Mi smo bjeloruski pisci, ali pišemo na ruskom.
Živimo u Minsku ...
- ... ali naša djeca nisu sigurna u to. Samo upita: "Mama, a kod kuće ne želite živjeti?"
To je zato što u Rusiji stalno visemo u Rusiji: Murmansk, Arkhangelsk, Khanty-Mansiysk, Kemerovo, Ural, Vorkuta ...
Ukratko, sanjamo da smo prebačeni na neki jezik male južne zemlje i tamo nazivali gostima. A onda smo sve više i više od polarne kruga.
Pa, talijanski je preveden i objavljen je godinama. Iznenada će nazvati?
Ili stavite performanse na našu knjigu ne samo u rajmu, već i u otvorenom pozorištu na južnoj obali ...
- ... barentse more!
Ok ... zajedno mi već pišemo ... 13 godina?
Da. Počelo kao "odrasli" pisci ...
- ... a onda Dorosley do tinejdžera. Možda ikad prije pucanja djece.
Dakle, imate dječju knjigu, koju ste potajno pili od mene "labirint"!
Ah, a ko ti je rekao? I generalno, tako si pametan!
Takođe ste talentovani!
I mi smo skromni!
Zbor: - Mi smo genijalni! Mi smo najsličniji genij na svijetu!
Ali, po mom mišljenju, morali smo reći nešto drugo ...
- ... sve je ovo. U našim knjigama.
Od objavljivanja:
Andrei Zhwalevsky i Evgenia Pasternak jedan su od najpoznatijih modernih autora koji pišu na ruskom za djecu i adolescente. 13 godina zajedničke kreativnosti, postali su laureati i finalisti mnogih književnih nagrada: "Alice", "Scarlet San", "Knjiga", nazvana po Vladislavu Krapivini, nazvanu po Sergeju Mikhalkovu, "Clear Polyana", "Razmišljanje o malom princu" i drugima. Vrlo često knjige Žirvealevskog i Pasternaka izabravaju čitatelje u raznim glasovanjem čitatelja: "Knjiga godine" biblioteke Moskve. Gaidar, "poput djece" regiona Lenjingrad i Belgoroda, "Start AP", "Knjiga godine: djeca biraju" ("Ruski Schildren"), itd.
Vijesti, recenzije i recenzije:
Pogledajte fotografiju iz zaparne proslave 100. godišnjice (za dvoje) Andrei Zhvaalevsky i Evgenia Pasternak, koji se održao 7. septembra na Moskvi Međunarodnoj izložbi knjige (MMKV, Moskva, VVC, paviljon br. 75) # vek
Mark Guriev, portal Delfi, razgovarao sa autorima mnogih upućenih tinejdžerskim knjigama: "Slušamo i pokušavamo da ne lažemo. Pisci Zhvaalevsky i Pasternak o tome kako komunicirati sa adolescentima "
I NV, 24.03.2013
Video sa sastanka sa čitateljima u ruskoj državnoj dječjoj biblioteci u okviru 70. sedmice dječjeg i omladinske knjige -
U juni izdanje časopisa "Autopilot" u naslovu "esej" na slici "-! Napisao je vrlo lijepu priču, na koju je inspirisao svoju sliku.
Fly-mama.ru: i - Sastanak u sedmici dječje knjige Jedno od rijetkih tradicija u oblasti knjige i čitanje, koji ima tako dugu povijest. Održava se u danima proljetnog odmora od 1943. godine
Sastanak sa Andrei Zhvaalevskim i Evgenijom Pasternak. 29. marta, sastanak sa koautorima u Centralnoj gradskoj biblioteci. A.P. Gaidar (Odjel za čitanje porodice Gaidarov, 3. frunzenskaya, D. 9):
Andrei Zhwalevsky i Evgenia Pasternak o sedmici dječje knjige 2014. Nedavno završio u Moskvi. Za ovih nekoliko dana naši su autori posjetili razne škole na sastancima sa čitateljima i rekli o svojim novim knjigama.
Herald o dječijoj literaturi, №8, 2014 - u naslovu "Portret pisca" Članak V.YU.Charskoye-Boyko i S.S. Pakhomoy. "Prava fikcija i""Ako roditelji, nastavnici, bibliotekari barem nešto rade - čitati djeca." Intervju sa Evgenijom Pasternak i Andrey Zhvalevsky "Kidzbukiya": u februaru 2015. i , poznati pisci iz Belorusije došli su u Sankt Peterburg da se sastanu sa svojim čitateljima i lično odgovore na sva pitanja djece i roditelja
Andrey Zhwalevsky dokazuje u brojevima koji smo! . "Nije cool" (a Anna Nasynova mogu to potvrditi). Tada se izdavači plaše proizvoditi tinejdžersku literaturu. "
Šest knjiga na listi "Šta čine modernim tinejdžerima? Bićete iznenađeni!" Portal "čitanje.ru"Sastanak sa Andrei Zhwalevskom, Crvenom trgom, 26. juna 2015. 25. do 28. juna, festival "Knjige Rusije":
Andrei Zhwalevsky i Evgenia Pasternak - o novoj knjizi. Nefiction-2015. 28. novembra, subota. Stalak izdavač A-2. Posjeta izdavačkoj kući "Vrijeme" - Andrei Zhwalevsky i Evgenia Pasternak. Priča o novoj knjizi!
