Ilustraciones para el cuento de hadas Kolobok Tokmakova. Memoria del artista

Nacido el 30 de julio de 1928 en Sverdlovsk (Yekaterinburg). Estudió en el MVKHPU (B.Strooganovskoye, 1945-1951) en P. Kuznetsov y A. Kuprina.

Desde 1958, comenzó a cooperar con la revista "Murzilka", luego "Funny Fotografías", así como en las editoriales "Malysh", "Literatura para niños", "Guardia joven", "Rosman", "Astrel" y otros ilustrados. Más de 200 libros infantiles.

Lección en la ilustración de libro de estudio Bibigon RSDB.

En 1980, se hizo el nombre de Leo Tokmakova a la lista honorífica de H.K. Andersen. Galardonado con una medalla de oro del Gobierno de la República Árabe de Yemen para una serie de obras en YAR (1984), una medalla de oro en el babero en Bratislave para ilustra al Libro de Schrister "Krabat" (1985) y un Diploma Honorario H.K. Andersen para ilustra al libro de Irina Tokmakova "CAROUSEL" (1988).

El trabajo se almacena en GTG, GMI, la Galería Nacional de Bratislava, muchos museos y colecciones privadas en Rusia y en el extranjero.

León Alekseevich Tokmakov es uno de los ilustradores rusos más vívidos y reconocibles. Para su larga biografía creativa, se burló, memorable y elegante, una cantidad insepastada de libros infantiles.

En el primer conocido, la cara decorativa de las ilustraciones de Tokmakov es sorprendente. Pero el artista no se detiene solo en la belleza formal y externa. Las soluciones ornamentales, coloristas y compuestas están invariablemente alineadas en un solo todo.

"Jelsomino en el país de los mentirosos" (1960)

El derecho del artista al simbolismo defiende el derecho del artista al simbolismo a la generalización de la imagen. Después de todo, estos conceptos están desarrollando fantasía, la capacidad de interpretarla. Tokmakov responde a todos sus trabajos a la pregunta de lo lejos que puede pasar desde el budículo a la convencionalidad. Producimos su propio idioma asociado con la naturaleza, pero no se limita a su simple copia, se convirtió en uno de los más brillantes de los Pleiados de los jóvenes artistas de Moscú del libro.

"Kukarek" (1980)

En la década de 1960, en las obras de Tokmakova, se notaba una línea gráfica dinámica en esos años: un ejemplo vívido de este es el libro de la canción de los pueblos escoceses "Kroashka Willi Winki" (1962). Las cifras del período temprano son características del significado, la generalización de las partes; El artista es bastante interesante en común, en lugar de prescribir detalles individuales, personajes interesantes en la dinámica. Personajes de la colección moral "¡Dale! ¡Dar! " A. Barto (1969) representa grotesco e increíblemente activo. El ritmo y los contrastes de las composiciones enfatizan su energía inepta.

"Kroashka Willy Winks" (1962)

Para las historias de Astrid Lindgren "Peppi Longchulin" (1968), el artista encontró una solución inusualmente elegante, construyendo en el juego de solo dos colores: cadmio naranja y una carcasa negra, en combinación con papel blanco de sombra cálida. Este libro ha absorbido la mejor ilustración de logros de la década de 1960: una línea de dibujo virtuoso, concisión de composiciones, expresividad con un pequeño conjunto de fondos utilizados.

Peppi Longs "(1968)

Tokmakov demostró que el minimalismo de los años 60 durante el uso hábil puede ser aceptable en el libro de los niños. Tenga en cuenta que la versión de las ilustraciones de este Libro de 1982 no es en absoluto tan lacónica: los pases de moda de "SAW", el estilo del artista cambia:

Si el libro "Jeep On TV" D. Terry (1971) sigue siendo similar al estilo dinámico con "PEPPI", luego en otros libros de los años sesenta y 1970, en la "Mishin Gemviet" del autor (1969) y "Rostik y" Rostik y "Rostik y KESCHE "I.TOKMAKOVA (1972): ya puede notar cambios en el estilo debido a la búsqueda incesante de nuevas decisiones. Habiendo dominado la composición y la línea, el ilustrador llama la atención al sabor, a su capacidad para crear una imagen, para dar el estado de ánimo deseado, los formularios de "modelar". Mishin Gemzvet y Rostik y Kesha, por un lado, más naturalistas, los costos del artista sin las técnicas de hipervall y caricatura, por otro lado, se niega a las características de los retratos. Las caras de los personajes no se detallan particularmente: Tokmakov le ofrece al lector para presentarse en su lugar. A menudo aplicará esta técnica en su trabajo posterior.

"Mishin Gemstone" (1969)

1973 se convirtió en un hito en las obras de Tokmakov: fue luego "Drozd-Drozdok" y "cuentos de hadas rusos sobre animales" con sus ilustraciones. Con todo el decorativo del estilo, en los "cuentos de hadas sobre los animales", el artista no debe reprocharse en la renuencia a seguir la naturaleza. Por el contrario, es extremadamente bien conociendo los hábitos de los animales, varios trazos del cepillo saben cómo verter una forma dinámica, para atrapar el movimiento característico y pasar el carácter. En esta concisión convincente, está cerca de MAY MITURICH, también sintiendo finamente a la naturaleza animal. CRÍTICO C. Reeddin escribe: "Bestias de Tokmakov ... no solo bestias, sino los animales que se ven por el hombre. Además, el niño.<...> El niño ve al mundo, no como él lo atrae.<...> Alguna simplificación de los contornos, la claridad de las líneas gráficas a veces es casi geométrica: el hecho de que el niño ve grande y selectivo, solo lo principal y que "para el uso del principal" ".

Las pinturas de "cuentos de hadas rusos acerca de las bestias" son brillantes, pero aún no me gustan los lanzar. Tokmakov entiende la esencia misma de la decoratividad popular, el principio de la formación de estas joyas y adornos. Explora la influencia de un sabor a la creación de un cierto estado de ánimo: desde una cubierta de pollo tranquila a través del azul de la noche helada hasta el bosque de oro del otoño.

Cuentos de hadas rusos sobre animales "(1973)

A mediados de la década de 1970, el estilo Tokmakov ha cambiado una vez. Si en la década anterior, primero construyó la forma de las líneas laconicas, entonces, las manchas de color, ahora trata de combinar ambos enfoques. Suave, la primavera, llena de la línea de voltaje oculta se convierte en un código de barras corta enérgico, color "tintado". El color se vuelve menos brillante y saturado. Los primeros ejemplos de este estilo aparecen en su revista Works: "Vasya Fokin en el país de Proverbios" (en los números 9-12 "Murzilki", 1975), luego se dirige a los libros: "Pendientes" S.Mikhalkov (1978), "Lark" (1978), "Summer Shine" (1980) y "Single-Grass" (1981) I. Tokmakova. Todos los libros listados son colecciones de poemas. Nuevas variaciones del lenguaje de arte Tokmakov, ¿cómo no puede ser adecuado para el registro de obras líricas: un código de barras corto alimenta el ritmo de las líneas de timbre cortas, las ilustraciones son más tranquilas, letras, atentas a los detalles del mundo circundante.

"Ducha de verano" (1980)

Las imágenes, con casi la ausencia de fondos prescritos, se detallan, el artista agrega pequeños detalles a la historia del autor. Al mismo tiempo, él busca no alejarse del texto: "Hay relaciones diferentes con los autores con los autores: quienes con el autor en un escondite y buscan, que está en sorteo; Uno, te miras, hamit, el otro, la palabra repite la palabra ... y en el libro necesitas un diálogo, y muy tacto, porque estás posando la puerta de este último ". Por ejemplo, V. BSTOVA dice: "El oso vino corriendo con un rifle, disparó con las zanahorias en la liebre". Tokmakov dibuja no solo un oso, sino que el cazador se cerró en el traje caucásico con un exuberante bigote y con zanahorias en el cartucho. Los personajes son idénticos en la naturaleza, las bestias más y más como las personas. En la historia, contada por el poeta, agrega generosamente detalles expresivos, fantaseando con lectores pequeños.

León alekseevich tokmakov
(30 de julio de 1928, Sverdlovsk, RSFSR - 19 de noviembre de 2010, Moscú, Federación Rusa)
Artista ilustrador soviético y ruso. Artista popular de Rusia (1998).

En 1951 se graduó de la Escuela de Arte Mayor de Moscú y Industrial (Escuela Stroganovsky). Sus maestros eran Pavel Kuznetsov y Alexander Kuprin. Por su vida creativa, creó autolitografía y dibujos en la máquina gráfica, ilustrada más de 200 libros infantiles.

En particular, creamos ilustraciones coloridas, divertidas e ingeniosas para las obras de casi todos los representantes famosos de la literatura para niños domésticos: Ya. Akima, A. Aleksina, T. Alexandrova, A. Barto, I. Tokmakova, T. Belozerova, V. Berestova, V. BIANKI, E. WELISTOVA, A. Gaidar, V. Dragunsky, B. Skoder, S. Marshak, S. Mikhalkov, A. Mitaeeva, E. Moshkovskaya, S. Sakharnova, R. SEF, Tsyferova, así como Autor De las ilustraciones de las obras de J. Rodari, A. Lindgren y cuentos de hadas de escritores italianos, cuentos de hadas populares chinos. Las ilustraciones más famosas para los libros: J. Rodari "Tales en el teléfono", A. Lindgren "Peppi Long mediaing", I. Tokmakova "Rostik and Kesha", V. Bianki "Cómo Mrai se apresuró a casa", para trabajar por v . Berestov, b. Nodoka, S. Mikhalkov y muchos otros. También creamos imágenes de arte memorables a las publicaciones de los cuentos populares rusos: una colección de cuentos de hadas rusos "Forest Apple", "Kolobok", "Ryabok", "Ryabok", "Lobo y siete gatos", "la hermana Alyonushka y el hermano Ivanushka", "Fox- Hermana y lobo gris "y otros.

Desde 1958, colaboró \u200b\u200bcon la revista "Murzilka".
1969 - El primer viaje a África (Sudán, Etiopía).
1976 - Un viaje a Senegal, Guinea, Argelia.
1977 - Viaje a Bulgaria
1978 - Viaje a Italia
1980 - El nombre L. Tokmakova fue hecho a la lista honorífica de H.K. Andersen.
1981 - Exposición personal en Irak.
1984 - Recibió una medalla de oro del Gobierno de la República Árabe de Yemen para una serie de obras sobre el YAR.
1985 - Medalla de oro en babero en Bratislava para ilustraciones a O. Prosisler "Krabat".
1988 - Diploma Honorario H.K. Andersen para ilustrar al libro I. Tokmakova "Carrusel".
Habiendo alcanzado la madurez creativa, Leo Tokmakov, con mucho gusto con su experiencia con los niños, realizando clases en el estudio de la ilustración del libro de Bibigon en la Biblioteca de los Niños del Estado de Rusia.
Artista honrado RSFSR (1981)
Artista popular de Rusia (1998).

El trabajo del artista se mantiene en la Galería Estatal de Tretyakov, el Museo de Bellas Artes que lleva el nombre de A. S. Pushkin, la Galería Nacional de Bratislava, muchos museos y colecciones privadas en Rusia y en el extranjero.

El álbum de libro "Paseos totales cerca de Moscú", el autor, en el que fue, en 2009, se le otorgó un premio especial en el "Libro del Año" de la competencia.

Artista 12 habitaciones de la revista "HIP" (la revista se puede comprar en nuestro stand en el Festival Internacional del Libro Abierto en el Comité Central, Stand 66, "Moskvovsky")


Fuiste al campo por primera vez hoy.
No te compasas, y no estás a la vista.
Puedes dar a tus pezuñas.

¡Olvídate de la estrella guía!
¡Caballo joven, volando un surco!

Con el tiempo, la solapa aleatoria.
De repente será envuelto por un FEAP sin miedo.
Y será requerido para todos
Otros caballos pisando por tierra cultivable.

Te darás cuenta del sueño preciado.
¡Caballo joven, volando un surco!

Mi caballo, date prisa!
Día de la juventud pasará
Día Legal de la Australia Santa.
Y mañana la traducción tendrá lugar.
Estás en caballos bien montados.

Vamos, caminando.
¡Caballo joven, volando un surco!

