ในวันที่อากาศร้อนที่สุดช่วงหนึ่งของปี 1853 คนหนุ่มสาวสองคนนอนอยู่ริมฝั่งแม่น้ำมอสโกใต้ร่มเงาของต้นลินเดนที่บานสะพรั่ง Andrei Petrovich Bersenev วัยยี่สิบสามปีเพิ่งสำเร็จการศึกษาในฐานะผู้สมัครคนที่สามของมหาวิทยาลัยมอสโกและอาชีพนักวิชาการกำลังรอเขาอยู่ Pavel Yakovlevich Shubin เป็นประติมากรที่แสดงคำมั่นสัญญา ข้อพิพาทค่อนข้างสงบเกี่ยวข้องกับธรรมชาติและสถานที่ของเราในนั้น Bersenev รู้สึกประทับใจกับความสมบูรณ์และความพอเพียงของธรรมชาติโดยที่พื้นหลังมองเห็นความไม่สมบูรณ์ของเราได้ชัดเจนยิ่งขึ้นซึ่งทำให้เกิดความวิตกกังวลแม้กระทั่งความโศกเศร้า ชูบินแนะนำว่าไม่ไตร่ตรอง แต่ใช้ชีวิต ตุนเพื่อนในใจของคุณแล้วความเศร้าโศกจะผ่านไป เราขับเคลื่อนด้วยความกระหายความรัก ความสุข และไม่มีอะไรอื่นอีก “ราวกับว่าไม่มีอะไรสูงกว่าความสุข?” - วัตถุ Bersenev นี่ไม่ใช่คำเห็นแก่ตัวและสร้างความแตกแยกหรอกหรือ? ศิลปะ บ้านเกิด วิทยาศาสตร์ เสรีภาพสามารถรวมกันได้ และแน่นอนว่าความรัก แต่ไม่ใช่ความรัก - ความสุข แต่เป็นความรัก - การเสียสละ อย่างไรก็ตาม ชูบินไม่ตกลงที่จะเป็นอันดับสอง เขาต้องการที่จะรักตัวเอง ไม่ เพื่อนของเขายืนกรานว่าการให้ความสำคัญกับตัวเองเป็นอันดับสองคือจุดประสงค์ทั้งหมดของชีวิตเรา
คนหนุ่มสาวหยุดการฉลองทางจิตใจ ณ จุดนี้ และหลังจากหยุดชั่วครู่แล้ว พวกเขาก็พูดคุยกันถึงเรื่องต่างๆ ในชีวิตประจำวันต่อไป Bersenev เพิ่งเห็น Insarov เราต้องแนะนำเขาให้รู้จักกับ Shubin และครอบครัว Stakhov อินซารอฟ? นี่คือชาวเซิร์บหรือบัลแกเรียที่ Andrei Petrovich พูดถึงแล้วใช่ไหม? แพทริออต? เขาคือผู้ที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับความคิดที่เขาเพิ่งแสดงออกมาหรือไม่? อย่างไรก็ตามถึงเวลากลับเดชาแล้วคุณไม่ควรมาทานอาหารเย็นสาย Anna Vasilyevna Stakhova ลูกพี่ลูกน้องคนที่สองของ Shubin จะไม่พอใจ แต่ Pavel Vasilyevich เป็นหนี้โอกาสให้เธอได้มีส่วนร่วมในการแกะสลัก เธอยังให้เงินไปเที่ยวอิตาลีด้วยซ้ำ และพาเวล (พอลตามที่เธอเรียกเขาว่า) ก็ใช้มันกับลิตเติ้ลรัสเซีย โดยทั่วไปแล้วครอบครัวนี้สนุกสนานมาก แล้วพ่อแม่แบบนี้จะมีลูกสาวที่ไม่ธรรมดาอย่างเอเลน่าได้อย่างไร? พยายามไขปริศนาแห่งธรรมชาตินี้
หัวหน้าครอบครัว Nikolai Artemyevich Stakhov ลูกชายของกัปตันที่เกษียณอายุแล้วใฝ่ฝันที่จะแต่งงานอย่างมีกำไรตั้งแต่วัยเยาว์ เมื่ออายุยี่สิบห้าปีเขาเติมเต็มความฝันของเขา - เขาแต่งงานกับ Anna Vasilyevna Shubina แต่ในไม่ช้าเขาก็เบื่อกลายเป็นเพื่อนกับหญิงม่าย Augustina Christianovna และเบื่อหน่ายใน บริษัท ของเธอแล้ว “พวกเขามองหน้ากัน มันโง่มาก...” ชูบินกล่าว อย่างไรก็ตามบางครั้ง Nikolai Artemyevich ก็เริ่มโต้เถียงกับเธอ: เป็นไปได้ไหมที่คน ๆ หนึ่งจะเดินทางไปทั่วโลกหรือรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นที่ก้นทะเลหรือทำนายสภาพอากาศ? และฉันก็สรุปเสมอว่ามันเป็นไปไม่ได้
Anna Vasilievna ทนต่อการนอกใจของสามีเธอ แต่กลับทำให้เธอเจ็บปวดที่เขามอบม้าสีเทาคู่หนึ่งให้กับผู้หญิงชาวเยอรมันซึ่งเป็นโรงงานของ Anna Vasilievna อย่างหลอกลวง
ชูบินอาศัยอยู่ในครอบครัวนี้มาห้าปีแล้วนับตั้งแต่การตายของแม่ซึ่งเป็นผู้หญิงชาวฝรั่งเศสที่ฉลาดและใจดี (พ่อของเขาเสียชีวิตเมื่อหลายปีก่อน) เขาอุทิศตนอย่างเต็มที่ให้กับการเรียกของเขา แต่เขาทำงานแม้จะขยันขันแข็ง เหมาะสมและเริ่มต้น และไม่ต้องการได้ยินเกี่ยวกับสถาบันการศึกษาและอาจารย์ ในมอสโกเขาเป็นที่รู้จักในฐานะคนที่มีอนาคต แต่เมื่ออายุยี่สิบหกปีเขายังคงอยู่ในความสามารถเท่าเดิม เขาชอบ Elena Nikolaevna ลูกสาวของ Stakhovs มาก แต่เขาก็ไม่พลาดโอกาสที่จะถูกดึงดูดโดย Zoya วัยสิบเจ็ดปีผู้อวบอ้วนซึ่งถูกพาเข้าไปในบ้านในฐานะเพื่อนร่วมทางของ Elena ซึ่งไม่มีอะไรจะคุยกับเธอ . พาเวลหลังตาเรียกเธอว่าสาวเยอรมันผู้น่ารัก อนิจจาเอเลน่าไม่เข้าใจ "ความเป็นธรรมชาติของความขัดแย้งดังกล่าว" ของศิลปิน การขาดอุปนิสัยในตัวบุคคลทำให้เธอโกรธเคืองอยู่เสมอความโง่เขลาทำให้เธอโกรธและเธอไม่ให้อภัยการโกหก ทันทีที่มีคนสูญเสียความเคารพจากเธอ เขาก็หยุดอยู่เพื่อเธอ
Elena Nikolaevna เป็นคนพิเศษ เธอเพิ่งอายุยี่สิบปีและมีเสน่ห์ รูปร่างสูง ดวงตาสีเทาโต และผมเปียสีน้ำตาลเข้ม อย่างไรก็ตามในรูปลักษณ์ภายนอกของเธอมีบางอย่างที่เร่งรีบและวิตกกังวลซึ่งไม่ใช่ทุกคนจะชอบ
ไม่มีสิ่งใดที่จะทำให้เธอพอใจได้ เธอโหยหาความดีที่กระฉับกระเฉง ตั้งแต่วัยเด็ก เธอกังวลและถูกครอบครองโดยคนยากจน ผู้หิวโหย คนป่วย และสัตว์ต่างๆ เมื่อเธออายุได้ 10 ขวบ คัทย่า เด็กหญิงขอทานกลายเป็นประเด็นที่เธอกังวลและถึงขั้นนมัสการด้วยซ้ำ พ่อแม่ของเธอไม่เห็นด้วยกับงานอดิเรกนี้ จริงอยู่ที่หญิงสาวก็เสียชีวิตในไม่ช้า อย่างไรก็ตาม ร่องรอยของการพบกันครั้งนี้ยังคงอยู่ในจิตวิญญาณของเอเลน่าตลอดไป
ตั้งแต่อายุสิบหกเธอก็ใช้ชีวิตของตัวเองแล้ว แต่มีชีวิตที่โดดเดี่ยว ไม่มีใครรบกวนเธอ แต่เธอถูกฉีกขาดและอิดโรย:“ ฉันจะอยู่ได้โดยปราศจากความรักได้อย่างไร แต่ไม่มีใครรัก!” ชูบินถูกไล่ออกอย่างรวดเร็วเนื่องจากความไม่มั่นคงทางศิลปะของเขา ในทางกลับกัน เบอร์เซเนฟ มองว่าเธอเป็นผู้ชายที่ฉลาด มีการศึกษา จริงจังและลึกซึ้งในแบบของเขาเอง แต่ทำไมเขาถึงดื้อรั้นกับเรื่องราวของเขาเกี่ยวกับอินซารอฟ? เรื่องราวเหล่านี้กระตุ้นความสนใจของเอเลน่าในบุคลิกภาพของชาวบัลแกเรียโดยหมกมุ่นอยู่กับความคิดที่จะปลดปล่อยบ้านเกิดเมืองนอนของเขา การเอ่ยถึงเรื่องนี้ดูเหมือนจะจุดไฟในตัวเขาให้ลุกโชนและไม่มีวันดับ เราสัมผัสได้ถึงความใคร่ครวญที่เข้มข้นของความหลงใหลอันยาวนานและยาวนาน และนี่คือเรื่องราวของเขา
เขายังเป็นเด็กตอนที่แม่ของเขาถูกลักพาตัวและสังหารโดยชาวตุรกีคนหนึ่ง พ่อพยายามแก้แค้นแต่ถูกยิง เมื่ออายุแปดขวบ ทิ้งเด็กกำพร้าไว้ มิทรีมาถึงรัสเซียเพื่ออยู่กับป้าของเขา และสิบสองปีต่อมาเขาก็กลับมาที่บัลแกเรีย และในอีกสองปีก็เดินทางไปทั่วความยาวและความกว้างของมัน เขาถูกข่มเหงและตกอยู่ในอันตราย Bersenev เองก็เห็นรอยแผลเป็น - ร่องรอยของบาดแผล ไม่ Insarov ไม่ได้แก้แค้น Agha เป้าหมายของเขากว้างขึ้น
เขายากจนเหมือนนักเรียน แต่ภูมิใจ รอบคอบ และไม่ต้องการมาก และมีประสิทธิภาพอย่างน่าอัศจรรย์ ในวันแรกหลังจากย้ายไปที่เดชาของ Bersenev เขาตื่นนอนตอนตีสี่วิ่งไปรอบ ๆ Kuntsev ว่ายน้ำและหลังจากดื่มนมเย็น ๆ สักแก้วแล้วก็ไปทำงาน เขาศึกษาประวัติศาสตร์รัสเซีย กฎหมาย เศรษฐศาสตร์การเมือง แปลเพลงและพงศาวดารภาษาบัลแกเรีย รวบรวมไวยากรณ์ภาษารัสเซียสำหรับชาวบัลแกเรีย และภาษาบัลแกเรียสำหรับชาวรัสเซีย เป็นเรื่องน่าเสียดายที่ชาวรัสเซียจะไม่รู้ภาษาสลาฟ
ในการมาเยือนครั้งแรก Dmitry Nikanorovich สร้างความประทับใจให้กับ Elena น้อยกว่าที่เธอคาดไว้หลังจากเรื่องราวของ Bersenev แต่เหตุการณ์ดังกล่าวยืนยันความถูกต้องของการประเมินของ Bersenev
