Alexander Tvardovský

Vasilij Terkin

Vo vojne, v prachu pochodu,

V letných horúčavách a chlade,

Nie je lepšie jednoduché, prirodzené -

Zo studne, z jazierka,

Z vodnej fajky

Od kopytnej stopy

Z akejkoľvek rieky

Z potoka, spod ľadu, -

Radšej nie studenú vodu

Len voda by bola voda.

Vo vojne, v tvrdom živote,

V ťažkom bojovom živote,

V snehu, pod ihličnatou strechou,

Na poľnom parkovisku, -

Nie je lepšie jednoduché, zdravé,

Dobré jedlo v prvej línii.

Dôležité je len to, aby kuchár

Bol by tam kuchár – jeho frajer;

Byť uvedený pre nič za nič,

Aby som niekedy v noci nespal, -

Len keby bola s tukom

Áno, bolo by to z tepla, z tepla -

Lepšie, horúcejšie;

Ísť do akéhokoľvek boja

Pocit sily v ramenách

Pocit veselosti.

Nie je to len o polievke.

Bez jedla môžete žiť celé dni

Môžete urobiť viac, ale niekedy

V minútovej vojne

Bez vtipu sa nedá žiť

Vtipy tých najnemúdrejších.

Nežite, ako bez súlože,

Od bombardovania k druhému

Bez dobrého slova

Alebo nejaké príslovie, -

Bez teba, Vasily Terkin,

Vasya Terkin je môj hrdina,

A viac než čokoľvek iné

Nežiť s istotou -

Bez ktorej? bez pravdy,

Pravda, priamo do tlkotu duše,

Áno, bola by hustejšia,

Bez ohľadu na to, aké trpké.

Čo ešte? .. A to je snáď všetko.

Jedným slovom kniha o bojovníkovi

Žiadny začiatok, žiadny koniec.

Prečo - bez začiatku?

Pretože času je málo

Začnite odznova.

Prečo bez konca?

Len mi je ľúto toho mladého muža.

Od prvých dní horkého roka,

V ťažkej hodine rodnej zeme

Nežartujem, Vasily Terkin,

Spriatelili sme sa s vami

Nemám právo zabudnúť

Čomu vďačíš za svoju slávu,

Ako a kde si mi pomohol.

Pretože čas, hodina zábavy,

Milý Terkin vo vojne.

Ako ťa môžem zrazu opustiť?

Staré priateľstvo je správne.

Jedným slovom kniha od polovice

A začnime. A pôjde to tam.

Na zastávke

- Lahodné, čo povedať,

Bol tam ten istý starý muž

Čo prišlo s polievkou na varenie

Na kolesách rovno.

Najprv polievka. po druhé,

Kaša je normálne silná.

Nie, starý muž, on bol starý muž

Jemné - to je isté.

Počúvaj, hoď ďalšiu

Takúto lyžičku

Ja som druhý, brat, vojna

Bojujem navždy.

Vyhodnoťte, pridajte trochu.

Kuchár prižmúril oči.

"Wow jedák -

Ten chlap je nový."

Dá ďalšiu lyžicu

Hovorí nahnevane:

- Vieš, bol by si vo flotile

s vašou chuťou.

On: Ďakujem. Ja len

Nebol som v námorníctve.

Radšej budem ako ty

Kuchár v pechote. -

A sediac pod borovicou,

Jedáva kašu, hrbí sa.

"Moje?" - bojovníci medzi sebou, -

"Moje!" - vymenili si pohľady.

A už po zahriatí spal

Silne unavený pluk.

V prvej čete bol sen preč,

V rozpore so štatútom.

Opierajúc sa o kmeň borovice,

Nešetri na súloži,

Vo vojne o vojne

Viedol rozhovor Terkin.

- Sabantuy - nejaký druh dovolenky?

Alebo čo tam je - Sabantuy?

Ten chlap bol minútu ticho,

Na čistenie náustka

Akoby od niekoho

Žmurkol: počkaj, priateľ...

- Takže si odišiel skoro,

Pozrel sa - do tvojho potu a chvenia;

Prút tisícky nemeckých tankov...

- Tisíc tankov? No brat, klameš.

„Prečo by som mal klamať, priateľ môj?

Zvážte - aký je výpočet?

- Ale prečo hneď - tisíc?

- Dobre. Nech je päťsto

No, päťsto. Povedz mi to úprimne

Nestrašte ako staré ženy.

- Dobre. Čo je tam tristo, dvesto -

Zoznámte sa aspoň s jedným...

- No, v novinách je slogan presný:

Nebehajte do kríkov a do chleba.

Nádrž - vyzerá veľmi impozantne,

V skutočnosti je hluchý a slepý.

- To je slepé. Ležať v priekope

A na srdce maet:

Zrazu, akoby slepo rozdrvený, -

Koniec koncov, nič nevidí.

Zopakujte súhlas:

Čo nevieš, neinterpretuj.

Sabantuy - len jedno slovo -

Sabantuy!.. Ale Sabantuy

Môže ti udrieť do hlavy

Alebo jednoducho v hlave.

Mali sme jedného chlapa...

Daj mi nejaký tabak.

Pozerajú sa do úst vtipkára,

O slovo sa dychtivo chytí.

Je dobré, keď niekto klame

Zábavné a náročné.

Smerom do lesa, hluchý,

V zlom počasí,

No, ako tam je

Chlapík na túre.

A nesmelo s ním

Pýtajú sa: - Poď, na noc

Povedz mi niečo iné

Vasilij Ivanovič...

Noc je hluchá, zem vlhká.

Oheň trochu dymí.

- Nie, chlapci, je čas spať,

Začnite sa plaziť.

Lícom nadol na rukáve,

Na teplom kopci

Medzi spolubojovníkmi

Vasilij Terkin si ľahol.

Ťažký, mokrý kabát,

Dážď pôsobil láskavo.

Strecha je nebo, chata je smrek,

Korene tlačia pod rebrá.

Ale nie je vidieť, že on

Bol z toho naštvaný

Aby nezaspal vo sne

Niekde vo svete.

Tak vytiahol poschodia,

Krytie chrbta

Spomenul niekoho svokru,

Varič a pierko.

A držal sa vlhkej zeme,

Premožený malátnosťou

A klame, môj hrdina,

Spite ako doma.

Spanie - aj hladné, dokonca plné,

Aspoň jeden, aspoň v hromade.

Spať pre predchádzajúci nedostatok spánku,

Spánok v zálohe naučil.

A sotva hrdina sníva

Každú noc ťažký sen:

Ako zo západnej hranice

Stiahol sa na východ;

Ako šiel, Vasya Terkin,

Zo súkromnej rezervy,

V nasolenej gymnastike

Stovky kilometrov rodnej zeme.

Aká veľká je zem

Najväčšia zem.

A bola by cudzia

Niekoho iného, ​​ale je to ich vlastné.

Spí, zabúda na ťažké leto.

Spite, starajte sa, nevzbúrte sa.

Možno zajtra na úsvite

Bude nový sabantuy.

Bojovníci spia, ako zachytený sen,

Pod borovicou vpo? Kat,

Sentinely na postoch

Mokrý osamelý.

Zgi nie je vidieť. Noc okolo.

A bojovník bude smutný.

Len si zrazu na niečo spomeň

Pamätaj, usmievaj sa.

A ako keby sa sen rozplynul

Smiech sa triasol zíva.

- Dobre, že to dostal.

Terkin, do našej spoločnosti.

Terkin - kto to je?

Buďme úprimní:

Len samý chlap

Je obyčajný.

Avšak, chlap hoci kde.

Taký chlap

V každej spoločnosti je vždy

Áno, a v každej čate.

A vedieť, aké silné

Buďme úprimní:

obdarený krásou

Nebol vynikajúci

Nie vysoký, nie taký malý

Ale hrdina je hrdina.

Bojovalo sa v karelčine -

Za riekou Sister.

A nevieme prečo

Nepýtal sa,

Prečo by potom mal

Nezískal medailu.

Odbočme od tejto témy,

Povedzme pre objednávku:

Možno na zozname ocenení

Došlo k preklepu.

Nepozeraj sa na hruď

A pozrite sa, čo je pred nami!

V službe od júna, v boji od júla,

Turkín je opäť vo vojne.

- Vyzerá to ako bomba alebo guľka

Zatiaľ som to pre mňa nenašiel.

V boji ho zasiahol šrapnel,

Uzdravený – a toľko rozumu.

Trikrát som bol obkľúčený

Trikrát - je to tu! - išiel von.

A hoci to bolo nepokojné -

zostal nepoškodený

Pod šikmým, trojvrstvovým ohňom,

Pod sklopné a priame.

A viac ako raz obvyklým spôsobom,

Pri cestách, v prachu kolón,

Bol som čiastočne rozlietaný

A čiastočne zničené...

Avšak,

Bojovník nažive

Do kuchyne - z miesta, z miesta - do boja.

S chuťou fajčí, je a pije

Akákoľvek poloha.

Bez ohľadu na to, aké ťažké, bez ohľadu na to, aké zlé -

Nevzdávajte sa, pozerajte sa dopredu

Pred bojom

- aspoň stručne podám správu,

Ako sme museli na úkor vojny

Zozadu dopredu, aby si razili cestu

Z toho z nemeckej strany.