Novine "Nove četvrti". "Odobreno od adolescenata": i - Na sastanku sa čitaocima: "Osoba - ni dobra, ni loša, a normalna - drama se pojavljuje. On rješava svoje probleme i postaje bolji, ali još uvijek nije savršen"
Sastanak u sedmici dječje knjige 26. marta - 3. aprila 2016. u ruskoj državnoj dječjoj biblioteci:
Irina Kiena, Interfax.by: Intervju sa ako porodica glasi, a zatim gadgetima samo pomažu. O novoj knjizi i starim problemima
Pravda-news.ru: Za djecu je došlo do internetskog sastanka u regionalnoj biblioteci Penza za djecu i juniorski festival "Dobar svijet omiljenih knjiga"
Ove godine zeleni val je bio vruć. I ne samo zato što je pao na najtopliji dani ljeta. Otvorio je "zeleni val", prema tradiciji,. Nagrade Panteleimon Kulishov nagrađene su za roman, sa piscima, djeca koja posjećuju zeleni val, naučili da stvaraju uzbudljive priče
Andrei Zhwalevsky i Evgenia Pasternak u "Novoj Prothetiji". "Nova zaštita" je novi program koji se ujedinio književni prostori dviju država Rusije i Bjelorusije
Poznati ne u bjeloruskim piscima izgradila je televizija između velikih knjižara Minsk i Moskve, na mreži uređuju književne rasprave i razgovaraju o relevantnim novitetima knjiga.
Prerano je da biste pročitali ovo: bibliotekar bibliotekar i pisci o starosnoj markiranju. "Pisac Evgenia Pastenak odnosi se na liberalne roditelje." Da li biblioteke imaju listu zabranjene literature za školarce i može li petasovna knjiga dati knjigu sa dobitkom starosti "12+", saznao je Sputnik
U oktobru su se Zomvaalevsky i Pasternak sastaju sa školarkom San Jose, Albuquerque, Boston, New York, Washington i Cleveland.U okviru projekta sa čitateljima se održavaju različiti autori. U oktobru su se susreću sa školarcima San Jose, Albuquerque (New Mexico), Boston (Massachusetts), New York, Glavni grad Washington i Cleveland (Ohio). "Mladi čitaoci sa velikim zadovoljstvom upoznaju se sa autorima onima koji su voljeli knjige, postavljaju teška pitanja, podijelili dojmove čitanja, - primijetili su organizator konkurencije. - Naši autori se iskreno iznenađuju tako toplim prijemom i takvim Visok interes za literaturu od djece, za koju ruski ne često nije ruski. Glavna sredstva komunikacije "
Imate pitanje? Uključite "Belross"! Postoje projekti koji su imali dobre ocjene prošle sezone. Poznati dječji pisci iz Sineaija Andrey Zhwalevsky i Evgenia Pastenak i dalje će upoznati gledatelje sa knjigama knjiga
Pročitajte intervju "Najzanimljivije je kombinacija bajke sa stvarnošću" na portalu "vjerne riječi" na linku: "Možete pročitati ako je neko zainteresiran, kako smo ustali s istoričarima, zašto ne bismo željeli Da biste nekoga odgajali, hoćemo li pisati disertaciju na psihologiju, šta se brine o modernom djeci (po našem mišljenju), koga čitati iz modernih pisaca ... "
Minsk "Vrijeme". Događaj izdavačke kuće "Vrijeme" na XXVI Minsku međunarodnu izložbu knjige. Mesto održavanja: Ruski štand. Minsk "Vrijeme": prijevod, ruska verzija ili "srećna dvolingge"? Bjeloruski autori u seriji knjiga i projekti izdavačke kuće "vrijeme" Specijalni gost: pisac
Zhvaalevsky i Pasternak, sastanak sa čitaocima u Minsku. Mesto održavanja: Ruski štand. Dječja scena. Organizatori: Izdavačka kuća "Vrijeme" (Moskva), XXVI Minsk Međunarodna izložba knjiga-fer (Minsk), Generalna direkcija za međunarodne izložbe knjiga (Moskva)
Andrei Zhwalevsky i Evgenia Pasternak - u Kamchatki. Tradicionalni odmor u prilog porodičnom čitanju bit će održan u Kamčatki. Tjedan dječije knjige trajat će od 24. marta do 27. marta. Počasni gosti događaja bit će popularni iz Minsk-a
Zhvalevsky i Pasternak: "Pet dana u Kamčatki". Evgeny Pasterka piše: Tinejdžeri na Kamchatki su vrlo dobri. Plašili smo se da su sjeverne djece, to je, zatvoreno i ne smiješi se. Ne br. I nasmiješi se i pričljiva i imaju puno pitanja. Stiraju se na početku, ali oni su prvi stidljivi svuda. (Pročitajte šuplje putovanje putovanja sa fotografijama i video zapisom na natečenim informacijama)
"Književno" 2019: čitamo djecu na Oktavi. Godišnji festival dječje knjige "književni" održat će se 10-12 maja 2019. u Tuli na teritoriji kreativnog industrijskog klastera "Oktawa"
Andrei Zhwalevsky i Evgenia Pasternak okupirali su prvu liniju u otvorenom istraživanju Sergeja Volkov među nastavnicima - čudo u grupi "Metodska svinjska banka čudesa"
Festival "Knjižeran": Kako postati pisac, recite detetu o seksu i poviši se uz pomoć knjige? Razgovarajte s osobom koja je napisala vašu omiljenu knjigu, - takva prilika rijetko pada. U Tuli se to može učiniti na festivalu
Sastanak sa Andrei Zhwalevskom i Evgenijom Pasternak na festivalu "Knjižeran" -2019. 11.05.2019. Festival je prešao sa 10. do 12. maja 2019. u kreativnoj industrijskom klasteru "Oktawa" (Tula)
Zhwalo & PaSsternak: barikade u literaturi se jako miješaju.
Prije sedmicu dana, Andrey Zhwalevsky i Evgenia Pasternak došli su u Moskvu - pisce čije su knjige vjerne adolescentima. "Vrijeme je uvijek dobro", "pogledajte u kratkom", "Želim ići u školu", "Gimnazija №13", "Moskvest" Pročitajte čak i najnepoželjnija djeca, dok čitate gutanje sa zadovoljstvom. Budući da su to dobre knjige o današnjem životu, modernoj školi, o toj stvarnosti, problemima i radosti, koji su upoznati sa svima i svima.
Oba pisca iz Minska, ali se objavljuju uglavnom u Moskvi; Oni nisu muž i žena, samo prijatelji; Evgenia Pasternak nema nikakve veze sa Pasternak-pjesnikom. Njihova prva dječja knjiga izašla je 2002. godine, a za samo 10 godina postali su, možda, najpopularniji tinejdžerski pisac koji govori rusko.
