samo je vidio generala, bio je tako glup. "Reci mi, brate, kako te je Dubrovsky opljačkao i kako želi da te objesi." Moja jasnoća je gurnula i pala u noge. "Batyushka, kriva - sin grijeh - litgal." "Ako je odgovor da," General je odgovorio ", tako je sa zadovoljstvom reći dami, kako se sve dogodilo, i ja ću slušati." Službenik nije mogao doći do njegovih čula. "Pa", "General se nastavio", recite mi: Gdje ste se sreli sa Dubrovskim? " - "Dva borova, otac, dva borova." - "Šta ti je rekao?" - "Pitao me, čija ideš i zašto?" - "Pa, i poslije?" "I nakon što je tražio pismo i novac." - "Pa." "Dao sam mu pismo i novac." - "A on? .. Pa, on?" - "Battyushka, kriva." "Pa, šta je učinio? .." - "Vratio mi je novac i pismo da, rekao: Idi na sebe sa Bogom, daj ga poštu." - "Pa, šta je sa tobom?" - "Battyushka, kriva." - "Ja sam s tobom, draga, upravlja", reče Grozno, - a vi, gospođo, naredite grudi komoda ovog prevaranta i dajte mi u rukama, a ja ću ga naučiti. Znajte da je sam Dubrovsky bio gardijski oficir, neće htjeti uvrijediti svoj drug. " Pretpostavio sam ko je bila njegova ekselencija, nisam imao šta da tumam s njim. Kaučev je vezan službenica na koze kolica. Novac pronađen; General koji sam doveo sam, a onda sam odmah otišao i odveo sa svojim službenikom. Moj službenik je prešao neki dan u šumi vezanim za hrast i ohrabrio kao ljepljivu.

Svi su tiho slušali priču o Ani Savishns, posebno mladoj dami. Mnogi od njih potajno su ga dobronuli, videli heroj junaka Romanic, posebno Marya Kirilovna, prašnjavog sanjara, Radcliffeine misteriozne strahote.

"A vi, Anna Savishna, verujete da ste imali samog Dubrovskog", upita Kirila Petrovič. - Stvarno sam varanje. Ne znam ko ste bili u poseti, ali ne Dubrovsky.

"Kao, otac, ne Dubrovski, ali ko će, ako ne, neće otići na putu i zaustaviti prolaznike, ali pregledati ih.

- Ne znam, ali stvarno ne Dubrovskog. Sjećam se njegovog djeteta; Ne znam, kosa mu je bila ručna, a onda je bio kovrdžav blok momak, ali ja verovatno znam da je Dubrovsky pet godina stariji od mog maše i da ne istražuje trideset pet godina, već oko dvadeset i tri godine .

"Ekselencijo" Vaša Ekselencijo, "Popravljač je proglasio", imam u džepu i znakove Vladimira Dubrovskog. " Tačno su rečeni da je iz rođenja dvadeset treća godina.

- Ali! - rekao je Kirila Petrovich, - usput: pročitaj, i mi ćemo slušati; Nema lošeg da znaju njegove znakove; Možda će u oči doći, pa se neće ispasti.

Ispravka je pala iz džepa, prilično zanimanje lista papira, rasporedio ga sa važnom i počeo je čitati šanse.

"Znakovi Vladimira Dubrovskog, sastavljeni su na bajkama koje su bivše dvorišne ljude.

Iz roda od 23 godine, rast krme, lica je čista, brade brijane, oči imaju smeđe, kosu je plavuša, nos je ravno. Znakovi su posebni: nije bilo takvog. "

"I samo", reče Kirila Petrovič.

"Samo", dopisnik odgovorio, savijački papir.

- Čestitam, gospodine Corp. Da da papir! Prema tim znakovima, neće biti pametno pronaći Dubrovskog. Da, ko nije srednje visine, koji nema plavu kosu, a ne ravni nos i ne smeđe oči! Kladim se na hipoteku, razgovarat ćete s tri sata da razgovarate sa samom Dubrovskom, a ne možete pogoditi, s kim vas bog diše. Nema čega za reći, pametna glava natječaj!

Fauxer ponizno stavite svoj papir u džep i tiho je počeo gutati s kupusom. U međuvremenu, sluge su se nekoliko puta uspeli oko gostiju, izlivajući čašu. Nekoliko boca Gorsky i Tsimlyansky-a glasno su deponovane i usvojene pod nazivom šampanjca, lica su se počela upoznati, razgovori su postali poziv, nekoherentno i zabavnije.

"Ne", nastavila je Kirila Petrovič ", ne vidim nam takav popravke, šta je bio pokojni Taras Alekseevič!" Ovo nije bio klizanje, a ne distribucija. Šteta što ste izgoreli, ali ne bih ostavio nijednog muškarca iz cijele bande. Bio bi premješten na sve strane, a sam Dubrovsky nije se okrenuo bez otkupanja. TARAS Alekseevich Novac uzeo bi novac od njega, a sam nije pušten: Bila je običaj od mrtvog čovjeka. Ne postoji ništa učiniti, može se vidjeti, poboljšati ću ovo pitanje da idem na pljačkaše sa svojim domaćim. Prvi put je dvadeset muškarac, pa čiste lopove grožđe; Ljudi nisu kukavički, svi sami šetaju medvjedu, neće platiti od razbojnika.

- Je li vaš medvjed, Batyushka Kirila Petrovič, rekao je Anton Paftych, sjećate se riječi o svojoj kosmodi da znaju i o nekim vicevima, Koi i nekad je bio nekada žrtvu.

"Miša je naredila da živi dugo", odgovorio je Kirila Petrovič. - Umro lijepa smrt, iz ruke neprijatelja. Pobjednik pobjednika "," Kirila Petrovič je pokazala definiciju ", zamena slike mog Francuza. Odbacio je tvoje ... uz dozvolu za reći ... sećate se?

"Kako se ne sjećam", rekao je Anton Pafoothich grebanje: "Jako se sjećam." Dakle, Miša je umrla. Izvinite Misha, izvini zbog nje! Kakva vrsta bebe! Kakav pametan! Edovy medvjed drugog nećete miting. Zašto ga Muse je ubio?

Kirila Petrovič sa velikim zadovoljstvom počeo je da govori podvig svog Francuza, jer je imao sretnu sposobnost da uzalud uzaludu da je samo on bio samo on. Gosti s pažnjom slušali su priču o smrti Mišine i pogledali debilnosti, što, a da, a da, bez znanja da je razgovor bio o njegovoj hrabrosti, tiho sjedio na njegovom mjestu i napravio moralne primjedbe u ustajanje od njegovog učenika.

Ručak koji traje oko tri sata završila; Vlasnik je stavio salvetu na stol, svi su ustali i otišli u dnevnu sobu, gdje su očekivali njihovu kafu, karte i nastavak kapanja, tako lijepo početi u blagovaonici.

Poglavlje X.

Oko sedam sati u večernjim satima, ali vlasnik je, ali vlasnik, preplavio udarac, naredio je kapiji da locira i najavili da do sljedećeg jutra niko ne bi pustio nikoga iz dvorišta. Ubrzo je muzika bila brzo, vrata u dvorani bila je obeshrabrena, a lopta se ruža. Vlasnik i njegova približna su sjedili u uglu, pijući čašu iza stakla i divi se veselju mladih. Stare žene su igrale karte. Kavalir, kao drugdje, gdje nema apartmanske brigade, bilo je manje od dama, svi su muškarci pogodni na tome. Nastavnik između svih bio je drugačiji, plesao je više od svih, sve mlade dame su ga odabrali i otkrili da je to vrlo pametno za Walt. Nekoliko je puta uvijao s Maryom Kirilovnom, a dame su se podrugljivo iza njih. Konačno, otprilike ponoć, umorni vlasnik zaustavio je plesove, naredio da večera i on je spavao.

Nedostatak Kirila Petroviča dao je društvu više slobode i živosti. Kavalirali su se usudili zauzeti mjesto pored dama. Djevojke su se smijale i uvijale sa svojim susjedima; Dame su provodile glasno preko stola. Muškarci su pili, tvrdili i smijali ", u riječi, večera je bila izuzetno zabavna i ostavila puno ugodnih uspomena.

Jedna osoba nije učestvovala u općoj radosti: Anton Pafoothich sjedio je prekrasan i tih na svom mjestu, pojeo je odsutno i činilo se izuzetno zabrinutim. Razgovarajte o razbojnici uzbudili njegovu maštu. Uskoro ćemo vidjeti da je imao dovoljno razloga da se plaše.

Anton Pantyovich, pozivajući Gospoda u svjedoke da je njegov crveni kutija bio prazan, nije lagao i nije potonuo: Crvena kutija je definitivno bila prazna, novac, jednom u njemu pohranjeni, premješten u kožu Sumu, koji je nosio na svom prsa ispod njegove košulje. Samo sam uvjeravao predostrožnost predostrožnosti svih i vječnih straha. Biti prisiljen da provede noć u tuđim kući, bojao se da nije uzeo noć negdje u osamljenoj sobi, gdje se lopovi mogu popeti, on je tražio pouzdan drug i odabrao je, konačno, konačno. Njegova žalba, implantirajuća sila i zauvijek hrabrost, donijeli su im se kad se susreću sa medvjedom, koji se siromašni Anton Pafnich ne može sjetiti bez drhtavanja, odlučili su da izabere. Kad su ustali zbog stola, Anton Paftych se počeo vrtjeti oko mladog Francuza, pušiti i prevrnuti i konačno se obratio njim.

- GM, GM, nemoguće je, Musoe, provedite noć u svom konju, jer ako vidite ...

- Que désire monsieur? (Šta voliš? (Fr.)) - pitao je definije, koji ga je razdvojio klanjanjem.

- EK problemi, vi, Musoe, na ruskom još nije naučio. Ve, mua, ona wu koshe (Želim spavati s tobom (fr.)), Da li razumiješ?

- Monsieur, Très Volontiers, - Odgovori na definije - Veuillez Donner des Ordres en Consecquence (Napravite uslugu, gospodine ... Molimo kontaktirajte respektivno (fr.)).

Anton Pafovich, vrlo zadovoljan svojim informacijama na francuskom, otišao je odmah da odloži.

Gosti su se počeli zbogom među sobom, a svi su otišli u sobu, postavljen je. A Anton Paftyrich je otišao sa učiteljem do zgrade. Noć je bila tamna. Definisaj je prekrio cestu sa fenjerom, Anton Paftych hodao je iza sebe prilično veselo, povremeno pritiskom na grudi skrivenu Sumu, kako bi bili sigurni da je to još uvijek s njim.

Došao je u Flegele, učitelj je zapalio svijeću, a oboje su se počeli skinuti; U međuvremenu, Anton Paftych prošetao je po sobi, pregledavajući brave i prozore i treseći glavu razočaravajućim inspekcijama. Vrata su bila zaključana po jednom valupu, prozori nisu imali čak i dvostruke okvire. Pokušao se žaliti na deform, ali njegovo znanje na francuskom bilo je previše ograničeno za tako složeno objašnjenje; Francuz ga nije razumio, a Anton Paftych je bio prisiljen napustiti svoje žalbe. Kreveti su stajali sami protiv druge, obojica su legla, a učitelj je ugasio svijeću.

- Purkua Wu Tush, Purkua Wu Tashe? (Zašto si ukusan? (Fr.)) - uzvikao Anton Paftych, skrivajući se s grijehom u pola ruskog glagolskog trupa do francuskog puta. - Ne mogu da dormir (spavanje (fr.)) U Dotmakesu. "Deforent nije razumio njegov uzvik i poželio ga laku noć."

"Prokleti bassman", pakoliko se mrdao, umotao u pokrivač. - Trebao je da se pomera sa svijećom. Još je gore. Ne mogu spavati bez vatre. - Musoe, Musoe, - nastavio je, - isti Vesa Wu Pale (Želim razgovarati s tobom (fr.)). "Ali Francuz nije odgovorio i ubrzo je hodao."

