Pensabas que las vacaciones de Año Nuevo ya habían terminado, podías exhalar tranquilamente y empezar de nuevo tu vida mesurada. Pero no. Nos esperan otras vacaciones de Año Nuevo. Esta vez según el calendario lunar, que también se celebran a gran escala. En general, se acepta que el Año Nuevo Lunar es una fiesta exclusivamente china. De hecho, además de los habitantes del Reino Medio, los acontecimientos en Mongolia, Vietnam, Malasia y aquí en Rusia se celebran según el calendario lunar. Es cierto que en nuestro país lo celebran residentes de varias regiones y la festividad no es a nivel nacional. Lea en el Calendario dónde puede celebrar el Año Nuevo Lunar y participar en rituales nacionales únicos.
cuando: 26/02/2017
Este año, el 26 de febrero, los habitantes de Buriatia celebrarán la fiesta más solemne y brillante, que simboliza la renovación de la naturaleza y el hombre, la apertura y la pureza de pensamientos, la esperanza y las buenas expectativas: Sagaalgan. Según las tradiciones locales, Sagaalgan marca la llegada de la primavera, con la que comienza el Año Nuevo, aunque no es familiar a nuestro entender. Entre los buriatos, Año Nuevo significa el momento en que se agrega un año más a la edad de todos. Esta festividad se celebra con una rica mesa en la que solo se sirven alimentos blancos: leche, requesón, crema agria, kurunga, kumiss y salamat. Además de la cena festiva, se celebran tradicionalmente juegos y diversiones folclóricas locales. Los invitados a la fiesta tienen la oportunidad de aprender en clases magistrales especiales el procesamiento artístico del fieltro, la plata, el tallado en madera, el tejido de crin a mano, ver actuaciones de grupos locales y participar en la gran danza circular "Yohor-Nadaan".
Dónde: representante. Buriatia, Ulan-Ude, Plaza Soviética
cuando: 26/02/2017
El fabuloso Sagaalgan en Buriatia es un proyecto turístico internacional especial creado para mostrar a los visitantes de la región las principales características de la cultura buriatia y presentarles las tradiciones locales únicas. El personaje principal es el Anciano Blanco Sagaan Ybgen, el guardián de la vida y la longevidad y uno de los símbolos de fertilidad y prosperidad en el panteón budista. Es él quien organiza una especie de excursión para turistas al maravilloso mundo de Buriatia: visitan las aldeas étnicas de los buriatos, los viejos creyentes y los cosacos, la costa del lago Baikal y se familiarizan con los lugares religiosos del budismo y la ortodoxia. Después de la excursión, todos los participantes continúan celebrando el Año Nuevo junto con los residentes locales.
Dónde: representante. Tuvá, Kyzyl, Plaza Arata
Cuándo: 26/02/2017 – 27/02/2017
Puedes celebrar el Año Nuevo de una forma inusual viniendo a Tyva. Los tuvanos celebran el Año Nuevo observando un ciclo de 12 años, donde cada año corresponde a un determinado tipo de animal. La fecha del Año Nuevo o Shagaa, como la llaman los tuvanos, la calcula el Churagachi (astrólogo). Shagaa se celebra a su manera: en la víspera de Año Nuevo se lleva a cabo un servicio de oración festivo, que se lleva a cabo en los templos. En la mañana del primer día, los tuvanos se visten con ropas festivas brillantes, recogen las delicias tradicionales de este día en bandejas especiales y se dirigen a un lugar elevado para participar en el ritual "san-salyr": encender el fuego sagrado. Según la leyenda, todos los que participaron en el ritual serán ayudados por espíritus y deidades en el nuevo año, lo que significa que habrá buena suerte. Shagaa se celebra durante tres días. En primer lugar, el Año Nuevo de Tuvan es un momento de unidad entre los seres queridos, un importante recordatorio del valor del tiempo y de la vida.
viernes 07 de febrero
13º día lunar con el elemento Fuego. Día auspicioso para personas nacidas en el año del Caballo, Oveja, Mono y Pollo. Hoy es un buen día para sentar las bases, construir una casa, cavar la tierra, comenzar el tratamiento, comprar preparaciones medicinales, hierbas y realizar emparejamientos. Salir de viaje significa aumentar tu bienestar. dia desfavorable para personas nacidas en el año del Tigre y el Conejo. No se recomienda hacer nuevas amistades, hacer amigos, empezar a enseñar, conseguir un trabajo, contratar enfermeras, trabajadores o comprar ganado. Corte de pelo- a la felicidad y el éxito.