Kako ste počeli pisati?
Andrey Zhwalevsky: Napisao sam nešto cijeli život, od pet godina. Napisao sam pjesme, neke predstave, objavio je časopis za rukopis sa prijateljima. Kada su već sazreli i počeli zarađivati, postao sam tako dosadno ...
A ko si radio?
Već: U početku sam se bavio hartijama od vrednosti računara. To je tako rijetka profesija da se ispostavilo da je malo ljudi potrebno. Bio je to zanimljiv kreativni zadatak, ali tada smo, nakon sedam godina počeli ispisati razglednice, etikete i postalo je dosadno. Počeo sam pisati knjige. Fantastične priče, prirodno, loše. Zatim smo sa Igor Mytkom, prijateljem prijateljem, napisali knjigu o Porotu gatter, to je parodija Harryja Pottera. Ona je, iz očiglednih razloga, odmah počela prodati dobro. Gledajući nazad, razumijem da se sve razvijalo vrlo dobro.
Evgenia Pasternak: Generalno smo sretni.
Već: Ovaj pristanište je bio među deset najboljih najprodavanijih knjiga Rusije.
Knjige su već izašle u izdavačku kuću "Vrijeme"?
Već: Da, uvijek je s nama.
EP: Direktor izdavača je moj otac. Pokazalo se tako. Andrei i Igor počeli su pisati ovaj porre gatter. Ko treba da pokaže? Savetovao sam da se okrenem tati. A ovdje urednik izdavačke kuće prikupio je u rukopis po mrtvom stisku i rekao: "Objavljujemo ga! HITNO! "
Već: Odmah je pozvala. "Dođite u Moskvu, hitno pretplatite ugovor! Koliko vremena trebate završiti? " Bilo je to prije više od 10 godina. Zaista mi se svidjelo pisanje. Zhenya je u to vrijeme rodila prvo dijete, a već sam promenio posao, otišao u izdavačku kuću, koja se bavila tehničkom literaturom. I izmislio sam ideju vodiča na računaru za žene. Sve knjige koje su izašle na ovu temu napisane su muškom psihologijom. Okrenuo sam se svojoj ženi kako bi mi pisala takav vodič.
Opet, zašto sam otišao kod svoje žene? Šta me je izbacilo? Prvo je napisala divan udžbenik koji još uvijek prodaje, sada se cijela serija već izlazi. A onda me pozvao da napišem knjigu u kojoj se isti događaji pričaju sa lica muškarca i žena.
EP: Isključio je knjigu "m + f". Ovo je naša prva umjetnička knjiga, ljubavna romansa. Poslao sam ga i tatu. Ali tata, kao čovjek starog stvrdnjavanja, odrastao je u Sovjetskom Savezu, bio je kategorički protiv davanja kćerke u svojoj izdavačkoj kući. Ali ovdje je ponovo urednik intervenirao, Alla Mikhailovna Gladkov, koji je rekao Živšev, da su autori od nas živ.
Već: Ona imamo takav - strog i fer. Objavili smo četiri knjige "M + F".
EP: Kao rezultat toga, kao što smo tada objasnili, ispostavilo se tako sjajan marketinški moždani udar. Napisali smo samo o onome što znamo. Šta da znamo? Znamo ofsajdrice. Stoga imamo glavni lik, Katya, radi na izložbi knjige i glavni lik - u izdavaču. I za to, pisci su bili precizirani, jer je gluming izvorni, poznati. Došao je do točke da je na nekom sajmu knjiga naš "m + f" dat zajedno sa paketom dokumenata koji se izdaju svim učesnicima.
Već: A onda je postojao još jedan sjajan marketing potez, ali niko drugi nije znao za to. Odjednom smo počeli pisati dječje knjige. Alla Mikhailovna nas je također prisiljavala, bili smo još uvijek poslušni autori. Povratak 2002. godine rekla je da trebate napisati knjigu o Djeda Mraza. O djelu Santa su bile priče, jasno je odakle je došao. I odakle dolazi Santa Claus, niko ne zna. Moja Zhenya i ja počeli smo se kopati i pitali se iznenađenjem da je imao samo 100 godina.
EP: Nikada ne bismo tražili da postanemo pisci. Nikada nismo vjerovali da je to nešto važno i potrebno je doći. Kad počnemo pisati knjigu, nikad ne mislimo da smo pisci. Ispričamo priču, zaroni u jednoj ili drugoj temi. Postajemo zanimljivi. Dodaje kao zagonetku - evo komad, postoji komad. Ne pišemo, ona piše ona.
Već: Prvo smo počeli pisati knjige, a potom vrlo dugo drhtao, posebno Zhenya, kad se zvala pisac.
Želite li da su vaše knjige o kojima se razgovaralo u školskim satima?
EP: U okviru postojećeg sistema - br. Postoje odlični nastavnici literature, s njima smo spremni razgovarati o bilo čemu. Ali postoje nastavnici od kojih želite pobjeći i sakriti. A Bog zabranjuje sada uđite u bilo koje metode.
U jednom intervjuu rekli ste da su knjige za vas način da komunicirate sa svojom djecom. Znači, uvijek je bilo?
EP: Počevši od naše druge dječije knjige - "Vrijeme je uvijek dobro." Ovo je dijalog sa mojom kćerkom Sašom. Ona je rasla, a zajedno sa svojim godinama kategorije knjiga rasla je. "Vrijeme je uvijek dobro" - ovo je peti razred, "Gimnazija br. 13" - sedma "," Moskvest "- deveti, a zatim smo se vratili u sedmi razred.
Već: Ovo je najzanimljivije, najteže godine. Takva zveckana mješavina svega. Kad djevojke sjede pored djevojčica sa pigtaillima. To je nešto!
Također ste rekli da pišu za adolescente, jer se i dalje osjećaju kao adolescenti.