Anna Vasilievna ตัดสินใจที่จะแสดงให้ลูกสาวของเธอและ Zoya เห็นถึงความงามของ Tsaritsyn เราไปที่นั่นกับกลุ่มใหญ่ บ่อน้ำและซากปรักหักพังของพระราชวัง สวนสาธารณะ ทุกอย่างสร้างความประทับใจอันยอดเยี่ยม Zoya ร้องเพลงได้ดีในขณะที่พวกเขาล่องเรือท่ามกลางความเขียวขจีของชายฝั่งที่งดงาม ชาวเยอรมันกลุ่มหนึ่งกำลังสนุกสนานกันถึงกับตะโกนอังกอร์! พวกเขาไม่ได้สนใจ แต่เมื่อขึ้นฝั่งแล้วหลังจากปิกนิกเราก็พบพวกเขาอีกครั้ง ชายรูปร่างใหญ่โต คอรั้น แยกตัวออกจากบริษัทและเริ่มเรียกร้องความพึงพอใจในรูปแบบของการจูบ เพราะโซย่าไม่ตอบสนองต่ออังกอร์และเสียงปรบมือของพวกเขา ชูบินอย่างร่าเริงและแสร้งทำเป็นประชดเริ่มตักเตือนชายขี้เมาขี้เมาซึ่งทำให้เขาหงุดหงิดเท่านั้น จากนั้นอินซารอฟก็ก้าวไปข้างหน้าและเรียกร้องให้เขาออกไป ซากที่มีลักษณะคล้ายวัวโน้มตัวไปข้างหน้าอย่างน่ากลัว แต่ในขณะเดียวกันก็แกว่งไกวยกขึ้นจากพื้น Insarov ยกขึ้นไปในอากาศและดิ่งลงไปในสระน้ำหายไปใต้น้ำ “เขาจะจมน้ำ!” - Anna Vasilievna ตะโกน “มันจะลอยออกมา” อินซารอฟพูดอย่างสบายๆ มีบางสิ่งที่ไร้ความปราณีและอันตรายปรากฏบนใบหน้าของเขา
มีข้อความปรากฏในไดอารี่ของเอเลน่า: “...ใช่ คุณล้อเล่นกับเขาไม่ได้และเขาก็รู้วิธีขอร้อง แต่ทำไมถึงโกรธขนาดนี้..หรือจะเป็นผู้ชายนักสู้แล้วยังอ่อนโยนและอ่อนโยนไม่ได้ล่ะ? ชีวิตนั้นยากลำบากเขากล่าวเมื่อเร็ว ๆ นี้” เธอยอมรับกับตัวเองทันทีว่าเธอรักเขา
ข่าวนี้สร้างความปั่นป่วนให้กับเอเลน่ามากยิ่งขึ้น: อินซารอฟกำลังจะย้ายออกจากเดชาของเขา จนถึงตอนนี้ มีเพียง Bersenev เท่านั้นที่เข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้น เพื่อนคนหนึ่งยอมรับว่าถ้าเขาตกหลุมรัก เขาจะจากไปอย่างแน่นอน เพราะความรู้สึกส่วนตัว เขาจะไม่ทรยศต่อหน้าที่ (“...ฉันไม่ต้องการความรักแบบรัสเซีย...”) เมื่อได้ยินทั้งหมดนี้เอเลน่าเองก็ไปที่อินซารอฟ
เขายืนยัน: ใช่ เขาต้องไปแล้ว แล้วเอเลน่าจะต้องกล้าหาญกว่าเขา เห็นได้ชัดว่าเขาต้องการบังคับให้เธอสารภาพรักก่อน นั่นคือสิ่งที่เธอพูด อินซารอฟกอดเธอ: “แล้วคุณจะตามฉันไปทุกที่ไหม” ใช่ เธอจะไปแล้ว และทั้งความโกรธของพ่อแม่ของเธอ หรือความจำเป็นในการออกจากบ้านเกิดของเธอ และอันตรายใด ๆ ก็ไม่สามารถหยุดยั้งเธอได้ จากนั้นพวกเขาก็เป็นสามีภรรยากัน ชาวบัลแกเรียสรุป
ในขณะเดียวกัน Kurnatovsky ซึ่งเป็นหัวหน้าเลขาธิการวุฒิสภาบางคนก็เริ่มปรากฏตัวที่ Stakhovs Stakhov ตั้งใจให้เขาเป็นสามีของเอเลน่า และนี่ไม่ใช่อันตรายเพียงอย่างเดียวสำหรับคู่รัก จดหมายจากบัลแกเรียเริ่มน่าตกใจมากขึ้นเรื่อยๆ เราต้องไปในขณะที่ยังเป็นไปได้ และมิทรีก็เริ่มเตรียมตัวออกเดินทาง ครั้งหนึ่งหลังจากทำงานมาทั้งวันก็โดนฝนซัดจนชุ่มกระดูก เช้าวันรุ่งขึ้น แม้จะปวดหัว แต่เขาก็ยังพยายามต่อไป แต่เมื่อถึงเวลาอาหารกลางวันก็มีไข้รุนแรง และในตอนเย็นก็หายสนิท เป็นเวลาแปดวันที่อินซารอฟอยู่ระหว่างความเป็นและความตาย Bersenev ดูแลผู้ป่วยมาโดยตลอดและรายงานอาการของเขาให้ Elena ทราบ ในที่สุดวิกฤติก็ผ่านพ้นไป อย่างไรก็ตามการฟื้นตัวที่แท้จริงยังห่างไกลจากความสมบูรณ์และมิทรีไม่ได้ออกจากบ้านเป็นเวลานาน เอเลน่าแทบรอไม่ไหวที่จะเห็นเขา เธอขอให้เบอร์เซเนฟอย่ามาหาเพื่อนของเขาในวันหนึ่ง และปรากฏตัวต่ออินซารอฟในชุดผ้าไหมสีอ่อน สดใส อ่อนเยาว์ และมีความสุข พวกเขาพูดคุยกันเป็นเวลานานและกระตือรือร้นเกี่ยวกับปัญหาของพวกเขาเกี่ยวกับหัวใจสีทองของ Bersenev ที่รักเอเลน่าเกี่ยวกับความจำเป็นที่ต้องรีบจากไป ในวันเดียวกันนั้นพวกเขาไม่ได้กลายเป็นสามีภรรยากันอีกต่อไป วันที่ของพวกเขาไม่ได้เป็นความลับสำหรับพ่อแม่
Nikolai Artemyevich ต้องการให้ลูกสาวของเขาตอบ ใช่ เธอยอมรับ Insarov เป็นสามีของเธอ และสัปดาห์หน้าพวกเขาจะออกเดินทางไปบัลแกเรีย “ถึงพวกเติร์ก!” – Anna Vasilievna เป็นลม Nikolai Artemyevich จับมือลูกสาวของเขา แต่ในเวลานี้ Shubin ตะโกน:“ Nikolai Artemyevich! Augustina Christianovna มาถึงแล้วและกำลังโทรหาคุณ!”
นาทีต่อมาเขาได้พูดคุยกับ Uvar Ivanovich ซึ่งเป็นทองเหลืองวัยหกสิบปีที่เกษียณแล้วซึ่งอาศัยอยู่กับ Stakhovs ไม่ทำอะไรเลย กินบ่อยและมาก เป็นคนที่ไม่เกรงใจเสมอและแสดงความรู้สึกเช่นนี้: "มันจำเป็น" .. ยังไงซะ นั่น...” ขณะเดียวกัน เขาก็ช่วยแสดงท่าทางของตัวเองอย่างสิ้นหวัง ชูบินเรียกเขาว่าเป็นตัวแทนของหลักการร้องเพลงและพลังโลกสีดำ
Pavel Yakovlevich แสดงความชื่นชมเอเลน่าต่อเขา เธอไม่กลัวสิ่งใดหรือใครเลย เขาเข้าใจเธอ เธอทิ้งใครไว้ที่นี่? Kurnatovskys และ Bersenevs และผู้คนอย่างเขา และสิ่งเหล่านี้ยังดีกว่าอีกด้วย เรายังไม่มีคน ทุกสิ่งล้วนเป็นลูกเล็กๆ หมู่บ้านเล็ก ๆ หรือความมืดมิดและความรกร้างว่างเปล่า หรือไหลจากความว่างเปล่าไปสู่ความว่างเปล่า หากมีคนดีในหมู่พวกเรา จิตใจที่อ่อนไหวนี้คงไม่จากเราไป “เมื่อไหร่เราจะมีคน อีวาน อิวาโนวิช” “ให้เวลาเถอะ พวกเขาจะทำได้” เขาตอบ
และนี่คือคนหนุ่มสาวในเวนิส การเดินทางที่ยากลำบากและความเจ็บป่วยสองเดือนในกรุงเวียนนาอยู่ข้างหลังเราแล้ว จากเวนิสเราไปเซอร์เบียแล้วไปบัลแกเรีย สิ่งที่เหลืออยู่คือการรอ Rendich หมาป่าทะเลเฒ่าที่จะพาเขาข้ามทะเล
เวนิสเป็นสถานที่ที่ดีที่สุดในการช่วยลืมความยากลำบากของการเดินทางและความวุ่นวายทางการเมืองไประยะหนึ่ง ทุกสิ่งที่เมืองที่มีเอกลักษณ์แห่งนี้สามารถมอบให้ได้นั้นคู่รักก็รับไว้เต็มจำนวน มีเพียงในโรงละครเท่านั้นที่ฟัง "La Traviata" พวกเขารู้สึกเขินอายกับฉากอำลาระหว่างไวโอเล็ตตากับอัลเฟรด ความตายเพราะการบริโภค และคำวิงวอนของเธอ: "ให้ฉันมีชีวิตอยู่... ตายซะตั้งแต่ยังเด็ก!" ความรู้สึกมีความสุขทำให้เอเลน่า: “เป็นไปไม่ได้จริงๆ เหรอที่จะขอ หลีกเลี่ยง และช่วยชีวิต ฉันมีความสุข... และโดยอะไรล่ะ?..
วันรุ่งขึ้นอินซารอฟก็แย่ลง ความร้อนเพิ่มขึ้นและเขาก็ตกอยู่ในการลืมเลือน เอเลน่าหลับไปอย่างอ่อนล้าและมีความฝัน: เรือลำหนึ่งในสระน้ำ Tsaritsyn จากนั้นก็พบว่าตัวเองอยู่ในทะเลที่สงบสุข แต่มีพายุหิมะพัดมาและเธอก็ไม่ได้อยู่ในเรืออีกต่อไป แต่อยู่ในเกวียน คัทย่าอยู่ใกล้ๆ ทันใดนั้นเกวียนก็บินลงไปในเหวที่เต็มไปด้วยหิมะ Katya หัวเราะและเรียกเธอจากเหว: "เอเลน่า!" เธอเงยหน้าขึ้นและเห็นอินซารอฟหน้าซีด:“ เอเลน่า ฉันกำลังจะตาย!” เรนดิชไม่พบเขามีชีวิตอยู่อีกต่อไป เอเลนาขอร้องให้กะลาสีผู้เคร่งครัดนำโลงศพพร้อมร่างสามีของเธอและตัวเธอเองไปยังบ้านเกิดของเขา
สามสัปดาห์ต่อมา Anna Vasilievna ได้รับจดหมายจากเวนิส ลูกสาวจะไปบัลแกเรีย ตอนนี้ไม่มีบ้านเกิดอื่นสำหรับเธอแล้ว “ ฉันกำลังมองหาความสุข - และบางทีฉันอาจจะพบความตาย เห็นได้ชัดว่า...มีความรู้สึกผิด”
ชะตากรรมต่อไปของเอเลน่ายังไม่ชัดเจน บางคนบอกว่าต่อมาพวกเขาเห็นเธอในเฮอร์เซโกวีนาในฐานะน้องสาวแห่งความเมตตากับกองทัพในชุดสีดำที่ไม่เปลี่ยนแปลง จากนั้นร่องรอยของเธอก็หายไป
Shubin ซึ่งสอดคล้องกับ Uvar Ivanovich เป็นครั้งคราวทำให้เขานึกถึงคำถามเก่า ๆ : "เราจะมีคนไหม" Uvar Ivanovich เล่นโดยใช้นิ้วของเขาและมุ่งสายตาลึกลับของเขาไปในระยะไกล
(ยังไม่มีการให้คะแนน)
บทสรุปของนวนิยายเรื่อง "On the Eve" ของ Turgenev
บทความอื่น ๆ ในหัวข้อ:
- ดังที่ทราบจากบันทึกความทรงจำของนักเขียน ต้นแบบของ Insarov คือ Katranov ชาวบัลแกเรีย นักศึกษาคณะอักษรศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยมอสโก อินซารอฟมีนิสัยกล้าหาญอย่างแท้จริง เขา...
- “ในวันอีฟ” (1858) ตามที่ผู้เขียนกล่าวไว้เอง นวนิยายของเขา "มีพื้นฐานมาจากแนวคิดเกี่ยวกับความจำเป็นในธรรมชาติที่เป็นวีรบุรุษอย่างมีสติ... เพื่อสิ่งต่างๆ...
- รูปภาพของพรรคเดโมแครต (อิงจากนวนิยาย "Rudin", "On the Eve", "Fathers and Sons") Ivan Sergeevich Turgenev เป็นผลงานคลาสสิกที่ยอดเยี่ยมของเรา ผู้สร้างแกลเลอรีชาวรัสเซียอย่างแท้จริง...
