Šta se dovraga ne šali. "Šta se dovraga ne šali": značenje, sinonimi i primjeri

Šta poslovica znači "šta se dovraga ne šali?" A ako se šali šta? A odakle je otišla? I dobio najbolji odgovor

Odgovor od Aleksejskog suprunenka [guru]
ovaj frazema je formiran od poslovice nego što se vraga ne šali kad Bog spava, ali daleko od cijelog izraza. (Izraz je inspirisano "Ne postoji niko što se ne dogodi; sve se može dogoditi; za sve što se može dogoditi" poslovica koja pokazuje određene uvjete).

Odgovor od Evgeny Yangchevsky[guru]
Ovo kaže, čini se da je tačnije ličiti ovako: "Dok Bog spava, sa kojim se (samo) prokletstvo ne šali?! Verovatno nema mesta za uspostavljeno porijeklo. Najbliže značenje izreke je "bilo šta se događa."

Odgovor od Alina Belyanina[Novosti]
Što se dovraga ne šali - sve je moguće da se samo ne dogodi, može se dogoditi bilo šta. To se odnosi na mogućnost, prihvatljivost koje ja. Malo verovatno, rijetka, neočekivana činjenica, događaji itd. Neform. ? Nikad ne znaš. Neizam. U ulozi sam. Izraženo ... ... Frazološki rječnik ruskog jezika
Ono što se prokletstvo ne šali - razgovarati. Sve se može dogoditi bilo šta. FSER, 20; BMS 1998, 423; BTS, 1508; ZS 1996, 479; DP, 65, 293 ... Veliki rječnik ruskih izreka
nikad ne znaš! - Nikad ne znate šta se može dogoditi, sve se može dogoditi ... rječnik mnogih izraza
Što se, dovraga, ne šalim: od palice, ljudi će ispasti. Jelly Sve se može dogoditi bilo šta. DP, 146; Mokienko 1990, 93 ... Veliki rječnik ruskih izreka

Odgovor od 2 Odgovor[guru]

Hej! Evo odabira tema s odgovorima na vaše pitanje: šta znači poslovica "ono što se ne šali?" A ako se šali šta? A odakle je otišla?

Šta poslovica znači "šta se dovraga ne šali?" A ako se šali šta? A odakle je otišla? I dobio najbolji odgovor

Odgovor od Aleksejskog suprunenka [guru]
ovaj frazema je formiran od poslovice nego što se vraga ne šali kad Bog spava, ali daleko od cijelog izraza. (Izraz je inspirisano "Ne postoji niko što se ne dogodi; sve se može dogoditi; za sve što se može dogoditi" poslovica koja pokazuje određene uvjete).

Odgovor od Evgeny Yangchevsky[guru]
Ovo kaže, čini se da je tačnije ličiti ovako: "Dok Bog spava, sa kojim se (samo) prokletstvo ne šali?! Verovatno nema mesta za uspostavljeno porijeklo. Najbliže značenje izreke je "bilo šta se događa."

Odgovor od Alina Belyanina[Novosti]
Što se dovraga ne šali - sve je moguće da se samo ne dogodi, može se dogoditi bilo šta. To se odnosi na mogućnost, prihvatljivost koje ja. Malo verovatno, rijetka, neočekivana činjenica, događaji itd. Neform. ? Nikad ne znaš. Neizam. U ulozi sam. Izraženo ... ... Frazološki rječnik ruskog jezika
Ono što se prokletstvo ne šali - razgovarati. Sve se može dogoditi bilo šta. FSER, 20; BMS 1998, 423; BTS, 1508; ZS 1996, 479; DP, 65, 293 ... Veliki rječnik ruskih izreka
nikad ne znaš! - Nikad ne znate šta se može dogoditi, sve se može dogoditi ... rječnik mnogih izraza
Što se, dovraga, ne šalim: od palice, ljudi će ispasti. Jelly Sve se može dogoditi bilo šta. DP, 146; Mokienko 1990, 93 ... Veliki rječnik ruskih izreka

Odgovor od 2 Odgovor[guru]

Hej! Evo odabira tema s odgovorima na vaše pitanje: šta znači poslovica "ono što se ne šali?" A ako se šali šta? A odakle je otišla?