Sábado 08 de febrero
14º día lunar con el elemento Tierra. Día auspicioso para personas nacidas en el año de la Vaca, el Tigre y el Conejo. Hoy es un buen día para pedir consejo, evitar situaciones peligrosas, realizar rituales para mejorar la vida y la riqueza, trasladarse a un nuevo puesto, comprar ganado. dia desfavorable para personas nacidas en el año del Ratón y el Cerdo. No se recomienda escribir ensayos, publicar trabajos sobre actividades científicas, escuchar enseñanzas, conferencias, iniciar un negocio planificado, conseguir o ayudar a conseguir un trabajo o contratar trabajadores. Salir de viaje significa grandes problemas, así como la separación de sus seres queridos. Corte de pelo- aumentar la riqueza y el ganado.
domingo 09 de febrero
15º día lunar con el elemento Hierro. Hechos benévolos y los actos pecaminosos cometidos en este día se multiplicarán cien veces. Un día propicio para las personas nacidas en el año del Dragón. Hoy puedes construir un dugan, suburgan, sentar las bases de una casa, construir una casa, iniciar un negocio planificado, estudiar y comprender la ciencia, abrir una cuenta bancaria, coser y cortar ropa, así como tomar decisiones difíciles sobre algunos temas. No recomendado mudarse, cambiar de lugar de residencia y de trabajo, traer una nuera, dar una hija como novia, y también realizar funerales y velorios. Salir a la carretera significa malas noticias. Corte de pelo- a la buena suerte, a las consecuencias favorables.
Publicaciones en la sección Tradiciones
Bienvenidos al Mes Blanco
El 5 de febrero, los budistas del país celebran el año nuevo según el calendario lunar. En Buriatia, esta festividad dura un mes entero y se llama Sagaalgan, que se traduce como "Mes Blanco".
De Mongolia a Rusia
Foto: asiarussia.ru
Sagaalgan tiene sus raíces en las antiguas tradiciones nacionales de los pueblos mongoles. Originalmente se celebraba en otoño como un festival de productos lácteos. Más tarde, bajo la influencia de la astrología china, el nieto de Genghis Khan, Kublai Khan, lo trasladó al final del invierno. Con el tiempo, el significado del Mes Blanco dejó de ser solo "leche": ahora Sagaalgan se asocia con la renovación del hombre y la naturaleza, la limpieza de todo lo malo y la esperanza de felicidad y prosperidad.
En Rusia, el Mes Blanco se celebra ampliamente en Buriatia, Kalmykia, Tuva, las regiones de Altai y Trans-Baikal. Para los residentes de estas regiones, el primer día del Año Nuevo Oriental se declara tradicionalmente no laborable, y todo el mes siguiente va acompañado de festividades folclóricas, musicales y gastronómicas.
Pero no siempre fue así. En la década de 1930, la celebración de Sagaalgan, al igual que otras fiestas religiosas, estaba prohibida en la URSS. A pesar de esto, los rituales se observaban cuidadosamente en secreto y se transmitían de las generaciones mayores a las más jóvenes. Esto continuó hasta principios de los años noventa, cuando se levantó la prohibición de celebrar el Mes Blanco en Buriatia y luego en otras regiones budistas.
No duermas con tu suerte
Foto: newbur.ru
Según la leyenda, el primer día del Mes Blanco, la deidad Baldan-Lhamo entra en cada casa, cuenta a los habitantes de la casa y trae felicidad a todos. Por eso, es costumbre madrugar mucho para no quedarte dormido con la suerte del próximo año. Después del despertar, los budistas rezan, hacen ofrendas a los dioses y asisten a un solemne servicio de oración.