Već: Da, vrlo smo lako zamisliti da osjeća 14-godišnju osobu, jer reagira na vanjske podražaje.
EP: Zapravo se sjećam sebe vrlo dobro tinejdžer. Ponekad pogledam svoju kćer, a čini mi se da sam u njemu, kao u ogledalu, odražavam.
Već: Vjerovatno je ono što smo zaglavili u ovom dobu je ono što je psihološka aberacija možda trebala tretirati.
A šta, čak i tinejdžerski osećaj za kontradikcije, niste vanzemaljac?
EP: Ne, ovo je vjerovatno, još uvijek prilagođen dob. I zato je lako pisati o tome. Kad se cijelo vrijeme rijeka i tresete, nemoguće je navesti na papiru. Tinejdžeri su svi šizofrenici. Oštra izbijanja agresije, nekontrolisane emocije, zatim smijeh, zatim suze. Ti stalno dva. Jedan kaže da nije dobro, a drugi "želim". Ludi užurbani hormoni. To mi uopšte nije strašno. Ali ako odrasla osoba već zna šta jeste i razumije što učiniti s tim, tinejdžer ne zna, to je teže.
Već: Glavna karakteristika tinejdžera je zaista njegova razdvajanja. Živi u dva svijeta - odraslih i djece. U nečemu, poput djeteta, neposredstvo, ravno. A odrasla osoba već razumije pravila igre da postoje neke konvencije koje moramo obuzdati sebe, mislite da govorite. Sve to mogu reći o sebi.
Da li je nekako pogođen prijevodom zapadne literature?
Prevedena tinejdžerska literatura sada izlazi sve iste i više. Zašto ga imamo toliko?
EP: Ali zašto? Tu je Dina Sabitova, Marina Aromurshat, Arthur Givargizov, Stanislav East.
Već: U stvari, literatura za adolescente je sada puno, samo još nije stigla do širokog čitača. U takvom je latentnom stanju, negdje u četvrtoj trudnoći, kada se plod već formira, ali trbuh nije vidljiv.
A ko još možete nazvati?
EP: Puno od koga. Natalia Volkova, Julia Kuznetsova, Nikolai Nazarkin, Edward Verkin, Nail izmailov, Konstantin Arbenin, Anna Ignatova, Aya, Elena Gabova, Tamara Mikheev ... u Uralu, ogromna plejada. Olga Kolpakova, Svetlana Lavrov. Jako se bojim zaboraviti nekoga. Natalia Evdokimova, Evgenia Basova, Daria Wilke, Sergej Kuznetsov, Elena Rakitina, Dmitry Sirotin, Alexey Oleinikov. Ovo su autori iz cijele Rusije, neko živi u inostranstvu.
Da li komunicirate jedni s drugima?
Već: Sigurno. Na primjer, "Detgiz" provodi seminare, pohvale A.YU. Nonomic.
EP: Ona plaća za cijeli način.
Već: Uzgred, "Detgiz" je jedan od tih izdavača koji žele napraviti zasebnu adolescentnu seriju. Takva serija ima "izdavačku kuću Meshcheryakov", "skuter", "ružičasta žirafa".
EP: Još uvijek postoje velike stranke u ljepljivima koje Sergej Filatov drži.
Već: I zabava Ekaterinburg. Postoji takva organizacija - "Zajednice dječjih pisaca". Upoznali smo i mnogo autora kada su dobili nagradu Mikhalkovi, koja postoji iz sovjetskog vremena.
To jest, sve je, ali još uvijek kuha i pjena unutra. Sjećam se našeg prvog Seminara Detgiz. Onda, osim nas, niko nije imao knjige. I evo je trajalo tri godine. Natalia Volkova - Laureat Mikhalkovske nagrade, Tamara Mikheeva postala je poznata, Eduard Verkina, koja je napisala neke serijske trilerijske militante, imali su dvije kompleksne, problematične knjige, također obilježene nagradama. Daria Wilke dobila je drugo mjesto u "ruskoj nagradi". Postoji osjećaj da vam i dalje treba bukvalno par godina - i svi ti ljudi će znati isti način kao i mi.
Potpuno ista stvar bila je i sa literaturom za odrasle. Isprva je bila dominacija autora prevođenja, negdje u 90-ima, a zatim su se postepeno počeli postepeno početi pisci koji govore rusko.
Ispravno razumijem da je pisanje sada postala vaša glavna profesija i možeš li učiniti bilo šta drugo?
Već: Naravno da ne. Nećemo živjeti na tome, samo na hljebu i vodi.
Šta još radite?
Već: Pišem scenarije za rusku televiziju.
EP: I imam muža.
Već: Čini mi se da većina dječjih pisaca treba muž. To je verovatno objasnjeno polni sastav dječjih autora.
Analiza umjetničke, obrazovne i estetske vrijednosti knjiga "Vrijeme je uvijek dobra", "Moskvest", "Gimnazija br. 13" A. Zhwalevsky i E. Pasternak. Rasprave o modernoj dječijoj knjizi, njenim prednostima, prisustvo njenog obrazovnog potencijala.
Pošaljite svoj dobar rad u bazi znanja je jednostavan. Koristite obrazac u nastavku
Studenti, diplomirani studenti, mladi naučnici koji koriste bazu znanja u studiranju i radu bit će vam vrlo zahvalni.