Cómo se echó a perder un surco
Me encantan estos versos. Su apelación colgante de convertirse en el camino de la creatividad. Lev Alekseevich Tokmakov tenía toda la derecha.
Bueno, recuerda ese cálido día soleado. En el colapso del libro de la calle, vi un libro que no le gustaba ningún otro. La portada consistía en triángulos azules, amarillos, rosados, rosados, rojos, cortados en la parte inferior de la señal negra, que artesanos se adjuntaban a sus hogares en la Old Europa. Ella sugirió que los triángulos son techos puntiagudos de los de la mayoría de las casas. La ingeniosa ficción en la portada con la inscripción Gianni Rodari "Jelsomino en el país de los mentirosos" causó un deseo inmediato de abrirlo: en la página de título, en una modesta disminución de la fuente, encontré: "Imágenes de L. Tokmakova". Tuve en casa un cuento de hadas infantiles con tal firma, pero no la habría asignado entre otros, las ilustraciones en ella eran ordinarias, tradicionales. ¡Y aquí!
¿Cuáles son las llamativas imágenes afiladas, qué conclusiones valientes independientes? Lo que vale la pena al menos un frontispis con una silueta urbana pálida polvorienta y un niño de ojos negros con aspecto descuido, que consiste en esquinas afiladas, y con la nariz "casa". En la nube girada, la luna, las estrellas, y sobre ellos, un gato rojo curvo independientemente ... en general, todos los dibujos en el libro se resolvieron en ese estilo de folleto que fue olvidado por nuestro libro de libros.
El texto del cuento de hadas del folleto ciertamente provocó en tal coraje del artista. ¡Pero ella tenía que poseer! Pitó un surco fresco para dejar su propio rastro único. (Mirando las ilustraciones ahora, vi una silueta familiar: un anciano de pelo redondo de pelo gris, con una carretilla afortunada de carga a lo largo del borde de la tierra negra, esto es que predijo su futuro).
Desde entonces, Tokmakov siempre ha sido aprendido. No se repitió literalmente, pero el carácter de la imagen permaneció igual. Él como si se diera una instalación creativa: encontrar firmemente sus imágenes, sentir el libro, la superficie de su hoja blanca, sea concisa, poder jugar con objetos, con color, con la forma de la alegría de los niños y el arte. . Ahora escribió: "Drew Lev Tokmakov". Este ya era un programa de coautoría, con un poeta, escritor, aprobación de su autosuficiencia. Las canciones folclóricas escocesas "Bashka Willi Vinki", en la traducción de Irina Tokmakova, su poema temprano "árboles", "charla", "diversión y triste", "cuentos de hadas rusos sobre animales", "Peppi Longs" Astrid Lindgren, Krabat Prouisler, Poemas de los poetas ingleses "Alegre Mammoth" en la traducción de Dina Krupskaya, los nuevos libros de Irina Tokmakova, de las últimas ediciones de los "milagros del Señor", todos no enumeramos. Artista, poeta, autor de artículos críticos inteligentes, el sabio santo patrón de los jóvenes ilustradores, tímido, altamente exigente por su hombre. León alekseevich tokmakov.
Lydia Kudryavtseva

Irina Tokmakova. Taller - allí, detrás del gabinete.
Me he apresurado en el verano de 1950. Todo mi grupo estudiantil del octavo de noviembre se reunió en una fiesta. Como no parece suficiente, se celebra el 33º aniversario del Gran Octubre. Miré un poco. Toda la empresa ya está en la mesa. Y más, dos chicos desconocidos, Lucins tienen amigos. Todo sucede en su apartamento, porque todos los demás viven en comunales. Me presentan. Uno de los extraños se extiende su mano, se llama a sí mismo: "Seryozha". El otro es alto, el hombro, ligeramente dejando: "Levka". E inmediatamente me llama la atención de mi atención.
Y luego me acompaña a casa. Y luego vamos juntos en el Tretyakovka y en diferentes exposiciones de arte, y en el cine, y a sus amigos, estudiantes de trazos. Y en todas partes, en todas partes, en el metro, en el vestíbulo del cine, en el parque en un banco, el león es invariablemente en manos del álbum y el lápiz. Pintece incesantemente, hace bocetos: caras, elementos interiores, a veces solo la mano de alguien, los dedos, la cabeza de giro ... y siempre lo fue, toda nuestra vida familiar posterior: en una fiesta, en la estación, en el aeropuerto, en Moscú. , en Moscú Varsovia, en África, los cincuenta y siete años que el destino nos dejó vivir juntos. Donde sea que esté.
Stroganovka Leo se graduó en 1951. Facultad de Procesamiento Artístico Metal. Su diploma fue: los accesorios de iluminación de la estación en la ciudad de Smolensk - candelabros y esconed. Pero fue así, y pasó. Paloon. Poco a poco nacido y ganado fuerza, habilidades y artistas de habilidades. Se convirtió en juzgarme en el libro. Imágenes de barras blancas y negras. Y a pesar de que fue el principio, todavía era imposible decir que los dibujos de su tímido o inepto. Por supuesto, no solo Moscú no se construyó de inmediato, el artista también maduró gradualmente y gana habilidad.
Lion nació en los Urales y después de que la escuela Stroganovsky recibió una distribución a los Urales. Pero en 1953 nos casamos, y se movió a Moscú. ¡Oh, lo difícil que era "ganar" los editores de la capital! Entre las "ballenas" metropolitanas, que quiere ordenar una ilustración de un artista joven y rescentemente no reservado! Pero, a pesar del hecho de que el trabajo era difícil de obtener, el león desde el principio y en toda su vida creativa nunca acordó por el bien de las ganancias para ilustrar el texto, si le parecía un menor, menor, de baja calidad deficiente. . Recuerdo, al comienzo de nuestra vida, no hay trabajo, no hay dinero, se ofrece en la "Guardia joven" de la editorial, haz ilustraciones con un par de una historia coyuntura sobre algunos pioneraweave. ¡Y se niega! ¿Qué hacer? ¡Es necesario alimentar al niño! ¡Es necesario vivir en algo! Y de todos modos, no, y eso es todo! El miedo me lleva a que no se le pedirá nada más. Pero resultó que no es así. En la misma editorial, de alguna manera, por casualidad, algunos de sus cazadores, un editor de arte, llamado Victor Pleshko, de repente vieron el talento del artista del libro de los niños en él y le ordenó ilustraciones a los versos que luego un poeta poco conocido. - Boris Nodoka.
Así que el comienzo fue dado.
Desde el principio y "para siempre y los siglos", mi esposo, trabajando, presentado a sí mismo las demandas más rígidas. Lea el más alto posible. Al mismo tiempo, nunca se bocetan. Inmediatamente el original. Y luego, para regocijarnos y comenzar primero. Una vez más. Y además. A veces logrando silenciosamente lo deseado. A veces nerviosamente. Una vez, y rompió el dibujo. Y tiró en una canasta. Se levantó.
Cambió la habitación. Otro dibujo. Como una vasija de molestia.
Y ahora - finalmente. Finalmente, lo que quería.
Durante muchos años, todo esto sucedió a continuación. Debido a que toda la familia tenía una habitación única en una comunitaria en un callejón de tope, no lejos de la finca de Leo Nikolayevich Tolstoy. La habitación era un secreto, se calentó el resto del resto de la librería. Aquí, detrás del armario y había un "taller" en dos metros cuadrados y medio.
A menudo, dejando el barril por detrás del gabinete, me mostró dibujado. Y no le preguntó tanto mi opinión, cuánto me enseñaron a entender. Pero todavía estaba contento si me gustaran los dibujos. A menudo, mostrándome dibujándome a su vez, me encantaba preguntar: "¿Cómo crees que se familiarizan?" Tenía en cuenta los dibujos en la reversión.
Al final de los años cincuenta, comenzó a imprimirlo en las revistas "imágenes divertidas" y en "Murzilka". Estos ya no eran años tan terribles, especialmente después del vigésimo congreso. La gente de alguna manera "aliviada" y se volvió más cálida y confiando entre sí. Y lo que surgió la amistad de un maravilloso novio, entonces artistas. ¡Qué alta nota de creatividad y una actitud reverente hacia el arte del libro de los niños! ¡Cómo Sabía Lyuva cómo regociarse en los éxitos de otras personas! Qué tan apreciado el trabajo de los artistas - Monina, Losina, Pershov, Chizhikova, May Miturich. No estoy hablando de los artistas de la generación más antigua.
En esos años, en la editorial "Kid" (todavía se llamaba "World's World"), el Editor Jefe fue el editor en jefe de Yuri Pavlovich Timofeev, y el jefe del propio artista era un excelente artista - Ivan Lvovich bruni. ¡Cómo sabían tanto cómo inspirar la creatividad y los escritores y artistas! Luego, mi primer libro de poemas originales, increíbles "árboles" con dibujos de leones salieron en este editor. Tales pulmones, hermosos, algo condicionales, pero también muy convincentes "imágenes" de los árboles. Y nadie lo adivinaba nunca, cuánto tiempo estaba buscando el artista a este idioma, ya que le contaba sobre los árboles un lector pequeño. Y además de esto, lea tan profundamente estos poemas sin complicaciones, que pudo crear su lectura paralela, transferir el significado de los poemas al niño, el lector más pequeño.
El reconocimiento vino poco. Los libros salieron. A cada texto, Lion Alekseevich es un "idioma" a largo plazo, solo para este texto, solo para este autor para este texto, estaba buscando mucho tiempo para cada escritura.
Todas sus ilustraciones, y especialmente a los libros infantiles, parecían tan naturales, siempre estaban siempre. Y fue difícil adivinar cómo funcionó el artista apenas en mucho tiempo, y, a veces, una búsqueda dolorosa de la única realización de plástico posible.
Ahora, ya se sabe cómo no soy suficiente para mí: el autor - Lucky: Muchos de mis libros son ilustrados por ellos. Mis libros son más reimpresos. Y, debo decir, nunca le dio a sus ilustraciones simplemente para reimprimir. Repitió el dibujo, pero Nano, introduciendo algo nuevo, logrando una perfección aún mayor.
Hubo tiempo. Tuvo lugar en constante trabajo, ilustrando, dibujando de la naturaleza, reflexiones constantes sobre el arte, a veces tomando las apariencias de los artículos de la revista.
¡Pero cómo no volver al comienzo de los años sesenta, cuando un cierto "salto" tuvo lugar en la vida del artista Tokmakov!
En la misma editorial "Guardia joven", desde donde "hay que ir", ilustrar los libros de niños, todo el mismo editor maravilloso Viktor Pleshko propuso un apalancamiento para ilustrar el cuento de hadas del famoso escritor italiano Gianni Rodari "Jelsomino en el país de mentirosos".
Dos meses de edad, probablemente luchó contra un león sobre la búsqueda de la imagen del Hero-Boy Jelsomino. ¡Cuántos papel estaba siendo utilizado! Cuántas transiciones de la desesperación para deleitar ... y de vuelta, hasta que lo encontré, finalmente, la imagen que satisfizo al artista.
Los prototipos reales de los héroes del libro ocurrieron en su trabajo. Creo que es fácil ver en el artista Banananito la aparición de MAY MITURIC, con quien fue durante estos años, una amistad caliente tenía una amistad caliente. ¡Y el rey de Jacomon se le recuerda ligeramente a alguien, y el Secretario General del Comité Central de la CPSU NIKITA SERGEEVICH KHRUSHCHEVA!
El trabajo se completa. El libro sale de impresión con una gran circulación y se une instantáneamente. Ella es admirada. Dicen sobre ella.
¡Pero no estaba allí! El artista jefe de la editorial de Vsevolod Brodsky y Viktor Pleshko se llaman al Comité Central del Partido. Amenazamos tanto para despedir por la liberación de un retiro de este tipo completamente del realismo socialista del libro. Escándalo completo! Y, sin embargo ... sin embargo, las cartas provienen del autor. Y en la editorial, y el artista.
"¡Queridos camaradas! - Escribe editores Gianni Rodari. - No sé cómo expresar gratitud: la publicación es simplemente excelente ... Las ilustraciones se hacen con un sabor brillante, en pinturas sofisticadas y poéticas, con una fantasía más rica, con una habilidad genuina ... "
Y el artista Rodari escribió: "Querido Tokmakov, solo eres excelente ... Apagué el libro como en la fiebre y publiqué" Ohi "y" Ahi "de la admiración ... Este es tu libro mucho más que mi .. . Si lo desea, en lugar de una vez, lo abrazé dos veces, envíame uno o dos dibujos originales, si es posible, entregaré un gran placer de colgarlos en la pared de mi casa ... "
Luego me dijeron que la delegación de la "verdad pionera" visitó a Rodari en Roma, vieron ilustraciones de Tokmakov en el marco de la pared en su oficina.
Cabe señalar que después de las letras Gianni Rodari, los extractos de los cuales se publicaron en el "periódico literario", el escándalo de alguna manera se resolvió.
Grande larga vida ... Vida junto a una persona de un calor creativo tan enorme. En varias páginas, simplemente no lo dirás. Tal vez es hora de escribir un libro?

"Drew LEV TOKMAKOV"


Las ilustraciones creadas por él en 1960 a la historia de Gianni Rodari "Jelsomino en el país de los mentirosos" fueron un descubrimiento genuino en el campo del arte del libro de niños ...
"Jelsomino en el país de los mentirosos" fue la primera gran obra de Leo Tokmakov y la primera victoria verdadera y creativa. El artista logró encontrar la unidad de la poesía y la emocionante enfurecida. En el texto del escritor italiano, hay un bufonado sutiletral y una simple humanidad. El artista logró construir una serie de abrazos en esta doble vena. Comenzando con este libro, el artista afirma el principio de un dibujo constructivo como base para trabajar en una ilustración para niños ...