Ako s nemčinou, aj s tou Zaretskou

Hovorí sa, že strany

Po sovietskej vláde

Náš brat nasledoval front.

Náš brat chodil, chudý, hladný,

Stratené spojenie a časť

Chodil v prístave a čatách,

A slobodná spoločnosť

A jeden, ako prst, niekedy.

Išiel som po poli, po okraji lesa,

Vyhýbanie sa zvedavým pohľadom

V tme sa blížil k dedine

A slúžil mu ako batoh

Bojová plynová maska.

Chodil, sivý, fúzatý,

A držiac sa prahu,

Vošiel do akéhokoľvek domu

Akoby sa dalo niečo vyčítať

Pred ňou. A čo mohol!

A tým trpkým zvykom,

Ako česť prikázala na ceste,

Najprv si vypýtal trochu vody.

A potom požiadal o jedlo.

Teta - kde odmietne?

Čokoľvek, ale stále si svoj,

Nič ti nepovie

Len nad tebou vzlyká

Len hovorí, odvracia sa:

- Bože chráň, aby si sa vrátil...

Bol to veľký smútok

Ako sme sa túlali na východ.

Schudol, chodil bosý

Do neznámych krajín.

Čo to je, Rusko,

Aká je vaša vlastná línia!

Išiel však. Chodil a ja...

drahý nenávistný

Nešiel sám.

Bolo nás desať

Mali sme aj veliteľa.

Od bojovníkov. výkonný človek,

Oblasť bola známa v okolí.

No, ako viac ideologický,

Bolo to tam ako politický inštruktor.

Vojaci nás nasledovali

Odchod z oblasti zajatia.

Mám jeden politický rozhovor

Opakované:

- Raduj sa.

Nenechajme sa uniesť, tak poďme preraziť,

Budeme žiť - nezomrieme.

Príde čas, vrátime sa späť,

Čo sme dali, to vrátime.

Spýtal by som sa sám seba

Presne toľko, koľko som vedel

Čo to je, Rusko,

Aká je tvoja vlastná línia?

Veliteľ kráčal namosúrene,

Tiež pozerám

Stále rozmýšľal, rozmýšľal...

"Prestaň myslieť," hovorím.

Hovorím mu úprimne.

Odpovedá a zrazu hovorí:

- Moja dedina je na ceste.

Čo myslíte, politický inštruktor?

Jasný sokol sa zobudil,

Prestal myslieť a začal spievať.

Ide ďaleko dopredu

Odlomil - nebuď včas.

A prišli sme tam neskoro

A vzadu konope,

Opatrne a vážne

Všetkých zobral do svojho domu.

Tak to bolo s naším bratom

Čo prišlo z vojny:

Príďte do svojho domova

Chôdza po stene.

Vopred vedzte, že je málo rozumu

Z rodného kúta

Aj tu bola vojna,

Išiel pred vami

Čo chcete od svojho pobytu

Nerobte svoju ženu šťastnou

Vbehol, zdriemol si,

Znova dohnať vojnu...

Tu si majiteľ sadol, vyzul si topánky,

Pravá ruka na stole

Akoby sa vrátil z mlyna

Vrátil sa z poľa na večeru.

Vyzerá to tak, ale všetko je inak...

-No, manželka, zapáľ sporák,

Všetka spokojnosť horúca

Dajte mi tím.

Deti spia, manželka je zaneprázdnená,

Na tvoj trpký, smutný sviatok,

Bez ohľadu na to, ako málo tejto noci

A nie je jediná.

S rýchlymi rukami

Smaží, rýchlo varí

Uteráky s kohútmi

Dostane, ako pre hostí;

Opitý, nakŕmený

uložený na odpočinok,

Áno, s takou starostlivosťou, drahá,

S takou láskavosťou,

Akoby sme boli niekedy iní

Zabalené v tomto dome

Akoby sme boli hrdinovia

A nie malé.

Samotný majiteľ, starší bojovník,

ktorý sedel medzi hosťami,

Takmer nikdy nebol spokojný

Takže jeho pani.

Sotva všetko, na čo má talent

Aspoň tam niekedy bolo

Rovnako ako na tomto krátkom stretnutí,

Tak láskavý a taký sladký.

A bol chorý, čestný chlap,

Pochopte, otec rodiny,

Kto je v zajatí neznámy

Opustil manželku a deti...

Po dokončení poplatkov, rozhovorov,

Vojaci si ľahli do domu.

Ležiaci majiteľ. Ale nie skoro

Pristúpila k nemu.

Ticho cinkajúci riad

Šila niečo na ohni.

A majiteľ odtiaľ čaká,

Je to pre mňa trápne.

Všetci súdruhovia zaspali

A nie som utláčaný spať.

Dajte mi lepšiu stráž

Zdriemnem si na verande.

Vzal som si kabát áno, podľa príslovia,

Spravil som si vlastnú posteľ

Čo je pod dnom a pri hlave,

A hore – a to je všetko – kabátik.

Eh, plátno, štátne,

Vojenský kabát, -

Pri požiari v lese horel,

Vynikajúci kabátik.

slávny, zlomený

V boji s nepriateľskou paľbou

Áno, šité vlastnou rukou, -

Koho to zaujíma!

Spadneš ako troska

Náš zranený brat

Na tom ošúchanom kabáte

Odvezú vás do sanitárneho práporu.

A budú zabíjať - takže telo je mŕtve

Váš s ostatnými v rade

Ten ošúchaný kabát

Prikryjú - spi, vojak!

Spi, vojak, počas krátkeho života

Ani na cestách, ani doma

Nemusel dobre spať

Žiadna žena, nikto...

Majiteľ vyšiel na verandu.

Na tú noc nezabudnem.

- Čo si?

- A ja som drevo na kúrenie

Chop pre hostesku.

Ten muž nemôže spať

Ako doma – na vojne.

Išiel k drevorubačovi

Sekanie drevín v mesačnom svite.

Balík áno balík. Reže na svetlo.

Noc je pre vojaka krátka.

Aby vedel, ľutuje svoju ženu, miluje,

Nevie ako pomôcť.

Rezy, rezy. Za svitania

Bojovník odchádza z domu.

A deti sa prebudili pod svetlom,

Pozri, prišiel otec.

Pozrite sa - mimozemskí bojovníci,

Brokovnice sú rôzne, opasky.

A chalani sú veľkí

Akoby si rozumeli.

A deti plakali.

A zamyslite sa nad týmto:

Možno teraz v tomto dome

Nemci so zbraňami vstúpia...

A dodnes ten detský plač

V skorých hodinách pochmúrneho dňa

Z tej nemčiny, z tej Zaretskej

Strana ma volá.

Nesníval by som o sláve

Pred ránom boja,

Chcel by som ísť na pravý breh,

Po prekonaní bitky vstúpte živý.

A poviem bez výhrad

Priveďte ma tam

Chcel by som tej hostiteľke

Cestou zaklopať.

Požiadajte o vodu na pitie -

Nie sadnúť si za stôl

A potom sa pokloniť

Dobrá žena jednoduchá.

Bude sa pýtať na majiteľa, -

"Myslím, že som živý a zdravý."

Vezmi sekeru, zhoď kabát,

Narúbať drevo pre gazdinú.

Pretože - majster-majster

Nič nám nepovedal.

Možno teraz zem pláva,

Za ktorý stál...

Čo si však treba myslieť, bratia,

Musíme sa poponáhľať, aby sme porazili Nemca.

To je v skratke všetko o Terkinovi

Musíte sa hlásiť.

Prechod

Kríž, kríž!

Ľavý breh, pravý breh,

Sneh je hrubý, okraj ľadu ...

Komu pamäť, komu sláva,

Kto tmavá voda -

Bez stopy, bez stopy.

V noci, prvý z kolóny,

Odlamovanie ľadu na okraji

Naložené na pontóny.

Prvá čata.

Ponorený, odstrčený

A šiel. Druhý za ním.

Pripravený, prikrčený

Tretia nasleduje po druhej.

Ako plte išli pontóny

Vrhol jeden, druhý

Basy, železný tón,

Ako strecha pod nohami.

A stíhačky sa niekam plavia

Skrytie bajonetov v tieni.

A všetci moji chlapi

Okamžite – akoby neboli

Rovnako ako sa na seba nepodobajú

Na nás samotných, na tých chlapoch:

O niečo priateľskejší a prísnejší,

Akosi je ti všetko milšie

A drahší ako pred hodinou.

Ale prichádzajú chlapci

Vojaci žijú vo vojne

Ako niekedy v dvadsiatom

Ich kamaráti sú otcovia.

Takto idú tvrdo

Ako pred dvesto rokmi

Prešiel kresadlovou pištoľou

Ruský robotník-vojak.

Za ich víriacimi chrámami,

Vedľa ich chlapčenských očí

Smrť v boji pískala často

A fúkne tentoraz?

Nakloniť sa, veslovať, potiť sa,

Riadené šestkou.

A voda hučí napravo -

Pod zničeným mostom.

Už je to v polovici

Sú nosené a krúžkované ...