Slični dokumenti
Specifičnost čitanja moderne djece. Niska kvaliteta modernih knjiga, periodika za djecu. Komercijalizacija tržišta knjiga. Problem odabira biblioteka po dječjoj literaturi. Izgledi za razvoj dječije literature, periodične periode.
sažetak, dodano 11.09.2008
Dječja literatura, njegove glavne funkcije, karakteristike percepcije, fenomen bestselera. Značajke slika heroja u modernoj dječijoj literaturi. Harry Potter fenomen u modernoj kulturi. Stilistička osobina moderne dječije literature.
kursev rad, dodano 15.02.2011
Kratke biografske informacije o životu B.L. Pasternak - jedan od najvećih ruskih pjesnika 20. veka. Obrazovanje Borisa Leonidoviča, početak njegovog rada i prvih publikacija. Nagrada B.L. Pasternak Nobel nagrada u polju literature.
prezentacija, dodana 14.03.2011
Život i kreativnost Borisa Pasternaka. Prvi književni koraci. Učešće u aktivnostima Saveza pisaca SSSR-a. Trava pjesnika od strane vlasti, njegova otuđenost iz službene literature. Dodjeljivanje Nobelove nagrade. Smrt pjesnika, održavanje njegove pamćenja.
prezentacija, dodano 14.04.2014
Problem inteligencije u eri revolucije. Roman Pasternak - naracija o inteligenciji i revoluciji. Politički simbol slobode i borba protiv suzbijanja ličnosti. Pasternak je natprimanje, upečatljiv, koji se ne može ispisati - čovjek sa velikim slovom.
sažetak, dodano 12/12/2006
Pisac B. Pasternak kao znak znaka u kulturnom prostoru prošlog veka. Rad "dr. Živago" u kontekstu ideološke borbe i kreativnosti Pasternaka. Istorija stvaranja i objave romana. Nominacija na Nobelovu nagradu.
teza, dodano 06.06.2017
Fenomen "dječje" literature. Originalnost psihologije dječjih literature o primjeru priča M.M. Zoshchenko "Lej i Minka", "najvažnije", "Priče o Lenjinu" i priču o R.i. Fryrmana "Dingo divlji pas ili priča o prvoj ljubavi".
teza, dodano 04.06.2014
Autori su dugo i čvrsto voleli - odrasli, djeca, bibliotekari, nastavnici i književnice porota - vrijeme "Vrijeme" je uvijek dobro "," želim ići u školu "," istinita priča o djelu "i mnogim drugima napisao novu knjigu. U njemu, Andrei Zhwalevsky i Evgenia Pastenak uzimaju čitatelja po ruci i vodi do školskih sesija ... Gde? Šta srednjoškolci rade nakon škole? Mnogi od - na primjer, ples. Parcela od svakog od poglavlja se brzo vrti oko jednog od učenika studija plesa za ballroom. Svaki od njih ima šta da brine - od neuzvraćene ljubavi i problema sa roditeljima prije pronalaska vašeg mjesta u životu. Ali u finalu, lični problemi heroja se povlače pred zajedničkom nesrećom: pod prijetnjom sudbine njihovog trenera - tvrdog čovjeka, ali sva duša posvećena njegovom radu. Neke će se pogreške ispraviti, a neke nisu - otvoreni finale neće riješiti sve probleme i neće dati gotove odgovore na glavna pitanja. Ali junaci ove priče će se izvući iz njega s drugim ljudima - a čitatelj je i čitač.
Žanr: Dječje avanture
Autor:
U najobičnije biblioteku, tiho se usuđuje, a knjige žive vlastiti život ljudi. Sve se mijenja u pojavu mladeg pripravnika Kire: Želi sigurno vratiti čitatelje u biblioteku, a knjige su čitatelji. Prvo, bibliotečka braća - obje knjige i ljudi - percipiraju novo u bajonetima, ali ubrzo postoje problemi. Drugi volumen "mrtvih duša" gogola uzrokovan drugim obimom "mrtvih duša" Gogola brzo bilježi moć nad knjigama i ljudima - metode su đavolije efikasne, a ciljevi su magle i grešnici. Kad je avangarda otpora slomljena, a biblioteka će uskoro zatvoriti ... Salvacija, naravno, stići će - nije predivan, već vrlo prirodno i moderno. Ali još uvijek treba živjeti i pročitati ovu uzbudljivu priču - i sigurno pročitati sa zadovoljstvom, ali ne i putem sile. Nemoguće je pročitati snagom.
Žanr: Tale
Autor: Andrey Zhwalevsky, Evgenia Pasternak
Četvrti razreda uobičajene srednje škole nevjerovatno je sretan. Ili nema sreće - kako da se vidi. Njihov učitelj (i honorarno - direktor škole) je vještica. Ne, ne leti na gubitku i ne skuva napitak iz slepih miševa, ali može poslati u posjetu tigrovima Sabre-top-top-top-a ili za trolove, omotajte vrata i pokažite šta se događa u mobilnom telefonu. Prvo, četvrti razreda su zastrašujući, a onda je strašno zanimljiv. Naročito od njih, koji je naučio da dočara.
Žanr: dječja proza
Autor: Andrey Zhwalevsky, Evgenia Pasternak
Jučer je najstrašnije čudovište Vasilisk iz svoje omiljene knjige, a danas najbliža djevojka umire, vaš dečko nije samo vaš, a škola se ulazi u pakao. Većina svega želim zaboraviti sve ovo kao užasan san, ali ne djeluje. Jer ako ne vi, onda niko ne podiže kuglu problema. A vi imate izbor - borite se do zadnjeg ili ... Šta, predajte?!
Žanr:
Autor: Andrey Zhwalevsky, Evgenia Pasternak
Da li razgovarate o "strašnim" temama u vašoj porodici? Je li mama i tata rekli, kako su se prvi put dogodili "ovo"? I uopšte: \u200b\u200bDa li često komunicirate? Ne "kako si?" - "Normalno" - "Šta je u školi?" - "OK", a duše? Ne? To je zato što se nikada niste dogodili 52. februara. I junaci priče "52. februar" dogodili su se. Autori priznaju da nikada nisu naučili da razgovaraju sa svojom djecom o prvoj ljubavi. Ali možda imate.
Žanr: dječja proza
Autor: Andrey Zhwalevsky, Evgenia Pasternak
Ovo je fantastična, bajka i nedostojna. U ovoj knjizi nećete upoznati vanzemaljce, Babu Yagus ili, u najgorim, govornim životinjama. Ali vi ćete se upoznati sa neverovatnom školom, u kojoj se studenti trčaju ujutro s jednom mišlju: "Bili bi uskoro!". Izvodi najvažnije snove - od balona koji leti do putovanja u Elbrus. Nema uobičajene "objekte" i "paralele", ali postoji gomila projekata i bratstva istomišljenika. U rečju, čudo, a ne školu. Međutim, kao i bilo kakvo čudo, vrlo je krhko. I u jednom nerazvijenom danu studenti moraju biti pojačani kako bi zaštitili svoje snove.