- เรียงความของโรงเรียนเกี่ยวกับผลงานของ Turgenev นวนิยายเรื่องที่สองของ Turgenev คือ "The Noble Nest" นวนิยายเรื่องนี้เขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2401 และตีพิมพ์ในเดือนมกราคม...
- ชีวิตในบาเดิน-บาเดน รีสอร์ททันสมัยของเยอรมัน เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม พ.ศ. 2405 ก็ไม่ได้แตกต่างจากชีวิตในวันอื่นๆ ของฤดูกาลมากนัก ผู้ชมคือ...
- Nezhdanov ได้งานเป็นครูประจำบ้านร่วมกับครอบครัว Sipyagins ในช่วงเวลาที่เขาต้องการเงินจริงๆ และยิ่งกว่านั้นคือต้องเปลี่ยนบรรยากาศ ตอนนี้...
- ในบ้านในหมู่บ้านของ Daria Mikhailovna Lasunskaya เจ้าของที่ดินผู้สูงศักดิ์และมั่งคั่ง อดีตสาวงามและสิงโตนครหลวงผู้ห่างไกลจากอารยธรรม...
Turgenev Ivan Sergeevich สร้างนวนิยายเรื่อง On the Eve ในปี 1859 หนึ่งปีต่อมางานได้รับการตีพิมพ์ แม้ว่าเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในนั้นจะห่างไกล แต่นวนิยายเรื่องนี้ยังคงเป็นที่ต้องการในปัจจุบัน เหตุใดจึงดึงดูดผู้อ่านยุคใหม่? เรามาลองทำความเข้าใจกับปัญหานี้กันดีกว่า
ประวัติความเป็นมาของการทรงสร้าง
ในช่วงทศวรรษที่ 1850 Turgenev ซึ่งสนับสนุนมุมมองของพรรคเดโมแครตเสรีนิยมเริ่มคิดถึงความเป็นไปได้ในการสร้างฮีโร่ที่มีตำแหน่งที่ค่อนข้างจะปฏิวัติ แต่ในขณะเดียวกันก็จะไม่ขัดแย้งกับตำแหน่งของเขาเอง การนำแนวคิดนี้ไปใช้จะช่วยให้เขาหลีกเลี่ยงการเยาะเย้ยเพื่อนร่วมงานหัวรุนแรงของเขาที่ Sovremennik ความเข้าใจของเขาเกี่ยวกับความหลีกเลี่ยงไม่ได้ของการเปลี่ยนแปลงรุ่นต่อรุ่นในแวดวงรัสเซียที่ก้าวหน้านั้นได้ยินอย่างชัดเจนในบทส่งท้ายของ "The Noble Nest" และสะท้อนให้เห็นในงาน "Rudin"
ในปีพ. ศ. 2399 เจ้าของที่ดิน Vasily Karateev เพื่อนบ้านของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ในเขต Mtsensk ได้ทิ้งโน้ตไว้ให้กับ Turgenev ซึ่งทำหน้าที่เป็นต้นฉบับของเรื่องราวอัตชีวประวัติ เป็นเรื่องราวที่เล่าถึงความรักที่ไม่มีความสุขของผู้เขียนที่มีต่อหญิงสาวที่ทิ้งเขาไว้ให้กับนักศึกษาชาวบัลแกเรียจากมหาวิทยาลัยมอสโก
ต่อมานักวิทยาศาสตร์จากหลายประเทศได้ทำการวิจัยซึ่งเป็นผลมาจากการสร้างเอกลักษณ์ของตัวละครนี้ ชาวบัลแกเรียกลายเป็นนิโคไลคาทรานอฟ เขามารัสเซียในปี พ.ศ. 2391 โดยเข้ามหาวิทยาลัยมอสโกที่นี่ หญิงสาวตกหลุมรักชาวบัลแกเรียและพวกเขาก็ไปบ้านเกิดของเขาในเมือง Svishtov ด้วยกัน อย่างไรก็ตาม แผนการทั้งหมดของคู่รักต้องพังทลายลงด้วยความเจ็บป่วยที่หายวับไป การบริโภคของบัลแกเรียหดตัวและเสียชีวิตในไม่ช้า อย่างไรก็ตามหญิงสาวแม้ว่าเธอจะถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพัง แต่ก็ไม่เคยกลับไปหา Karateev เลย
ผู้เขียนต้นฉบับไปไครเมียเพื่อทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ของกองทหารอาสาผู้สูงศักดิ์ เขาทิ้งงานไว้ที่ Turgenev และเสนอให้แก้ไข 5 ปีต่อมาผู้เขียนเริ่มสร้างนวนิยายเรื่อง On the Eve พื้นฐานสำหรับงานนี้คือต้นฉบับที่ Karateev ทิ้งไว้ซึ่งเสียชีวิตไปแล้วในเวลานี้
ชูบินและเบอร์เซเนฟ
เนื้อเรื่องของนวนิยายเรื่อง On the Eve ของ Turgenev เริ่มต้นด้วยการโต้แย้ง นำโดยชายหนุ่มสองคน - ประติมากร Pavel Shubin และนักวิทยาศาสตร์ Andrei Bersenev หัวข้อข้อพิพาทเกี่ยวข้องกับธรรมชาติและสถานที่ของมนุษย์ในนั้น
I. S. Turgenev แนะนำฮีโร่ของเขาให้ผู้อ่านรู้จัก หนึ่งในนั้นคือ Andrey Pavlovich Bersenev ชายหนุ่มคนนี้อายุ 23 ปี เขาเพิ่งได้รับประกาศนียบัตรจากมหาวิทยาลัยมอสโกและมีความฝันที่จะเริ่มต้นอาชีพนักวิชาการ ชายหนุ่มคนที่สอง Pavel Yakovlevich Shubin กำลังรองานศิลปะ ชายหนุ่มเป็นประติมากรรุ่นใหม่
ข้อพิพาทเกี่ยวกับธรรมชาติและสถานที่ของมนุษย์ไม่ได้เกิดขึ้นโดยบังเอิญ Bersenev ประทับใจกับความสมบูรณ์และความพอเพียงของเธอ เขาแน่ใจว่าธรรมชาติโดดเด่นกว่าผู้คน และความคิดเหล่านี้ทำให้เขาเศร้าและเป็นกังวล จากข้อมูลของ Shubin จำเป็นต้องใช้ชีวิตให้เต็มที่และไม่ไตร่ตรองในเรื่องนี้ เขาแนะนำให้เพื่อนเลิกคิดเศร้าด้วยการหาแฟน
หลังจากนี้บทสนทนาระหว่างคนหนุ่มสาวก็กลับมาเป็นปกติ Bersenev รายงานว่าเขาเพิ่งพบกับ Insarov และหวังว่าเขาจะได้พบกับ Shubin และครอบครัว Stakhov พวกเขากำลังรีบกลับไปที่เดชา เพราะคุณไม่สามารถมาสายเพื่อรับประทานอาหารกลางวันได้ Anna Vasilyevna Stakhova ป้าของ Pavel จะไม่พอใจกับสิ่งนี้อย่างยิ่ง แต่ต้องขอบคุณผู้หญิงคนนี้ที่ชูบินมีโอกาสทำสิ่งที่เขาชื่นชอบนั่นคือการแกะสลัก
สตาคอฟ นิโคไล อาร์เตมีเยวิช
บทสรุปของ “วันอีวา” ในบทความนี้บอกอะไรเราบ้าง? Turgenev แนะนำผู้อ่านให้รู้จักกับตัวละครใหม่ Nikolai Artemyevich Stakhov เป็นหัวหน้าครอบครัวซึ่งตั้งแต่อายุยังน้อยใฝ่ฝันถึงการแต่งงานที่มีกำไร เมื่ออายุ 25 ปี แผนการของเขาก็เป็นจริง เขารับ Anna Vasilyevna Shubina เป็นภรรยาของเขา แต่ในไม่ช้า Stakhov ก็รับนายหญิง - Augustina Christianovna Nikolai Artemyevich เบื่อผู้หญิงทั้งสองคนแล้ว แต่เขาไม่ทำลายวงจรอุบาทว์ของเขา ภรรยาของเขายอมรับการนอกใจของเขา แม้จะเจ็บปวดทางจิตก็ตาม
ชูบินและสตาคอฟ
เรารู้อะไรอีกบ้างจากบทสรุปของ “On the Eve”? Turgenev บอกผู้อ่านของเขาว่า Shubin อาศัยอยู่ในครอบครัว Stakhov มาเกือบห้าปีแล้ว เขาย้ายมาที่นี่หลังจากการตายของแม่ซึ่งเป็นผู้หญิงชาวฝรั่งเศสผู้ใจดีและฉลาด พ่อของพาเวลเสียชีวิตก่อนเธอ
ชูบินทำงานของเขาด้วยความขยันหมั่นเพียร แต่ก็เหมาะสมและเริ่มต้นได้ ในขณะเดียวกัน เขาก็ไม่อยากได้ยินเกี่ยวกับสถาบันและอาจารย์ด้วยซ้ำ และแม้ว่าในมอสโกพวกเขาเชื่อว่าชายหนุ่มแสดงสัญญาอันยิ่งใหญ่ แต่เขาก็ยังไม่สามารถทำอะไรที่โดดเด่นได้
ที่นี่ I. S. Turgenev แนะนำเราให้รู้จักกับตัวละครหลักของนวนิยายของเขา Elena Nikolaevna นี่คือลูกสาวของ Stakhov ชูบินชอบเธอมาก แต่ชายหนุ่มก็ไม่พลาดโอกาสที่จะจีบโซย่าสาวอวบวัย 17 ปีซึ่งเป็นเพื่อนของเอเลน่า ลูกสาวของ Stakhov ไม่สามารถเข้าใจบุคลิกที่ขัดแย้งเช่นนี้ได้ เธอโกรธเคืองที่ไม่มีอุปนิสัยในบุคคลใด ๆ และโกรธกับความโง่เขลา นอกจากนี้หญิงสาวไม่เคยให้อภัยการโกหกเลย ใครก็ตามที่สูญเสียความเคารพก็หยุดอยู่เพื่อเธอ
รูปภาพของ Elena Nikolaevna
บทวิจารณ์นวนิยายเรื่อง On the Eve โดย Turgenev พูดถึงผู้หญิงคนนี้ในฐานะบุคคลพิเศษ เธออายุเพียงยี่สิบปี เธอดูสง่างามและมีเสน่ห์ เด็กผู้หญิงมีดวงตาสีเทาและผมเปียสีน้ำตาลเข้ม อย่างไรก็ตาม รูปร่างหน้าตาของเธอมีบางอย่างที่เร่งรีบและวิตกกังวลซึ่งไม่ใช่ทุกคนจะชอบ
จิตวิญญาณของ Elena Nikolaevna มุ่งมั่นเพื่อคุณธรรม แต่ไม่มีอะไรทำให้เธอพึงพอใจได้ ตั้งแต่วัยเด็กเด็กผู้หญิงสนใจสัตว์ตลอดจนคนป่วยคนจนและหิวโหย สถานการณ์ของพวกเขารบกวนจิตใจของเธอ เมื่ออายุ 10 ขวบ เอเลน่าได้พบกับสาวขอทานชื่อคัทย่า และเริ่มดูแลเธอ ทำให้เธอกลายเป็นวัตถุบูชา ผู้ปกครองไม่เห็นด้วยกับงานอดิเรกดังกล่าว แต่คัทย่าเสียชีวิตทิ้งร่องรอยที่ลบไม่ออกไว้บนจิตวิญญาณของเอเลน่า
เด็กหญิงอายุ 16 ปีคิดว่าตัวเองเหงา เธอใช้ชีวิตอย่างอิสระ โดยไม่ถูกจำกัดโดยใครๆ ในขณะที่เชื่อว่าเธอไม่มีใครที่จะรัก เธอนึกไม่ถึงชูบินในบทบาทของสามีของเธอด้วยซ้ำ ท้ายที่สุดชายหนุ่มคนนี้ก็โดดเด่นด้วยความไม่มั่นคงของเขา
Bersenyev ดึงดูดเอเลน่า เธอเห็นเขาเป็นคนฉลาดมีการศึกษาและลึกซึ้ง แต่อังเดรเล่าให้เธอฟังอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับอินซารอฟชายหนุ่มที่หมกมุ่นอยู่กับความคิดที่จะปลดปล่อยบ้านเกิดเมืองนอนของเขา สิ่งนี้กระตุ้นความสนใจของเอเลน่าในบุคลิกของชาวบัลแกเรีย
