"Tajna Polyshilla" - što znači ovaj izraz. "Tajna polilinera": Vrijednost frazeologije, šta ova fraza znači? Video: Primjer upotrebe frazeologije

Razmislite, tajna polishinela! To znači da nema tajne. Impanjena tajna, ono što svi znaju, nazivamo "tajnu polisinela". Riječ "tajna" ne zahtijeva pojašnjenje, ali ko je poliinistrel?

Naziv polishinela došlo je kod nas od francuskog (polichinelle), a na francuskom je to iz talijanskog (Pulcinella - Pulchinell). Polishinel - karakter francuskog narodnog pozorišta prvo se pojavio na sajmu na kraju XVI veka, kao što su vjerovali, bio je blizu pulchinell maske iz talijanske komedije del arte. Dalya rječnik opisuje polilinila kao harlekin, motley jester, ponekad dugorbogo, gol, zakrivljen, vid. Dahl uspoređuje ovaj lik sa našim peršunom. Nastupio je kao vodeća igračka marioneta, govoreći publici glasnim šaptom informacijama o karakteristikama performansi ili kako će se događaj razviti. Jasno je da to više nije bila tajna za publiku. Odavde - "Tajna polishinela". Odavde i veliko slovo u riječi "poliashinel".

Sažetak braće i sestara

"Ko je ona?" - "Sažetka sestra". Tako da mogu reći o djeci koja su se pojavila tokom ponovljenih brakova, od zajedničkog oca ili zajedničke majke. Mi koristimo ovu riječ bez razmišljanja o njegovoj tačnoj vrijednosti. I uzalud! Upravo postoji tačna vrijednost, a važno je kada se pravna pitanja treba riješiti.

Konsolidovana rodbina su stanje srodstva koje se događa kada ulazak dva roditelja u ponovljeni brak za svakog od njih. Ali ovo je stanje srodstva između njihove djece iz prethodnih brakova! Drugim riječima, konsolidovana braća nemaju zajedničke roditelje. Oni su povezani sa porodičnim odnosima, a ne biološka rođaka. Oni su "koherentni" u jednoj porodici - čak i ako zaista ne živite u jednoj porodici.

Kako nazvati braću i sestre koji imaju zajedničkog oca ili majke? Ako djeca imaju zajedničkog oca - oni su jedini ako je uobičajena majka jednako iskorišćena. Moguće je da ta imena izgledaju nepotrebno "fiziološko", stoga više vole da razgovaraju o sažetku braće i sestara. Greška!

Poliinistille je strip lik francuskog narodnog pozorišta.

Poliiberijski je glupi sluga, kreten i brbljanje. Stalno govori javnost za duge poznate stvari pod krinkom tajne. I to radi s pogledom na zavjeru.

Štaviše, on stalno upozorava slušatelje kako bi njegove tajne nikoga otkrili.

Tajna Polishinela naziva se sve poznate stvari koje se služe u obliku nikoga neženog tajne. Drugim riječima, to je zamišljena tajna ili imaginarna tajna.

Često se događa da na televiziji postoji neki priključak koji pokušava izgledati pametno i vodi kao argument "Tajna poliinistrela". Ponekad prezentator ne može odoljeti da ne visi nad "otkrivanjem".

U F.M. Dostojevski u jednom poslu glavni lik kaže:

"Iznenađeni ste me, princa i neću vas poznavati. Padate u ton poliahinela; Ova neočekivana iskrenost ... ".

Općenito, polishinema, zbog narodne kreativnosti, bilo je mnogo smiješnih parcela. Jedan od najpopularnijih bio je sljedeći.

Njegova supruga, Kolumbin, promijenila ga je Harlekinom. Sve glume osobe odavno su bile odavno, a samo grbavska preša poliutinelle ne prepoznaje ništa.