Žanr: dječja proza
Autor: Andrey Zhwalevsky, Evgenia Pasternak
Sve je bilo pomiješano u sedmom "A": rat i ljubav, eksplozije i katastrofe, bitke i ... opet ljubav. Takva je godina skok iz djetinjstva u mlade. Filmska kampanja sa djevojkom ekvivalentna je rudarstvu zlatne rune. Borba na štapiću u besmislenosti nije inferiorna od bilo kojeg svjetskog rata, a ruže na pragu mogu u potpunosti mijenjati svijet, čak i samo nekoliko minuta. Ali okolne odrasle ne razumiju ovo. I riječi da im objasnemo, tako malo. Budući da tip ... Pa, ukratko ... mnoge priče iz ove knjige uključene su u kolekciju "Shakespeare i nisu sanjali", što je u 2012. godini postalo jedan od pobednika sve-ruskog takmičenja za Najbolji književni rad za djecu i mlade "Babyur".
Žanr: Moderna ruska literatura
Autor: Andrey Zhwalevsky, Evgenia Pasternak
Ko je rekao da je mačka s psom nužno živjeti ... kako mačka može sa psom? U stvari, sve zavisi od mačke. I od psa. Pa ipak - iz tog čudnog osjećaja koji uzrokuje da dvorišni PSA zaštiti domaće mačiće iz vlastitog jata. A sama mačka je tužna zbog niskobojnog malog zabojca. I seks ... i koji seks? Sadašnji osjećaj ravnomjerno seks nije prepreka. Pored nove priče "Kao mačka sa psom", dvije su priče ušle u knjigu, pored popularne tetralogije "M + F", ali mnogo manje poznate. Što, u pogledu autora, nepravedno - oni sami "vrijedim više", a posebno "mopkoff-on" teško da su najbolje knjige "odrasle" serije ".
Žanr: povijesna fikcija
Autor: Andrey Zhwalevsky, Evgenia Pasternak
Istorija - dama nestašna. Košta jedan nepažljivi tinejdžer da bi ga izvukao na zidovima Kremlja, a on je zajedno sa sagovornikom nagnuo do sada da bi cijela knjiga mogla izvući. "Gde smo dobili? Kako da izađemo odavde? Kako preživjeti? " - Pitajte likove knjige. Zaista mi želim pomoći, jer imamo internet pri ruci, a oni se ne sjećaju iz školskog kursa! Da, a školska stopa se ne podudara uvijek s onim što se događa pred zadibljenim izgledom nehotičnih putnika na vrijeme. Pogotovo kada se morate suočiti sa Dollyrukovim ratnicima, dajte savjet Kaliti, branite Moskvu iz Tokhtamyshe ili da radite s Tolmahijom u engleskom ambasadoru. A takođe - ovo je roman o ljubavi ...
Žanr: Dječja fantazija
Autor: Andrey Zhwalevsky, Evgenia Pasternak
Nema potrebe da dodirnete Hrast! Onda ništa strašno i nije se dogodilo. A kad su se dodirnuli, evo je počelo. Iz svih pukotina su se popele na zlo. Kuća i ormarići - za naše gimnazije, zli duhovi. Perunski kalupi Munja na krovu, Koschey pokušava probiti očaranog kruga, govoreći mačka hrani sirenu ukradenu kobasicu, drugi zakon Newton privremeno ne radi, "riječ o pukovniji Igor" stoji ispred Njegove oči, kao da su u 3D formatu, a u stvari, pomoglo je čarobnoj otapalu ... želite dalje? Pročitajte sebe.
Žanr: dječja proza
Autor: Andrey Zhwalevsky, Evgenia Pasternak
... trčanje inženjer Sergei Ivanovič Morozov, hodajući u Božić prije nove 1912. sa suprugom Masha na kosi uličici u Svetom Peterburgu, spada pod magični snijeg, koji se ispostavi, padne ovdje jednom pedeset godina. Skoro još, supružnici postaju sljedeći prilozi umjetnika novogodišnjih dječjih snova - Djed Mraz i snježnu djecu. Šokirane su novim značajkama i dugo razmatraju sva čuda sa slučajnim slučajnostima. Ali oči junaka romana otvorene Pturki i OHLI - predstavnici magičnog maloljetnika koji postaju njihovi stalni asistenti u novogodišnjem danu i noćima ... "Istinita priča o Santa Clausu" kombinira čarobnu bajku i priču o pravoj istoriji Rusije u dvadesetom veku. Obrađen je djeci od 8 do 12 godina, oni koji se još nisu razbili sa vjerom u novogodišnju čudu, već su već spremne naučiti istinu o životu i istoriji njihove zemlje.
Žanr: Moderni ljubavni romani
Autor: Andrey Zhwalevsky, Evgenia Pasternak
Prva domaća "serija knjiga", napisana u žanru superpopularnog na zapadu "Ironic Love Romel" (najpoznatiji predstavnik žanrova - "dnevnik Bridget Jones"). Glavni likovi (Moskvich Sergej i Minskanka Katya) spadaju u niz slučajnih događaja koji u potpunosti mijenjaju svoj život. Ako bi mogli čitati misli ... ali čitaoci imaju takvu priliku (budući da je svaka epizoda romana opisana i Katya, i Sergej) - i otkrijte da se muškarci i žene ne samo da se ne samo da se ne samo da se ne samo da osećaju, već i čuvaju, Potpuno drugačije. "M + F" omogućit će svakom čitatelju kako isprobati ove romantične avanture: čudno, smiješno i neočekivano. Serija knjige Andrei Zhvaalevsky i Evgenia Pastenak "M + F" kritičara pod nazivom "Najsmješniji i dirljiv ljubavni duet posljednjih godina". Naravno, bioskop nije mogao proći takvim darom - a sada je uloga Katija i Sergeja u filmu "M + F" odigrala heroje nistrely-voljenog televizijskog serija "Ne smetaju prekrasno" Nelli Uvarova i Grigory Antipenko. Pogledajte film i pročitajte knjigu "m + f".