"Nikad ne znaš?" - Znači kažu kada nisu sigurni u uspjeh preduzeća, ali istovremeno se nadaju čudu. Danas ćemo razmotriti značenje epskog frazeologa, njegovih sinonima i zašto dođavola, ne Bog se čude.

Vrijednost

Niko neće tvrditi da je život promjene, a ovo je njegova glavna prednost. Na primjer, muškarac je bio siromašan, postao je bogat, ili, naprotiv, iznenada se odmahnuo i počeo ponovo cijeniti novac. Život je prilično strašna stvar, ali fascinantna. Na primjer, muškarac promašuje i odjednom se pojavljuje pritiskom na problem koji je potrebno odmah odlučiti, a više ne postoji prije čežnji u svjetskoj kulturi. Svi ovi događaji prikupljaju izreku pod svojim krilom "šta se dovraga ne šali."

Niko ne zna da postoji ispred, ali iz nesigurnosti možete izdvojiti i loša i dobra značenja. Još nije konačni odgovor, sve je moguće. Stoga vrijedi pokušati, nastaviti, osvojiti vrhove. Drugim riječima, frazeologizam je prilično afirmacija. Općenito, fraza "možda" bolja od rečenice "nikad".

Potpuna verzija PROMS-a

Postoji vrlo zanimljivo pitanje: Zašto u izreci "Šta dovraga ne šali" čuda stvaraju demona? Uostalom, čini se, čudo mora voditi nebeski kancelariju, ali u ovom slučaju izlazi bluard. Možete, na primjer, pretpostaviti da se Bog ne bavi takvim malim ljudskim poslovima i kraća ovaj slučaj da li linija ne provodi ovaj put. Nije poznato šta je tačno zauzeto svemogući barem u ovom trenutku. Ali sve se pokaže da je lakše. A kompletna verzija nas uvjerava. "Šta se dovraga ne šali dok Bog spava." Šteta je da se vrijeme pojave frazeologije ne može uspostaviti.

Prokletstvo u izreku, ispada da je atipično: Iz nekog razloga pomaže ljudima kada Bog ne vidi. Vjerovatno je stvar u tome što je pomoć njegove dvostruke ivice uvijek: neki ljudi dobiju ono što su željeli, a drugi pate. Na primjer, neko traži izdvojiti i dati novac, ali istovremeno osoba zna tačno da neće vratiti dug. U skladu s tim, značajke će se poduzeti za takav rad, jer će se nekako umnožiti pati u svijetu. Ili možda dođavola - Robin Hood, siromašan zastoj treba pomoći i neka pate. Jedna je teorija bolja od druge, ne želim ni da se zaustavim, ali imat ćete vremena za prelazak na riječi i izraze koji mogu zamijeniti frazeologizam "šta se ne šali."

Semantički sinonimi

Naravno, zamjena skretanja govora, izgubit ćemo nešto neopozivo. Ali ponekad je potreban svemoćni kontekst, a uopšte su narodne škole izvrsne, ali ne uvijek u mjestu. Stoga će se sinonimi popis dogoditi. Evo ga:

• stvari se događaju;
• sve je moguće;
• ništa nije nemoguće;
• neverovatno, ali može se dogoditi.

Dosta možda. Neki izrazi su malo nepotpuni. Ako nam čitač može obećati u duhovitosti, tada ćemo mu rado pružiti dlan prvenstva u ovom teškom poslovanju. I nećemo čekati zabavni primjer.

Pisac ili novinar - ovo je pitanje

Nakon podnošenja frazeologije, "Šta se dovraga ne šali" (vrijednost je već otkrivena) u prvom pokušaju, ostaje samo da se pojavi sa nekim memorijskim primjerom. Uzmite novak pisac, nerazumijevanjem novine. Piše o svim vrstama vrsta cijevi u kući broj 6 na ulici, ali misli, naravno, o tome kako postaje nobelov laureat. Ukratko, sanja da postane ruski folkner (fotografija američke klasike je priložena).