El artista trabaja por líneas finas, planos de colores, que parecen enfrentarse al azar entre sí bajo esquinas afiladas. Parece que surge este mundo, está sucediendo en nuestros ojos. En este mundo dinámico extremadamente cambiante, real y ficticio, posible e imposible se están tomando. Pero "caras" de bueno y malvado tan claro, tan claro que se distinguen de inmediato, reconocibles y causan la reacción aguda del joven lector-espectador ...
Las obras de León Tokmakov sintieron la seriedad filosófica y la poesía blanda, una actitud confiable y admiradora hacia la naturaleza y las personas que es necesaria para el artista infantil. Como los niños, él ve recién ve lo habitual y la panal.
(Del artículo de Nina Zavadskaya en el libro.
"Artista Leo Tokmakov". M., 1989)

Leo tokmakov. "El libro para pequeños no tolera sustitutos"
Reflejos
Con respeto, mira al niño de dibujo. Tal vez, es en este momento que el heredero del arte del arte no se manifiesta en ella, que una vez existió en la tierra.

Nada expone las cualidades del artista como trabajo para los niños. No todos resisten esta prueba. En un libro para adultos o en series de gráficos para efectos externos, aún puede ocultar su insolvencia mental. Pero en un delgado, el libro de doce permanentes no tiene hambre en ninguna parte. Aquí necesitas todo solo genuino, tanto el espíritu, como el talento, y el trabajo. El libro para pequeños no tolera los sustitutos.

En mis dibujos, trato de interesar a mi espectador con el destino de los personajes, haz que se preocupe, lamento. Hace Muraum, ya sea a toda prisa, si Sasanchik está despierta buscando la felicidad en la orilla del río, todos están esperando simpatía, compasión.

Es bueno reírse de las divertidas aventuras de los héroes alegres. Pero si el arte repentinamente persigue la tristeza, no necesitas correrlo, avergonzarte, esconder lágrimas. La simpatía de la desgracia de otra persona no te hace menos valiente. ¡De lo contrario!

Alegre mig.
... Como era bueno ser tambaleado en su taller cercano, admitido como un nido de golondrina debajo del techo, nada notable destaca en las afueras de Moscú.
"Cuando me di este taller", me dijo Lev Alekseevich, "y entré aquí, era un pequeño hangar vacío. Y me di cuenta de que si no dejo el espíritu aquí, entonces no tendría éxito.
- ¿Y cómo lo dejaste entrar?
- Lo llamé, y él vino. Junto con los libros y este viejo espejo, es bueno, más comerciante ...
Junto a Lvov Alekseevich fue ligero, acogedor y confiable. El mundo era ronda de nuevo, como en la infancia, como en los libros de Tokmakov. León Alekseevich tuvo una fuerte sensación de círculo, lo que significa armonía. Mira: En sus dibujos, todo encaja en el círculo, todo se extiende hacia él, y todo encaja en él. El mundo aparece como si se identifica, sin esquinas afiladas. Acogedor con esféricos, no solo dientes de león e hijos, muñecos de nieve y nubes, pollitos y globos, caballos y osos, champiñones y charcos - redondeados, incluso camiones y escritorios escolares.
Entonces, el 12 de junio de 2009, gracias a un buen alma, viene un momento feliz para mí, cuando nos reunimos con Lvom Alekseevich y hablamos felizmente. Y luego estaba el segundo, y la tercera reunión ...
En terriblemente asado y humo de verano de 2010, Lev Alekseevich Tokmakov no pudo salir de Moscú. Fue muy duro. Pero todos los días descendió al patio para verter un abedul favorito. En el teléfono, dijo Cerrar: "Lo caminé hoy, y le presenté a sus 11 aguas".
Y en tres meses nos dijimos adiós al gran maestro ...
En su último libro, que se llama "milagros del Señor", el trabajo más sorprendente, el que el Creador se enfoca y inhala con reverencia la vida en una pequeña bola azul, le arroja, pero no quita su palma, por si acaso. .
En el prefacio del libro, Lev Alekseevich, así que escribió: "Un momento alegre: ¡la pelota no caía y nunca cae! .."
"Trabajó durante muchos años", dijo Lev Alekseevich sobre las maravillas del Señor ", y cuando terminé, no sé qué hacer a continuación. El ateísmo parecía colapsar, pero los editores también se derrumbaron. Y los que quedaban, tienen miedo. Todo tipo de horrores no temen publicar, y este libro tiene miedo. Primero caminé por los editores, y luego me calmé. Algo se cambió lentamente en el libro, terminó. Bueno, no publiques, y está bien. Sabía que este libro está en las listas del destino.
¡Largo - veinte años! - No había editores. Una vez que me las arreglé para mostrar mis dibujos bíblicos por METROPOLITAN JUVENALI. Le gustó, y escribió una bendición: la ilustración del artista León Tokmakov en temas bíblicos es un intento de penetrar en la esencia espiritual de los grandes y santos eventos y transmitir su contenido eterno a los corazones de los niños. Que el Señor bendiga todas las páginas de apertura de este libro ".
Pronto me llamaron de la editorial, ellos mismos ofrecían. Y aquí están las maravillas del Señor "delante de ti".
Dmitry Shevarov
del cuaderno

Desde el punzonado de lápiz, a "milagros del Señor".

Si subió a nuestras bibliotecas de casa, definitivamente puedes encontrar libros ilustrados por Lev Alekseevich Tokmakov. Muchos conocen sus ilustraciones con el libro A. Lindgren "Peppi Long mediaing". Crecimos en los cuentos de hadas rusos con sus dibujos: "Hermana de Alyonushka y el hermano Ivanushka", "Ryabina", "Kolobok" y muchos otros. En muchos libros de niños modernos, también hay una inscripción: "Drew Lev Tokmakov". Ofrecemos a los lectores una de las últimas entrevistas con el artista, tomadas poco antes de su muerte en 2010. El artista vino a Yekaterinburg para ver todas las publicaciones de "Alenushkin Fairy Tales" en el Museo Mine-Sibilok, que trabajó.

"Pavlik Morozov" y los primeros 60 rublos

Lion Alekseevich, Sverdlovsk, ahora Ekaterinburg - Su ciudad natal. ¿Y como artista ilustrador, también empezaste aquí?
- Todavía considero la publicación de libros Medium-Ural, que se encuentra en la casa de impresión en Lenin Street. Allí hice los primeros pasos. Pinté bien de la naturaleza, un retrato, mi mano era del nacimiento. Y sobre la composición del libro, sobre los libros, no tuve la idea: si la gente aprenden en el Instituto de Impresión en Moscú a todas estas sabidurías, entonces lo he compilado, que se llama en Battle Open, Sricook.

En primer lugar, vine al editor, llevó la carpeta con mis dibujos en pantalla completa, ya que me pareció, bastante brillante. Bueno, me digo: Hacer una o dos imágenes en blanco y negro, tinta.

Sabes, como sucede cuando hay un novicio absoluto en el timbre del boxeador, que por primera vez en la vida se pone en los guantes de boxeo. No juega de acuerdo con las reglas, sino que de acuerdo con las reglas. Y lo que no es de acuerdo con las reglas, pasa, gana. Y conmigo sucedió lo mismo: tomé una historia, en mi opinión, en la "amistad de los pueblos", moldroves, como un escritor, hiciste un dibujo, dos si la tinta, la famosa, y resultó.

Vine, traí al editor, me dijeron: Bueno, puedes hacerlo. Y me dieron un manuscrito de Stepan Plipcheva, un poeta muy de moda en ese momento, y ella se llamaba "Pavlik Morozov", no poco.

Y todo el verano que pasé, sin rechazar, en mi habitación en Uralmash, trató de dibujar ilustraciones para este trabajo. Cuando traje una gran pila (no puedo mostrar en la radio, qué pila, pero créeme: dos dedos índices ponen uno en el otro, ¡aquí está el grosor de esta pila y se apagará!), Golpean Tal número de opciones que pagué 60 rublos, esto es mucho entonces. Por diligencia, para la hazaña.

- ¿En qué años fueron estos años?
- 52.

- ¿Ya estaba después de estudias en Moscú?
- En el 51 año, me gradué de la Escuela de Arte Mayor Moscú y Industrial, el ex Stroganovskoye. Ahora ya no es una escuela, el instituto nombrado después del gráfico STROGANOVA. Todo fue a la restauración. Ahora estoy esperando la restauración de algunos momentos positivos que tuvieron lugar entonces, y ahora se evaporó en algún lugar ...

- Entonces, ¿quieres decir antes de la revolución o en el poder soviético?
- Soviet, sí. Los mismos cálculos financieros con los autores, ahora hay cálculos pirateados, todo está mintiendo en un grupo, ni el número de tiras, medio chasal, cobertura no se menciona en el contrato, el título está en una sola pila. "Le pagamos", publicando, "Savva Morozov", desde el bolsillo Merchant. Y a expensas de esto hay una mufla ... sin traer a Dios.

- ¿Eso es, engañar a los autores e ilustradores?
- Sí, en los últimos tratados hay tales artículos que son claramente una trampa legal. A un lado, di: Esto es nuestro. Apareció una nueva figura, un librero. No lo escuchamos. Y ahora es lo principal, ahora el librero mira los libros originales y dice: Irá, no funcionará, no se venderá. Y ni siquiera sabe cómo hablar de manera competente. Y él decide, ser un libro o no ser.

Primera reunión con la ilustración de los niños en el libro.

Vivimos en una mina de cobre, esta es la PYSHMA superior ahora, no sé si ahora hay edificios de gran altura allí, probablemente eso es irreconocible. Luego hubo un pueblo de fábrica ordinario con una Polonia medialéctrica.

Y mi madre me compró un libro, Charushin. Evgeny Ivanovich Charushin es un famoso artista brillante y un escritor. El libro se llamaba "Jungle" - Pájaro paraíso ". Nunca fue publicada más tarde. Lo maravilloso, recuerdo las rebanadas de corazón de la infancia, tenía seis años. Y ahí es cuando estaba sentado con este libro, pasó por el tío en la habitación. Miró y gritó: "¡Zhenka Charushin! ¡Con él juntos en Vyatka en el estudio Phikov estudiado! " Resultó que Charushin era un compañero de clase, solo de mi tío Studio, que brillaba brillantemente, era el segundo estudiante después de Charushin. En general, la charushin fue aceptada por mí en la familia.

Y comencé a ver mis libros, todos y revistas que vinieron, y vinieron: "Chizh y Yozh" Leningradsky, "Murzilka", hermoso, "Pioneer", "Cressing". "Chicos amigables" se publicaron en Sverdlovsk, la revista, tampoco lo recuerda. Todavía no pude leer entonces.

Recuerdo: Traje un periódico, la agarré, me senté más convenientemente, mi pierna, tomé un periódico y leí: "U-Ralse-Ki Ra-Bo-Chiy!" Mi tío más joven pasó, me miró, me tomó el periódico de mis manos, la volvió boca abajo y me dio. ¡Ese fue el artista!

Pero, en cualquier caso, a la edad de 7 años, ya conocí a Lebedev, Konashevich, Kurdova, Tyrsa, Bien, y Juvenal Korovina, también es Sverdlovchanin, un artista brillante. En el "Pioneer" comenzó.

Desde los accesorios de iluminación, hasta el libro de los niños.

¿Entonces querías convertirte en un artista o mucho más tarde?
- El hecho es que no me metí en el polígrafo (ahora la Universidad Estatal de Moscú de la Prensa. Ivan Fedorova - Aprox. Ed.), No porque no mantenía el examen, solo un albergue ese año no había ningún artista.

Ahora, la mente trasera, entiendo que el destino que me las arreglé para ser muy económico. I como un tonto atormentado y buscado al departamento artístico de la facultad editorial y editorial, y de hecho es mejor cuando una persona mira el trabajo de sus colegas, el trabajo de sus maestros, mira a la que se publica, y en el Los editores, los golpes están bien rellenos, apuntando.

Si el programa artístico es educativo, es un conocimiento tan loco, divorciado con líquido, entonces la vida supera absolutamente diez. Tienes tal autodemagación, y aquí cae allí, y comienza a trabajar en esta dirección. Es literalmente mis universidades, digamos.

Fui a Stroganovka, 6 años que estudié allí, se graduó en el 8º curso, porque Stroganovka fue formulada por el esquema de la institución antigua y pre-revolucionaria. Y estudié el primer año en el primer año, luego me dirigí a la cuarta, estos eran mis saltos. Y salí con un diploma "artista de arte decorativo y aplicado" en la especialidad "Procesamiento de arte de metal": es de medallas a los puentes. Los accesorios de iluminación son todos y todo lo que está hecho de metal.

