āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāļ­āđ€āļĨāđ‡āļāļ‹āļēāļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāđŒ āļĄāļīāļ„āļēāļ­āļīāđ‚āļĨāļ§āļīāļŠ āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāđ‰ āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°

āļĄāļŦāļēāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāļžāļšāļžāļĨāļ•āļĢāļĩāļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāđƒāļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ€āļŠāļ™āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđƒāļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļĢāļ­āļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļāđˆāļēāļĒāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢ āđ„āļĄāđˆāļ–āļķāļ‡āļŠāļ­āļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ•āđˆāļ­āļĄāļē āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđāļœāļ™āļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĢāļ­āļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļ—āļĢāļēāļšāļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ„āļ·āļ­ Shaposhnikov

Vasilevsky āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļš Shaposhnikov āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāđˆāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļĄāļĨāļīāļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2484 āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆ Shaposhnikov āļ›āđˆāļ§āļĒ Vasilevsky āļ”āļģāļĢāļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›

A. M. Vasilevsky āļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļĢāļ°āļšāļšāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļĄāļ­āļŠāđ‚āļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļļāļāđ‚āļ•āđ‰āļ•āļ­āļšāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ›āļĨāļēāļĒāļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2484 āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāđ€āļĻāļĢāđ‰āļēāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ­āļŠāđ‚āļāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ–āļđāļāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 16 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄāļ–āļķāļ‡āļ›āļĨāļēāļĒāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāđˆ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļāļēāļĢāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āđāļ™āļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āđāļˆāđ‰āļ‡āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ•āđˆāļ­āļāļ­āļ‡āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āđāļ™āļ§āļŦāļ™āđ‰āļē āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļœāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđāļĨāļ°āđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģ āļ”āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ™āļĩāđ‰ āļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļīāļˆāļ„āļ·āļ­āļŠāļĄāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļ­āļąāļ™āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāđƒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļĒāļļāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļ­āļŠāđ‚āļ

āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2485 Vasilevsky āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĒāļĻāļžāļąāļ™āđ€āļ­āļāļ™āļēāļĒāļžāļĨāđāļĨāļ°āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āđ€āļ‚āļēāļāđ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ€āļŠāļ™āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļšāļ

āļ•āļĨāļ­āļ”āļāļēāļĢāļĢāļšāļ—āļĩāđˆāļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āļāļĢāļēāļ” āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāđƒāļŦāļāđˆ āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āļāļĢāļēāļ” āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđāļ™āļ§āļĢāļš āđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ„āļĨāđˆāļāļĨāļļāđˆāļĄ Manstein āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2486 Vasilevsky āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĒāļĻāļ™āļēāļĒāļžāļĨāļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļšāļāđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļŠāļ­āļīāļŠāļĢāļīāļĒāļēāļ āļĢāļ“āđŒ Suvorov āļĢāļ°āļ”āļąāļš 1 āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ–āļķāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ•āđˆāļ­āļĄāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāļ›āļāļ•āļīāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡ āđ€āļ‚āļēāļāđ‡āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•

āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ•āļēāļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāđ‚āļ•āđ‰āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļĒāļļāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļīāļĢāđŒāļŠāļ•āđŒ āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ™āđ‰āļēāļ§āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āđāļĨāļ°āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđƒāļŦāđ‰āļ—āļģāđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļˆāļļāļ”āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĒāļļāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļīāļĢāđŒāļŠāļ•āđŒ āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđāļ™āļ§āļĢāļšāđ‚āļ§āđ‚āļĢāđ€āļ™āļ‹āđāļĨāļ°āļšāļĢāļīāļ āļēāļĐ Vasilevsky āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļ–āļ–āļąāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰ Prokhorovka āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āļˆāļēāļāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē

āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđāļĨāļ°āļ™āļģāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĨāļ”āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ”āļ­āļ™āļšāļēāļŠ āđ„āļ„āļĢāđ€āļĄāļĩāļĒ āđāļĨāļ°āļĒāļđāđ€āļ„āļĢāļ™āļ•āļ­āļ™āđƒāļ•āđ‰ āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļķāļ”āđ‚āļ­āđ€āļ”āļŠāļ‹āļēāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2487 āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ Order of Victory āđ€āļ‚āļēāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ–āļ·āļ­āļĨāļģāļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ™āđāļĢāļāļ„āļ·āļ­ Zhukov

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‹āļ§āļēāļŠāđ‚āļ—āļžāļ­āļĨāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļīāļŠāļĢāļ āļēāļžāđƒāļ™āļ•āđ‰āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2487 āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāļ‚āļąāļšāļĢāļ–āđ„āļ›āļĢāļ­āļšāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āđāļĨāļ°āļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļāđ‡āļšāļąāļ‡āđ€āļ­āļīāļāđ€āļˆāļ­āļāļąāļšāļĢāļ°āđ€āļšāļīāļ” āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš āļšāļēāļ”āđāļœāļĨāđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒ āđāļ•āđˆāđ€āļ‚āļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđƒāļ™āļĄāļ­āļŠāđ‚āļāļĢāļ°āļĒāļ°āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡

āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ›āļĨāļēāļĒāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ āļˆāļ­āļĄāļžāļĨ Vasilevsky āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāđāļ™āļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļąāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđāļ™āļ§āļĢāļšāļšāļ­āļĨāļ•āļīāļāļ—āļĩāđˆ 1 āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļĢāļšāđ€āļšāđ‚āļĨāļĢāļļāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ—āļĩāđˆ 3 āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢ Bagration āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ”āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļĢāļąāļāļšāļ­āļĨāļ•āļīāļāđāļĨāļ°āđ€āļšāļĨāļēāļĢāļļāļŠāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 29 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2487 āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ§āļĩāļĢāļšāļļāļĢāļļāļĐāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļŠāļ­āļīāļŠāļĢāļīāļĒāļēāļ āļĢāļ“āđŒāđ€āļĨāļ™āļīāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļāļ—āļ­āļ‡āļŠāļ•āļēāļĢāđŒ

āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļž.āļĻ. 2488 āđ€āļŠāļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āļĩāļĒāļ„āļ­āļŸāļŠāļāļĩāđ‰āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļ™āļ§āļĢāļšāđ€āļšāđ‚āļĨāļĢāļļāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ• Vasilevsky āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ—āļ™āđ€āļ‚āļē āđƒāļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļāļēāļĢāđ‚āļˆāļĄāļ•āļĩ Konigsberg āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ•āļģāļĢāļēāļ—āļŦāļēāļĢāļ—āļļāļāđ€āļĨāđˆāļĄ

āđƒāļ™āļ›āļĩāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°āļ„āļĢāļšāļĢāļ­āļš 70 āļ›āļĩāđƒāļ™āļĄāļŦāļēāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ„āļ­āļĨāļąāļĄāļ™āđŒāļŠāļĩāļ§āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļŠāļ·āđˆāļ­ "āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°" āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāļĄāļĩāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļˆāļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĒāļļāđˆāļ‡āļāļąāļšāļ›āļāļīāļ—āļīāļ™āļ‰āļąāļ™āļāđ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ€āļĨāļĒ āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ™āļĩāđ‰ āļ‰āļąāļ™āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ„āļģāļŠāļąāļāļāļēāļ™āļĩāđ‰āđāļĨāđ‰āļ§āđƒāļ™āļ›āļĩāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ 2016 āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ™āļĩāđ‰āļĄāļēāļ–āļķāļ‡āļ‰āļąāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨ: āļ™āļēāļĒāļ—āļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āđāļĨāļ°āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđāļ”āļ‡āļ‰āļĨāļ­āļ‡āļ§āļąāļ™āđ€āļāļīāļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļĨāđ‰āļ§āļāđ‡āļ•āļēāļĄ āđāļ•āđˆāļ–āļķāļ‡āļ›āļĩāļ™āļĩāđ‰āļāđ‡āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩ “āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāđāļŦāđˆāļ‡āđ‚āļ­āļāļēāļŠâ€ āļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āļĻāļąāļ•āļĢāļđāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāļŦāļĄāļđāđˆāđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ„āļ™āđāļĢāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āļ„āļ·āļ­ Alexander Mikhailovich Vasilevsky āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 18 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĨāđ‰āļ§āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ™āļ„āļĢāļšāļĢāļ­āļš 120 āļ›āļĩāļ§āļąāļ™āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē

Alexander Vasilevsky āđƒāļ™āļŦāļĄāļđāđˆāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļēāļŠāļ™āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ Kostroma āđƒāļ™āļ›āļĩ 1914 (āđƒāļ™āđāļ–āļ§āđāļĢāļ āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ‹āđ‰āļēāļĒ)
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 30 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ (18 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™āđāļšāļšāđ€āļāđˆāļē) āļž.āļĻ. 2438 āđƒāļ™āļŦāļĄāļđāđˆāļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļĨāđ‡āļ āđ† āļ‚āļ­āļ‡ Novaya Golchikha āđ€āļ‚āļ• Kineshma āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ” Kostroma (āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ Vichuga āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ Ivanovo) Alexander Mikhailovich Vasilevsky āļ–āļ·āļ­āļāļģāđ€āļ™āļīāļ” āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āđ€āļāļīāļ”āđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļšāļ§āļŠāļ­āļ­āļĢāđŒāđ‚āļ˜āļ”āļ­āļāļ‹āđŒ āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– Marshal Vasilevsky āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđāļ™āļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļŦāļ™āļąāļāļĄāļŦāļēāļĻāļēāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°āļ­āļąāļ™āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđāļ”āļ‡ Alexander Vasilevsky āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ­āļēāļ§āļļāđ‚āļŠāļ—āļĩāđˆāđ€āļāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ Georgy Zhukov āđāļ•āđˆāļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ™āļēāļ‹āļĩāđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļ™āļĩāļ™āļąāđ‰āļ™āđāļ—āļšāđ„āļĄāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļĨāļĒ

āļŦāļ™āđ‰āļēāļ­āļāļ–āļķāļ‡āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđƒāļ™ Vichuga
Alexander Mikhailovich āđ€āļāļīāļ”āđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āđƒāļŦāļāđˆ āļžāđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļĄāļīāļ„āļēāļ­āļīāļĨ āļ­āđ€āļĨāđ‡āļāļ‹āļēāļ™āđ‚āļ”āļĢāļ§āļīāļŠ āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđāļ—āļ™āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļšāļŠāļ–āđŒāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āļŠāļ”āļļāļ”āļĩāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļšāļŠāļ–āđŒāđ€āļ‹āļ™āļ•āđŒāļ™āļīāđ‚āļ„āļĨāļąāļŠ āđ€āļ­āļ”āļīāđ‚āļ™āđ€āļ§āļĢāļĩ (āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āđ‚āļšāļŠāļ–āđŒāđ€āļāđˆāļē) Mother Nadezhda Ivanovna Vasilevskaya āđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āļĨāļđāļ 8 āļ„āļ™ āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļĒāļļāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļ”āļēāļžāļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āđƒāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āđ‰āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ•āļēāļĄāđāļšāļšāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļžāđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āđƒāļ™āļ›āļĩ 1909 āđ€āļ‚āļēāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĻāļēāļŠāļ™āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ Kineshma āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ‚āļēāļāđ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļēāļŠāļ™āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ Kostroma āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ™āļĩāļĒāļšāļąāļ•āļĢāļˆāļēāļāđ€āļ‹āļĄāļīāļ™āļēāļĢāļĩāļ™āļĩāđ‰āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āđˆāļ­āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļēāļ‡āđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āđƒāļ”āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ Vasilevsky āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 1 āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2458 āđāļĨāļ°āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļāđ‡āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ Vasilevsky āđ„āļĄāđˆāļžāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļ­āļąāļ™āđāļĢāļ‡āļāļĨāđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļąāļāļšāļ§āļŠ āđāļ•āđˆāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ„āļ›āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ


āđ‚āļĨāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļ„āļļāļ“āļšāļ™āļ­āļēāļ„āļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āļĢāļąāļāđ‚āļ„āļŠāđ‚āļ•āļĢāļĄāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļ•āļēāļĄ N. A. Nekrasov
āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļž.āļĻ. 2458 Alexander Vasilevsky āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļˆāļąāļāļĢāļ§āļĢāļĢāļ”āļīāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2458 āđ€āļ‚āļēāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ€āļĢāđˆāļ‡āļĢāļąāļ” (4 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™) āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļŦāļēāļĢāļĄāļ­āļŠāđ‚āļāļ­āđ€āļĨāđ‡āļāđ€āļ‹āđ€āļĒāļŸāļŠāļāļĩāļ­āļąāļ™āđ‚āļ”āđˆāļ‡āļ”āļąāļ‡āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĒāļĻāļ˜āļ‡ Vasilevsky āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļāļ·āļ­āļšāļŠāļ­āļ‡āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļ™āļ§āļŦāļ™āđ‰āļē āļŦāļēāļāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļāļœāđˆāļ­āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ”āļžāļąāļāļœāđˆāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāļ›āļāļ•āļī āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļāđ‡āļˆāļ°āđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļš āđāļĨāļ°āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ™āļąāļāļĢāļšāļāđ‡āļ–āļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ Vasilevsky āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē Brusilov āļ­āļąāļ™āđ‚āļ”āđˆāļ‡āļ”āļąāļ‡āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2459 āđƒāļ™āļ›āļĩāļž.āļĻ. 2460 āļ­āđ€āļĨāđ‡āļāļ‹āļēāļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāđŒ āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļĒāļĻāļĢāđ‰āļ­āļĒāđ€āļ­āļāđāļĨāđ‰āļ§ āļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļāļ­āļ‡āļžāļąāļ™āđƒāļ™āđāļ™āļ§āļĢāļšāļ”āđ‰āļēāļ™āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđƒāļ•āđ‰āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļĄāļēāđ€āļ™āļĩāļĒ āđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļĨāđˆāļĄāļŠāļĨāļēāļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļīāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ Vasilevsky āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļĨāļąāļšāļšāđ‰āļēāļ™

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļāļĨāļąāļšāļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļ‚āļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ āļēāļ„āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļēāļĢāļ°āļĒāļ°āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§ āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2461 āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļ­āļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđƒāļ™ Ugletsky volost (āđ€āļ‚āļ• Kineshma āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ” Kostroma) āđāļĨāļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2461 āđ€āļ‚āļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļđāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāđƒāļ™āļŦāļĄāļđāđˆāļšāđ‰āļēāļ™ Verkhovye āđāļĨāļ° Podyakovlevo āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ” Tula (āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļēāļ“āļēāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ Oryol)

āđ€āļŠāđ‰āļē. āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāđ‰ 08/01/1928
āđ€āļ‚āļēāļ–āļđāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ•āļąāļ§āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2462 āļ„āļĢāļēāļ§āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđāļ”āļ‡ āļāļąāļ›āļ•āļąāļ™āđ€āļŠāļ™āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļ‹āļēāļĢāđŒāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļŦāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāđˆāļˆāļēāļāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļˆāđˆāļēāļŠāļīāļšāđ€āļ­āļāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļŦāļĄāļ§āļ” āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāđāļĨāļ°āđƒāļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāđ‰āļēāđ€āļ‚āļēāļāđ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļđāđˆāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļĄāļ—āļŦāļēāļĢ Vasilevsky āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2463 āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļĄāļ—āļŦāļēāļĢāļĢāļēāļšāļ—āļĩāđˆ 429 āđƒāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļĢāļēāļšāļ—āļĩāđˆ 11 āđāļĨāļ° 96 āđ€āļ‚āļēāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āđƒāļ™āđāļ™āļ§āļĢāļšāļ”āđ‰āļēāļ™āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļ āđ€āļ‚āļēāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļāļąāļšāđāļāđŠāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđƒāļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ” Samara āđāļĨāļ° Tula āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Bulak-Balakhovich āđ€āļ‚āļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•-āđ‚āļ›āđāļĨāļ™āļ”āđŒāđƒāļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļžāļĨāļ—āļŦāļēāļĢāļĢāļēāļšāļ—āļĩāđˆ 96 āļˆāļēāļāļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļ—āļĩāđˆ 15 āđāļ•āđˆāļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ 10 āļ›āļĩ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļāļ§āđˆāļēāļ­āļ”āļĩāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āđ€āļ‚āļē


āļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒāļŠāļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡ Osoaviakhim āđāļŦāđˆāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ•āđ€āļ§āļĩāļĒāļĢāđŒ āđƒāļ™āđāļ–āļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄ āļŠāļēāļĄāļˆāļēāļāļ‹āđ‰āļēāļĒ A. M. Vasilevsky, 2469

āļāļēāļĢāļāđ‰āļēāļ§āļāļĢāļ°āđ‚āļ”āļ”āļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļ„āļ­āļĒāļĄāļēāļ™āļēāļ™āđƒāļ™āļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ›āļĩ 2473 āļ•āļēāļĄāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‹āđ‰āļ­āļĄāļĢāļšāđƒāļ™āļĪāļ”āļđāđƒāļšāđ„āļĄāđ‰āļĢāđˆāļ§āļ‡ Vladimir Triandafillov āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ™āļąāļāļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ”āđ‰āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđāļ”āļ‡ (āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē "āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĨāļķāļ" āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļāļ„āļģāļŠāļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļĄāļŦāļēāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļŠāļēāļ•āļī) āļ”āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļĩāļĒāļ”āļēāļĒāļ—āļĩāđˆ Triandafillov āđ€āļ­āļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ”āļģāļĢāļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļĢāļ­āļ‡āđ€āļŠāļ™āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđāļ”āļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļˆāļēāļāļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āļ•āļāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 12 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2474 āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ‚āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āđ€āļŦāđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– Alexander Vasilevsky āđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļŠāļēāļĒāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“āđ€āļ‚āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰ Vasilevsky āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļāļķāļāļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđāļ”āļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ‚āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļŠāļĢāļļāļ›āđāļĨāļ°āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰
āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2474 āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāļĢāļąāļšāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļķāļāļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđāļ”āļ‡ - āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ āļēāļ„āđāļĨāļ°āđāļœāļ™āļāļ—āļĩāđˆ 2 āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2477 āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđāļœāļ™āļāļāļķāļāļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļ•āļ—āļŦāļēāļĢāđ‚āļ§āļĨāļāđ‰āļē āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2479 āđ€āļ‚āļēāļ–āļđāļāļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆ Academy of the General Staff of the Red Army āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļžāļīāđˆāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļ•āđˆāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļˆāļšāļ›āļĩāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ‚āļēāļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđāļœāļ™āļāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ„āļēāļ”āļ„āļīāļ”āļ—āļĩāđˆ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ§āđˆāļēāļ­āļ”āļĩāļ•āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđāļœāļ™āļ I. I. Trutko āļ–āļđāļāļ­āļ”āļāļĨāļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļąāđ‰āļ™

āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2480 āļāļēāļĢāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāļĢāļ­āđ€āļ‚āļēāļ­āļĒāļđāđˆ - āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđāļœāļ™āļāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āđƒāļ™āļ›āļĩāļž. āļĻ. 2481 āļ•āļēāļĄāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• Alexander Mikhailovich Vasilevsky āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļ Academy of the General Staff āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 21 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2483 Vasilevsky āļ”āļģāļĢāļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļĢāļ­āļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļāđˆāļēāļĒāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļ•āļēāļĄāļ„āļģāļžāļđāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• Boris Shaposhnikov āļ­āļĩāļāļ„āļ™ āđ€āļŠāļ™āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļž āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļāđ‡āļ„āļ·āļ­āļŠāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāļ™āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ™āļąāđˆāļ™āđ€āļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļģāļ™āļ§āļ“āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĢāļš

āđƒāļ™āļĪāļ”āļđāđƒāļšāđ„āļĄāđ‰āļœāļĨāļīāļ›āļĩ 1940 āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļ‚āļ•āđāļ”āļ™āđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•-āļŸāļīāļ™āđāļĨāļ™āļ”āđŒ āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļāļąāļšāđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļ™āļĩ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 29 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2484 Boris Mikhailovich Shaposhnikov āđ„āļ”āđ‰āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļŠāļ™āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđāļ”āļ‡āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆ Georgy Konstantinovich Zhukov āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ‰āļēāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļāļ‹āļķāđˆāļ‡ āđ„āļĄāđˆāļŠāļšāļēāļĒāđƒāļˆāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļāļģāđāļžāļ‡āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāđˆāđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļĒāļāļ•āļąāļ§āļ­āļ­āļāđ„āļ›āđāļ™āļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđƒāļāļĨāđ‰āļāļąāļšāļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļŠāļĄāļ­ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 1 āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2484 Alexander Vasilevsky āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ­āļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđāļĨāļ°āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļāđˆāļēāļĒāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļˆāļķāļ‡āļ–āļđāļāđ€āļ›āļīāļ”āļ•āļąāļ§ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ›āļĩāļž. āļĻ. 2484 Vasilevsky āļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļ™āļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļĄāļ­āļŠāđ‚āļāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļ•āđ‰āļēāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āđˆāļ­āļĄāļē

āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ§āđˆāļēāļ­āļ”āļĩāļ•āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļ‹āļēāļĢāđŒ Boris Shaposhnikov āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļŦāļēāļĢāļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āļĄāļąāļāļˆāļ°āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđāļĨāļ°āđƒāļ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ™āļģāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āđ€āļžāļĨāļīāļ”āđ€āļžāļĨāļīāļ™āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđ‰āļ§āļēāļ‡āđƒāļˆāļ­āļąāļ™āđ„āļĢāđ‰āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ Shaposhnikov āļ­āļēāļĒāļļ 60 āļ›āļĩāđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļ‚āļēāļ›āđˆāļ§āļĒāđāļĨāļ°āļ āļēāļĢāļ°āļ­āļąāļ™āļŦāļ™āļąāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļąāļ‡ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļšāđˆāļ­āļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ Vasilevsky āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ”āļđāđāļĨ "āđƒāļ™āļŸāļēāļĢāđŒāļĄ" āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2485 āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ āļąāļĒāļžāļīāļšāļąāļ•āļīāļĢāđ‰āļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļąāļšāļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđāļ”āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ•āļ­āļ™āđƒāļ•āđ‰ - āļŦāļĄāđ‰āļ­āļ™āđ‰āļģāđƒāļāļĨāđ‰āļ„āļēāļĢāđŒāļ„āļ­āļŸāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāđˆāļĄāļŠāļĨāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđāļ™āļ§āļĢāļšāđ„āļ„āļĢāđ€āļĄāļĩāļĒ Shaposhnikov āļāđ‡āļĨāļēāļ­āļ­āļ āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ–āļđāļāļĒāļķāļ”āļ„āļĢāļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒ Alexander Vasilevsky āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 26 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2485 āļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ‚āļēāđ€āļ”āļīāļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļĢāļšāļˆāļēāļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļĢāļ”āđƒāļ•āđ‰

āļāļąāļšāđ€āļ­āļŠāđ€āļ­āđ‡āļĄ Budyonny āđƒāļ™ Donbass 2486
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ–āļķāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ‚āļēāļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļąāļ™āđ€āļ­āļāđāļĨāđ‰āļ§ āđƒāļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļ„āļĢāļšāļŠāļļāļ”: āļ āļąāļĒāļžāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļāļĨāđ‰āļ„āļēāļĢāđŒāļ„āļ­āļŸ, āļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļąāļ™āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āļāļĢāļēāļ”, āļāļēāļĢāļĨāđˆāļĄāļŠāļĨāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‹āļ§āļēāļŠāđ‚āļ—āļžāļ­āļĨ, āļ āļąāļĒāļžāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļŠāđ‡āļ­āļāļ—āļĩāđˆ 2 āļ‚āļ­āļ‡ Vlasov āđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ Myasnoy Bor āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ Vasilevsky āļāđ‡āļ”āļķāļ‡āļĄāļąāļ™āļ­āļ­āļāļĄāļē āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļœāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāđ‚āļ•āđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđāļ”āļ‡āđƒāļ™āļĒāļļāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āļāļĢāļēāļ” āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ­āļĩāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļž.āļĻ. 2486 āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āļāļĢāļēāļ” Vasilevsky āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļ–āļīāļ•āļīāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ - Alexander Vasilevsky āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĒāļĻāļ™āļēāļĒāļžāļĨāļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļšāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
āđ€āļŠāļ™āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļšāļāļœāļđāđ‰āđ€āļˆāļĩāļĒāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļˆāļĩāļĒāļĄāļ•āļąāļ§āļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāđ‚āļ”āļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ„āļĄāđˆāļ”āļĩāļˆāļēāļāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļĄāļēāļāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ§āļ‡āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩāļ§āļ‡āļ­āļ­āđ€āļ„āļŠāļ•āļĢāļēāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļāļēāļĢ āđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāđˆāļ§āļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§ āđƒāļ™āļ™āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđāļ™āļ§āļĢāļšāļšāļĢāļīāļ āļēāļĐāđāļĨāļ°āđ‚āļ§āđ‚āļĢāđ€āļ™āļ‹āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĒāļļāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļīāļĢāđŒāļŠāļ•āđŒ āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđāļĨāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ”āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒ Donbass, Tavria āļ•āļ­āļ™āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­, āđ„āļ„āļĢāđ€āļĄāļĩāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĢāļļāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļšāļĨāļēāļĢāļļāļŠ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 29 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2487 āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ•āđˆāļ­āļŦāļ™āđ‰āļēāļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļĢāļļāļāļĢāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļēāļ‹āļĩ āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāļ­āđ€āļĨāđ‡āļāļ‹āļēāļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāđŒ āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ§āļĩāļĢāļšāļļāļĢāļļāļĐāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•


Vasilevsky āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļˆāļģāļ™āļ™āļˆāļēāļ Alfon Hitter āļ§āļĩāđ€āļ•āđ‡āļšāļŠāļ„āđŒ, 1943
āđāļ•āđˆāļ„āļļāļ“āđ„āļĄāđˆāļ„āļ§āļĢāļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļē Vasilevsky āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāđˆ āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2487 āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĒāļķāļ”āđ€āļ‹āļ§āļēāļŠāđ‚āļ—āļžāļ­āļĨ āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļāļąāļšāļĢāļ°āđ€āļšāļīāļ” āđāļĨāļ°āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļž.āļĻ. 2488 āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāđāļ™āļ§āļĢāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§ āđ€āļ‚āļēāļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļ›āļĨāļ”āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ„āļ›āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§ āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āļĨāļąāļ‡āđ€āļĨāđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļŠāļ™āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ„āļ› āđāļ•āđˆāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ‚āđˆāļēāļ§āđ‚āļĻāļāļ™āļēāļāļāļĢāļĢāļĄāļāđ‡āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļ™āļ§āļĢāļšāđ€āļšāđ‚āļĨāļĢāļļāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ—āļĩāđˆ 3 āļ­āļĩāļ§āļēāļ™ āđ€āļŠāļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āļĩāļĒāļ„āļ­āļŸāļŠāļāļĩāđ‰ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āļāđ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļīāļ™āļĒāļ­āļĄ āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļĩāļāļ„āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› - Alexei Antonov - Vasilevsky āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđāļ™āļ§āļĢāļšāđ€āļšāđ‚āļĨāļĢāļļāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ—āļĩāđˆ 3 āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ”āđ‰āļēāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļāļēāļĢāđ‚āļˆāļĄāļ•āļĩ Koenigsberg

āļĒāđ‰āļ­āļ™āļāļĨāļąāļšāđ„āļ›āđƒāļ™āļĪāļ”āļđāđƒāļšāđ„āļĄāđ‰āļĢāđˆāļ§āļ‡āļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2487 Vasilevsky āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļģāļ™āļ§āļ“āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļāļąāļšāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļēāļĢāļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2488 āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāđˆāļēāļ‡āđāļœāļ™āđ‚āļ”āļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĢāļļāļāļ—āļēāļ‡āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđāļĄāļ™āļˆāļđāđ€āļĢāļĩāļĒ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 30 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āļ­āđ€āļĨāđ‡āļāļ‹āļēāļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāđŒ āļĄāļīāļ„āļēāļ­āļīāđ‚āļĨāļ§āļīāļŠ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āđāļŦāđˆāļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ„āļāļĨ āļāđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāļĢāļļāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāļāđˆ Vasilevsky āđ„āļ”āđ‰āđ„āļ›āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļĄāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§ āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļļāđ‰āļ™āđ€āļ„āļĒāļāļąāļšāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļē āđāļĨāļ°āļŦāļēāļĢāļ·āļ­āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļž āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļĩāđ‰āđāļˆāļ‡āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļŠāļīāđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļēāļĢāđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĢāļēāļšāđāļĄāļ™āļˆāļđāđ€āļĢāļĩāļĒ āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āđāļĨāļ°āļĄāļ­āļ‡āđ‚āļāđ€āļĨāļĩāļĒāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ 24 āļ§āļąāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļž Kwantung āļ—āļĩāđˆāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āļ™āļąāļšāļĨāđ‰āļēāļ™āļ„āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™

āđāļŠāļ•āļĄāļ›āđŒāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĢāļđāļ›āļˆāļ­āļĄāļžāļĨ 1980
āļāļēāļĢāļĢāļ“āļĢāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• "āļœāđˆāļēāļ™ Gobi āđāļĨāļ° Khingan" āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ™āļąāļāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē "āļžāļēāļĒāļļāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ" āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ™āļŠāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģ āļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• (āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 400,000 āļ„āļ™ āļĢāļ–āļ–āļąāļ‡ 2,100 āļ„āļąāļ™ āđāļĨāļ°āļ›āļ·āļ™ 7,000 āļāļĢāļ°āļšāļ­āļ) āļ–āļđāļāļĒāđ‰āļēāļĒāļˆāļēāļāļ—āļēāļ‡āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļĨāļ°āļ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āđāļĒāđˆāđƒāļ™āđāļ‡āđˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļāļēāļĢ āļ“ āļˆāļļāļ”āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļąāļžāļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļ­āļ‡ āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄ 80-90 āļāļīāđ‚āļĨāđ€āļĄāļ•āļĢāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāđˆāļēāļŠāđ‰āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĄāļĩāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāđāļĨāļ°āļ‹āđˆāļ­āļĄāđāļ‹āļĄāļ—āļĩāđˆāļ„āļīāļ”āļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩāđāļĨāļ°āļ™āļģāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ—āļąāļāļĐāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āđƒāļ™āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ„āļāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ“āļĢāļ‡āļ„āđŒāļ•āđˆāļ­āļ•āđ‰āļēāļ™āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2488 āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāļ­āđ€āļĨāđ‡āļāļ‹āļēāļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāđŒāļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļāļ—āļ­āļ‡āļ”āļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāļŠāļ­āļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄ Vasilevsky āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡ General Staff āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļ‚āļēāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄāļ–āļđāļāļĒāļķāļ”āđ‚āļ”āļĒ Nikolai Bulganin āļ‹āļķāđˆāļ‡āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđāļšāļāļŠāļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđ„āļ§āđ‰āļšāļ™āļšāđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āđāļ•āđˆāļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļąāļāļ›āļēāļĢāđŒāļ•āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢ āļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āđ‚āļˆāđ€āļ‹āļŸ āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§ āļœāļđāđ‰āļ™āļģāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒ "āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°" āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āđ€āļĨāđ‡āļāļ‹āļēāļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāđŒ āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩ āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”

āđ‚āļˆāđ€āļ‹āļŸāļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āđƒāļ™āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāļ§āđˆāļēāļĄāļēāđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆ Shaposhnikov āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļ™āļ›āļĩ 2488 āđƒāļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ "āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļœāļđāđ‰āļ™āļģāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚ 1" āđāļšāļšāļĄāļĩāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚ āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āļ•āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļļāļ„āļ™āļąāđ‰āļ™āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡ āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ Alexander Vasilevsky āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ‹āļĄāļīāļ™āļēāļĢāļĩāđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™ āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĨāļąāļšāļāļąāļ™āļ™āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļ™āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡ Boris Shaposhnikov āļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļēāļĢāļžāļ™āļąāļšāļ–āļ·āļ­āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”

āđ€āļĢāļ·āļ­ "āļˆāļ­āļĄāļžāļĨ Vasilevsky"
āđ„āļĄāđˆāļ—āļēāļ‡āđƒāļ”āļāđ‡āļ—āļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āđ‚āļˆāđ€āļ‹āļŸāļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ™āļīāļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ•āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļāđ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļĨāđˆāļĄāļŠāļĨāļēāļĒ āļāļēāļĢāļ–āļ­āļĒāļāļĨāļąāļšāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āđāļĢāļāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ™āļģāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļšāļļāļĨāļāļēāļ™āļīāļ™āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ Vasilevsky āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļāļąāļš Nikita Khrushchev āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļŦāļēāļĢāļ—āļļāļāļ„āļ™āļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™ āđāļ•āđˆ Vasilevsky āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ—āļŦāļēāļĢāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āļšāļēāļ‡āļ„āļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰ Alexander Vasilevsky āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļāļąāļšāļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āļšāđˆāļ­āļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļĒ āđ† āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļĄāļŦāļēāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāđˆāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ„āļ™āļ•āļĨāļāđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļšāļ­āļāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļ™āļģāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļāļ·āļ­āļšāļˆāļ°āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļˆāļēāļāļšāļļāļŦāļĢāļĩāđˆāđ€āļšāđ‚āļĨāļĄāļ­āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļˆāđ€āļ‹āļŸāļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āļ‚āļ­āļ‡ Alexander Vasilevsky āļāđ‡āļĒāļąāļ‡āļŦāđˆāļēāļ‡āđ„āļāļĨāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāļļāļĄāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡ āđ€āļ‚āļēāļ§āļīāļžāļēāļāļĐāđŒāļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļēāļšāļ›āļĢāļēāļĄāļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāļ­āļēāļ§āļļāđ‚āļŠāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2480 āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļēāļšāļ›āļĢāļēāļĄāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āđˆāļ­āļ™āđāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđāļ”āļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄ

āļœāļĨāļˆāļēāļāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāļāđ‡āļ„āļ·āļ­āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļŠāđˆāļ§āļĒāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ "āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢ" āđāļĨāļ°āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2500 āđ€āļ‚āļēāļāđ‡āđ€āļāļĐāļĩāļĒāļ“ āļ­āļĩāļāđ„āļĄāđˆāļ™āļēāļ™āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ "āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āđŒ" āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ•āļĢāļ§āļˆāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• āđƒāļ™āļ›āļĩ 1973 Alexander Mikhailovich āļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļĄāļēāļāļŠāļ·āđˆāļ­ "āļ‡āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•" āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ‚āļēāļŠāļĢāļļāļ›āđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ” āđāļ•āđˆāļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āđāļŦāđ‰āļ‡āđāļĨāđ‰āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļ—āļģāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄ āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļˆāļ™āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āļ­āļēāļĒāļļāļ‚āļąāļĒāļˆāļ­āļĄāļžāļĨāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļĩāļ§āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ‚āļ”āļĒāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ§āđˆāļēāđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđāļĨāđ‰āļ§ Vasilevsky āļ–āļķāļ‡āđāļāđˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 5 āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2520 āļ‚āļ“āļ°āļ­āļēāļĒāļļ 82 āļ›āļĩ āđ‚āļāļĻāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļĩāđ‰āđ€āļ–āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ–āļđāļāļ•āļīāļ”āļāļģāđāļžāļ‡āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļāļģāđāļžāļ‡āđ€āļ„āļĢāļĄāļĨāļīāļ™āļšāļ™āļˆāļąāļ•āļļāļĢāļąāļŠāđāļ”āļ‡


āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāđ‰ āļ­āđ€āļĨāđ‡āļāļ‹āļēāļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāđŒ āļĄāļīāđ„āļ„āđ‚āļĨāļ§āļīāļŠ

āđ€āļ‚āļēāļ–āļđāļāļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āļĨāļ‡āđ„āļ›āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļŠāļēāļ•āļī
āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļžāđˆāļēāļĒāđāļžāđ‰āđāļĄāđ‰āđāļ•āđˆāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§
āđ„āļĄāđˆāđāļžāđ‰āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđāļĄāđ‰āđāļ•āđˆāļ™āļąāļ”āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§!

āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ–āļāđ€āļ–āļĩāļĒāļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 90 āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ™āļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐ 2000 āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ­āļ”āļĩāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ™āļ­āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļĄāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ - āļāļēāļĢāļĨāļ·āļĄāđ€āļĨāļ·āļ­āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļāđˆāļ­āļ™āļ›āļĩ 1991 āđ‚āļ”āļĒāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ āļĢāļēāļ§āļāļąāļšāļ§āđˆāļēāļāđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‹āļēāļĢāđŒāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ”āļīāļ™āđāļ”āļ™āļ­āļąāļ™āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāļ™āļĩāđ‰āļĄāļēāļ™āļēāļ™āļ™āļąāļšāļžāļąāļ™āļ›āļĩ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ—āļĩāđˆāđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāđ„āļ›āļāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‡āļ§āļ”āđāļĨāļ°āđ„āļĢāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļēāļ™āļĩāļĄāļēāļāđ„āļ›āļāļ§āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ! āđ€āļ˜āļ­āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļđāđ‰āļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļģāļŠāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ˜āļ­āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļˆāļēāļāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļžāļīāļĄāļžāđŒ āđ‚āļ›āļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŠāļĩāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ‡āļīāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļĨāđ‰āļēāļ™āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđ„āļ›āļāļąāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ—āļēāļ‡āđ‚āļ—āļĢāļ—āļąāļĻāļ™āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĒāļāļĒāđˆāļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡ “āļœāļđāđ‰āļžāļīāļ—āļąāļāļĐāđŒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™â€ āļ„āļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ•āļēāļĄāđ€āļ§āļĨāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ™āļĩāđ‰āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ”āļīāđ‰āļ™āđāļ§āļ§āļ§āļēāļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĨāļīāļ§āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļŠāļēāļĒāļĨāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‡āđˆāļēāļĒāļ”āļēāļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āļžāļēāļĒāļļāļŠāļģāļĢāļ°āļĨāđ‰āļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āļĄāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ„āļ™
āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļ·āļ­āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• Alexander Mikhailovich Vasilevsky - āļœāļđāđ‰āļ–āļ·āļ­āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđāļŦāđˆāļ‡ "āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°" āļŠāļ­āļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ (āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āđāļĢāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļŠāļ­āļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡!) āđāļĨāļ°āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāļŠāļ­āļ‡āļ„āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļąāļāļšāļļāļĢāļļāļĐāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āđāļĨāļ°āļ—āļŦāļēāļĢ āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°āļ­āļąāļ™āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆ āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļĄāļŦāļēāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļŠāļēāļ•āļī āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļŠāļ™āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđ€āļāļ·āļ­āļšāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āđāļĨāļ°āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ-āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2488 āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āđƒāļ™āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ„āļāļĨ āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļāļ‰āļĨāļēāļ”āđāļĨāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ„āļ§āļąāļ™āļ•āļļāļ‡ āļ›āļĨāļ”āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđāļĄāļ™āļˆāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļĢāļļāļāļĢāļēāļ™āđāļĨāļ°āļāļĨāļąāļšāļŠāļđāđˆāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ āļ”āļīāļ™āđāļ”āļ™āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ”āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļīāļĄ - āļ‹āļēāļ„āļēāļĨāļīāļ™āđƒāļ•āđ‰āđāļĨāļ°āļŦāļĄāļđāđˆāđ€āļāļēāļ°āļ„āļđāļĢāļīāļĨ
Alexander Mikhailovich Vasilevsky āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ Great Patriotic War āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē "āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°" āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ•āļĨāļ­āļ”āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļžāđˆāļēāļĒāđāļžāđ‰āđāļĄāđ‰āđāļ•āđˆāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāđāļžāđ‰āļāļēāļĢāļĢāļšāđāļĄāđ‰āđāļ•āđˆāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī "āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļ™āļīāļĢāļąāļ™āļ”āļĢāđŒ" āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļąāļ”āđ‚āļ”āļĒāļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢ "āļ§āļļāļ’āļīāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ" āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāđāļāđˆāļ§āļąāļ™āļ„āļĢāļšāļĢāļ­āļš 60 āļ›āļĩāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ° (āļ‹āļķāđˆāļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļˆāļēāļ 18 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ) āļ›āļĢāļēāļāļŽāļ§āđˆāļēāļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļąāļ™āļĢāļļāđˆāļ‡āđ‚āļĢāļˆāļ™āđŒāļ™āļĩāđ‰ āļ§āļĩāļĢāļšāļļāļĢāļļāļĐāđāļŦāđˆāļ‡āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ–āļđāļāļĨāļ·āļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āđāļŦāđˆāļ‡āđƒāļ”āđƒāļ™āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļēāļĄāļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‰āļĨāļīāļĄāļ‰āļĨāļ­āļ‡āļ§āļąāļ™āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡ A.M. Vasilevsky: āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ§āļąāļ™āļ„āļĢāļšāļĢāļ­āļš 90 āļ›āļĩāđƒāļ™āļ›āļĩ 1985 āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļĢāļšāļĢāļ­āļš 100 āļ›āļĩāđƒāļ™āļ›āļĩ 1995 āļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāļ§āļąāļ™āļ„āļĢāļšāļĢāļ­āļš 110 āļ›āļĩāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ 2548 āļĄāļēāļ āļĄāļĩāļ„āļ™āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ§āđˆāļēāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļĨāļ·āļĄāļāļēāļĢāļŦāļēāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡ A.M. Vasilevsky āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ–āļđāļāļĨāđ‰āļ­āļĄāļĢāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ āļđāļĄāļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļ–āļķāļ‡āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡: āļ—āļēāļ‡āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ - āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ„āļēāļĨāļīāļ™āļīāļ™āļāļĢāļēāļ”āđāļĨāļ°āļ—āļēāļ‡āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļ - āļ‹āļēāļ„āļēāļĨāļīāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļđāļĢāļīāļĨ āļŦāļĄāļđāđˆāđ€āļāļēāļ° āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđāļĄāđ‰āđāļ•āđˆāļ›āđ‰āļēāļĒāļ­āļ™āļļāļŠāļĢāļ“āđŒāļšāļ™āļ­āļēāļ„āļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™...
āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļ—āļŦāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ™āļĻāļķāļāđƒāļ™āļĄāļŦāļēāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļēāļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļŦāļąāļ™āđ„āļ›āļŦāļēāļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļēāļ˜āļīāļšāļ”āļĩāđāļŦāđˆāļ‡āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ V.V. āļ›āļđāļ•āļīāļ™āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• A.M. Vasilevsky āļāļąāļšāļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ­āļ™āļļāļŠāļēāļ§āļĢāļĩāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļ„āļđāđˆāļ„āļ§āļĢāđāļāđˆāđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāđāļŦāđˆāļ‡āļĄāļ­āļŠāđ‚āļ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĢāļēāļšāļāļąāļ™āļ”āļĩāļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§āļ§āđˆāļēāļ­āļ™āļļāļŠāļēāļ§āļĢāļĩāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļ„āļ­āļĒāļĄāļēāļ™āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ–āļđāļāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļĄāļ­āļŠāđ‚āļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™ āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļĄāļ•āļīāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢāļ§āļļāļ’āļīāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ Fred Iskenderov āđāļĨāļ°āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 16 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2550 āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļĄāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ (āļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļĩāļĒāļ”āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ™āļģāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļāļĪāļĐāļŽāļĩāļāļēāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰!)
āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ­āļ™āļļāļŠāļēāļ§āļĢāļĩāļĒāđŒāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļāļ•āļąāļāļāļđāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļļāļ”āļ‹āļķāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ•āđˆāļ­āļ—āļŦāļēāļĢāđāļ™āļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđƒāļ™āļ•āļģāļ™āļēāļ™āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļĢāļļāđˆāļ‡āđ‚āļĢāļˆāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē - āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ° Alexander Mikhailovich Vasilevsky āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļāļĨāđ‰āļēāļŦāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ•āđˆāļ­āļ›āļīāļ•āļļāļ āļđāļĄāļī - āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļŸāđ‰āļēāļ­āļąāļ™āđ€āļ‡āļĩāļĒāļšāļŠāļ‡āļšāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļĻāļĩāļĢāļĐāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē! āļ™āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āđƒāļˆāļŠāļąāđˆāļ§āļ™āļīāļĢāļąāļ™āļ”āļĢāđŒāđāļāđˆāļžāļ§āļāđ€āļĢāļēāļ—āļļāļāļ„āļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ™āļĢāļļāđˆāļ™āļ•āđˆāļ­āđ† āđ„āļ›āļ§āđˆāļē "āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđƒāļ„āļĢāļ–āļđāļāļĨāļ·āļĄ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢāļ–āļđāļāļĨāļ·āļĄ!"āđāļ•āđˆāļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļĩāļĒāļ”āļēāļĒāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ—āđ€āļĨāļīāļ™āđ€āļĨāđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ - āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļāļĨāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ™āļ„āļĢāļŦāļĨāļ§āļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āļ”āļđāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļ™āļ‚āđ‰āļēāļĄ - āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļāļ•āļąāļāļāļđāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļ·āļĄāđ€āļĨāļ·āļ­āļ™



Alexander Mikhailovich Vasilevsky āļ—āļ™āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļĒāļēāļāļĨāļģāļšāļēāļ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļ­āļąāļ™āļĢāļļāđˆāļ‡āđ‚āļĢāļˆāļ™āđŒāļāđ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļāđˆāļ•āļąāļ§āđƒāļ™āļ—āļļāļāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ āļŦāļēāļāđ€āļĢāļēāļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡ Vasilevsky āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļŠāļīāļ‡āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđ€āļ‚āļēāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļš Marshall G.K. Zhukov āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” āļ•āļēāļĄāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļ—āļļāļāļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāļđāļ‡āđāļĨāļ°āļ—āļēāļ‡āđāļĒāļāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ—āļēāļ‡āļĒāļļāļ—āļ˜āļ§āļīāļ˜āļĩāđƒāļ”āđ† āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļĄāļŦāļēāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļŠāļēāļ•āļī āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļ™āļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ āļēāļĢāļāļīāļˆāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļāļĨāļąāļšāļāļąāļ‡āļ§āļĨāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĒāļļāļ—āļ˜āļ§āļīāļ˜āļĩ
āđ‚āļ”āļĒāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™ I.V. āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ A.M. Vasilevsky, G.K. Zhukov, B.M. Shaposhnikov, A.I. Antonov āđāļĨāļ° N.G. Kuznetsov āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļšāļšāđāļĨāļ°āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđāļ•āđˆāđ€āļ­āđ€āļ­āđ‡āļĄ āļāđˆāļ­āļ™āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄ Vasilevsky āđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāļāļ­āļ‡āļžāļĨ āļāļ­āļ‡āļžāļĨ āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļž āđ€āļ‚āļ•āļ—āļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāđāļĨāļ°āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒ āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļąāļ™āđ‚āļ•āļ™āļ­āļŸāļ§āđˆāļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļžāļđāļ”āļ§āđˆāļē "āđ€āļ­āļēāļĨāđˆāļ° āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§" āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ–āļđāļāļĄāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļąāļ‡āđ€āļ­āļīāļāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļāđ€āļŦāļ•āļļāļšāļąāļ‡āđ€āļ­āļīāļ āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āđāļ•āđˆāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™ Vasilevsky āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļĢāļ§āļĄāđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒ
āļŦāļēāļāđ€āļĢāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāļˆāļĢāļīāļ‡āđ† āđ€āļĢāļēāļāđ‡āđ„āļĄāđˆāļ„āļ§āļĢāļ­āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āļ­āļšāļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĒāļēāļāđāļĨāļ°āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ­āđˆāļ­āļ™āđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰ āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™āļ§āđˆāļē āļ”āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ­āļĢāđŒāļŠāļīāļĨāļĨāđŒāļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ§āđ‰ “āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļ—āļģāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ•āļēāļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ—āļĩāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§āđ‰â€ āļāļēāļĢāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāđāļĨāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļĄāļēāļ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļļāļāļ„āļ™ āļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļāđ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ™āļĩāđ‰ āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļĩāđ‰āđāļˆāļ‡āļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļŠāđˆāļ™ Vatutin, Vasilevsky, Eisenhower āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāļĄāļēāļāļ™āļąāļāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļđāđˆāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļđāļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāđ„āļ”āđ‰āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļĨāļ°āđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡...

āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 9 āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄāļ–āļķāļ‡ 2 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ āļ•āļēāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āļāļĢāļ“āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļĒāļąāļĨāļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē āļšāļĢāļīāđ€āļ•āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđƒāļ™āļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2488 āļāļēāļĢāļĢāļ“āļĢāļ‡āļ„āđŒāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āđ„āļ”āđ‰āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āđˆāļ­āļ•āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļĢāļļāļāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĢāļēāļ™āđ„āļšāļ„āļēāļĨ āđāļ™āļ§āļĢāļšāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ„āļāļĨāļ—āļĩāđˆ 1 āđāļĨāļ° 2 āļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āđ€āļĢāļ·āļ­āđāļ›āļ‹āļīāļŸāļīāļ āđāļĨāļ°āļāļ­āļ‡āđ€āļĢāļ·āļ­āļ—āļŦāļēāļĢāļ­āļēāļĄāļđāļĢāđŒ
āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāđˆāļēāļĒāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āļĄāļĩāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 36,000 āļ„āļ™ āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 2,150 āļ„āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ”āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ—āļēāļ‡āļ•āļ­āļ™āđƒāļ•āđ‰āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļāļēāļ°āļ‹āļēāļ„āļēāļĨāļīāļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĄāļđāđˆāđ€āļāļēāļ°āļ„āļđāļĢāļīāļĨāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļ›āļīāļ•āļļāļ āļđāļĄāļīāļ—āļŦāļēāļĢ 308,000 āļ™āļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđāļĨāļ° 93 āļ™āļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ§āļĩāļĢāļšāļļāļĢāļļāļĐāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•
āļ­āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ›āļĨāļ”āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ™āļĩāđ‰āļāļĨāļļāđˆāļĄāļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļ—āļĩāđˆāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļāđ‡āļžāđˆāļēāļĒāđāļžāđ‰ - āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ—āļŦāļēāļĢ Kwantung āļ—āļĩāđˆāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āļ™āļąāļšāļĨāđ‰āļēāļ™āļ„āļ™ āđāļĄāļ™āļˆāļđāđ€āļĢāļĩāļĒ, āļ„āļēāļšāļŠāļĄāļļāļ—āļĢāđ€āļŦāļĨāļĩāļĒāļ§āļ•āļ‡, āļ—āļēāļ‡āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļĩāļ™, āļ—āļēāļ‡āļ•āļ­āļ™āđƒāļ•āđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļ‹āļēāļ„āļēāļĨāļīāļ™, āļŦāļĄāļđāđˆāđ€āļāļēāļ°āļ„āļđāļĢāļīāļĨāđāļĨāļ°āļ—āļēāļ‡āļ•āļ­āļ™āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ‚āļ™āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ 38 āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĨāļ”āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒ
āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļąāļ§āļŠāļ°āļžāļēāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļšāļ™āđāļœāđˆāļ™āļ”āļīāļ™āđƒāļŦāļāđˆāđāļĨāļ°āļŦāļĄāļđāđˆāđ€āļāļēāļ°āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāđ‚āļˆāļĄāļ•āļĩāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļĄāļēāļ™āļēāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 2 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2488 āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāđƒāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļ•āļāļĨāļ‡āļĒāļ­āļĄāļˆāļģāļ™āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ•āđˆāļ­āļĄāļŦāļēāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢ (āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē āļˆāļĩāļ™ āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•) āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āļĨāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§
āļ§āļąāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļ°āļšāļļāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļāļĨāļēāļ‡ "āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāđˆāļ‡āđ‚āļĢāļˆāļ™āđŒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ" āđāļ•āđˆāļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļēāļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāđˆāļ‡āđ‚āļĢāļˆāļ™āđŒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļˆāļ”āļˆāļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒ āļ•āļēāļĄāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļŠāļ āļēāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āļĨāļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 2 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2488 āļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 3 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ™āļŦāļĒāļļāļ” - āļ§āļąāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āļāļĪāļĐāļŽāļĩāļāļēāļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ­āļģāļ™āļēāļˆāđ„āļ›
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 18 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2540 Sakhalin Regional Duma āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ•āđˆāļ­ State Duma āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāļ§āļąāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāđˆāļ‡āđ‚āļĢāļˆāļ™āđŒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ: "3 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢ"...

āđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒ "āļˆāļ­āļĄāļžāļĨ VASILEVSKY"

(āļ–āļķāļ‡āļ§āļēāļĢāļ°āļ„āļĢāļšāļĢāļ­āļš 120 āļ›āļĩ āļ§āļąāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļđāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°)

āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āļāļĢāļēāļ” āļŪāļąāļ™āļ™āļīāļšāļēāļĨ
āļ„āļļāļ“āļĢāļđāđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāđƒāļ„āļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļšāļļāļāđ‚āļˆāļĄāļ•āļĩāļ›āđ‰āļ­āļĄāļ›āļĢāļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāļŠāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Reich āļ—āļĩāđˆ 3 - Koenigsberg? āđāļĨāļ°āđƒāļ„āļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš Order of Victory āđ€āļžāļŠāļĢāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āļ‹āļĩāđ€āļĢāļĩāļĒāļĨ “2”? āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ„āļ™āđ„āļŦāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĒāļļāļ•āļīāļĄāļŦāļēāļāļēāļžāļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ­āļąāļ™āļ™āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļąāļāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļĒāļ­āļĄāļˆāļģāļ™āļ™? āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• āļ­āđ€āļĨāđ‡āļāļ‹āļēāļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāđŒ āļĄāļīāļ„āļēāļ­āļīāđ‚āļĨāļ§āļīāļŠ āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩ āđ€āļĢāļēāļāļĨāļąāļ§āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ‹āđ‰āļģāļ§āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ§āđˆāļēāļŠāļēāļ§āđ‚āļ§āļĨāđ‚āļāļāļĢāļēāļ”āļ—āļļāļāļ„āļ™āļˆāļ°āļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāđƒāļ„āļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāđ‚āļ•āđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āļāļĢāļēāļ”āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āļ“ āļˆāļļāļ”āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļ§āđˆāļēāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļāđˆāļ­āļ™āļ–āļ™āļ™āļŠāļēāļĒāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāđˆāļēāļ‡āđ„āļāļĨāļˆāļēāļāļ–āļ™āļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļ•āļēāļĄāđ€āļ‚āļē āđāļ•āđˆāļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē: "āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļ–āļēāļĄāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™" āđāļĨāļ°āļŠāļąāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰ Vasilevsky āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĄāđāļ™āļ§āļĢāļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ”āļēāļ§āļĒāļđāđ€āļĢāļ™āļąāļŠ
āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ”āļēāļ§āļĒāļđāđ€āļĢāļ™āļąāļŠāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļĒāļļāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ„āļēāļ™āļŠāđŒ āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļē Vasilevsky āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡ Hannibal āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāļĢāļļāļ āļĄāļĩāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļ—āļķāđˆāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļšāļīāļ™āđ„āļ›āļĄāļ­āļŠāđ‚āļ„āļ§āđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™āļˆāļēāļ Serafimovich āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ§āļēāļ‡āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāđˆāđāļĨāļ°āļ•āļ­āļš I.V. āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™ āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āļĄāļēāđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩ āđ€āļ‚āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļŠāļąāđˆāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļāļĨāļąāļ§ āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ­āļ­āļāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ§āđˆāļē "āļ§āļēāļ‡āļŠāļēāļĒ" āđāļ•āđˆāļ­āđ€āļĨāđ‡āļāļ‹āļēāļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāđŒ āļĄāļīāļ„āļēāļ­āļīāđ‚āļĨāļ§āļīāļŠāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ‡āļš āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆ āđāļĨāļ°āļĄāļđāđˆāđ€āļĨāđˆāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āđƒāļ™āđ€āļ—āļīāļĢāđŒāļ™āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡
āļĨāļđāļāļŠāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļšāļ§āļŠāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļŦāļĄāļđāđˆāļšāđ‰āļēāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļēāļĒāļ—āļŦāļēāļĢāđƒāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļ‹āļēāļĢāđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđāļ›āļĢāļžāļąāļāļ•āļĢāđŒāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļžāļ§āļāļšāļ­āļĨāđ€āļŠāļ§āļīāļ„ A.M. Vasilevsky āļžāļšāļāļąāļšāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļĒāļĻāļžāļĨāļ•āļĢāļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ–āđˆāļ­āļĄāļ•āļąāļ§āđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāļŠāđ‰āļēāļāļ§āđˆāļē G.K. āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļŠāļ­āļ‡āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ Zhukov āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2484 āļ”āļģāļĢāļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļŠāļ™āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ™āļēāļĒāļžāļĨāļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļšāļāļ­āļĒāļđāđˆāđāļĨāđ‰āļ§ Vasilevsky āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļĩāđ‰āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ•āđˆāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ‰āļĨāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ™āļąāļāļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļāļĨāđ‰āļēāļŦāļēāļ āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļļāđˆāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļ·āđˆāļ­āļŠāļąāļ•āļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ—āđ‡āļˆāļˆāļĢāļīāļ‡
āđāļ•āđˆāļāđˆāļ­āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļĢāļ°āļĨāļķāļāļ§āđˆāļē Order of Victory āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĄāļēāļāļˆāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄ L.I. āđ€āļšāļĢāļˆāđ€āļ™āļŸāļ­āļĒāļēāļāđ„āļ”āđ‰āļĄāļąāļ™āđ„āļ§āđ‰āļšāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļœāļđāđ‰āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ‚āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāļŠāđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ­āđˆāļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āđāļĨāļ°āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļāđ‡āļ—āļģāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ­āļīāļāđ€āļāļĢāļīāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āļ‹āļĩāđ€āļĢāļĩāļĒāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡ Brezhnev āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ āđāļ•āđˆāļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āļĄāļ­āļšāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļĢāļāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļš Zhukov āđāļĨāļ° Vasilevsky āđāļĨāļ°āļĢāļąāļšāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļ‚āļēāđ€āļ­āļ‡ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļ‚āļēāļˆāļķāļ‡āļˆāļąāļ”āļĨāļģāļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļļāļāļ„āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°āļ­āļąāļ™āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆ
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĒāļļāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āļāļĢāļēāļ”āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆ A.M. āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™āļ§āđˆāļē Vasilevsky āļ„āļ·āļ­āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ‚āļēāđāļĨāļ° G.K. Zhukov āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāđ‚āļ•āđ‰āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāļ•āđˆāļ­āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ·āļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ”āļēāļ§āļĒāļđāđ€āļĢāļ™āļąāļŠāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ‚āļēāļ™āļģāļĄāļēāļŠāļđāđˆāļˆāļļāļ”āļˆāļšāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°...

āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ‚āļ­āļ‡ DUMA āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āđ‚āļ§āļĨāđ‚āļāļāļĢāļēāļ”
āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļĢāļīāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļ‚āļ­āļ‡ A.M. Vasilevsky āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• āļ§āļĩāļĢāļšāļļāļĢāļļāļĐāļŠāļ­āļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 24 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ 2549 Duma āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ„āļēāļĨāļīāļ™āļīāļ™āļāļĢāļēāļ”āđ„āļ”āđ‰āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢ Federal "āļ§āļļāļ’āļīāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ" āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī "Eternal Memory" F.A. Iskenderova āđ€āļŠāļ™āļ­āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ•āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļēāļ˜āļīāļšāļ”āļĩāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļžāļąāļ™āļ˜āļĢāļąāļāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ V.V. āļ›āļđāļ•āļīāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĩ 2550 āđƒāļ™āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™ “āļ›āļĩāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ° A.M. Vasilevsky”
Alexander Mikhailovich Vasilevsky āļĨāļ‡āđ„āļ›āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļđāđ‰āļĢāļšāđƒāļ™āļĄāļ­āļŠāđ‚āļāđāļĨāļ°āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āļāļĢāļēāļ”, Kursk Bulge āđāļĨāļ° Donbass, āļāļąāđˆāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļđāđ€āļ„āļĢāļ™āđāļĨāļ°āđāļŦāļĨāļĄāđ„āļ„āļĢāđ€āļĄāļĩāļĒ, āđ€āļšāļĨāļēāļĢāļļāļŠāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļšāļ­āļĨāļ•āļīāļ, āļ›āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđāļĨāļ°āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ„āļāļĨāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ A.M. Vasilevsky āđƒāļ™ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āļĻāļąāļ•āļĢāļđ āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°āļ­āļąāļ™āļŠāļēāļĒāļŸāđ‰āļēāđāļĨāļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđ„āļ§āđ‰āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļž Kwantung āļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļ™āļĩāđ‰āļĒāļļāļ•āļīāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡
āļ•āļĨāļ­āļ”āļ­āļēāļĒāļļāļ‚āļąāļĒ 82 āļ›āļĩ āļˆāļ­āļĄāļžāļĨ A.M. Vasilevsky āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđ† āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ‚āļēāļ”āļģāļĢāļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļŦāļĨāļēāļĒāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđ€āļŠāļ™āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļšāļ āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļĄāļēāļ•āļļāļ āļđāļĄāļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļž āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• āļ­āđ€āļĨāđ‡āļāļ‹āļēāļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāđŒ āļĄāļīāļ„āļēāļ­āļīāđ‚āļĨāļ§āļīāļŠ āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļŠāļ­āļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°āļŠāļ­āļ‡āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ­āļĩāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļžāļĨāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļ•āļąāļāļāļđāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ•āđˆāļ­āļ›āļīāļ•āļļāļ āļđāļĄāļīāđāļĨāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļēāļĢāļžāļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆ
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ”āđ‰āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļĢāļīāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāđ‰āļ§āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āļ„āļģāļ­āļļāļ—āļ˜āļĢāļ“āđŒāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļēāļ˜āļīāļšāļ”āļĩāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļžāļąāļ™āļ˜āļĢāļąāļāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ V.V. āļ›āļđāļ•āļīāļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ•āđˆāļ­āļ›āļīāļ•āļļāļ āļđāļĄāļīāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢ A.M. Vasilevsky āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļŠāļēāļ•āļī Volgograd Regional Duma āļāļĪāļĐāļŽāļĩāļāļē:
1. āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļĢāļīāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ āļēāļ”āļđāļĄāļēāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļ„āļēāļĨāļīāļ™āļīāļ™āļāļĢāļēāļ”āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• A.M. Vasilevsky āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ›āļĩ 2550 āđƒāļ™āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ “ āļ›āļĩāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ° A.M. Vasilevsky”
2. āđāļ™āļ°āļ™āļģāļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļāđˆāļēāļĒāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āđ‚āļ§āļĨāđ‚āļāļāļĢāļēāļ” N.K. Maksyuta āļˆāļ°āļ­āļ­āļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āđ‚āļ§āļĨāđ‚āļāļāļĢāļēāļ”āđƒāļ™āļ›āļĩ 2550 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ­āļļāļ—āļīāļĻāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• A.M. āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāđ‰
3. āļŠāđˆāļ‡āļĄāļ•āļīāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļēāļ˜āļīāļšāļ”āļĩāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļžāļąāļ™āļ˜āļĢāļąāļāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ V.V. āļ›āļđāļ•āļīāļ™ āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļī "Eternal Memory" F.A. Iskenderov
4. āđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāļĄāļ•āļīāļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļžāļīāļĄāļžāđŒ Volgogradskaya Pravda
āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļŠāļ āļēāļ”āļđāļĄāļēāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āđ‚āļ§āļĨāđ‚āļāļāļĢāļēāļ”
āļ§āļĩ.āļ§āļĩ. āļĨāļīāļ„āļēāđ€āļŠāļŸ

āđ€āļˆāđ‰āļēāļžāđˆāļ­āđāļŦāđˆāļ‡āļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļžāļīāđ€āļĻāļĐ
āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ‚āļ­āļ‡ Main Intelligence Directorate (SPETSNAZ GRU) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāđāļĢāļāļ„āļ·āļ­āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• Alexander Vasilevsky āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 24 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2493 āđ„āļ”āđ‰āļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāđƒāļ™āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļīāļˆāļžāļīāđ€āļĻāļĐāđƒāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• "āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļŦāļĨāļąāļ‡āđāļ™āļ§āļĻāļąāļ•āļĢāļđ ” āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļ—āļļāļāļ›āļĩāđƒāļ™āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 24 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ āļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ‰āļĨāļīāļĄāļ‰āļĨāļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ “āļ§āļąāļ™āļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļžāļīāđ€āļĻāļĐ”
āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ€āļĒāđ‡āļ™ āļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ‚āļ­āļ‡ GRU āđ„āļ”āđ‰āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāđāļĨāļ°āļ—āļģāļĨāļēāļĒāļ­āļēāļ§āļļāļ˜āļ™āļīāļ§āđ€āļ„āļĨāļĩāļĒāļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļąāļ•āļĢāļđ āļ‡āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļĢāļšāļžāļīāđ€āļĻāļĐ āđāļ•āđˆāļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļĨāđˆāļ­āļ‡āļŦāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļ™āļˆāļģāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āđāļ•āđˆāđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļĢāļēāļāļģāļĨāļąāļ‡āļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒ 46 āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‹āļķāđˆāļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļĄāļĩāļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ 120 āļ„āļ™āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļķāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļ­āļ‡āļžāļąāļ™āļšāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđāļĨāļ°āļ•āđˆāļ­āļĄāļēāļ­āļĩāļāđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒ - āļāļ­āļ‡āļžāļĨāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļīāļˆ āļ•āđˆāļ­āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđ„āļ”āđ‰āļ–āļđāļāļ™āļģāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ–āļēāļ§āļĢāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļēāļĢāļ­āļļāļ›āļ–āļąāļĄāļ āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‚āđˆāļēāļ§āļāļĢāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ–āļķāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļĨāđˆāļĄāļŠāļĨāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• āļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ āļēāļ„āļžāļ·āđ‰āļ™āļ”āļīāļ™ GRU āļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđ€āļĢāļ·āļ­ āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļ­āļēāļāļēāļĻ āļĄāļĩāļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĢāļšāđƒāļ™āđāļ­āļ‡āđ‚āļāļĨāļē āđ‚āļĄāļ‹āļąāļĄāļšāļīāļ āđ€āļ­āļ˜āļīāđ‚āļ­āđ€āļ›āļĩāļĒ āļ™āļīāļāļēāļĢāļēāļāļąāļ§ āļ„āļīāļ§āļšāļē āđ€āļ§āļĩāļĒāļ”āļ™āļēāļĄ āđāļĨāļ°āļ­āļąāļŸāļāļēāļ™āļīāļŠāļ–āļēāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ„āļ­āđ€āļ„āļ‹āļąāļŠāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļ•āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āļāļēāļĢāļĢāđ‰āļēāļĒāđƒāļ™āđ€āļŠāļŠāđ€āļ™āļĩāļĒ
āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļĢāļēāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ§āđˆāļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļŦāļēāļĢāļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāļˆāļļāļ”āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļīāļˆāđƒāļ™āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ„āļ·āļ­āļ›āļĩ 1918 āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡ "āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļīāļˆ" āļ–āļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ - CHON āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‚āļ­āļ‡ Cheka āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļāļąāļš Basmachi āđƒāļ™ āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļāļĨāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāļāļšāļāļšāļ™āļ”āļīāļ™āđāļ”āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ­āļ‡...

āļāļēāļĢāļĨāđˆāļĄāļŠāļĨāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļ™āļīāļāļŠāđŒāđ€āļšāļīāļĢāđŒāļ
āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ›āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļ āļĄāļĩāļ›āđ‰āļ­āļĄāļ›āļĢāļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ—āļĢāļ‡āļžāļĨāļąāļ‡āļĄāļēāļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āđˆāļ­āļĄāļē āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļāļēāļĢāļĢāļļāļāļĪāļ”āļđāļŦāļ™āļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđāļ”āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2488 āļĻāļąāļ•āļĢāļđāđ„āļ”āđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĢāļ‡āļžāļĨāļąāļ‡āļĨāļķāļāļ–āļķāļ‡ 200 āļāļĄ. āļ›āđ‰āļ­āļĄāļ›āļĢāļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļēāļ‡āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāļŠāļđāđˆ Koenigsberg
āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ™āļĩāđ‰ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĢāļļāļāđāļ™āļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļīāļ™āļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļšāļīāļĢāđŒāļ, āļĄāļĨāļēāļ§āļē-āđ€āļ­āļĨāļšāļīāļ‡, āđ„āļŪāļĨāđŒāļŠāđ€āļšāļīāļĢāđŒāļ, āđ€āļ„āļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāđ€āļšāļīāļĢāđŒāļ āđāļĨāļ°āđ€āļ‹āļĄāļĨāļąāļ™āļ”āđŒāđ„āļ”āđ‰āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§ āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĢāļļāļāļ—āļēāļ‡āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļĻāļąāļ•āļĢāļđāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļēāļ‹āļĩāđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļ™āļĩ āļœāđˆāļēāļžāļ§āļāļĄāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ—āļģāļĨāļēāļĒāļžāļ§āļāļĄāļąāļ™ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĄāļĩāđāļ™āļ§āļĢāļšāļŠāļēāļĄāđāļ™āļ§āļĢāđˆāļ§āļĄ: āđāļ™āļ§āļĢāļšāđ€āļšāđ‚āļĨāļĢāļļāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ—āļĩāđˆ 2 āđāļĨāļ° 3 āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļĢāļšāļšāļ­āļĨāļ•āļīāļāļ—āļĩāđˆ 1 āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļˆāļēāļāļˆāļ­āļĄāļžāļĨ K.K. Rokossovsky āļ™āļēāļĒāļžāļĨ I.D. Chernyakhovsky āđāļĨāļ° I.X. āļšāļēāđāļāļĢāļĄāļĒāļēāļ™. āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļˆāļēāļāļāļ­āļ‡āđ€āļĢāļ·āļ­āļšāļ­āļĨāļ•āļīāļāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļēāļĢāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāļ‚āļ­āļ‡āļžāļĨāđ€āļĢāļ·āļ­āđ€āļ­āļ V.F. āļ•āļĢāļĩāļšāļļāļ•āļŠāļ°.
āļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđāļ™āļ§āļĢāļšāđ€āļšāđ‚āļĨāļĢāļļāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ—āļĩāđˆ 2 āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āļĻāļąāļ•āļĢāļđāđƒāļ™āđ‚āļ›āđāļĨāļ™āļ”āđŒāļ•āļ­āļ™āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ‚āļˆāļĄāļ•āļĩāļˆāļēāļāļŦāļąāļ§āļŠāļ°āļžāļēāļ™āļšāļ™āđāļĄāđˆāļ™āđ‰āļģ Narew āđāļ™āļ§āļĢāļšāđ€āļšāđ‚āļĨāļĢāļļāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ—āļĩāđˆ 3 āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ āļēāļĢāļāļīāļˆāđ‚āļˆāļĄāļ•āļĩāđ‚āļ„āļ™āļīāļāļŠāđŒāđ€āļšāļīāļĢāđŒāļāļˆāļēāļāļ—āļēāļ‡āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļ āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļ—āļĩāđˆ 43 āļ‚āļ­āļ‡āđāļ™āļ§āļĢāļšāļšāļ­āļĨāļ•āļīāļāļ—āļĩāđˆ 1 āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āļĻāļąāļ•āļĢāļđāđƒāļ™āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āđ€āļ„āļ­āļ™āļīāļāļŠāđ€āļšāļīāļĢāđŒāļ
āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ•āđ‰āļ™āļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2488 āļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Rokossovsky āđāļĨāļ° Chernyakhovsky āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļ—āļĩāđˆ 43 āļ‚āļ­āļ‡āđāļ™āļ§āļĢāļšāļšāļ­āļĨāļ•āļīāļāļ—āļĩāđˆ 1 āļĄāļĩāļˆāļģāļ™āļ§āļ™ 1,669,000 āļ„āļ™ āļ›āļ·āļ™āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļ 25.4 āļžāļąāļ™āļ„āļąāļ™ āļĢāļ–āļ–āļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 4,000 āļ„āļąāļ™āđāļĨāļ°āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ›āļ·āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ­āļąāļ•āļ•āļēāļˆāļĢāđāļĨāļ°āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 3,000 āļ„āļąāļ™ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āļĢāļš
āđƒāļ™āļ›āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđāļĨāļ°āđ‚āļ›āđāļĨāļ™āļ”āđŒāļ•āļ­āļ™āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­ āļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Army Group Center āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļēāļĢāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļēāļĒāļžāļĨ G. Reinhardt āđ„āļ”āđ‰āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ—āļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ 580,000 āļ™āļēāļĒ āļ›āļ·āļ™āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 8,000 āļāļĢāļ°āļšāļ­āļ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āļĢāļš 700 āļĨāļģ
āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļāļ§āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļĻāļąāļ•āļĢāļđāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļ›āļ·āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ„āļ·āļ­ 2-3 āđ€āļ—āđˆāļēāđāļĨāļ°āđƒāļ™āļĢāļ–āļ–āļąāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™ - 4-5.5 āđ€āļ—āđˆāļē
āđāļ™āļ§āļĢāļšāđ€āļšāđ‚āļĨāļĢāļļāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ—āļĩāđˆ 2 (āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢ - āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• K.K. Rokossovsky āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļŠāļ āļēāļ—āļŦāļēāļĢ - āļžāļĨāđ‚āļ— N.E. Subbotin āđ€āļŠāļ™āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ - āļžāļĨāđ‚āļ— A.N. Bogolyubov) āļĄāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ‚āļˆāļĄāļ•āļĩāļˆāļēāļāļŦāļąāļ§āļŠāļ°āļžāļēāļ™ Ruzhany āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Przasnysz, Mlawa, Lidzbark āđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļĨāļļāđˆāļĄ Mlawa āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļąāļ•āļĢāļđ āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 10-12 āļ§āļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢ āļĒāļķāļ” Myszyniec, Dzialdowo, Bezhun, Plock line āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļšāļļāļāđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡ Nowe Miasto, Marienburg āļ”āđ‰āļēāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ‚āļˆāļĄāļ•āļĩāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļŦāļąāļ§āļŠāļ°āļžāļēāļ™ Serock āđƒāļ™āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡ Naselsk āđāļĨāļ° Belsk āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āđāļ™āļ§āļĢāļšāļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āđāļ™āļ§āļĢāļšāđ€āļšāđ‚āļĨāļĢāļļāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ—āļĩāđˆ 1 āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ§āļ­āļĢāđŒāļ‹āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļąāļ•āļĢāļđ: āļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩāļāļ‹āđ‰āļēāļĒāļˆāļ°āđ‚āļˆāļĄāļ•āļĩāđ‚āļ”āļĒāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļ­āļ”āļĨāļīāļ™āļˆāļēāļāļ—āļēāļ‡āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļ ..


āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āđƒāļ™āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāđāļĨāļ°āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“āļāļēāļĢāļ—āļīāđ‰āļ‡āļĢāļ°āđ€āļšāļīāļ”āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļđāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ™āļēāļ‡āļēāļ‹āļēāļāļīāđāļĨāļ°āļŪāļīāđ‚āļĢāļŠāļīāļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļ§āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļ–āļđāļāļ—āļģāļĨāļēāļĒāļĨāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āļĨāļ‡ “āđāļ•āđˆāļ™āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™â€ āļœāļđāđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāļŠāļēāļ§āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļąāļ™āļāļĨāđˆāļēāļ§ (āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āļŠāļēāļ§āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļ™āļąāļāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ›āļĨāļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆ - āļœāļđāđ‰āļ›āļĨāļ­āļĄāđāļ›āļĨāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡) - āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļ™āļēāļ‡āļēāļ‹āļēāļāļīāļ—āļīāđ‰āļ‡āļĢāļ°āđ€āļšāļīāļ”āđƒāļŠāđˆāļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļāđ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļ‰āļēāļāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ - “āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĢāļļāļāļ—āļēāļ‡āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĄāļ™āļˆāļđāđ€āļĢāļĩāļĒ” āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļēāļĢāļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āđāļŦāđˆāļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āđƒāļ™āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ„āļāļĨāļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• āļĒāļđāđ€āļ™āļĩāđˆāļĒāļ™ āđ€āļ­.āđ€āļ­āđ‡āļĄ. āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāđ‰ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļĒāļļāļ—āļ˜āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ™āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāđƒāļˆāļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļš āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļĒāļļāļ—āļ˜āļ§āļīāļ˜āļĩ āļāļēāļĢāļĢāļ“āļĢāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ”āļīāļ™āđāļ”āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļšāļĒāļļāđ‚āļĢāļ›āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļāđ‡āļ–āļđāļāļĒāļķāļ”! “Discovery” āļĒāļąāļ‡āļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāļŠāļ­āļ‡āļ•āļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļĢāļąāļšāļŠāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļœāļŠāļīāļāļŦāļ™āđ‰āļēāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđāļ”āļ‡āđāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ Kwantung āđƒāļ™āđāļĄāļ™āļˆāļđāđ€āļĢāļĩāļĒ (āļˆāļĩāļ™) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļĪāļ”āļđāļĢāđ‰āļ­āļ™āļ›āļĩ 2488 āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļĻāļąāļ•āļĢāļđāļŦāļĨāļēāļĒāļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāļ§āļāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āđƒāļ™āļŠāļēāļĄāđāļ™āļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ„āļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļĨāđ‰āļēāļ™āļ„āļ™
āļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļĩāļĒāļ”āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđāļĄāđ‰āļˆāļ°āļĄāļĩāđ€āļ­āļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāđāļĨāļ°āļ‚āļ™āļēāļ” āđāļ•āđˆāļāđ‡āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļ„āđˆāļ­āļĒāļĄāļĩāđƒāļ„āļĢāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđˆāļ­āļ•āđ‰āļēāļ™āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰ "āļ—āļēāļ‡āļ•āļ­āļ™āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­" āļāļĨāļąāļšāļ„āļ·āļ™āļĄāļē āļ­āļēāļ“āļēāđ€āļ‚āļ•â€ " āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ‡āđ„āļ›āļ•āļĢāļ‡āļĄāļē (āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āđ‡āļˆ) āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāļŠāļēāļ§āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļąāļ™ (āļ‚āļ­āļ­āļ āļąāļĒ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļŠāļēāļ§āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ) āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļĄāļŦāļēāļāļēāļžāļĒāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ„āļāļĨ āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ™āļĩāđ‰āđ€āļĢāļēāļˆāļķāļ‡āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāļšāļ™āļžāļ­āļĢāđŒāļ—āļąāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļđāļĨāļ™āļīāļ˜āļīāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ—āļļāļāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļđāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ āļēāļ„āļ āļđāļĄāļīāđƒāļˆāđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļžāļšāļļāļĢāļļāļĐāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđāļĨāļ°āļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļĄāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāļ‚āļ­āļ‡ Discovery āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļ‚āļąāđ‰āļ™āļŠāļĩāđ‰āļ‚āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ (āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļĨāļ·āļĄāđƒāļ™āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ) āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ­āļēāđƒāļˆāđƒāļŠāđˆāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļ·āļ­āļ­āļēāļŠāļĩāļž āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļāļ•āļąāļāļāļđāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļēāļĢāļžāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ‹āļ·āđˆāļ­āļŠāļąāļ•āļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē
āđƒāļ™āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļŸāļļāļ•āđ€āļ—āļˆāļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāđƒāļ™āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ—āļģāđ„āļĄāļˆāļ­āļĄāļžāļĨāļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđ‰āļ§āļēāļ‡āđƒāļˆāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļ•āđ‰āļēāļ™āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļ™āđ‰āļ™āļĒāđ‰āļģāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āđāļĨāļ°āļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļĩāđ‰āļ‚āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļšāđƒāļ™āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ„āļāļĨāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļĢāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāļļāļ›āđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļˆāļģāļ™āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļķāļ‡āļĒāļļāļ•āļīāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡ āđ‚āļĻāļāļ™āļēāļāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āļ™āđˆāļēāļŠāļĒāļ”āļŠāļĒāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļāđƒāļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 20
āđ€āļ›āļīāļ”āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļŠāļĄāļļāļ”āļ§āļīāļ”āļĩāđ‚āļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđāļĨāđ‰āļ§āļŠāļĄāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđāļĨāļ°āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†!

āļŠāļ™āļēāļĄāļĢāļš āđāļĄāļ™āļˆāļđāđ€āļĢāļĩāļĒ


āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢ “SENATOR”!
āļ‰āļąāļ™āļ­āđˆāļēāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđƒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļžāļīāļĄāļžāđŒ “āļ‰āļąāļ™āļĄāļĩāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļī Ivanovo" (āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 12/2549) āļ‰āļąāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļĢāļīāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• A.M. āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāđ‰
āļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļĩāļĒāļ”āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđƒāļ” āđ† āļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļž.āļĻ. 2521 āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ āļąāļĒāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ āļēāļ„āļžāļ·āđ‰āļ™āļ”āļīāļ™ (āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļāļēāļĢāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļŸ) āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļ•āļēāļĄāļˆāļ­āļĄāļžāļĨāļœāļđāđ‰āļĢāļļāđˆāļ‡āđ‚āļĢāļˆāļ™āđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• A.M. āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāđ‰ āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™āļ§āđˆāļēāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒ āļ„āļ™āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āļ āļđāļĄāļīāđƒāļˆāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļĄāļąāļ™āļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļļāđˆāļ™āđ€āļĒāļēāļ§āđŒ (āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ›āļĩ 1974 - āļŠāļēāļ‚āļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ›āļ·āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļŦāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 20 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ 1977 - āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ āļąāļĒāļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ āļēāļ„āļžāļ·āđ‰āļ™āļ”āļīāļ™) āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ
āļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļĩāļĒāļ”āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĨāđˆāļĄāļŠāļĨāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āđāļĨāļ°āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļœāđˆāļēāļ™āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āđ€āļ‚āļ•āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļĻāļēāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļĒāļđāđ€āļ„āļĢāļ™ (āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ 2535) āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 100 āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĒāļļāļ”āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ—āļŦāļēāļĢāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ āļēāļ„āļžāļ·āđ‰āļ™āļ”āļīāļ™ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• A.M. āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāđ‰ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļ›āļĩ 1992 āļšāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢāļĢāļĄāļ§āļīāļ—āļĒāļļāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļđāļ‡ Smolensk āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļšāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ āļēāļ„āļžāļ·āđ‰āļ™āļ”āļīāļ™ Academy of Air Defence Forces āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ āļēāļ„āļžāļ·āđ‰āļ™āļ”āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ–āļđāļāļ™āļģāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ 2536 āļ–āļķāļ‡āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ 2541 āļ‰āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāđƒāļŦāđ‰āļ”āļģāļĢāļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™āļ§āđˆāļēāļ™āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđāļŦāđˆāļ‡āđāļĢāļāđƒāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ—āļĩāđˆāļāđˆāļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļŠāļŦāļžāļąāļ™āļ˜āļĢāļąāļāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĨāđˆāļĄāļŠāļĨāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļ§āđˆāļē 15 āļ›āļĩāđ„āļ”āđ‰āļāļķāļāļāļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāđ‰āļ­āļĒāļ„āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ āļēāļ„āļžāļ·āđ‰āļ™āļ”āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāđāļĨāļ°āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ. āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡ Academy āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āđāļĨāļ°āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļ āđāļ•āđˆāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āļ„āļĢāļēāļ§āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ Kyiv āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ āļēāļ„āļžāļ·āđ‰āļ™āļ”āļīāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļ•āļēāļĄāļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• A.M. Vasilevsky (āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļšāļĢāļĢāļ—āļąāļ”āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰) āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ‰āļąāļ™āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ§āđˆāļēāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻ Smolensk āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ āļēāļ„āļžāļ·āđ‰āļ™āļ”āļīāļ™āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļ·āđˆāļ­āļ­āļąāļ™āļĢāļļāđˆāļ‡āđ‚āļĢāļˆāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• A.M. āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāđ‰!
āđƒāļ™āđāļĨāļ° Botygin āļžāļąāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļģāļĢāļ­āļ‡
āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļĻāļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļ„āļĩāļĒāļŸāđāļŦāđˆāļ‡āļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ āļēāļ„āļžāļ·āđ‰āļ™āļ”āļīāļ™
āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē. āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• A.M. āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāđ‰ āļāđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĩāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• A.M. Vasilevsky āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ™āļąāļāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļąāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ - āļŠāļĩāļ§āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāļĄāļēāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ§āļąāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ›āļĩāđ€āļāļīāļ”āļ—āļĩāđˆāđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāļ„āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļ—āđ‡āļˆāļ—āļĩāđˆāđāļžāļĢāđˆāļŦāļĨāļēāļĒāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāđ‰āļ­āļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĢāļ°āļšāļļāļ§āļąāļ™āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡ A.M. Vasilevsky 17 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­ 18 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ (āđāļšāļšāđ€āļāđˆāļē) āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļˆāļēāļāļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĄāļ•āļĢāļīāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2438 āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŦāļĄāļđāđˆāļšāđ‰āļēāļ™ Golchikha āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļšāļŠāļ–āđŒāđ€āļ‹āļ™āļ•āđŒāļ™āļīāđ‚āļ„āļĨāļąāļŠāļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđ€āļāļīāļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 16 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 18 āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ—āļģāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āđƒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĄāļ•āļĢāļīāļ (āļ”āļđāļĢāļđāļ›)
“ āļŠāļēāļĢāļŠāļāļąāļ”āļˆāļēāļāļŠāļĄāļļāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđ€āļĄāļ•āļĢāļīāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ›āļĩ 1895 āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŦāļĄāļđāđˆāļšāđ‰āļēāļ™ Golchikha VIC āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļšāļŠāļ–āđŒāđ€āļ‹āļ™āļ•āđŒāļ™āļīāđ‚āļ„āļĨāļąāļŠ:
āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ - 10
āļ§āļąāļ™āđ€āļāļīāļ” - 16 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™
āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĨāļ‡āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™ - 18 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™
āļŠāļ·āđˆāļ­ - āļ­āđ€āļĨāđ‡āļāļ‹āļēāļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāđŒ
āļŠāļ·āđˆāļ­ āļŠāļ·āđˆāļ­ āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨ āđāļĨāļ°āļ™āļēāļĄāļŠāļāļļāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆ: āļŦāļĄāļđāđˆāļšāđ‰āļēāļ™ Golchikhi āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļšāļŠāļ–āđŒ St. Nicholas Edinoverie āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āļŠāļ”āļļāļ”āļĩ Mikhail Aleksandrovich Vasilevsky āđāļĨāļ° Nadezhda Ivanovna āļ āļĢāļĢāļĒāļēāļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļĄāļĩāļĻāļĢāļąāļ—āļ˜āļēāļ­āļ­āļĢāđŒāđ‚āļ˜āļ”āļ­āļāļ‹āđŒāļ•āļēāļĄ Edinoverie
āļ™āļąāļāļšāļ§āļŠ: āļ­āđ€āļĨāđ‡āļāļ‹āļēāļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāđŒ āļ„āļĢāļĩāļĨāļ­āļŸ
āļĄāļąāļ„āļ™āļēāļĒāļ: Feoktist Rozov”

āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļĢāļ°āļĨāļķāļāļ§āđˆāļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđ€āļāđˆāļēāđƒāļ™āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ–āļđāļāļĢāļ°āļ‡āļąāļšāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 26 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2461 āđ‚āļ”āļĒāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļāļĪāļĐāļŽāļĩāļāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ āļēāļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļģāļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 31 āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 1 āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āđāļ•āđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 14 āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­ 13 āļ§āļąāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ› - āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļ§āļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļēāļ•āļēāļĄāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđƒāļŦāļĄāđˆ āļ§āļąāļ™āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāļ„āļ·āļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 30 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 1 āļŦāļĢāļ·āļ­ 2 āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļšāļīāļ”āđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ§āđƒāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒāļŦāļĨāļēāļĒāļ‰āļšāļąāļšāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļˆāļ­āļĄāļžāļĨāļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāļĢāļ°āļšāļļ


āđ€āļŦāļ•āļļāđƒāļ”āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2488 āļ™āļēāļĒāļžāļĨ Derevianko āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļˆāļģāļ™āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđƒāļ™āļ™āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļˆāļ­āļĄāļžāļĨ Vasilevsky
- āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āđ„āļĄāđˆāļžāļ­āđƒāļˆāļ—āļĢāļđāđāļĄāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāļ•āļāļĨāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĒāļāļžāļĨāļ‚āļķāđ‰āļ™āļšāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ—āļĩāđˆāļŪāļ­āļāđ„āļāđ‚āļ”āđāļĨāļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ™āđ‰āļ™āļĒāđ‰āļģāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāļžāļ­āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļāļąāļšāļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ•āđˆāļģāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļī āđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āđāļĢāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ§āđˆāļēāļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļˆāļ°āļ™āļģāđ‚āļ”āļĒāļ—āļŦāļēāļĢāļ„āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ„āļ·āļ­āļˆāļ­āļĄāļžāļĨ Vasilevsky āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļĨāđ€āļĢāļ·āļ­āđ€āļ­āļ Kuznetsov āđāļ•āđˆāļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ”āļđāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļˆāļ°āļĄāļēāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰: āđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļ”āļēāļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āļĄāļīāļŠāļ‹āļđāļĢāļĩ āļˆāļ°āļĄāļĩāļ™āļēāļĒāļžāļĨ Sverdlov āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāđƒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ Peshkov āļ™āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡ Yakov Sverdlov āļ‹āļķāđˆāļ‡ Joseph Vissarionovich āđ€āļāļĨāļĩāļĒāļ”...
“ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­â€ āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āļžāļđāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļđāļ–āļđāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰ - āļŠāđˆāļ‡āļ™āļēāļĒāļžāļĨāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļķāļ‡āļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄ āđāļĨāļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļēāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļˆāļēāļāđ€āļĢāļē āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ°āđ„āļĢāļĄāļēāļāļāđ‡āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āđāļĨāđ‰āļ§āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē
āļžāļĨāđ‚āļ— K. N. Derevyanko āđ„āļ›āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™ ... āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•: āļžāļĨāļ•āļĢāļĩāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļšāļīāļ™ N. Voronov āļžāļĨāđ€āļĢāļ·āļ­āļ•āļĢāļĩ A. Stetsenko āđāļĨāļ°āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āđƒāļ™āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ Ya. Malik āļāļ‡āļŠāļļāļĨāļ‚āļ­āļ‡ āļ āļēāļĢāļāļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē M. Ivanov āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļ‚āđˆāļēāļ§āļŠāļ­āļ‡āļ„āļ™â€Ķ”

āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āđ€āļāļīāļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 16 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2438 āđƒāļ™āļŦāļĄāļđāđˆāļšāđ‰āļēāļ™ Novaya Golchikha āđ€āļ‚āļ• Kineshma (āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„ Ivanovo) āļžāđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđāļ—āļ™āļžāļĢāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāđƒāļ™āđ‚āļšāļŠāļ–āđŒāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āļŠāļ”āļļāļ”āļĩ āļŠāđˆāļ§āļ™āđāļĄāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļˆāļēāļāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āļˆāļąāļāļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ­āđ€āļĨāđ‡āļāļ‹āļēāļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļđāļāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļĩāđˆāļˆāļēāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđāļ›āļ”āļ„āļ™ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ•āļ­āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ”āđ‡āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ•āļģāļšāļĨāđƒāļ™āļ›āļĩ 1909 āđ€āļ‚āļēāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ—āļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ Kineshma āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāđ€āļ‹āļĄāļīāļ™āļēāļĢāļĩāđ€āļ—āļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđƒāļ™ Kostroma

Alexander Vasilevsky āđƒāļāđˆāļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļąāļāļ›āļāļžāļĩāļ§āļīāļ—āļĒāļē āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļąāļ”āļ‚āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰ āļāđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ—āļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđƒāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒ āđ€āļ‹āļĄāļīāļ™āļēāļĢāļĩāļĢāļļāđˆāļ™āđ€āļĒāļēāļ§āđŒāļāđ‡āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ•āļ·āđ‰āļ™āļ•āļąāļ™āđƒāļˆāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļĢāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ™āļĢāļ­āļšāļ‚āđ‰āļēāļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļāđˆāļ­āļ™āļāļģāļŦāļ™āļ” āļāđ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļŦāļēāļĢ Alekseevsky āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļĩāļ™āļēāļĒāļ—āļŦāļēāļĢāļŠāļąāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļ—āļ§āļ™āđāļĨāļ°āļ™āļēāļĒāļ—āļŦāļēāļĢāļŠāļąāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļ—āļ§āļ™āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āļ—āļĩāđˆāđāļ™āļ§āļŦāļ™āđ‰āļē āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ Alexei Mikhailovich āļˆāļķāļ‡āļ–āļđāļāļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ€āļĢāđˆāļ‡āļĢāļąāļ”āļŠāļĩāđˆāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāđāļ™āļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļĒāļĻāļ™āļēāļĒāļ—āļŦāļēāļĢāļŦāļĄāļēāļĒāļˆāļąāļš āđƒāļ™āļĪāļ”āļđāđƒāļšāđ„āļĄāđ‰āļœāļĨāļīāļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2459 āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļĢāđ‰āļ­āļĒāļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļŠāđˆāļ§āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ§āđˆāļēāđ€āļāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļāļĢāļĄāļ—āļŦāļēāļĢ Alexander Mikhailovich Vasilevsky āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē Brusilovsky āļ­āļąāļ™āđ‚āļ”āđˆāļ‡āļ”āļąāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļāļĨāđ‰āļēāļŦāļēāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļāļąāļ›āļ•āļąāļ™āļ—āļĩāļĄāļāđˆāļ­āļ™āļāļģāļŦāļ™āļ”

āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļīāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ āļžāļšāļ™āļēāļĒāļ—āļŦāļēāļĢāļŦāļ™āļļāđˆāļĄāđƒāļ™āđ‚āļĢāļĄāļēāđ€āļ™āļĩāļĒ āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩ āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļāļĐāļĩāļĒāļ“āļ­āļēāļĒāļļāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2461 āđ€āļ‚āļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļđāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļŠāļ™āļšāļ— āđāļĨāļ°āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2462 āđ€āļ‚āļēāļ–āļđāļāļĢāļ°āļ”āļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđāļ”āļ‡āđƒāļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļŦāļĄāļ§āļ” āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ•āđˆāļ­āļĄāļēāđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļ•āļđāļĨāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļˆāļąāļ”āļŠāļĢāļĢāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļāļąāļšāđāļāđŠāļ‡āļ„āđŒ āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2462 Alexander Mikhailovich Vasilevsky āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļāļąāļšāđ‚āļ›āđāļĨāļ™āļ”āđŒ āđƒāļ™āļ­āļĩāļāđ„āļĄāđˆāļāļĩāđˆāļ›āļĩāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļē āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ‚āļēāļˆāļķāļ‡āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āļ›āļēāļĢāđŒāļ•āļĩāđ‰ āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ‚āļ“āļ°āļ™āļĩāđ‰ Origins āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰

āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2476 āļ–āļķāļ‡ āļž.āļĻ. 2479 āļ–āļķāļ‡āļāļĢāļ°āļ™āļąāđ‰āļ™ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļāđ‡āđ„āļĄāđˆāļĢāļĩāļšāļĢāđ‰āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ­āļĄāļĄāļīāļ§āļ™āļīāļŠāļ•āđŒ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļēāļšāļ›āļĢāļēāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļŦāļĄāļđāđˆāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļ§āļļāđ‚āļŠāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļž āđƒāļ™āļ­āļąāļ•āļŠāļĩāļ§āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļ›āļĩ 1938 Vasilevsky āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ§āđˆāļēāđ€āļ‚āļēāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļąāļšāļžāđˆāļ­āđāļĄāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ›āļĩ 1924 - āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āļ›āļēāļĢāđŒāļ•āļĩāđ‰āđƒāļ™āļ›āļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ (āļ•āđˆāļ­āļĄāļē I. Stalin āļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļēāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļāļąāļšāļžāđˆāļ­āđāļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§) āļĒāđ‰āļ­āļ™āļāļĨāļąāļšāđ„āļ›āđƒāļ™āļ›āļĩ 1936 Alexey Mikhailovich Vasilevsky āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆ Military Academy of the General Staff āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ‚āļēāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļ™āļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ›āļĩāļ•āđˆāļ­āļĄāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļāđˆāļēāļĒāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđƒāļ™āļ›āļĩāļž.āļĻ. 2482 āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļ”āļģāļĢāļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļĢāļ­āļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļāđˆāļēāļĒāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§ āđƒāļ™āļĪāļ”āļđāđƒāļšāđ„āļĄāđ‰āļœāļĨāļīāļ›āļĩ 2483 āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ­āļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ„āļ™āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 9 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āđ€āļ‚āļēāļ–āļđāļāļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļāļąāļšāđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļ™āļĩāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĄāđ‚āļĨāļ•āļ­āļŸāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āđ€āļšāļ­āļĢāđŒāļĨāļīāļ™

Vasilevsky A.M. āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļĄāļŦāļēāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļŠāļēāļ•āļī

āļ”āđ‰āļ§āļĒāļˆāļļāļ”āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļŠāļēāļ•āļī Vasilevsky āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2484 āļĢāļ­āļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› Shaposhnikov āđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāđˆāđƒāļ™āđ€āļ„āļĢāļĄāļĨāļīāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2484 Vasilevsky āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĒāļĻāļĢāđ‰āļ­āļĒāđ‚āļ— āļ—āļĢāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļžāļĒāļžāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄāļ–āļķāļ‡āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2484 āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆ Shaposhnikov āļ›āđˆāļ§āļĒāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ•āđ‰āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2484 Vasilevsky āļ”āļģāļĢāļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚ 396 āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 1 āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2484 āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļĢāļļāļāđ‚āļ•āđ‰āđƒāļāļĨāđ‰āļāļĢāļļāļ‡āļĄāļ­āļŠāđ‚āļāļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāđ‚āļ”āļĒ Vasilevsky āđāļĨāļ° Stalin āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2485 āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĒāļĻāļžāļąāļ™āđ€āļ­āļ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ€āļŠāļ™āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļšāļ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2485 āđ€āļ‚āļēāļĒāļąāļ‡āļ”āļģāļĢāļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļĢāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāđˆāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĒāļļāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āļāļĢāļēāļ” āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āļāļĢāļēāļ”āļˆāļ™āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļŠāļīāđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđāļ™āļ§āļĢāļš āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ„āļĨāđˆāļāļĨāļļāđˆāļĄāļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļēāļ™āļŠāđ„āļ•āļ™āđŒ āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2486 āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĒāļĻāļ™āļēāļĒāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļŠāļ­āļīāļŠāļĢāļīāļĒāļēāļ āļĢāļ“āđŒāļ‹āļđāđ‚āļ§āļĢāļ­āļŸ āļĢāļ°āļ”āļąāļš 1 āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ–āļķāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ•āđˆāļ­āļĄāļē āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 16 āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļž.āļĻ. 2486 āđ€āļ‚āļēāļāđ‡āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•

āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļĒāļļāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļīāļĢāđŒāļŠāļ•āđŒ āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ™āđ‰āļēāļ§āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āđāļĨāļ°āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļ•āļēāļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĢāļļāļāđ‚āļ•āđ‰āļ•āļ­āļšāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĒāļļāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļīāļĢāđŒāļŠāļ•āđŒ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ–āļķāļ‡āļˆāļļāļ”āļŠāļļāļ”āļĒāļ­āļ” āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđāļ™āļ§āļĢāļš Voronezh āđāļĨāļ° Steppe āđ‚āļ”āļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āđāļĨāđ‰āļ§āļ‰āļąāļ™āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āđ€āļŦāđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļ–āļ–āļąāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰ Prokhorovka āļˆāļēāļāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™ āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2487 āđ€āļ‚āļēāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđāļĨāļ°āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđƒāļ™āđāļ™āļ§āļĢāļšāļ”āđ‰āļēāļ™āđƒāļ•āđ‰āđāļĨāļ°āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđƒāļ•āđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĨāļ”āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ”āļ­āļ™āļšāļēāļŠāļŠāđŒ āđ„āļ„āļĢāđ€āļĄāļĩāļĒ āđāļĨāļ°āļĒāļđāđ€āļ„āļĢāļ™āļ•āļ­āļ™āđƒāļ•āđ‰ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 10 āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2487 āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļ™āļĒāļķāļ”āđ‚āļ­āđ€āļ”āļŠāļ‹āļē Vasilevsky āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ Order of Victory āđ€āļ‚āļēāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ–āļ·āļ­āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļ Zhukov āļ‚āļ“āļ°āļ‚āļąāļšāļĢāļ–āļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ‹āļ§āļēāļŠāđ‚āļ—āļžāļ­āļĨāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļžāļīāđˆāļ‡āļ–āļđāļāļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āļĒāļķāļ”āļ„āļĢāļ­āļ‡ āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ•āđ‰āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2487 āļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāļŠāļ™āļāļąāļšāļĢāļ°āđ€āļšāļīāļ”āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒ āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĄāļ­āļŠāđ‚āļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ›āļĨāļēāļĒāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ āđ€āļ‚āļēāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāđāļ™āļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđāļ™āļ§āļĢāļšāļšāļ­āļĨāļ•āļīāļāļ—āļĩāđˆ 1 āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļĢāļšāđ€āļšāđ‚āļĨāļĢāļļāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ—āļĩāđˆ 3 āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢ Bagration āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĨāļ”āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļĢāļąāļāļšāļ­āļĨāļ•āļīāļāđāļĨāļ°āđ€āļšāļĨāļēāļĢāļļāļŠ āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ§āļĩāļĢāļšāļļāļĢāļļāļĐāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 29 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2487 āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļŠāļ­āļīāļŠāļĢāļīāļĒāļēāļ āļĢāļ“āđŒāđ€āļĨāļ™āļīāļ™āđāļĨāļ°āđ‚āļāļĨāļ”āđŒāļŠāļ•āļēāļĢāđŒ āđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļ. āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļž.āļĻ. 2488 āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļ™āļ§āļĢāļšāđ€āļšāđ‚āļĨāļĢāļļāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļŠāļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āļĩāļĒāļ„āļ­āļŸāļŠāļāļĩāđ‰ Vasilevsky āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ—āļ™āđāļĨāļ°āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” āđƒāļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāđ‰āļēāđāļ™āļ§āļĢāļšāļšāļ­āļĨāļ•āļīāļāļ—āļĩāđˆ 1 āļāđ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ­āļĒāļđāđˆāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļēāļĢāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āđƒāļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ‚āļēāļ™āļģāļāļēāļĢāđ‚āļˆāļĄāļ•āļĩ Konigsberg āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ™āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļ


āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 19 āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2488 Vasilevsky āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ Order of Victory āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄāđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āđāļŦāđˆāļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āđƒāļ™āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ„āļāļĨ āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2488 āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļž Kwantung āļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļžāđˆāļēāļĒāđāļžāđ‰āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 8 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ Vasilevsky āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš "Gold Star" āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 29 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ - āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļŠāļ­āļīāļŠāļĢāļīāļĒāļēāļ āļĢāļ“āđŒāđ€āļĨāļ™āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļĩāđˆ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ€āļŠāļ™āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļšāļāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĨāļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ›āļĩāļž. āļĻ. 2491 Vasilevsky āļāđ‡āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļŠāđˆāļ§āļĒāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļ„āļ™āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļž āđƒāļ™āļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2492-50 āđ€āļ‚āļēāļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļž āđāļĨāļ°āļˆāļ™āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2496 āđƒāļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļ„āļĢāļļāļŠāļŠāļ­āļŸāļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļđāđˆāļ­āļģāļ™āļēāļˆ āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāļāđ‡āļ•āļāļ•āđˆāļģāļĨāļ‡ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ‚āļēāļĄāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāđ€āļ‚āļēāļ–āļđāļāļĨāļ”āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļŠāđˆāļ§āļĒāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ›āļĩ 2500 āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļĒāļ·āļ™āļāļĢāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļļāļŠāļŠāļ­āļŸ āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĨāļēāļ­āļ­āļāđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāļŠāļ§āļĄāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļšāļšāļ—āļŦāļēāļĢ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ›āļĩāļž. āļĻ. 2502 āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļšāļąāđ‰āļ™āļ›āļĨāļēāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ•āļĢāļ§āļˆāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āļ•āļĢāļ§āļˆāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•

āđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 5 āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2520 āđāļĨāļ°āļ–āļđāļāļāļąāļ‡āđ„āļ§āđ‰āļ—āļĩāđˆāļāļģāđāļžāļ‡āđ€āļ„āļĢāļĄāļĨāļīāļ™āļšāļ™āļˆāļąāļ•āļļāļĢāļąāļŠāđāļ”āļ‡āđƒāļ™āļāļĢāļļāļ‡āļĄāļ­āļŠāđ‚āļ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āđāļĨāđ‰āļ§ Vasilevsky āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļˆāļēāļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 30 āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡ Grand Cross of the Order of the British Empire, French "Military Cross" āđāļĨāļ° American Order of the Legion of Honor āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢ -āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļē. āļ–āļ™āļ™ āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŠāļ§āļ™āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļ•āļēāļĄ Vasilevsky āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļœāđˆāļ™āļˆāļēāļĢāļķāļāļ­āļ™āļļāļŠāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ”āļĩāļ•āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• āļ•āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļ•āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ Military Academy of Military Air Defense āļ‚āļ­āļ‡ Russian Ground Forces āđƒāļ™ Smolensk āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ·āļ­āļšāļĢāļĢāļ—āļļāļāļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ”āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļ—āđˆāļēāđ€āļĢāļ·āļ­ Novoossiysk āđƒāļ™āļ›āļĩ 2000 āļ—āļĩāđˆāļ„āļēāļĨāļīāļ™āļīāļ™āļāļĢāļēāļ”āļšāļ™āļˆāļąāļ•āļļāļĢāļąāļŠ Vasilevsky āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ­āļ™āļļāļŠāļēāļ§āļĢāļĩāļĒāđŒāļŦāļīāļ™āđāļāļĢāļ™āļīāļ•āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļēāđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ„āļĢāļļāđˆāļ™āļ„āļīāļ”āđ‚āļ”āļĒāļ‡āļ­āđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢ

VASILEVSKY ALEXANDER MIKAILOVICH – āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļŦāļēāļĢāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ

Vasilevsky Alexander Mikhailovich (2438-2520) āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• (2486) āļ§āļĩāļĢāļšāļļāļĢāļļāļĐāļŠāļ­āļ‡āļ„āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• (2487, 2488) āļœāļđāđ‰āļ–āļ·āļ­āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļŠāļ­āļīāļŠāļĢāļīāļĒāļēāļ āļĢāļ“āđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°āļŠāļ­āļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āđ€āļŠāļ™āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđāļ”āļ‡ A.M. Vasilevsky āļĨāļ‡āđ„āļ›āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļŦāļĨāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđāļ”āļ‡

āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™ "āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°" āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļžāđˆāļēāļĒāđāļžāđ‰āđāļĄāđ‰āđāļ•āđˆāļ™āļąāļ”āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđ„āļĄāđˆāđāļžāđ‰āđāļĄāđ‰āđāļ•āđˆāļ™āļąāļ”āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§
āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡

Alexander Vasilevsky āđ€āļāļīāļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 30 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2438 āđƒāļ™āļŦāļĄāļđāđˆāļšāđ‰āļēāļ™ Novaya Golchikha āđƒāļāļĨāđ‰ Kineshma āđƒāļ™āļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2452 āđ€āļ‚āļēāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ—āļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ Kineshma āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ—āļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļē āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ-āđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļąāļ™ āđ€āļ‚āļēāļŠāļ­āļšāļœāđˆāļēāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ—āļ§āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāđāļĨāļ°āļ­āļēāļŠāļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļ­āļ‡āļ—āļąāļž “ āđƒāļ™āļĪāļ”āļđāļŦāļ™āļēāļ§āļ›āļĩ 2458 Vasilevsky āļ–āļđāļāļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļŦāļēāļĢāļĢāļēāļš Alekseevsky āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™ Lefortovo” (1) āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2458 Vasilevsky āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāđāļ™āļ§āļŦāļ™āđ‰āļē

āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ—āļ™āļ—āļļāļāļ‚āđŒāļ—āļĢāļĄāļēāļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļ­āļąāļ™āļŦāļ™āļąāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™ Vasilevsky āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļŠāļąāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļāļ­āļ‡āļžāļąāļ™ (2) āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‚āļ­āļ‡ Vasilevsky āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđƒāļ™āđāļ‡āđˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ§āļīāļ™āļąāļĒāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰ āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļąāļ›āļ•āļąāļ™āđ€āļŠāļ™āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āļēāļĄāļĒāļĻāļ—āļŦāļēāļĢāļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļĒāļĻāļĢāđ‰āļ­āļĒāđ‚āļ—āļ­āļēāļ§āļļāđ‚āļŠ “āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļ­āļĩāļāļŠāļ­āļ‡āļ›āļĩ āđāļĨāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļŦāļĄāļēāļĒāļˆāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļēāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļˆāļ°āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļēāļĒāļžāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē!” - āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āļēāļĒāļžāļĨāļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđāļĨāļ°āļ—āđˆāļēāļ™āļ™āļēāļĒāļžāļĨ F.A. āđ€āļ„āļĒāļāļĨāđˆāļēāļ§āđ„āļ§āđ‰ āđ€āļ„āļĨāđ€āļĨāļ­āļĢāđŒāļ–āļķāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļĒāđ‚āļ— A.M. Vasilevsky

Alexander Mikhailovich āļˆāļ°āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ "The Work of My Whole Life" āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļļāļ āļēāļž: "āļ‰āļąāļ™āļĄāļēāļˆāļēāļāļŠāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļąāļāļšāļ§āļŠ āđāļ•āđˆāļĄāļĩāļ„āļ™āđāļšāļšāļ™āļĩāđ‰āļŦāļĨāļēāļĒāļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āļ„āļ™āđƒāļ™āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ āļ‰āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļ‹āļēāļĢāđŒâ€ (3) āļžāđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡ Alexander Mikhailovich āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ™āļąāļāļšāļ§āļŠāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļīāļŠāļ•āļˆāļąāļāļĢāļ­āļ­āļĢāđŒāđ‚āļ˜āļ”āļ­āļāļ‹āđŒāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ•āļĨāļ­āļ”āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āđāļ•āđˆāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļŠāļ°āļ•āļēāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ—āļŦāļēāļĢāđƒāļ™āļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2458 āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļēāļĒāļ—āļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāđ‰āļ­āļĒāļ•āļĢāļĩāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļĢāļąāļšāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļĢāļšāđƒāļ™āđāļ™āļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļē 8 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļ™āļīāļĒāļĄāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđƒāļ”āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļ‡āđˆāļēāļĒāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ—āļŦāļēāļĢ āļˆāļĄāļĨāļ‡āđƒāļ™āļˆāļīāļ•āļŠāļģāļ™āļķāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ„āļ›āļ•āļĨāļ­āļ”āļŠāļĩāļ§āļīāļ• āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ‚āļ”āļĒāļ™āļēāļĒāļžāļĨāļĄāļīāļ„āļēāļ­āļīāļĨ āļ­āļīāļ§āļēāđ‚āļ™āļ§āļīāļŠ āļ”āļĢāļēāđ‚āļāļĄāļīāļĢāļ­āļŸ āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩ āđ€āļ‚āļēāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļ‡āļ§āđˆāļē:“ āļ‰āļąāļ™āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ—āļģāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒāļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™ (āđ‚āļ”āļĒ M.I. Dragomirov) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļŽāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ—āļĩāđˆāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āļ•āļĨāļ­āļ”āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢ:

“āļ) āļšāļđāļŠāļēāļ˜āļ‡

B) āļĢāļąāļšāđƒāļŠāđ‰āļ›āļīāļ•āļļāļ āļđāļĄāļī

C) āļĢāļąāļāļĐāļēāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđāļšāļš

D) āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ”āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āđƒāļ•āđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē

D) āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļąāļ§

āļˆ) āļ­āļĒāđˆāļēāļāļĨāļąāļ§āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļ°

G) āļāļĢāļ°āļ—āļģāļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāđ€āļˆāļ•āļ™āļē” (4)

āđƒāļ™āļĪāļ”āļđāđƒāļšāđ„āļĄāđ‰āļœāļĨāļīāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2459 āļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆ Vasilevsky āļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļ—āļĩāđˆ 9 āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē Brusilovsky āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ‚āļēāļāđ‡āļĢāļąāļšāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āđāļ™āļ§āļĢāļšāđ‚āļĢāļĄāļēāđ€āļ™āļĩāļĒ “ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāļŠāļ‡āļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāđˆāļĄāļŠāļĨāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļž Vasilevsky āļāđ‡āļĨāļēāļžāļąāļāļĢāđ‰āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļāļĨāļąāļšāļšāđ‰āļēāļ™ (5)

āļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļīāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ Vasilevsky āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļŠāļ āļēāļ—āļŦāļēāļĢ “ āđ„āļĄāđˆāļ™āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ Vasilevsky āļāđ‡āđ„āļ›āļžāļąāļāļĢāđ‰āļ­āļ™â€ āļˆāļ­āļĄāļžāļĨ Bagramyan āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™â€œ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļšāđ‰āļēāļ™āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āļˆāļēāļāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļ§āđˆāļēāđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļĄāļ—āļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļĨāļąāļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡ . āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ­āđ€āļĨāđ‡āļāļ‹āļēāļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāđŒ āļĄāļīāļ„āļēāļ­āļīāđ‚āļĨāļ§āļīāļŠāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āđāļ™āļ§āļĢāļšāļ”āđ‰āļēāļ™āđƒāļ•āđ‰āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ‚āļēāļˆāļķāļ‡āļ§āļēāļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ”āļđāđāļĨāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆâ€ (6)

Vasilevsky āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļĢāļąāļšāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđāļ”āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļĢāļ°āļ”āļĄāļžāļĨāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2462 āđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āđ€āļ‚āļēāļŠāļąāđˆāļ‡āļāļ­āļ‡āļžāļąāļ™āđāļĨāļ°āļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļ›āļ·āļ™āđ„āļĢāđ€āļŸāļīāļĨāđƒāļ™āđāļ™āļ§āļĢāļšāļ”āđ‰āļēāļ™āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ•āļāļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ°āļĒāļ°āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ–āļđāļāļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļē 10 āļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļŠāļąāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļĢāļēāļšāļ—āļĩāđˆ 48 āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļ•āļ—āļŦāļēāļĢāļĄāļ­āļŠāđ‚āļāļŠāļĨāļąāļšāļāļąāļ™ āđƒāļ™āļ›āļĩāļž. āļĻ. 2469 Vasilevsky āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ›āļĩāđƒāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĒāļīāļ‡āļ›āļ·āļ™āđāļĨāļ°āļĒāļļāļ—āļ˜āļ§āļīāļ˜āļĩāļ‚āļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē "Vystrel" āđƒāļāļĨāđ‰āļāļĢāļļāļ‡āļĄāļ­āļŠāđ‚āļ āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 30 Vasilevsky āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļķāļāļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđāļ”āļ‡āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđāļœāļ™āļāļāļķāļāļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āđƒāļ™āđ€āļ‚āļ•āļ—āļŦāļēāļĢāđ‚āļ§āļĨāļāđ‰āļē āđƒāļ™āļ›āļĩ 1936 Vasilevsky āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĒāļĻāļ—āļŦāļēāļĢāļĒāļĻāļžāļąāļ™āđ€āļ­āļ

āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđāļ”āļ‡ Vasilevsky āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļ·āđ‰āļ­āļĢāļąāđ‰āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāļĄāļŦāļąāļĻāļˆāļĢāļĢāļĒāđŒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ Vasilevsky āļĄāļąāļāļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđƒāļ™āļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢ Military Bulletin Vasilevsky Military Academy of the General Staff āļāđˆāļ­āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĩ 1936 āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ›āļĩāļ•āđˆāļ­āļĄāļēāđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđāļœāļ™āļāđ‚āļĨāļˆāļīāļŠāļ•āļīāļāļŠāđŒāļ—āļĩāđˆ Academy āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ āđāļ•āđˆāđāļĨāđ‰āļ§āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2480 āđ€āļ‚āļēāļ–āļđāļāļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđƒāļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđāļœāļ™āļāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāļ­āļēāļ§āļļāđ‚āļŠ āđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļđāđ‰āļĢāļšāļšāļ™āļ—āļ°āđ€āļĨāļŠāļēāļš Khasan āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• - āļŸāļīāļ™āđāļĨāļ™āļ”āđŒ A.M. Vasilevsky āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļĢāļ“āļĢāļ‡āļ„āđŒāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđƒāļ™āļ›āļĩ 2482-2483 āļž.āļĻ. 2482-2483 āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2483 Vasilevsky āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ­āļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2483 āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢ A.M. Vasilevsky āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āđ€āļšāļ­āļĢāđŒāļĨāļīāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āļ—āļĩāđˆāļ™āļģāđ‚āļ”āļĒ V.M. āđ‚āļĄāđ‚āļĨāļ•āļ­āļŸ. āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2484 A.M. Vasilevsky āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĒāļĻāļ—āļŦāļēāļĢāļĒāļĻāļžāļąāļ™āļ•āļĢāļĩ

āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļĄāļŦāļēāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāļāļģāļĨāļąāļ‡āđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļē “ āđƒāļ™āļ„āļ·āļ™āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 22 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2484 āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļēāļĢāļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡ Vasilevsky āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āđ€āļ‚āļ•āļ—āļŦāļēāļĢāļŠāļēāļĒāđāļ”āļ™āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđ‚āļˆāļĄāļ•āļĩāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŦāļĨāļēāļ”āđƒāļˆāđ‚āļ”āļĒāļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļąāļ™āđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 22-23 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ—āļļāļāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĢāļšâ€ āļˆāļ­āļĄāļžāļĨ I.Kh. Bagramyan āđ€āļĨāđˆāļē (7) (āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļāļĨāđˆāļēāļ§āđ‚āļ”āļĒāļ­āļļāļ›āļĄāļēāļ§āđˆāļē “āļŦāļĨāļąāļšāđƒāļŦāļĨāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„” āđāļ•āđˆ āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ™āļģāđ‚āļ”āļĒ G.K. Zhukov āđ€āļ­āļ‡ !)

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 30 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2484 B.M. Shaposhnikov āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđāļĨāļ° Vasilevsky āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› Vasilevsky āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ‚āđ‡āļ‡āļ‚āļąāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļœāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļĄāļ­āļŠāđ‚āļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāđ‚āļ•āđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļēāļĄāļĄāļē āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļđāđ‰āļĢāļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļ­āļŠāđ‚āļ Alexander Mikhailovich Vasilevsky āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĨāđ‚āļ—āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒāđāļĨāļ°āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļĄāļ­āļŠāđ‚āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāđ‚āļ•āđ‰āļāļąāļšāļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđāļ™āļ§āļĢāļš āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 1 āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2484 āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļĨāļ‚ 396 āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ‚āļˆāļĄāļ•āļĩāđƒāļāļĨāđ‰āļāļĢāļļāļ‡āļĄāļ­āļŠāđ‚āļāļĨāļ‡āļ™āļēāļĄ "āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” I. āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™, A. Vasilevsky"

Vasilevsky āđ€āļ­āļ‡āļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļĄāļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāđˆ: “ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļšāļ­āļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āļĢāļ‡āđ„āļ›āļ•āļĢāļ‡āļĄāļēāļ§āđˆāļēāđāļĄāđ‰āļˆāļ°āļĄāļĩāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļĒāļēāļāļĨāļģāļšāļēāļāđāļĨāļ°āļ§āļīāļāļĪāļ•āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ§āļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļĢāļļāļ‡āļĄāļ­āļŠāđ‚āļ āđāļ•āđˆāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļāđ‡āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļąāļšāļĒāļąāđ‰āļ‡āļŠāļąāđˆāļ‡āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļāđ‚āļ”āļĒāļĢāļąāļāļĐāļēāļāļ­āļ‡āļŦāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđ„āļ§āđ‰ āļĢāļļāļāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļĄāļ­āļŠāđ‚āļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđāļ”āļ‡āđ€āļ›āļīāļ”āļ‰āļēāļāļĢāļļāļāļ•āļ­āļšāđ‚āļ•āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āđ‡āļ”āļ‚āļēāļ”” (8)

“ āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ‚āđ‡āļ‡āļ‚āļąāļ™āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡ A.M. Vasilevsky āđ„āļ”āđ‰āļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āđ€āļāđ‰āļēāđāļ™āļ§āļĢāļšāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ­āļąāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™: Demyansk, Toroetsko-Kholmskaya, Rzhevsko-Vyazemskaya, Barvenkovo-Lozovskaya āđāļĨāļ° Kerchin-Feodosia” āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ I.Kh. Bagramyan āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš Vasilevsky āđƒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­: Sons of the Great Nation"(9)

āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2485 Vasilevsky āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ”āļģāļĢāļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āđ€āļŠāļ™āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđāļĨāļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2485 āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļĢāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• Vasilevsky āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļēāļŦāļĨāļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒ āļ§āļąāļŠāļ”āļļ āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āđƒāļ™āđāļ™āļ§āļĢāļš āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļāļģāļĨāļąāļ‡āļŠāļģāļĢāļ­āļ‡āļ—āļļāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļž āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļšāļ—āļĩāđˆāļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āļāļĢāļēāļ” āļž.āļĻ. 2485-2486 Vasilevsky āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāđāļœāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĢāļļāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļ™āļ§āļĢāļš āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāđ‚āļ•āđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđāļ”āļ‡āđƒāļ™āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āļāļĢāļēāļ” āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāđ‚āļ•āđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļāļ­āļ‡āļ—āļąāļž "āđƒāļ•āđ‰" āļ‹āļķāđˆāļ‡āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āļŸ. āļžāļ­āļĨāļĨāļąāļŠāļ—āļĩāđˆāļĨāđ‰āļ­āļĄāļĢāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āļāļĢāļēāļ” āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ‚āļēāļāđ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ‚āļ­āļ‡āđāļ™āļ§āļĢāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļģāļˆāļąāļ”āļĻāļąāļ•āļĢāļđāļ™āļĩāđ‰

āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” A.M. Vasilevsky āđ‚āļ•āđ‰āļ•āļ­āļšāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđāļ™āļ§āļĢāļš Voronezh āđāļĨāļ° Steppe āđƒāļ™āļĒāļļāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆ Kursk āđƒāļ™āļ›āļĩ 1943 āđƒāļ™āļĒāļļāļ—āļ˜āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļīāļĢāđŒāļŠāļ•āđŒ āļ™āļąāļāļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŪāļīāļ•āđ€āļĨāļ­āļĢāđŒ āļˆāļ­āļĄāļžāļĨ āļĄāļąāļ™āļŠāđ„āļ•āļ™āđŒ āļ•āđˆāļ­āļŠāļđāđ‰āļāļąāļšāļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩ āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļēāļĢāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ„āļ·āļ­āđāļœāļ™āļ SS āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđāļĨāļ°āļĢāļ–āļ–āļąāļ‡āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđāļ•āđˆāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđāļ”āļ‡ āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāđāļĨāļ°āļ™āļēāļĒāļžāļĨ āļ„āļ§āļēāļĄāļāļĨāđ‰āļēāļŦāļēāļāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļāļīāļ™āļāļ§āđˆāļēāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ‚āļ­āļ‡ Wehrmacht āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļŦāļĄāļ”āđāļĢāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĩāļĒāđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļšāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļāļ­āļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđāļ”āļ‡āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āļīāļ”āļ‰āļēāļāļāļēāļĢāļĢāļļāļāđ‚āļ•āđ‰āļ•āļ­āļšāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļŦāļĒāļļāļ” āļˆāļļāļ”āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļĄāļŦāļēāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļŠāļēāļ•āļī

āđƒāļ™āļ›āļĩ 1943 Vasilevsky āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĒāļĻāļ—āļŦāļēāļĢāļĒāļĻāļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ­āļ‡āđāļ™āļ§āļĢāļšāļĒāļđāđ€āļ„āļĢāļ™āđƒāļ™āļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2487 āļ­āđ€āļĨāđ‡āļāļ‹āļēāļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāđŒ āļĄāļīāļ„āļēāļ­āļīāđ‚āļĨāļ§āļīāļŠ āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” - āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļŠāļ­āļīāļŠāļĢāļīāļĒāļēāļ āļĢāļ“āđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ° āđāļĨāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļšāļĨāļēāļĢāļļāļŠ āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ§āļĩāļĢāļšāļļāļĢāļļāļĐāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•

āļ•āļĨāļ­āļ”āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄ Vasilevsky āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāđāļ™āļ§āļĢāļšāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ Vasilevsky āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļ™āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļž.āļĻ. 2488 āđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ (āļˆāļĢāļīāļ‡ āđ† āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļĄāļēāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2484) āļ—āļĩāđˆ āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄ A.M. Vasilevsky āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļ™āļ§āļĢāļšāđ€āļšāđ‚āļĨāļĢāļļāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ—āļĩāđˆ 3 āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ Vasilevsky āļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āļ›āļĨāļ”āđ€āļ‚āļēāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđ‚āļ”āļĒāļ­āđ‰āļēāļ‡āļ§āđˆāļēāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāđāļ–āļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļāļ·āļ­āļšāļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 9 āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļąāļāļ˜āļ‡āļŠāļĩāđāļ”āļ‡āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ›āđ‰āļ­āļĄāļ›āļĢāļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡KÃķnigsberg āđƒāļ™āļ›āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļ āđ€āļŠāļĨāļĒāļĻāļķāļāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 90,000 āļ„āļ™ āļ›āļ·āļ™āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļāļŦāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ­āļāļ–āļđāļāļžāļĢāļēāļāđ„āļ›āļˆāļēāļāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ “āđƒāļ™āļ›āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļ Vasilevsky āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĒāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāđāļĨāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļļāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ™āļąāļāļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē” āļˆāļ­āļĄāļžāļĨ Bagramyan (10) āļŠāļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļš Bagramyan āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄ Vasilevsky āđ„āļ”āđ‰āļĒāđ‰āļēāļĒāđāļ™āļ§āļĢāļšāđ€āļšāđ‚āļĨāļĢāļļāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ—āļĩāđˆ 3 āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļ–āļđāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ•āļąāļ§āļāļĨāļąāļšāļĄāļ­āļŠāđ‚āļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™ āđƒāļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāđ‰āļē Vasilevsky āļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāđāļ™āļ§āļĢāļšāļ”āđ‰āļēāļ™āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ„āļāļĨ

āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2488 Vasilevsky āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āđāļŦāđˆāļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āđƒāļ™āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ„āļāļĨ āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļēāļĢāļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāļāđˆ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĢāļļāļāļ—āļēāļ‡āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĄāļ™āļˆāļđāđ€āļĢāļĩāļĒ āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđāļĨāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļ„āļ§āļąāļ™āļ•āļļāļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡ 600,000 āļ™āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ (9 āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ - 2 āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2488) āđ‚āļĢāļ‡āļĨāļ°āļ„āļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļŸāļēāļĢāđŒāļ­āļĩāļŠāļ—āđŒ (āđ‚āļĢāļ‡āļĨāļ°āļ„āļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢ FE) āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ­āļēāļ“āļēāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āđāļĄāļ™āļˆāļđāđ€āļĢāļĩāļĒ āļĄāļ­āļ‡āđ‚āļāđ€āļĨāļĩāļĒāđƒāļ™ āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­ āđāļĨāļ°āļĄāļŦāļēāļŠāļĄāļļāļ—āļĢāđāļ›āļ‹āļīāļŸāļīāļāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ•āļīāļ”āļāļąāļ™ āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļĨāļ°āļ„āļĢāļŸāļēāļĢāđŒāļ­āļĩāļŠāđ€āļ—āļīāļĢāđŒāļ™āļ„āļ·āļ­ 1.5 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āđ€āļĄāļ•āļĢ āļĄ. āļāļĄ. āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāļ–āļķāļ‡ 70 āļĨāđ‰āļēāļ™āļ„āļ™ āļ”āļīāļ™āđāļ”āļ™āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļāļīāļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļīāļ™āđāļ”āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļ™āļĩ āļ­āļīāļ•āļēāļĨāļĩ āļāļĢāļąāđˆāļ‡āđ€āļĻāļŠ āđāļĨāļ°āļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™ āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļˆāļļāļāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 87 “ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ“āļĢāļ‡āļ„āđŒāļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ„āļāļĨ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• Alexander Mikhailovich Vasilevsky āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐ” āļ™āļąāļāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢ M.L. Titarenko āđāļĨāļ° V.P. āđ„āļ‹āđ‚āļĄāļ™āļīāļ™ “āļœāļđāđ‰āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ™āđ‰āļ­āļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđāļĨāļ°āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĢāļļāļāļ—āļēāļ‡āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ­āļąāļ™āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđāļĄāļ™āļˆāļđāđ€āļĢāļĩāļĒ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ·āļ™āļ‹āļēāļ„āļēāļĨāļīāļ™āđƒāļ•āđ‰āđāļĨāļ°āļŦāļĄāļđāđˆāđ€āļāļēāļ°āļ„āļđāļĢāļīāļĨāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĨāļ”āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļˆāļĩāļ™āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ‰āļĩāļĒāļ‡āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āđāļĨāļ°āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­â€ (11) āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļđāđ‰āļĢāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‚āļ§āļąāļāļ•āļļāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļąāļ•āļĢāļđāļĄāļĩāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ—āļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ 720,000 āļ™āļēāļĒ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļąāļāđ‚āļ—āļĐ 640,000 āļ„āļ™ (12) “āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ• āļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš āđāļĨāļ°āļŠāļđāļāļŦāļēāļĒāđ„āļ› 36,456 āļ„āļ™āđƒāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļāļąāļšāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡ 12,031 āļ„āļ™ āļ•āļēāļĒāđāļĨāđ‰āļ§â€ (13) āļˆāļ­āļĄāļžāļĨ A.M. Vasilevsky āļ„āļ§āđ‰āļēāļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°āđƒāļ™āļŠāđ„āļ•āļĨāđŒ Suvorov āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚ āđāļ•āđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ—āļąāļāļĐāļ°

āļ„āļģāļ–āļēāļĄāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰:“ āđ€āļŦāļ•āļļāđƒāļ”āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2488 āļ™āļēāļĒāļžāļĨ Derevianko āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļˆāļ­āļĄāļžāļĨ Vasilevsky āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļˆāļģāļ™āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđƒāļ™āļ™āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•â€ - āļ™āļąāļāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ Vladimir Uspensky āļ–āļēāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāđ€āļŦāļ•āļļāļŠāļĄāļœāļĨāđāļĨāļ°āļ•āļ­āļš - “ āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āđ„āļĄāđˆāļžāļ­āđƒāļˆ (āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļēāļ˜āļīāļšāļ”āļĩāļŠāļŦāļĢāļąāļāļŊ) āļ—āļĢāļđāđāļĄāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļāļžāļĨāļ‚āļķāđ‰āļ™āļšāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ—āļĩāđˆāļŪāļ­āļāđ„āļāđ‚āļ”āđāļĨāļ°āļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ™āđ‰āļ™āļĒāđ‰āļģāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāļžāļ­āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļāļąāļšāļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ•āđˆāļģāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­ āļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļī āđƒāļ™āļ•āļ­āļ™āđāļĢāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ§āđˆāļēāļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™āļˆāļ°āļ™āļģāđ‚āļ”āļĒāļ—āļŦāļēāļĢāļ„āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ„āļ·āļ­āļˆāļ­āļĄāļžāļĨ Vasilevsky āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļĨāđ€āļĢāļ·āļ­āđ€āļ­āļ Kuznetsov āđāļ•āđˆāļ–āļķāļ‡āđāļĄāđ‰āļˆāļ°āļ”āļđāļ™āđ‰āļ­āļĒāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļ”āļēāļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĄāļēāļ–āļķāļ‡āļĄāļīāļŠāļ‹āļđāļĢāļĩāļˆāļ°āļĄāļĩāļ™āļēāļĒāļžāļĨ Sverdlov āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāđƒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­ Peshkov āļ™āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡ Yakov Mikhailovich Sverdlov āļ‹āļķāđˆāļ‡ Joseph Vissarionovich Stalin āđ€āļāļĨāļĩāļĒāļ”āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļĒ āđ† . (...) āđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆ - āļĢāļēāļ§āļāļąāļšāļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆ - āļžāļĩāđˆāļŠāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡ Sverdlovsk āļ™āļąāļāļœāļˆāļāļ āļąāļĒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļœāļđāđ‰āļĨāļ°āļ—āļīāđ‰āļ‡āļˆāļēāļāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāļ–āļđāļ "āļĢāļąāļšāđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡" āđ‚āļ”āļĒāļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļœāļđāđ‰āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāđƒāļ”āļ§āļīāļ˜āļĩāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡ Peshkov-Gorky āđ€āļ­āļ‡āļāđ‡āļžāļđāļ”āđƒāļ™āđāļ‡āđˆāļĨāļš āļ„āļ”!
“ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­â€ āļŠāļ•āļēāļĨāļīāļ™āļžāļđāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļđāļ–āļđāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰ - āļŠāđˆāļ‡āļ™āļēāļĒāļžāļĨāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļēāļ™āļāļĨāļēāļ‡āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļķāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄ...” (14)

A.M. Vasilevsky āđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āđƒāļ™āļŦāļĄāļđāđˆāļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ—āļēāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļ‡āđˆāļēāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē General Staff General S.M. Shtemenko āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ§āđˆāļē: "āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡ Alexander Mikhailovich āļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āđ‰āļ§āļēāļ‡āđƒāļˆāđƒāļ™āļœāļđāđ‰āđƒāļ•āđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļēāļĢāļžāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļķāļāļ‹āļķāđ‰āļ‡āļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ„āļēāļĢāļžāđƒāļ™āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒāļĻāļĢāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĨāļ­āļ” āđ€āļ‚āļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āđˆāļ­āļ‡āđāļ—āđ‰āļ§āđˆāļēāļĄāļąāļ™āļĒāļēāļāđāļ„āđˆāđ„āļŦāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ§āļīāļāļĪāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļĢāļēāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄ āđāļĨāļ°āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļ—āļĩāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ–āļķāļ‡āđāļĢāļ‡āļāļ”āļ”āļąāļ™āļˆāļēāļāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āđ€āļĨāļĒ āđāļ•āđˆāļĄāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ„āļŦāļĨāđˆāļ—āļĩāđˆāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļķāđˆāļ‡āļžāļēāđ„āļ”āđ‰āļŦāļēāļāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™â€ (15)

āļ—āļĩāđˆāļŠāļ āļēāļ—āļŦāļēāļĢāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āđ€āļĨāđ‡āļāļ‹āļēāļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāđŒāļĄāļīāļ„āļēāļ­āļīāđ‚āļĨāļ§āļīāļŠāļĄāļąāļāļˆāļąāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļĄāļžāļĨ āļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰: “...āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ„āļ§āļĢāļ„āļīāļ”āļ–āļķāļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļĢāļāļŠāļļāļ” āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ•āđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē āđāļ•āđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļĨāđ‰āļēāļŦāļēāļāđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ‡āđ„āļ›āļ•āļĢāļ‡āļĄāļē Vasilevsky āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļ™āļēāļĒāļ­āļēāļ§āļļāđ‚āļŠāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļāđ‡āļ•āļēāļĄ (...) ...āļ—āļąāļ™āļ—āļĩāļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļ•āļāļœāļĨāļķāļāđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļāļĨāļąāļ§ āđāļ•āđˆāļˆāļēāļāļĄāđ‚āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“” āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļšāļ S.P. Ivanov āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ„āļ·āļ™āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Vasilevsky (16)

āļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄ Vasilevsky āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāļ™āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ. 2489 āđāļĨāļ°āđ€āļāļ·āļ­āļšāļˆāļ°āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļ™āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļŠāđˆāļ§āļĒāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆ 1 āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• āđƒāļ™āļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2492-53 A.M. Vasilevsky āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļāļ­āļ‡āļ—āļąāļž (āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄ) āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ‚āļēāļāđ‡āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆ 1 āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• (āļž.āļĻ. 2496-56) āļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļŠāđˆāļ§āļĒāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄ (āļž.āļĻ. 2499-57) āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ›āļĩāļž. āļĻ. 2502 Vasilevsky āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āļ•āļĢāļ§āļˆāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļĨāļēāđ‚āļŦāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• āđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļ”āļēāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† Alexander Mikhailovich Vasilevsky āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ Order of Victory āļŠāļ­āļ‡āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ

A.M. Vasilevsky āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 5 āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ āļž.āļĻ. 2520 āđ€āļ‚āļēāļ–āļđāļāļāļąāļ‡āđ„āļ§āđ‰āđƒāļāļĨāđ‰āļāļģāđāļžāļ‡āđ€āļ„āļĢāļĄāļĨāļīāļ™ āļ•āļēāļĄāļĄāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡ Moscow City Duma āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 16 āļžāļĪāļĐāļ āļēāļ„āļĄ 2550 āļ­āļ™āļļāļŠāļēāļ§āļĢāļĩāļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāļœāļđāđ‰āđ‚āļ”āđˆāļ‡āļ”āļąāļ‡āđāļĨāļ°āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāļŠāļ­āļ‡āļ„āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ• Alexander Mikhailovich Vasilevsky āļˆāļ°āļ–āļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŪāļĩāđ‚āļĢāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļ­āļŠāđ‚āļ! āļ›āļĩ 2550 āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™ "āļ›āļĩāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĢāļ‡āļˆāļģāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ° A.M. Vasilevsky" āđƒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĨāđˆāļĄāđ€āļĨāđ‡āļāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļāļĨāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ "āļ§āļļāļ’āļīāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ" āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļļāļ—āļīāļĻāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļˆāļ­āļĄāļžāļĨāļœāļđāđ‰āđ‚āļ”āđˆāļ‡āļ”āļąāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ§āđˆāļē: "āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ­āļ™āļļāļŠāļēāļ§āļĢāļĩāļĒāđŒāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ•āļģāļ™āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ­āļšāļ„āļļāļ“āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļļāļ”āļ‹āļķāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ•āđˆāļ­āļ—āļŦāļēāļĢāđāļ™āļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļĢāļļāđˆāļ‡āđ‚āļĢāļˆāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āļˆāļ­āļĄāļžāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ° A.M. Vasilevsky āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļāļĨāđ‰āļēāļŦāļēāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ•āđˆāļ­āļ›āļīāļ•āļļāļ āļđāļĄāļī - āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļŸāđ‰āļēāļ­āļąāļ™āđ€āļ‡āļĩāļĒāļšāļŠāļ‡āļšāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļĻāļĩāļĢāļĐāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“! āļ™āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āđƒāļˆāļŠāļąāđˆāļ§āļ™āļīāļĢāļąāļ™āļ”āļĢāđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļĢāļēāļ—āļļāļāļ„āļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ™āļĢāļļāđˆāļ™āļ•āđˆāļ­āđ† āđ„āļ›āļ§āđˆāļē “āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđƒāļ„āļĢāļ–āļđāļāļĨāļ·āļĄ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢāļ–āļđāļāļĨāļ·āļĄ!” (17)

āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļšāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™ Alexander Mikhailovich Vasilevsky āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļāļąāļšāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļĢāļąāļŠāđ€āļ‹āļĩāļĒ

1. āļĨāļąāļšāđ€āļŠāļ™āļ„āļ­āļŸ āļĒāļđ.āđ€āļ­āđ‡āļ™. āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļĒāļ„āļ™ M. , Veche, 2548 āļŦāļ™āđ‰āļē 46

2. āļ”āļđ: āļĄāļŦāļēāļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļāļŠāļēāļ•āļī āļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļāļēāļĢ - M.-Zhukovsky, “Kuchkovo Field, 2005, P.288

3. Vasilevsky A.M. - āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•. Politlit, M. , 1975, āļŦāļ™āđ‰āļē 7

4. āļ§āļēāļ‹āļīāđ€āļĨāļŸāļŠāļāļĩāđ‰ āđ€āļ­, āđ€āļ­āđ‡āļĄ. - āļ­āđ‰āļēāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§ āļŠ.18

5. āļĨāļąāļšāđ€āļŠāļ™āļ„āļ­āļŸ āļĒāļđ.āđ€āļ­āđ‡āļ™. – āļ­āđ‰āļēāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§ āļŦāļ™āđ‰āļē 47

6. āļšāļēāđāļāļĢāļĄāļĒāļēāļ™.āđ„āļ­.āļ„. - āļšāļļāļ•āļĢāđāļŦāđˆāļ‡āļĄāļŦāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™ A.M.Vasilevsky Voenizdat, M. , 1984. āļŦāļ™āđ‰āļē 72.

7. Bagramyan.I.Kh. – āļ­āđ‰āļēāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§ āļŠ.45

8. āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļ: Bagramyan. āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē. – āļ­āđ‰āļēāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§ āļŠ.48

9. āļšāļēāđāļāļĢāļĄāļĒāļēāļ™.āđ„āļ­.āļ„. – āļ­āđ‰āļēāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§ āļŠ.49

10. āđ‚āļ”āļĒ: Bagramyan I.Kh. – āļ­āđ‰āļēāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§ āļŦāļ™āđ‰āļē 77

11. Titarenko M.L. , Zimonin V.P. - āļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°āđƒāļ™āļĄāļŦāļēāļŠāļĄāļļāļ—āļĢāđāļ›āļ‹āļīāļŸāļīāļ//āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļąāļĒāļŠāļ™āļ°āļ­āļąāļ™āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļāđˆ, M. , āļ­āļąāļĨāļāļ­āļĢāļīāļ—āļķāļĄ, 2548, āļŦāļ™āđ‰āļē 189

12. āļ‹āļīāđ‚āļĄāļ™āļīāļ™ āļ§āļĩ.āļžāļĩ. - āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļēāļ”āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄāđ‚āļĨāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āļĄ. 2545 āļŦāļ™āđ‰āļē 330

13. āđ‚āļ›āļĢāļ”āļ”āļđ: āļāļēāļĢāļˆāļģāđāļ™āļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļąāļšāđ„āļ”āđ‰āļ–āļđāļāļĨāļšāļ­āļ­āļāđāļĨāđ‰āļ§ āļāļēāļĢāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āđƒāļ™āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄ āļāļēāļĢāļŠāļđāđ‰āļĢāļš āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļąāļ”āđāļĒāđ‰āļ‡ āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļīāļ•āļī āļĄ. 2536 āļŦāļ™āđ‰āļē 223

14. Uspensky V. - āļ­āļ‡āļ„āļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļœāļđāđ‰āļ™āļģ” (āļĢāļ°āļšāļļ!)

15. Shtemenko - āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄ - M. , 1981, T.1, P.182

16. āļ”āļđ: Ivanov - S.P. āļāļ­āļ‡āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļāļ­āļ‡āļ—āļąāļžāļšāļ, āļāļ­āļ‡āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļ™āļ§āļŦāļ™āđ‰āļē M., Voenizdat, 1990, P. 446.

17. āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļāļĨāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒ "āļ§āļļāļ’āļīāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļ", M. , Interpressa 2550

  • āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