En días festivos la visita se considera obligatoria. Debes recorrer a todos tus familiares con felicitaciones y obsequios, comenzando por tus padres y parientes mayores. Hoy en día, el saludo es especial: el más joven extiende sus manos hacia el mayor, con las palmas hacia arriba, y él, en respuesta, coloca sus manos encima de ellas, con las palmas hacia abajo. Este gesto transmite respeto y una promesa de ayuda y apoyo. Por cierto, si no es posible determinar la antigüedad mediante signos externos, entonces la pregunta "¿Cuántos años tienes?" No se considera mala educación en vacaciones.
En los días de Sagaalgan, se realiza tradicionalmente otro ritual: el lanzamiento de Khiy Morin, o el "caballo de los vientos". Se atan banderas de tela con imágenes de animales patronos al techo de una casa o a un árbol para que ondeen con el viento. Según las creencias, Khiy Morin protege a los hogares de desgracias y enfermedades, trae felicidad y prosperidad.
Buuz y la comida “blanca”
Foto: selorodnoe.ru
La carne y los productos lácteos se vuelven obligatorios en la mesa festiva. En la cabecera de la mesa están las buuzas. El plato, que recuerda a manti o grandes bolas de masa, se cuece al vapor. Externamente, las buuzes son muy similares a una yurta, la vivienda tradicional de los nómadas. En el modelado suele participar toda la familia y las existencias del producto terminado a veces ascienden a miles de piezas.
También en la mesa se pueden ver morcillas, buheleer (cordero en caldo), sharbin (belyashi sin levadura), khushuur, que se moldea de la misma manera que el buuz, pero luego se fríe en aceite hirviendo.
Durante las celebraciones de Sagaalgan hay una actitud especial hacia la comida “blanca”. Aquí todos conocen la crema agria, el requesón, el queso y la leche cuajada, así como platos tradicionales como el salamat (papilla hecha con crema agria, harina y mantequilla) y el aarsy (bebida láctea fermentada). En la cultura budista no se recomiendan las bebidas alcohólicas y, durante el Mes Blanco, generalmente se recomienda evitarlas.
Orden en la casa - orden en la cabeza
Foto: bezformata.ru
Los preparativos para Sagaalgan comienzan mucho antes de las vacaciones. Las amas de casa ponen sus hogares en perfecto orden, tratando de deshacerse de todo lo innecesario. Por las mismas razones, intentan terminar los asuntos pendientes, saldar todas las deudas, cumplir las promesas hechas para entrar en un nuevo ciclo de vida con la cabeza despejada y los pensamientos puros.
Dos días antes del inicio del Mes Blanco, en los templos budistas se realiza un ritual de purificación, Dugzhuuba. Los creyentes traen y queman pequeños trozos de masa en un gran fuego ritual, en el que mentalmente envuelven todo lo malo.
El día siguiente se considera “cerrado”. Es recomendable pasarlo en casa con los seres queridos, rezando y haciendo únicamente buenas obras.
Gallo de fuego decidido
Foto: vstretim-prazdnik.com
A diferencia de la habitual Nochevieja, Sagaalgan no tiene una fecha fija. Cada año hay que volver a calcularlo utilizando tablas astrológicas. Esta vez, el primer día del Mes Blanco llegará el 5 de febrero, cuando el Cerdo de Tierra Amarilla se convertirá en el legítimo dueño del año.
Hay una leyenda según la cual Buda llamó a todos los animales antes de abandonar la tierra. Pero sólo 12 de ellos respondieron a su llamado para despedirse. En agradecimiento, Buda le dio a cada animal un año de reinado. Así, en el ciclo de 12 años del calendario lunar aparecieron la Rata, el Buey, el Tigre, la Liebre, el Dragón, la Serpiente, el Caballo, la Oveja, el Mono, el Gallo, el Perro y el Cerdo. Se cree que todos aportan rasgos de carácter personal a su año.
Celebración de Sagaalgan, foto del sitio web del Centro de Cultura de los Pueblos Indígenas de la Región de Baikal, etno.pribaikal.ru
En general, en la familia internacional de residentes de Irkutsk y la región, muchos veneran y celebran el Año Nuevo según el calendario lunar. Sagaalgan: la festividad del Mes Blanco es un símbolo de la renovación del hombre y la naturaleza, y sus ideales de paz, buena vecindad y respeto por los mayores son compartidos por representantes de todas las nacionalidades.
comienza sagaalgan desde la primera luna nueva de primavera. A diferencia de nuestro Año Nuevo habitual, que celebramos a medianoche del 31 de diciembre al 1 de enero, Sagaalgan comienza temprano en la mañana, inmediatamente después del amanecer.