A sada je slučaj književno natjecanje. A novinar u nedoumici: Vrijedi slati svoj roman ili ne. A onda upoznaje prijatelja, dijeli alarme s njim. I on:

Pa šta gubite? Što se dovraga ne šali, možda ćete pobijediti na premiju, napustite smrznutim člancima - zacijelite kao osobu! I tamo, možda ćete postati poznati pisac, dio Moskve Bohemije. Sa svim rezultirajućim: apartman, automobil, prekrasne žene!

Izvukao si, izgledam. Ali u pravu si. Ako se ne pokušam, požaliti ću s cijelim životom. I ja ću otići iz novina, postat ću besplatan umjetnik.

Moral: Bez obzira ko točno pomaže, glavna stvar je da je čovjek sam pokušao. Naravno, rukopis Boga u sudbini je ugodniji od osmijeha osobine, ali možete se ublažiti činjenicom da demon još uvijek nije sotona.

1. Zavjerenje se ne koristi za poricanje, na primjer: nisam o tome razgovarao. Nisam pričao o tome. Rekao sam ne o tome. Potrebno je obratiti pažnju na neke slučajeve potrošnje ove čestice:
a) Ako negativna čestica ne u prvom, a u drugom dijelu kompozitnog verbalnog LED prijedloga primi potvrdan značenje, na primjer: ne mogu spomenuti ... (tj. "Mora napomenuti"), jeste Nemoguće ne priznati ... (i.e. "" Moram priznati ").
b) U pitanju i praznici, čestica ne prilikuje zamjenice, prilozi i čestice, formirajući kombinaciju sa njima: kao ne, ko nije, gdje ne, gdje nije, što nije ne samo. Str.; Pogledajte pitanja sa kombinacijom nije, na primjer:
Pa, kako ne pokušavati s rodnim malom čovjekom! (Griboedov). Ko nije psovao stanicu s stanice, koji se nisu rugali s njima? (Pushkin). Šta niste dobro gotovi? (Pushkin). Gde se jednostavno nije dogodilo! Ono što jednostavno nije vidio! Šta ne radi! Zamagljeno svjetlo; Da li se želite udati? (Griboedov). Da, zar ne? (Krila).
c) U suradnji sa sindikatom, dok se čestica ne koristi u podređenim prijedlozima vremena koji označava ograničenje na kojem akcija traje izražena dužem glavnom ponudom, na primjer, dok ne dođem ovdje.
d) čestica nije dio održivih kombinacija: gotovo, malo je vjerovatno da ne, ne označavajući pretpostavku, a ne, ne, ne, ne, uopće ne, ne označavajući ojačani odricanje, na primjer: gotovo najbolje Strelac, gotovo u pet sati ujutro, nije fer odluka, a ne loš proizvod uopće, daleko od pouzdanog sredstva.
e) čestica nije dio pisanja saveza: ne to; Nije to - ne to; ne samo - ali; Nije to - a; Nije to - ali, na primjer: dajte prsten i krenite; Nije da ću učiniti ono što ne očekujete (Pushkin). Gore iza plafona, neko ne zalaže, ne smije se smijeh (Chekhov). Partizani nisu imali samo puške, već i mitraljezne puške (izdaju).
2. Strast se koristi za povećanje poricanja, na primjer: nisam mogao dobiti kost nigdje drugdje (krila). Na nebu iza njega nije bilo niti jednog lumena (Fadeev). Metelitsa nikad nije ni gledala u pitanje (Fadeev). U selu sada ni duša: sve je u ne (Fadeev).
Ponovljena čestica stječe važnost sindikata, na primjer: nije bilo vode ili drveća (Česi) nigdje. Ni muši, ni radovi, ni radost slobodnog vremena - ništa neće zamijeniti jedini prijatelj (Pushkin). Ali gužve trče, ne primjećujući ga niti njegova čežnja (Chekhov). Ne znam nikoga ili ko on (Turgenev).
Potrebno je obratiti pažnju na pojedinačne slučajeve upotrebe čestica.
a) Čestica se ne koristi ni pred uplaštenim prijedlozima za jačanje pozitivnog značenja, na primjer: čuti u svemu što će naručiti (Pushkin). Nije mogao Yamba iz Chorea, kao što smo se borili, razlikuju (Pushkin). Gdje god pogledam oko sebe, svugdje je debeli raži (Mikes). Ko god da izbija, sva pohvala (Pushkin).
Čestica ili pritiskanja prijedloga navedenog tipa uz relativnu riječ ili u sindikat, a samim tim i prividni prijedlozi počinju kombinacijama: ko god, ko god, ne, bez obzira koliko, bez obzira koliko, bilo gdje, gdje god, gdje god , gde ne, gde god, bez obzira na to, čiji, čiji, kada niti, kad god ni on, itd.
Ove kombinacije upisane u neke održive zavoje: gde god da je otišlo, gdje niti poprimi, na sva način i tako dalje.
b) čestica se nalazi u održivim kombinacijama, koje imaju značenje kategoričkog poretka, na primjer: ne s mjesta niti dalee koraka, nema riječi itd.
c) čestica nije dio negativnih zamjenica: niko, niko (niko), itd.; Ništa, ništa (ništa), itd.; Ne, ne (ne), itd.; Bilo šta, nerešeno (niko), itd. I podmirivanja: nikad, nigdje, nigdje, bradavice, ne, kao i u sastavu čestice.
Napisano je u stabilnim kombinacijama u kojima izgovori uključuju, na primjer: nije ostavilo nikakve veze sa bilo čim, nisam imao ništa.
d) ne ulazi ni održive zavoje, koji su kombinacija dva suprotstavljena koncepata, na primjer: ni živ; ni ni riba ni kokoši; niti dati ni Ni omotač ili vrana itd.