มิทรี อินซารอฟ
นอกจากนี้เรายังสามารถเรียนรู้เรื่องราวของฮีโร่ตัวนี้ได้จากบทสรุปของ “On the Eve” ทูร์เกเนฟบอกกับผู้อ่านว่าแม่ของชายหนุ่มถูกลักพาตัวและถูกอากาชาวตุรกีสังหาร ตอนนั้นมิทรียังเป็นเด็กอยู่ พ่อของเด็กชายตัดสินใจล้างแค้นให้กับภรรยาของเขาซึ่งเขาถูกยิง เมื่ออายุได้แปดขวบ Insarov ถูกทิ้งให้เป็นเด็กกำพร้าและป้าของเขาซึ่งอาศัยอยู่ในรัสเซียรับเลี้ยงไว้
เมื่ออายุ 20 ปี เขากลับบ้านเกิด และภายในสองปีก็เดินทางไปทั่วประเทศโดยศึกษามาอย่างดี มิทรีตกอยู่ในอันตรายมากกว่าหนึ่งครั้ง ระหว่างการเดินทางเขาถูกไล่ตาม Bersenev พูดคุยเกี่ยวกับการที่เขาเห็นรอยแผลเป็นบนร่างกายของเพื่อนที่ยังคงอยู่ตรงบริเวณที่เกิดบาดแผล อย่างไรก็ตามผู้เขียนนวนิยายเรื่องนี้ชี้ให้เห็นว่ามิทรีไม่ต้องการแก้แค้นอากาเลย เป้าหมายที่ชายหนุ่มไล่ตามนั้นกว้างขวางยิ่งขึ้น
Insarov ก็เหมือนกับนักเรียนทุกคนที่มีฐานะยากจน ในขณะเดียวกัน เขาก็ภูมิใจ รอบคอบ และไม่ต้องการมาก เขาโดดเด่นด้วยความสามารถอันมหาศาลในการทำงาน ฮีโร่ศึกษากฎหมาย ประวัติศาสตร์รัสเซีย และเศรษฐศาสตร์การเมือง เขากำลังแปลพงศาวดารและเพลงบัลแกเรีย รวบรวมไวยากรณ์ภาษาพื้นเมืองของเขาสำหรับชาวรัสเซีย และภาษารัสเซียสำหรับประชาชนของเขา
ความรักของเอเลน่าที่มีต่ออินซารอฟ
มิทรีสร้างความประทับใจอย่างมากให้กับหญิงสาวในระหว่างการเยือน Stakhovs ครั้งแรก ลักษณะนิสัยที่กล้าหาญของชายหนุ่มได้รับการยืนยันจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในไม่ช้า เราสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับเขาได้จากบทสรุปของ "On the Eve" ของ Turgenev
วันหนึ่ง Anna Vasilievna เกิดความคิดที่จะแสดงความงามของ Tsaritsyn ให้กับลูกสาวของเธอและ Zoya พวกเขาไปที่นั่นเป็นกลุ่มใหญ่ บ่อน้ำ สวนสาธารณะ ซากปรักหักพังของพระราชวัง ทั้งหมดนี้สร้างความประทับใจให้กับเอเลน่าอย่างมาก ขณะที่กำลังเดินอยู่นั้น มีชายรูปร่างสูงใหญ่เดินเข้ามาหาพวกเขา เขาเริ่มเรียกร้องการจูบจาก Zoya ซึ่งจะเป็นการชดเชยสำหรับความจริงที่ว่าหญิงสาวไม่ตอบสนองต่อการปรบมือระหว่างการร้องเพลงอันไพเราะของเธอ ชูบินพยายามปกป้องเธอ อย่างไรก็ตาม เขาทำเช่นนี้ด้วยท่าทางที่ฉุนเฉียว โดยพยายามตักเตือนชายขี้เมาขี้เมา คำพูดของเขาทำให้ชายคนนั้นโกรธเท่านั้น และที่นี่ Insarov ก็ก้าวไปข้างหน้า เขาขอให้คนขี้เมาออกไปด้วยท่าทีเรียกร้อง ชายคนนั้นไม่ฟังและโน้มตัวไปข้างหน้า จากนั้นอินซารอฟก็อุ้มเขาแล้วโยนลงสระน้ำ
นอกจากนี้นวนิยายของ Turgenev ยังบอกเราเกี่ยวกับความรู้สึกที่เกิดขึ้นใน Elena หญิงสาวยอมรับกับตัวเองว่าเธอรักอินซารอฟ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมข่าวที่ว่ามิทรีกำลังจะออกจาก Stakhovs จึงทำให้เธอสะเทือนใจ มีเพียง Bersenev เท่านั้นที่เข้าใจสาเหตุของการจากไปอย่างกะทันหันเช่นนี้ ท้ายที่สุดแล้ววันหนึ่งเพื่อนของเขายอมรับว่าเขาจะจากไปถ้าเขาตกหลุมรัก ความรู้สึกส่วนตัวไม่ควรเป็นอุปสรรคต่อหน้าที่ของเขา
ประกาศความรัก
หลังจากสารภาพ Insarov ชี้แจงว่าเอเลน่าพร้อมที่จะติดตามเขาและติดตามเขาไปทุกที่หรือไม่? หญิงสาวจึงตอบตกลงไปเช่นนั้น จากนั้นชาวบัลแกเรียก็เชิญเธอมาเป็นภรรยาของเขา
ความยากลำบากครั้งแรก
จุดเริ่มต้นของการเดินทางร่วมกันของตัวละครหลักของ Turgenev เรื่อง "On the Eve" นั้นไม่ได้ไร้เมฆ Nikolai Artemyevich เลือกหัวหน้าเลขาธิการวุฒิสภา Kurnatovsky เป็นสามีของลูกสาวของเขา แต่อุปสรรคนี้ไม่ใช่อุปสรรคเดียวสำหรับความสุขของคู่รัก จดหมายที่น่าตกใจเริ่มส่งมาจากบัลแกเรีย มิทรีกำลังเตรียมตัวกลับบ้าน อย่างไรก็ตาม จู่ๆ เขาก็กลายเป็นหวัดและเกือบจะตายเป็นเวลาแปดวัน
Bersenev ดูแลเพื่อนของเขาและพูดคุยเกี่ยวกับสภาพของเขากับ Elena ผู้ซึ่งสิ้นหวังอยู่ตลอดเวลา แต่ภัยคุกคามก็ผ่านไปหลังจากนั้นหญิงสาวก็ไปเยี่ยมมิทรี คนหนุ่มสาวตัดสินใจรีบออกไป ในวันเดียวกันนั้นพวกเขาก็กลายเป็นสามีภรรยากัน
พ่อของเอเลน่าเมื่อทราบเรื่องวันที่จึงเรียกลูกสาวให้ชี้แจง และที่นี่เอเลน่าบอกพ่อแม่ของเธอว่าอินซารอฟกลายเป็นสามีของเธอแล้วและในไม่ช้าพวกเขาจะออกเดินทางไปบัลแกเรีย
การเดินทางของหนุ่ม
นอกจากนี้ในนวนิยายของ Turgenev ผู้อ่านได้รับแจ้งว่า Elena และ Dmitry มาถึงเวนิส เบื้องหลังพวกเขาไม่เพียงแต่การเดินทางที่ยากลำบากเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความเจ็บป่วยสองเดือนที่ Insarov ใช้เวลาในกรุงเวียนนาด้วย หลังจากเวนิส ทั้งคู่ไปเซอร์เบียแล้วย้ายไปบัลแกเรีย ในการดำเนินการนี้ คุณต้องรอ Rendic
“หมาป่าทะเล” ตัวเฒ่านี้จะขนส่งพวกมันไปยังบ้านเกิดของมิทรี อย่างไรก็ตาม ชายหนุ่มกลับต้องทนทุกข์ทรมานจากการบริโภคอย่างกะทันหัน เอเลน่าดูแลเขา
ฝัน
เอเลนาเหนื่อยจากการดูแลคนป่วยจึงผล็อยหลับไป เธอมีความฝันว่าเธออยู่ในเรือ ครั้งแรกที่สระน้ำใน Tsaritsyno แล้วจึงลงทะเล หลังจากนั้นพายุหิมะก็ปกคลุมเธอ และหญิงสาวก็พบว่าตัวเองอยู่ในเกวียนใกล้คัทย่า ม้าจะพาพวกมันตรงไปสู่เหวที่เต็มไปด้วยหิมะ เพื่อนของเอเลน่าหัวเราะและเรียกเธอลงไปในเหว เด็กผู้หญิงตื่นขึ้นมาและในขณะนั้น Insarov ก็บอกว่าเขากำลังจะตาย เรนดิชซึ่งมาเพื่อพาคนหนุ่มสาวไปบัลแกเรีย ไม่พบมิทรียังมีชีวิตอยู่อีกต่อไป เอเลน่าขอให้เขาเอาโลงศพพร้อมกับร่างของคนรักของเธอแล้วไปกับเขาด้วย
ชะตากรรมต่อไปของนางเอก
หลังจากสามีของเธอเสียชีวิต เอเลน่าส่งจดหมายถึงพ่อแม่ของเธอโดยบอกว่าเธอกำลังจะไปบัลแกเรีย เธอเขียนถึงพวกเขาว่าไม่มีบ้านเกิดอื่นสำหรับเธอยกเว้นประเทศนี้ เกิดอะไรขึ้นกับเธอแล้วไม่มีใครรู้ พวกเขาบอกว่ามีคนพบกับหญิงสาวคนหนึ่งในเฮอร์เซโกวีนาโดยบังเอิญ เอเลน่าได้งานเป็นพยาบาลและทำงานร่วมกับกองทัพบัลแกเรีย หลังจากนั้นไม่มีใครเห็นเธอ
วิเคราะห์ผลงาน
ธีมของงาน "On the Eve" ของ Turgenev สัมผัสกับความเข้าใจทางศิลปะเกี่ยวกับประเด็นของหลักการที่กระตือรือร้นในมนุษย์ และแนวคิดหลักของนวนิยายเรื่องนี้คือความต้องการธรรมชาติที่กระตือรือร้นเพื่อความก้าวหน้าและการเคลื่อนไหวของสังคม
ภาพลักษณ์ของ Elena Stakhova ในนวนิยายเรื่อง On the Eve ของ Turgenev เป็นสิ่งที่ผู้อ่านคาดหวังมานานแล้ว ท้ายที่สุดเขาแสดงให้เราเห็นผู้หญิงที่เข้มแข็งเอาแต่ใจที่เลือกผู้ชายที่กระตือรือร้นและเด็ดขาดสำหรับตัวเธอเอง นักวิจารณ์นวนิยายเรื่อง On the Eve ของ Turgenev ก็ตั้งข้อสังเกตเช่นกัน ผลตอบรับจากนักวิจารณ์วรรณกรรมยืนยันว่าภาพลักษณ์ของเอเลน่าที่มีชีวิตชีวาและสมบูรณ์แบบของรัสเซียกลายเป็นไข่มุกแท้ของงาน ก่อนทูร์เกเนฟ ไม่มีผลงานของรัสเซียใดที่แสดงให้เห็นถึงตัวละครหญิงที่แข็งแกร่งเช่นนี้ คุณสมบัติหลักของหญิงสาวคือการเสียสละของตัวเอง อุดมคติของเอเลน่าคือความดีที่กระตือรือร้นซึ่งสัมพันธ์กับความเข้าใจในความสุข
สำหรับอินซารอฟ แน่นอนว่าเขาเหนือกว่าตัวละครทุกตัวในนวนิยายเรื่องนี้ ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวคือเอเลน่าซึ่งอยู่ในระดับเดียวกันกับเขา ตัวละครหลักของ Turgenev ใช้ชีวิตอยู่กับความคิดเรื่องความกล้าหาญ และคุณลักษณะที่น่าสนใจที่สุดของภาพนี้คือความรักต่อบ้านเกิดเมืองนอน จิตวิญญาณของชายหนุ่มเต็มไปด้วยความเห็นอกเห็นใจต่อผู้คนของเขาซึ่งตกเป็นทาสของตุรกี
ผลงานทั้งหมดของนักเขียนชาวรัสเซียตื้นตันใจกับความคิดเรื่องความยิ่งใหญ่และความศักดิ์สิทธิ์ของแนวคิดเรื่องการปลดปล่อยปิตุภูมิ ในขณะเดียวกัน Insarov ก็เป็นอุดมคติที่แท้จริงของการปฏิเสธตนเอง