A voda hučí v rokline,

Mŕtvy ľad sa rozpadá na kúsky,

Medzi ohnutými trámami krovu

Bije pena a prach...

A pravdepodobne prvá čata,

Vyberá šestinu zeme.

Za hlukom potrubia

A okolo - noc niekoho iného.

A už je tak ďaleko

Čo ani kričať, ani pomáhať.

A zubaté tam sčernie,

Za hranicou chladu

nepreniknuteľný, nedotknutý

Les nad čiernou vodou.

Kríž, kríž!

Pravý breh je ako stena...

Bolo to takto: z hlbokej temnoty,

Hádzanie ohnivou čepeľou,

Kanál lúčov reflektorov

Prekrížené.

A postavte vodný stĺp

Zrazu projektil. Pontóny - v rade.

Bolo tam veľa ľudí -

Naši strihači...

A videl prvýkrát

Nezabudne sa:

ľudia sú srdeční a temperamentní

Idem dole, dole, dole...

Zmätok pod paľbou

Kde sú vaši vlastní, kde je kto, kde je spojenie?

Čoskoro bolo ticho,

Priechod bol prerušený.

A zatiaľ čo to nie je známe

Kto je bojazlivý, kto je hrdina,

Kto je ten úžasný chlap

A zrejme aj bolo.

Kríž, kríž...

Tmavé, studené. Noc je ako rok.

Ale držal sa pravého brehu,

Bola tam prvá čata.

A chlapi o ňom mlčia

V bojovom kruhu domorodcov,

Akoby sa dalo niečo vyčítať

Kto je na ľavom brehu.

Nevidím koniec noci.

Na noc si vzal truhlu

Polovicu s ľadom a snehom

Zmiešaná špina.

A unavený z cesty

Nech je to čokoľvek, je to živé

Spiaci, prikrčený, pechota,

Vložil si ruky do rukávov.

Spiaci, prikrčený, pechota,

A v lese, v noci hluchý

Vonia teda ako čižmy

Zmrazené ihly a froté.

Tento breh citlivo dýcha

Spolu s tými na tom

Pod útesom čaká na úsvit

Ohrievajú zem svojimi žalúdkami, -

Čakanie na úsvit, čakanie na pomoc

Nechcú stratiť odvahu.

Noc prejde, niet cesty

Ani dopredu ani dozadu...

A možno tam od polnoci

Práškový sneh v ich očiach,

A to na dlhú dobu

Netopí sa im v očných jamkách

A peľ leží na tvárach -

Mŕtvym je to jedno.

Chlad, nepočujú chlad,

Smrť po smrti nie je strašná,

Aspoň im napíše prídel

Prvý predák spoločnosti,

Vedúci dávky im píše:

A poľnou poštou

Nechoďte rýchlejšie, nechoďte tichšie

Staré listy domov

Čo ešte samí chlapi

Zastavenie pri ohni

Niekde v lese napísali

Navzájom na chrbte...

Z Ryazanu, z Kazane,

Zo Sibíri, z Moskvy -

Vojaci spia.

Povedali si svoje

A už navždy pravdu.

A tvrdý ako kameň, hromada,

Kde zostali ich stopy...

Možno áno, alebo možno zázrak?

Aspoň nejaké znamenie odtiaľ,

A problémy by boli polovicou problémov.

Dlhé noci, drsné úsvity

V novembri - do šedej zimy.

Na hliadke sedia dvaja bojovníci

Nad studenou vodou.

Či už snívate, alebo si predstavujete

Zdalo sa, že nevesta

Je mráz na mihalniciach,

Naozaj existuje niečo?

Pozri - malá bodka

Objavil sa v diaľke

Buď klin alebo sud

Plávať po rieke?

- Nie, nie klin a nie sud -

Len bolesť v očiach.

- Nie je to osamelý plavec?

- Si robíš srandu, brat. Nie voda!

- Áno, voda... Je to desivé pomyslieť.

Dokonca aj ryby sú studené.

- Nie je to z našej včerajšej?

Čo vystúpilo z dna? ..

Obaja sa zároveň upokojili.

A jeden vojak povedal:

- Nie, plával by v kabáte,

S plnou výbavou, mŕtvy muž.

Obaja vychladli

Čokoľvek to bolo, prvýkrát.

Pristúpil seržant s ďalekohľadom.

Pozrel som sa pozorne: nie, nažive.

- Nie, nažive. Žiadna gymnastka.

- A nie Fritz? Nie je to za nami?

- Nie. Alebo je to Terkin? -

Niekto nesmelo zavtipkoval.

- Prestaňte, chlapci, nezasahujte,

Nemá zmysel spúšťať pontón.

- Môžem to skúsiť?

— Čo skúsiť!

- Bratia, - on!

A na brehoch kôry

Prelomenie ľadov

Je ako on, Vasily Terkin,

Vstal som živý - dostal som sa plávaním.

Hladký, nahý, ako z kúpeľa,

Vstal a ťažko sa zapotácal.

Ani zuby, ani pery

Nefunguje - preč.

Zdvihnutý, zviazaný

Z nôh mi dali čižmy.

Vyhrážal sa, objednal -

Môžeš, nemôžeš, ale utekaj.

Pod horou, v chatrči pre zamestnancov,

Chlap okamžite na posteli

Rozložené na sušenie

Začali sa potierať alkoholom.

Natreté, natreté...

Zrazu hovorí ako vo sne:

- Doktor, doktor, nemôžete

Zvnútra, aby ma zahrial

Aby ste na pleť neminuli všetko?

Dali stoh - začali žiť,

Zdvihnutý v posteli:

- Dovoľ mi povedať ti...

Četa na pravom brehu

Živý a zdravý, napriek nepriateľovi!

Poručík sa len pýta

Vhoďte tam oheň.

A po požiari

Vstaňme a vystrime si nohy.

Čo tam je, zmrzačíme

Zabezpečujeme transfer...

Hlásené vo formulári, ako keby

Okamžite plávajte späť k nemu.

- Výborne! povedal plukovník.

Výborne! Ďakujem brat.

A s neopatrným úsmevom

Potom bojovník hovorí:

- A je možné stohovať,

Pretože dobre?

Plukovník sa prísne pozrel,

Pozrel na bojovníka.

- Výborne, ale bude toho veľa -

Dve naraz.

Takže sú dva konce...

Kríž, kríž!

Zbrane strieľajú v úplnej tme.

Boj je svätý a správny.

Smrteľný boj nie je pre slávu,

Pre život na zemi.

- dovoľte mi podať správu

Krátke a jednoduché:

Som veľký lovec, aby som žil

Roky do deväťdesiatich.

A vojna - zabudnite na všetko

A nemáte právo obviňovať.

Ísť na dlhú cestu

Bol vydaný príkaz: "Odložiť!"

Prišiel rok, nastal čas

Dnes sme zodpovední my

Pre Rusko, pre ľudí

A za všetko na svete.

Od Ivana po Thomasa,

Živý alebo mŕtvy

Všetci spolu - to sme my,

Tí ľudia, Rusko.

A keďže sme to my

Poviem vám bratia

Nás z tohto neporiadku

Niet kam ísť.

Nie je to pre vás skvelé

Myslite osamote.

Bomba je hlúpa. padne

Hlúpo rovno k veci.

Zabudnite na seba vo vojne

Pamätaj však na česť,

Ponáhľaj sa k veci - hruď na hruď,

Boj znamená bojovať.

No a čo súdiť...

Všetko je do bodky jasné.

Je potrebné, bratia, poraziť Nemca,

Nedávajte žiadne meškanie.

Raz vojna - zabudnite na všetko

A nemáte právo obviňovať

Ísť na dlhú cestu

Bol vydaný príkaz: "Odložiť!"

Koľko žili - to je koniec

Bez problémov.

A potom ste bojovník

Čo je vhodné na boj.

A pôjdeš do akéhokoľvek ohňa,

Dokončite úlohu.

A pozri - stále nažive

Budete navyše.

A príde hodina smrti,

Číslo je teda vonku.

Zrýmovať niečo o nás

Napíšu po nás.

Nech klamú aspoň stokrát,

Sme na to pripravení

Keby len deti, hovoria,

Bolo by zdravé...

Turkin je zranený

Na hroby, priekopy, priekopy,

Na guľôčkach hrdzavých tŕňov,

Na poliach, kopcoch - plných dier,

rozbitá krajina,

Na nemotornom močiarnom lese,

Kríky boli pokryté snehom.

A hustý biely sneh

Vietor prikryl pole.

Blizzard v zuhoľnatených rúrach

Stratený na cestách.

A v nepreniknuteľných snehoch

Tieto pokojné krajiny

V tejto nezabudnuteľnej zime

Páchli ako dym zo zbraní

Nie ľudský opar bývania.

A v lesoch, na zamrznutej hromade,

Cez zemľanky bez svetiel,

V blízkosti tankov a zbraní

A studené kone

Ľudia sa stretli vo vojne

Dlhý počet nocí a dní.

Literárna práca. A.T. Tvardovský "Vasily Terkin".