Pravila ruskog jezika ....

Nikad ne znaš. Netko se šali - šta ne propada.
Cm. Kupovina - Budućnost

Nikad ne znaš (kad Bog spava).
Cm. TRUE - Vestimy

Nikad ne znaš. Trošivši liniju sa vašim bratom.
Cm. Smeh - šala - zabava

Čak ni sat vremena. Sve se događa. Sta dobro. Nikad ne znaš.
Cm. Sreća - sreća

• - Uopće, za šta! CF. I još uvijek radite sa svojim glupostima! Nije već rak? - "Koji prokletstvo ... cijeli dan uhvatim ujutro ... danas sam loša zbog nečega, a ne uhvaćena." B.r. Čehov. Kćer Albion. Pogledajte gluposti ...
• - Otprilike jednostavno. 1. Izraz oštrog nezadovoljstva sa bilo kim ili bilo čemu. Svako je pokucao na vrata. "Još tamo", pomislio je i vikao: "Ko je još?" . 2 ...
• - vidi ružu -...
• - Na pakao prvog veka. Stroga. CILJEVI ODUZIMAJU. 1. Zašto? Za kakvu potrebu?; Na koa i 1 .. 2. Za koju svrhu? Za što? Zašto?; Na Coy i 2 .. II lica. Otkupljenje. Karakteristike evaluacije nečega poput nepotrebnog ...

  Objašnjeni rječnik efremova

• - na "...

  Ruski pravopisni rječnik

• - Piše u zabrinutoj zli, općenito o neočekivanom, ali moguće srijedu. Unutrajemo blagoslovljenu obalu, u ruletu, šta se dovraga ne šali, osvojit ću hiljadu stotideset franaka ... P. Boborykin. Šteta. 2, 21 ...

  Mikhilson's Inteligent-Frase rječnik

• - Châm, Chorta se ne šali - piše na opasnosti od lošeg, općenito - o neočekivanom, ali mogućim. CF. Lutam na blagoslovljenom obalnom, u ruletu, Chortha se ne šali, pobijedit ću hiljadu hiljada godina trideset franaka .....