Na kraju vrijedi samo dodati da je u naše vrijeme ova frazeologija vrlo česta zbog neposredne politizacije ljudi. Mnoge stvari koje su poznate svima često često zvaničnici nisu deklarirane. Zbog toga su aktivno "nazivaju" tajne polizsitisa.

Istraživanje porijekla izraza, mnogi naučnici filologiju imaju tendenciju da vjeruju u to Sakupljanje peršuna - lutke od krpe, Heroj pozorišta Lutka, Balagen i Zadire, ne umjereno razgovara, obožava tajne koje odmah odaje. Svi, naravno, misle da je budala, ali neka pomisli.

Samo rodno mjesto Polyshinel - Francuska.
Sjetite se kako peršun, iskaču do ljudi, viče razne stvari koje znaju, ali radije ćuti.
Da, ova lutka daje onome što ljudi šapuću uličicama i "tajnom" odstupaju od usta usta. Ay-Yai-Ah!
Evo, isto i poliinistil, izdavanje "državnih tajni".

Njegova najpoznatija misterija je da ga njegova supruga Kolumbina promijeni sa Harlekinom. Svi znaju za to, ali ne i on.
Ali većina tajni bila je na tematičkim društvenim temama.

Vrijednost izražavanja

Dakle, vrijednost izražavanja i jeste da je ovo "tajna", koja je poznata svima, ali oni ćute o tome i pretvaraju se da ne znaju ništa. A onda je Batz ... predstavljena, kao da je otkriće napravilo upravo ono.


Na primjer, hvatanje MZDD-a za usluge ovdje je ovaj službenik smatra se nešto za gotovo. Svi znaju za to, ali pretvarajte se da to ovo ne bude svjesno toga potajno.

Rodna persley je: poliinistrel - Francuska, Cachepar - Češka,

Polishinelle - izmišljeni strip, kolektivna slika Jestera, koja je rođena na francuskom teatru lutaka na kraju šesnaestog stoljeća.

Pulchinell (pulcinella), talijanski karakter komičnih maska \u200b\u200bili komedije del arte, u Engleskoj se pretvorio u Pancha, u Češkoj - u Kašparku, u Rusiji - u Francuskoj - u polishinelu.

Vanjski zid zidirani u haljini i poklopcu, amater za razgovor i zabavu, govori tajne koje svi znaju, ali - kako tvrdi - "ne usuđuju se glas". Vrlo brzo osvaja simpatiju gledatelja lutkarskog teatra, uzrokujući beskrajni smijeh svojim postupcima i pričama.

Njegova funkcija u predstavi, kao u rođacima-Jesterima, je da se rummage ljudske poroke, uključujući gluposti, koji on sam simbolizira. Jedna od najpoznatijih i najpopularnijih parcela o Polyinistilleu - izdaje svoju ženu (Kolumbina) sa Harlekinom. Znali su sve likove predstave, osim samog Jestera. Ali niko mu nije rekao za to, jer je sve poznato. I sam nije uspio pitati nekoga o tome.

Šta znači izraz "tajna polishinela"

Izraz "Tajna polilira" postala je krilat, a koristi se u slučajevima kada žele pokazati apsurdnost najavljenih informacija. Mnogi, političari i konzumiraju ovu frazeologiju u svojim tekstovima i performansama. Stoga često možete čuti ili pročitati frazu: "Njihova misterija, kao da je tajna polishinela." To znači da je ova misterija dugo predviđena javno ili nikada nije bilo ništa. Uostalom, po poliinistille, pod krinkom tajne, rekao je svim poznatim stvarima.

Vrijednost izražavanja koja je došla danas iz prošlosti je prijaviti činjenice koje su dugo poznate. Ali još jedno skriveno značenje fraze - vješto se pretvara da je ovo zaručena istina prvi put čula.

Jednom je pitao oko okolnosti, da li znaju ko je kralj Francuske i čuo odgovor - Louis, smijao se i odgovorio da je kralj budala! Okolina se složila s njim, ali napomenula da su to znali bez njega. Ispada da tajna polisha nije bila, ali istovremeno je znao da ih zanimaju oko njega s zamišljenom tajnom, pa čak i - neobično - uspjeli uzeti novac za njegov glas.