Y aquí está una paradoja: solo proteger el diploma, de repente se dio cuenta de lo que los maestros querían de mí en la composición. Y, por lo tanto, estaba absolutamente ciego, y, aparentemente, algunos primeros ladrillos en mi fundación no tenían suficiente educación artística, y por lo tanto los maestros no se apresuraron a explicarme lo que es una composición para qué y cómo son todas las principales disposiciones.

No lo sabía todo, y me lastimó terriblemente, por lo que lo primero, por supuesto, debe tener al menos una educación pequeña, pero bastante oficial. Por lo tanto, tengo muchos conos desnudos y, gracias a Dios, salí, pero muchos no salieron.

- ¿Y cuando entendieron, Lev Alekseevich, que su llamamiento es ilustraciones para los libros infantiles?
- Creí que sería un retramorista. Los retratos se me dieron muy fácilmente, cualquier formato: mentir, en las grandes hojas de cartón que dibujé el carbón. Los chicos vinieron de cursos senior, fotografiaron estas obras. Fue una fama de real en Stroganovka.

Así que pensé, ahora saldré, me preocupo, entonces era necesario trabajar mi educación. Aquí mismo me definí en Casli, donde el buzón es 20. Hay esculturas de hierro fundido, pensé que comenzaría a trabajar con el modelo, estudié una anatomía, de modo que viniera de los dientes de los dientes y luego en silencio. Más suave de una silla a otra, más calificada, más competente.

Sí, no estaba allí: en Casley conocí tal confusión: las tierras de moldeo fueron a la zona, hay una planta cerca, Chelyabinsk-40 (Faro Nuclear Enterprise "- ed.). En resumen, con dificultad, renuncié desde allí y fui a la publicación de libros.

Ya conté sobre el debut en la editorial de la mitad del ural. Allí he hecho otro libro de Elena Khorinskaya sobre Pavlik Morozova. "Foma Gordeyev" (Roman M. Gorky - Aprox. Ed.) Hecho, Color Frontispis, Acuarela, Decente lleno de trabajo, Museo.

Sofá SSED y artesanía de lápiz.

Me mudé a Moscú en el año 54. Yo, tal preparación, cruzó tímidamente el umbral de la detonación, el umbral, que cruzó el difunto fallecido, el difunto Kibrik, el Favorsky estaba allí. Ves lo importante que es llegar a este aura creativa de algún lugar. No se extraña que los artistas de todo el mundo se agrupan alrededor de Roma, París ...

En el detgismo, había un sofá en el pasillo, sentado antes del piso, los jóvenes artistas estaban sentados allí en busca de orden al menos algunos. Y Boris Aleksandrovich Dehtyareev (el artista jefe de la detección en ese momento, aprox. Ed.) Habiendo hecho algunas dos y tres imágenes en Almanac, feliz izquierda.

Y en la "Guardia joven" fue diferente, - esta es una editorial de la juventud, Komsomol, - me dijeron: "Bueno, bueno, un tipo, tienes dibujos decentes en pantalla completa, escribiremos tu teléfono y llamaremos tu teléfono y El trabajo es ". Bueno, por supuesto, no llamó.

Vine de dar, donde disparamos por el verano con mi familia, tenía un pequeño hijo, una joven esposa, que solo lo hizo, y fui a la "Guardia joven". Con todo lo que hay, había un oscuro, con editores de arte, buenos chicos. Maravilloso, el reino de los cielos, Vsevolod Ilyich Brodsky, hombre inteligente y muy sensible. Pero, sin embargo, de nuevo: "Escribimos, llamamos de llamada".

Y una vez que mi Señor fue supervisado: vine y dije: "¡Felévame, ¡hoy tengo un aniversario!" Bueno, el aniversario es beber, y son amantes allí, las orejas se pegaban: "¿Qué aniversario?" "¡Hoy es exactamente un año, y seleccioné! - Exactamente el año, como voy a ti ".

Inmediatamente me dieron un trabajo: un libro, portada: Sabita Mukanova "volando, estepa nativa" - Acerca de la Virgen. Primera golondrina. Kazakh Writer. Luego hubo una exposición en la Galería Dresden de Moscú, estaba bajo la impresión de Vermeer Delftsky hizo la portada de Sabit Mukanova. ¡Y nada pasó!

Fue una edición especial, la juventud. Una vez que estoy en el pionero, editorial: haz un libro para nosotros, finalmente sobre los pioneros. Y me dieron (olvidé al autor), y todavía recuerdo el nombre bien: "Peter Yasko y su desapego" (Autor - B. Tartakovsky - Aprox. Ed.).

La traje, el manuscrito, a Losinoostrovskaya, donde disparamos la habitación, se sentamos y leíamos antes de la mañana. Por la mañana me vestí y fui al editor para devolver este manuscrito. Voy a ir al pasillo, en mí, todos mis conocidos jóvenes artistas se reunieron en la carretera observados como un suicidio que se reunió para saltar desde el décimo piso, desde el techo.

- Dar - en el sentido de regresar, negarse a trabajar?
- Sí Sí. Dicen: "¡Ni siquiera estarás vacío en su umbral, ni siquiera cuente!" Caminó como un soldado de hojalata. Y sabes: todo resultó exactamente lo contrario. Subieron.

- ¿Por qué se negaron, Lev Alekseevich? ¿Una obra completamente mediocraña?
- Monstruosamente mediocre: ni siquiera sabe que los verbos existen a veces ...

Comenzó a continuar haciendo cubiertas. Dio con éxito, voluntariamente. Había un reino de los cielos, Viktor Mikhailovich Pleshko, un editor de arte. En el pasado, el Boxeador, el Scout, el pasado, lo ordinario, el orden fue después, las órdenes grandes, por sus hazañas. Desesperado fue y intrépido.

El mayor elogio por el trabajo del artista fue así: Él observó y dijo: "¡OO, NAKHALYAN!" Fue el mayor logro.

Traje el siguiente boceto, se vuelve para curvarse en el lado opuesto, que miró y aprueba para hacer el original. Y de repente en el lado opuesto, vio mi punzonado de lápiz: el niño corre detrás del gato. "¡Escuchar! - Él habla. - ¡Y tú eres un artista infantil! " A partir de esto comenzó mi biografía.

Inmediatamente, imagínele a lo valiente, se me dio una espesa miniatura, no un manuscrito, y el libro tenía razón: Boris entró poemas. El primer libro. Boria Nodokhosh, le preguntó: simplemente no dejes que algunos famosos, y dan a los jóvenes. Y así nos reunimos con él, entonces sabíamos muchos años, mi familia era amigos.

- Este es probablemente el primer libro fue, de trabajar en el que disfrutó?
- El hecho es que disfruto del amor de mi trabajo, no importa lo que haga. El primer trabajo fue en Stroganovka en el último año, mi coproducción me llevó a hacer un cartel de seguridad para los mineros, y todavía hice una ilustración artística para este instrumento. Y he disfrutado de placer. Tal vez mi gusto fue entonces menor. A veces me encuentro con las viejas obras: y nada, creo que el niño está bien hecho. Y si no va, me niego a root ...

- ¿Ocurre? Esto se debe a que el talento y el grafoma, o una persona no es tuya, ¡no es su escritor?
- Sucede. Aunque soy bastante amplio y en gustos literarios y en artística, no tengo esto, no me limpio: hago esto, y no lo como: no puedo tolerar los frijoles verdes, pero adoro en rojo. Pero en la literatura que tengo, ramas de mi árbol, según los primeros sonidos: mi o no la mía. Me negué de mucho. ¡Se negó a "Barankin, ser un hombre!" Valera Medvedev. Se negó, no me perdonó en su vida más tarde. Bueno, aquí no es mío.

"Alyonushkina Fairy Tales": ¿Vacía mi tesoro?

¿Y tú mismo elige los libros que desea ilustrar, o sigue existiendo algún tipo de sistema de pedidos?
- Por cierto, yo mismo ofrecí "Alyonushka" ...

- "Alenyushkina Fairy Tales"? Después de todo, este es nuestro Countryman Ural, clásico, Mamin-Siberiano ...
- ¡Por supuesto! Después de todo, este es mi primer escritor infantil. Y las ilustraciones fueron el difunto, el reino de los cielos, Jorough Vasnetsov, mi amigo, y más tarde nos hicimos amigos muy bien, las familias.

- ¿Entonces ya estás trabajando en "Alyonushkaya Fairy Tales"?
- El hecho es que me enfermé, tuve depresión, enfermedad mental. No pude trabajar dos o tres años. Eso es inmediatamente después de trabajar en las "Maravillas del Señor". El editor estaba intentando que no hay siete, y ocho pieles conmigo para bajar y me dieron para corregir sus errores en el diseño, pero no puedo obtener la mano completamente de otra persona en mi trabajo, solo puedo trabajar desde la raíz, cómo Para crecer desde la semilla, y cuando propongo que la otra persona "es fija y se suscribe a ti mismo, sin coger, sí.

Al igual que en mi escuela, Stroganovsky, fue: Tuvimos un maestro, y él tenía un método: Él vino, condujo como un gato con un taburete de estudiante y se sentó frente al caballete, y él mismo dibujó un detalle. . De pie con un ajuste o un simulador, pintó o la mano o la pierna. Tenía una manera de tal dibujo. Pintó y dijo: Bueno, entonces vaya más lejos.

Y se acercó a mí, no en un buen momento, un día, me dibujé algo. Inmediatamente me entrego, en los botones y en la hoja inversa. Al día siguiente volvió a mi, otra vez, recogido. Por tercera vez vio una nueva hoja de papel, absolutamente entera. Comenzó de nuevo ... y tenía suficiente tacto y la mente ya no se acercaba. Luego me elogió en todos, Sergey Gerasimov (S.V. Gerasimov, director de la escuela en ese momento, aprox. Ed.) Fue notable de mi trabajo, pero no había más aprendizaje aquí.

No estoy jacta, pero aquí estoy: ya sea en la tumba, o envíe ...

- A "Alyonushkina Fairy Tales", ¿cómo tuvo un deseo de repente?
"Terminé un libro en la editorial" Libros de texto de Moscú ", allí me moví con el director y el artista principal tan duro. Y me preguntan: ¿Qué quieres al siguiente? Y de repente llegaron a la memoria de "Alyonushkin Fairy Tales". Groyegled un contrato, dibujé un poco de diseño, pero luego me cambié de nuevo cualquier trabajo urgente, y luego bajé con un riel durante dos años y medio. Aproximadamente, y luego, tal vez tres. Y recientemente comencé a dejar este callejón sin salida, generalmente pensé que todo, el final, vacía mi tesorería. Resultó ya más.

Ves lo difícil que sucede: cómo dicen los músicos: no jugará mi día: se dará cuenta, dos no jugarán: ya hay conocimientos notables, tres personas son notables. El artista tiene plazos más estirados, pero el mismo esquema es el mismo. Fracaso, usted limpia, no lo usó: otros vendrán de manera útil. Así es como se va, y para regresar, creo que esto es similar a la oración, - Cuando haces decenas, digamos, las opciones, y no puedes trabajar, todo está hecho. Y cuando sientas que eres perdonado, tu ausencia en este camino se siente inmediatamente. Como si se cepille desde la mano izquierda, se cambia automáticamente a la derecha. Es tan notable en el mismo nivel.

Así que me fui de aquí, llegué a Ekaterinburg durante diez días, tengo una cubierta sin terminar a Barry Pheern en el taller, pero ya fue, ella ya está. De alguna manera no lo dudes, sé cómo terminarlo.

Escritores - Niños grandes

Todos crecimos en libros con hermosas ilustraciones, y algunas veces está buscando un libro como un regalo un libro y piense, porque probablemente tenga reimpresiones de esos libros que recordamos desde la infancia: con sus ilustraciones, Konashevich, Maurina, Charushina, - Y después de todo el día con fuego ...
- Hay un servicio de este tipo en Moscú, no en todos los libros, Bukinistic, pero hay: puedes pedir un libro. Así, muchos libros me llevaron a la firma simplemente.

También hay libros de subastas. Recientemente, a través de Internet, dos libros han encontrado dos libros: un precio de partida es de 100 mil, "Jelsomino en el país de los mentirosos", Gianni Rodari.

- ¿Estas son las primeras ediciones?
- Solo el primero. El libro de Janni Rodari no fue reeditado, y aún no se reimprimió. Firmamos algún tipo (también la trampa fue) un acuerdo internacional que debería pasar al menos setenta años desde la muerte del autor y luego los herederos están perdiendo derechos. Y para que algunos puedan vender los derechos de autor, no pueden vender, pero de alguna manera ajustar el reedición. En cualquier caso, es muy desacelerable la reestima de los buenos libros.

Fuimos amigos con Rodari, caminamos en Moscú hasta tarde la noche de alguna manera, cálida en verano. Y dije que el rey de Giakakomon es un rey rojo, que llevaba una peluca, y su calvo tenía un calvo, en cono, en cono, como: "Yo lo pinté con Khrushchev", casi siempre tengo un prototipo. Y Rodari me respondió: "Escribí a todo el país de mentirosos contigo".