ตามที่นักวิจารณ์กล่าวว่าอัจฉริยะของ Turgenev สะท้อนให้เห็นอย่างชัดเจนที่สุดในนวนิยายเรื่องนี้ ผู้เขียนสามารถพิจารณาปัญหาปัจจุบันในยุคของเขาและสะท้อนให้เห็นในลักษณะที่งานยังคงเกี่ยวข้องกับผู้อ่านยุคใหม่ ท้ายที่สุดแล้ว รัสเซียต้องการบุคคลที่เด็ดเดี่ยว กล้าหาญ และเข้มแข็งอยู่เสมอ
ใต้ร่มเงาของต้นลินเดนสูงริมฝั่งแม่น้ำมอสโก ซึ่งอยู่ไม่ไกลจาก Kuntsevo ในวันที่ร้อนที่สุดช่วงหนึ่งของฤดูร้อนปี 1853 ชายหนุ่มสองคนนอนอยู่บนพื้นหญ้า เห็นได้ชัดว่าคนหนึ่งอายุประมาณยี่สิบสาม สูง ผิวคล้ำ จมูกแหลมและเบี้ยวเล็กน้อย หน้าผากสูงและรอยยิ้มที่จำกัดบนริมฝีปากกว้างของเขา นอนหงายและมองเข้าไปในระยะไกลอย่างครุ่นคิด เหล่สีเทาตัวเล็ก ๆ ของเขาเล็กน้อย ดวงตา; อีกคนหนึ่งนอนบนหน้าอกของเขา พยุงศีรษะสีบลอนด์หยิกของเขาด้วยมือทั้งสองข้าง และยังมองไปที่ไหนสักแห่งในระยะไกล เขาอายุมากกว่าเพื่อนสามปี แต่ดูเด็กกว่ามาก หนวดของเขาแทบจะไม่ทะลุและมีขนปุยเล็กน้อยขดอยู่บนคางของเขา มีบางอย่างที่น่ารักแบบเด็ก ๆ บางอย่างดูสง่างามน่าดึงดูดด้วยใบหน้าเล็ก ๆ ที่สดใสของเขา ในดวงตาสีน้ำตาลหวานของเขา ริมฝีปากนูนที่สวยงาม และมือที่ขาวสะอาด ทุกสิ่งในตัวเขาสูดลมหายใจแห่งสุขภาพที่มีความสุข, ลมหายใจของเยาวชน - ความประมาท, ความเย่อหยิ่ง, ความเอาแต่ใจ, เสน่ห์แห่งความเยาว์วัย เขากลอกตาและยิ้ม และเงยหน้าขึ้น เหมือนกับที่เด็กผู้ชายทำ ใครจะรู้ว่าผู้คนเต็มใจที่จะมองพวกเขา เขาสวมเสื้อคลุมสีขาวหลวมๆ เหมือนเสื้อสตรี ผ้าพันคอสีน้ำเงินพันรอบคอบางของเขา และหมวกฟางยู่ยี่วางอยู่บนพื้นหญ้าข้างๆ เขา เมื่อเปรียบเทียบกับเขาแล้ว สหายของเขาดูเหมือนเป็นคนแก่ ไม่มีใครคิดเมื่อมองดูรูปร่างเชิงมุมของเขาแล้วว่าเขาเองก็กำลังสนุกสนานเหมือนกันว่าเขากำลังมีช่วงเวลาที่ดี เขานอนอย่างเชื่องช้า หัวใหญ่ของเขา กว้างด้านบนและชี้ไปที่ด้านล่าง นั่งอย่างงุ่มง่ามบนคอยาวของเขา ความอึดอัดสะท้อนให้เห็นเมื่ออยู่ในตำแหน่งมือของเขา ลำตัวของเขาถูกคลุมไว้อย่างแน่นหนาด้วยเสื้อคลุมโค้ตสั้นสีดำ ขายาวของเขายกเข่าขึ้นเหมือนขาหลังของแมลงปอ ด้วยเหตุนี้ จึงเป็นไปไม่ได้เลยที่จะไม่รู้จักเขาในฐานะบุคคลที่มีการศึกษาดี รอยประทับของ "ความเหมาะสม" นั้นเห็นได้ชัดเจนตลอดทั้งความเงอะงะของเขา และใบหน้าของเขาที่น่าเกลียดและค่อนข้างตลกก็แสดงนิสัยของการคิดและความเมตตา ชื่อของเขาคือ Andrei Petrovich Bersenev; สหายของเขาชายหนุ่มผมบลอนด์มีชื่อเล่นว่า Shubin, Pavel Yakovlevich “ทำไมคุณไม่นอนบนหน้าอกของคุณเหมือนฉัน” - ชูบินเริ่ม - แบบนั้นดีกว่ามาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณยกเท้าขึ้นแล้วกระแทกส้นเท้าเข้าหากัน - แบบนั้น หญ้าใต้จมูก: หากคุณเบื่อหน่ายกับการจ้องมองทิวทัศน์ ให้มองไปที่คนท้องหม้อขณะที่มันคลานไปตามใบหญ้า หรือมองมดขณะที่มันรีบวิ่งไปรอบๆ จริงๆ แบบนั้นดีกว่านะ และตอนนี้คุณได้ทำท่าหลอกคลาสสิกเหมือนนักเต้นบัลเล่ต์เมื่อเธอพิงข้อศอกบนหน้าผากระดาษแข็ง จำไว้ว่าตอนนี้คุณมีสิทธิ์ที่จะพักผ่อนแล้ว ล้อเล่นนะ: ฉันออกมาเป็นผู้สมัครคนที่สาม! พักผ่อนครับ; หยุดเกร็ง กางแขนขาออกซะ! ชูบินพูดสุนทรพจน์ทั้งหมดนี้ทางจมูกของเขา กึ่งขี้เกียจ กึ่งล้อเล่น (เด็กนิสัยเสียพูดแบบนี้กับเพื่อน ๆ ที่บ้านที่นำขนมหวานมาให้พวกเขา) และโดยไม่รอคำตอบเขาพูดต่อ: “สิ่งที่ทำให้ฉันประทับใจมากที่สุดเกี่ยวกับมด แมลงเต่าทอง และสุภาพบุรุษแมลงอื่นๆ ก็คือความจริงจังที่น่าทึ่งของพวกมัน วิ่งไปมาพร้อมกับใบหน้าที่สำคัญเช่นนี้ ราวกับว่าชีวิตของพวกเขามีความหมายอะไรบางอย่าง! ด้วยความเมตตา มนุษย์ ราชาแห่งสรรพสิ่ง ผู้สูงสุดมองดูพวกเขา แต่พวกเขาไม่สนใจเขาด้วยซ้ำ แต่บางทียุงอีกตัวจะมาเกาะที่จมูกของราชาแห่งสรรพสิ่งและเริ่มกินเขาเป็นอาหาร มันเจ็บ. ในทางกลับกัน ทำไมชีวิตของพวกเขาถึงแย่กว่าชีวิตของเรา? แล้วทำไมพวกเขาถึงไม่ออนแอร์ถ้าเรายอมให้ตัวเองออนแอร์ล่ะ? เอาน่า นักปรัชญา แก้ปัญหานี้ให้ฉันหน่อยสิ! ทำไมคุณถึงเงียบไป? เอ? - อะไร? - Bersenev พูดพร้อมกับเงยหน้าขึ้น - อะไร! - ชูบินพูดซ้ำ “เพื่อนของคุณแสดงความคิดที่ลึกซึ้งต่อคุณ แต่คุณไม่ฟังเขา” - ฉันชื่นชมทิวทัศน์ ดูสิว่าทุ่งเหล่านี้เปล่งประกายร้อนแรงท่ามกลางแสงแดดแค่ไหน! (Bersenev กระซิบเล็กน้อย) “มีการเปิดตัวโทนสีที่สำคัญแล้ว” ชูบินกล่าว - บอกได้คำเดียวว่าธรรมชาติ! Bersenev ส่ายหัว “คุณควรชื่นชมทั้งหมดนี้มากกว่าฉันเสียอีก” นี่คือสิ่งที่คุณ: คุณเป็นศิลปิน - ไม่กับ; “มันไม่ใช่งานของฉันครับ” ชูบินคัดค้านและสวมหมวกไว้ด้านหลังศีรษะ - ฉันเป็นคนขายเนื้อครับ; งานผมคือเนื้อ ปั้นเนื้อ ไหล่ ขา แขน แต่ที่นี่ไม่มีรูปทรง ไม่มีความสมบูรณ์ แผ่กระจายไปทุกทิศทุกทาง...ไปจับมันซะ! “แต่ที่นี่ก็มีความสวยงามเช่นกัน” Bersenev กล่าว — ว่าแต่ คุณทำรูปปั้นนูนเสร็จแล้วหรือยัง?- ที่? - เด็กกับแพะ - ลงนรก! ลงนรก! ลงนรก! - ชูบินอุทานด้วยเสียงร้องเพลง “ฉันมองดูคนจริงๆ คนแก่ ดูของโบราณ และทำลายเรื่องไร้สาระของฉัน คุณชี้ให้ฉันดูธรรมชาติแล้วพูดว่า: "และมีความสวยงาม" แน่นอนว่ามีความงามอยู่ในทุกสิ่ง แม้แต่ในจมูกของคุณก็มีความงาม แต่คุณตามความงามใดๆ ไม่ได้เลย คนเฒ่าไม่ได้ไล่ตามเธอด้วยซ้ำ ตัวเธอเองลงไปสู่การสร้างสรรค์ของพวกเขาจากที่ไหน - พระเจ้าทรงทราบจากสวรรค์หรืออะไรบางอย่าง โลกทั้งโลกเป็นของพวกเขา เราไม่จำเป็นต้องกางแขนออกให้กว้างนัก แขนของเราสั้น เราเหวี่ยงคันเบ็ดไว้จุดหนึ่งและเฝ้าดู กัด - ไชโย! แต่จะไม่กัด... ชูบินแลบลิ้นออกมา “ เดี๋ยวก่อน” Bersenev คัดค้าน - นี่คือความขัดแย้ง หากคุณไม่เห็นอกเห็นใจกับความงาม รักมัน ไม่ว่าคุณจะพบมันที่ไหน มันก็จะไม่มอบมันให้กับคุณในงานศิลปะของคุณ ถ้าวิวสวย ดนตรีไพเราะ ไม่บอกอะไรจิตวิญญาณ อยากบอกว่า ถ้าไม่เข้าอกเข้าใจ... - โอ้คุณเห็นใจ! - ชูบินโพล่งออกมาและหัวเราะกับคำที่ประดิษฐ์ขึ้นใหม่และ Bersenev ก็คิดถึงเรื่องนี้ “ ไม่พี่ชาย” ชูบินกล่าวต่อ“ คุณฉลาดนักปรัชญาผู้สมัครคนที่สามของมหาวิทยาลัยมอสโกมันน่ากลัวที่จะโต้เถียงกับคุณโดยเฉพาะสำหรับฉันซึ่งเป็นนักเรียนที่มีการศึกษาเพียงครึ่งเดียว แต่ฉันจะบอกคุณสิ่งนี้: นอกจากงานศิลปะของฉันแล้ว ฉันชอบความงามเฉพาะในผู้หญิงเท่านั้น... ในเด็กผู้หญิง และเพียงบางเวลาเท่านั้นในตอนนี้... เขาพลิกตัวไปด้านหลังแล้ววางมือไว้ด้านหลังศีรษะ หลายช่วงเวลาผ่านไปอย่างเงียบ ๆ ความเงียบแห่งความร้อนยามเที่ยงปรากฏขึ้นเหนือผืนดินที่ส่องแสงและหลับใหล “ ยังไงก็ตามเกี่ยวกับผู้หญิง” ชูบินพูดอีกครั้ง - เหตุใดจึงไม่มีใครจับ Stakhov ไว้ในมือ? คุณเคยเห็นเขาที่มอสโกไหม?