  Inteligentni-frazeološki rječnik Michelsona (Orig. ORF)

• - Otprilike jednostavno. Zašto? Šta za. - Nije vruće. Izgleda bolje na uvali - vidite avion? Čeka te. - Imam ovaj avion ...

  Fraseološki rječnik ruskog književnog jezika

• - vidi rus -...

  U i. Dal. Izreke ruske nacije

• - Cm....

  U i. Dal. Izreke ruske nacije

• - Netko se šali - šta ne nosi. Pogledajte prošlost - budućnost nego što se pakao ne šali. Vidite vjernu - žrtva da se šali liniju sa mojim bratom. Pogledajte smijeh - šala - zabavno još sat vremena. Sve se događa. Sta dobro ...

  U i. Dal. Izreke ruske nacije

• - Vidi Mount -...

  U i. Dal. Izreke ruske nacije

• - Prokletstvo, prokletstvo, igraj, da opet daj ...

  U i. Dal. Izreke ruske nacije

• - Auto. Neosjedovati Ista stvar koja je u onome što je prokletstvo. SRGK 1, 465 ...

  Veliki rječnik ruskih izreka

• - Oh coma, koji je glup udarac, bezuspješno pokušavajući stisnuti ...

  Rječnik Russian Argo

• - Narch, broj sinonimi: 4 na Kooy vragu na Koi Lesha na dolom ...

  Sinonim rječnik

"Nikad ne znaš." u knjigama

Dovraga

Iz knjige Autobiografska proza Autor Tsvetaeva Marina

Dovraga

Iz knjiga za knjige majke [kolekcija] Autor Tsvetaeva Marina

Škrinja kontaktirala prokletu s bebom živenim u sobi u sestri Valeria, - na vrhu, desno sa stepenica - crvena, satena-moarovo-tood, s vječnim i snažnim kosim stupom sunca, gdje se prašina neprekidno i gotovo nepomično. Slap: "Idi,

Što se dovraga ne šali iz dnevnika

Iz knjige dodirujući idole Autor Katanyan Vasily Vasilyevich

Što se dovraga ne šali iz dnevnika koji rade na beleškima, ponekad sam pogledao svoje dnevnike, tražio sam sastanak, a zatim ime, ali, naravno, umjesto željenog, uvijek naišao na nešto drugo, što je zaustavilo moja pažnja. I tako je ovaj šef malih znatiželji i

Dr. Goebbels Jutit

Iz knjige autora

Dr Goebbels se šali dok se Konferencija o razoružanju polako i monotonično rastereće pregovore, gotovo svaki dan donijelo je našu delegaciju u hotelu Karlton Park. Nešto senzacionalno. Konferencija za Nursa bila je najznačajna do

Dovraga

Iz knjige mitova ruskog naroda Autor Levkiev Elena Evgeniena

Prokletstvo - najnamjetniji među svim mitološkim likovima. Treba napomenuti da su karakteristike u popularnim vjerovanjima neovisni lik koji nema nikakve veze sa đavolom ili sotoni - slike koje su došle u slavensku kulturu iz biblijskih tekstova

"O da!" I "Oh, brana!"

Iz knjige nesvjesno brendiranje. Koristite u marketingu najnovijeg dostignuća neurobiologije Autor Kombi Ruth Douglas.

Tema Nostradamus Datum: 1557 Katrer 6/100

Iz knjige Nostradamus: Dobre vesti. Predviđanje čuvenog plune by Rye Mario

Tema Nostradamus Datum: 1557 Godina Katren 6/100 Legis Cantio Contra Ineptos Criticos Quos Legent Hoen Versus Matur? Censunto, Profanum Vulgus, ET INSCIUM NE Attrestto Omnesq: Astrologi Blenni, Barbari Procul Sunto, Qui Alter Rect, je obred, savet. Evo čarobne očigledne protiv nepovoljnih kritičara: onaj koji čita ove linije bit će pažljiv. I pusti to