"Francuz je hrkao Francuza", pomislio je Anton Paftynich, "Ja ću spavati toliko i na umu." Togo, lopovi će ući u vanjska vrata ili se uklapaju u prozor, a on, zvijer, i ne može biti lukava. "

- Musoe! A, Musoe! Đavo će biti poražen.

Anton Paftych je ćutao, umor i vinski parovi su malo drago što su preplavili njegovu neustrašivost, počeo je da se hrabroti, a uskoro su duboki san potpuno preuzeli u potpunosti.

Čudno pripremljeno buđenje. Osjećao se kroz san da ga je neko tiho usporio na kapiji majice. Anton Paftych otvorio je oči i sa blijedim svjetlom jesenog jutra, vidio je definiciju ispred sebe: Francuz je u jednoj ruci držao džepni pištolj, a drugi odvratan njegovani sutu. Mjeren je Anton Paftych.

- CEE Bez, Musoe, Keie Bee? (Šta je, gospodine, da je ovo (fr.)) - Izgovorio je drhtavim glasom.

- Sushch, budi tih, - odgovorio je na učitelju čistom ruskom jeziku, treba ćuti ili ste nestali. Ja sam Dubrovsky.

Poglavlje XI.

Sada tražimo čitatelja dozvole da objasni posljednje incidente naših prethodnih okolnosti, koje nismo imali vremena da kažemo.

Na stanici ** u kući skrbnika već smo spomenuli, sjedili u uglu odlomka s vrstom poniznog i pacijenta, implantirajući razliku ili strancu, odnosno osoba koja nema glas na Put pošte. Brica je stajala na dvorištu, čekajući preljev. U njemu je ležao mali kofer, mršav dokaz nije baš dovoljno stanja. Odlomak nije tražio čaj ili kafu, pogleda u prozor i odbacio se na veliko nezadovoljstvo zgodnog, koji je sjedio po groznici.

"Taj je Bog poslao zvižduk", rekla je u niskom glasu ", EK sam se murila, tako da je puknuo, pao Bassurman.

- Šta? Rekao je skrbnik, - kakva nesreća, neka bude fistilizirana.

- Koje probleme? - Prigovarao ljutom supružniku. - Ne znate znakove?

- Koji su znakovi? Zviždanje je preživeno. I! Pakhomovna, imamo nešto takvo ne: ali nema novca kao ne.

- Da, pustili ste ga, Sidory. Loviti za vas da ga zadržite. Dajte mu konje, ali pao je u pakao.

- Čekaj, Pakhomovna; Stabilne su samo tri trupe, četvrti nasloni. Togo i izgledao kao dobar prolaz; Ne želim da ti vrat odgovori na Francuza. Chu, pa postoji! Pobijedio skok. E-ge-gej, da kao Chipko; Nije li general?

Kolica se zaustavila na trijemu. Sluga je skočio s koze, otvorio vrata, a minut kasnije, mladić u vojnoj kaputu i u bijeloj kapi ušao je u kapir; Prateći ga, sluga je napravio kovčeg i stavio ga na prozor.

"Konji", rekao je oficir sa imperativnim glasom.

"Sad", odgovorio je skrbnik. - Bolesno Greazhnaya.

- Ne, imam zapanese. Idem u stranu ... zar ne poznaješ li me?

Carelacker se vozio i požurila da požuri yamchikov. Mladić je počeo tempo i nazad duž sobe, otišao na particiju i tiho pitao na izgledu: ko je takva strast.

"Bog ga poznaje", odgovorio je Jerky, "Neki Francuz". Pet sati tokom pet sati kako konji čekaju konje. Umorna, prokleta.

Mladić je razgovarao s prolaskom francuskom.

- Gde si drago da ideš? Pitao ga je.

"U blizini grada", odgovorio je Francuz: "Odatle mi idem na jedan vlasnika zemljišta, koji me je unajmio za oči učiteljima. Mislio sam da danas budem na snazi, ali gospodin The Caretaker čini se da drugačije sudi. U ovoj je zemlji teško dobiti konje, gospodine službenika.

- A kome ste utvrdili od lokalnih stanodavca? - pitao službenika.

"Gospodinu Troekurovu", odgovorio je Francuz.

- To Trocerov? Ko je taj trik?

- ma foi, poštuje ... (Zakon, gospodin Službenik ... (FR.)) Čuo sam malo dobro u vezi s njim. Vjeruje se da je barin ponosan i bezobrazan, okrutan u kontakt sa domaćim zadatkom, da se niko ne može slagati s njim da su svi drhtali sa svojim imenom, neće ceremonija sa nastavnicima (avec leschitels).

- Mile! I odlučili ste se odlučiti za tako čudovište.

- Šta da radim, gospodine službenik. Nudi mi dobru platu, tri hiljade rubalja godišnje i sve je spremno. Možda ću biti sretniji od ostalih. Imam staru majku, polovinu plate, poslat ću je na hranu, od ostatka novca pet godina mogu preskočiti mali kapital, dovoljan za svoju buduću neovisnost, a zatim bonsoir (Zbogom (fr.))Idem u Pariz i puštam da idem u komercijalnu brzinu.

- Da li te neko poznaje u kući rolerije? - pitao.

"Nitko", odgovori učitelj. - Pisao je iz Moskve preko jednog od svojih prijatelja, ko je bio kuvar, moj sunarodnik, preporučio mi je. Moramo znati što se pripremam ne u učitelju, već u slastičarima, ali rečeno mi je da su u vašoj zemlji naslov učitelja ne primer profitabilnije ...

Službenik je razmišljao.

"Slušaj", prekinuo je Francuza - da ti je umesto ove budućnosti ponudio deset hiljada čistih novca sa istim satnim satovima u Parizu.

Francuz je pogledao oficira sa zapreminom, nasmiješio se i odmahnuo glavom.

"Konji su spremni", rekao je unesena karijera. Sluga je potvrdio isto.

"Sada", odgovorio je na oficiru ", slijedit ćete na minut." - Aretaker i sluga su izašli. "Ne šalim se", nastavio je na francuskom jeziku: "Mogu vam dati deset hiljada, treba mi samo vaše odsustvo i vaše papire." - Dok je ova reč, bio je kutija sa kutijom i izvadio nekoliko vrenja zadataka.

Francuz je zurio očima. Nije znao šta da misli.

- Moje odsustvo ... Moji papiri, - ponovio je sa zapreminom. - Evo mojih papira ... ali vi se šalite: Zašto su vam potrebni moji papiri?

- Prije više nemate posla. Pitam, slažete li se ili ne?

Francuz, još uvijek ne vjerujem u uši, predao svog mladog oficira koji ih je brzo revidirao.

Francuz je stajao kao pregledan.

Oficir je porastao.

- Zaboravio sam najvažnija stvar. Dajte mi iskrenu riječ da će sve ovo ostati između nas, iskrenu vašu riječ.

"Iskrena reč", odgovori Francuz. - Ali moj papir, šta da radim bez njih?

- U prvom gradu najavite da vas je opljačkao Dubrovsky. Biće vam dostavljeni i dat ćete potrebne dokaze. Zbogom, zabranjuje vam Bože da dođete do Pariza i pronađite majku dobrog zdravlja.

Dubrovsky je izašao iz sobe, sjedio u kolici i drobio se.

Njega je gledao u prozor, a kad se kolica otišla, okrenula se svojoj ženi sa uzvikom: "Pakhomovna, znaš li šta? Uostalom, to je bio Dubrovsky. "

Izgleda rado pojurio do prozora, ali bilo je prekasno: Dubrovsky je bio daleko. Počela je da se šali svog supruga:

"Ne bojiš se Boga, Sidorych, zašto mi nisi rekao, čak bih i pogledao Dubrovskog, ali sad čekaj da ga ponovo zamota." Sretan te, desno, besramno!

Francuz je stajao kao pregledan. Ugovor sa oficirom, novcem, činilo se da mu je sve iz snova. Ali bokovi uređaja bili su ovdje u džepu i elokventno su mu rekli o materijalnosti nevjerojatnog incidenta.

Odlučio je zaposliti konje u grad. Yammer je imao sreće svojim korakom, a u grad je pretmio u grad.

Bez dostizanja izdvaja, a umjesto po satu, Francuzi je naredio da se zaustavi, izašao iz vedre i otišao pješice, objašnjavajući znakove yammera koji mu je bick i kofer dali votku. Pumpa je bila u istom zapremljenju iz svoje velikodušnosti, kao i sam Francuz iz prijedloga Dubrovskog. Ali, zaključivši iz činjenice da je njemački bio lud, stvar je zahvalila njegov marljiv luk i, bez prosuđivanja za blagoslov za ulazak u grad, otišao je u svoju čuvenu zabavnu instituciju, koja mu je bila jako poznata. Tamo je proveo cijelu noć, a sutradan je ujutro na praznom trojku otišao Ravis bez četke i bez kofera, sa bucnim licama i crvenim očima.

Dubrovsky, savladao je tajne Francuza, smedno se pojavio, kao što smo već vidjeli, Troekurovu i smjestili u njegovoj kući. Koje su bile njegove tajne namjere (saznajemo nakon), ali u njegovom ponašanju ništa nije zastupljeno. Tačno, malo je odgojila male Saše, dao mu punu slobodu da se povuče i nije strogo optužen za lekcije za postavljene samo za obrazac, ali on je pratio muzički uspjeh svog učenika s velikim dolaskom i često bolesno s njom za klavir . Svi su voljeli mladog učitelja - Kirila Petrovič za svoju hrabru okretnost na lovu, Marya Kirovnu za neograničenu marljivost i planu pažnju, Sasha - za prepuštanje njegovim sjenama, a za velikodušnost, koja je bila nespojiva sa njegovim stanjem. Činilo se da je sam vezan za cijelu porodicu i pročitao je člana.

Prošlo je oko mjesec dana od svog ulaska u čin učitelj na pamčan festival, a niko nije posumnjao da je u skromnom mladom Francuzu sahranjen ugledan razbojnici u skromnom mladom Francuzu, koji je bio užasnut na svim vlasnicima okruženja. Dubrovsky, Dubrovsky nije ostao iz Pokrovskog, ali njegova glasina o raseljama nije mu nije bila prezirna mašta ruralnih stanovnika, ali to je mogla biti činjenica da je njegova drhtavica nastavila svoje postupke i u nedostatku Glava.

Napolju u istoj sobi sa muškarcem koji je mogao počastiti svog neprijatelja i jednog od glavnih krivca njegove katastrofe, Dubrovsky se nije mogao odoljeti iskušenju. Znao je za postojanje torbe i odlučio da ga preuzme. Videli smo kako je bio nevjerojatan Anton Pafovich neočekivan koji je od pljačkaši.

U devet sati gosti koji borave u Pokrovskombuku okupili su jedan za drugim u dnevnoj sobi, gdje je Samovar već ključao, koji je u jutarnji haljini sjedio Mary Kirilovna, a Kirila Petrovič u biciklističkoj sultuci i pili široko šolja poput uspona. Potonji je došao Anton Paftych; Bio je tako blijed i činilo se toliko uznemiren da je izgled njega udario sve i šta je Kirila Petrovič pitao o njegovom zdravom. Spitsyn je odgovorio bez ikakvog smisla i gledao učitelja sa užasom, koji je odmah sjedio kao išta. Nakon nekoliko minuta sluga je ušao i najavio spicutu da je njegov kolica spremna; Anton Paftych bio je u žurbi da se uštedi i uprkos garanciji vlasnika, napustio je žurno iz sobe i odmah otišao. Nisu razumjeli šta se s njim događa, a Kirila Petrovič odlučila je da se smije. Nakon čaja i oproštajnog doručka počeli su se baviti ostalim gostima, uskoro je Pokrovsky bio prazan, a sve je ušlo u običnu narudžbu.

Poglavlje XII.