- Y presentamos que fue la crítica del sistema occidental ...
- Sí, es una sátira de cruel: el país de los mentirosos es un país detrás del cordón, y tenemos un país de personas amantes de la verdad. Y vio mis ojos brilló en la oscuridad. Y él era un hombre temeroso, cuidadoso. Decidí que podía transmitir. Y comenzó a recostarse de inmediato que tu país era para mí la segunda patria. Y, de hecho, la segunda patria, porque Marshap lo actuó en sus brazos y se traducía así que inmediatamente se volvió sobre todos los poetas modernos. Marshak hizo la segunda marcha de él.

- ¿Y en qué idioma se comunicaron? ¿O fuiste con el traductor?
- En Inglés. Rodari en inglés se ve mal, bueno, bueno, yo. Ahora estoy mejor diciendo, entonces lo hice. Bueno, en la cafetería, una calle se encuentra sobre la mesa con un residuo desbloqueado Secado VOBL, y Rodari dijo: Pescado, peces dorados. Lo entendí (risas).

- Y con Astrid Lindgren, ¿cómo te encontraste?
- La envié un libro. Recibí una muy buena respuesta de ella, ya que de Gianni Rodari en su época. Luego, un tweeter de dos volúmenes salió al aniversario de Lindgren, encontré mi portada allí, es decir, ella aceptó muy bien.

Y luego Mikhalkov, el amigo fallecido de Seryozha Mikhalkov, decidió hacerlo aplicarla y organizarla, gracias a sus conexiones y autoridad, la medalla que lleva el nombre de Leo Tolstoy. Ella era internacional, ella era muy buena. Y decidió atraer a Lindgren en esta red (A. Lindgren recibió la medalla que lleva el nombre de Leo Tolstoy en 1987, en el Año de Institución Ayuda - Aprox. Ed.), Porque fue el presidente del Comité del Premio Andersen, que fue considerado y considerado "pequeño nobel".

Mikhalkov era una especie de locura: adoró cualquier medallas y recompensas, todo tipo de cualquiera. Recuerdo, estaba en una ciudad estrella, compré algunas medallas en el quiosco con la imagen de Gagarin, así que sací a uno, mostré de alguna manera, respaldé mi apenas. ¡No quería dar! Él era un niño. E inteligentes, talentosos, y en algo un bebé grande.

- Entonces, probablemente, un escritor infantil, un bebé grande ...
"Recuerdo a Lion Cassille, éramos amigos con él, también era un niño". Aquí puedo decir cuánto por favor. Fui a Cassile sin llamarme, en ningún momento, así lo permitió. Y estaba junto a Mkat, en el pasaje de Mkhatovo, en la Cámara del Pueblo. Por la tarde vengo, la llamada. Lev Abramovich abandona su habitación en una bata de baño, con un cigarro, en esclavo y en manos de un libro. Comenzó a ir "Eureka" en la "Guardia joven", reimpresa de la literatura occidental de cualquier cosa interesante.

Cassil de Barto estaba en el año 39 en España, durante la Guerra Civil, y vivieron en el mismo hotel en Madrid. Y por la noche, Franco bombardeó Madrid, y no había nada allí, había grandes bombas.

Cassil tiene una capacidad impresionante para adaptarse en cualquier sociedad, la inteligente era. ¡Aprende de sus colegas extranjeros que Hemingway se detuvo en el mismo hotel! Usted ve, dirían que el apóstol Pedro se detuvo, sería equivalente a una persona de ese tiempo. Pidió a sus conocidos para presentarle. Simplemente agite un asa, este es un hecho de la biografía ya, incluso si es corto. Pero pasaron de que Hemingway vino de allí, él no lo era. Bueno, no hay manera.

En la misma noche, Franco cayó una bomba de quinientas cien tomando al patio de este hotel. Fue tan kara. Enorme cráter, enormes bares. Cassie cuenta: todos salimos, toda la delegación, mirando, mira: impresionante. Entonces, nadie la guerra de Nyuhal, todo estaba en una novedad. Bueno, miró, divergido.

Después de muchos, muchos años (en el 67, conocí al Casleille, y este es el 69, probablemente) sale a este "Eureka", alguien escribe recuerdos de esos días, también en Madrid: fotografía, este patio, este cráter de Bombas, stand People-Yawaks, hay una hermosa cassile joven, ¡y junto a él, Hambingway!

- ¿Y no lo reconoció entonces, resulta? ..
- Y miró el sendero de la bomba, sí. Después de tantos años más tarde, lo entreteniéndole, nunca vi tal Casivamente.

"Wonders of the Señor", no solo ilustrador, sino también autor

Mencionaste el libro "Wonders of the Señor". Sé que en este libro El retención de eventos bíblicos: ¡allí y el Antiguo Testamento, y el nuevo?
- Sí, y luego el cristianismo temprano.

- Algunos casos maravillosos de los actos de los apóstoles, ¿sí?
- De las acciones de los apóstoles, sí, allí, y la georgía victoriosa, y la eliminación de la cruz del Señor ...

- No es por casualidad, probablemente, usted asumió este tema, ¿fue su idea?
- Un autor me llamó y se ofreció a ilustrar el libro creado por él mismo, contar con los niños de las Sagradas Escrituras, un enorme manuscrito, 300 páginas para una máquina de escribir, y organiza una reunión con editores. Tomo este ladrillo, me gusta, no me gusta, conozco todas estas parcelas en las Sagradas Escrituras.

Debo decir que con una o dos lecturas, incluso no piensan nada para ilustrar: 50 veces necesitas leer. Y creo: leeré el original. Incluso la lectura de Apócriffa, fui a la biblioteca sinodal. Bueno, y nací mi decisión: hago una litografía, multicolora, sin embargo, sin embargo, pero tan amortiguada, verde gris, azul, y hay parcelas separadas, ilustraciones a la Sagrada Escritura de grandes artistas. Fragmentos de Rembrandt, Dore, antiguo icono ruso ... Varias parcelas, fusionadamente compuesto en el marco, así es como están el rosario, y en el lugar del medio para mi ilustración.

Así que me di defensa. Si me lo digo, me encontré con personas tan iluminadas, que esto no está en la Canon realizada, el retiro de la Canon. Pero Michelangelo, y Rembrandt, y Rafael, y Botticheli, todos se retiraron del canon de los que se hicieron famosos.

Hizo una gran pila de estos marcos en papel de litografía y cabe en la ilustración de color medio. Más tarde, usé la misma técnica cuando ilustré el Hugo "rechazado".

Reenciono la novela y me di cuenta de que este es un libro de contenido religioso. Nuestro atacó todo esto y hecho del libro histórico y revolucionario "rechazado", parece "cómo el acero" y el "madera" templados. Y me puse la tarea, para que las personas reorganizaron la novela desde el estante, donde la literatura histórica y revolucionaria en el estante con religiosos. Y, parece que me las arreglé.

- Esta es una edición de regalo, ¿verdad?
- Superfront. Hubo una simple, y la segunda en la editorial "Pan Press" es dos volúmenes, un acristalamiento de cuero grueso, un caso. ¿Cuánto es? Ni siquiera sé. Y pesa - 9 kg! Aquí vendrás a Moscú, te mostraré, sostengamos a las damas en tus manos.

- ¿Y los "milagros del Señor" ya salieron en el mundo?
- No, solo fue a la producción. Pronto puedes esperar. (Más de treinta editores tuvieron que recorrer el artista de ochenta años antes del libro de "milagros del Señor" salió en 2010 en la editorial Ripol Classic, Lev Tokmakov no solo se convirtió en ilustrador, sino también por el autor. del texto - ed.).

Milagro sobre Zack y Shepherd

Lion Alekseevich, ¿y puedes contar historias de la vida de los milagros?
- Sí, sobre Olga Perovskaya, el autor del libro "Chicos y víctimas" es un libro brillante.

- lo ilustraste?
- No, lamentablemente, no lo ilustró.

- ¿Pero fueron familiares?
- No, María Pavlovna Prisezhev estaba familiarizada. Ella era entonces el presidente de la sección de los niños y era amigo de mi esposa (Irina Petrovna Tokmakova, un poeta para niños y una prosa, el traductor de los poemas infantiles, el ganador del Premio al Estado de Rusia por las obras para niños y jóvenes.).) Y yo como miembro de la familia estaba en este Missed Massed.

Y de alguna manera llegamos a Maria Pavlovna en Peredelkino, en el pueblo de escritura. Y Marya Pavlovna tenía suerte en el cementerio. Visitamos el raíz de Ivanich con una gran cruz en la tumba.

Y ahora, dice, te mostraré una tumba muy interesante. Dicha estela y dos fotos en el origen pre-revolucionario de China, el árbitro oficial y su cónyuge son hermosos, y en la cima de Oval, la belleza de una increíble tensión: ojos negros, bueno, se puede ver que es No es un talento saludable y la salud espiritual, no es salud, sino que la salud es real, el contacto con el cielo es claramente completamente: la propia Olga Perov.

Y ella está rumor en los tiempos de Berievsky. Y ella ganó su tiempo. Lo liberaron con Khrushchev, su apartamento estaba ocupado, y ella no tenía lugar para vivir. María Pavlovna: ella estaba entonces en la Oficina de la sección, ella le llevó la habitación. Y a cambio, recibió una historia completamente impresionante, que ahora intentaré restaurar.

La parcela donde el Zecchi debería haber cumplido un servicio de mano de obra forzada, incluía un largo camino polvoriento. Y aquí persiguen el escenario, hay relojes con pistolas, con rifles, con perros, ciencia para desgarrar al equipo. Y Perovsky pronto firmó y se hundió al suelo. Todo es escape. Y había dos pastores en él. "Sabes", dijo María Pavlovna, "No me temo que yo", dice: "Ponte las manos en las cabezas y se acuestan".

- Recuerdo historias sobre los primeros cristianos ...
- Y Daniel en el Riva León. Y los guardias, los tipos oscuros, decidieron que se preguntaba que tenía que temer que tuviera que obedecerla, y de ahora en adelante, todas las paradas dictaban solo ella. Malo, ella siente que es necesario sentarse, y todo el escenario se detiene, sin disparos allí. Y cuando Pepov dijo en la conclusión de esta historia: los perros salvaron su vida.

- ¿Pero esto es, también, las maravillas del Señor?
- ¡Absolutamente!

La mano de Dios, o la salvación con las patatas.

¿Y en tu vida había algunos milagros?
- Estaba. Creo que todos los accidentes felices están planeados allí y por adelantado.

Era una guerra. Fuimos a dos mujeres, nanitars de la obra de mi madre, es un médico, en algún lugar fuera de la ciudad, muy lejos, en el tren, cambia las papas. En el tren de la mañana de vuelta. Y dormí después de mi Bareza, ni arranque, ni un impermeable, sin tener una tarifa, en el suelo como se derrumbó, donde se retiraron las instalaciones en las instalaciones, y allí dormí en el suelo sin una sola estela. Por la mañana era necesario subir al tren. Y tengo una bolsa de dos cubo y medio, apenas levanté su mano derecha.

El aterrizaje fue desesperado. En los carros, eran pasamanos como un metal unido, y una barandilla estaba ruddled por una multitud, pasajeros que se sentaban. Los guisantes cayeron así. Y casi no me las arreglé para apretar, me dejé a la izquierda para la barandilla y el pie derecho se levantó sobre el borde, abajo, y puse esta bolsa para levantar las piernas, lo que facilitó la carga por la mano.

Y la gente comenzó a barrer hasta el punto de apoyo, para mantenerse al día. Aquí se pasa todo, y tengo media sangre, mi pierna derecha todavía vale la pena. La gente en el auto, y deseo, aunque era delgada y bastante fuerte un chico, siento: ¡Siento todo en mí, pero lanza una bolsa de papas? Más bien, la bolsa de oro saldrá. Quien tiene hambre - Él sabe. Esperando allí. Si tiras, entonces yo junto con una bolsa debajo del montículo.

En este momento, el tren llega al puente ferroviario, a través del río, bastante largo, excavado en las articulaciones, y veo a través del río Durmiente derramado. Siento que ahora debilita y cae con una bolsa. ¡Y de repente, el tambor vacío se convierte en su mano y me cambia junto con mi patata!

Creo que era un milagro. Cuando HUNG, no había nadie en Tambour. La mano de alguien me sacó literalmente de la muerte.

Quemando ... a través de la tubería

Lion Alekseevich, ¿con qué hora crees en Dios, y qué significa esta fe para ti?
- Lo intentaré. Sabes, por supuesto, que nací y me levanté en los Urales, aquí el movimiento sin Dios se entregó extremadamente bien, el masivo era. Ahora diré en todo lo que nadie no recuerda esto: tenemos en la escuela, de 4 a 5 clases, se venden boletos a los Tyuz. Y el grupo de nuestros estudiantes fue, y fue necesario caminar por la casa de Ipatiev. Nuestro Hooligan, llamando a los muchachos, los payasos más moribundos, en la calle, era necesario mostrarse en todos los sentidos, pasando esta casa, esta casa se fue de puntillas, en silencio, no había conversaciones. Cuando noté que nuestras Águilas llegaron, me di cuenta de que esto era algo difícil, algo había influido en ellos.