4. Nošenje pasa (10 na značajkama. 1) ili prorez (9 na značajkama. 1) za psa u okviru.

Autor Autor nepoznat

4. Nošenje pasa (10 na značajkama. 1) ili prorez (9 na značajkama. 1) za psa u okviru. (I) U prisustvu habanja psa ili jaza za psa u okviru koji uzrokuje šivanje rukava u stražnjem dijelu prtljažnika, pokupi novi pas koji ima veću veličinu

1. Šokantno žust na gornji rub izvršitelja (15 po paklu 1) ili u brusnoj grebenu (16 po paklu 1).

Iz Vodiča za popravak knjige za revolver Nagan 1895 Autor Autor nepoznat

1. Šokantno žust na gornji rub izvršitelja (15 po paklu 1) ili u brusnoj grebenu (16 po paklu 1). (I) odmjerim okidač, izvuci ga od borbenog voda i držeći okidač u ekstremnom stražnjem položaju, napravite okidač nazad na izlaz na kanal kanala; Zatim otkolotka

Sudbine sve ljubomorno

Iz knjige tri i pol musketeer [kolekcija] Autor Veshin Nikolay L.

Sudbite svi vicevi sudbine sve šale mene: daću velikodušno nešto i odmah ću odabrati, sa problemima, ostavljajući samo muka na dušu. Zaradio sam milion; Uskoro sam se izgubio. U nauci sam otvorio zakon, ali konkurent ga je ukrao. Moj vjerni prijatelj iznenada je postao neprijatelj. Takva sudbina je bila

5. John Major Jokes

Iz knjige sa knjiga iz Londona Autor Barnes Julian Patrick

Rusija Cracker

Iz književne književne novine 6491 (br. 50 2014) Autor Književne novine

Rusija šale ove publikacije "Klub DS" otvara poseban šaljivi projekat "Rusija se šali". Smirimo se Baltiku na Tihom okeanu u godini literature! A onda zajedno odlučite ko i gdje se bolje nasmijamo. Čekamo vaše vesele kreacije

JOKING JOKING?

Iz knjige Jevrejski odgovor nije uvijek židovsko pitanje. Kabala, mistični i židovski svjetonazor u pitanjima i odgovorima od Kuklin Reuven.

JOKING JOKING? Rečeno mi je, Midrash se šali i pretjeruje. Je li istina? Aaron, New Yorklova mudri su uvijek tačni. Mudri se muškarci ne šale i ne pretjeruju. Riječi mudraca mogu se činiti ljudima koji su ih upoznati superficilno, pretjerivanje - zbog nerazumijevanja njihovih dubina.

14. I puno je izašlo i razgovaralo sa suradnjom sa vlastitim kćerima i rekao: Ustanite, napustite ovo mjesto, jer će Gospodin uništiti ovaj grad. Ali opasnosti se činilo da se šali

Iz knjige čiste Biblije. Svezak 1. Autor Lopukhin Alexander

14. I puno je izašlo i razgovaralo sa suradnjom sa vlastitim kćerima i rekao: Ustanite, napustite ovo mjesto, jer će Gospodin uništiti ovaj grad. Ali činilo se izumima da se šali ", ali činilo se da se šali" .. Neki zbunjenost uzrokuju ovdje

Tokom seksualnog čina, moj se partner iznenada počeo ponašati nekako neobično - iznenada je razgovarao sa djetinjastom glasom, nije odgovorio na moja pitanja. Mislio sam da se šali, ali ne - nastavio je. Skoro da sam poludio.

Iz knjige seksualna "katastrofa" i kako ih izbjeći Autor Vitalijeva sondi

Tokom seksualnog čina, moj se partner iznenada počeo ponašati nekako neobično - iznenada je razgovarao sa djetinjastom glasom, nije odgovorio na moja pitanja. Mislio sam da se šali, ali ne - nastavio je. Skoro da sam poludio. Ponekad se seks probudi u nekoj osobi, neke vrste osobina, o