Stoga se misterija, koja, osim toga, osim najviše poverenja i glupša, naziva - "Tajna polishinela". I ljudi koji žele uzeti misteriozni izgled i sakriti popularne činjenice od drugih nazivaju se "poljski baterije".

Ponekad ih koristimo bez razmišljanja, bez razumijevanja njihovih značenja i ne gledajući u historiju ovih izraza.

Na primjer, postoji takva krilazna fraza - "Tajna polililera", koja se često troši. Ali malo ljudi tačno zna šta to znači.

Da biste to shvatili, prvo biste trebali odrediti ko je Polyshitelle. Većina istraživača sklona je činjenici da je ovo narodna teatralna lutka heroja, nešto je slično našem ruskom peršunu. On je isti balagen, podsmijeh i nasilnik, samo grbavi i gurnut.

Kao i Parsushka, Polishinel, govoreći zbog njegovog ekrana, viče u ljude koji su stvari koje su poznate svima i svima. Ali pokušavaju da ne govore naglas u vezi s njima iz različitih razloga. Ovo je sama "tajna polilinera", poznatim svima.

Govoreći o heroju "pedigrea", vrijedno je napomenuti da se nije dogodio iz peršuna, već, najvjerovatnije, iz italijanskog pulchinela. Zapravo, češki cachepar, i engleski Panch donekle, takođe padne "rodbine" Polysenin.

Glavna i karakteristična karakteristika ovog Jestera od davnina su smatrana njenom pretjeranom prilaznosti. Štaviše, voli tajne, ali ne zna kako ih pohraniti. Polishinel odmah kaže sve, upozorenje istovremeno da takve tajne ne bi trebali nikoga govoriti. Kao rezultat toga, misterija vrlo brzo postaje poznata svima. To jest, "tajna polishinela" je za sve poznate istine da neko pokušava da predstavi kao otkriće.

Druga karakteristika ovog francuskog lutkarskih narodnih heroja nije ozbiljnost, junnica. Prema scenama prizora sa sudjelovanjem polishiniela, posebno se izlaže budali, slijedeći jedan ili drugi cilj. Međutim, definicije "Jestera" i "smiju" tako su ga pričvrstile.

A kad su se mladi pojavili u Francuskoj nakon ulica gradova, koji su pratili nezamislivu, smiješnu modu, riječ je odmah zaglavljena - "Polyinistille", to je smiješno, Schutovskaya, stavljajući se na smijeh. I kako drugačije nazvati momke ogromnim ženama na glavi, podsjećajući na pseće uši, i u skraćenim perajima?

Pa ipak, Horbong-Satir, šali i plače, učinila je glavna stvar: on, kao da je u usta, viknuo ljude zbog bezakonja. I danas se njegovo ime ne zaboravi. Tajna polishinela sve zna, razgovaraju o njemu svuda, ali on, kao da ne poznaje nikoga.

Na primjer, postojanje u Rusiji "Bijelo" i "Crna" plata. Zar ne postoji nikoga, naravno,, ali čelnici neće privući odgovornost za te prevare. Štaviše, u prijemu dokumenata za obračun za penzije stručnjaci uzimaju u obzir samo dokumente, pretvaraju se da je ta tajna polisena (plate u koverti) nepoznato.

Ili takva zanimljiva činjenica kao i iznajmljivanje kućišta. Svi znaju da vlasnici iznajmljuju apartmane bez registracije, porezi ne plaćaju, već od stanara rade tri kože od stanara. Šta nije tajna polishinela?

Vrijednost izražavanja koja je došlo do našeg vremena iz daleke prošlosti je da izvijestimo dugovjezne činjenice. Ali drugo skriveno značenje fraze vješto se pretvara da se ovo zaručilo istina čuje prvi put.