Sve knjige koje se nalaze na portalu pružaju se isključivo za upoznavanje i u ograničenoj veličini. Zapamtite da se traži da kupite licenciranu verziju. Poštovani vlasnici autorskih prava! Ako pronađete svoj sadržaj na web mjestu, a želite ga ukloniti, pišite na [Zaštićen e-poštom]
2016 KNIGI-TUT.NET - Ovdje možete čitati i preuzeti knjige. -
U univerzalnoj biblioteci Zajedničkog instituta za nuklearna istraživanja. Di. Blochintseva se susreće sa autorima popularnih knjiga za djecu i adolescente Andrei Zhvaalevskog i Evgenia Pasternak. Ovaj događaj je bio tempiran sa godišnjicom Instituta i sedmici dječje knjige. Autori iz Bjelorusije, koji su prvi posjetili Dubnu, rado razgovarali sa mladima sa mladima, roditeljima i nastavnicima - navijačima knjiga koji su postali pravi bestsellers.
Dan kada je u biblioteku postavljen sastanci sa piscima, bio je zasićen važnim urbanim događajima. Posebno je lijepo vidjeti kako su djeca ispala jata u Blokhinku, noseći cijele torbe knjiga u nadi da će dobiti autograme od autora.
Dugi put do književnosti
Kreativna unija Andrei Zhwalevskog i Evgenia Pasternak rođena je 2004. godine, iako njihove priče o njihovom poznanstvu više od četvrt stoljeća. Oboje su studirali na državnom univerzitetu ljekara u Minsku, Andreiju, tri kurseve starije. Upoznao sam se u studentskom teatru: obojica su bili dio organizacionog odbora za pripremu "dani fizike", a potom igrao zajedno u Kvn.
Andrei Nakon diplomiranja na univerzitetu 1992. godine uspio je raditi za profesiju 1992. godine: Bio je angažovan na naučnom radu, aktivno objavljen, počeo pisati tezu. S velikim žaljenjem sa naukom morao sam se dijeliti: Moja kćerka se rodila, bilo je potrebno prehraniti porodicu. Bilo je dug put do književnosti - prvo se bavio dizajnom vrijednim sigurnim vrijednosnim papirima, novinarstvo, a zatim je radio u izdavaču. Upoznavanje sa djelima mladih autora, shvatio sam da ne može pisati još gore. Prva knjiga, napisana u vezi sa Igorom Mytytkom, postala je parodija za Harryja Pottera - "Poro gatter i kameni filozof", zatim ironično romansa strahote "Ovde neće izazvati nikakvu štetu", koja je postala vlasnik nacionalnog Dječja nagrada. Od 2005. godine Zhwalevsky - član grupe scenarija, koji piše scenarije za televizijske serije, među kojima su "vojnici", "ment u zakonu" i drugi.
Kreativna unija A. Zhwalevsky i E. Pasternak
Nakon što su se rastali sa koautorom, Andrey je odlučio privući Evgeniju u literaturu s kojom su nastavili biti prijatelji sa porodicama. Njezin udžbenik o radu na računaru "Računar za žene" odmah je postao popularan. Zajednička kreativnost autora započela je ciklusom ironičnih ljubavnih romana "M + F", što je postalo osnova poznatog filma istog imena. Tekst za muškarca napisao je Andrei, za ženu - Eugene. Tada je došlo do ženskog romana "o Morkoff / on". Ali prava slava je dobila knjige napisane za djecu i adolescente: "Vrijeme je uvijek dobro", "Gimnazija №13", "Iskrena priča o Djedu Mrazu", "Moskvest", ", 52", "Moskvest" "" Lov za vasilisk "," smrtne mrtve duše "," Shakespeare i nisu sanjali "i druge. Njihovi radovi su više puta postali dobitnici takmičenja u čitatelju, laureate i finaliste nagrada "CEPETE DREAM", "Boron", "Scarleta jedra", "Alice", nagrade. Karpivina, pokrenuti i mnoge druge.
Inspiracija vlastite djece
Andrei se šali da je glavni doprinos literaturi Evgenia Pasternak! Inspiracija, nacrtaju prvenstveno iz svoje djece, koji su pet porodica u dvije porodice: stariji 25 godina, mlađi - 4 godine. Knjige doslovno čitaju djecu nisu manje zanimljivi i odrasli, osim toga, postaju svojevrsni "most međusobnog razumijevanja" između djece i roditelja. I nije iznenađujuće: mnoge parcele su rođene na osnovu kućanskih priča, te djece, njihovih prijatelja i poznanika, školskih učitelja, kućnih ljubimaca, pa čak i ti ljudi s kojima su ljudi bili upoznati tokom kreativnih sastanaka. Svaka knjiga otkriva aktualne probleme, uzbudljive modernih adolescenata, koje ne odlučuju uvijek razgovarati o odraslima, a ponekad i sa vršnjacima: prvom ljubavlju, odnosima sa prijateljima, lijekovima, adaptacijom u timu, teško učenje.
Istorija stvaranja knjigovođa
Na sastanku u Blokhinku, autori su podijelili nekoliko priča o pisanju knjiga. Na primjer, "Vrijeme je uvijek dobro" - priča o tome kako se dječak sa djevojkom iz 1980-ih i 2018. ponekad promijenio. Ideja knjige pojavila se jednom uveče, kada starija kćer Evgenia Sasha gleda u hladnjak i ne pronalazi tamo jogurt, najavio je da nema ništa! Istovremeno, to nije bilo iznenađeno u isto vrijeme, učenje koje je mama prvo isprobao jogurt u prvoj godini univerziteta. Razgovor je odgođen: kćer je rado slušala njezina sjećanja na djetinjstvo, u kojoj nije bilo mnogo stvari poznatih današnjim tinejdžerima - računarima, gadgetama, mobilnim telefonima. Ali u dvorištu su svi rado igrali u različitim pokretnim igrama. Pazite da se djeca zaista pitaju da slušaju, jer su živjeli u Sovjetskom Savezu, koautori su odlučili napisati knjigu u žanru fikcije. S obzirom na to da je 2008. godine uspjeli mnogo pogoditi, gledajući u budućnost.