Nekoliko dana je prošlo, a ništa se nije dogodilo. Život stanovnika Pokrovskog bio je monotonija. Kirila Petrovich svakodnevno je putovala u lov; Čitanje, pješačke i muzičke lekcije zauzele su Marwe Kirilovna, posebno muzičke lekcije. Počela je shvaćati vlastito srce i primljeno, s nehotičnim neugodom, da nije bio ravnodušan za prednosti mlade Francuza. On sa njegove strane nije ostavio granice poštovanja i stroge pristojnosti i tako su uvjerili svoj ponos i djetinjačke sumnje. Ona je s većom i većom lakovjerljivošću prepuštenom uzbudljivom naviku. Nedostajala je bez definije, u njegovom prisustvu, on ga je pamtio, htio je znati svoje mišljenje o svemu i uvijek se složio s njim. Možda nije bila još uvijek zaljubljena, već u prvoj slučajnoj prepreci ili neprogoni sudbine, plamen strasti trebao je u njezino srce.

Jednog dana došao je u hodnik u kojoj se očekuje njen učitelj, Marya Kirovna, sa zaprepašću, primijetila sramotu na blijedoodgovoru. Otvorila je klavir, izgubila nekoliko beleški, ali Dubrovsky se izvinio pod izgovorom glavobolje, prekinuo lekciju i, zatvarajući bilješke, podnijela svoju pisanje. Marya Kirilovna, nije imala vremena da se oblači, prihvatila je i pokajala istog trenutka, ali Dubrovsky nije već bio u hodniku. Mary Kirovna otišla je u svoju sobu, pokrenula je bilješku i pročitala sljedeće:

"Budite danas u 7 sati u sjeništu u potoku. Moram razgovarati s tobom. "

Njena radoznalost je bila vrlo uzbuđena. Imala je dugo očekivano priznanje, želja i strah od njega. Bilo bi lijepo čuti potvrdu o onome što je pretpostavila, ali osjećala je da će biti nepristojna da čuje takvo objašnjenje od osobe koja se, od svog stanja, ne može nadati njenu ruku ikad. Odlučila je da ide na sastanak, ali oklijevao je u jednoj stvari: kako će prihvatiti priznanje učitelja, aristokratskih ogorčenja, uz prijem da li prijateljstvo, sa zabavnim vicevima, ili sa tihom sudjelovanjem. U međuvremenu, suveno je pogledala sat. Mummid, došli su svijeće, Kirila Petrovič sjedila je da igra Boston sa posjetilacima. Radno vrijeme pogodilo je treći kvartal sedmog, a Marya Kirilovna mirno otišla je u trijem, osvrnuli su se u sve smjer i trčali u vrt.

Noć je bila tamna, nebo je prekriveno oblacima, u dva koraka bilo je nemoguće vidjeti bilo šta, ali Marya Kirilovna bila je u mraku na poznatim pjesmama i nakon minute našao se u sjeništu; Ovdje se zaustavio, kako bi prevodio duh i pojavio se prije deformiteta s pogledom na ravnodušnu i laganu. Ali defor je stajao pred njom.

"Hvala", rekao joj je miran i tužan glas ", da mi niste odbili na mom zahtevu." Bio bih očajan ako se ne slažete.

Marya Kirilovna odgovorila je na frazu prazno:

- Nadam se da me ne učinite uvjeravanjem u prepuštanju.

Bio je ćutan i, povremeni, okupili se sa Duhom.

"Okolnosti ... Moram da vas napustim", konačno je rekao: "Uskoro ćete čuti ... ali prije odvajanja moram objasniti sa sobom ...

Marya Kirovna nije odgovorila ništa. Ovim riječima vidjela je predgovor o očekivanom priznavanju.

"Nisam ono što namjeravate," nastavio je, šef glave ", nisam francuski neusklađen, ja sam Dubrovsky."

Marya Kirilovna vrisnula je.

- Ne bojte se Boga, ne treba se bojati mog imena. Da, ja sam nesrećnik, koga je vaš otac lišen komad hljeba, izbacio je iz očeve kuće i poslao pljačku na velike ceste. Ali niste se trebali bojati - ne za sebe, ne za njega. Njegov kraj. Oprostio sam mu. Slušaj, spasio si ga. Moj prvi krvavi podvig trebalo je da se izvrši nad njim. Hodao sam oko njegove kuće, imenovan gde da probijem vatru, gde da uđem u njegovu spavaću sobu, kako da ga zaustavi sav put da pobegne, u tom trenutku pošli ste pored mene kao nebeska vizija, a moje srce je ponizno. Shvatio sam da je kuća u kojoj živiš sveta da niti jedno stvorenje povezano sa krvnim vezama ne podliježe mojoj prokletstvu. Napustila sam osvetu, kao iz ludila. Cijelih dana lutao sam oko Pokrovskih vrtova nadajući se da ću vidjeti iz objavljivanja vaše bijele haljine. U vašim nepažljivim šetnjama, pratio sam te, skačući iz grma na bunker, sretne misli koje čuvam da te čuva da nema opasnosti za vas gdje sam tajna. Konačno se slučaj predstavio sam. Smjestio sam se u tvom domu. Ove tri sedmice su bile za mene dane sreće. Njihova se sjećanja bit će preispitivanje tužnog života ... danas sam dobio vijesti, nakon čega sam nemoguće ostati ovdje. Danas se rađam s tobom ... Isti sat ... ali prije nego što sam te morao otvoriti, tako da me ne proklinješ, nije prezir. Pomislite ponekad o Dubrovskom. Znajte da je rođen bio je za još jednu destinaciju da je njegova duša znala kako te voljeti, to nikad ...

Bilo je svjetlosnog zvižduka i Dubrovskog tiho. Zgrabio je ruku i pritisnuo se na plamenu usta. Zvižduk se ponovio.

"Izvini", rekao je Dubrovsky, "Moje ime je, minut me može uništiti." "Izašao je, Marya Kirovna stajala je nepomična, Dubrovsko je preuzelo i ponovo je uzeo ruku." - Ako je jednog dana, rekao je nježnim i dirnim glasom, - ako ikad nažalost padne i nećete čekati nikakvu pomoć, nema pokroviteljstva, u ovom slučaju, da li mi je u ovom slučaju obećavamo da mi pribjegavate, a tražite od mene ukupno. Za vaše spasenje? Da li biste obećali da ćete odbiti moju predanost?

Marya Kirilovna je tiho plakala. Zvižduk je zazvonio treći put.

- Uništavaš me! - Pobegao je Dubrovskog. - Neću te napustiti dok mi ne da daj odgovor, obećaš ili ne?

"Obećavam," šapnula je siromašna ljepotica.

Uzbuđeni sastanak sa Dubrovskim, Marya Kirovna vratila se iz vrta. Činilo joj se da su svi ljudi raštrkani, kuća je bila u pokretu, u dvorištu je bilo puno ljudi, trijem je imao trostruku, napustili glas Kirile Petrovič i požurio da uđu u sobu, strahujući se, pa Ne, ona je primijećena. U dvorani je upoznao Kirilu Petrovič, goste okružene korekcijom, našom poznanstvom i drhtao ga. Korekcija u cestovnoj haljini, naoružana nogama prema glavi, odgovorila im je s tipom misterioznog i gužve.

"Gdje ste bili, Masha", pitala je Kirila Petrovič: "Jeste li upoznali M-R defore?" - Maša Nasil bi mogla negativno odgovoriti.

"Zamislite", nastavila je Kirila Petrovič ", pripravnik je došao da ga uhvati i uvjerava me da je to Dubrovsky sam."

"Svi znakovi, vaša ekselencija", izjavio je s poštovanjem.

"Eh, Brantz", prekinula je Kirila Petrovič, "pitate se, znate gde, sa mojim znakovima". Neću vam dati moj Francuz, definitivno ću rastaviti slučaj. Kao što možete vjerovati u Riječ Anton Paftyuchu, Cowel i lažljivac: Dao je sebi da je učitelj htio opljačkati. Zašto mi je istog jutra nije rekao za riječ?

"Francuz je to izložio, vašu ekselencijo", odgovorila je dopisnik: "i od njega je uzeo zakletvu da šuti ...

"Lon", odlučila je Kirila Petrovič ", sada ću donijeti sve za čistu vodu." Gdje je učitelj? Pitao je unesenog sluge.

"Neće ga naći nigde", odgovorio je sluga.

- Pa nađi ga, - povikao je Troceurov, počevši da odgovara. "Pokažite mi svoje pohvaljene znakove", rekao je zapošljavanju, koji je odmah podnio svoj rad. - GM, GM, dvadeset i tri godine ... To je tako, ali još ništa ne dokazuje. Šta je učitelj?

"Neće se naći", opet je bio odgovor. Kirila Petrovič počela se brinuti, Marya Kirovna nije bila ni živa mrtva.

"Ti si blijeda, Maša", rekao je njen otac ", uplašili ste se.

"Ne, Papidka", odgovori Masha, "boli me glava."

- Vidi, Maša, u svojoj sobi i ne brini. - Maša je poljubila ruku od njega i vratila se u svoju sobu, tamo je pojurila u krevet i sahranila u histeričnom nahvatu. Sluge su pobegli, oduzeli su ga, silovani-Nasil je imao vremena da smiri svoju hladnu vodu i sve vrste alkohola, položila je, a ona je pala u san.

U međuvremenu, francuski nije pronađen. Kirila Petrovič krenula je naprijed-natrag duž hodnika, groznyly hodanje thunder pobjede. Gosti koji šapuću između sebe, fiksator se činilo u budalama, Francuzi nije našao. Vjerovatno se uspio sakriti, upozoriti se. Ali ko i kako? Ostala je tajna.

Bened Jedanaest, a niko nije razmišljao o snu. Konačno, Kirila Petrovič je ljutito rekao regrutovanjem:

- Pa? Uostalom, ovdje nije svetlo da ostanem ovdje, moja kuća nije Harchevnya, a ne s vašom okretnošću, brate, ulov Dubrovskog, ako je ovo Dubrovsky. Pošalji-ka Ravoisi Da, budi stani. I vrijeme je da odete kući ", nastavio je, okrećući se gostima. - Recite leći i želim spavati.

Dakle, zamišljen je prekinuo Troceurov sa svojim gostima!

Poglavlje XIII.

Trebalo je nekoliko puta bez ikakvog prekrasnog slučaja. Ali na početku sljedećeg ljeta bilo je puno promjena u porodičnom životu Kirila Petroviča.

Trideset versa od njega bilo je bogato mjesto princa Vereskog. Već dugo je bio princ u strahu, vladao ga je umirovljeni glavni, a nije postojao odnos između Pokrovskog i Arbatova. Ali na kraju maja, princ se vratio zbog granice i došao u svoje selo, što nije vidio ugnjetavanje. Nakon što se rasipao, nije mogao podnijeti privatnost i trećeg dana otišla je da večera u Trocerov, s kojom je nekada bio znak.

Princ je imao oko pedeset godina, ali izgledao je mnogo olde. Višak svih vrsta produženo je njegovo zdravlje i na njega stavljaju svoj neizbrisiv štampanje. Uprkos mogućnosti, njegov izgled bio je ugodan, divan, a navika da su uvijek u društvu dali mu ljubaznost, posebno sa ženama. Imao je neprestanu potrebu za raspršivanjem i propustila stezanje. Kirila Petrovich bila je izuzetno zadovoljna svojom posjetom, usvajajući znak poštovanja prema osobi koja zna svjetlost; Obično je počeo da se odnosi sa svojim institucijama i vodio je Craigner. Ali princ se gotovo ugušio u passkoj atmosferi i požurio da izađe, stezanje nosa s maramicom, smreke. Stari vrt sa njegovim kratkim lipama, nije se svidio četverocifreni ribnjak i prave uličice; Volio je engleske bašte i takozvanu prirodu, ali pohvalili i divili; Sluga je došao da prijavi da je Evan dostavljen. Otišli su da večeraju. Princ se nasmijao, umorio se od njegove šetnje i već se pokaju u svojoj posjeti.