- เลขที่. “ชายชราบ้าไปแล้ว” เขานั่งทั้งวันกับ Augustina Christianovna เธอเบื่อมาก แต่เธอก็นั่ง พวกเขาจ้องหน้ากัน มันโง่มาก... มองดูก็น่าขยะแขยงด้วยซ้ำ เอาล่ะ! ช่างเป็นครอบครัวที่พระเจ้าอวยพรชายคนนี้: ไม่ให้เขา Augustina Christianovna! ไม่มีอะไรน่าขยะแขยงไปกว่าหน้าเป็ดของเธออีกแล้ว! วันก่อน ฉันปั้นภาพล้อเลียนของเธอ ในสไตล์ของดันทัน มันเปิดออกได้ดีมาก ฉันจะแสดงให้คุณดู “ และรูปปั้นครึ่งตัวของ Elena Nikolaevna” Bersenev ถาม“ มันเคลื่อนไหวหรือเปล่า” - ไม่ครับ พี่ชาย เขาไม่เคลื่อนไหว ใบหน้านี้สามารถทำให้คุณสิ้นหวังได้ ดูสิ เส้นสายสะอาด เข้มงวด ตรงไปตรงมา ดูเหมือนไม่ยากเลยที่จะเข้าใจถึงความคล้ายคลึงกัน มันไม่ใช่อย่างนั้น... มันไม่ได้ให้มาเหมือนสมบัติในมือคุณ คุณสังเกตไหมว่าเธอฟังอย่างไร? ไม่มีการแตะต้องคุณลักษณะใดเลย มีเพียงการแสดงออกของการจ้องมองเท่านั้นที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา และร่างทั้งหมดก็เปลี่ยนไปจากนั้น คุณสามารถบอกอะไรให้ประติมากรและคนไม่ดีทำแบบนั้นได้บ้าง? สิ่งมีชีวิตที่น่าทึ่ง... สิ่งมีชีวิตที่แปลกประหลาด” เขากล่าวเสริมหลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง - ใช่; “เธอเป็นเด็กผู้หญิงที่น่าทึ่ง” เบอร์เซเนฟพูดตามหลังเขา - และลูกสาวของ Nikolai Artemyevich Stakhov! หลังจากนั้นก็คุยเรื่องเลือดเรื่องพันธุ์ และที่น่าตลกก็คือเธอเป็นลูกสาวของเขาจริงๆ เธอดูเหมือนเขาและดูเหมือนแม่ของเธอ เหมือนอย่าง Anna Vasilievna ฉันเคารพ Anna Vasilievna ด้วยสุดใจเธอคือผู้มีพระคุณของฉัน แต่เธอเป็นไก่ วิญญาณของเอเลน่ามาจากไหน? ใครเป็นคนจุดไฟนี้? นี่คืองานของคุณอีกครั้งนักปรัชญา! แต่ “ปราชญ์” ก็ยังไม่ตอบ Bersenev ไม่ได้มีความผิดในการใช้คำฟุ่มเฟือยเลยและเมื่อเขาพูดเขาก็แสดงออกอย่างเชื่องช้าลังเลอย่างลังเลและยื่นมือโดยไม่จำเป็น และคราวนี้ความเงียบพิเศษเข้ามาปกคลุมจิตวิญญาณของเขา - ความเงียบที่คล้ายกับความเหนื่อยล้าและความโศกเศร้า เขาเพิ่งย้ายออกจากเมืองหลังจากทำงานหนักและยาวนานซึ่งใช้เวลาหลายชั่วโมงต่อวัน การไม่ใช้งาน, ความสุขและความบริสุทธิ์ของอากาศ, จิตสำนึกของเป้าหมายที่บรรลุ, การสนทนาที่แปลกประหลาดและไม่ระมัดระวังกับเพื่อน, ภาพลักษณ์ของสิ่งมีชีวิตที่แสนหวานปรากฏขึ้นในทันใด - ทั้งหมดนี้ต่างกันและในเวลาเดียวกันด้วยเหตุผลบางประการ ความประทับใจที่คล้ายกันรวมเข้าด้วยกัน เขามีความรู้สึกร่วมกันซึ่งทำให้เขาสงบลง กังวล และเหนื่อยล้า... เขาเป็นชายหนุ่มที่วิตกกังวลมาก มันเย็นและสงบใต้ต้นลินเด็น แมลงวันและผึ้งที่บินเข้าไปในวงกลมของเงาของเธอดูเหมือนจะส่งเสียงพึมพำอย่างเงียบ ๆ มากขึ้น หญ้าสีมรกตบริสุทธิ์ไม่มีสีทองไม่แกว่งไปมา ลำต้นสูงยืนนิ่งราวกับถูกมนต์สะกด ดอกไม้สีเหลืองกระจุกเล็กๆ แขวนอยู่ราวกับตายไปแล้วบนกิ่งล่างของต้นลินเด็น ทุกลมหายใจ กลิ่นอันหอมหวานถูกบังคับให้เข้าไปลึกสุดหน้าอก แต่หน้าอกก็เต็มใจที่จะสูดเข้าไป ในระยะไกล ข้ามแม่น้ำ ไปจนถึงขอบฟ้า ทุกสิ่งเป็นประกาย ทุกสิ่งกำลังลุกไหม้ มีสายลมพัดผ่านที่นั่นเป็นระยะๆ และบดบังประกายไฟให้แรงขึ้น ไอน้ำที่แผ่กระจายอยู่เหนือพื้นดิน ไม่ได้ยินเสียงนก พวกมันไม่ร้องเพลงในช่วงเวลาที่อากาศร้อนจัด แต่ตั๊กแตนก็ส่งเสียงคุยกันทุกที่ ฟังเสียงชีวิตอันร้อนแรง นั่งพักผ่อนในที่เย็นสบาย เป็นที่น่ายินดี มันทำให้คนหลับใหลและตื่นขึ้นในความฝัน “ คุณสังเกตไหม” จู่ๆ Bersenev ก็เริ่มช่วยพูดด้วยการเคลื่อนไหวของมือ“ ธรรมชาติให้ความรู้สึกแปลก ๆ อะไรในตัวเรา” ทุกสิ่งในตัวเธอสมบูรณ์มากชัดเจนมากฉันอยากจะพูดพอใจในตัวเองและเราเข้าใจสิ่งนี้และชื่นชมมันและในเวลาเดียวกันอย่างน้อยก็ในตัวฉันเธอก็มักจะกระตุ้นความวิตกกังวลบางอย่าง ความวิตกกังวลแม้กระทั่งความโศกเศร้า มันหมายความว่าอะไร? เราจะมีสติมากขึ้นต่อหน้าเธอ ต่อหน้าเธอ ความไม่สมบูรณ์ทั้งหมดของเรา ความคลุมเครือของเรา หรือว่าเราไม่พอใจกับความพึงพอใจที่เธอพอใจ และเธอก็ไม่มีอย่างอื่น กล่าวคือ ฉันอยากจะ พูดว่าเราต้องการอะไร? “ อืม” ชูบินคัดค้าน“ ฉันจะบอกคุณ Andrei Petrovich ว่าทำไมทั้งหมดนี้ถึงเกิดขึ้น” คุณบรรยายถึงความรู้สึกของคนเหงาที่ไม่ได้มีชีวิตอยู่ แต่เพียงเฝ้าดูและตกตะลึง จะดูอะไรดี? อยู่ด้วยตัวเองแล้วคุณจะสบายดี เคาะประตูธรรมชาติเท่าไรก็ไม่ตอบด้วยคำพูดที่เข้าใจได้เพราะมันเป็นใบ้ มันจะส่งเสียงและคร่ำครวญเหมือนเชือก แต่อย่าคาดหวังว่าจะได้เพลงจากมัน วิญญาณที่มีชีวิตจะตอบสนอง และส่วนใหญ่เป็นวิญญาณผู้หญิง ดังนั้นเพื่อนผู้สูงศักดิ์ของฉันฉันขอแนะนำให้คุณตุนเพื่อนในใจของคุณและความรู้สึกเศร้าโศกทั้งหมดของคุณจะหายไปทันที นี่คือสิ่งที่เรา "ต้องการ" อย่างที่คุณพูด ท้ายที่สุดแล้ว ความวิตกกังวล ความโศกเศร้า มันเป็นเพียงความหิวโหยชนิดหนึ่ง ให้อาหารท้องของคุณจริงๆ แล้วทุกอย่างจะกลับคืนสู่ความเป็นระเบียบทันที เข้ามาแทนที่ในอวกาศ เป็นร่างกาย น้องชายของฉัน และธรรมชาติคืออะไร เพราะเหตุใด? ฟังด้วยตัวคุณเอง: รัก... ช่างเป็นคำพูดที่ร้อนแรง! ธรรมชาติ... ช่างเป็นเด็กนักเรียนที่เย็นชาจริงๆ! ดังนั้น (ชูบินร้องเพลง):“ Marya Petrovna ทรงพระเจริญ!” “ หรือไม่” เขากล่าวเสริม“ ไม่ใช่ Marya Petrovna แต่มันไม่สำคัญ!” วู้ฉันเข้าใจ. Bersenev ยืนขึ้นและวางคางไว้บนมือที่พับไว้ “ทำไมต้องเยาะเย้ย” เขากล่าวโดยไม่มองเพื่อน “ทำไมต้องเยาะเย้ย” ใช่ คุณพูดถูก ความรักเป็นคำที่ยอดเยี่ยม เป็นความรู้สึกที่ดี... แต่คุณกำลังพูดถึงความรักแบบไหนล่ะ? ชูบินก็ยืนขึ้นเช่นกัน - เกี่ยวกับความรักแบบไหน? อะไรก็ได้ตราบใดที่มันชัดเจน ฉันสารภาพกับคุณในความคิดของฉัน ความรักไม่มีประเภทที่แตกต่างกัน เมื่อคุณตกหลุมรัก... “ ด้วยสุดใจของฉัน” Bersenev หยิบขึ้นมา - ใช่ มันดำเนินไปโดยไม่บอกว่าวิญญาณไม่ใช่แอปเปิ้ล คุณไม่สามารถแบ่งมันได้ หากคุณตกหลุมรักคุณก็พูดถูก แต่ฉันก็ไม่คิดจะเยาะเย้ย ตอนนี้มีความอ่อนโยนในใจฉัน มันเบาบางลงมาก... ฉันแค่อยากจะอธิบายว่าทำไมธรรมชาติในความคิดของคุณจึงส่งผลต่อเราในลักษณะนี้ เพราะมันปลุกความต้องการความรักในตัวเราและไม่สามารถตอบสนองได้ เธอผลักดันเราไปสู่อ้อมกอดที่มีชีวิตอื่นอย่างเงียบ ๆ แต่เราไม่เข้าใจเธอและคาดหวังบางสิ่งจากตัวเธอเอง อา อันเดรย์ อันเดรย์ ดวงอาทิตย์นี้สวย ท้องฟ้านี้ ทุกสิ่ง ทุกสิ่งรอบตัวเราสวยงาม แต่คุณเศร้า แต่ถ้าในขณะนั้นคุณกำลังจับมือผู้หญิงที่คุณรักอยู่ในมือ ถ้ามือนี้และผู้หญิงทั้งหมดนี้เป็นของคุณ ถ้าคุณแม้แต่มองดู ของเธอดวงตา รู้สึกว่าไม่ใช่ของตัวเอง เหงา แต่ ของเธอความรู้สึก - ไม่ใช่ความโศกเศร้า Andrey ธรรมชาติจะไม่ทำให้คุณกังวลและคุณจะไม่สังเกตเห็นความงามของมัน ตัวเธอเองจะชื่นชมยินดีและร้องเพลง เธอจะก้องเพลงสรรเสริญของคุณ เพราะจากนั้นคุณจะเอาลิ้นของคุณเข้าไปในตัวเธอ กลายเป็นคนใบ้! ชูบินกระโดดลุกขึ้นแล้วเดินไปมาสองสามครั้ง ขณะที่เบอร์เซเนฟก้มศีรษะและมีหน้าแดงเล็กน้อยปกคลุมใบหน้าของเขา “ฉันไม่เห็นด้วยกับคุณเลย” เขาเริ่ม “ธรรมชาติไม่ได้บอกเป็นนัยถึงเราเสมอไป... ความรัก” (เขาไม่ได้ออกเสียงคำนี้ทันที) เธอยังขู่เราด้วย มันทำให้เรานึกถึงเรื่องเลวร้าย... ใช่แล้ว ความลับที่เข้าถึงไม่ได้ มันควรจะกลืนกินเรามิใช่หรือ มันกัดกินเราอยู่ตลอดเวลามิใช่หรือ? มีทั้งชีวิตและความตาย และความตายก็พูดเสียงดังเหมือนชีวิต “ และในความรักมีชีวิตและความตาย” ชูบินขัดจังหวะ “ จากนั้น” Bersenev กล่าวต่อ“ ตัวอย่างเช่นเมื่อฉันยืนอยู่ในป่าในฤดูใบไม้ผลิในพุ่มไม้สีเขียวเมื่อฉันจินตนาการถึงเสียงโรแมนติกของเขาของเขาของ Oberon (Bersenev รู้สึกละอายใจเล็กน้อยเมื่อเขาพูดคำเหล่านี้) นั่นจริงๆเหรอ... - กระหายความรัก กระหายความสุข ไม่มีอะไรมากไปกว่านั้น! - ชูบินหยิบขึ้นมา “ฉันรู้จักเสียงเหล่านี้ด้วย ฉันรู้ถึงความอ่อนโยนและความคาดหวังที่มาถึงจิตวิญญาณภายใต้ร่มเงาของป่า ในส่วนลึกหรือในตอนเย็นในทุ่งโล่ง เมื่อพระอาทิตย์ตกดินและแม่น้ำควันอยู่หลังพุ่มไม้ . แต่จากป่า จากแม่น้ำ และจากดิน และจากท้องฟ้า จากเมฆทุกก้อน จากหญ้าทุกใบ ฉันคาดหวัง ฉันต้องการความสุข ฉันรู้สึกถึงมันที่เข้ามาใกล้ในทุกสิ่ง ฉันได้ยินเสียงเรียกของมัน! “พระเจ้าของฉันเป็นพระเจ้าที่สดใสและร่าเริง!” นี่คือวิธีที่ฉันเริ่มบทกวีหนึ่งบท ยอมรับว่าข้อแรกรุ่งโรจน์แต่หาข้อสองไม่เจอ ความสุข! ความสุข! จนกว่าชีวิตจะผ่านไป จนกว่าสมาชิกทุกคนจะอยู่ในอำนาจของเรา จนกว่าเราจะไม่ตกต่ำ แต่ขึ้นเนิน! ประณามมัน! - ชูบินพูดต่อด้วยแรงกระตุ้นอย่างกะทันหัน - เรายังเด็ก ไม่น่าเกลียด ไม่โง่ เราจะชนะความสุขด้วยตัวเราเอง! เขาส่ายผมหยิกและมองขึ้นไปบนท้องฟ้าอย่างมั่นใจจนแทบจะท้าทาย Bersenev เงยหน้าขึ้นมองเขา - ราวกับว่าไม่มีอะไรสูงไปกว่าความสุข? - เขาพูดอย่างเงียบ ๆ - ตัวอย่างเช่น? - ถามชูบินแล้วหยุด - ใช่ เช่น คุณและฉันอย่างที่คุณพูดยังเด็ก เราเป็นคนดี เอาเป็นว่าอย่างนั้น เราต่างปรารถนาความสุขให้กับตัวเอง... แต่คำว่า “ความสุข” นี้เป็นคำที่รวมใจจุดประกายเราทั้งคู่บังคับให้เราจับมือกันหรือเปล่า? คำนี้เห็นแก่ตัวฉันอยากจะบอกว่าแตกแยกไม่ใช่เหรอ? - คุณรู้จักคำศัพท์ที่เชื่อมโยงหรือไม่? - ใช่; และมีไม่มากนัก และคุณก็รู้จักพวกเขา - มาเร็ว? คำพวกนี้คืออะไร? - ใช่ อย่างน้อยก็ศิลปะ - เนื่องจากคุณเป็นศิลปิน - บ้านเกิด วิทยาศาสตร์ อิสรภาพ ความยุติธรรม - และรัก? - ถามชูบิน - และความรักคือคำเชื่อมโยง แต่ไม่ใช่ความรักที่เธอปรารถนาในเวลานี้ ไม่ใช่ความรัก-ความสุข ความรัก-การเสียสละ ชูบินขมวดคิ้ว - นี่เป็นสิ่งที่ดีสำหรับชาวเยอรมัน แต่ฉันอยากจะรักตัวเอง ฉันต้องการที่จะเป็นที่หนึ่ง “อันดับหนึ่ง” เบอร์เซเนฟพูดซ้ำ “และสำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าการที่ตัวเองเป็นอันดับสองคือจุดประสงค์ทั้งหมดของชีวิตเรา” “ ถ้าทุกคนทำตามที่คุณแนะนำ” ชูบินพูดด้วยหน้าตาบูดบึ้งอย่างน่าสงสาร“ ไม่มีใครในโลกนี้จะกินสับปะรด ทุกคนจะจัดหาให้คนอื่น” - ดังนั้นสับปะรดจึงไม่จำเป็น แต่อย่ากลัวไป เพราะจะมีคนที่ชอบหยิบขนมปังจากปากคนอื่นอยู่เสมอ เพื่อนทั้งสองเงียบ “ วันก่อนฉันได้พบกับอินซารอฟอีกครั้ง” เบอร์เซเนฟเริ่ม“ ฉันเชิญเขามาที่บ้านของฉัน ฉันอยากจะแนะนำเขาให้รู้จักกับคุณอย่างแน่นอน... และกับพวกสตาคอฟด้วย - นี่คืออินซารอฟตัวไหน? โอ้ ใช่แล้ว เซอร์เบียหรือบัลแกเรียที่คุณเล่าให้ฟังน่ะเหรอ? นี่คือผู้รักชาติหรือไม่? เขาเป็นคนที่ปลูกฝังความคิดเชิงปรัชญาเหล่านี้ให้กับคุณหรือไม่?- อาจจะ. — เขาเป็นบุคคลพิเศษหรืออะไร?- ใช่. - ปราดเปรื่อง? มีพรสวรรค์เหรอ? - ฉลาดเหรอ... ใช่ มีพรสวรรค์เหรอ? ฉันไม่รู้ ฉันไม่คิดอย่างนั้น - เลขที่? มีอะไรที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับเรื่องนี้? - แล้วคุณจะได้เห็น. ตอนนี้ฉันคิดว่าถึงเวลาที่เราต้องไปแล้ว Anna Vasilievna กำลังรอเราอยู่ชา กี่โมงแล้ว? - ที่สาม. ไปกันเถอะ. อับแค่ไหน! บทสนทนานี้ทำให้เลือดของฉันลุกเป็นไฟ และคุณมีเวลาสักครู่... ไม่ใช่เพื่ออะไรที่ฉันเป็นศิลปิน: ฉันสังเกตเห็นทุกอย่าง ยอมรับว่ามีผู้หญิงสนใจคุณมั้ย?.. ชูบินต้องการมองหน้าของเบอร์เซเนฟ แต่เขาหันหลังกลับและออกมาจากใต้ต้นลินเดน ชูปินเดินตามเขาไป หัวเราะและก้าวไปด้วยขาเล็ก ๆ ของเขาอย่างสง่างาม Bersenev ขยับตัวอย่างเชื่องช้า ยกไหล่ให้สูงขณะเดิน เอียงคอ แต่ถึงกระนั้นเขาก็ดูเป็นคนดีมากกว่าชูปิน เป็นสุภาพบุรุษมากกว่า ถ้าคำนี้ไม่หยาบคายในหมู่พวกเรา"วันก่อน"- นวนิยายของ Ivan Sergeevich Turgenev ตีพิมพ์ในปี 2403
ประวัติความเป็นมาของการเขียนนวนิยาย
ในช่วงครึ่งหลังของปี 1850 Turgenev ตามมุมมองของพรรคเดโมแครตเสรีนิยมซึ่งปฏิเสธความคิดของสามัญชนที่มีความคิดปฏิวัติเริ่มคิดถึงความเป็นไปได้ในการสร้างฮีโร่ที่มีตำแหน่งที่จะไม่ขัดแย้งกับตำแหน่งของเขาเองในระดับปานกลางมากขึ้น แรงบันดาลใจ แต่ในเวลาเดียวกันใครจะเป็นผู้ปฏิวัติได้มากพอที่จะไม่กระตุ้นการเยาะเย้ยจากเพื่อนร่วมงานที่หัวรุนแรงกว่าของเขาที่ Sovremennik ความเข้าใจเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของคนรุ่นในแวดวงรัสเซียที่ก้าวหน้าซึ่งเห็นได้ชัดเจนในบทส่งท้ายของ "The Noble Nest" มาถึง Turgenev ย้อนกลับไปในสมัยของการทำงานเกี่ยวกับ "Rudin":
ในปี 1855 เพื่อนบ้านของ Turgenev ในเขต Mtsensk เจ้าของที่ดิน Vasily Karateev ซึ่งกำลังจะไปไครเมียในฐานะเจ้าหน้าที่ในกองทหารอาสาสมัครผู้สูงศักดิ์ได้ทิ้งต้นฉบับของเรื่องราวอัตชีวประวัติให้กับผู้เขียนทำให้เขาสามารถกำจัดมันได้ตามดุลยพินิจของเขาเอง เรื่องราวบอกเล่าเกี่ยวกับความรักของผู้เขียนที่มีต่อหญิงสาวที่ชอบให้เขาเป็นนักศึกษาชาวบัลแกเรียที่มหาวิทยาลัยมอสโก ต่อมานักวิทยาศาสตร์จากหลายประเทศได้สร้างเอกลักษณ์ของต้นแบบของตัวละครตัวนี้ขึ้นมา ชายคนนี้คือนิโคไล คาทรานอฟ เขามารัสเซียในปี พ.ศ. 2391 และเข้ามหาวิทยาลัยมอสโก หลังจากสงครามรัสเซีย-ตุรกีเริ่มต้นขึ้นในปี พ.ศ. 2396 และจิตวิญญาณแห่งการปฏิวัติฟื้นคืนชีพขึ้นมาในหมู่เยาวชนชาวบัลแกเรีย Katranov และ Larisa ภรรยาชาวรัสเซียของเขาก็กลับไปยังบ้านเกิดของเขาที่ Svishtov อย่างไรก็ตาม แผนการของเขาถูกขัดขวางโดยการระบาดของการบริโภคชั่วคราว และเขาเสียชีวิตระหว่างการรักษาที่เวนิสในเดือนพฤษภาคมของปีเดียวกัน
Karateev ผู้ซึ่งรู้ตัวว่าเสียชีวิตเมื่อเขามอบต้นฉบับให้กับ Turgenev ไม่ได้กลับจากสงคราม เสียชีวิตด้วยโรคไข้รากสาดใหญ่ในแหลมไครเมีย ความพยายามของ Turgenev ในการตีพิมพ์ผลงานของ Karateev ซึ่งอ่อนแอทางศิลปะไม่ประสบความสำเร็จและจนกระทั่งปี 1859 ต้นฉบับก็ถูกลืมแม้ว่าตามความทรงจำของนักเขียนเองเมื่อเขาอ่านครั้งแรกเขารู้สึกประทับใจมากจนอุทานว่า: " นี่คือฮีโร่ที่ฉันตามหา!” » ก่อนที่ทูร์เกเนฟจะกลับมาที่สมุดบันทึกของคาราเทเยฟ เขาจัดการเรื่อง "Rudin" ให้เสร็จและทำงานใน "The Noble Nest"
เมื่อกลับบ้านที่ Spasskoye-Lutovinovo ในฤดูหนาวปี 1858-1859 Turgenev กลับไปสู่ความคิดที่ครอบงำเขาในปีที่เขาพบกับ Karateev และจำต้นฉบับได้ โดยยึดโครงเรื่องที่แนะนำโดยเพื่อนบ้านผู้ล่วงลับของเขาเป็นพื้นฐาน เขาจึงเริ่มนำโครงเรื่องนั้นกลับมาใช้ใหม่อย่างมีศิลปะ มีเพียงฉากเดียวจากงานต้นฉบับซึ่งเป็นคำอธิบายของการเดินทางไป Tsaritsyno ตามที่ Turgenev กล่าวเองนั้นยังคงถูกเก็บรักษาไว้ในแง่ทั่วไปในข้อความสุดท้ายของนวนิยายเรื่องนี้ ในการทำงานกับข้อเท็จจริงนั้น เขาได้รับความช่วยเหลือจากเพื่อน นักเขียน และนักเดินทาง E.P. Kovalevsky ซึ่งคุ้นเคยกับรายละเอียดของขบวนการปลดปล่อยบัลแกเรียเป็นอย่างดี และเขาได้ตีพิมพ์บทความเกี่ยวกับการเดินทางไปคาบสมุทรบอลข่านในช่วงที่ขบวนการนี้อยู่ในจุดสูงสุด พ.ศ. 2396 Spassky-Lutovinovo และต่างประเทศในลอนดอนและวิชีจนถึงฤดูใบไม้ร่วงปี 2402 เมื่อผู้เขียนนำต้นฉบับไปมอสโคว์ไปที่กองบรรณาธิการของ Messenger รัสเซีย
โครงเรื่อง
นวนิยายเรื่องนี้เริ่มต้นด้วยข้อพิพาทเกี่ยวกับธรรมชาติและสถานที่ของมนุษย์ระหว่างคนหนุ่มสาวสองคน นักวิทยาศาสตร์ Andrei Bersenev และประติมากร Pavel Shubin ในอนาคตผู้อ่านจะได้รู้จักกับครอบครัวที่ชูบินอาศัยอยู่ สามีของลูกพี่ลูกน้องคนที่สองของเขา Anna Vasilyevna Stakhova, Nikolai Artemyevich เคยแต่งงานกับเธอเพื่อเงินไม่รักเธอและพบกับหญิงม่ายชาวเยอรมัน Augustina Christianovna ซึ่งปล้นเขา Shubin อาศัยอยู่ในครอบครัวนี้มาเป็นเวลาห้าปีแล้วนับตั้งแต่แม่ของเขาเสียชีวิตและมีส่วนร่วมในงานศิลปะของเขา แต่ต้องเผชิญกับความเกียจคร้าน ทำงานอย่างเหมาะสมและเริ่มต้น และไม่ได้ตั้งใจที่จะเรียนรู้ทักษะนี้ เขาหลงรักเอเลนา ลูกสาวของครอบครัว Stakhovs แม้ว่าเขาจะไม่ละสายตาจาก Zoya สหายอายุสิบเจ็ดปีของเธอก็ตาม