En la casa de Ipatiev había escalones en la puerta y la pizarra negra con letras de oro: "Sociedad de botas militantes". Y asi fue.

Mi abuela era ortodoxa, el campesino, pero ella no fue a la iglesia. En su maleta, fue plantada el ícono de la Madre de Dios en el salario de plata.

En los problemas de hambre con problemas, este salario fue la plata demolida en Torgsin. Y la abuela a menudo me dijo: "Me peleo con la Virgen, tomé la bata y la vendí". Ella creía que este era un gran pecado. Pero como la abuela es una de las personas más famosas que conocí para mis años, y luego ya era autoridad para mí, entendí algo al respecto.

¡Y que era un botín militante, tonto: clase en el segundo! Golpeó a nosotros, bombeado, y decidí participar en la propaganda antirreligiosa. Arrebaté varias hojas del cuaderno de la escuela, pintó algunos kaleaks en ellos. Publicado por: "Dios". Preguntó las escaleras a la casa vecina, donde vivía la vieja anciana de Petrovna, en algún momento, llegué a su habitación y vio los iconos. Y este tonto, que se sienta frente a usted, subió las escaleras hasta el techo y en el tubo, el horno bajó su propaganda. Ella le dijo a su abuela, y volé de mi abuela.

Si tuviera a Petrovna, por supuesto, nadie me hubiera juró. De nuevo herido. En la misma alcancía fue. Y luego cada vez más. Hasta ahora, para honestamente, no me considero un hombre completamente chroquido. Porque a veces me salte las vacaciones. Hoy, el día difícil, ¡te felicito! "Yo mismo recuerdo y lo sabía". Hoy es necesario ir al templo ...

Y fui bautizado: no creerás, iba a ser bautizado durante mucho tiempo, no había ninguna razón, empuje. La razón fue muy divertida. Lo diré ahora en general, esto tampoco es muy doloroso, pero, sin embargo, fue. Le disparamos a la cabaña cerca de Moscú en el pueblo de Blagoveshchenskoye. Y cerca del bosque estaba el pueblo de Serednikovo, había un buen templo allí.

Había un bastardo del padre Damian Kruglik. De alguna manera me enteré a través de otras personas. Y aquí mi cónyuge fue a Moscú por la mañana por algún tipo de negocio de publicación. Por la noche, ella vino y de repente me declaró: "Y hoy me aceptaron en la fiesta".

Creo: ¡Oh, así! - Al día siguiente fue bautizado.

- En un pico, resulta?
- Ni siquiera un pico, sino para la autoafirmación. Para que también tenga algún tipo de posición decorada. Padre Damian me dijo: "Estoy celoso de ti ahora. Está libre de pecados de todos "(O. Damian Kruglik, envió Lev Alekseevich en el templo en el nombre del ícono de la Madre de Dios" Znoman "en Aksignino - aprox. Ed.).

Desde entonces, somos amigos con él. Sus hijos, los tres, hicieron un dibujo sobre mí, fui a mi taller, Sasha, Alyosha y Lizonka.

Sasha es un artista, entró en Surikovsky, tuve que defender sobre la protección, para defenderlo. Y él discutió con Surikov mismo, escribió los disturbios Streletsky, una gran cosa.

Publishers Villa en el canar, y los artistas están doblados ...

Lion Alekseevich, ¿cómo califica la posición de hoy en la literatura infantil, en la ilustración de los niños? Parece que en los tiempos soviéticos, con un libro para niños y la ilustración de los niños, era mucho mejor.
- Por supuesto, ahora el nivel más bajo, que puede lograr un fenómeno vivo. Ahora declive. Pero, no vale la pena el pueblo sin los justos.

Y hay justos. Hay tal dina krupskaya. Y esto no es un seudónimo. Ella es una traductora brillante y un poeta para niños muy bueno. Hay Andrei Usachov, un poeta muy bueno. El difunto Yury Koval, entra en nuestra generación. Escritor brillante. Incluso hay bastante no relacionados, completamente imperceptibles, pero veo, lo sé, mantengo mi mano en el pulso de este fenómeno.

Pero, por supuesto, hay un tumor, hay un molde, hay un semi-criminal literalmente. Estos cajones de computadora que están a favor del gusto más bajo, las pasiones más bajas que no tienen la espiritualidad en sí mismas en la niña.

Sirven a Mammonam, muy ricos se hacen en un momento. Aquí no necesitas cocinarte, dibujar de la naturaleza, todo esto hace una computadora. Desafortunadamente, ahora tomaron la cima, pero pasará. Me refiero a de esta manera, será necesario.

Además, algún tipo de cambio es joven, todavía hay jóvenes, que no están en la computadora que quieren dibujar, pero una mano animada, ¡así que digamos?
- Hay, hay. Los artistas todavía se quedaron vivos. Nikolai Ustinov. Gennady Kalinovsky ha dejado recientemente la vida. Yuri Nikolaev, su amigo, un artista brillante también, este molde es completamente inaceptable. Por cierto, hizo un gran libro para la Iglesia, cien ilustraciones, las vidas de Alexander Nevsky, acuarelas brillantes. (Libro "Padre e hijo. Santos benditos príncipes Alexander Nevsky y Daniel Moskovsky" - Aprox. Ed.). Si se enumera, se revisa, tal vez con una docena. Lo más importante es que se conservan los medios.

- El problema es precisamente que antes del lector, todo viene ...
- Bueno, por supuesto. Porque la sensación del codo de estos es mucho más fuerte. Y los publicaciones editoriales ocupadas, ya sabes, que estaban sentados en los caballos ayer, hoy en Canar. Hay muchos editores en los Canaars ... Hay muchas villas allí. Muy grande Navar tiene de este tipo de actividad humana.

Por otro lado, hay Sasha Sokolov, que se inclina literalmente, un artista brillante, un sobrino de uno de los kukryniks (Alexander Sergeevich Sokolov, nacido en 1937, uno de los artistas "Murzilki" - Ed.). Casi esa revista infantil "Murzilka" se estranguló.

- ¿También trabajaste en "Murzilka"?
- Sí Sí. Ahora me presentan al consejo editorial. Pero trabajé allí hace 40 años. Pero hay personas que entienden qué.

Lion Alekseevich, y has dejado algunas ideas incumplidas, algo que querías ilustrar, pero por alguna razón no salió?
- Quería el "caballo-jorobado". "Skate-Gorboon" Yura Vasnetsov brillantemente hecho. Y, aparentemente, se mezcló con el texto para que el libro resultó, esto no me está dejando. Usted ve, sin manuscrito, por separado existente. Y hay un libro. Lo que está brillantemente hecho, ya no lo romperá. Todo lo que se hizo después de Vasnetsova, creo, o reflexiones débiles de su decisión o intento de encontrar en línea con las corrientes de moda hoy en día alguna solución nueva.

Vasnetsov fue absolutamente adecuado, especialmente su origen vyatka, desde el clero de Vyatka, él es el hijo de un sacerdote. Escuché sus historias sobre la infancia. Dijo que tenía mucho miedo de que el servicio de Pascua se salte, y que su padre no se fue sin él, Yurochka le disparó a la tulup del padre de las perchas y se fue a dormir, el Padre sin Tuluup no se iría.
***
En memoria de nuestra reunión, Lev Alekseevich me dio el libro de sus poemas, salió con una edición de 200 copias. en Vladimir. Se llama: "Los ojos de Embajassonitz" dedicados al recuerdo de la madre.

Desigible tonta
Cereza floreciente
Deslizando sus ramas
Bajo la cubierta blanca ...
Nosotros para cambiar
Se prepara más alto.
Estaremos listos
Estaremos listos.

***
Colorido color
Jarra de enero
Herbario extinto
Habiendo afectado por la visión.
Estufas
Y todo eso fuera,
Sueños con una flor.

Desigible tonta
Cereza floreciente
Deslizando sus ramas
Bajo la cubierta blanca ...
Nosotros para cambiar
Se prepara más alto.
Estaremos listos
Estaremos listos.

***
¡Anímame, vacío!
¡Entretenga charla vacía!
Algo inteligente cansado
Junto con un bonito mis parientes.
Todos en los maestros de las marcas de vida,
Lanzar una mirada a mi negocio.
¿Hay una casa en venir?
Estar cerca de taiga?
Del destino para no ir a ninguna parte:
No te escapes de no ir a los arbustos.
Soy el mismo que en la primera infancia,
Soy el mismo excéntrico como tú.
Todos y todos
Nadie viene al patio,
Soy una barra fría del té de Ivan.
Perro en el viento del otoño.

Todos en algún lugar no teníamos tiempo,
Nos perdimos el último momento.
¿Qué estás llorando, bully-winlyel,
¿Es mi único gemelo fiel?

***
La gente se va en trolebuses -
El número de teléfono permanece.
La gente vuelan por aviones -
La dirección de correo electrónico permanece.
La humanidad puede dormir pacíficamente:
Memoria embalada en un pedazo de papel.
Pero sobre aquellos
Quien sale para siempre
Queda la memoria fallida,
Ella se apresura entre los vivos,
Ayuda a pagar cerca ...

***
Shishk verde en una rama de pino
El mundo se movió, aterrador y amoroso.
Y la vida apareció en forma de una etiqueta:
"¡No para ti! ¡No por ti! ¡No por ti!"

Yo quería ser. Quería nadar. Quise ...
Pero si estás al final de cualquier día.
La temperatura se pagan por coraje ...
¡No para mí! ¡No para mí "¡No para mí!

Mi destino, enfermera sin dormir,
Ella misma jurada y sufrió
Toda tu vida que llevas el barco, pon los taladros:
¡No por ti mismo! ¡No por ti mismo! ¡No por ti mismo!

Para todos, excéntricos, hervidos en el lado del siglo.
Sigo siendo aterrador y cariñoso
Vivo como una persona como:
¡Solo para ti! ¡Solo para ti! ¡Solo para ti!

Mamuts

Salimos.
Lochmata bocami
Sufriremos por sus siglos.
Salimos.
Probrusto y simple
Vivimos detrás de las nieblas de la tierra.
Ni siquiera pudimos pensar
Que en el mundo hay una astucia, el lowness, se encuentra ...
Salimos.
Aquí el aire no es bueno.
Manera religiosa whollynikovy
Salimos.
Estamos locamente, astutos elefantes,
Sí respeto del río, hipopótamos,
Sí, alcance de los adherentes de la caza.
Salimos.
Estamos perdidos pantanos.

Seremos llamados mamuts más tarde
Algún día, en borros subsiguientes.
Y el que vivía en las cuevas resucitadas,
Llamamos de lo contrario.
Embrión patético!
Él la dejará de oreja entonces
Lo que nos dio piedras
Y asesinado ...
Pero recuerdo que él
Temblaba y sucio en cada reunión con nosotros.
Salimos.
Y él es un aquí.
Es hora de él.
Dibujando sobre nosotros sapropels.

***
Hablar: ¿Cómo los pájaros eliminan los pollitos?
No en el mundo de las madres y padres gentiles.
Luego los riesgos de la vida,
Molestarse en
Eso es lo mejor en el pico trae comida.
Padre cansado
Madre agotada
Luego escondiendo enseñar
Luego aprende a volar ...

Pero se dispersaron
En la luz blanca.
A los padres sentir
Respuesta
No.
Vincular la vejez
Detrás de vidrio fangoso
No llamaste
En la ventana
¿Ala?

León alekseevich tokmakov: prosa

León alekseevich tokmakov (1928-2010) - Artista ilustrador, poeta, artista popular de la Federación Rusa: | | | | | | .

Milagros del Señor

Una especie de concha, diseñada para proteger al artista de los reproches de un desperdicio de una solución canónica, sirve como un marco original hecho en la técnica de litografía, compuesto por fragmentos de obras de arte mundial sobre los temas del Antiguo Testamento. Esta es una especie de proa a los más grandes maestros del pasado y, al mismo tiempo, la aprobación del derecho del artista a su propia forma de divulgar el contenido del Gran libro. Canteque la imagen del dios de Savaof con los frescos del Gran Miguel Ángel en la capilla de Sicostine. Izquierda - fragmento de la pintura de Rembrandt "Valaamov Oskina". Serpientes de cobre tomadas de grabado en el dibujo del genio Gustava Dore. El ilustrador alemán Julius Snorr golpeó a los contemporáneos con sus grabados en todo el soplo en los temas de las Sagradas Escrituras. Snorra toma la trama de la destrucción de las paredes de la fortaleza de Jericho. Sansón, matando a un león, - en Dibujando Dore. Piedra habló en la parte inferior, en numerosas imágenes de maestros desconocidos. Dios Savaof - en la presentación del Pintor Pskov del siglo XI. Desde la foto del maravilloso artista italiano Mazachio - Figuras de Adán y Eva. Finalmente, la victoria de David sobre un Goliat gigante se quita de nuevo en Dore.