1. O čom báseň hovorí čitateľovi? Vasilij Terkin»?

A.T. Tvardovský počas Veľkej Vlastenecká vojna sa stáva výrazom ducha vojakov, obyčajných ľudí. Jeho báseň "Vasily Terkin" pomáha ľuďom prežiť hrozné obdobie, veriť v seba, pretože báseň bola vytvorená vo vojne kapitola po kapitole. "Vasily Terkin" - "kniha o bojovníkovi." Báseň bola napísaná o vojne, ale hlavnou vecou pre Alexandra Tvardovského bolo ukázať čitateľovi, ako žiť v rokoch ťažkých skúšok. Preto Hlavná postava, Vasya Terkin, tancuje, hrá ďalej hudobný nástroj, pripravuje večeru, žartuje. Hrdina žije vo vojne a pre spisovateľa je to veľmi dôležité, pretože na prežitie musí každý človek veľmi milovať život.

2.Čo je hlavný nápad kapitola "Prechod"?

Kapitola „Crossing“ popisuje, ako Terkin dosiahol tento čin, keď sa raz na pravom brehu vrátil plávaním doľava a požiadal o podporu. Prechod je nebezpečný pre kamarátov Vasilija Terkina aj pre neho samotného:

ľudia sú srdeční a temperamentní
Idem dole, dole, dole...

Vasilij Terkin statočne súhlasí s preplávaním ľadovej rieky, a keď sa ocitne na opačnom brehu, premrznutý a unavený, okamžite sa začne hlásiť a ukazuje svoju zodpovednosť a zmysel pre povinnosť:

Dovoľte mi nahlásiť...
Četa na pravom brehu je živá a zdravá

vzdorovať nepriateľovi!

Názov kapitoly „O odmene“ odráža popisovanú udalosť.

O Terkinovej skromnosti básnik v tejto kapitole hovorí:

- Nie, chlapci, nie som hrdý.
Bez pohľadu do diaľky
Takže poviem: prečo potrebujem objednávku?
Súhlasím s medailou.

V kapitole „O odmene“ Terkin komicky rozpráva o tom, ako by sa zachoval, keby sa vrátil z vojny do rodnej dediny; hovorí, že za reprezentatívnosť nevyhnutne potrebuje medailu. Terkin sen o ocenení („Súhlasím s medailou“) nie je márna túžba stať sa slávnym alebo vyniknúť. V skutočnosti je to túžba vidieť pôvodné krajiny a domorodých ľudí slobodných.

4. V kapitole „On a stop“ básnik hovorí o Sabantuyovi. Čo to je?

Na túto otázku odpovedá sám Terkin:

A kto z vás vie

Čo je Sabantuy?

- Sabantuy - nejaký druh dovolenky?

Alebo čo tam je - Sabantuy?

- Sabantuy je iný,

A keď nevieš, tak nevykladaj

Tu pod prvým bombardovaním

Ľahnite si z lovu do postele,

Zostal nažive - nesmúťte:

- Toto je malý sabantuy.

Relaxujte, jedzte tvrdo

Zapáľte si a nevyfukujte ústa.

Horšie, brat, ako z malty

Zrazu sa začne sabantuy.

Prenikne do teba hlbšie, -

Pobozkaj matku zem.

Ale maj na pamäti, moja drahá,

Toto je priemerný Sabantuy.

Sabantuy - veda pre vás,

Nepriateľ je divoký – je divoký.

Ale je to úplne iná vec.

Toto je hlavný sabantuy.

5. Je známe, že mnohí vojaci považovali Vasilija Terkina za svojich spoluvojakov a nikdy sa s knihou nerozlúčili. Ako sa to dá vysvetliť?

Báseň "Vasily Terkin"Napísal Alexander Trifonovič Tvardovskij počas Veľkej vlasteneckej vojny a bola publikovaná kapitola po kapitole v rôznych novinách. Toto dielo podporilo bojovnosť vojakov, dodalo im nádej, inšpirovalo a hlavne sa dalo čítať z ktorejkoľvek kapitoly. Je to spôsobené tým, že každá kapitola v básni je samostatným príbehom, ktorý je plný hlbokého vlastenectva, optimizmu, viery v budúcnosť.

Obrázok Sovietsky vojak Vasilij Terkin bol koncipovaný ako fejtónový obraz, ktorý mal vojakov na fronte rozosmiať, zvýšiť ich morálku.

Počas Veľkej vlasteneckej vojny zostal obraz Vasya Terkina najobľúbenejším medzi bojovníkmi. Tento jav možno vysvetliť tým, že tento hrdina uchvátil srdcia čitateľov svojou realitou a autentickosťou.

6. Charakteristika Vasilija Terkina.

Príkladom je obraz hlavnej postavy Vasilija Terkina, jednoduchého ruského vojaka ľudská dôstojnosť, odvaha, láska k vlasti, čestnosť a nezištnosť. Všetky tieto vlastnosti hrdinu sú odhalené v každej kapitole diela.

Keďže dielo vzniklo počas vojny, je samozrejmé, že hlavnými vlastnosťami hrdinu, na ktoré sa autor zameriava, sú nezištná odvaha, hrdinstvo, zmysel pre povinnosť a zodpovednosť.

Je to symbolický obraz, človek-ľud, kolektívny ruský typ. Nie je náhoda, že o jeho osobnom životopise sa nič nehovorí. Je to „veľký lovec, ktorý sa dožije deväťdesiat rokov“, mierumilovný, civilný človek, vojak z núdze. Jeho obvyklý život na kolchoze prerušila vojna. Vojna je pre neho prírodná katastrofa, horúca práca. Celá báseň je presiaknutá snom o pokojnom živote.

Priezvisko Terkin už pri prvej zmienke načrtáva hranice charakteru: Terkin znamená skúsený, strúhaný človek, „strúhaný kalach“, alebo, ako sa hovorí v básni, „strúhaný človek“.

Svet počul cez strašný hrom,

Vasily Terkin zopakoval:

- Vydržíme. Poďme brúsiť...

Terkin - kto to je?

Buďme úprimní:

Len samý chlap

Je obyčajný.

Obraz Terkina je zovšeobecnený obraz pri všetkej jeho realizme a obyčajnosti. Tvardovský obdarúva svojho hrdinu „celoruským“ vzhľadom a vyhýba sa portrétnym znakom.

("Krásou obdarený / Nebol vynikajúci. / Nie vysoký, nie taký malý, / Ale hrdina-hrdina.") Terkin je bystrá, jedinečná osobnosť a zároveň zahŕňa črty mnohých ľudí, je ako by sa opakovalo mnohokrát v iných.

Dôležité je, že Terkin patrí k najmasívnejšej vetve armády – pechote. Hrdina je pešiak. „V tom – pátos pechoty, vojska najbližšie k zemi, k chladu, k ohňu a smrti,“ napísal hneď na začiatku svojho plánu Tvardovský. Terkin je jedným z vojnových robotníkov, na ktorých spočíva krajina, ktorí na svojich pleciach niesli ťarchu vojny.

7. Čo približuje Vasilija Terkina k hrdinom ľudové rozprávky, ruskí hrdinovia Iľja Muromec, Aljoša Popovič a ďalší?

Obraz Terkina má folklórne korene, je to „hrdina, siaha v ramenách“, „veselý chlapík“, „skúsený človek“. Za ilúziou rustikálnosti, vtipov, šibalstva sa skrýva morálna citlivosť a vrodený zmysel pre synovskú povinnosť voči vlasti, schopnosť kedykoľvek vykonať čin bez fráz a pózy.

Na obraze Terkina Tvardovský zobrazuje najlepšie vlastnosti ruskej postavy - odvahu, vytrvalosť, vynaliezavosť, optimizmus a veľkú oddanosť svojej rodnej krajine.

Matka Zem je tvoja,
V dňoch problémov a v dňoch víťazstva
Nie si jasnejší a krajší,
A už nie je žiadúce srdce ...

Spravodlivosť ľudovej vlasteneckej vojny spočíva v obrane vlasti, života na zemi („Bitka prebieha, svätá a správna, smrteľná bitka nie je pre slávu, pre život na zemi ...“).

Terkin žije akoby v dvoch dimenziách: na jednej strane je to veľmi skutočný vojak, oddaný bojovník. Sovietska armáda. Na druhej strane je to ruský rozprávkový bojovník-hrdina, ktorý nehorí v ohni a nepotápa sa vo vode.

Hrdina nie je rovnaký ako v rozprávke -
bezstarostný gigant,
A v turistickom páse.
Jednoduchý kysnutý muž...
Ťažký v mukách a hrdý v smútku
Terkin je živý a veselý, sakra!

Terkin vstupuje do samostatného boja so silným, fyzicky lepším súperom. Na jednej strane autor túto epizódu zväčšuje:

Ako na starovekom bojisku Hrudník k hrudi, ako štít k štítu, - Namiesto tisícok sa bijú dvaja Akoby boj všetko vyriešil.

Tvardovský píše na priesečníku pátosu a irónie, epického rozsahu a triezvej reality.