ข้อความรายงานเกี่ยวกับการทำงานของ I.S. Turgenev แผน "On the Eve" 1. บทสรุปของนวนิยาย 2. ตัวละครหลักของนวนิยายและแนวคิดที่เขาแสดงออก 3. ทดสอบความเป็นอัจฉริยะและ “ธรรมชาติ” ของฮีโร่ มันทนต่อการทดสอบหรือไม่? 4. เหตุใดการทดสอบความรักจึงครอบครองสถานที่พิเศษในนวนิยายของ Turgenev? 5. ความหมายของการสิ้นสุดของนวนิยายเรื่องนี้ 1. การกระทำของนวนิยายเรื่องนี้เริ่มต้นในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2396 ในประเทศ Kuntsevo ใกล้กรุงมอสโก คนหนุ่มสาวสองคนหลงรัก Elena ลูกสาววัยยี่สิบปีของขุนนางชั้นนำ Nikolai Artemyevich Stakhov และ Anna Vasilyevna Stakhova ชาว Shubina - Pavel Yakovlevich Shubin อายุ 26 ปีศิลปินและประติมากรและ 23- Andrei Petrovich Bersenev วัย 1 ขวบ นักปรัชญาผู้ทะเยอทะยาน ผู้สมัครคนที่สามของมหาวิทยาลัยมอสโก Elena ปฏิบัติต่อ Bersenev ด้วยความเห็นอกเห็นใจอย่างมากซึ่งทำให้เกิดความรำคาญและความหึงหวงของ Shubin แต่สิ่งนี้ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อมิตรภาพของเขากับ Bersenev แต่อย่างใด เพื่อนแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง: หาก Shubin ซึ่งเหมาะสมกับศิลปินมองเห็นทุกสิ่งอย่างเฉียบแหลมและสดใสต้องการเป็น "อันดับหนึ่ง" และปรารถนาความรักและความสุข Bersenev ก็ยับยั้งชั่งใจมากขึ้นถือว่าจุดประสงค์ของชีวิตของเขาคือ "หมายเลขสอง" และรักเขา ก่อนอื่นต้องเสียสละ เอเลนามีมุมมองที่คล้ายกัน เธอพยายามช่วยเหลือและปกป้องทุกคน อุปถัมภ์สัตว์ นก แมลงที่เธอพบเจอ บริจาคการกุศล และบริจาคสิ่งของ Bersenev เชิญเพื่อนมหาวิทยาลัยของเขา อินซารอฟ บัลแกเรียมาที่ Kuntsevo Dmitry Nikanorovich Insarov เป็นคนที่มีจิตวิญญาณเหล็กผู้รักชาติในบ้านเกิดของเขา เขามารัสเซียเพื่อศึกษาโดยมีวัตถุประสงค์เดียว - เพื่อประยุกต์ใช้ความรู้ที่เขาได้รับในการปลดปล่อยบัลแกเรียบ้านเกิดของเขาจากแอกของตุรกี เบอร์เซเนฟแนะนำอินซารอฟให้รู้จักกับเอเลน่า ความรักที่สดใส จริงใจ ซึ่งกันและกัน ไม่เห็นแก่ตัว และเย้ายวนเกิดขึ้นระหว่างอินซารอฟและเอเลน่า Bersenev ซึ่งยังคงยึดมั่นในหลักการของเขาจึงก้าวออกไป ด้วยความรักอย่างหลงใหล Insarov รับใช้จุดประสงค์หลักของเขาอย่างซื่อสัตย์พยายามที่จะกลบความรักด้วยการจากไปของเขาเพื่อปกป้องคนที่เขาเลือกไว้ล่วงหน้าจากการทดลองอันเลวร้ายที่รอเธออยู่ อย่างไรก็ตาม ในนาทีสุดท้าย เอเลน่าเป็นคนแรกที่เปิดใจให้กับอินซารอฟ และยอมรับว่าเธอไม่สามารถมองเห็นชีวิตในอนาคตของเธอได้หากไม่มีเขา อินซารอฟยอมจำนนต่อพลังแห่งความรู้สึกของเขา แต่ไม่สามารถลืมจุดประสงค์ของชีวิตของเขาได้และเตรียมออกเดินทางสู่บัลแกเรีย เอเลน่าไม่รู้อะไรเกี่ยวกับตัวเธอเองนอกจากต้องติดตามคนที่เธอรักมาก เพื่อค้นหาทางแก้ไขความยากลำบากในการออกจากรัสเซีย อินซารอฟเป็นหวัดและป่วยหนัก Bersenev และ Elena ดูแลเขา อินซารอฟฟื้นขึ้นมาเล็กน้อยและแอบแต่งงานกับเอเลน่า ต้องขอบคุณ "ผู้ปรารถนาดี" ความลับนี้ถูกเปิดเผยและทำลายพ่อแม่ของเอเลน่าที่มองเห็นอนาคตของเธอในการแต่งงานกับที่ปรึกษาวิทยาลัย Yegor Andreevich Kurnatovsky อย่างไรก็ตาม ต้องขอบคุณความรักของ Anna Andreevna ที่มีต่อลูกสาวของเธอ การแต่งงานของ Elena และ Insarov ยังคงได้รับพรและได้รับการสนับสนุนทางการเงิน ในเดือนพฤศจิกายน Elena และ Insarov ออกจากรัสเซีย Insarov ไม่มีเส้นทางตรงไปยังบัลแกเรีย อาการป่วยของเขาดีขึ้นเรื่อยๆ และเขาถูกบังคับให้เข้ารับการรักษาในกรุงเวียนนาเป็นเวลาสองเดือน ในเดือนมีนาคม เอเลนาและอินซารอฟมาที่เมืองเวนิส ประเทศอิตาลี จากที่นี่ Insarov ตั้งใจที่จะไปถึงบัลแกเรียทางทะเล เอเลน่าคอยดูแลอินซารอฟอยู่ตลอดเวลาและถึงแม้จะรู้สึกถึงบางสิ่งที่เลวร้ายและแก้ไขไม่ได้ แต่ก็ไม่ได้กลับใจจากการกระทำของเธอเลย ความรู้สึกของเธอที่มีต่ออินซารอฟลึกซึ้งยิ่งขึ้นเท่านั้น จากความรักนี้เอเลน่าเบ่งบาน อินซารอฟซึ่งเหนื่อยล้าจากความเจ็บป่วยจางหายไปและได้รับการสนับสนุนจากความรักที่เขามีต่อเอเลน่าและความปรารถนาที่จะกลับไปยังบ้านเกิดของเขาเท่านั้น ในวันที่เรือมาถึง Insarov ก็เสียชีวิตอย่างรวดเร็ว ก่อนที่เขาจะเสียชีวิตเขาบอกลาภรรยาและบ้านเกิดเมืองนอน เอเลนาตัดสินใจฝังสามีของเธอในบัลแกเรีย และออกเดินทางหลังจากที่เรือของอินซารอฟมาถึงข้ามทะเลเอเดรียติกที่อันตราย ระหว่างทาง เรือพบกับพายุร้าย และไม่ทราบชะตากรรมต่อไปของเอเลน่า ในจดหมายฉบับสุดท้ายที่บ้านของเธอ เอเลน่าบอกลาครอบครัวของเธอและเขียนว่าเธอไม่กลับใจจากสิ่งใดเลยและเห็นความสุขของเธอในความภักดีต่อความทรงจำและงานในชีวิตของคนที่เธอเลือก 2. ตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องนี้คือชาวบัลแกเรีย Dmitry Insarov ซึ่งเป็นตัวแทนของคนรุ่นใหม่ที่มีผลงานของพลเมืองซึ่งคำพูดไม่แตกต่างจากการกระทำ Insarov พูดความจริงโดยเฉพาะปฏิบัติตามสัญญาของเขาอย่างแน่นอนไม่เปลี่ยนการตัดสินใจของเขาและทั้งชีวิตของเขาอยู่ภายใต้เป้าหมายสูงสุดประการเดียวสำหรับเขานั่นคือการปลดปล่อยบัลแกเรียจากแอกของตุรกี แกนหลักทางอุดมการณ์ของ Insarov คือความเชื่อในการรวมตัวกันของกองกำลังต่อต้านทาสทั้งหมดการรวมตัวกันของทุกฝ่ายและการเคลื่อนไหวทางการเมืองในการต่อสู้กับพลังแห่งความเป็นทาสและความอัปยศอดสูของมนุษย์ 3. การวาดภาพของ Insarov, Turgenev มอบฮีโร่ของเขาไม่เพียง แต่มีจิตใจที่หายาก (ไม่ใช่ทุกคนที่สามารถเข้ามหาวิทยาลัยมอสโกได้ในขณะนี้) แต่ยังมีความแข็งแกร่งและความคล่องตัวทางร่างกายที่ยอดเยี่ยมซึ่งอธิบายฉากการป้องกันของ Insarov ได้อย่างชัดเจน ของ Zoe สหายที่สระน้ำ Tsaritsyn Elena จากการบุกรุกของกลุ่มขี้เมาชาวเยอรมัน 4. ความรักในนวนิยายเรื่องนี้ขัดแย้งกับสาเหตุทั่วไปอยู่ตลอดเวลา สำหรับเอเลน่าที่นี่ง่ายกว่าสำหรับอินซารอฟ เธอยอมจำนนต่อพลังแห่งความรักอย่างสมบูรณ์และคิดด้วยหัวใจเท่านั้น ความรักเป็นแรงบันดาลใจให้เธอและภายใต้อิทธิพลของพลังอันยิ่งใหญ่นี้เอเลน่าเบ่งบาน มันยากกว่ามากสำหรับอินซารอฟ เขาต้องแยกระหว่างคนที่เขาเลือกกับเป้าหมายหลักในชีวิตของเขา บางครั้งความรักและสาเหตุทั่วไปก็เข้ากันไม่ได้ทั้งหมด และ Insarov พยายามหนีจากความรักมากกว่าหนึ่งครั้ง อย่างไรก็ตามเขาไม่ประสบความสำเร็จและแม้ในช่วงเวลาแห่งความตาย Insarov ก็พูดคำสองคำที่มีลักษณะเฉพาะ: "mignonette" - กลิ่นอันละเอียดอ่อนของน้ำหอมของ Elena และ "Rendich" - เพื่อนร่วมชาติของ Insarov และบุคคลที่มีใจเดียวกันในการต่อสู้กับทาสชาวตุรกี . ด้วยการต่อต้านนี้ Turgenev อาจพยายามสื่อให้ผู้อ่านทราบว่าตราบใดที่มีความอยุติธรรมในโลกความรักที่บริสุทธิ์ก็จะมีคู่แข่งที่คู่ควรอยู่เสมอ และมีเพียงผู้คนเท่านั้นที่สามารถช่วยให้ความรักครองครองโลกได้ หากพวกเขาต่างยื่นมือเข้าหากันด้วยแรงกระตุ้นเพียงครั้งเดียว 5. ตอนจบของนวนิยายเรื่องนี้เป็นเรื่องที่น่าเศร้าและไม่แน่นอนเกี่ยวกับตัวละครหลัก อย่างไรก็ตาม สีสันแห่งโศกนาฏกรรมหากเราพิจารณานวนิยายเรื่องนี้เป็นเพียงเรื่องราวความรักที่สวยงามมาก ก็ยิ่งเน้นให้เห็นถึงพลังอันยิ่งใหญ่ที่เป็นความรักที่แท้จริงให้ชัดเจนยิ่งขึ้น หากในขณะที่อ่านนวนิยายเรื่องนี้คุณรู้สึกถึงความหวือหวาที่เป็นสัญลักษณ์และเห็นเอเลน่าเป็นตัวตนของหนุ่มรัสเซียที่ยืนอยู่ "ก่อนวัน" ของการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ผลลัพธ์ที่น่าเศร้าของงานก็ถือได้ว่าเป็นคำเตือนจากผู้เขียน เกี่ยวกับความอ่อนแอและความอ่อนแอของแต่ละบุคคล แม้แต่บุคคลเช่น Insarov และผู้คนที่เข้มแข็งอันยิ่งใหญ่ที่รวมเป็นหนึ่งเดียวด้วยแนวคิดเดียว