Knjiga "Želim ići u školu" rođena je iz imena. Autori su htjeli smisliti tako divnu školu, u kojoj su ujutro djeca trčala s jednom misledom: "bi pre toga!" Nema uobičajene "objekte" i "paralele", ali implementiraju se mnogi projekti, koji su istomišljenici, u njemu su u njemu najnevjerovatniji snovi ispunjeni - od leta balona prije putovanja u Elbrus. Nakon puštanja knjige autori su poplavili stablo pitanja: Gde je ova škola? Štaviše, knjiga nije bila prilično fantastična: ispostavilo se da su takve škole malo, ali jesu.
Andrey i Eugene priznaju da se dobro sjećaju u školskom uzrastu, razumiju šta je tinejdžer uvrijeđen, što je zanimljivo za njega i šta je dosadno. Te su stvari univerzalne za različita vremena. U Zhenijumu, na primjer, u učionici su bili vrlo složeni odnosi: u tinejdžerskom mediju, oni ne uzimaju one koji se razlikuju od ukupne mase. Ipak, samo je otvrnuo njen karakter. A kad se preselila u drugu - fizičko-matematička klasa, shvatila sam da je učenje pravi disk!
Parcele knjiga rađaju život
Kako bi te teme mogle rasti iz bilo čega, a parcele knjiga rodile su sami život. Da bi se potaknuo interesovanje za studiju, napisao je ponudu knjige, odgovore na čija bi se pitanja mogla naći u okviru školskog programa. Bilo je i potpuno detektivnih priča. I nakon što su autori držali konkurenciju među školarcima, nudeći ih da napišu nastavak poznatog književnog rada. Došlo je više od 1000 uzbudljivih priča, od čega teško je uspjelo odabrati najbolje za ispis.
Kako napisati knjigu zajedno
Na pitanje "Kako mogu da napišem knjigu zajedno?" Autori su rekli da vježbaju nekoliko načina. Ponekad je to metoda ping-pong: jedan piše dio teksta, drugi pošalje poštu, nastavlja i vraća prvu i tako dalje. Ponekad toliko rade, bliski jedni drugima i razgovaraju o razvoju parcele - na primjer, u vlaku: na taj način su prva tri dijela novoučeđene knjige "otvorene finale" napisana. Pa, zajednički posao u kafiću, gdje čekaju mlađu kćer Eugene, dok se bavi na slici. Druga metoda je kada svi pišu ulogu svog heroja, a zatim predstavljaju jedan tekst. Dakle, pisanje "Vrijeme je uvijek dobro", "m + f", neke priče.
"Žene obično razmišljaju mnogo aktivnije: Nakon sastanka u mislima, imaju vremena da se vjenčaju za nekoliko sekundi da se udaju, roditi djecu, razvode, davanje najboljih godina života. Čovjek za to vrijeme ponekad nema ni vremena za procjenu izgleda ", Jokes Andrei. A Eugene Napomene: "Čovjek uvijek treba ostati muškarac, a žena je žena. Inicijativa za muškarca. Kao da je u plesu. Par sve se pokaže samo kad partner vodi, ali to čini ugodno za ženu. "
Autori uvijek čine plan za pisanje knjige, eroji su utvrđeni, planira se razvojem parcele, stalno se prilagođava, rafiniranim. Na kraju rada, autori su izložili rukopis u grupi "U kontakt" za "testno čitanje", pažljivo slušanje mišljenja svojih čitalaca, oni pročišćavaju slike, čine izmjene i dopune, tek nakon toga konačne verzije Knjiga se rađa.
Sastanci sa čitaocima
Sastanci sa čitanjem javnosti uvijek prelaze na jedan dah, zabavu i zanimljivi. Pisci se smatraju u smislu umjetnika izgovorenog žanra. Ponekad morate bukvalno probuditi dijete u knjigama. U jednoj od sav. Peterburške gimnazije, djeca, kako se ispostavilo, osim udžbenika, nisu ni otvorili druge knjige. Morao sam samo pročitati odlomke iz svojih radova - doživeo se u život, postao zainteresovan. I preko puta je još jedna gimnazija, gdje je sastanak održan "sa praskom". Sve ovisi o nastavnicima, autori smatraju: u redovnoj školi u pokrajinskom gradu, možda će biti mnogo više entuzijastične djece nego u "strmim" privatnim školama ili gimnaziji.
Andrei je to priznao da, prema njegovim ličnim utiscima, školarci još uvijek čitaju, posebno u mlađoj dobi. Oseća se da su roditelji više počeli davati svoju djecu. I nedavno, koji su studirali izdavačke programe, otkrili da se dječje knjige proizvode četiri puta više od odraslih. Andrei je takođe rekao da u okruženju dječijih pisaca nema konkurencije, odnos je vrlo topao i prijateljski.
Nakon sastanka sa mladima, komunikacija sa odraslima - roditeljima i učiteljima - o modernoj dječjoj i tinejdžerskoj literaturi, kako prevoziti djecu čitanje, otprilike vrijeme i o sebi, i još mnogo pitanja koja se brinu svaku osobu. Ali za razgovor o knjizi koja je napisana u ovom trenutku, pisci ne prihvataju, tako da su ljubitelji kreativnosti Andrei Zhvaalevsky i Evgenia Pasternak i dalje raduju se susretu s novim knjigama, koji će uskoro izaći iz svojih Pero.
Evgenia Stein
Fotografije iz lične arhive pisaca