Ali u hodniku su upoznali Mary Kirilovna, a stara Volokita je pogodila njena ljepota. Troshekurov je stavio gosta pored nje. Princ je oriven njenim prisustvom, bio je veseo i uspjeo je privući njenu pažnju na znatiželjne priče nekoliko puta. Nakon večere, Kirila Petrovič predložio je da se vozi, ali princ se izvinio, ukazuje na njegove baršunaste čizme i šali se nad svojim gitalom; Odabrao je šetnju linijom, tako da se ne može odvojiti od slatkog prema svom susjedu. Linija je bila položena. Stari muškarci i ljepota sjeli su u troje i vozili se. Razgovor nije prekinut. Marya Kirovna rado je slušala najsnažniji i zabavni pozdrav sekularnog čovjeka, kako se iznenada Veresky skreće u Kiril Petrovič, pitao ga, šta ova struktura progona znači i da li pripada njemu? .. Kirila Petrovič namršti se; Sjećanja, uzbuđena u njemu savijenom imanju, bili su mu neugodni. Odgovorio je da je zemlja sada on i da je ranije pripadala Dubrovskom.

- Dubrovsky, - ponovljeni vereysky - Kako, ovaj sjajni razbojnik? ..

- Njegov otac, - odgovorio je Troceurov, - i otac je bio pristojan razbojnik.

- Gde je otišao naš rinaldo? Je li on živeo, je li shvatio?

- I živ, kako će u volji, tako i s nama po nama biti popravni u isto vrijeme i sa lopovima, sve dok se neće uhvatiti; Uzgred, princ, Dubrovsky vas posjetio u Arbatovu?

- Da, izgleda da je prošle godine, čini se da je nešto izgorelo ili zarobljeno ... Je li to zaista, Marya Kirilovna, što bi bilo znatiželjno da se upoznaju sa ovim romantičnim herojem?

- Šta je znatiželjno! - Trojeurov je rekao: "Poznata je s njim: naučio je svoju muziku tri tjedna, ali hvala Bogu nije uzeo ništa za lekcije. - Ovdje je Kirila Petrovič počela ispričati priču o svom francuskom učitelju. Marya Kirilovna sjedila je na iglama. Veresky je slušao duboku pažnju, našao je sve vrlo čudno i promijenio razgovor. Povratak, naredio je da služi kočiju i, uprkos naporu na trudu Ćirila Petroviča da ostane da troši noć, ostanu odmah nakon čaja. Ali prije, zamolio sam Kirila Petrovič da ga posjeti sa Maryom Kirilovnom, a ponosni Troceurov je obećao, zauzeo knežev dostojanstvo, dvije zvijezde i tri hiljade duša generičkog imanja, u određenoj mjeri je čitao princa virusa u određenoj mjeri.

Dva dana nakon ove posjete Kirila Petrovič je otišla sa svojom kćerkom da posjeti princa Vereskog. Predavanje u Arbatov, nije se mogao diviti čistom i veselim udubljenjima seljaka i kamenu Gospodinu kuću izgrađenu u ukusu engleskog dvoraca. Gusta-zelena livada bila je raspoređena ispred kuće, švicarske krave su ispaše, povezali njegove zvona. Prilično park okružio je kuću sa svih strana. Vlasnik je upoznao goste na trijemu i dao joj ruku mladom ljepotom. Ušli su u veličanstvenu dvoranu u kojoj je stol prekriven tri instrumenta. Princ je zbrajao do prozora i otvorili su divan izgled. Volga je nastavila ispred prozora, bilo je učitanih lakira pod ribolovnim jedrima i ribarima bljeskali su čamci, takav ekspresivno navodno zaštićen. Brda i polja protezana su iza rijeke, nekoliko sela oživilo je okolinu. Tada su se razmatrali u razmatranju galerija slika koje je princ kupio u drugim regijama. Princ je objasnio Marya Kirilovna na njihov različit sadržaj, povijest slikara, naznačio je prednosti i nedostatke. Govorio je o slikama koji nisu na dogovorenom jeziku pedantnog zagušenja, već sa osjećajem i maštom. Marya Kirilovna slušala ga je sa zadovoljstvom. Idemo na stol. Troekurov je dao punu pravdu vinima svoje amfitraine i umjetnosti kuhara, a Marya Kirilovna nisu osjećala ni najmanju zbrku ili prisilu u razgovoru s muškarcem koji je vidio samo drugi put. Nakon ručka, vlasnik je ponudio gostima da odlaze u vrt. Popili su kafu u sjeništu na obali širokog jezera, uništene od otoka. Iznenada čuo muzičku muziku, a čamac s krajolika privezao se samim sjećanjem. Otišli su na jezero, u blizini ostrva, pohađali su neke od njih, na jednom su se našlo mramorni statuu, na drugom, osamljenoj pećini, na trećem spomeniku sa misterioznim natpisom, koji je isključio Mariji Kirovnu, djevičansku radoznalost, a ne baš zadovoljna sa ljubaznošću princa; Vrijeme je prošlo nezapaženo, početak je počeo pokušavati. Princ pod izgovorom svježine i rose požurio se da se vratim kući; Samovar ih je očekivao. Princ je pitao hosting u kući starog prvostupnika Marwe Kirilovna. Izlila je čaj, slušajući neiscrpne priče ljubaznosti Govoruna; Odjednom je upucan, a reket osvijetljen nebo. Princ je podnio Marie Kirilovna Shal i nazvao je i tlocrti na balkon. Ispred kuće u mraku, višebojne svjetla su bljesnula, ručila, ružala se ušima, palmima, fontanama, posipala kišom, zvijezdom, izblijedjelom i izblijedjele. Marya Kirilovna zabavlja se kao dijete. Princ Veresky se radovao divljenju, a Troekurov je bio izuzetno zadovoljan s njim, jer je uzeo Tousu Les Frais (Svi troškovi (FR)) Princ, kao znakovi poštovanja i želja da ga udovolji.

Večera u njegovom dostojanstvu nije razočarala večeru. Gosti su otišli u sobe, za njih su ih dodijeli, a sutradan se razilazio u ljubaznu vlasnu ujutro, dajući jedno drugo obećanje da će ponovo vidjeti.

Poglavlje XIV

Marya Kirilovna sjedila je u svojoj sobi, veze u komore ispred otvorenog prozora. Nije bila zbunjena svile, poput ljubavnice Conrada, koja je zaljubljena pobuna sa vezena ruža sa zelenom svilom. Pod njenom iglom Kanva je ponovio nepogrešive obrasce originala, uprkos mislima nisu slijedili posao, bili su daleko.

Odjednom se ruka tiho ispružila u prozoru, neko je stavio pismo na obruč i nestao prije nego što je Marya Kirovna uspjela formirati. U ovom trenutku sluga je otišao k njoj i nazvao je u Kiril Petrovič. Sakrila je pismo sa uzbuđenjem i požurio se za oca u kancelariju.

Kirila Petrovich nije bila sama. Princ Veresky je sjedio za njega. Sa izgledom Maria, Kirovna, princ je ustao i tiho joj se poklonio konfuzijom za njega izvanredna.

"Dođi ovamo, Masha", rekao je Kirila Petrovič, "reći ću vam vest da, nadam se da ćete molim vas." Evo ti mladež, princ te posmatra.

Masha je glupana, smrtnu blijedu prekrivala joj je lice. Bila je tiha. Princ joj je prišao, uzeo ruku i pitao s pogledom: da li je pristala da napravi svoju sreću. Maša je ćutala.

"Slažem se, naravno, slažem se", rekao je Kirila Petrovič, "Ali znate, princ: devojka je teško gurnuti ovu reč. Pa, djeca, poljubi i budi sretan.

Masha je stajala nepomično, stari princ poljubio je rukom, odjednom suze trčale duž njenog blijedog lica. Princ se malo namrštio.

"Otišao sam, otišao sam, otišao", rekao je Kirila Petrovič, "usuđujete li se suze i okrenite nam se smiješno." Svi plaču kad se bave ", nastavio je, okrenuti se Vereskim", tako su ga uspostavili ... Princ, razgovarajmo o tom slučaju, odnosno na toj tugu.

Marya Kirilovna pohlepno je iskoristila dozvolu za penziju. Naletjela je u svoju sobu, zaključala i dala će se će suze zamišljati sa suprugom Starog princa; Odjednom se pojavio odvratno i mrzeo ... brak ga je uplašio kao tanjir, kao grob ... "Ne, ne, ponovila je u očaju", bolje je umrijeti, boljem za manastir, radije bih Idi na Dubrovskog. " Zatim se sjetila slovo i pohlepno je pojurilo da ga pročita, uzdahnu da je to od njega. U stvari, napisano ih je i zatvorene sljedeće riječi: "uveče u 10 sati. Na istom mestu. "

Poglavlje XV

Mjesec Siyala, julićom julama bio je tih, povremeno je porastao povjetarac, a blagi šuštanje trčao je u cijelom vrtu.

Kao lagana sjena, mlada ljepota pristupila je mjestu zakazanog datuma. Nitko nije mogao vidjeti nikoga, iznenada, zbog Grbica, Dubrovsky se ranije našao.

"Znam sve", rekao joj je miran i tužan glas. - Sjećajte se svog obećanja.

"Nudite mi svoju pokroviteljstvo", odgovorio je Masha, "ali ne ljuta: plaši me." Kako ćete mi pomoći?

- Mogao bih te spasiti od mržnje osobe.

- Za ime Boga, ne diraj ga, nemoj se usuditi da ga dodirneš ako me voliš; Ne želim biti vino nekog užasa ...

- Nisam ga prestol, volja je tvoja sveta za mene. Dužan je za život. Nikad neće biti zlog u vašem imenu. Morate biti čisti čak i u mojim zločinima. Ali kako vas spasite iz okrutnog oca?

- Još uvijek ima nade. Nadam se da ću ga dodirnuti suzama i očajem. Tvrdoglav je, ali on me toliko voli.

- Ne nosite prazno: u tim suzama će vidjeti samo običnu strahu i odvratnost, sa svim mladima, kada su oženjeni ne strašću, već iz razboritog proračuna; Što ako se odvede da napravi svoju sreću, suprotno vama; Ako vam se prisilno sretno sretno, pod krunom, tako da zauvijek izdaje svoju sudbinu na moć starog supruga ...

- Onda, onda nema nikakve veze, pođi za mnom, biću tvoja žena.

Dubrovski je lepršao, blijedo lice bilo je prekriveno Baghrovsky Rumjanom i, a u istom su trenutku postala blijedo bivše. Dugo je šutio, kroz glavu.

- sa svim snagama duše, moli mog oca, sagnuo se na noge: zamisliti sav užas budućnosti, vaše mlade, blede u blizini bolesnog i depresivnog objašnjenja, kaže mi to onda ostaje neumoljiv, onda ... tada ćete pronaći strašnu zaštitu ... Recite mi da bogatstvo neće odvesti vas i jednu minutu sreće; Luksuz se bori jednu siromaštvo, a to je sa neupadljivim trenucima; Ne zaostajte iza njega, ne bojte se njegovih bijesa, niti prijetnji, sve dok ne ostane sjena nade, za Boga miloga, ne zaostajaju. Ako nema drugih sredstava ...

Ovdje je Dubrovsky zatvorio lice rukama, činilo se da je leglo, Masha je plakao ...

"Jadni, siromašan moja sudbina", rekao je, gorko uzdahnuvši. - Dao bih vam život, da vas vidim izdaleka, dodirnite ruku da se primenjuje. A kad mi se otvori priliku da vas pritisnem u zabrinuto srce i kažem: Angel, umrijet ću! Loše, moram se čuvati od blaženstva, moram ga dati sa svim mojim mojim ... Ne usuđujem se pasti na noge, hvala nebu na nerazumljivu nezasluženu nagradu. Oh, kao što bih to trebao mrziti, ali osjećam se sada u svom srcu nema mesta mržnje.

Tiho je zagrlio svoj tanki kamp i tiho ju je privukao u svoje srce. Gruply poklonio je glavu na ramenu mladog razbojnika. Oboje su ćutali.

Vrijeme je letelo. "Vrijeme je", reče napokon Masha. Dubrovski kao da se probudio iz izložbi. Uzeo je rukom i stavio joj prsten na prst.

"Ako se odlučite da mi priserate," rekao je: "Zatim donesite prsten ovde, spustite ga u šupljinu ovog hrasta, znam šta da radim."

Dubrovsky je poljubio ruku i nestao između drveća.

Poglavlje XVI

Gledanje princa Vereskog već nije bilo tajna za susjedstvo. Kirila Petrovich je preuzela čestitke, venčanje se pripremalo. Dan Maše od dana je oduzeo odlučujuću najavu. U međuvremenu, njegova žalba sa starim verenicama bila je hladna i prisiljena. Princ nije briga za to. Nije mu briga za ljubavlju, zadovoljna njenim tihom dogovorom.

Ali vreme je prošlo. Masha je konačno odlučila da postupi i napisala pismo Princeu Vereskog; Pokušala je pobuditi osjećaj velikodušnosti u svom srcu, iskreno je priznao da mu nije imao ni najmanje vezanost, molio ga je da napusti ruku i brani je iz moći roditelja. Mirno je predstavila pismo Princu Vereskog, čitao ga je na miru i Nimalo se nije dirnuo iskrenošću njegove mladenke. Naprotiv, vidio je potrebu ubrzanja vjenčanja i toliko željenog da pokaže pismo budućem testu.

Kirila Petrovich šutirala; Nasil Prince bi ga mogao nagovoriti da ne pokazuje Mašu i formu koji mu je obaviješten o svom pismu. Kirila Petrovič pristao je na nju, ali odlučila je da ne troši vrijeme i imenovan je da bi bio vjenčanje na neki dan. Princ je ovaj vrlo oprezan, otišao u svoju mladenku, rekao joj da je pismo vrlo ožalošćeno, ali da se s vremenom nadao da bi zaradio privitak da bi misao izgubila previše i da bi se ne u mogućnosti pristati na svoju smrtnu kaznu. Za SIM, poljubio je ruku s poštovanjem i otišao, a da joj ne kažem reč o odluci Ćirila Petroviča.

Ali jedva su uspjeli napustiti dvorište, kao što je njen otac ušao u nju i ravno je rekao da bude spreman za sutra. Marya Kirilovna, koja je već bila uznemirena objašnjenjem princa Vereskog, tekla je suzama i požurila na noge oca.

"To znači", rekao je Petrovič Grozno, "Do sada ste šutjeli i dogovorili, a sad kad je sve odlučeno, podržali ste vas da se pridržavate kapricioznim i odricanjem. Nije zadovoljan budalom; Sa mnom nećete pobijediti ništa.

"Ne upropastite me", ponovio je siromašni Maša, "Zašto me izvucite od sebe i dajte osobi u nevidnu?" Jesam li se umorio od tebe? Želim ostati s tobom i dalje je. Pateka, bit ćeš tužna bez mene, još uvijek tužna, kad mislite da sam nesretan, patek: Ne primoći me, ne želim se vjenčati ...

Dodirna je Kirila Petrovich, ali sakrila se njegovo sramotno i, gurajući je, rekao je Surgovo:

- Sve ovo je glupost, čujete. Znam da ti je najbolje što ti treba za svoju sreću. Suze vam neće pomoći, dan nakon sutra bit će vaše vjenčanje.

- Prekosutra! - Vricao je Mašu, - moj Bože! Ne, ne, nemoguće je, ovo ne treba biti. Patenka, slušaj da si već odlučio da me uništiš, tada ću naći branitelja koji ne mislite, vidjet ćete, bit ćete strašni, ono što ste me bili užasni.

- Šta? šta? - Trojurov je rekao, - pretnje! Pretnje me, rezanje djevojke! Znate li da ću učiniti ono što radite ono što ne učinite ne zamišljate. Usuđujete se da trpim branitelja. Da vidimo ko će biti ovaj branitelj.

"Vladimir Dubrovsky", odgovorio je Masha u očaju.

Kirila Petrovič mislila je da je luda i pogledala je u zapreminu.

"Dobro", rekao joj je, nakon neke tišine, "čekati sebe ko želi da izvuče vozače, a Xijev šim u ovoj sobi, nećete izaći iz njenog venčanja." - Sa ovom rečom, Kirila Petrovič izašla je i zaključala sa vratima.

Dugo sam plakao siromašnu djevojku, zamišljam sve što sam očekivao, ali olujno objašnjenje olakšalo je njenu dušu i mogla se mirno raspravljati o njenoj sudbini i da je morala učiniti. Glavna stvar je bila za nju: riješiti se mržnjih braka; Sudbina supružnika razbojnika činila se da je raj u odnosu na usporedbu s puno, bila je produbljena. Pogledala je prsten koji je prepušten dubrovskom. Htjela je vidjeti sama sa sobom sama i još jednom prije odlučujućeg trenutka da se dugo posavjetuje. Preporuka ju je dovela da će u večernjim satima pronaći Dubrovskog u vrtu u blizini sjenice; Odlučila je otići da ga očekuje tamo čim bi bila istorija. Umrla. Masha je bila pripremljena, ali vrata je zaključala na ključu. Sluškinja je odgovorila zbog vrata koja Kirila Petrovič nije naredio da pusti. Bila je uhapšena. Duboko uvrijeđeno, sjela je ispod prozora i sjedila se dubokoj noći bez skidanja, nepomično gledanje mračnog neba. U zoru se pokusala, ali njen tanki san je alarmirao tužne vizije, a zrake izlazećeg sunca već su to probudile.

Poglavlje XVII

Probudila se, a s prvom mislima da joj je predstavljena svu užas njezinog položaja. Nazvala je, djevojka je ušla i odgovorila je na njena pitanja da je Kirila Petrovič u večernjim satima otišla u Arbatovo i vratila se da je dao stroge naredbe da je ne iznevjere iz svoje sobe i ne gleda nikog sa njom, međutim, ne može, međutim, niko ne može Pogledajte bilo kakve posebne pripreme za vjenčanje, osim što je dupe naloženo da se ne smije uklanjati iz sela pod bilo koji izgovor. Nakon toga, vijesti djevojke napustila je Marwe Kirilovna i ponovno zaključala vrata.

Njene su riječi bile brže od mlade kapije, glava joj je ključala, krv je bila zabrinuta, odlučila je dati posao o svom Dubrovskom i počeo je da traži način da pošalje prsten u šupljinom hrastovom hrastu; Trenutno je šljunak udario u njen prozor, staklo je zazvonio, a Marya Kirilovna pogledala je u dvorište i vidjelo malu Sašu, čineći njene tajne znakove. Znala je njegovu vezanost i oduševila ga. Otvorila je prozor.

- Zdravo, Saša ", rekla je:" Zašto me zoveš? "

- Došao sam, sestro, učim od tebe, zar nisi potreban ni za šta. Pateku je ljut i zabranio se svu kuću da ti se pokorava, ali reci mi da radim ono što želiš, i učinit ću sve za tebe.

- Hvala, draga moja Saša, slušaj: Da li poznajete stari hrast sa šupljinom koji gazebi?

- Znam, sestro.

"Dakle, ako me volite, brzo trčite tamo i stavite ovaj prsten u šuplje, ali pogledajte, tako da vas niko ne vidi."

Uz ovu reč bacio ga je prstenom i zaključala prozor.

Dječak je podigao prsten, u cijelom duhu bio je postavljen da se pobegne i našao se na nježno drvo u tri minute. Ovdje se zaustavio gušenje, osvrnuo se u sve smjerove i stavio prsten u šupljinu. Nakon što je diplomirao, htio je prenijeti isti sat o Tomu Marriji Kirovnu, jer je iznenada crvenokosa i kosi dječak bljedio iza arborsa, pojurio u hrast i pokrenuo ruku u šupljinu. Saša brže nego što je proteina pojurio do njega i pokuljavao se iza njega obje ruke.

- Sta radis ovdje? - Rekao je Grozno.

- Da li te je stalo? - Dečak je odgovorio, pokušavajući ga osloboditi od njega.

"Ostavite ovaj prsten, crvenokosi", viknuo je Sasha, "ili ću vas naučiti sam."

Umjesto odgovora, udario ga je pesnicom u lice, ali Sasha ga nije oslobodio i vikao u cijelom grlu: "Lopovi, lopovi! Evo, evo ... "

Dječak se rastao da ga se riješi. Bio je, očigledno, sa dve godine star Sasha i mnogo jači, ali Sasha je bila oduševljena. Borili su se na nekoliko minuta, konačno je crveni dječak nadvladao. Pao je u Sašu u blizini i zgrabio ga za grlo.

Ali u to vrijeme snažna ruka stegnuta u crvenoj i čekinjoj kosi, a vrtlar Stepan podigao ga na pola Aršu iz zemlje ...

"Oh, ti si crvenokosa", reče vrtlar, "kako se usuđuješ pobijediti malo baru ..."

Sasha je uspio skočiti i oporaviti se.

"Zgrabili ste me pod Silkom", rekao je: "A onda me nikad ne bih bacio." Dajte sada prsten i izlazite.

"Nema šanse", odgovorio je crvenokosu i, iznenada se prevrnuo na jednom mestu, oslobodilo je čekinje iz ruke Stepanova. Evo ga je postavljeno da trči, ali Saša ga je uhvatila, gurnula ga u leđa, a dečak je pao sa svih njegovih nogu. Vrtlar ga je ponovo zgrabio i vezao za Kuhaka.

- Daj prsten! - Saša je viknuo.

"Čekaj, Barin", reče Stepan, "donijet ćemo ga na sanduk za sanduk."

Vrtlar je vodio zatvorenika na Barskiju Dvoru, a Sasha je pratio zabrinutost, sa anksioznošću, gledajući svoj Sharova, rastrgan i laneed sa zelenilom. Odjednom su se sva tri našli ispred Kirila Petroviča, hodajući da pregledaju njenu stabilnu.

- Šta je ovo? Pitao je Stepan. Stepan je u kratkim riječima opisali sav incident. Kirila Petrovich slušala ga je pažnjom.

"Vi, Haid", rekao je, okrećući se Saši, "za ono što ste ga kontaktirali?"

- Ukrao je prsten, papida, nalog da dam prsten.

- Kakav prsten, iz kakve šuplje?

- Da, ja sam Marya Kirovna ... da, onda prsten ...

Sasha je bio neugodan, spušten. Kirila Petrovič se namrštila i rekla, treseći glavu:

- Marya Kirilovna je bila pomiješana ovde. Značajke u svemu ili tako da biste vozili skitnicu da nećete znati svoje.

- Bog, patek, ja, papyk ... nisam mi ništa naručio, boja.

- Stepan, koračajući, da, jede moj prilično svjež brezarca ...

- Čekaj, patek, reći ću ti sve. Trčao sam danas u dvorište, a sestra Marya Kirovna otvorila je prozor, a ja sam se pobegla, a sestra nije brinula i sakrio ga u šupljinu i - i ... ovaj crvenokosi je želio Ukradite prsten ...

- Nijedan namerno nije pao, i hteo si da sakriješ ... Stepan, idi iza roganja.

- Patenka, čekaj, sve ću ti reći. Sestra Mary Kirovna rekla mi je da pobegnem na hrast i stavim prsten u šupljinu, lovio sam i stavio prsten, a ovaj loš dečko ...

Kirila Petrovich se okrenula lošem momku i pitala ga u strašnom: "Čiji si ti?"

"Ja sam dvorište Muškarac Lord Dubrovsky," Odgovorio je crvenokosi.

Lice Kirile Petrovichic je umirulo.

"Izgleda da me ne prepoznajete, dobro", odgovorio je. - Šta si radio u mojoj bašti?

"Malina Crall", dečak je odgovorio velikim ravnodušnošću.

- Da, sluga u Barini: Šta je pop, tako i župa, a Malina raste na mojim hrastovima?