En vísperas de la celebración del mes blanco Los buriatos limpian la casa, renuevan su ropa y se deshacen de las cosas viejas. De esta manera, la gente parece decir adiós al pasado, a lo que ya pasó.
Se hace eco de las costumbres rusas de celebrar el Año Nuevo, ¿no? También generalizamos, nos deshacemos de lo deteriorado, roto, viejo e innecesario.
Aproximadamente a las 4-5 de la mañana, los buriatos ya están despiertos y al amanecer saludan al sol y al cielo azul eterno.
Según las leyendas, es al amanecer, con la salida del sol, cuando la deidad Palden Lhamo, patrona del Tíbet, entra en cada casa y cuenta a todos los que están en ella. Se cree que Lhamo lleva la cuenta sólo de aquellas personas que están despiertas, que están despiertas, vestidas y listas para recibir un nuevo día. Si alguien se queda dormido, la deidad no lo tendrá en cuenta y, en consecuencia, perderá suerte durante todo el año.
¿Quizás el proverbio ruso: “Al que madruga, Dios le da” nació por alguna razón?
Según las reglas de la reunión de Sagaalgan. Primero debes presentarte al Sol y agradecerle por un año exitoso. La gratitud incluye no sólo cálidas palabras de gratitud, sino también ofrendas (golosinas) para los espíritus. Podría ser leche, dulces, té, vodka.
Luego debes presentar a todos los miembros de tu familia al Sol y al Cielo Azul Eterno, así como a los espíritus que la persona adora. Sólo después de eso pide lo que quieres para el próximo año. Básicamente, se trata del bienestar de la familia y la salud de todos los familiares y amigos.
Celebración de Sagaalgan, fotografía de la administración del distrito de Aginsky, aginskoe.ru
El chamán, que dio una conferencia sobre las tradiciones de celebración del mes blanco, dijo que los deseos de los buriatos en Sagaalgan suelen ser salud para el ganado, una buena cosecha, prosperidad para el negocio familiar, encontrar a su alma gemela y la nacimiento de niños.
Resulta que todas las nacionalidades tienen los mismos sueños.
El primer día de Sagaalgan no visitan. Este día se pasa exclusivamente en el círculo familiar.
Valores humanos universales como honrar a los mayores y el respeto mutuo, fortalecer la familia e introducir a los jóvenes en la herencia cultural de sus antepasados pasan a primer plano. Esta filosofía popular aparentemente simple se transmite durante la festividad de generación en generación.
Por ejemplo, en la ceremonia de entrega de regalos, los más pequeños de la familia son los primeros en felicitarse y regalarse. Es decir, los hijos van con sus padres, los padres con sus padres, etc. Esta es una señal de respeto y respeto por los mayores. Los padres, habiendo aceptado las felicitaciones y obsequios de sus hijos, felicitan a todos a cambio según la antigüedad y primero felicitan a los hombres (niños) y luego a las mujeres (niñas).
Se concede importancia al mensaje mismo del regalo, mientras que su forma, su alto costo y su prestigio no importan. En el ritual del intercambio de regalos lo principal es la atención.
En los días restantes de la celebración de Sagaalgan Es costumbre visitar a los invitados y tratarlos en casa. Cuantos más invitados visiten la casa durante la celebración y cuanto más rica sea la mesa, más afortunado y satisfactorio será el año que viene. 
En la tradición buriatia hay una regla: nunca respondas a la pregunta "¿cómo estás?", "¿cómo va la vida?" o "todo está mal". Por ejemplo, cuando los buriatos preguntan: "¿Cómo estás?" Debe responder que “todo está bien” o que “todo va despacio”. Pero nunca responda: "todo está mal", "sin dinero", "depresión", "mala suerte".
Incluso si en realidad sus asuntos no son importantes, él responderá:
- “¿Cómo está el ganado?”