Maravillas del Antiguo Testamento.

Ser niños

Así que funciona de que un pequeño milagro siempre tiene un análogo, un gran milagro. Microcosmos y macrosmos. Libro infantil en la vida de una persona y hay un pequeño milagro. En él, todo parecía no ser realmente, todo el "Ponaroshka", pero la alegría y la tristeza que más despierta que ni la "cumbre", el corazón se congela seriamente, y el alma cumple con la simpatía a la pena de otra persona. Y si tuviera suerte de niño y conoció un libro de este tipo ", significa que se le da para la vida y nunca lo olvidarás.

Un gran milagro, que nos envió por nuestro Padre Cielo, - Sagrada Escritura, el Antiguo Testamento, también dado el género humano para la vida: desde la creación del mundo hasta el fin deseado.

Y el libro de los niños, y las Escrituras Sagradas tienen una gran cantidad de objetivos y tareas comunes, los medios generales para alcanzarlos y, muy similares, las raíces generales. Tal vez, por lo tanto, en el último siglo y medio, aparecieron innumerables transferencias, contestados y procesamiento "para niños" de textos bíblicos. No queremos notar que ningún toque a las grandes páginas ya las está privando de un sonido elevado y solemne; La mejor voladura mística se va, sin las cuales las leyendas bíblicas se convierten en bicicletas ordinarias. Dios no necesita co-autores. Él necesita ayuda a los ayudantes. Desde el siglo, suenan en nuestras almas de la maravillosa belleza y fuerza de la palabra: "Y Dios dijo: Que haya luz. Y la luz se convirtió. Y Dios vio la luz que él es bueno; Y Dios separaba la luz de la oscuridad. Y Dios llamó el día de la luz, y la oscuridad por la noche. Y había una noche, y era la mañana: un día ". (Gen. 1: 3-5)

Y luego ya es bastante como en un libro para niños: el Señor no quiere romper siete sellos, lo que está oculto por el secreto principal del ser, a lo que nosotros, los habitantes del mundo visibles, aún no han marcado. Él toma y nos invita en lugar de la mayor historia de hadas sobre el mundo creado en seis días. Y la humanidad con un sabor y deleite toma esta versión, por lo que somos, como no los hijos de Dios, y nuestro Padre siempre tiene las llaves de nuestros corazones. Y finalmente, el artista entra en la conversación. Por supuesto, apoya plenamente el mito divino de la creación, pero está tratando de limitarlo extremadamente delicadamente.

Aquí está, la bola azul de la tierra, ya creada. La mano derecha lanza su creador hacia arriba y, por si acaso, no quita la palma. Joyful Mig: ¡La pelota no caía y nunca cae! ¡Y vi a Dios que es bueno! ¡Aquí está, la alegría ilimitada de la creatividad! Creado Planet Tierra!

creación mundial

Y Dios creó dos luminarias geniales: la luz más, para administrar el día, y el más pequeño, de controlar por la noche y las estrellas; Y Dios los puso en el cielo duro para brillar al suelo, y manejar el día y la noche, y separar la luz de la oscuridad. Y Dios vio que era bueno.
Ser. Capítulo 1, Versos 16-18.

En la infancia, tenemos cada momento al fracaso lleno de creatividad. El niño dibuja, esculpe, poncha a los poemas, lleva. Incluso el bebé se encuentra - creatividad. Los adultos no siempre son capaces de entenderlo. La apertura del mundo es un niño, también la creatividad; De él, como un río desde el lago, la poesía sigue. La apertura del mundo en la infancia no es más que su pequeña creación. Seguramente el Señor se regocijó cuando creé nuestra tierra.

Incluso cuando el vidrio está roto, el juguete está roto, la blusa está rota, el papel necesario está dispuesto, es generoso, adultos, mantenga su molesto: después de todo, estas son todas las etapas del conocimiento del mundo circundante, su Entendimiento creativo.

¡Pero qué tan feliz se regocije al pequeño creador por los resultados de su trabajo! ¡No te atreves a limpiar esta alegría! Las cenizas de la alegría redimida ciertamente crecerán mal como ortiga en la base de la casa quemada.

Almacene cuidadosamente los dibujos de su hijo pequeño en la carpeta, esta es la clave del hecho de que una persona crecerá, confiada, con un carácter sólido que puede superar las dificultades. Y todas estas propiedades, todos los rasgos de carácter desarrollados a partir de los estudios creativos de su heredero. Por la vida, salvará en el alma de gratitud a sus seres queridos que apreciaron su trabajo y también vieron que era bueno.

Adam y eva

La serpiente era una astucia de todas las bestias del campo, que Dios creó al Señor. Y la serpiente dijo: Dios dijo genuinamente: ¿no comas ningún árbol en el paraíso? Y la esposa dijo: Frutas con árboles que podemos comer, solo los frutos de un árbol, que entre el paraíso, dijeron a Dios, no los coman y no los toquen para que no mueres. Y la serpiente dijo: No, no morirás; Pero Dios lo sabe en el día en que los pruebes, tus ojos se abrirán, y serás como dioses que conocen el bien y el mal. Y vi a mi esposa que el árbol es bueno para la comida, y que es agradable para los ojos y la lujuria, porque da conocimiento; y tomó su fruto y comió; Y también le dio a su esposo, y él comió.
Ser. Capítulo 3, Versos 1-6.

¡Y cuántos de estos frutos prohibidos son en la infancia cada uno de nosotros! ¡Y cómo quieres que se rompan algunas de estas prohibiciones! Bueno, violado. Y luego estaban buscando dónde ocultar.

La composición clásica de la empresa de fundiciones. El primero es un instigador. Es mayor, inxicado, en el tamiz y, por supuesto, uno. Como regla general, resulta secarse del agua. Esta es una serpiente.

Contratista principal. El más joven, más imprudente, por lo tanto. Esto es Eva, por supuesto. Ella recibe el primer número.

Y - Adam, un compañero típico. También cayó, pero ni siquiera se está dando cuenta de que lo estaba haciendo mal, se miente en la tierra, rompiéndose. Eva, ella entiende perfectamente el grado de su caída e incluso parece intentar esconderse detrás del tronco de un árbol. ¡Pero te lastimas aquí! Dios, él lo ve todo!

Gran inundación

Después de cuarenta días, Noah abrió la ventana del arca y lanzó un cuervo, que, saliendo, salió y voló, mientras que la tierra estaba borracha del agua. Luego soltó una paloma de sí misma para ver si el agua se había ido de la cara de la tierra. Pero la paloma no encontró el lugar de descanso por sus pies, y le devolvió el arca; Porque el agua todavía estaba en la superficie de toda la tierra; Y cambió su mano, y lo tomó, y lo llevó a su arca. Y sabía otros siete días de los demás; Y nuevamente liberó a la paloma del arca. La paloma le devolvió la vuelta por la noche; Y así, una hoja fresca hecha con aceite en la boca de él: y Noé se enteró de que el agua bajó del suelo.
Ser. Capítulo 8, Versos 6-11.

En la infancia, especialmente, a menudo, duros y peligrosos. Arca: este es el lecho de un niño enfermo. Para el momento de la enfermedad, nuestro skarb simple va a allí: juguetes, lápices, libros, dulces caramelos, sí, nunca lo sabes. Para nuestra enfermedad, el mundo se estrecha al tamaño de la cama Ark. Pero llega la recuperación. Ayer, amenazé con nuestra enfermedad, y hoy el cielo está limpio y el arco iris escuchó el comienzo de un nuevo día. Se nos permite llegar al porche. ¡Cómo cambió todo durante nuestra enfermedad!

Pilar de sal

El sol se levantó sobre la tierra, y el lote llegó a Sejegor. Y el Señor arrojó a Sodoma y Gomorra lluvia de azufre y fuego del Señor del cielo, y la ciudad de Sia, y toda la barrio de esto, y de todos los habitantes de la ciudad, y la tierra en crecimiento. La esposa de Lantov miró a su alrededor, y se convirtió en un pilar de sal.
Ser. Capítulo 19, POEMS 23-26.

Las pesadillas infantiles son sus adultos casi olvidados. Pero, ¿qué tan terriblemente! Algo hostil está llegando a ti. Aquí y corre, escapa. Y las piernas como en el suelo ponderadas, no muevan la mano. Tal pilar de sal de nuestra infancia,, tal vez la desviación de algunos cataclismos experimentados por la humanidad en el momento de su infancia. Parece que la expresión "será sin consideración", en los tiempos de la antigüedad profunda se llenó de un significado más específico. Dios advierte: es necesario obedecer.

Ejecuciones Egipcio

Dios dijo Moisés:
... Le retiraré de la opresión de Egipcio a la tierra de Cananev, Hiteev, Amoreev, Ferrezews, Eveev y Yievuseev, hasta el suelo, donde fluye la leche y la miel. Pero sé que el rey de egipcio no te permitirá ir, si no obligó a su mano con una firma. Y forgre mi mano, y estoy enojado con Egipto con todas las maravillas mías que harán entre él; Y después de que te dejará ir.
Y el Señor Moisés dijo: Diciendo: firmar, decirle a Faraón, el rey de Egipto, para que la soltó a los hijos de Israel desde su tierra.
Pero Faraón llevó su corazón y esta vez, y no dejó ir a la gente.
Y el boceto de Moisés vara al cielo; Y el Señor hizo truenos y granizo, y el fuego se derramó en el suelo, y envió al Señor a la tierra egipcia.
Éxodo. CAPÍTULO 3, POEMS 14,17, 19, 20. CAPÍTULO 6, POEMS 10,11. CAPÍTULO 8, VERSO 32. CAPÍTULO 9, VERSO 23.

Otro terrible fue la ejecución de egipcio, un número total de diez, y uno de los más terribles es el trueno de Dios y el granizo. Para obligar al Faraón a liberar a la gente de Israel del cautiverio egipcio, el Señor envió a dos ángeles, y envolvieron su poder a Egipto. Hubo una gran destrucción y sacrificios, y solo los hijos de Israel no sufrieron ningún daño y ellos mismos permanecieron ilesos. Los ángeles del Señor, según la voluntad de Dios, fueron tratados y seguros. Así que se parecía la séptima ejecución egipcia, pero ella no convenció al cruel faraón. Y tres veces también expusieron al Señor el Reino del Regla de Egipto de Egipto por pruebas severas, hasta que finalmente rescató a la gente de la esclavitud.

cereza

Y el Señor le dijo a Moisés: envíe su mano al mar, y deje que el agua se convierta en los egipcios, en el carro de los jinetes de autobuses. Y entregó al Señor el día en que los israelíes de las manos de los egipcios; Y vieron a los israelíes egipcios muertos en la orilla del mar. Y vieron a los israelíes las manos de los grandes, que revelé al Señor sobre los egipcios, y la gente del Señor tenía miedo, y creía que el Señor y Moisés, su esclavo.
Éxodo. CAPÍTULO 14, POEMS 26, 30, 31.

La Gran Naturaleza está llena de cuidado amigable. Esto es niños incondicionalmente relevados. Según sus ideas, con la naturaleza que puedes hablar, pidiéndole protección, permisos. "¡Lluvia, lluvia, parada!" - Gritando por los pueblos de los niños. Y en cuentos de hadas, especialmente: la naturaleza, la intercesión, la naturaleza del asistente, no desaparecerá con ella.
Lo mismo en el texto bíblico: en el manual del profeta Moisés, el mar de cerezo se dio la vuelta y se perdió al pueblo judío en su DNU, y las tropas egipcias arruinaron.

Agua de la roca

Y estaba allí la gente del agua, y la gente se apresuró a Moisés, diciendo: ¿Por qué nos sacó de Egipto, para preocuparte por nosotros y a nuestros hijos y sus rebaños? Y el Señor le dijo a Moisés: Pasar ante la gente, y llevar a algunos de los ancianos de israelíes con algunos de los ancianos, y tu varita, a la que te golpeas el agua, toma la mano y vaya; Aquí, lo pondré antes de ti en una roca en Horive; Y llegarás a la roca, y el agua saldrá de él, y beberá a la gente.
Éxodo. CAPÍTULO 17, POEMS 3, 5, 6.

Y realmente fue agua del acantilado. Salvador Señor israelí de muerte. El ritmo solemne lleno de jarras. Los eventos se están desarrollando tentativamente: los actos del Señor no sufrirán escándanos.

Se observa que ambos niños tienen un sentimiento afilado de armonía. En su mundo, todo debería ocurrir estrictamente de acuerdo con las leyes del bien y la justicia. Por lo tanto, las mujeres israelíes por encima de la humedad invaluosa del Señor están inclinadas. En esencia, esta escena es la más reminiscente de la pantomima del teatro. Ni aplastamiento ni apresurado.