Dječak nije ništa odgovorio.

"Papnyka, naredi mu da daje prsten", reče Saša.

- Tiho, Aleksandar, - odgovorio je Kirila Petrovič, - ne zaboravite da ću podijeliti s vama. Idi u svoju sobu. Ti, Scythe, izgledaš kao mali za mene. - Daj prsten i idi kući.

Dječak je otvorio pesnicu i pokazao da u ruci nije bilo ništa.

- Ako mi priznate u svemu, tako da vas ne zagrevam, dozvolite mi da dam drugu fikciju na maticama. Ne radim nešto s tobom što ne očekuješ. Pa!

Dječak nije odgovorio na riječ i stao je kroz glavu i preuzeo vrstu prave budale.

"Dobro", reče Kirila Petrovič, "da ga locira negde da, tako da nije pobjegao ili iz cijele kuće, koža će se spustiti.

Stepan je odveo dečka na golubu, zaključao ga je tamo i prikovan da ga gledaju staru peradarsku agafu.

"Sada idite u grad za kaverter", rekao je Kirila Petrovič, držeći dječaka sa svojim očima, "da što je prije moguće".

"Nema sumnje. Nastavila se snošaj sa prokletim Dubrovskim. Ali u stvari, ona ga je zaista zvala da pomogne? - Mislio je da Kirila Petrovich, koji je odgajao po sobi i ljutito savladao grom pobjede. "Možda sam ga konačno našao na njegovim vrućim tragovima, a on se neće konfigurirati od nas." Koristićemo ovaj slučaj. Chu! Zvono, hvala Bogu, ovo je korekcija. "

"Gej, dovedi dečaka uhvaćenog ovde."

U međuvremenu, kolica je odvezala u dvorište, a prijatelj je već ušao u sobu sve punjene u sobi.

"Lijepe vesti", rekla mu je Kirila Petrovich ", uhvatio sam Dubrovskog."

"Hvala Bogu, vašoj Ekselencijo", rekao je da je kaverter sa pogledom oduševljen ", gdje je on?"

- To jest, ne Dubrovskog, ali jedna od njegovih bandi. Sada će to voditi. Omogućit će nam da uhvatimo najviše Atamana. Ovdje je bio vođen.

Zanedrežen je kaverter koji je čekao strašan pljačkaber, vidjevši 13-godišnji dječak, prilično slabo na otvorenom. Pogledao je Kiril Petrovich sa zbunjenom i čekao objašnjenja. Kirila Petrovich odmah ima jutarnjih incidenta, a ne spominjajući, o Marya Kirovnom.

Kaverter ga je slušao pažnjom, prilijepivši se u malom negativcu, koji sruši budalu, činilo se da je posvetio bilo kakvu pažnju na sve što je učinjeno u blizini.

- Dopustite svoju ekselencijo, razgovarajte sa sobom sami, - na kraju, Fixer.

Kirila Petrovič vodila ga je u drugu sobu i zaključala vrata.

Nakon pola sata izašli su ponovo u hodniku u kojoj se očekuje da rob je riješio svoju sudbinu.

"Barin je želio", rekao mu je: "Da te iznese u urbani napredak, da izvučeš iz svog bičeva i stisnuli se u naselje, ali ja sam došao po tebe i podigao te oproštaj. - Oslobodite ga.

Dječak oslobođen.

"Hvala Barin", reče Corp. Dječak je prišao Kirilu Petroviču i poljubio ruku.

"Idi kući sebi", rekla mu je Kirila Petrovič: "Da, nisam korpus maline na grobovima."

Dečak je izašao, zabavljajući se skočio s trijema i dobio trčanje, a da ne gledaju okolo, kroz polje u kisteru. Branili se selo, zaustavio se na propadanu kolibu, prvo s ivice i pokucao u prozor; Prozor se ruga, a starica se činila.

"Baka, hleb", rekao je dečko ", nisam jeo ništa ujutro, umirem od gladi.

"Oh, to si ti, Mitya, da, gde si nestao, Beshen", odgovorila je starica.

- Nakon što kažem, baka, radi boga hljeba.

- Da, uđite u kolibu.

- Jednom, baka, moram da trčim na jednom mestu. Hljeb, radi Krista, hljeb.

"Ecoo Fidgets", stara žena se gurnela: "Ima jastog za vas", i stavite slomljeni crni kruh u prozor. Dječak ga nestrpljivo ugrize i žvakaći mig otišli dalje.

Počelo je biti zamrznuto. Mitya se kretala sa rampima i vrtovima u Kyscense Groveu. Odmarajte se do dva borova koji stoje u prednjim štitnicima Grovea, zaustavio se, osvrnuo se oko svih smjerova, zviždali zviždanje i naglo i počelo slušati; Lako i dugotrajan zvižduk čuli su ga kao odgovor, neko je izašao iz Grovea i prišao mu.

Poglavlje XVIII

Kirila Petrovič krenula je naprijed-nazad duž hodnika, glasnije od običnog trošenja njegove pjesme; Cijela kuća je bila u pokretu, sluge su trčali, djevojke su se ismijavaju, u Sarah Kuchera položile prijevoz, ljudi su gužve na dvorište. U toaletu mlade dame ispred ogledala dame, okružene sluškinjama, čistili su blijeda, još uvijek se udaju za Kirilovnu, glavu je lagano miješala pod težinom dijamanata, lagano se držila kad je nepažljiva ruka umrla, ali bio ćutan, besmisleno gledajući u ogledalo.

"Ja sam minut", odgovorila je dama. - Mary Kirovna, ustanite, gledajte, je li dobro?

Marya Kirilovna ustala je i nije odgovorila ništa. Vrata su otvorena.

"Nevjesta je spremna", rekla je Dame Kiril Petrovič, "naređenje da sjedne u kočiju."

. .

- Patek ... Papnya ... - Rekla je u suzama, a njen glas je pao. Kirila Petrovič požurila je da je blagoslovi, podignuta je i gotovo patila u kočiju. S njom je sjeo dole, zasadio majku i jednu od sluškinja. Otišli su u crkvu. Tamo ih je mladoženja očekivala. Otišao je u susret mladenke i udario je njezin piltation i čudan pogled. Oni su zajedno ušli u hladnu, praznu crkvu; Iza njih zaključali su vrata. Svećenik je izašao iz oltara i odmah počeo. Marya Kirilovna nije ništa vidjela, nije čula ništa, razmišljao je o jednom, istovremeno, čekala Dubrovskog, nada se nadam da je ona ne napustila, ali kad joj je sveštenik uložio s običnim pitanjima, drhtala je i mereno, ali on je još uvijek u praznom hodu; Svećenik, bez čekanja, rekao je nevažeće riječi.

Rite je bio gotov. Osjetila je hladni poljubac nedovoljnog supružnika, čula je zabavne čestitke prisutnih i još uvijek ne bi mogle vjerovati da je njen život izmučen, da Dubrovsky nije preletio da je oslobodi. Princ joj je žalio sa simpatičnim riječima, nije ih razumjela, napustili su crkvu, seljaci iz Pokrovskog bili su gužve. Pogled je brzo pušten i opet je imao bivšu bezobrazlučnost. Mladi su sjeli zajedno u kočiju i otišli u Arbatovo; Već je bio krenut Kirila Petrovič, kako bi se upoznali, ima mladih. Sam sa mladom suprugom, princ Nimalo nije zbunjen njenim hladnim izgledom. Nije joj mučio cerebralne povlačenja i smiješne radosti, njegove su riječi bile jednostavne i nisu zahtijevali odgovore. Stoga su se odvezli oko deset milja, konji su brzo pojurili duž bubica seoskog puta, a prijevoz gotovo nije zamahnuo u svojim engleskim izvorima. Odjednom su bili vriskovi potjere, prestala je kočija, gomila naoružanih ljudi okruživala je, a čovjek u pola maske, nazivajući vrata sa strane gdje je sjedila mlada princeza, rekla mi je: "Vi ste slobodni, izlazite . " "Šta to znači", vikao je princ ", ko ste vi? .." - "Ovo je Dubrovsko", rekla je princeza.

Princ, bez gubitka prisustva duha, izvadio je putni pištolj iz bočnog džepa i pucao u maskirani razbojnik. Princeza je vrisnula i zatvorila je lice užasom s obje ruke. Dubrovsky je povrijeđen u ramenu, činilo se krv. Princ, bez gubitka minuta, izvadio je još jedan pištolj, ali nije dao vremena za pucanje, vrata su se raspuštena, a nekoliko jakih ruku izvuklo ga je iz kočije i izvuklo pištolj. Noževi su govorili iznad njega.

- Ne diraj ga! - Vikao je Dubrovsk, a njegova sumorna saučesnika povukla se.

"Vi ste slobodni", nastavio je Dubrovsky, okrećući se do blijedo princeze.

"Ne", odgovorila je. - Kasno, jasna sam, ja sam supruga princa Vereskog.

- Šta kažete, viknete sa Dubrovskim očajem, - ne, niste njegova supruga, bili ste preinalirani, nikad se ne biste mogli složiti ...

"Dogovorio sam se, dao sam zakletvu", prigovorila je tvrdoću ", princ je moj muž, naredio da ga oslobodi i ostavi sa sobom." Nisam prevario. Čekao sam te za last minute ... Ali sada ti kažem, kasno. Pusti nas.

Ali Dubrovsky je više nije čuo, bol rane i snažnih nemira duše lišene snage. Pao je sa kotača, razbojnici su ga okružili. Uspio im je reći nekoliko riječi, posadili su ga jahanjem, dva su ih podržavala, treći je uzeo konja za udobnost, a svi su otišli na stranu, a kočiju na sredini puta, a ljudi su bili povezani, konji su DUG, ali ne produženo bilo što pad krvi u paljenju za krv njihovog atamana.

Poglavlje Xix.

Usred guste šume na uskim travnjakom, jačanje male zemlje, koje se sastoji od osovine i Rive, povišeno je, iza kojih je bilo nekoliko salara i zemljanih zemalja.

U dvorištu, mnogi ljudi, koji za razne odjeće i za opću uporanu, mogla bi se odmah prepoznati za pljačkaše, posteljinu, sjedeći bez kapa, u blizini bratskog kotla. Na osovini pored malog pištolja, čuvar je sjedio, gurajući noge; Umetnuo je zakrpu u neki dio svoje odjeće, posjedovati iglu s umjetnošću, implantirajući iskusnog krojača i pogleda u sve strane.

Iako je neka kanta došla nekoliko puta iz ruke, čudna tišina vlada u ovoj gomili; Razbojnici su poslali, jedan za drugim ustao sam i molio Boga, neki su razdvojeni Chalaysima, a drugi su se razišli u šumu ili leže na ruskom.

Dječak stražara završio je svoj posao, odmahnuo svoj Rhylad, volio po potrebi, priključen na iglu s rukavima, sjeo na pištolj na pištolj i pjevao u cijelom grlu:

Ne shumi, mati zelena dubrovka,
Ne smetajte mi wellman duma duma.

U ovom trenutku su otvorena vrata jednog od progone, a starica u bijelim kretenima, oklijevala je i tužno odjevena, pojavila se na pragu. "Puni prema vama, Stepska", ljutito je rekla ", otkriva Barin i znate konje; Nemaš savjest ni sažaljenja. " "Kriv je, egorovna", odgovori Stepka: "Ok, neću, pustim da oklijeva, našeg oca, dobro se probudi." Starica je nestala, a Steska je počela tempom na osovini.

U Chali iz koje je izašla starica, ranjeni Dubrovski ranjen je na francuski krevet na planinarskom krevetu. Pred njim su njegovi pištolji ležali na stolu, a sablja visio u glavama. Pomen Ustlana i Oblasca bili su bogati tepisi, ženski srebrni toalet bio je u uglu i čarobloum. Dubrovsky je zadržao otvorenu knjigu u ruci, ali oči su mu su bile zatvorene. A starica ga gleda zbog particije, nije mogla znati da li je zaspao ili samo mislio.