- “Crece lentamente” (incluso si tiene una muerte).
- “¿Están engordando las vacas?”
– “Tenemos un poco, alimentamos, intentamos” (aunque hubo un año seco y no había nada para alimentar al ganado).
Es una buena tradición, porque el pensamiento es material)
Tiempos antiguos No era costumbre que los buriatos recordaran sus cumpleaños y mucho menos los celebraran. Con el inicio del Mes Blanco, cada Buryat se añadió un año. En este caso, el año se contaba desde el año de la concepción y no desde el año de nacimiento. Es decir, por ejemplo, ahora tienes 30 años y + un año en el vientre de tu madre, es decir, 31 años.
Incluso si nacieras en la víspera de Sagaalgan, en la antigüedad habrías agregado un año y + un año en el vientre, por lo que un bebé de un mes podría tener 2 años.
Lo mismo se hizo con la edad del ganado. A todas las vacas, caballos, cerdos y carneros se les dio 1 año más con el avance de Sagaalgan.
Dicen que esta costumbre aún se observa en algunos pueblos.
Artículos sobre viajes por Buriatia:
*
*
*
Al cambio de año Cabra de madera según el calendario oriental el año se acerca mono de fuego rojo que comenzará 9 de febrero de 2016- después de la finalización del primer ciclo completo de la Luna, contando desde el día del solsticio de invierno. El próximo Año Nuevo Oriental se celebrará al amanecer del día 9 (el comienzo del primer día del mes lunar).
El ciclo habitual del calendario lunar es de 12 años. Un ciclo completo o grande dura 60 años. Consta de cinco ciclos ordinarios de 12 años. Cada ciclo de 12 años se basa en una leyenda. Dice que Buda llamó a todos los animales antes de abandonar la Tierra. Sin embargo, sólo 12 de ellos vinieron a despedirse de Buda. Al separarse de ellos, el Buda les dio a cada uno un año de reinado. Los años se dieron en el orden exacto en que los animales llegaron corriendo hacia el Buda: Rata, Buey, Tigre, Liebre, Dragón, Serpiente, Caballo, Oveja, Mono, Gallo, Perro, Cerdo.
Se acerca una gran fiesta: Sagaalgan. Le informamos sobre las instrucciones más detalladas sobre cómo celebrar este día brillante.
Como regla general, los preparativos para la celebración entre los mongoles comienzan hace mucho tiempo, generalmente un mes antes del inicio de las vacaciones. Los productos lácteos se preparan para uso futuro: crema agria, aarsa, mantequilla, carne y otros productos. La propiedad se limpia a fondo y se retira la basura del patio. La pureza ideal simboliza la pureza de los pensamientos de una persona. De lo contrario, las deidades, criaturas de los diez puntos cardinales y otros invitados no entrarán a la casa.
Sagaalgan es el cumpleaños de todo mongol. Recuerda cómo nos preparamos para ello. Los pueblos mongoles dicen: cómo celebras el Año Nuevo, así lo pasarás.
DUGZHUUBA - quema de pecados
El día 29 del calendario lunar (este año cae en 7 de febrero- sostuvo ritual "Dugzhuuba", que simboliza la destrucción en el fuego de los enemigos de la fe, y que todos los budistas intentan visitar.
En el fuego ritual "Dugzhuuba" se queman todas las impurezas del cuerpo, la palabra y la mente de cada persona. Para ello, los laicos traen consigo trozos de masa, algodón o papel, con los que primero se limpian el cuerpo y luego los arrojan a un lugar donde se quemará toda la basura.
El ritual "Dugzhuuba" suele celebrarse en los datsans dos días antes de Sagaalgan. Para esta ceremonia se hace Sor- una pirámide alta de listones, papel y masa, rematada con una calavera que se asemeja a una punta de flecha.
Durante las oraciones rituales, el mal karma de la comunidad durante el año pasado se "pone en Sor" y luego se quema solemnemente en la hoguera.
La lucha contra los enemigos de la fe, simboliza y ritual linga: También se le esculpe una figura de una torma, que personifica el mal y los enemigos de la fe, que luego se corta solemnemente en 12 partes y se quema como sacrificio ofrecido al señor de la muerte, Yama.