Terkin v knihe je nielen epický, celonárodný typ, ale aj osobnosť. Ľudoví hrdinovia v eposoch zostávajú rovnakí od začiatku až do konca príbehu. Obraz Terkina je daný v evolúcii: čím bližšie ku koncu diela, tým smutnejšie myšlienky sa objavujú v básni. V prvých kapitolách je hrdina vtipkár, veselý, no nie nedbalý, za žiadnych okolností sa nestratí, a to bolo v ťažkých dňoch vojny veľmi dôležité. Na konci kapitoly „Na Dnepri“ Terkin ticho fajčí bokom od svojich radujúcich sa kamarátov a posledné riadky kapitoly ho ukazujú z nečakanej strany:

- Čo si, brat, Vasily Terkin, Plačeš ako... - Vinný...

Problémy, ktoré spisovateľ v tomto diele nastolil, pomáhajú odhaliť aj vojenskú tému básne: postoj k smrti, schopnosť postaviť sa za seba a druhých, zmysel pre zodpovednosť a povinnosť voči vlasti, vzťah medzi ľuďmi na kritické momenty v živote. Tvardovský hovorí s čitateľom o boľavom, používa špeciálny umelecký charakter - obraz autora. V básni sa objavujú kapitoly „O sebe“. Spisovateľ teda približuje svoju hlavnú postavu svojmu vlastnému svetonázoru. Spolu so svojou postavou sa autor vciťuje, sympatizuje, cíti zadosťučinenie či odpor:

Od prvých dní horkého roka,

V ťažkej hodine rodnej zeme,

Nežartujem, Vasily Terkin,

Spriatelili sme sa s tebou...

Vojnu zobrazuje Tvardovský v krvi, práci a nedostatku. Nekonečná noc, mráz. Ale tak trochu sen vojaka, ani nie sen, ale ťažké zabudnutie, rozmarne zmiešané s realitou. V mysliach tých, ktorí zostali na tomto, ľavom brehu, sú obrazy smrti súdruhov. Ich prípadná smrť je vykreslená v prízemných – no o to hroznejších – detailoch. Úvahy o vojakoch, ktorí zahynuli na prechode, a nielen o týchto vojakoch, básnik končí patetickými replikami.

Mŕtvi sú nesmrteľní a krajina, kde ich stopy „navždy zamrzli“, sa stáva pamätníkom slávy vojaka.

Vojna, ktorú v básni opísal Alexander Trifonovič Tvardovskij, sa čitateľovi nezdá byť univerzálnou katastrofou, nevýslovnou hrôzou. Pretože Hlavná postava diela - Vasya Terkin - je vždy schopný prežiť v ťažkých podmienkach, smiať sa sám sebe, podporovať súdruha, a to je obzvlášť dôležité pre čitateľa - to znamená, že bude iný život, ľudia sa začnú srdečne smiať, spievať piesne nahlas, vtip - príde čas mieru. Báseň „Vasily Terkin“ je plná optimizmu, viery v lepšiu budúcnosť.

Sergei Selin ako Vasily Terkin. Foto E. Rozhdestvenskaja

V pešej rote - nový chlapík, Vasily Terkin. Bojuje druhýkrát v živote (prvá vojna bola fínska). Vasilij nejde do vrecka ani za slovo, je dobrý jedák. Vo všeobecnosti „chlap kdekoľvek“.

Terkin spomína, ako sa v oddiele desiatich ľudí pri ústupe predieral zo západnej, „nemeckej“ strany na východ, na front. Na ceste tam bola rodná dedina veliteľa a oddiel šiel do jeho domu. Manželka nakŕmila bojovníkov a uložila ich do postele. Na druhý deň ráno vojaci odišli a obec opustili v nemeckom zajatí. Terkin by chcel ísť do tejto chatrče na spiatočnej ceste, aby sa poklonil „dobré jednoduchej žene“.

Je tam prechod cez rieku. Čety sa naložia na pontóny. Nepriateľská paľba prelomila prechod, ale prvej čate sa podarilo dostať na pravý breh. Tí, čo zostali vľavo, čakajú na úsvit, nevedia ako ďalej. Terkin sa plaví z pravého brehu (zima, ľadová voda). Hlási, že prvá čata je schopná zabezpečiť prechod, ak ju podporí paľba.

Turkin nadviaže kontakt. Neďaleko vybuchne škrupina. Vidiac nemeckú „pivnicu“, Terkin ju okupuje. Tam, v zálohe, čaká na nepriateľa. Zabije nemeckého dôstojníka, ale podarí sa mu ho zraniť. Na „pivnici“ začínajú biť naši. A Terkina objavia tankisti a odvezú ho do lekárskeho práporu ...

Terkin vtipne namieta, že by bolo fajn dostať medailu a prísť s ňou po vojne na večierok do dedinského zastupiteľstva.

Terkin opúšťa nemocnicu a dobehne svoju spoločnosť. Odvezú ho kamiónom. Vpredu je zastavená kolóna dopravy. Zmrazovanie. A harmonika je len jedna - pre tankistov. Patrilo ich padlému veliteľovi. Tankári odovzdajú harmoniku Terkinovi. Zahrá najprv smutnú melódiu, potom veselú a začína sa tanec. Tankisti si pamätajú, že to boli oni, kto dopravil zraneného Terkina do lekárskeho práporu a dali mu akordeón.

V chatrči - starý otec (starý vojak) a babička. Terkin k nim prichádza. Starým ľuďom opravuje píly a hodinky. Uhádne, že babka má skrytý tuk ... Babička lieči Terkina. A dedko sa pýta: "Porazíme Nemca?" Terkin už odchádzajúci od prahu odpovedá: "Porazíme ťa, otec."

Bradatý bojovník prišiel o vrecko. Terkin si spomína, že keď bol zranený, stratil klobúk a zdravotná sestra mu dala svoj. Tento klobúk si drží dodnes. Terkin dáva bradatému vrecúško, vysvetľuje: vo vojne môžete stratiť čokoľvek (aj život a rodinu), ale nie Rusko.

Terkin zápasí s Nemcom. Vyhráva. Vráti sa z rekognície, vedie s „jazykom“.

Vpredu - pružina. Bzučanie chrústa vystrieda hukot bombardéra. Vojaci ležia tvárou nadol. Len Terkin vstane, vystrelí z pušky na lietadlo a zostrelí ho. Terkin dostane rozkaz.

Terkin spomína, ako sa v nemocnici stretol s chlapcom, ktorý sa už stal hrdinom. Hrdo zdôrazňoval, že je z okolia Tambova. A rodný smolenský kraj sa Terkinovi zdal ako „sirota“. Preto chcel byť hrdinom.

Generál pustí Terkina na týždeň domov. Ale Nemci stále majú jeho dedinu ... A generál radí počkať na dovolenku: "Sme na ceste s vami."

Bojujte v močiari o malú dedinu Borki, z ktorej nič nezostalo. Terkin povzbudzuje súdruhov.

Terkina posielajú na týždeň odpočívať. Toto je "raj" - chata, kde môžete jesť štyrikrát denne a spať, koľko chcete, na posteli, v posteli. Na konci prvého dňa si Terkin myslí ... chytí okoloidúce nákladné auto a ide do svojej rodnej spoločnosti.

Pod paľbou ide čata dobyť dedinu. všetkých vedie „daper“ poručík. Zabijú ho. Potom Terkin pochopí, že je "viesť jeho rad." Obec bola zabratá. A sám Terkin bol vážne zranený. Terkin leží na snehu. Smrť ho presvedčí, aby sa jej podvolil. Ale Vasilij nesúhlasí. Ľudia z pohrebného tímu ho nájdu, odnesú do sanitárneho práporu.

Po nemocnici sa Terkin vracia do svojej spoločnosti a tam je už všetko inak, ľudia sú iní. Tam... sa objavil nový Turkin. Len nie Vasilij, ale Ivan. Hádajú sa, kto je skutočný Turkín? Sme pripravení postúpiť túto česť jeden druhému. Ale majster oznamuje, že každá spoločnosť „dostane svojho Terkina“.

Obec, kde Terkin opravoval pílu a hodiny, je pod Nemcami. Nemec zobral hodinky od starého otca a starej mamy. Cez dedinu prebiehala frontová línia. Starí ľudia sa museli presťahovať do pivnice. Prichádzajú k nim naši skauti, medzi nimi aj Terkin. Už je z neho dôstojník. Terkin sľubuje, že z Berlína prinesie nové hodinky.

S nástupom Terkin prechádza okolo rodnej dediny Smolensk. Iní to berú. Je tu prechod cez Dneper. Terkin sa lúči so svojou rodnou stranou, ktorá už nie je v zajatí, ale v tyle.

Vasily hovorí o vojakovi siroty, ktorý prišiel na dovolenku do svojej rodnej dediny a nezostalo tam nič, zomrela celá rodina. Vojak musí pokračovať v boji. A musíme si ho pamätať, jeho smútok. Nezabudnite na to, keď príde víťazstvo.

Cesta do Berlína. Babička sa vracia zo zajatia domov. Vojaci jej dajú koňa, voz, veci ... "Povedz mi, hovoria, čo dodal Vasilij Terkin."

Kúpeľ v hlbinách Nemecka, v nejakom nemeckom dome. Vojaci sa paria. Medzi nimi je jeden - je na ňom veľa jaziev po ranách, vie sa skvele kúpať, ani slovo nelezie do vrecka, oblieka sa - na tuniku rádu, medaily. Vojaci o ňom hovoria: "Je to ako Terkin."

prerozprával

Vo vojne, v prachu pochodu,
V letných horúčavách a chlade,
Nie je lepšie jednoduché, prirodzené -
Zo studne, z jazierka,
Z vodnej fajky
Od kopytnej stopy
Z akejkoľvek rieky
Z potoka, spod ľadu, -
Radšej nie studenú vodu
Len voda by bola voda.
Vo vojne, v tvrdom živote,
V ťažkom bojovom živote,
V snehu, pod ihličnatou strechou,
Na poľnom parkovisku, -
Nie je lepšie jednoduché, zdravé,
Dobré jedlo v prvej línii.
Dôležité je len to, aby kuchár
Bol by tam kuchár – jeho frajer;
Byť uvedený pre nič za nič,
Aby som niekedy v noci nespal, -
Len keby bola s tukom
Áno, bolo by to z tepla, z tepla -
Lepšie, horúcejšie;
Ísť do akéhokoľvek boja
Pocit sily v ramenách
Pocit veselosti.
Avšak
Nie je to len o polievke.
Bez jedla môžete žiť celé dni
Môžete urobiť viac, ale niekedy
V minútovej vojne
Bez vtipu sa nedá žiť
Vtipy tých najnemúdrejších.
Nežite, ako bez súlože,
Od bombardovania k druhému
Bez dobrého slova
Alebo nejaké príslovie, -
Bez teba, Vasily Terkin,
Vasya Terkin je môj hrdina,
A viac než čokoľvek iné
Nežiť s istotou -
Bez ktorej? bez pravdy,
Pravda, priamo do tlkotu duše,
Áno, bola by hustejšia,
Bez ohľadu na to, aké trpké.
Čo ešte? .. A to je snáď všetko.
Jedným slovom kniha o bojovníkovi
Žiadny začiatok, žiadny koniec.
Prečo - bez začiatku?
Pretože času je málo
Začnite odznova.
Prečo bez konca?
Len mi je ľúto toho mladého muža.
Od prvých dní horkého roka,
V ťažkej hodine rodnej zeme
Nežartujem, Vasily Terkin,
Spriatelili sme sa s vami
Nemám právo zabudnúť
Čomu vďačíš za svoju slávu,
Ako a kde si mi pomohol.
Pretože čas, hodina zábavy,
Milý Terkin vo vojne.
Ako ťa môžem zrazu opustiť?
Staré priateľstvo je správne.
Jedným slovom kniha od polovice
A začnime. A pôjde to tam.

Na zastávke

- Lahodné, čo povedať,
Bol tam ten istý starý muž
Čo prišlo s polievkou na varenie
Na kolesách rovno.
Najprv polievka. po druhé,
Kaša je normálne silná.
Nie, starý muž, on bol starý muž
Jemné - to je isté.
Počúvaj, hoď ďalšiu
Takúto lyžičku
Ja som druhý, brat, vojna
Bojujem navždy.
Vyhodnoťte, pridajte trochu.
Kuchár prižmúril oči.
"Wow jedák -
Ten chlap je nový."
Dá ďalšiu lyžicu
Hovorí nahnevane:
- Vieš, bol by si vo flotile
s vašou chuťou.
On: Ďakujem. Ja len
Nebol som v námorníctve.
Radšej budem ako ty
Kuchár v pechote. -
A sediac pod borovicou,
Jedáva kašu, hrbí sa.
"Moje?" - bojovníci medzi sebou, -
"Moje!" - vymenili si pohľady.
A už po zahriatí spal
Silne unavený pluk.
V prvej čete bol sen preč,
V rozpore so štatútom.
Opierajúc sa o kmeň borovice,
Nešetri na súloži,
Vo vojne o vojne
Viedol rozhovor Terkin.
- Vy chlapci, zo stredu
Začať. A ja poviem:
Nie som prvé topánky
Nosím to tu bez opravy.
Tu ste dorazili na miesto
Zbrane v ruke - a bojujte.
A kto z vás vie
Čo je Sabantuy?
- Sabantuy - nejaký druh dovolenky?
Alebo čo tam je - Sabantuy?
- Sabantuy je iný,
A keď nevieš, tak nevykladaj
Tu pod prvým bombardovaním
Ľahnite si z lovu do postele,
Zostal nažive - nesmúťte:
Toto je malý sabantuy.
Relaxujte, jedzte tvrdo
Zapáľte si a nevyfukujte ústa.
Horšie, brat, ako z malty
Zrazu sa začne sabantuy.
Prenikne do teba hlbšie, -
Pobozkaj matku zem.
Ale maj na pamäti, moja drahá,
Toto je priemerný Sabantuy.
Sabantuy je pre teba veda,
Nepriateľ je divoký – je divoký.
Ale je to úplne iná vec.
Toto je hlavný sabantuy.
Ten chlap bol minútu ticho,
Na čistenie náustka
Akoby od niekoho
Žmurkol: počkaj, priateľ...
- Takže si odišiel skoro,
Pozrel sa - do tvojho potu a chvenia;
Prút tisícky nemeckých tankov...
- Tisíc tankov? No brat, klameš.
„Prečo by som mal klamať, priateľ môj?
Zvážte - aký je výpočet?
- Ale prečo hneď - tisíc?
- Dobre. Nech je päťsto
No, päťsto. Povedz mi to úprimne
Nestrašte ako staré ženy.
- Dobre. Čo je tam tristo, dvesto -
Zoznámte sa aspoň s jedným...
- No, v novinách je slogan presný:
Nebehajte do kríkov a do chleba.
Nádrž - vyzerá veľmi impozantne,
V skutočnosti je hluchý a slepý.
- To je slepé. Ležať v priekope
A na srdce maet:
Zrazu, akoby slepo rozdrvený, -
Koniec koncov, nič nevidí.
Zopakujte súhlas:
Čo nevieš, neinterpretuj.
Sabantuy - len jedno slovo -
Sabantuy!.. Ale Sabantuy
Môže ti udrieť do hlavy
Alebo jednoducho v hlave.
Mali sme jedného chlapa...
Daj mi nejaký tabak.
Pozerajú sa do úst vtipkára,
O slovo sa dychtivo chytí.
Je dobré, keď niekto klame
Zábavné a náročné.
Smerom do lesa, hluchý,
V zlom počasí,
No, ako tam je
Chlapík na túre.
A nesmelo s ním
Pýtajú sa: - Poď, na noc
Povedz mi niečo iné
Vasilij Ivanovič...
Noc je hluchá, zem vlhká.
Oheň trochu dymí.
- Nie, chlapci, je čas spať,
Začnite sa plaziť.
Lícom nadol na rukáve,
Na teplom kopci
Medzi spolubojovníkmi
Vasilij Terkin si ľahol.
Ťažký, mokrý kabát,
Dážď pôsobil láskavo.
Strecha je nebo, chata je smrek,
Korene tlačia pod rebrá.
Ale nie je vidieť, že on
Bol z toho naštvaný
Aby nezaspal vo sne
Niekde vo svete.
Tak vytiahol poschodia,
Krytie chrbta
Spomenul niekoho svokru,
Varič a pierko.
A držal sa vlhkej zeme,
Premožený malátnosťou
A klame, môj hrdina,
Spite ako doma.
Spanie - aj hladné, dokonca plné,
Aspoň jeden, aspoň v hromade.
Spať pre predchádzajúci nedostatok spánku,
Spánok v zálohe naučil.
A sotva hrdina sníva
Každú noc ťažký sen:
Ako zo západnej hranice
Stiahol sa na východ;
Ako šiel, Vasya Terkin,
Zo súkromnej rezervy,
V nasolenej gymnastike
Stovky kilometrov rodnej zeme.
Aká veľká je zem
Najväčšia zem.
A bola by cudzia
Niekoho iného, ​​ale je to ich vlastné.
Hrdina spí, chrápe - bodka.
Prijíma všetko také, aké je.
No, jeho - takže je to isté.
No vojna - tak som tu.
Spí, zabúda na ťažké leto.
Spite, starajte sa, nevzbúrte sa.
Možno zajtra na úsvite
Bude nový sabantuy.
Bojovníci spia, ako zachytený sen,
Pod borovicou vpo? Kat,
Sentinely na postoch
Mokrý osamelý.
Zgi nie je vidieť. Noc okolo.
A bojovník bude smutný.
Len si zrazu na niečo spomeň
Pamätaj, usmievaj sa.
A ako keby sa sen rozplynul
Smiech sa triasol zíva.
- Dobre, že to dostal.
Terkin, do našej spoločnosti.

V roku 1941 sa pod vedením Tvardovského objavuje báseň Vasilija Terkina, ktorú odporúčame prečítať v našom krátkom prerozprávaní. vám predstaví bojovníka Vasilija Terkina, ktorý si musel prejsť náročnou cestou, znášať všetky útrapy vojny. Napriek tomu sa vojakovi podarilo zachrániť a byť dušou celej čaty. Zhrnutie Pre čitateľský denník rozpráva o sedliakovi z okolia Smolenska, ktorý sa z dobrého dôvodu stal stelesnením celého ľudu. Každá čata, ako neskôr napísala spisovateľovi, mala svojho Terkina. Takže toto je veľmi skutočný obraz, ktorý symbolizoval obyčajný človek. Poďme si prácu Vasilija Terkina v krátkosti prejsť kapitolu po kapitole.

Zhrnutie Vasilija Terkina

Kapitola Od autora

Tvardovský hovorí, že vo vojne nie je nič lepšie ako voda a užitočné frontové jedlo. Hlavná vec je, že to varí kuchár s dušou a s tukom. Autor však poznamenáva, že ak môžete žiť bez jedla dlhšie ako jeden deň, potom bez vtipu je to na fronte veľmi ťažké. Nežite bez príslovia a bez takého obrazu ako Vasilij Terkin. Autor píše, že sa niekde skamarátil s Vasilijom Terkinom, nepamätá si síce kde, ale zo starého priateľstva sa rozhodol napísať knihu z polovice.

Hlava v pokoji

Na zastávke sa stretávame s Vasilijom, ktorý si od kuchára pýta lyžicu kaše navyše. Napriek tomu je na vojne už druhýkrát, dá sa mu naliať viac.

Keď celý pluk spal, prvá čata nemohla spať a Vasya hovoril o vojne. Vo svojich príbehoch približuje vojakom koncept Sabantuy, ktorý môže byť iný. Napríklad, ak prežijete po bombardovaní - toto je malý Sabantuy. Mínometný úder nazýva priemerným Sabantuyom. Hlavný Sabantuy, keď sa na obzore objaví naraz tisíc tankov. No, alebo dvesto a ste jeden. A potom Vasily vyzýva, aby ste sa nebáli, pretože tanky sú impozantné iba na pohľad, v skutočnosti sú slepé, ale kvôli svojej slepote sa môžu rozdrviť. Hrdina pokračuje vo svojich úvahách o Sabantuy a rozpráva bájky. Vtipkárovi veria, lebo je dobré, keď hladko ležia. Vasilij je požiadaný, aby pokračoval v príbehu, ale pripomenie, že je čas spať. Tak zaspal, ale sníval sa mu sen, ako sa stiahol na východ, ako prešiel stovky kilometrov naprieč rodnou krajinou.

Potom lepšie spoznáme Terkina. Ukázalo sa, že ide o jednoduchého chlapa, ktorého príroda neobdarila zvláštnou krásou. Terkin bol nízky, no dal sa považovať za skutočného hrdinu. Ako píše spisovateľ, guľka, ktorá by Vasyu pripravila o život, sa zatiaľ nenašla, hoci bol niekoľkokrát zranený. Bojovník stále žije, naďalej jedáva, fajčí, bojuje a nevzdáva sa. A áno, príbeh ešte len príde.

Kapitola Pred bojom

Vojaci ustúpili a hladní vojaci sa jeden po druhom dostali na okraj lesa. Vošli do domov a pýtali si vodu alebo dokonca jedlo. Terkin si spomenul, ako ich majitelia odprevadili s prianím vrátiť sa. A tak putovali na východ a Vasya s nimi. S veliteľom ich bolo desať. Terkin sa neustále snažil rozveseliť bojovníkov, ktorí sa nevedeli zmieriť s ich ústupom. Vasilij Terkin však neustále trval na tom, že sa určite vrátia a vezmú si svoje.

A tu je veliteľova dedina pred nami. Zosmutnel. Koniec koncov, duša sa začala ponáhľať domov, k svojim rodným múrom, a Vasilij ponúka, že pôjde do dediny. Veliteľ ožil. Nešiel, ale bežal, takže nestíhal. Všetko v dome vyzeralo, ako keby sa majiteľ práve vrátil z práce, ale aj deti pochopili, že zajtra pôjde otec ďalej, na front. Veliteľova manželka všetkých nakŕmila a uložila do postele, ale sama neprišla hneď k manželovi a neupratala po hosťoch riad. Zaspať nemohol ani Terkin, ktorý sa rozhodol zostať na stráži na verande domu. Vyšiel k nemu veliteľ. Spoločne rúbu drevo a prichádza úsvit. Musíme sa rozlúčiť. Zobudili sa deti, ktoré vidiac otca a vojakov všetko pochopili. Veď čoskoro sem môžu prísť Nemci. Vasilij počuje tento plač dodnes a priznáva, že ak bude príležitosť, určite ten dom navštívi. Navštívi gazdinú, požiada ju o vodu, narúbe drevo, spýta sa na veliteľa, čo už môže byť v zemi.

Head Crossing

Bude tam prechod cez rieku. Četa za čatou začala prechádzať. Autor opisuje, aké ťažké bolo prejsť cez ľadovú rieku. Počas prechodu prvej čaty sa vojaci na pontónoch dostávajú pod paľbu. Na ľavom brehu si myslia, že celá čata je pod vodou alebo zomrela na pravom brehu, no medzitým im na adresy chodia listy, ktoré napísali domov len včera. Zrazu na ľavom brehu vidia blížiaci sa bod. Najprv si mysleli, že ide o Nemca, no po dôkladnom pohľade spoznali vo vojakovi Vasilija Terkina. Preplával cez rieku, aby oznámil, že čata žije a čaká na pomoc v podobe ohňa. Samotný Vasilij bol zahriaty, trený a ošetrený pohárom. Prehovorili delá a začala sa bitka o život na zemi.

Kapitola o vojne

Hlava Terkina je zranená

Autor opisuje začiatok obyčajného dňa, keď vojaci, ktorí si pripravili lyžice a hrnčeky, odišli do kuchyne v čatách. Po jedle išli bojovať. Terkin prichádza s cievkou, má rozkaz nadviazať kontakt. A tak kráčal, až kým neďaleko nezahvízdala mušľa. Všetci zapadli do snehu. Po chvíli Terkin vstal a uvidel nevybuchnutú škrupinu. Chcel vedieť, kto strieľal a zobral dva granáty išiel na prieskum, kde sa stretol s Nemcom. Napriek tomu, že Nemec zranil Terkina do ramena, Vasilij ho stihol bodnúť bajonetom. A potom bolo počuť výstrely. Terkin zostáva v priekope, počúva, ako jeho vlastní ľudia strieľajú, a sníva o tom, že zostane nažive. Zraneného vojaka vyzdvihli tankisti. A potom autor píše o priateľstve, pravé priateľstvočo sa prejavilo vo vojne.

Kapitola O odmene

Terkin hovorí o oceneniach. Hovorí, že nepotrebuje objednávku, stačí len medaila. A nie teraz to potrebuje, ale už na konci vojny. Sníva o tom, ako príde do obecného zastupiteľstva, kde bude veselica. Tam bude dievčatám rozprávať o súbojoch. Ale autor mu hovorí, že je ešte priskoro na to myslieť. Teraz je tu boj o život a niet cesty domov.

Hlavová harmónia

Terkin už opustil nemocnicu a smeruje k rodnej čate. Cestou ho naberie okoloidúce auto a keď vidí pred sebou kolónu, kamión zastaví. Kým kolóna prechádzala, vodič sa rozhodol prespať. Terkin tiež chcela hrať na akordeóne, ale nebola. A potom bojovník ponúkol harmoniku zosnulého veliteľa.

Vasily zahral smutný motív smolenskej melódie a potom zahral pieseň Traja tankisti. Vďaka hudbe sa každý cíti teplejšie a veselšie. Samotné nohy volajú do tanca. Tankeri dlho hľadali, či to bol ten chlap, ktorého nedávno zachránili, na čo Vasya povedal, že by to mohol byť.

Druhá kapitola Vojaci

Cestou sa Vasilij stretáva s domom, v ktorom býva so starou ženou. Tu prichádza na rad bojovník. Vidiac, ako dedko bojuje so zlomenou pílou, Vasilij sa dobrovoľne prihlási, že ju opraví, po píle opraví hodinky. Starká je dojatá, vyberie bravčovú masť, pripraví praženicu a nakŕmi bojovníka. Nad jedlom sa starký snaží zistiť, či z toho naši vyjdú víťazne. Vasilij neodpovedal hneď. Dojedol, pripravil sa na cestu a pri východe sľúbil, že nepriateľa určite porazia.

Kapitola o strate

Stalo sa, že Vasilijov priateľ stratil vrecko. Vojak bol veľmi rozrušený. Veď prišiel o rodinu, rodnú zem a potom tu bol vak. Vasilij vytiahol z tašky druhý klobúk. Miloval aj tento klobúk. Darček od sestry, ktorá ho obviazala. Vasya snívala o tom, že sa s týmto dievčaťom znova stretne a vráti jej klobúk. Na konci tejto kapitoly sa hrdina zamýšľa nad stratami a nad tým, že je ťažké stratiť príbuzných, no ešte bolestivejšie je stratiť krajinu.

Hlavný súboj

Tu sa dozvedáme o bitke medzi Terkinom a Nemcom. Nepriateľ bol silný a dobre porazil nášho hrdinu, no súperovi spôsobil aj značné zranenia. Terkin Nemca omráči, zviaže a odvezie do centrály na výsluch. Vasilij Terkin bol veľmi spokojný so sebou a skutočnosťou, že mal za sebou nemecké zbrane. Áno, a z inteligencie sa mu podarilo vrátiť sa živý.

Kapitola Od autora

Tvardovský uvádza, že tí, ktorí kedysi bojovali a sú dnes doma, chcú o vojne počuť. Chápe, že aj bojovníci by chceli počuť príbeh o pokojnom živote, no spisovateľ priznáva, že zatiaľ vlasť je vo vojne s Nemcom, nemôže písať o ničom inom. Preto vytvorí knihu o bojovníkovi Terkinovi bez začiatku a konca.

Kapitola Kto vystrelil

Boje pokračujú. Prebieha ostreľovanie. Nad stíhačkami krúži lietadlo, každý rozmýšľa, kedy je lepšie zomrieť. Ale ako sa ukázalo, nechcete zomrieť v žiadnom ročnom období, a ešte viac, keď je na dvore jar. Jeden z bojovníkov riskujúc svoj život vstal a začal strieľať na lietadlo. Spadol. Ako sa ukázalo, bojovníkom bol Terkin.

Kapitola O hrdinovi

Čítanie krátke prerozprávanie Vasilij Terkin, dozvedáme sa, že v nemocnici stretol chlapíka z Tambova. Pochválil sa svojím rozkazom a povedal, že takí odvážlivci nikde inde nie sú. Teraz môže Vasily tvrdiť, že v regióne Smolensk sú hrdinovia. Áno, nie je to dôležité. Nechváli sa svojou zemou, ale jednoducho miluje svoju vlasť a bráni jej slobodu.

Hlavný generál

Už druhé leto sú nepriateľské akcie. Terkin pri rieke. Pral si veci a opaľoval sa. Takýchto dní bolo v čase vojny málo, a tak si užíval, kým nedostal rozkaz hlásiť sa generálovi. Keď prišiel k nemu, vojak bol trochu hanblivý. Generál predložil vojakovi rozkaz a chcel ho prepustiť na dovolenku, ale Vasilij to odmietol, pretože jeho rodnú krajinu stále zajali Nemci. A potom generál sľubuje, že sa v pravý čas dostane do regiónu Smolensk, ale zatiaľ sa dovolenka odkladá.

Kapitola O mne

Tvardovský spomína na svoju rodnú zem, lesy a polia. Bolí ho, že jeho spoločný pozemok s Terkinom, jeho domov, je teraz okupovaný. Autor sľubuje, že všetko vráti a oslobodí kraj od Nemcov.

Kapitola Bojujte v močiari

Tretí deň je boj o neznámu dedinu. Vojaci to považujú za nezmyselné, no Terkin nesúhlasí. Bojujú na spoločnej rodnej zemi, za spoločnú rodnú zem. Teraz sú dobre vyzbrojení, na rozdiel pred rokom sa pri ústupe schovali do sena. Teraz Nemec ustupuje, ale na mŕtvych si spomenie každý, bez ohľadu na to, kde a akú rodnú zem dobyli. Krajina udelí rovnaké pocty každému.

Kapitola o láske

V tejto kapitole sa dozvedáme, že každého bojovníka na ceste sprevádzala milovaná žena. Jej láska je silnejšia ako vojna. Teplé slová z listu prijatého z domu sú pre vojaka ako balzam. Spisovateľ ho teda povzbudzuje, aby častejšie písal svojim manželom na fronte.

Kapitola Odpočinok Terkina

Bojovník skončil v domove dôchodcov, no tu je pre neho všetko nezvyčajné. Je tu veľmi čisto, stačí jesť pri stole, chlieb krájať iba nožom, nemusíte skrývať lyžicu a držať pri sebe pušku. Takýto život už nie je pre neho a Terkin sa rozhodne vrátiť do prvej línie. Teraz náš hrdina opäť spí, kde sa dá, a bojuje vedľa ostatných spolubojovníkov.

Kapitola O ofenzíve

Celý posledný čas boli bojovníci v defenzíve, no potom príde rozkaz prejsť do útoku. Všetci vojaci vzhliadajú k Terkinovi, je dôležité, aby mladí chlapci pochopili, že je nablízku. V tejto ofenzíve, ktorá vedie vojaka, generál zomrie. Vasilij Terkin preberá velenie a vedie bojovníkov za sebou. Zraní sa.

Kapitola Smrť a Terkin

Terkin na snehu. Jeho sily ho opúšťajú a smrť sa blíži ku krvácajúcemu bojovníkovi. Ale vojak sa nevzdáva. Ignorujúc rôzne argumenty a presvedčenia, Terkin na smrť nájde protiargumenty. A až po slovách, že ho nikto nebude potrebovať ako mrzáka, Terkin takmer súhlasil so smrťou, no hneď sa spamätal. Smrť napokon nesúhlasila s tým, aby ho pustila na Deň víťazstva. Potom vidíme ďalších bojovníkov, ktorí vyzdvihnú Vasilija a pošlú ho na ošetrovňu. Smrti nezostane nič, žasne nad takouto vzájomnou pomocou ľudí.

Kapitola píše Terkin

Hrdina Tvardovského diela sa rozhodne napísať list svojim spolubojovníkom, v ktorom uvedie, že je nažive, uzdravuje sa a veľmi dúfa, že sa k nim čoskoro pridá. Chce bojovať so svojou jednotkou a vstúpiť do Smolenskej oblasti, dostať sa až na samú hranicu, alebo byť zabitý medzi svojimi spolubojovníkmi.

Hlava Terkin - Terkin

Vasilij sa uzdravuje a vracia sa k pluku. Pravdaže, všetko sa mu tu zdalo cudzie a navyše sa ukázalo, že v jednotke je ešte jeden Terkin. Tiež žolík, má tiež medaily a výborný bojovník. Hrdina sa snažil od menovca zistiť, ktorý z nich je skutočný, a potom predák oznámi, že teraz bude mať každá spoločnosť svojho Terkina. Tak hovorí štatút. Autor dodáva, že v každej čate sú hrdinovia ako Terkin. Sú aj menovci.

Kapitola Od autora

V každom pluku počuli o hlavnej postave básne. Dlho sme o ňom však nepočuli. Prirodzene, začnú sa šíriť zvesti o smrti Terkina, hoci v také niečo neverí, hoci nepodlieha smrti. Autor s istotou vie, že hrdina žije, len teraz bojuje na Západe.

Hlavný dedko a Baba

Tretie vojenské leto. Naši postupujú na Nemcov, ustupujú. Tu sa dozvedáme o dedine, ktorej sa podarí oslobodiť od útočníkov. Je to tá istá dedina, kde kedysi starec a starenka prichýlili Terkina, keď opravoval pílu s hodinami. Keď naši vojaci prišli do dediny, starý otec a žena boli v pivnici. Keď počujú hlasy bojovníkov, rozhodnú sa vyjsť z úkrytu. Tu medzi vojakmi stretnú Vasilija, ktorého prijmú vo svojom dome ako syna. Keď Vasilij videl, že Nemci zobrali hodinky, sľúbil starým ľuďom, že kúpia tie isté v Berlíne.

Vydajte sa na Dneper

A tu je Terkin neďaleko svojej rodnej dediny. Trochu ho uráža, že sa nezúčastnil oslobodzovania Smolenského územia. Sám Terkin so svojím plukom postupuje ďalej a prekračuje Dneper. Teraz je jeho rodná krajina vzadu.

Kapitola O vojakovi – sirote

Vojaci sa približujú k Berlínu. Teraz Terkin nie je taký populárny, pretože teraz generáli rozveseľujú vojakov a oslobodzujú mesto za mestom. Terkin bol na druhej strane obľúbený počas ústupu, keď dokázal rozveseliť vojakov. A tu autor hovorí, že doma sa očakáva veľa vojakov, ale nájdu sa aj osirelí vojaci. Jedna z postáv sa teda rozhodla po ceste navštíviť svoje rodné mesto, no ako sa ukázalo, všetko tam bolo zničené a neboli tam žiadni príbuzní. Vrátil sa k pluku vojakov, zje a slzy sa kotúľajú. A tu Tvardovský vyzýva, aby neodpúšťali slzy osirelých vojakov, pomstili sa Nemcom a určite si ich pamätali na Deň víťazstva.

Kapitola Na ceste do Berlína

Cesta do Berlína nebola pekná, lebo to bola cudzina, ale ja som chcel rodná krajina kde sa nebojíš zomrieť. Aj tam však našich borcov vítajú s radosťou. Stretli teda Rusku, ktorá smerovala zo zajatia domov. Vojaci jej darovali koňa, voz a domáce zvieratá.

Kapitola Vo vani

Táto časť nás zavedie do kúpeľného domu, ktorý sa nachádza v prázdnom dome v Nemecku. Tam sa naši borci rozhodli dať si parný kúpeľ. A keď sa vyzliekli, všetky ich rany boli viditeľné. Vyzerajú síce, že sa už potiahli, no v duši zostávajú na celý život. Toto je prvý kúpeľný dom, kde vpredu nie je žiadny Nemec a víťazstvo je už blízko. Po kúpeli sa bojovníci obliekajú do zvrchníkov s rozkazmi a medailami. Žartujú, že to nie sú všetko rozkazy a posledné medaily budú na konci, keď posledný Nemec zloží zbrane.