Odjednom je Dubrovsky Flinched: Anksioznost bila u jačanju, a Stečka je pogledala na glavu u prozor. "Batyushka, Vladimir Andreevich, viknuo je", služi naš znak, oni traže nas. " Dubrovski je skočio iz kreveta, zgrabio oružje i napustio chalu. Razbojnici sa bukom gužve u dvorištu; Kad se pojavi, postoji duboka tišina. "Je li sve ovdje?" - pitao Dubrovskog. "Sve osim Sentinnyja", odgovori mu. "Na mjestima!" - Pobegao je Dubrovskog. A razbojnici su preuzeli svako određeno mjesto. U ovom trenutku su se tri čuvala do cilja. Dubrovsky je otišao na njih prema njima. "Šta?" Pitao ih je. "Vojnici u šumi - odgovorili su", okružuju nas. " Dubrovsky je naredio kapiji da se locira i on sam otišao da ispituje pištolj. U šumi je zazvonilo nekoliko glasova i počelo se približiti; Razbojnici se očekuju u tišini. Odjednom su se tri ili četiri vojnika pojavile iz šume i odmah su se vratili, pucnjevi su upoznali drugove. "Pripremite se za bitku", rekao je Dubrovsky, a pljačke su postali razbojnik, opet se sve smirilo. Zatim sam čuo buku približavnog tima, oružje je bljesnulo između drveća, čovjeka od jedne i pol vojnika izlivši iz šume i požurila do osovine krikom. Dubrovsky je stavio zbir, udarac je bio uspješan: jedan je okrenuo glavom, dva su povrijeđena. Između vojnika bilo je zabune, ali oficir je pojurio naprijed, vojnici su ga slijedili i pobjegli u jarku; Razbojnici su ih snimili iz pušaka i pištolja i čelika sa osi u rukama zaštite osovine, koji su se popeli vanjskim vojnicima, ostavljajući muškarca od dvadeset ranjenih drugova u rijeci. Pokrenuta je borba za ruku, vojnici su već bili na osovini, razbojnici su se počeli ustupiti, ali Dubrovski, pojurio je policajcu, priložio ga pištolj u grudi i ispalio, oficir je pao. Nekoliko vojnika pokupilo ga je na rukama i požurilo da pređe u šumu, ostalim, lišavajući šefa, zaustavilo se. Ohrabreni razbojnici su iskoristili ovu minutu zbunjenu, srušili su ih, blistave u jastuk, depoziti su trčali, razbojnici s krikom pojureli su nakon njih. Pobjeda je riješena. Dubrovski, oslanjajući se na savršeni poremećaj neprijatelja, zaustavio ga i zaključao u tvrđavu, naređeno da odabere ranjene ranjene dvostrukim stražarima i nikoga nikoga ne bi vodio nikoga.

Posljednji incidenti su već obratili pažnju vlade na odvažnost nestalog Dubrovskog. Skupljeni su informacije o njegovom boravištu. Objavljeno je bila kompanija vojnika kako bi uzela mrtvu ili živu. Uhvatio je nekoliko ljudi iz njegovih bandi i saznao ih od njih da između njih nije bilo Dubrovskog. Nekoliko dana nakon bitke prikupio je sav svoj saučesnik, proglasio im da je namjeravala ostaviti zauvijek, savjetovali su ih i promijeniti svoj način života. "Tretirate se ispod mojih šefova, svaki od vas ima izgled sa kojim se može sigurno ući u neku daleku provinciju i tamo da provede ostatak života u iskrenim radom i obilnom. Ali vi ste svi prevaranti i vjerovatno ne želite napustiti svoj zanat. " Nakon ovog govora ostavio ih je uzimajući jednu ** sa njim **. Nitko nije znao odakle ga nema. U početku su bili potpisani u istini o tome: bila je poznata posvećenost razbojnika Atamanu. Vjerovali su da su pokušali spasiti svoje spasenje. Ali njihove su posljedice bile opravdane; Užasne posjete, požari i pljački zaustavili su se. Putevi su bili besplatni. Za ostale vesti saznali su da je Dubrovsky nestao u inostranstvu.

O radu

Tale A.S. Pushkin "Dubrovsky" bi se mogao nazvati imitacijom Waltera Scota, ako ne znate da je priča o priči predložila ruskom piscu P.V. Nachchokin, jednom od njegovih prijatelja. Rekao je da se u Minsku Ostrogu sastao sa bjeloruskim plemićima, određenom ostrvu, koji je imao bogatog susjeda oduzeo imanje i nije ostavio krov preko glave. Ogroman plemić okupio je svoje seljake i, zajedno s njima, počeo da opljačka zvaničnike koji su bili krivi za svoje nesreće, a zatim i ostalo.

Prava Puškarka promijenila je prezime plemića na hrabriji i brašniji - Dubrovski. Događaji osoblja pokrivaju godinu i pol i pojavljuju se na početku 20-ih. Pushkin nije odmah smislio ime priče. Tokom svog rada, njegov zapis je datiran od 21. oktobra 1832. godine. Najvjerovatnije ovaj datum značio je početak rada. Biografu Pushkin Annenkov piše da je Pushkin radio na Dubrovskom olovku, za brzinu. Zaista, priča je napisana za tri mjeseca.

Od očuvanog nacrta pisca poznato je da je planirao da nastavi raditi na priči i ispriča o povratku Vladimira Dubrovskog zbog granice u Rusiju u krivicu nekih Engleza.

Kritičari su bili dvosmisleno reagovali na ovu priču. V. G. Belinsky je napisao:

"Dubrovsky, uprkos svim vještinama, koju je autor otkrio na njegovoj slici, još uvijek je ostao lice melodramatične i ne uzbudljive sudjelovanje. Općenito, cijela ova priča vrlo odgovara na Melodramu. Ali ima divne stvari. Drevni život ruskog plemstva, u lice tlocrti, prikazan je zastrašujućim odanošću. Odgovara i postupak tog vremena pripadaju i sjajnim zabavama priče. "

Međutim, čuvena pjesnika dvadesetog vijeka Anna Akhmatov nije bila nevjerojatno odgovorila na Dubrovsky. Mislila je:

"Dubrovsky" - Neuspjeh Puškina. I, hvala Bogu da ga nije završio. Bila je to želja da zaradite puno, puno novca da više ne razmišljate o njima. "Dubrovski", završio bi, do tada bio veličanstven "chivo".

I.

Prije nekoliko godina, na jednom od njegovih mjesta, drevni ruski Barin živio je na jednom od njegovih mjesta, Kirila Petrovič Troceurov. Njegovo bogatstvo, plemića i komunikacija dali su mu veliku težinu u pokrajinama u kojima je bilo njegovo imanje. Susjedi su bile rado ugodene užitke; Pokrajinski zvaničnici drhtali su u njegovo ime; Kirila Petrovich uzela je znakove subrange kao pravi počast; Njegova je kuća uvijek bila puna gostiju, spremna je podučavati njegovu boru u boru, odvajanje bučne, a ponekad i nasilne koverte. Niko se ne odvajao da se odrekne svog poziva ili u poznatim danima da ne bude uz dužno poštovanje u selu Pokrovskoye. Kod kuće je Kirila Petrovič pokazala sve poroke čovjeka neobrazovanog. Razmažena sam za sve što ga je samo okružilo, navikao je da daje cjelovitu volju svima impulsom gorljive upita i sav arogancija prilično ograničenog uma. Uprkos izvanrednoj moći fizičkih sposobnosti, pretrpio je dva puta sedmično od povećanja i svake su se noć posjetilo. U jednoj od fliga, šesnaest sluškinja živjelo je kod kuće, bavilo se igalnim putem osebujan za svoj pod. Prozori u Fatelu bili su ograđeni drvenom rešetkom; Vrata su bila zaključana dvorcima, iz kojih je Kirila Petrovič držao Kirila Petrovič. Mladi bliži u položenom satu ušli su u vrt i šetali pod nadzorom dviju starih žena. S vremena na vrijeme, Kirila Petrovich izdala je neke od njih da se vjenčaju, a novi su došli na njihovo mjesto. Upravio je seljacima i dvorištem, to je bilo strogo i prolazno; Uprkos činjenici, bili su mu posvećeni: izvukli su bogatstvo i slažu svog gospodina i zauzvrat, dozvolili su se mnogo u odnosu na svoje susjede, nadajući se njegovom snažnom pokroviteljstvu. Vječna klasa Trookeecarov sastojala su se od puteva oko njegove opsežnog posjeda, u dugim vrhovima i lepre, svaki dan, više od novog poznanstva, koji je izmišljen i čija je žrtva koja je bila često upoznata; Iako stari ljudi nisu uvijek izbjegli iznimka jednog Andrei Gavriloviča Dubrovskog. Ovaj Dubrovsky, umirovljeni čuvar, bio je njegov najbliži susjed i posjedovao semestend duše. Troceurov, koji je napravljen u odnosu na ljude najvišeg naslova, poštovan Dubrovsky uprkos njegovom poniznom stanju. Jednom kada su bili drugovi u službi, a Troekurov je poznavao nestrpljenje i odlučnost svog lika iz iskustva. Okolnosti ih su ih odvojile već duže vrijeme. Dubrovsky sa frustriranim stanjem bio je primoran da podnese ostavku i naseljavali se u ostatku svog sela. Kirila Petrovich, koji su naučili da li mu je ponudio pokroviteljstvo, ali Dubrovsky mu se zahvalio i ostao siromašan i neovisan. Nekoliko godina kasnije, Troceurov, penzionisani general-Anef, došao je do njegovog mjesta, lišili su i oduševili jedni drugima. Od tada su ikada bili zajedno zajedno, a Kirila Petrovič, koji nikoga nije počast u njegovoj posjeti, koji je bio lakše u Domiškom njegovim starim drumom. Biti iste dobi, rođen u jednoj klasi, educirali su isto, bili su neizbježni dijelom i u likovima i u sklonosti. U nekim je poljem, njihova sudbina bila ista: obje oženjenu ljubav, obojica su se ubrzo pridružila, obje su ostale dijete. Dubrovskog sina izveden je u Sankt Peterburgu, kći Kirila Petroviča rasla je u očima roditelja, a Troekurov se često koristio za Dubrovsko: "Slušaj, brate, Andrei Gavrilovich: Ako ćeš biti način na svoj Volordija, pa Dat ću Maši za njega; Za ništa što on ide poput sokola. " Andrei Gavrilovich pušio je glavu i odgovorio obično: "Ne, Kirila Petrovich: Moja Voloda nije verenik Maria Kirilovna. Jadni plemić, šta je, bolje je udati se za siromašnu plemstvo, da bi bilo drago u kući nego da se bavim službenom ženom. " Svi su pristali pristali na vladavinu arogantne tlocrti i siromašnog susjeda, a hrabrost ovoga posljednje iznenađeno je kad je na stolu u Kirili Petrovič direktno izravno izrazio mišljenje da li je to bilo protivno mišljenju vlasnika. Neki su pokušali da ga oponašaju i izlaze iz granica odgovarajuće poslušnosti, ali Kirila Petrovič natapala ih je da ga je pogodio njihov lov na te pokušaje, a Dubrovsky je ostao iz općeg zakona. Neočekivani slučaj je bio uznemiren i promenjen. Jednom na početku pada Kirila Petrovič odlazila je po terenu. Dan prije, nalog je dat psaryam i nastoji biti spreman za pet sati ujutro. Šator i kuhinja poslani su na mjesto na kojem se Kirila Petrovič morala usuditi. Vlasnik i gosti otišli su u sudar, gdje je više od pet stotina goniča i masnog živjela u zadovoljstvu i toplini, slave velikodušnost Kirila Petroviča na svom psu. Odmah je postojao Lazareret za bolesne pse, pod nadzorom sjedišta Timoškija, a grana u kojoj su plemeniti kučke šutjele i nahranile svoje štenad. Kirila Petrovich bila je ponosna na SIM sa divnom institucijom i nikada nije propustila slučaj da ih se pohvali pred svojim gostima, iz kojih su ga svi gledali u najmanje dvadesete. Spakiran je u dizalicu, okružen svojim gostima i u pratnji Timoške i glavnih primjeraka; Ostao je prije nekih konusa, tražeći zdravlje pacijenata, a zatim komentarišem više ili manje stroge i poštene, a zatim traže poznate pse i nježno razgovaraju s njima. Gosti su počastili dužnost da se dive Cyrian Petrovič. Jedan Dubrovsky je ćutao i namršten. Bio je vrući lovac. Njegov je stanje dozvolio da drži samo dva goniča i jedan od hrt; Nije se mogao odoljeti nekoj zavisti pri pogledu ove veličanstvene institucije. "Šta se namrštiš, brate", pitao ga je Kirila Petrovič, - ili ne voliš moj pas? " "Ne", odgovorio je ozbiljno, "divan pas, teško živjeti, poput vaših pasa". Jedan od psara je bio uvrijeđen. "Mi smo na svom životu", rekao je: "Hvala Bogu i Barini ne žale se i ta je istina, istina je, drugačija i plemić ne bi gledala nekretninu na bilo kojem lokalnom ogrtaču. Bio je B i datum i toplije. " Kirila Petrovič glasno se nasmijala na podebljane primjedbe svog trupa, a gosti su hodali po njemu, iako su osjetili da bi se šala psary-a mogla odvesti njima. Dubrovsky je okrenuo Pale i nije rekao ni reč. U ovom trenutku doveden je u Lukovka Kiril Petrovič urođenče; Zauzeo ih je, izabrao sam se dvoje, drugi su naredili da se utopiju. U međuvremenu, Andrei Gavrilovich je nestao, a niko nije primijetio. Povratak gostima iz dvorišta Psar, Kirila Petrovič sjedila je na večeru, a zatim samo, a da ne vidim Dubrovskog, dovoljno je o njemu. Ljudi su odgovorili da je Andrei Gavrilovich otišao kući. Troshekurov je naredio odmah da ga uhvatite i odbaci. Nije otišao u lov na lov bez Dubrovskog, iskusnog i suptilnog poznavanja dostojanstva i nerazumljenog određivača svih vrsta lovnih sporova. Sluga, pojurio je za njim, kao što je sjedio za stolom, a on je prijavio svom gospodinu da, kažu, Andrei Gavrilovich nije se pokoravao i nije želio da se drži. Kirila Petrovich, kao i obično, njegova zagrejana alkoholom, i drugi put je poslao isti slugu Andrei Gavrilovichu da će, ako bi odmah došao da prenoći u Pokrovskoe, tada bi on, Troceurov, pao s njim. Sluga ponovo se pokrenuo, Kirila Petrovich ružila se sa stola, pustići goste i otišao spavati. Sledećeg dana njegovo prvo pitanje je bilo: je li Andrei Gavrilovich? Umjesto odgovora, podnio je pismo presavijeno trokutom; Kirila Petrovič naredila je svom piscu da ga pročita glasno i čuo je sljedeće:

"Moj premium suvereni, Još uvijek ne namjeravam ići u Pokrovskoye dok mi ne pošaljete psarski parampoch sa obrokom; I bit će mi moja kazniti ga ili pomilovati, a izdržavam šale iz vašeg Khopieva, a ne nameravaju, a ne stisne ih od vas, jer nisam žele, već drevni plemić. Za SIM ostaju pokorni

Andrei Dubrovsky. "

Prema trenutnim pojmovima etiketa, ovo pismo bi bilo vrlo nepristojno, ali postalo je ljuti Kirila Petrovič nije čudan slog i lokacija, već samo njegova suština: "Troceurov je zaglavio, skočio sa Bosinim krevetom, - za slanje Moji ljudi sa poslušanjem, vaši da ih spriječi, kažnjavaju! Ono što je stvarno zamislio; Zna li on ko je obvezujući? Pa, ja sam mu ... Reći će sa mnom, saznaće šta ići na troker! " Kirila Petrovich obukla je i odvezla u svoj lov običnim dahom, ali lov nije uspio. Tokom cijelog dana ugledali su jednu od zeca i da li su potrošeni. Ručak u pattoidnom polju također je propao, ili barem nije bilo kušati Kirila Petrovič, koji je zabio kuhar, srušio goste i na povratni put sa svojim lovom na polja Dubrovskog. Nekoliko dana je prošlo, a žena između dva susjeda nije bačena. Andrei Gavrilovich se nije vratio u Pokrovskoye - Kirila Petrovič mu je nedostajala bez njega, a njegovi platni izrazi bili su glasni u najokrutnijim izrazima, koji su zahvaljujući markiranim plemićima, dosegli su Dubrovskog fiksnog i dopunjenog. Nova okolnost uništila je zadnju nadu za pomirenje. Dubrovsky je začepio nekada malo vlasništvo; Približavajući se brezi Groveu, čuo je pušotine sjekire i minutu sudara blagog stabla. Požurio je u šumu i udario u muškarce Pokrovskog koji smiruju šumu strah. Vidi ga, pojurili su se da trče. Dubrovsky, sa svojim Kučerom, uhvatio ih je dvoje i vodio ih u svoje dvorište. Tri neprijateljska konja odmah su u plijenu dobila pobjedniku. Dubrovsky je bio potpuno ljut, prvo, naravno, ljudi izdanju, poznatih razbojnika, nisu se usudili uzimati u svoje posjedovanje, znajući prijatelja svog prijatelja sa majkom. Dubrovski je vidio da su sada koristili rupturu "i odlučili su, suprotno svim pojmovima prava na ratu, naučiti svoje zatvorenike grančicima, pohranjeni su u vlastitim šumama, a konji da idu na posao, tražeći Barskaya goveda. Glasine o sedam incidenata došlo je u Kiril Petrovič. Izašao je iz sebe i u prvom trenutku ljutnje želeći da nauči napad na Kyscente sa svim dvorištem (zvano selo njegovog susjeda) da upropasti svoj čađ i pohađaju svoj čađ u svom imanju. Takvi podvinici nisu bili u dikarku. Ali njegove misli ubrzo su usvojile još jedan smjer. Dodivšivši se teškim koracima naprijed i nazad duž hodnika, u prozoru je izgledao nehotice i vidio prva tri na kapiji; Mali muškarac u kožnoj Kartuze i Frizovali Schinel izašao je iz kolica i otišao u outgun do sanduka; Troceurov je prepoznao sastanak Shabashkina i naredio mu da ga nazove. Minut kasnije, Shabashkin je već stajao ispred Kirila Petroviča, koji je luk za luk i sa poštovanjem čekajući njegove narudžbe. "Super je, kao i vi, zovete", rekao mu je Trookeurov, "Zašto ste se žalili?" "Otišao sam u grad, vašu ekscelencijo", odgovorio je Shabashkin ", a otišao sam u Ivan Demyanov da otkrijem li da li bi bilo narudžbe od vaše ekscelencija. - Vrlo po putu sam vozio, kao, zovete vas; Imam potrebu za tobom. Pijte votku Da Slušajte. Takav ljubazan prijem ugodno je nevjerojatan procjenitelj. Odbio je Vodku i počeo da sluša Kirila Petrovich sa svim vrstama pažnje. - Imam komšiju - rekao je Trojeurov, - mali Pubdbyan; Želim uzeti njegovo imanje, - kako mislite o nečemu? - Vaša Ekselencijo, ako postoje neki dokumenti ili ... - Treba li ti brat, koji dokumenti time. To su uredbe. To je moć oduzeti imanje bez ikakvog prava. Pričekati Ovo imanje su nam pripadale, kupljeno iz neke vrste šiljaka, a prodao je otac Dubrovskog. Da li je moguće žaliti na ovo? - Mudri, tvoj visoki kretanje; Vjerovatno se ova prodaja vrši zakonitom redoslijedom. - Misli, brate, izgleda dobro. - Ako, na primjer, vaša ekselencija nije mogla imati ni zapisnik od vašeg susjeda ili nalete, zbog čega posjeduje svoje imanje, a zatim naravno ... - Razumijem, da, imam problema - spalio je sve papire tokom požara. - Kako, Vaša ekselecija, papir izgorio! Zašto si bolji? - U ovom slučaju, ako biste trebali djelovati u skladu sa zakonima, a bez ikakve sumnje, uzmite svoj savršen užitak. - Da li misliš? Pa, pogledaj. Oslanjam se na vašu marljivost, a u zahvalnost, moj možete biti sigurni. Shabashkin se klanjao na gotovo zemlju, iz istih dana počeo se gnjaviti u srpskom slučaju, i zahvaljujući svom napretku, tačno dvije sedmice kasnije, Dubrovsky je dobio poziv iz grada kako bi se u svom vlasništvu dostavio pozivnicu od sela Kistyevko. Andrei Gavrilovich, zadivljen neočekivanim zahtevom, istog dana napisao je prilično grub stav u odgovoru, u kojem je proglasio da ga je selo Kistyevka dobilo u smrt svojih roditelja, da ih ima desno od nasljeđivanja Da Troekurov nije imao ništa da to učini i da je svaki vanjski zahtev za ovu nekretninu jazde i prevarant. Pismo o tome učinilo je vrlo ugodan dojam u duši sastanka Shabashkina. Prvo je vidio da Dubrovsky malo zna smisao u stvarima, drugo, da je osoba toliko vruća i nedosljedna neće se lako isporučiti na najnepovoljnijem položaju. Andrei Gavrilovich, smatrajući da su smatrali zahtjeve dosljednosti, vidio potrebu da odgovori više. Napisao je prilično sitni papir, ali nakon toga vrijeme koje nije bilo dovoljno. Slučaj je počeo doseći. Andrei Gavrilovich brinuo se o njemu, Andrei Gavrilovch malo o njemu zabrinut, nije imao lov, niti priliku da se izlije novac o sebi, i iako je ikad prvi put vodio preko prodajnog savjesti testiljki, ali Ideja da podnese žrtvu Yabede nije došla do glave. Sa njegove strane, Troceurov se brinuo tako malo o pobedničkoj slučaju ", Shabashkin je za njega mučio, glumio u njegovo ime, neznatno i podmićivanje sudija i intenzivan rez i zaista sve vrste uredbi. Budite to, 18. godine ... Dubrovski 9 dana, Dubrovsky je dobio poziv kroz gradsku policiju da se pojavi ** Sudija Zemskoy da bi slušao odluku o tome u slučaju odvjetničkog imanja između njih, advokata Dubrovsky i general-Anef Troekurov, te za pretplate vašeg zadovoljstva ili nezadovoljstva. Istog dana Dubrovsky je otišao u grad; Na putu je pretekao Troceurov. Ponosno su se pogledali, a Dubrovski je primijetio zlonamjerni osmijeh na protivničkom licu.

Istorija stvaranja romana "Dubrovsky"

Kratak pregled rada

Slika glavnog junaka

Kritika

Zaključak

Video

Istorija stvaranja

Plac Romana

Mogući nastavak

Kritika

Oklop

Opera

Istorija stvaranja

Plot priče

Oklop

vidjeti i

Bilješke

Linkove

Gledajte šta je "Dubrovsky (tale)" u drugim rječnicima:

Knjige

Tom prvo

I.

Poglavlje II.

Poglavlje III

Poglavlje IV.

Poglavlje V.

POGLAVLJE VI

Poglavlje VII

POGLAVLJE VIII

Tom dva

Poglavlje IX.

Poglavlje X.

Poglavlje XI.

Poglavlje XII.

Poglavlje XIII.

Poglavlje XIV

Poglavlje XV

Poglavlje XVI

Poglavlje XVII

Poglavlje XVIII

Poglavlje Xix.

O radu

I.

Rusija Bunin Ivan Alekseevich radovi

Karakteristike kraljevskog dlana u radu Garshina

Ilustracije za bajku Tale Kolobok Tokmakova