El día después de Dugzhuuba, el trigésimo día del calendario lunar, se celebra el khural Mandal Shiva en datsans. El último día del año nuevo según el calendario lunar ( 8 de febrero) es “día cerrado” (butuu uder).
Butuu uder
En este día, es necesario limpiar el altar de la casa de una manera nueva, asegúrese de colocar ofrendas a las deidades en el santuario en la forma plato de carne, y " tabag" - una ofrenda ritual (pan, pan de jengibre, galletas, bova, dulces, azúcar refinada, malvaviscos, etc.), que consta según las reglas de nueve pisos, que se corona con un trozo de mantequilla. En este día, es necesario a la luz zula(lámpara), cuya luz iluminará su camino futuro en esta vida y en las siguientes.
Decoración festiva de la yurta.
En "butuu uder" categóricamente Está prohibido levantar polvo en la casa.- Es necesario limpiar la casa con antelación. Se recomienda a los budistas leer libros sagrados, recitar mantras, realizar postraciones y hacer buenas obras.
Es muy indeseable beber alcohol y también conviene abstenerse de comer carne.
Necesitas encontrarte con Sagaalgan debidamente preparado para ello, con pensamientos puros, en un lugar limpio.
¡No duermas hasta el amanecer!
El primer día de Sagaalgan Necesito levantarme muy temprano - a las 4-5 am. Según la leyenda, temprano en la mañana, antes del amanecer, una deidad entra en cada casa. Baldan-Lhamo, que cuenta a todas las personas. Se considera que aquellos que se quedaron dormidos durante su llegada se perderán su felicidad durante todo un año. Y aquellos que estaban despiertos en este momento, por el contrario, recibirán la protección de la diosa budista Lhamo, y serán bendecidos con buena suerte y éxito durante todo el año.
Después de lavarte la cara por la mañana, debes encenderla. zula, fumar sanzai o peor(incienso), presente tahal(ofrecimiento) Tres Joyas(Buda, Dharma y Sangha), y ofrecerlo en la calle. sirjam(ofrenda en forma de té, leche o vodka) a las deidades y dueños de la zona, salpicando por todos lados con las palabras "Om ah hum".
Después de esto, los budistas van a datsan, donde celebran la festividad del Mes Blanco junto con el clero.
Visita a familiares y pasa el rato Khiy Morin
Es costumbre empezar el primer día de Sagaalgan con un paseo por la zona. felicitaciones a los padres, presentarles hadak, regalos. Cuando se reúna con personas mayores, debe estar bien vestido y abotonado.
Presentar el hadak Debe colocar las palmas hacia arriba, sosteniendo las manos de la persona mayor desde abajo. En este caso, las palmas hacia arriba simbolizan la pureza de pensamientos y el apoyo con los codos simboliza el respeto por la vejez y la sabiduría.
Si los familiares se encuentran, entonces una mano permanece en la parte superior y la otra sostiene el codo desde abajo. Tras el saludo, se hacen a un lado, intentando no dar la espalda. Los hombres están en el lado derecho de la casa, las mujeres en el izquierdo, en orden de edad. Después de esto se sientan a la mesa.
En la festividad visitan a sus familiares, amigos y conocidos, fortaleciendo así las relaciones y enseñando a los más pequeños a observar tradiciones y costumbres desde una edad temprana. Durante la visita, es necesario acudir al altar y orar, después de lo cual se puede, por invitación de los anfitriones, ir a la mesa festiva.
Durante los días de Sagaalgan, generalmente en el segundo día según el calendario lunar, tiene lugar ritual de "lanzamiento del caballo de los vientos"- utilizando la imagen del “caballo de los vientos” ( Hola morín), consagrado por el lama.
"Khiy Morin" se ata a un árbol o se coloca en el techo de una casa para que ondee con el viento.
Se cree que el "caballo de los vientos" sirve como una poderosa protección contra desgracias y enfermedades, atrayendo la atención de seres superiores y pidiendo la ayuda de las deidades. Su imagen también simboliza deseos de salud, felicidad y prosperidad en el nuevo año a todos los seres vivos.