Moisés se rompió.

Y se volvió y descendió a Moisés de la montaña; En su mano, fue dos revelaciones habladas, en las que se escribió en ambos lados: y en el otro lado estaba escrito. El trabajo de Dios, y la escritura, apilados en los escrúpulos, fueron escritos por Dios. Y Jesús escuchó la voz de la gente ruidosa, y dijo Moisés: arroyo militar en el molino. Pero Moisés dijo: Esto no es un grito de derrotar y no el grito de asombroso; Oigo cantando voz. Cuando se acercó al molino y vio el ternero y los bailes, luego encendió la ira y lanzó las manos de las manos y las rompió debajo de la montaña.
Éxodo. CAPÍTULO 32, POEMS 15-19.

Tan a menudo las prohibiciones de adultos, expresadas en la forma categórica, solo incitan la curiosidad de los niños y generan un deseo más fuerte de extraer lo contrario. "No vayas, hijos, en África para caminar ...", "estufa, Lenochka, no tocar ..." El pueblo de Israel seducido por el dorado tauro. La gente canta y baila, olvidando el verdadero dios. En la ira, rompe a Moisés, se cortó la piedra, donde se registraron los Diez Mandamientos de Dios. ¡No te veas de la sabiduría del Señor! ¡Quédate, fidelidad, en tu ignorancia! ¿Cómo recuerda a nuestra infancia ... "¡No toques!", "¡No toques!", "¡No estoy satisfecho!" Los padres vienen por la noche, y allí está sucediendo ... es mejor no recordar ... ¿Cuántas espectáculos se rompieron en castigo por nuestra frivolidad y la imprudencia? Pero Dios es misericordioso.

Serpiente de cobre

Y el Señor le dijo a Moisés: Haz una serpiente y lo exhibe en el banner, y lo robó, mirándolo, permanecerá vivo. E hizo a Moisés una serpiente de cobre y lo puso en la pancarta, y cuando las serpientes picaron a un hombre, él, mirando a la serpiente de cobre, permaneció viva.
Números. CAPÍTULO 21, POEMS 8, 9.

Cómo se parece a los juegos infantiles, cuando fue necesario para nada salvar del peligro. En las profundidades del alma, todos, por supuesto, entienden que el peligro de esto no está unido, pero aún así se apresura a tener tiempo para alcanzar, decir, pronunciar hechizos: "¡Corrupta cálido, invirtiéndome!" ¡Shone - Guardado! ¡Y en la serpiente de cobre acaba de mirar y también, ahorrada! El alma es salvada, porque miras a escultura con esperanza, y hay un paso para la verdadera fe. Las serpientes de cobre ahora antes de la protuberancia del siglo servirán como un recordatorio por el pueblo rebelde de Israel sobre el temor de Dios y sobre la Gran Gracia de Dios.

En el Antiguo Testamento, una historia con una serpiente de cobre no es más que el primer testimonio del origen divino de la bella arte. De hecho, la escultura de una serpiente de cobre es una muestra de una escultura del templo y pintura del templo para todos los tiempos, hasta nuestros días.

Valaamova oslitsa

Oskina, viendo al ángel del Señor, acuéstate bajo Valaam. Y la ira de Valaama envolvió, y comenzó a vencer a la paloma del burro. Y el Señor está abierto a la boca, y le dijo a Valaam: ¿Qué hice que tú me golpeas por tercera vez? Y el ojo del Señor se abrió a Valaam, y vio al ángel del Señor de pie en el camino con una espada desnuda en la mano, y se inclinó, y cayó su rostro. Y el ángel del Señor le dijo: ¿Por qué golpeaste tu burro por tres veces? Salí a prevenirte, porque tu camino no está justo delante de mí.
Números. CAPÍTULO 22, POEMS 27, 28, 31, 32.

Valaamova Oskina intentó tres veces para proteger a su dueño del peligro, y tres veces fueron bits. El Oskina vio al terrible ángel del Señor, de pie sobre el camino de Walaama, y \u200b\u200bel propio Valaam no lo vio y envolvió a su ira injusticia en su Salvador. Cuando el Señor es rechazado por la boca, lo primero que le preguntó al dueño: "¿Qué te hice?" Y el ángel del Señor antes de explicar a Valaam su elección equivocada del camino, hizo la misma pregunta: "¿Por qué le golpeaste tu ensayo?"

¡Con qué frecuencia nos encontramos con un malentendido de nuestros vecinos en la infancia! ¿Por qué nos castigaron? ¿Qué están enojados por nosotros? que hicimos mal? A veces, nuestro insulto en nuestros ojos está creciendo en una verdadera tragedia. Y en vano: te amas, eres apreciado ... simplemente no entendió tus buenas intenciones. Solo tenemos que pedirle al Señor que destruya el Muro de malentendidos, y todo en un momento será peor.

Caída de jericho

Cuando los sacerdotes de la séptima vez los sacerdotes son tubos, Jesús le dijo a la gente: ¡Excrime, ¡porque el Señor te traicionó la ciudad! La ciudad estará bajo el hechizo y todo eso en él, el Señor ...
La gente exclamó, y quemó tubos. ¿Qué tan pronto escuchó a la gente de la pipa, exclamó a las personas con voz alta; Y la pared de la ciudad se derrumbó ante su fundación, y la gente fue a la ciudad, cada una por su parte, y tomó la ciudad.

Reserva Jesús Navina. CAPÍTULO 6, POEMS 15, 16-19.

El milagro de la destrucción de las murallas de la fortaleza de la antigua Jericó con la ayuda de los tubos de sondeo, muchos están tratando de explicar en científicos: dicen, las ondas sonoras, fortalecieron la coincidencia de las oscilaciones, la resonancia. Pero después de todo, la ciencia reconoce solo aquellos hechos que pueden repetirse, y durante muchos milenios, ninguna pared de fortaleza todavía estaba destruida como las paredes de Jericó. Así que la ciencia aquí no tiene nada que ver con eso. Además de los guerreros armados, sitió Jericó, todavía había siete sacerdotes allí. Fueron con los tubos siete días alrededor de las paredes de una ciudad despedida.

Nuestros hijos hoy son muchos juguetes diversos. Y cada día se vuelve cada vez más. Pero es bueno si descubren que un zapato pequeño y modesto es un descendiente directo de las formidables tuberías de los conquistadores de Jericó.

Samson mata al león

Y Sansón fue con su padre y con su madre en Fimnaf, y cuando Fimnafsky llegó a los viñedos, aquí, un joven león, un pez, va a encontrarse con él. Y el espíritu del Señor se acercó a él, y él confundió al león como cabra; Y en su mano no tenía nada. Y el Padre no dijo su madre y su madre lo que hizo.

El libro de los jueces de Israel. CAPÍTULO 14, POEMS 5, 6.

Entre las autoridades de nuestra infancia, los peores y intrépidos héroes de los guerreros ocupan la posición más alta. ¿Cuál de nosotros no desaparecimos en los sueños con delincuentes y opresores de débiles y indefensos? Bogatyr: siempre nuestro aliado, siempre nuestro defensor, nuestra persona de ideas afines.

El Antiguo Testamento Salu Samson se extiende con broma con un león joven atacado en él. Fue una victoria en una lucha honesta: antes de enfrentarte a la terrible bestia, Samson tuvo que ganar la victoria moral sobre él. Como gatito, presioné al héroe de Leo a la Tierra, lo humilló, privado de confianza en su propia fuerza.

Su fuerza gigante, Bogatyr Samson encontró, junto con el Espíritu del Señor.

Venganza samson

Y cuando el corazón los dijo, dijeron: Llame a Samson, déjalo ganarse. Y llamaron a Sansón de la casa de los prisioneros, y él se dividió por ellos, y lo puso entre los pilares.

La casa estaba llena de hombres y mujeres; Había todos los propietarios de los filisteos, y en el techo había hasta tres mil hombres y mujeres mirando a la diversión de su Samson. Y apareció a Sansón al Señor y dijo: ¡Señor Dios! Recuérdame y fortalezcame solo ahora, ¡Oh, Dios! Para que yo despidiera a los filisteos por dos ojos por dos ojos. Y se mudó a Sansón desde el lugar de dos pilares medio, en el que se aprobó la casa, con vistas a ellos, en una mano, y en otra izquierda. Y Samson dijo: Melci, mi alma, con los filisteos! Y ella caminó por todo, y la casa se derrumbó en los propietarios y para todo el pueblo, el primero en él.
El libro de los jueces de Israel. CAPÍTULO 16, POEMS 25, 27-30.

Infantil es simple y confía en el salucha bíblico Samson. La gravedad fue atraída por los enemigos su misterio. Ayuda a Sansón y se encoge de hombros en la cabeza. Y junto con su cabello, su fuerza se había ido, y el héroe del bebé se volvió más débil. Se burlaron de él, lo atormentaron y finalmente tiraron la mazmorra. En la infancia, todos estamos indefensos. Siempre son amantes y engaños, y sólo estado de ánimo sobre un hombre pequeño. Por lo tanto, los niños siempre estaban cerca y entendidos por el sufrimiento del Sansceptible Sansepible.
Pero el Señor de Samsonov Orer escuchó: a través de sus cabezas, y la fuerza regresó con su cabello. Los enemigos de la lesión de Sansón fueron crueles. Él mismo también murió, pero murió incasionadamente. ¿En quién, el espíritu del Señor es triunfo, es imposible ganar?

Lev Aleksheevich tokmakov - Artista ilustrador soviético y ruso. Artista popular de Rusia (1998).

Nacido en Sverdlovsk, RSFSR. En 1951 se graduó de la Escuela de Arte Mayor de Moscú y Industrial (Escuela Stroganovsky). Sus maestros eran Pavel Kuznetsov y Alexander Kuprin. Después de haber logrado la madurez creativa, Lev Tokmakov, con mucho gusto compartiendo su experiencia con los niños, realizando clases en el estudio de la ilustración del libro de Bibigon en la Biblioteca de los Niños del Estado ruso.

En la década de 1950, Tokmakov se casó. La unión creativa de Irina Tokmakova y Lion Tokmakova se desarrolló con éxito. Los libros de Irina que se publicaron en la década de 1960 ilustraron su esposo: "Árboles" (1962), "Kukarek" (1965), "CAROUSEL" (1967), "Cuento de noche" (1968).

Por su vida creativa, creó autolitografía y dibujos en la máquina gráfica, ilustrada más de 200 libros infantiles. En particular, creamos ilustraciones coloridas, divertidas e ingeniosas para las obras de casi todos los representantes famosos de la literatura de los niños domésticos: Ya. Akima, A. Aleksina, T. Alexandrova, A. Barto, T. Belozerova, V. Berestova, V. Bianki, E. Wellistova, A. Gaidar, V. Dragunsky, B. Sadier, S. Marshak, S. Mikhalkov, A. Mitaeeva, E. Moshkovskaya, S. Sakhardov, R. SEF, Tsyferova, así como autor de las ilustraciones de J. Rodari, A. Lindgren y cuentos de hadas de escritores italianos, cuentos de hadas populares chinos. Las ilustraciones más famosas para los libros: J. Rodari "Tales en el teléfono" y "Jelsomino en el país de los mentirosos", A. Lindgren "Peppi Long Storing", I. Tokmakova "Rostik and Kesha", V. Bianki "Cómo MRAI apresure a prisa a casa ", para las obras de V. Berestov, B. Nodoka, S. Mikhalkov y muchos otros. También creamos imágenes de arte memorables a las publicaciones de los cuentos populares rusos: una colección de cuentos de hadas rusos "Forest Apple", "Kolobok", "Ryabok", "Ryabok", "Lobo y siete gatos", "la hermana Alyonushka y el hermano Ivanushka", "Fox- Hermana y lobo gris "y otros.

Desde 1958, colaboró \u200b\u200bcon la revista "Murzilka".

Los principios artísticos del libro ilustrado jugó un gran papel en la formación del estilo de Leo Tokmakov, que desarrolló un conocido maestro del programa de libros infantiles V. M. Konashevich.

El trabajo del artista se mantiene en la Galería Estatal de Tretyakov, el Museo de Bellas Artes que lleva el nombre de A. S. Pushkin, la Galería Nacional de Bratislava, muchos museos y colecciones privadas en Rusia y en el extranjero.

El álbum de libro "Paseos totales cerca de Moscú", el autor, en el que fue, en 2009, se le otorgó un premio especial en el "Libro del Año" de la competencia.

Premios:

1980 - El nombre de L. Tokmakova fue hecho a la lista honorífica de H. K. Andersen

1984 - Medalla de oro del Gobierno de la República Árabe de Yemen para una serie de obras sobre YAR

1985 - Medalla de oro en babero en Bratislava detrás del libro de O. Prosisler "Krabat"

1988 - Honores de H. K. Andersen para ilustraciones al libro I. Tokmakova "Carrusel".

Premios y premios: